Ladda ned i pdf
Transcription
Ladda ned i pdf
www.firsthotelgrand.se • 033-799 00 30 GrandHotelBoras / RestaurangBara grandsnattklubb / restaurangbara VALBORG 30 APRIL Mors Dag 31 MAJ DJ BLACK MOOSE | DJ OF THE YEAR -13, -14 & -15 22.00 - 02.30 | ENTRÉ 100 KRONOR BARN UNDER 12 ÅR HALVA PRISET SITTNING 11.00 - 12.30, 13.00 - 15.00 ANDERS NYGREN YOUSEF BOUSSIR Tjänstemän, kom ihåg vilka ni arbetar för Vad skiljer klimatskeptikerna från förintelseförnekarna? SIDAN 18 SIDAN 2 BRUNCH | 225 KRONOR HETA SÄNDNINGAR BAKOM KULISSERNA PÅ BORÅS PODCASTS SIDORNA 4–5 17 Nr L– RI 5 AP 01 29 AJ 2 5M På en intervju i Buenos Aires fick jag poliseskort BORÅSAREN HANNA AQVILIN SATSAR PÅ EN KARRIÄR SOM FRILANSJOURNALIST UTOMLANDS GES UT AV GOTA MEDIA ÅRETS GRATISTIDNING 2014 HJÄLP TILL NEPAL Boråsares minnesfond får nytt liv efter skalv KARRIÄRBYTE Hon bytte turnerande mot spabad i Fristad SIDAN 14 SIDAN 9 DERBYFEST I KVADRAT SIDAN 8 . . . Foto: ANNA CLAESSON Nu väntar hårda fotbollsderbyn i stan då hela fyra BORÅSLAG slåss om titeln i samma serie 2 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Välkommen XX Läs mer om podcasts på sidorna 4–5. Xtrafrågan: Lyssnar du på någon podcast? TELEFON: 033–700 07 50 MEJL: redaktion@xtraboras.se WEBB: xtraboras.se Veckans tweet ’’ Mammor tittar mer på mobilen än på sina barn! Kan det vara så? Temadag – psykisk ohälsa hos barn och unga i #Borås Kerstin Hermansson, @kerstinh Veckans bild Xtrafrågan: Fråga? Instagram-användaren @esj78 taggade den här bilden med #xtraboras. Gör detsamma och få med din bild här! Kontakta oss Daniela Lundberg, 30 år, student, Bergsbo. – Ja, ibland faktiskt. Jag brukar lyssna på en om bibeln och samtiden. Arne Widlund, 82 år, pensionär, Dalsjöfors. –Nej, det vet jag knappt vad det är för något. Emelie Jonson, 17 år, student, Sjömarken. – Inte så ofta. Jag är alldeles för rastlös. Men jag har försökt att lyssna på ett par olika. Vildana Azemi, 33 år, frisör, Borås. – Nej, det enda jag lyssnar på är Spotify. Foto: BTARKIV Xtra Borås vill gärna ha feedback och tips. Så här kommer du i kontakt med oss. Läs vår blogg på xtraboras.se Diskutera Xtra Borås på Facebook Ring: 033– 7000 750 Twitter: twitter.com /Xtraboras Brev: XtraBorås 501 85 Borås @ Mejl: tipsa@ xtraboras.se Yousef Boussir: Klimatskeptiker – de nya förintelseförnekarna? K limatfrågan dyker upp med jämna mellanrum. Borås har de senaste åren varit väldigt aktiva och uppmanat medborgarna med flertalet kampanjer att bli mera miljömedvetna. Framtidsveckan (som ni läsa mer om på sidan 10) den 4 maj är det senaste exemplet på det. FN:s klimatpanel har i många REPORTER yousef.boussir@xtraboras.se år varnat om den globala uppvärmningen. 97 procent av världens forskare är överens om att det är vi människor som ligger bakom stigande temperaturer, torka, naturkatastrofer och andra XtraBorås konsekvenser som klimatförändringar medför. Och inom forskningsvärlden är det så entydigt det kan bli. Vi har kommit till den punkt i utvecklingen där förnekelse och ansvarsfråntagande är så kontraproduktiv att det blir löjligt. Konspiratoriskt, faktiskt. Bara för att den globala uppvärmningen inte slår en i ansiktet varje dag, betyder inte att “Klimatförändringar orsakar 300 000 dödsfall varje år” den inte finns. Motståndet i Sverige är inte lika framträdande som i andra länder. Visserligen publicerades, för några år sedan, ett öppet brev där 20 svenska professorer och docenter förnekade sambandet mellan högt koldioxidutsläpp och klimatförändringar. I USA är klimatfrågan en politisk hetpotatis där förnekarna drivs av vinstintressen och ibland även religiösa övertygelser. Men det är i kommentarsfälten på diverse svenska sajter som man hittar de mest befängda åsikterna. Exempelvis: ”Det är med klimathotet som med förintelsen – det är nerplöjt så mycket lögner, prestige och pengar att ingen vågar stanna denna vinstmaskin”. Enligt en studie som Världshälsoorganisationen publicerat kommer klimatförändringarna orsaka 250 000 extra dödsfall från och med 2030. Redan idag ligger klimatförändringarna bakom 300 000 dödsfall per år och påverkar 300 miljoner världen över. Skillnaden mellan klimatskeptikerna och förintelseförnekarna är dock att en förnekar historien och den andre förnekar framtiden. Gillar: Ledigt på fredag. Gillar inte: Wifin på buss 100. Ska det någonsin börja fungera? Xtra Borås ges ut av Borås Tidning och ingår i koncernen Gota Media. Ansvarig utgivare: Anna Bansell 033-7000 746. Redaktion: Anna Claesson (redaktör) 033-7000 748, Yousef Boussir 033-7000 749, Jonas Möller 033-7000 706. Design: Tony Henschel. Annonssupport: 033-7000 800. Besök: Allégatan 67, Borås. Post: Xtra Borås, 501 85 Borås. Internet: xtraboras.se . Mejl: fornamn.efternamn@xtraboras.se . Tryck: Borås Tidnings Tryckeri. Distribution: Posten. Upplaga: Drygt 54 021. . . . . . . 4 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Aktuellt SÄNDARE En lägenhet på Österlånggatan är hjärtat för Borås podsändningar. Här skapas varje vecka podradio om allt från sportfiske till Elfsborg. Och att podcasts är framtiden är alla Text: ANNA CLAESSON Foto: YOUSEF BOUSSIR inblandade överens om. Här skapar de framtidens Fredagspodden med Hannah & Amanda, Värvet och Alex & Sigge. De är bara några av dem som lockat miljoner svenskar att lyssna på podcasts. Xtra Borås tog en tur till den okända Boråsstudion som podcastar på löpande band. Poddradio, podcast eller podsändning. Kärt barn har många namn. Program som kan lyssnas på var som helst och när som helst. Sändningarna beskrivs ibland som blandningen mellan radio och bloggande och på Österlånggatan i Borås huserar föreningen B-street. De brinner för just podcasts. – Vi vill ge unga en plattform att höras och göra sin grej. Det kan vara komplicerat att göra sin egen podcast och grejerna kostar pengar – då kan de komma hit. Alla som vill vara med blir medlemmar, sedan kommer de hit, spelar in och så hjälper vi till med redigering och uppladdning på nätet, säger Sebastian Bourghardt. Han är styrelsemedlem i B-street och startade föreningen 2013 tillsammans med John Claesson. Idag har föreningen ett tiotal podcasts som sänds med varierande regelbundenhet. För att underlätta för lyssnarna har man skapat webbplattformen www.podcastboras. se där podsändningar från Borås läggs upp. – Podcast-vågen är så stor för att man väljer vad man vill lyssna på. De vanliga radiostationerna kommer att dö ut – folk vill ha valfrihet, säger Sebastian Bourghardt. – Det är svårt att säga hur länge trenden håller i sig men jag tror att den kommer att stå sig. Det är förströelse medan man gör något annat så den har potential att bli långlivad. När Sebastian Bourghardt och hans kompis startade