doc- Tillsammans ska vi bli bättre på att källsortera våra sopor.
download 
Report Transcription
- Tillsammans ska vi bli bättre på att källsortera våra sopor.
Sortera mera! - Tillsammans ska vi bli bättre på att källsortera våra sopor. Nytt sopsorteringssystem - Tillsammans ska vi bli bättre på att källsortera våra sopor Att sopsortera är både enkelt och miljövänligt. Dina sopor kan innehålla farliga men också värdefulla ämnen, därför är det viktigt att du sorterar rätt. Större delen av de sopor som vi slänger i hushållssoporna idag kan återvinnas. Nu förbättrar vi källsorteringen i våra soprum så att det blir lättare för er att sortera mera. Den 1 februari kommer alla våra soprum att vara utrustade med nya sopkärl, nya skyltar och tydligare information. ...................................................... Vad är källsortering? Ny återvinningsleverantör Källsortering innebär att man skiljer på olika typer av avfall, t.ex. plastförpackningar, glasförpackningar, lampor, tidningar, kartong och pappersförpackningar, farligt avfall som oljor och färgrester. Gamla förpackningar kan återvinnas och bli till nya förpackningar, glas blir nytt glas och kan återvinnas i stort sett hur många gånger som helst. Vi har inlett ett samarbete med IL Recycling som jobbar med hållbara återvinningstjänster. De tar hand om det som kan återvinnas i våra soprum och skickar det vidare för ytterligare sortering och återvinning. Grovsopor och hushållsopor hämtar återvinningsföretaget SITA. Bättre sortering i soprummen Vi inför fler sopkärl för sopor som kan källsorteras och återvinnas. Sopkärlen för vanliga hushållssopor blir istället färre när vi börjar källsortera våra sopor. Tydliga bilder och texter som visar vad som ska återvinnas sätts upp vid varje sopkärl i soprummen, på både svenska och engelska. ...................................................... Vi är många som vill göra rätt Det är viktigt att vi alla hjälper till att sortera så mycket vi kan så att källsorteringen i soprummen fungerar så bra som möjligt. Tillsammans kan vi bidra till en bättre miljö, en renare framtid och bättre ordning i soprummen! Grovsopor Grovsopor såsom trasiga möbler, verktyg, metallskrot, t.ex. stekpannor finns kvar som vanligt i de flesta soprummen. Bildelar får inte lämnas i soprummen. Vår målsättning är att vi i framtiden ska ha kompostering för matavfall i våra soprum. Idag kan tyvärr inte avfallsbolaget ta emot matavfall. Kom ihåg att dela på förpackningar som är gjorda av olika material. Pappersförpackningar och wellpapp Paper packaging items and corrugated cardboard Tydligare information ÅTERVINNS De pappersförpackningar wellpapp du lämnar här råvara blir råvara förkartong ny kartong well ÅTERVINNS De pappersförpackningar och och denden wellpapp du lämnar här blir för ny och och wellpap sparar energi sparar energi och och träd.träd. Här är ett exempel på hur den nya informationen i soprummen ser paper ut. RECYCLED paper packaging corrugated paper leave will become material for n RECYCLED TheThe paper packaging andand corrugated thatthat you you leave herehere will become rawraw material for new corrugated cardboard. saves energy trees. andand corrugated cardboard. ThisThis saves energy andand trees. JAJA Pappersförpackningar och wellpapp Paper packaging items and corrugated cardboard YES YES NEJ NEJ NONO Pappkartonger Pappkartonger Cardboard boxes Cardboard boxes Plastförpackningar Plastförpackningar JuiceJuiceochoch mjölkförpackningar mjölkförpackningar juice FruitFruit juice andand milkmilk cartons cartons Förpackningar Förpackningar medmed mindre än 50% mindre än 50% papper eller kartong papper eller kartong Plastic Plastic pacp items items Packag Packaging lessless thantha 50 cardboa cardboard Papperskassar Paper carriers Papperskassar Paper carriers andand ÅTERVINNS De pappersförpackningar och den wellpapp du lämnar här bags blir(e.g. råvara ochPlastad wellpapp. Det wellpapp papperspåsar paper (e.g.för ny kartongPlastad wellpapp ochoch papperspåsar paper bags sparar energi och träd. (t.ex. sockersugar bags) (t.ex. sockerochoch sugar andand flourflour bags) Wellpapp nedsmutsad Wellpapp nedsmutsad mjölpåsar) mjölpåsar) matrester paper RECYCLED The paper packaging and corrugated paper that Wrapping youWrapping leave here will become raw material for new boxes medmed matrester ochoch paper and corrugated cardboard. This saves energy and trees. liknande Omslagspapper liknande Omslagspapper Packaging items Packaging items Förpackningar contain more Förpackningar somsom thatthat contain more innehåller än 50% thanthan 50% paper innehåller mermer än 50% 50% paper or or papper kartong cardboard papper ellereller kartong cardboard JA YES NEJ NO Wellpappkartonger Wellpappkartonger Pappkartonger Wellpappflak Wellpappflak Cardboard boxes Juice- och mjölkförpackningar Rullpappwell Rullpappwell Fruit juice and milk cartons Papperskassar och papperspåsar (t.ex. socker- och mjölpåsar) Paper carriers and paper bags (e.g. sugar and flour bags) Wellpapp nedsmutsad Corruga Corrugated soiled soiled withw food, food, etc et Plastic packaging items Packaging items with less than 50% paper or cardboard Plastic coated corrugated cardboard Alla förpackningar lämnas här ska vara tomma och tillplattade. Alla förpackningar lämnas här ska vara tomma och tillplattade. med matrester och Wrapping paper somsom All packaging items are here left here must be empty flattened. All packaging items thatthat are left must be empty andand flattened. liknande Corrugated cardboard