GEST spelar Broadway-aktuell pjäs om kvantfysik (In Swedish)

PRESSMEDDELANDE 2015-03-26
GOTHENBURG ENGLISH STUDIO THEATRE
GEST SPELAR BROADWAY-AKTUELL PJÄS OM KVANTFYSIK
Tänk om det finns fler verkligheter än den vi lever i? Att alla val du någonsin skulle kunna göra
eller inte göra sker, men i parallella universum? Det är grundförutsättningen i Nick Paynes hyllade
pjäs Constellations som gjort succé både Londons West End och just nu på Broadway. Den
tionde april har den Skandinavienpremiär på Gothenburg English Studio Theatre, tillsammans
med One Day When We Were Young av samma dramatiker, båda i regi av brittiska Jennifer Tang.
Nick Payne är en av Englands mest omtalade nya dramatiker som trots att han bara är 31 år gammal har hunnit med
att producera ett stort antal prisbelönade och kritikerrosade pjäser. 2013 vann han ”Bästa pjäs” för Constellations på det
prestigefyllda London Evening Standard Awards.
– Tänk att GEST återigen lyckats få rättigheterna till en riktig världs-hit! Nick Payne är en av de allra hetaste
dramatikerna i England just nu och hans pjäser spelas på stora scener världen över. Att vi som en liten
frigrupp i Göteborg sätter upp samma pjäs som bara en månad tidigare spelats på Broadway med Jake
Gyllenhaal i huvudrollen är väldigt häftigt, säger GESTs konstnärliga ledare Kristina Brändén Whitaker.
TVÅ PJÄSER PÅ 6 VECKOR
Nick Payne har länge stått på GESTs dramatiker-önskelista så när han nu spelas görs det ordentligt. Inte nog med att
vi gör Constellations med sina 30,5 (!) olika universum att hålla reda på, vi passar samtidigt på att göra en annan av
Nick Paynes pjäser; One Day When We Were Young, en gripande pjäs om Andra Världskrigets påverkan på ett ungt
kärlekspar som utspelar sig 1942, 1963 och 2002. Både pjäserna spelas av Gary Whitaker och Claire Cordier och de
har 6 veckor på sig att få kläm på såväl tid som rum.
– Det är definitivt en utmaning att repetera två komplexa pjäser på relativt kort tid, men jag tror att den
koncentrerade processen gör slutresultatet än mer rikt. Det är inte så ofta man får möjligheten att regissera en
helt briljant pjäs – en som är tankeväckande, rolig, rörande och konstnärligt tillfredställande. Här har jag privilegiet
att regissera två sådana pjäser, dessutom med två riktigt bra skådespelare. Jag ser verkligen fram emot att få
presentera de här underbara pjäserna för en svensk publik för allra första gången! Säger regissören Jennifer Tang.
One Day When We Were Young spelas i huvudsak som matinéföreställning medan Constellations spelas på
vardagskvällarna. På fredagar och lördagar blir det dubbelt upp av Nick Payne då båda pjäserna spelas tillsammans.
Båda pjäserna har premiär fredagen den 10:e april kl. 19:00.
BESÖK VÅRA REPETITIONER
GEST vill ta det här tillfället att bjuda in er till att besöka våra repetitioner för förhandsreportage eller intervjuer med de
medverkande. Vi repeterar i våra egna lokaler på Chapmans torg i Majorna och ni kan lätt boka en tid på telefon eller
via mail.
För att boka en tid, kontakta producent Amanda Wigand på telefon 031 425 065, eller maila på amanda@gest.se.
För mer information om föreställningen, besök vår hemsida www.gest.se.
MEDVERKANDE
Constellations och One Day When We Were Young regisseras av Jennifer Tang från London. Hon har tidigare regisserat
på The Drum Theatre, The Bush Theatre och The Young Vic och har specialiserat sig på nyskriven dramatik. I rollen
som Roland/Leonard ser vi GESTs rådgivande konstnärliga ledare Gary Whitaker och rollen som Marienne/Violet görs
av Claire Cordier från London. För mer information om regissör och skådespelare, se nedan.