en podcast pratade de om ”allt från morognurin till jordnötsallergi”. Något som är genomgående för många podsändningar – att just prata om allt möjligt. – Jag ville testa något nytt och det finns mycket att säga om Bäckängsgymnasiet, säger Angelica Björlin som startade Bäckängspodden. Hon får medhåll från Sebastian Bourghardt. – De flesta tycker mest att det är roligt – eller så vill de belysa sina specialämnen. Många vill ha ett forum för att få ut sina tankar och föra diskussioner, säger han. Finns det någon fara i att vem som helst kan säga vad som helst? – Självklart är det så att de som lyssnar behöver vara källkritiska vilket inte alla är. Samtidigt kräver det att podcasten erbjuder underhållning eller kvalitet, för att den ska få spridning och det är inte vem som helst som kan göra det. Faran behöver inte vara spridning till alla – exempelvis kan rasfientliga personer skapa slutna grupper på sociala medier och sprida saker som den stora massan ej tar del av. Då snävar de in sin värld ytterligare och kan enklare forma medlemmarnas världssyn, säger Oscar Westlund. Hos B-street pågår aktivitet varje dag – det spelas in podcasts och elektronisk Oscar Westlund är docent i journalistik, media och musik samtidigt som man kommunikation vid JMG, på sänder liveradio. De har ockGöteborgs universitet. Han så planer på att starta en lokal webbradiostation och en är inne på samma spår webbtidning om – att valfriheten gör ungdomskultur. podcasts populära. – Vi vill ock– De passar in så få igång fler väldigt bra i vår poddar. Det finns livsstil. Eftersom några som sakde går att ladda nas i Borås – tidiner kan vi lyssna gare fanns en om när som helst och var som helst, även Oscar Westlund. Borås som lades ner av personliom vi inte har täckning på mobilen. Tidigare ga skäl. Den hade varit kul var vi varit vana vid att ha att få igång igen. Sedan har radio på i bakgrunden men vi också varit i kontakt med i en podcast kan man ta del Borås Basket. Det skulle gaav individualiserat innehåll ranterat locka lyssnare, säsom dessutom passar bra i ger Sebastian Bourghardt. vår mobila vardag, säger han Anna Claesson och fortsätter; anna.claesson@xtraboras.se Jenny Almgren och Sebastian Bourghardt i B-streets studio där de producerar podcasts och webbradio från Borås. frågor till Lovisa Vasell, kanalchef på P4 Sjuhärad som arbetar 4 för att behålla lyssnare i den traditionella FM-radion. Hur ser ni på konkurrensen från podcasts? ter som kan passa yngre. – Uppenbarligen så täckDet är svårt att nå alla efer vi inte det behovet. Vi tersom vi har ett så sänder P4 här i Borås brett uppdrag. vars målgrupp är 30 år och uppåt Finns det nåoch då blir det gon fara i att svårt att täcka vem som helst in de bitarna. P3 kan gå ut och är ju Sveriges Rasäga vad som dios ungdomskahelst? nal och eftersom – Det är ju de rikssänds så egentligen samLovisa Vasell. blir inte närvaron ma sak som med lika stor i alla delar av lansociala medier överlag – B-street vill att unga i det. Men, Sveriges Radio att alla publicerar sig. Ju Borås ska få göra sin röst jobbar hårt för att lansera fler röster, desto bättre – hörd – har ni missat att även andra typer av tjänsså måste det vara i ett degöra det? . . . – Alla initiativ för att öka mångfalden på mediamarknaden är positiva så det här i Borås låter spännande. Sveriges Radio satsar ju också på podcasts parallellt med den ”vanliga” radion där lyssnarsiffrorna har gått ner. Det gör vi för att fortsätta att vara relevanta för publiken och speciellt för en yngre målgrupp. mokratiskt samhälle. Vi som är etablerade medier och journalister måste förhålla oss till det och kanske blir det så att det här ebbar ut. Många tröttnar ju om de märker att de inte når ut. Hur ska ni göra för att överleva? – Vi måste jobba på fler kanaler och med sociala medier så att alla kan ta del av vårt utbud på olika sätt. Det har vi redan börjat med och det går framåt. Anna Claesson 5 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 radio xtra boras .se STOR A XX Podcasts i Borås ●●Ha bra utrustning, dåligt ljud vill ingen lyssna på. ●●Var förberedd. Det blir mycket intressantare och mindre jobb. Lägg gärna upp ämnen i punktform och ha en agenda för programmet. ●●Tryck på i sociala medier för att nå ut med det och få lyssnare. XX Poddradio Än finns det inget vedertaget uttryck för podcasts på svenska – utan går under namn som podcasts, poddradio och poddsändningar. Poddsändningar tillhandahålla ljudfiler genom att RSS-flöden och därmed laddas filerna ner automatiskt när ett nytt avsnitt publiceras. Enkelheten gör att i princip vem som helst kan nå ut med hemproducerad radio över hela världen. Poddsändningar beskrivs ibland som en blandning mellan bloggande och vanlig radio. Till skillnad från radio är det mycket låga startkostnader för poddradioproduktion. I Sverige fick det sitt genomslag under 2006. Kända svenska podcaster är bl.a Kristoffer Triumf, Sigge Eklund och Amanda Schulman och Hanna Widell (bilden). Källa: Wikipedia. Nu pa fredag... Fynda hos 300 .. er. saljande privatperson .. Oppet 9-14 Här är podcasts som produceras i, och handlar om, livet i Borås. XX Tips om du vill starta en podcast LOPPIS-DAGEN 1 MAJ ●●Bakom flötet Om sportfiske och vattenvård i Sjuhärad. Här pratar Janne, Henrik och Näcken om sina bästa fisketips, absurda anekdoter och allt som hör fiske till. ●●Elfsborgspodden – 26 juni 26 juni är Guliganernas egna podcast. Projektet drog igång i februari 2014 och redan har podcasten gästats av kända namn, som Janne Mian och Bosse Johansson. ●●Bäckängspodden Podden tar upp evenemang, roliga människor och föreningssaker på Bäckäng varje tisdag. ●●Skrattretande Podcast Skrattretande Podcast startades i mars 2013 av Sebastian Bourghardt & Erik Fredriksson och var då Borås första podcast. Podden handlade om humor och gästades bland annat utav Shan Atci, innan den lades ner i november 2013. I september 2014 fick podden nytt liv i och med ett samarbete med Borås Comedy Club. Podden är nu Borås Comedy’s egna podcast – här har de uppsnack inför deras shower. ●●Club Amplified Club Amplified är ett arrangemang utav Medborgarskolan som körs på Brygghuset i Borås. Varje kväll har sitt eget tema och det kan vara allt från metal och indiepop till hiphop. Bstreet spelar in podcasten live på plats och intervjuar banden samt spelar in livemusiken. ●●Brunchy Tunes Borås första musikpodcast, inspelad och producerad utav B-street. Brunchy Tunes är ett event som hålls var tredje vecka i Brygghusets café. Där man kan köpa en härlig brunchtallrik som avnjut tillsammans med musik från lokala talanger. Bstreet är på plats och intervjuar banden samt spelar in musiken. ●●Borås Stads Ungdomsråds