Omslagspapper ÅTERVINNS De pappersförpackningar och den wellpapp du lämnar här blir råvara för ny kartong och wellpapp. Det sparar energi och träd. Packaging items that contain more than 50% paper or cardboard Förpackningar som innehåller mer än 50% papper eller kartong RECYCLED Corrugated Corrugated cardboard boxes cardboard boxes Plastförpackningar Corrugated Corrugated Förpackningar med cardboard sheets cardboard sheets mindre än 50% Rolls of corrugated Rolls of corrugated papper eller kartong cardboard cardboard Plastad wellpapp Plastic Plastic coac corruga corrugated The paper packaging and corrugated paper that you leave here will become raw material for new boxes and corrugated cardboard. This saves energy and trees. soiled with remains of food, etc ÅTERVINNS De pappersförpackningarWellpappkartonger och den wellpapp du lämnar här blir råvara för ny kartong och wellpapp. Det Corrugated JA YES NEJ NO cardboard boxes sparar energi och träd. Wellpappflak Pappkartonger RECYCLED Cardboard boxes Juice- och mjölkförpackningar Fruit juice and milk cartons Papperskassar och papperspåsar (t.ex. socker- och mjölpåsar) Paper carriers and paper bags (e.g. sugar and flour bags) Plastförpackningar Corrugated Plastic packaging items paper that you leave here will become raw material for new boxes The paper packaging andRullpappwell corrugated Förpackningar med cardboard sheets mindre än 50% Packaging items with and corrugated cardboard. This saves energy papper eller kartong and trees. less than 50% paper or Rolls of corrugated JA Packaging items that contain more than 50% paper or cardboard Wellpapp nedsmutsad med matrester och liknande YES cardboard cardboard Plastic coated corrugated cardboard Corrugated cardboard NEJ soiled withsom remains of Alla förpackningar lämnas här ska vara tomma och tillplattade. food, etc All packaging items that are left here must be empty and flattened. 305-054-SA2 Omslagspapper Wrapping paper Plastad wellpapp NO Tips för bra källsortering hemma Förpackningar som innehåller mer än 50% papper eller kartong Wellpappkartonger Wellpappflak Corrugated cardboard boxes PappkartongerCorrugated cardboard sheets Plastförpackningar Plastic packaging items Ordna bra sortering hemma blirand det enklare att slänga de sorterade förpackningarna och farliga Förpackningar med Juice- och Fruitså juice milk mindre än 50% mjölkförpackningar Packaging items cartons avfallet i soprummet. Köken kan se olika ut på våra områden. Om du inte har plats för flerawith kärl under Alla förpackningar som lämnas här ska vara tomma och tillplattade. All packaging items that are left here must be empty and flattened. papper eller kartong less than 50% paper or Papperskassar Paper carriers and diskbänken klarar du dig långt med två sopkärl - en för hushållssopor och encardboard för allt som kan återPlastad wellpapp och papperspåsar paper bags (e.g. vinnas. Sedan kan du sortera allt i soprummet. Samla gärna tidningarna i en papperspåse, (t.ex. socker- och Plastic coated papper sugar and flour bags) Wellpapp nedsmutsad mjölpåsar) corrugated cardboard är en viktig råvara för pappersindustrin. med matrester och Wrapping paper liknande Omslagspapper Corrugated cardboard Packaging items soiled with remains of Förpackningar som that contain more food, etc Läs sorteringsguiden innehåller mer än 50% than 50% paper or papper eller kartong Se medföljande guide omcardboard källsortering från IL Rullpappwell Cardboard boxes 305-054-SA2 Rolls of corrugated cardboard ........................... Wellpappkartonger Corrugated Recycling. Där kan du läsa om vad du ska sortera. cardboard boxes på samtSamma bilder och texter finns uppsatta Wellpappflak Corrugated liga kärl i soprummet så att du enkelt kan känna Rullpappwell cardboard sheets igen dig. Alla förpackningar som lämnas här ska vara tomma och tillplattade. All packaging items that are left here must be empty and flattened. 305-054-SA2 Rolls of corrugated cardboard IL Recycling är en helhetsleverantör av hållbara återvinningstjänster. Vi tar hand om allt som blir över och skapar värde genom att återvinna så långt det är möjligt. Slutprodukten är värdefull råvara som vi levererar till industrin. Vi är dessutom ledande på sekretesshantering av våra kunders sekretesspapper och andra känsliga informationsbärare. Vår utgångspunkt är att det alltid finns mer att hämta, mer miljövinster för samhället, mer återvunnet material som råvara, och mervärde för våra kunder genom ständigt förbättrade lösningar för effektiv återvinning. Förutsättningen för en effektiv återvinning är en genomtänkt sortering av avfallet. IL Recycling bistår med allt som behövs, från kärl och containrar till sorteringsguider. Vårt motto är MER ATT HÄMTA. Det gäller både bokstavligt och bildligt. Att vi återvinner så mycket som möjligt innebär vinster för både kunder och miljön. Våra kunder får mer tid för sin kärnverksamhet, de boende får en högre trivsel och miljön blir bättre med effektiv återvinning. Vi ägnade oss åt återvinning långt innan begreppet blev modernt. Vi började med returpapper 1951 – i dag tar vi hand om allt som blir över. IL Recyclingkoncernen har rikstäckande verksamhet med ca 700 anställda med verksamhet i Sverige men också i Polen. Ägare är SCA, Stora Enso, Fiskeby Board och Smurfit Kappa. IL Recycling är miljö- och kvalitetscertifierat enligt ISO 14001 och 9001. Vill du veta mer om oss och återvinning – se vår hemsida: www.ilrecycling.com Bornvägen 2, Alfta · 0271-575 00 · info@aefab.se · www.aefab.se