Gothenburg English Studio Theatre, Chapmans torg 10
www.gest.se i info@gest.se I 031-425065
PRESSMEDDELANDE 2015-03-26
GOTHENBURG ENGLISH STUDIO THEATRE
FÖRESTÄLLNINGSFAKTA CONSTELLATIONS & ONE DAY WHEN WE WERE YOUNG
Av: Nick Payne I Regi: Jennifer Tang I På scen: Gary Whitaker och Claire Cordier I Scenografi
och kostym: Ger Olde Monnikhof I Ljusdesign: Fredrik Glahns I Ljuddesign: Karl Wassholm
DUBBELFÖRESTÄLLNINGAR:
Kvällsföreställningar kl 19.00:
10, 17, 18, 24, 25, 29 april
8, 9, 10 maj
CONSTELLATIONS
Kvällsföreställningar kl. 19:00:
14, 15, 16, 21, 22, 23, 27, 28, april
5, 6 maj
ONE DAY WHEN WE WERE YOUNG
Matinéföreställningar kl 13:00:
13, 16, 20, 21, 23, 29, 30 april
4, 6, 7 maj
Spelperiod: 10 april–9 maj I Adress: Gothenburg English Studio Theatre, Chapmans torg 10, Göteborg I Längd:
Pjäserna är ca 1 timme, 10 minuter långa vardera, utan paus. Speltid tillsammans, inkl paus: 2 timmar och 45 minuter
Mer information: www.gest.se, info@gest.se, 031 425065 I Biljettbokning: www.kulturpunkten.nu, 031 368 32 99
JENNIFER TANG – REGISSÖR
Jennifer är en frilansande teater- och operaregissör, specialiserad på nyskriven dramatik och fusion med teater och musik. Hon
var Resident Assistant Director på The Drum, Theatre Royal Plymouth 2013-14. Innan dess var Jennifer Literary Manager på The
Space Theatre i London och var finalist i JMK Director’s Award 2013. Jennifer är Creative Associate på The Gate Theatre i London
och är Associate Director på Reduced Circumastances Theatre Company.
Som regissör: For The Record (The Lab, TRP / The Prince’s Trust); The Hour We Knew Nothing of Each Other (The Drum, TRP);
There is a War; Death (The Space, London); Blow Out; Feathers; The Forum (Etcetera Theatre, London); Chasing Beckett (The
London Theatre); Neil Diamond Saved My Life (Riverside Studios, London); Feathers (Bike Shed Theatre, Exeter); Shelter; Paper
Queen (National tour and Bush Theatre, London); Hannah and Louis (The Gatehouse, London); Crave (The Young Vic, Clare Studio)
Som regiassistent/Associate Director: The Edge Of Our Bodies (The Gate Theatre, London); MAD MAN (Drum Theatre, TRP); Solid
Air (Drum Theatre, TRP); Inside Wagner’s Head (Royal Opera House & Theatre Royal Plymouth); The Magic Flute (Ryedale Festival
& The Arcola); #AIWW: The arrest of Ai Weiwei (Hampstead Theatre, London); The Owl and The Pussycat (ROH2, Royal Opera
House); There is a War; The Good Soul of Szechuan (Watford Palace Theatre); Phaedra’s Love (Arcola Theatre); Rodelina (Iford
Arts); Annie Get Your Gun (The Young Vic, Clare Studio)
CLAIRE CORDIER – MARIANNE/VIOLET
Claire är en brittisk skådespelare bosatt i London med gedigen erfarenhet både från teater och TV i Storbritannien. Hon utbildade sig
vid Webber Douglas Academy i London.
Claires skådespelarmeriter inkuderar:
Vast White Stillness Spitalfields Festival; Collaborators National Theatre; A Midsummer Night’s Dream Aquila Theatre (NY&US
tour); Six Characters in Search of an Author Aquila Theatre (NY&US tour); She Stoops to Conquer Rogues Gallery; Plucker
Southwark Playhouse; Four For Jericho Menagerie Theatre/Goa THiNKfest; Antigone Manchester Royal Exchange; Cymbeline
Cheek by Jowl (Barbican &International Tour); Twelfth Night Oxford Shakespeare Company; Magnyficence Hampton Court Palace.
Radio: Breath BBC Radio 4. Film: Bel Ami. TV: Humans C4/Kudos; When Britain Went Bananas BBC4; Holmfirth to Hollywood
BBC4.
GARY WHITAKER – ROLAND/LEONARD
Gary är regissör, skådespelare och rådgivande konstnärlig ledare på GEST. Gary regisserade succéföreställningen Expectations
som vann The Fringe Review Award for Outstanding Theatre på the Edinburgh Fringe 2010. Han har lång erfarenhet som regissör
och skådespelare både i Sverige och i Storbritannien. Han har bl.a. regisserat As it goes på Young Vic och medverkat i den BAFTAnominerade dokumentären The Arbour. Som skådespelare har Gary jobbat med teatrar som the Royal Shakespeare Company, Royal
Court, Royal Exchange, West Yorkshire Playhouse och Out of Joint. Han har även arbetat med några av världens främsta regissörer
och dramatiker som Alan Ayckbourn, Max Stafford-Clark, Anan Tucker, Ian Brown och David Grindley. Hans TV- och filmerfarenhet
innehåller bl.a. The Red Riding Triology, The Gathering, Wire in the Blood, Vincent, Waterloo Road, Sunday, In Deep, Heartbeat,
The Vice, Holby City och tre säsonger av The First of the Summer Wine på BBC. Gary spelade även Lucas i Camilla Läckberg›s
Isprinsessan och medverkade i 183 Dagar, båda på SVT.
Gothenburg English Studio Theatre, Chapmans torg 10
www.gest.se i info@gest.se I 031-425065