Podcast Är ett spännande samarbete mellan Bstreet och Ungdomsrådet i Borås. Förutom att vi sitter i studion och pratar om vad som händer i ungdomsrådet kommer vi vara med ute på event och göra liveinspelningar. ●●Studentpodden Podcast från Högskolan i Borås om utbildning, jobb och livet. Pratar om allt från introduktionen och livet i en studentkorridor till hur det är att vara utbytesstudent i Borås. ●●Du kan lyssna på ovanstående poddar på www.podcastboras. se eller på iTunes. . . . Entré 20:Välkommen ! Välkommen till Attendo i Borås! Attendo är ett av Sveriges ledande omsorgsföretag och har funnits sedan 1985. Vi har varit verksamma i Borås sedan 2001 och många kunder har genom åren aktivt valt Attendo. En av dessa kunder är Mona Hägerborg som bor i Sjöbo. Hon har haft sin hemtjänst genom Attendo sedan fyra år tillbaka. En vännina rekommenderade Attendo och Mona är mycket trygg och nöjd med sitt val. För Mona är Attendo: Yvonne, hennes kontaktperson, som alltid är glad och hjälper henne med inköpen varje vecka. Beatrice, som kommer och städar lägenheten, precis som Mona skulle gjort det själv. Sebastian, som är Monas favorit, när han kommer bjuds det alltid upp till glada skratt. Vill du också bli vår kund? Ring Yvonne eller Pernilla på 033-102 490 6 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 På gång Kalendern 29 Onsdagsvandring med STF, samling återvinningsstationen vid Coop Forum, kl. 9.30. Internationell matmarknad, Stora torget kl. 10–18. Elfsborg–Kalmar FF, Borås Arena, kl. 17.30. Varför är du så hjärndöd? Allégården, kl. 19.00. 30 1 I dag återvänder den populära matmarknaden till Stora torget – och den stannar ända till lördag. Foto: LARS-ÅKE GREEN/BT ARKIV Internationell matmarknad återvänder till Stora torget 3 rangör för International street market, som pågår i fyra dagar med start 29 april i Borås city. Vad kan besökarna förvänta sig i år? – Vi har en del nya saker. Bland annat ett stånd som heter Route 66. Den serverar kvalitets-skräpmat. Sen har vi en utställare som har bayersks mat. Många av stånden har dekorerats om och det höjer också kvaliteten på marknaden. Är boråsarna nyfikna på nya smaker? – Absolut. Jag skapade ett event på Facebook här- omdagen och över 3 000 personer har accepterat inbjudan. Men jag förväntar mig upp emot 30 000 personer under de här dagarna. Vi startade med marknaden 2008 och den växer för varje år. I Luleå hade vi över 110 000 besökare. Det var riktigt kul. Vilken slags mat föredrar du själv? – Jag är ju fransman så det franska köket ligger mig nära. Och vi har fran- Det snackas om... ANNA CLAESSON: Jag måste säga att jag är en aning förvånad efter ha sett Elfsborgs två första hemmamatcher. Det som förvånar mig är inte det oerhört fina spelet utan publiken på Borås arena. Eller bristen på den. Drygt 11 000 på en hemmapremiär mot Bajen och 8 400 mot AIK på en vårens finaste dagar. Oerhört märkligt, oförtjänt, och trist! Tur då att bortaföljet såg desto bättre ut med hela 15 fyllda bussar till Halmstad i söndags. Roligt att se. JONAS MÖLLER: Oavsett hur man minns åren bakom skolbänken finns det säkert en lärare som förstått sig på just dig. Hann du berätta det? Gör det nu! De flesta går att ju söka upp på nätet, särskilt om de jobbar kvar . För ett par veckor sedan skickade jag ett mejl till min gamla lärare i svenska. Det tog mig inte många minuter och det kändes riktigt bra att sju år senare kunna säga tack för allt. YOUSEF BOUSSIR: I morgon är Daniel Norgren tillbaka på Boråsscenen. Med det nya albumet, Alabursy, ger han sig ut på en Europaturné. Hans platta har fått lysande recenscioner i ett antal tidningar. Men jag tror inte han bryr sig om sådant. Han gör sin egen grej och om någon annan gillar eller ogillar musiken spelar ingen roll. Men boråsarna tycks gilla det och Folkan lär vara utsålt i morgon. Internationell matmarknad, Stora torget kl. 10–18. Stora Loppisdagen, Åhaga, kl. 9.00–14.00. Första maj-tal och demonstration, Stora torget, kl. 13.45. Det börjar här, Dramafabriken, kl. 19.00. 2 VI RINGDE Francois-Xavier Mauraisin, ar- 4 – Nej, inte än. Vi kommer att fortsätta vår turné i Sverige ända till oktober. Och lite senare kommer en indonesisk utställare att ansluta sig till marknaden. 5 Yousef Boussir yousef.boussir@xtraboras.se Internationell matmarknad, Stora torget kl. 10–16. Konstvandring, Textile Fashion Center, kl. 12.30-13.30, Gith Weidenmo – I mellanrummet, Galleri Villastaden, kl. 12.30. Guidad visning – No Limit Street Art, Textile Fashion Center, kl. 15.00. Söndagsvandringar med Friluftsfrämjandet, Pulsen, kl. 9.30. Guidad visning, Abecita Konstmuseum, kl. 11.30. Mommy, biovisning, Röda Kvarn, 16.00 och 19.00. ska delikatesser med på marknaden. Men generellt gillar jag all slags mat. Finns det några helt nya matkulturer som är med i årets marknad? Internationell matmarknad, Stora torget kl. 10–18. Valborgsfirande på Stora torget, kl. 17.30. Kortege, Borås centrum, kl. 18.45. Daniel Norgren, Folkan, kl. 19.00. Livequiz på The Factory, kl. 19.30. Valborgsfirande i Annelundsparken, kl. 20.00. Forum för poesi och prosa, Borås Stadsteater, kl. 19.00. Kundaliniyoga, Nordtorp Kursgård (Fristad), kl. 17.00 och 19.00. Prova på bågskytte, Almenäsvägen, kl. 18.00. Sagostund med Anki, Hemgården, kl. 9.45 och 10.15. Tummetott – sång, ramsor och rörelser, Kulturhuset, kl. 10.15 och 11.00. Kontraktet, teater, Borås Stadsteater, kl. 19.00. ÖVERRASKANDE BRA PRISER 30% på utvalda varor från ecco Ett urval av märkesskor. I butiken hittar du minst 50 aktuella märken till! Damstorlek. Damstorlek. Damstorlek. Herrstorlek. Damstorlek. ÖPPETTIDER UNDER VECKA 18 Månd-Torsd 10-18, Fred stängt, Lörd 10-15, Sönd 11-16 • www.visko.se Herrstorlek. Damstorlek. Herrstorlek. Damstorlek. Herrstorlek. Ytterligare tusentals modeller i butiken. Välkomna! Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se . . . annons Denna siDa är en annons från BoråsBorås annons Hej Borås! 29/4 – 6/5 v 18/19 29 april STADE N SOM GALLE R I. moc.sa rob Tio konstvandringar varje helg Gå på konstvandring med Rheborg, Rak, och Simple. 10 guidade turer varje helg. Pågår 18 april till 7 juni. Söndag: 11:00 No Limit Street Art, 11:30 Abecita Konstmuseum, 14:00 Textilmuseet och Borås Konstmuseum. Lördag: 11:30 Textile Fashion Center, 11:30 Abecita Konstmuseum, 12:30 Konstvandring i staden, 14:00 Textilmuseet och Borås Konstmuseum, 15:00 No Limit Street Art. Utställningarna utgår från respektive museum/hus. No Limit Street Art och Konstvandringen i staden utgår från Textile Fashion Center. Entré till visningarna på Textilmuseet, Abecita Konstmuseum och Borås Konstmuseum, övriga visningar kostnadsfria. Onsdagsvandring med STF Borås, Samling sker vid Coop:s parkering, 09:30 International Street Market, Stora Torget, 10:00–18:00 Dansens dag, Stora Torget, 12:30 Varför är du så hjärndöd? Hemgården, 19:00 IF Elfsborg – Kalmar FF, Allsvenskmatch, Borås Arena, 19:00 30 april International Street Market, Stora Torget, 10:00–18:00 Kortegen, Start Sven Erikssons Gymnasiets innergård, 18:45 Daniel Norgren, Folkan, 19:00 Live Quiz på The Factory, The Factory, 19:30 Valborgsfirande, Stora Torget – Parad från Knalletorget, 17:30 Valborgsfirande, Stationsparken Fristad, 19:00 Valborgsfirande, Bredareds hembygdsförening, 20:00 Valborgsfirande, Annelundsparken, 20:00 Valborgsfirande, Ekhagen 20:00–22:00 Valborgsfirande, Kinnarumma, 21:00 Valborgsfirande, SMU Gården Gånghester, 21:00 1 maj Stora Loppisdagen, Åhaga, 09:00–14:00 International Street Market, Stora Torget, 10:00–18:00 Första maj tal och demonstration, Samling Stora Torget, 13:45 Det börjar här, Dramafabriken, 19:00 2 maj International Street Market, Stora Torget, 10:00–16:00 Guidad visning, Abecita Konstmuseum, 11:30 Guidad visning, Textile Fashion Center, 11:30 Konstvandring, Staden som Galleri, Start Textile Fashion Center 12:30 Guidad visning/Skulpturvandring, Borås Konstmuseum, 14:00 Guidad visning, Textilmuseet, 14:00 Guidad visning, No Limit Street Art, Start Textile Fashion Center, 15:00 3 maj International Street Market 2015 Under fyra dagar förvandlas Stora Torget till en pulserande marknad fylld med mat från hela världen! Onsdag 29 april 10:00–18:00 Torsdag 30 april 10:00–18:00 Fredag 1 maj 10:00–18:00 Lördag 2 maj 10:00–16:00 4 maj Kundaliniyoga, Yogakloster, www.yogakloster.se, 17:00 & 19:00 Prova på bågskytte, Borås Bågskyttesällskap, 18:00–19:00 Mommy, Bio Röda Kvarn, 19:00 Forum för poesi och prosa – Kristina Sandberg och Jerker Sag fors, Kulturhuset, 19:00 CC BY-NC-SA by EvaUppsala Valborgsmässofirande ”Vårvindar friska leka och viska…” Nu är det äntligen vår! Fira in den med att sjunga in våren, värma dig runt ett valborgsmässobål eller titta på tokigheter mitt i stan. Här är ett axplock av vad som bjuds, mer hittar du i kalendariet. Annelundsparken: Vårbrasa med vårtal av Anna Claesson, redaktör för BoråsXtra. Vårkör och Borås Brass Band. Insamling till Diakonia. Start klockan 20:00. Servering i Sturegården från kl. 18:30. Ekhagen: Vårtal, manskör och majbrasa. Kafét är öppet under kvällen. Kl. 20:00–22:00 Kortegen: Ett karnevalståg som varje år på Valborg arrangeras av studenter från Sven Eriksons Gymnasiet. Det drivs med nyheter från det gångna året eller något gammalt och välkänt. Start från Sven Eriksons Gymnasiets innergård, kl. 18:45. boras.com boraspunktcom.blogspot.se facebook.com/borascom @boraspunktcom boraspunktcom Söndagsvandring med Friluftsfrämjandet, samling vid parkering vid Pulsen - 09:30 Guidad visning, No Limit Street Art, Start Textile Fashion Center, 11:00 Guidad visning, Abecita Konstmuseum, 11:30 Guidad visning/Skulpturvandring, Borås Konstmuseum, 14:00 Guidad visning, Textilmuseet, 14:00 Mommy, Bio Röda Kvarn, 16:00 & 19:00 5 maj Sagostund med Anki, Hemgården, 09:45 & 10:15 Tummetott – sång, ramsor och rörelser, Kulturhuset, 10:15 & 11:00 Almenäsrundan på cykel, samling Stora Torget, 18:00 Mommy, Bio Röda Kvarn, 19:00 Loppis på Åhaga Mariedal IK arrangerar Stora Loppisdagen på Åhaga. 250 stycken privata utställare. Åhagas Café är öppet. 6 maj Det börjar här, Dramafabriken, 19:00 Hemgårdskväll, Sagateatern, 19:00–21:30 1 maj, 09:00–14:00, entré: 20 kronor, barn under 13 år gratis. För mer info gå in på: mariedal.se eller ahaga.se BoråsBorås AB Borås Turistbyrå Sven Eriksonsplatsen 3 503 38 Borås 033-35 70 90 tourist@boras.com Öppettider måndag-fredag 10:00–18:00 lördag 10:00–14:00 Öppet som vanligt på Valborg. Stängt 1 maj. Tipsa om dina evenemang på: boras.com/ evenemang Välkommen! Kontakta Borås Turistbyrå eller besök boras.com för fullständigt kalendarium, mer info om något evenemang eller eventuella uppdateringar. . . . 8 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Aktuellt Nu börjar slaget om Borås Inför förra säsongen var det Sjömarken. Den här gången är det Bergdalen som har tagit klivet upp. Det innebär att inte mindre än tolv Boråsderbyn skall avverkas innan säsongen är slut. – Det är bara positivt. Det blir fler roliga matcher, säger Frida Sandgren från Bergdalen och får medhåll från Borås-konkurrenterna. För Borås Gif innebar dock derbymatcherna mot Äspered och Sjömarken i fjol att man tappade värdefulla poäng i toppen. – Det kan nog vara så att det är lite svårare att spela de matcherna. Alla tänder till på ett annat sätt, säger Fanny Lostin i Borås Gif. Sjömarkenspelaren Lovisa Fagerström fyller på: – Man spelar inte sitt bästa spel alla gånger. Det handlar ofta mer om att kriga. De två senaste åren har det alltid funnits något lag utanför kommungränsen som har visat sig för starkt. En sådan kandidat har dock spelarna svårt att plocka fram inför den här säsongen. Frisco och Skoftebyn är två av lagen som spelarna ändå varnar för. Frisco slog Äspered i premiären med 4–1 så spelarna kanske inte är helt fel ute. Övriga tre Boråslag vann sina premiärer. När spelarna fortsatte att småsnacka på Stora torget så var det ingen som vågade sträcka ut hakan inför det som komma skall. Men när de fick chansen att svara enskilt på Xtras frågor blev det andra tongångar... JONAS MÖLLER jonas.moller@xtraboras.se Frida Sandgren Fadila Topic Lovisa Fagerström Fanny Lostin Varför vinner ditt lag serien? – Vi har ett bra starkt lag med nya tränare som ger oss bra förutsättningar att vinna varje match. Om ditt lag inte vinner serien, vilket lag unnar du att hamna där då? – Jag får väl dra till med Lödöse Nygård. Vilket lag är roligast att slå? – Något Borås-lag så klart, vilket som. Blir det ett Boråslag som vinner serien? – Ja, det tror jag. Vilket av Boråslagen tror du får det svårast i år? – Äspered. Handen på hjärtat, vilket lag blir bäst i stan? – Bergdalen blir bäst. Vad kan du ge för löfte kring ditt lags säsong? – Topp tre. Vilka tre spelare skulle du värva till ditt lag, en från varje Borås-konkurrent? – Milla Gustavsson (Borås Gif), Fadila Topic (Äspered) och Lovisa Fagerström (Sjömarken). Varför vinner ditt lag serien? – För vi är väldigt vassa med både bra spelare och bra tränare. Vi har en stor chans att vinna. Om ditt lag inte vinner serien, vilket lag unnar du att hamna där då? – Bergdalen. Vilket lag är roligast att slå? – Borås Gif. Blir det ett Boråslag som vinner serien? – Ja, det kommer det att bli. Vilket av Boråslagen tror du får det svårast i år? – Sjömarken. Handen på hjärtat, vilket lag blir bäst i stan? – Det står mellan oss och Bergdalen. Vad kan du ge för löfte kring ditt lags säsong? – Topp tre. Vilka tre spelare skulle du värva till ditt lag, en från varje Borås-konkurrent? – Linnea Liljegärd (Bergdalen), Fanny Lostin (Borås Gif) och Lovisa Fagerström (Sjömarken). Varför vinner ditt lag serien? – Vi har en bred och jämn trupp med många olika spelartyper som kan spela på många platser. En del av oss har spelat ihop i fem år. Om ditt lag inte vinner serien, vilket lag unnar du att hamna där då? – Något av Boråslagen – jag säger Äspered. Vilket lag är roligast att slå? – Bergdalen, vi har alltid varit ärkerivaler. Blir det ett Boråslag som vinner serien? – Det tror jag nog. Vilket av Boråslagen tror du får det svårast i år? – Borås Gif. Handen på hjärtat, vilket lag blir bäst i stan? – Sjömarken. Vad kan du ge för löfte kring ditt lags säsong? – Topp tre. Vilka tre spelare skulle du värva till ditt lag, en från varje Borås-konkurrent? – Fadila Topic (Äspered), Fanny Lostin (Borås Gif) och Linnea Liljegärd (Bergdalen). Varför vinner ditt lag serien? – Vi kommer vinna för att vi är väldigt samspelta. Vi har en tunnare trupp än förra året – men det är bra vi får spela med samma spelare i år igen. Om ditt lag inte vinner serien, vilket lag unnar du att hamna där då? – Bergdalen i så fall. Vilket lag är roligast att slå? – Bergdalen och Äspered. Blir det ett Boråslag som vinner serien? – Ja, det tror jag. Vilket av Boråslagen tror du får det svårast i år? – Äspered. Handen på hjärtat, vilket lag blir bäst i stan? – Jag tror att det blir vi. Vad kan du ge för löfte kring ditt lags säsong? – Topp tre. Vilka tre spelare skulle du värva till ditt lag, en från varje Borås-konkurrent? – Isabell Jokiaho (Äspered), Linnea Liljegärd (Bergdalen), Lovisa Fagerström (Sjömarken). Lag: Bergdalen. Ålder: 21 år. Position: Central mittfältare. Lag: Äspered. Ålder: 23 år. Position: Central mittfältare. Lag: Sjömarken. Ålder: 25 år. Position: Central mittfältare. Lag: Borås Gif. Ålder: 25 år. Position: Mittback. DERBYMATCHERNA i division ii 10/5 Äspered–Bergdalen, Lundavallen, 17.00. 17/5 Bergdalen – Borås Gif, Björkängsvallen, 15.00. 22/5 Sjömarken–Bergdalen, Idrottsgården, 19.00. 7/6 Borås Gif–Äspered, Sjöbovallen, 17.30. 16/8 Bergdalen–Äspered, Björkängsvallen, 15.00. 21/8 Borås Gif–Bergdalen, Sjöbovallen, 19.00. 16/6 Äspered–Sjömarken, Lundavallen, 19.00. 18/6 Sjömarken–Borås Gif, Idrottsgården, 19.00. . . . 28/8 Bergdalen–Sjömarken, Björkängsvallen, 19.00. 13/9 Äspered–Borås Gif, Lundavallen, 17.00. 18/9 Sjömarken–Äspered, Idrottsgården, 17.30. 27/9 Borås Gif–Sjömarken, Sjöbovallen, 15.00. Foto: ANNA CLAESSON Fyra lag slåss om titeln ”bäst i stan”. Att det blir ett Boråslag som vinner division II är spelarna redan överens om – men inte vilket. Xtra Borås har träffat fotbollsrivalerna som laddar för en säsong full av derbyn. 9 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Fokus Fristad Det händer i Fristad TORSDAG 30 april Vad? Valborgsfirande. När? Kl. 17.30, Skogslid. SÖNDAG 3 maj Vad?Fotboll, Fristad/Borgstena/ Sparsör–Hus FF (division III dam). När? Kl. 18.00, Heden. Foto: JONAS MÖLLER Från turnéliv till spabad i Fristad Maria Johansson, 42, lämnade turnélivet med Rydell & Quick för att starta en ny karriär. Nu äger hon en 300 kvadratmeter stor spaverksamhet i Fristad. Sedan november förra året är det ombytta roller. Maria är numera ägare samtidigt som Marita har tagit ett kliv tillbaka och bara jobbar deltid på salongen. Det var inte kanske inte sju svåra år. Men rocklivet längs vägarna fick den dåvarande körsångaren i Rydell & Quick på nya tankar. – Jag tog ett år där jag bara reste. När jag skulle komma hem var jag pank. Eftersom jag hade jobbat tillsammans med Marita (Gustavsson) tidigare så hörde jag av mig och frågade om hon kände till något jobb. Jag hade kunder inbokade på Maritas dagen efter jag landade, säger Maria Johansson. – Nja, än så länge så kommer jag att ha kvar namnet. Marita har ju byggt upp ett starkt namn här. Men jag har planer på att utveckla verksamheten och göra den större. Då kanske det kan bli aktuellt med ett mer neutralt namn. Sedan vet jag inte om det är ett eller fem år fram i tiden. Efter musikkarriären utbildade hon sig till kostrådgivare på Paulúns Näringscenter i Stockholm – en utbildning som satt prägel på verksamheten i Fristad. – Det blev ganska naturligt att jag satsade lite mer på hälsokost när jag tog över här eftersom jag kan ge råd om produkter och Saknar du turnélivet? – Ja, det är klart att jag gör ibland. Men samtidig känner jag mig färdig med det på något sätt. Har du funderat på att ta bort ”t” ur namnet och döpa om salongen till Marias? kost. Idag har jag tagit hit ett märke vars produkter är helt fria från tillsatser. Har du tagit in fler nyheter? – Idag erbjuder vi också kopping. Det är en behandling där man försiktigt lyfter upp koppar från huden och på så sätt ökar blodcirkulationen, som i sin tur bidrar till att man lättare gör sig av med slaggprodukter. Det hjälper även mot celluliter. Ägaren bor själv i Borås men några planer på att flytta verksamheten finns det inte. Maria understryker att läget i Fristad är en styrka. – In till stan ska vi definitivt inte. Där finns det redan så många andra. Det finns ett bra upptagningsområde här med bland annat Herrljunga i närheten. Och några fler sångframträdanden verkar inte locka. – Den karriären ligger nere helt och hållet nu faktiskt (skratt). jonas möller jonas.moller@xtraboras.se Mänskliga möten, Café, Secondhand Öppet tisdag och torsdag 10 - 18 samt lördag 10 - 14! Röda Korsets dag fredagen den 8 maj - Torget i Fristad Jubileumsdag - lördagen den 9 maj: Svenska Röda Korset 150 år, Fribo 60 år - Åsboplan och Kupan har öppet! Telefon till Kupan 033 – 21 06 44 ALLA INTÄKTER GÅR TILL MÄNNISKOR PÅ FLYKT. SÖNDAG 3 maj Varmt välkomna! ONSDAG 6 maj UTEVÄXTHUSET ÄR ÖPPET!!! Vad? Vandring – Kulla, Hedagården och Påtorp. När? Kl. 15.00, parkeringen vid Björkvägen. Maria Johansson driver spaverksamhet i Fristad. Mötesplats Kupan i Fristad Vad? Frukostmöte. När? Kl. 07.00, Missionskyrkan i Fristad. FREDAG 8 maj Vad? Fotboll, Fristad–Örby (division IV) När? Kl. 19.00, Heden. LÖRDAG 9 maj Vad? Fribo firar 60 år När? Kl. 11.00, Åsboplan. Sommarplantor, krukor, urnor, spaljéer, gödsel, med mera! SÖNDAG 10 maj Vad? Kompisloppet. När? Kl. 11.00, Trollevi. SÖNDAG 17 maj Vad? Vandringsleden vid Munkån fyller år och firas med tipspromenad och skattjakt. När? Start kl. 11. MÅNDAG 18 maj Vad? Fotboll, Fristad/Borgstena/Sparsör–Ulricehamn (division III dam). När? Kl. 19.00, Nosseborg. TISDAG 19 maj Vad? Fotboll, Fristad–Alingsås. När? Kl. 19.00, Heden. SÖNDAG 24 maj Vad? Mölarpsdagen. När? Kl. 10.00, Mölarps Kvarn. ONSDAG 27 maj Vad? Biskop Åke Bonnier talar. När? Kl. 15.30, i Stationsparken. LÖRDAG 30 maj Vad? Musikens dag. När? Kl. 9.30–16.00, Fristad (torget, vårdcentralen, stationsparken m.fl). BLOMMOR • INREDNING • TRÄDGÅRD • BINDERIER Stora Vägen 28, Fristad • 033-26 00 45 • www.fristadsblomsteraffar.se Öppet: Vardagar 9-18 Lördagar 9-16 Söndagar 10-16 50% På hyrsläp Gäller vid hyra minst ett dygn. Erbjudandet gäller till 5/5 2015 Stora vägen 24, Fristad 033-26 04 00 Torsdag 5 mars Fristads Folkhögskola, Högtidssalen. NYHET PÅ SALONGEN! FÖR ALLAS BÄSTA! Torsdag 5 mars Handel & Service i Fristad? Stöd handeln i Fristad Nu har vi börjat med koppning, en mycket effektiv massage och cellulitbehandling. Fristads Folkhögskola, Högtidssalen. FÖR ALLAS BÄSTA! Handel &och Service Fristadborna har funderat tyckti Fristad? till! Fristadborna har funderat och tyckt till! Kom in så berättar vi mer! 18.30 -19.30 ÅRSMÖTE Kaffe 18.30 -19.30 ÅRSMÖTE Kaffe 19.45 Spännande redovisning av enkäten ”Handeln i Fristad” utlovas 19.45 Spännande redovisning av enkäten ”Handeln i Fristad” utlovas Du är värd att må väl... Mån. - Fre. 09.00 - 18.00 • Lör. 09.30 - 14.00 Åsbovägen 3b, Fristad • Tel. 033-21 00 99 • www.maritas.se . . . Handla i Fristad! www.framtidfristad.se 10 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Aktuellt vill visa att det går att göra någonting. Vi måste vara beredda att göra något allihop, och tänka på nya lösningar. Vilka är höjdpunkterna i programmet? – Vi kommer att visa Fredrik Gerttens dokumentärfilm Bikes vs Cars för första gången i Borås. Den handlar om kriget mellan cyklar och bilar i städer. Meteorologen Per Holmberg kommer hit och R ÅS BO - – Det handlar om hållbar utveckling och det är tredje gången vi har en sådan vecka. Tanken är att vem som helst – privatpersoner, föreningar och företag ska kunna ha arrangemang som har med hållbarhet att göra. Det handlar också om att förmedla optimism. Många går runt och bär på klimatångest och tycker att det som händer är förjävligt men vi pratar om mat och klimat. Det är ett allvarligt ämne men han är samtidigt väldigt rolig. Sedan blir det även loppmarknad och modevisning med återbrukade kläder. Vad är annorlunda från tidigare år? – Förra året var det ganska få arrangemang i centrala Borås men i år lägger vi fokus på att ordna saker i stan eftersom vi vill locka fler och få en högre profil på de här frågorna. körsång, och tal av Inka Horstmann, rektor på Fristads fhsk. Start: 19.00. ●●Valborg på Stora torget Musikparad från Knalletorget. Sång av Borås Manskör och Kulturskolans ungdomsorkester. Vårtal av Maria Krafft Helgesson, generalsekreterare O-ringen 2015. Start: 17.30. ●●Annelundsparken Vårbrasa, Borås Brass Band och kör. Vårtal av Anna Claesson, redaktör för Xtra Borås. Start: 20.00. ●●Stationsparken i Fristad Fristads ungdomsorkester, våreld, ●●Valborgsfirande, Ekhagen Start: 20.00. Vem vill du se som Boråsambassadör? Vi vill ha in DITT förslag! ”Årlig tradition sedan år 1990” Anna Claesson Många Valborgsfiranden i Borås Här firas Valborg i Borås: 2015 - Vad är Framtidsveckan? M B AS DÖ R 3 vecklare på Studiefrämjandet i Borås, som är med och arrangerar Framtidsveckan 4–10 maj. A SA frågor till Anders Hjorth, verksamhetsut- Årligen sedan 1990 utses en Boråsambassadör. Personen skall vara en representativ ambassadör för staden och bo eller ha rötter i kommunen. Sänd ditt förslag senast den 15 maj och berätta varför just denna person ska få titeln till info@boras.com Det är Parterskapet BoråsBorås som delar ut utmärkelsen i samband med Borås födelsedag och firandet sker måndagen den 29 juni på stora torget. ●●Bredareds Hembygdsgård Vårtal och körsång. Start: 20.00. För mer information se boras.com ●●SMU-gården i Gånghester Våreld, och vårtal av Björn Svensäter. Start: 21.00. ●●Valborg i Kinnarumma Valborgsmässoeld, fyrverkeri, körsång och vårtal av Stefan Eklund, chefredaktör för Borås Tidning. Start: 21.00. 9.995:- 6.995:– ORD.PRIS 12.995:- ORD. PRIS 9.640:– ENERUM Dyna 4-pack 699:Ord.pris 996:CALLAS 3 -sits soffa, 2 st fåtöljer samt soffbord. Svart, grå Ord.pris 12.995:BEACH Ljuslykta 99:– DIAMOND Ljuslykta 19:– VENTURA Utegrupp Soffa 198x19 8 cm. Konstrotting. Inkl. dynor. EM + Brafab! MEDINA Kudde 129:– TANGER Kudde 99:– Tillsammans med Brafab har EM tagit fram en kollektion utemöbler speciellt anpassade efter det svenska vädret. Välkommen sommar! LINZ Parasoll. Ø 3 m. 2.195:– Ord. pris 3.045:– LEONE Utegrupp 5.495:– 3.995:- ORD. PRIS 6.915:– ORD.PRIS 4.995:- Spara 1.420:– TAMPERE 2-sits soffa, 2 st fåtöljer samt soffbord. Grå. Ord.pris 4.995:- Leone har en stomme i lackad aluminium som inte rostar. EM BORÅS 1.340:– Källbäcksrydsgatan 3 Tel. 033-10 80 40 Öppet: Valborg 10–15, 1 maj 12–16 Exkl. dyna EM VARBERG LEONE Utegrupp stapelbara karmstolar. Aluminium/tex tilene. Bord 150x90 cm. Nonwood/aluminium. 4 st ALDORASSA ALDORASSA Fåtölj. Fåtölj i rotting. Exkl. dyna. . . . Lassabacka Tel. 0340-163 55 Öppet: Valborg 10–16, 1 maj 11–15 2495 Spara 699kr Batterispecialisten i Borås! 2295 kr Spara 799kr Tillfälle att köpa ett riktigt bra paket med batteri och laddare till ett fantastiskt pris. Optima Red Top RTU 4,2 och Ctek MXS 5.0. 55Ah startbatteri med hela 815CCA i startström. Laddare på 5A med tempsensor och 8 stegs laddning.Ord.pris 3094kr. Du sparar 799kr Passa på och köp ett mycket prisvärt paket med Minnkota C2 34 elmotor och Bosch 75Ah batteri. Ord.pris 3194. Du sparar 699kr. Fritidsbatteri kr Startbatteri Startbatteri Hörapparatsbatterier Batterier till verktyg ? Hör du 799 999 799 399 33 kr 75Ah kvalitetsbatteri från Bosch. Utmärkt till båten eller husvagnen. 260*175*215mm Ord.pris 899.- Prisvärt europatillverkat 100Ah batteri med bra startegenskaper. Bra till en äldre bil med större motor Startström:760Aen 350*175*190mm. 20-pack! kr Golfbilsbatterier Nu är säsongen snart här och det är dags att se över din golfbil! Paketerbjudande med 6st alt. 8st. DEEP CYCLE 6v batterier på 225Ah. 261*181*278mm Ord. pris 1995.-/st. 36 48 kr 60Ah startbatteri från Energizer med Ca/Ca teknik, Europatillverkat. Startström:540Aen242mm*175mm*190 mm.Ord.pris 899.- Batteri till robotklippare Köp hem kvalitetsbatterier med lång hållbarhet till ett fantastiskt bra pris. AA och AAA. Sony & GP 49 kr Vi har batterier till de flesta vertygsmaskiner! Högströmsceller för bästa prestanda! Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah Art. 100202 Varta-Bosch-Deka- Nordström-MGM Håll efter dina batterier med en laddare från Ctek! Nu till specialpris! 6995kr 16 1995kr 8995kr 22 2495kr V paket 8st. Ah PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675. r Batteri för golfvagnar med Lithium teknik Då du kan . tömma hela batteriet innan uppladdning, får du lång gångtid. Laddas upp till 2000 ggr = 5-7ggr fler än ett vanligt batteri. Enkelt T-fäste för snabb inkoppling. Levereras med snabbladdare och fodral. Ah Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. pris 39.-/st..Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP. Nu är det dags att se över din Mc ,moped eller trädgårdstraktor. Vi lagerför över 100 olika batterimodeller. Standard,AGM och gelbatterier. Golfvagnsbatterier V paket 6st. ,15kr Mc-Trädgårdsbatterier Serva din robotklippare och sätt in nya friska batterier. Nu har vi 18V till Automower med 3.0Ah mot orginalets 2.2Ah. 799k kr MXS 3.8 är en avancerad mikroproces- MXS 5.0 är en avancerad mikroprocessorstyrd 599 699 sorstyrd batteriladdare med patenterat Float/ Pulseunderhåll, avsedd för batterier från 1,2 Ah upp till 85 Ah. Ord.pris 699.- Lithium kr batteriladdare med inbyggd automatisk temperaturkopensering som erbjuder oslagbar prestanda för blybatterier från 1,2 Ah upp till 110 Ah. Ord. pris 799.- kr Mobilbatterier Vi byter batteri till din klocka eller bilnyckel! 179 49 Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner. Prisex: Samsung Galaxy S3 mini, 1500mAh kr Från kr På batterilagret.se hittar du vårt kompletta sortiment Gäller t.o.m 6/5-2015 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden. Sandgärdsgatan 17 Tel:033-122800 Vard.10-18, Lörd. 10-13 Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås•Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik . . . 12 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Porträttet nyfiken I en tuff bransch försöker Hanna Aqvilin göra en karriär som frilansjournalist. Boråstjejen är nyligen hemkommen från Buenos Aires där hon i osäkra förhållanden gjort reportage för tidningar och tv. Text: YOUSEF BOUSSIR Foto: ANNA CLAESSON REPORTER UTAN GRÄNSER Vem är du, Hanna? – Född och uppvuxen i Borås. Jag är en rastlös person som alltid vill att något ska hända. Jag har väldigt svårt för vardagen och trivs bäst när nya saker händer och tycker om äventyr. Nyligen hemkommen från ett äventyr i Buenos Aires, berätta… – Jag frilansade i sex månader och pitchade in idéer till olika svenska tidningar. Dessutom gjorde jag mycket videoinslag för ett matprogram i Argentina. Jag kunde försörja mig på frilansuppdragen och gjorde mycket film till olika företag, det får man rätt bra betalt för. Jag var i Argentina förra året också och älskar verkligen kulturen. Det måste finnas mycket att berätta om från Argentina med tanke på alla politiskt laddade episoder, både i dåtid och nutid…? – Argentina har ju ett väldigt mörk förflutet. Exempelvis Smutsiga kriget på slutet av 70-talet och början av 80-talet där över 30 000 ungdomar försvann och de flesta ännu inte har hittats. Fortfarande i dag, varje torsdag, samlas mödrarna till dessa ungdomar på torget framför presidentpalatsen för att demonstrera och de ger inte upp hoppet att en dag kunna hitta sina barn igen. Jag har själv varit där och sett dem demonstrera och hoppas att de någon gång kommer få någon form av rättvisa. Vad är det som tilltalar dig med den argentinska kulturen? – De tar dagen som den kommer och är väldigt öppna. Buenos Aires är väldigt likt Europa jämfört med andra sydamerikanska länder. Kulturen är väldigt blandad. Ibland känns staden som en blandning mellan New York och Barcelona. Hur gick det med språket i Argentina? – Det gick bra. Nu på slutet intervjuade jag folk på spanska. De argentinare som är utbildade intervjuade jag på engelska. Man måste bara våga prata, även om jag ibland har svårt att ställa följdfrågor och bygga vidare på svaren jag får på mina frågor. Hur skiljer det sig att jobba som journalist utomlands jämfört med i Sverige? – Det är svårare och man har inte samma kontaktnät. Förut var det nog mycket svårare att jobba som frilansare. Idag kan man få hjälp på ett helt annat sätt och det finns många forumgrupper som man kan vända sig till som utrikesjournalist. Du är ofta själv ute på jobben, blir det inte ensamt? – Jag har faktiskt aldrig jobbat i team som frilansjournalist. I New York lärde jag mig att jobba ensam. Där intervjuade jag Carl Bildt, kungen och drottningen och Camilla Läckberg. I början trodde jag att de inte skulle tycka att jag är tillräckligt professionell när man kommer själv. Men jag märkte att jag fick väldigt mycket respekt för det. Har det någon gång varit ett hinder för dig att jobba själv? – I Argentina kände jag mig lite begränsad, faktiskt. Inte för att jag är kvinna, men mer för att åka ut med dyr utrustning och att det inte kändes säkert. Precis innan jag åkte hem intervjuade jag en street art-konstnär, som är känd för att ha målat världens längsta muralmålning, i ett område som heter La Boca. Det är ett ruffigt kvarter och jag var lite nervös för att åka dit. När jag kom dit fick jag poliseskort genom området för de såg nog på mig att jag inte hörde hemma där (skratt). 2011 jobbade du för en svensk tidning i USA, kan du berätta om det…? – Jag utbildade mig i Kalmar och efter det jobbade jag på tidningen Östran. Men jag har alltid haft blickarna utomlands och tog kontakt med en tidning som heter Nordstjernan. Det är en svensk- amerikansk tidning som kommer ut en gång varannan vecka. Det bor faktiskt åtta miljoner svensk-amerikaner i USA, så det finns en stor målgrupp där. Du är en mångfacetterad journalist. Vad gillar du att göra mest av allt inom yrket? sidan om mina frilansuppdrag. Jag jobbar som sändningsredaktör och ansvarar för att sändningarna flyter på. Oftast händer det inget, eftersom allt är så automatiserat. En gång blev det helt svart i rutan under Finnkampen eftersom strömmen hade gått. Sådana stunder bränner det till lite extra. – Det roligaste är tv. Eller om man säger så här: I framtiden vill jag verkligen börja göra dokumentärer. Jag praktiserade för på SVT:s Kobra och de är så himla duktiga där. Jag blev verkligen inspirerad, bland annat av Malik Bendjelloul som är en av mina stora förebilder. – Utomlands. Till hösten ska jag åka till London och försöka frilansa som tv-reporter. Det är min tanke i alla fall. Vid sidan om det kommer jag att studera. – Att tänka väldigt brett och sen försöka nischa sina idéer. Det finns så många ställen att sälja in sina idéer på. Undvik Aftonbladet, Expressen och de stora tidningarna. Konkurrensen är mindre på facktidningar och föreningstidningar och de ger oftast mycket bättre betalt också. Om man inte lyckas sälja in en idé till en tidning så gå på nästa. Ge inte upp och ta inte nederlag personligt. – Det var jättehäftigt. Jag träffade min kille i New York och hängde med honom på seglingen. Jag hade ingen båtvana över huvudtaget. Färden började i Ushuaia, som också kallas för världens ände, eftersom det är den sydligaste staden i världen. Vi seglade runt Kap Horn, som många seglare drömmer om. Det är jättesvårt att ta sig runt och det kan bli upp till 30 meter höga vågor där. Har du något tips till de som vill starta en karriär som frilansjournalist? Varför ville du bli journalist? – Det är nog för att jag är så intresserad av folk och historier. På gymnasiet läste jag medieprogrammet och nyfikenheten har alltid funnits där. Av alla jobb som du har gjort, vad har du blivit mest berörd av? – Jag praktiserade på en radioproduktion i Amsterdam som sändes över hela världen. Då fick jag intervjua fantastiska människor. Jag är väldigt intresserad av livsöden. Bland annat intervjuade jag en colombiansk tjurfäktare, en av de främsta faktiskt. När han var 19 år gammal blev han förlamad och fick en annan syn på livet och blev djuraktivist istället. Sådana vändningar i livet är jätteintressanta. Till sommaren ska du jobba på SVT, vad kommer du att göra då? – Ja, det blir mitt tredje år nu vid Vill du jobba i Sverige eller utomlands i framtiden? För något år sedan var du ute på en seglats i två månader, berätta om det äventyret? Stötte ni på några större incidenter under färden? – Ja, seglet gick sönder mitt ute på havet på vägen till Uruguay. Det var spännande. Vi kunde bara ta oss fram med motorkraft och då blir det genast en mycket guppigare färd. Men vi tog oss upp till Rio de Janeiro till slut. Vad gör du på din fritid? – Vi blev helt förälskade i seglingen så vi köpte en segelbåt som vi har i Stockholm nu. Det är en liten båt, men det är väldigt roligt ändå. Jag har ett stort hästintresse också som har hängt kvar sedan jag var liten och jag tävlade i hästhoppning under hela min ungdom. Till sist: Vad gör dig Xtra glad just nu? – Att få träffa min familj i Borås som jag har saknat så mycket under tiden i Argentina. ”Jag fick poliseskort genom ett ruffigt område i Buenos Airos – de såg att jag inte hörde hemma där” . . . 13 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 3 trivialiteter Vilken skådis skulle spela dig i filmen om ditt liv? – Sandra Bullock. Vilket är ditt favoritord? – Claro. Det är ett spanskt ord och betyder bland annat: Ja, okej, aha, självklart, verkligen, absolut, instämmer. Perfekt när man har ett litet spanskt ordförråd. Vilken historisk tidsepok skulle du vilja besöka? – Tiden kring andra världskriget bara för att förstår hur allt kunde hända. Det är så himla intressant med historia. Från telefonen... 🍭🍭 🍭🍭 🍭🍭 🍭🍭 🍭🍭 🎨🎨 🎨🎨 🎨🎨 🎨🎨 🎨🎨 🍋🍋 🍋🍋 🍋🍋 🍋🍋 🍋🍋 🎵🎵 🎵🎵 🎵🎵 🎵🎵 🎵🎵 🍑🍑 🍑🍑 🍑🍑 🍑🍑 🍑🍑 🎸🎸 🎸🎸🍆🍆🎸🎸🍆🍆🎸🎸🍆🍆 🎸🎸 🍆🍆 🍆🍆 🏈🏈 🏈🏈🏫🏫🏈🏈🏫🏫🏈🏈🏫🏫 🏈🏈 🏫🏫 🏫🏫 ”Det här är en bild från Påskön. Jag gjorde ett jobb där för Dagens Industri och träffade en svensk guide där som tog oss med på en ridtur”, säger Hanna Aqvilin. 3 emojis som beskriver mig 🏰🏰 🏰🏰 😄😄 😄😄 😄😄 🎳🎳 😄😄 🎳🎳🏰🏰 🎳🎳🏰🏰😄😄 🎳🎳🏰🏰 🎳🎳 🗽🗽🏆🏆 🗽🗽 🏆🏆 🗽🗽 🗽🗽 🏆🏆 😍😍 🏆🏆🗽🗽 🏆🏆 😍😍 😍😍 😍😍 😍😍 XX Hanna Aqvilin Ålder: 27 år. Gör: Frilansjournalist. Bor: Stockholm. Familj: Sambo, mamma och pappa i Borås. Gillar: Japansk mat. Gillar inte: Rasism. 🎣🎣 😜😜 🎣🎣 😜😜 🎣🎣 😜😜 🎣🎣 🎣🎣 😜😜 😜😜 Hanna, vad kan du om journalister? Janne Josefsson, från Uppdrag granskning, gjorde ett prisbelönt reportage om en matbutikskedja år 2007 som fick stora rubriker. Vad handlade det om? – Det handlade om köttfärs. Vad heter mannen som ledde programmet Plus mellan 1987-2010 och blev känd för sitt konfrontativa sätt i tv? – Sverker…men vad heter han i efternamn? Vad heter fotbollsexperten som ofta anlitas för att bevaka de stora mästerskapen och skriver många Zlatan-artiklar för Aftonbladet? – Johanna Fälldin…?? Antal rätt: 2/3. Rätt svar: Köttfärs, Sverker Olofsson, Johanna Frändén. 😔😔 😔😔 😔😔 😔😔 😔😔 😢😢 😢😢 😢😢 😢😢 😢😢 . . . 😰😰 😰😰 😰😰 😰😰 😰😰 14 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Aktuellt Sveriges tryggaste värmepump Från 14 950 :- inklusive installation Värmepumpar • Installation • Service 033-23 83 30 • www.ivt-7h.se STORSEANS med Pehr Trollsveden känd från tv-programmet Livet på andra sidan Onsdagen den 20/5 kl. 19.00 På Nykterhetsgården Lönnen i Borås Pris: 275:Förköp gäller, du hittar biljetterna på www.ticnet.se eller Ticnetombud. För mer information: www.jemthutveckling.se 070-729 43 22 Snygga & Bekväma ”Det stora humanitära behover fick mig att reagera,” säger Andreas Swahn (längst ned till höger) som startar igång Tomas Olssons minnesfond på nytt för att hjälpa offer efter jordbävningen i Nepal. På bilderna syns Tomas Olsson på Mount Everest (högst upp till vänster), Raju Gurung (högst upp till höger) och Tomas föräldrar Lars Olsson och Hanne Sterup-Hansen (längst ned till vänster). Foto: ANNA CLAESSON OCH PRIVAT 598:- Tomas Olssons fond väcks till liv efter jordbävning 2006 förolyckades boråsaren Tomas Olsson på Mount Everest. Nästan tio år senare blev hans minnesfond till hjälp för 16 nepalesiska bergsklättrare som omkom i en lavin på världens högsta berg. För bara några dagar sedan inträffade en liknande tragedi och nu startas Tomas Olssons minnesfond igång igen för att hjälpa offer efter jordbävningen i Nepal. – Det stora humanitära behovet fick mig att reagera och speciellt med tanke på kopplingen till det som hände för snart tio år sedan. Jag har kommit att känna mycket för den här regionen så det är naturligt att försöka bidra på något sätt, säger Andreas Swahn. Xtra Borås har tidigare (25 februari) berättat om boråsaren och äventyraren Tomas Olsson som försvann på Mount Everest i maj 2006. Då var det Andreas Swahn som drog igång insamlingen för att hitta honom. Pengarna användes aldrig till någon räddningsaktion utan gjordes senare till en minnesfond som förra året hjälpte familjer till 16 nepalesiska bergsguider som omkommit i en lavin. Nu väcks fonden till liv igen. – Det är oerhört tragiskt, speciellt när något sådant här händer i ett redan fattigt land med dålig infrastruktur. Hade det inträffat i ett bättre utvecklat land hade läget varit annorlunda och vi vill göra vad vi kan för att hjälpa till, säger Lars Olsson, pappa till Tomas Olsson. I måndags drog insam- lingen igång och nu hoppas Andreas Swahn att den får spridning. – Vi hoppas att många kan tänka sig att skänka pengar med tanke på att det är en sådan stor katastrof. Flera tusen har omkommit och siffran väntas stiga de närmaste dagarna. Exakt hur pengarna ska disponeras är inte färdigt än men det finns stora behov, säger Andreas Swahn. I februari hade Xtra Borås kontakt med nepalesen Raju Gurung. Han jobbade då för Tomas Olssons minnesfond med att dela ut pengar till familjerna till de 16 omkomna bergsguiderna. Efter jordbävningen har Raju Gurung inte gått att nå. – Vi har inte fått några svar från honom men hoppas att han är okej. Bristen 6 XX Detta har hänt Boråsaren Tomas Olsson besteg Mount Everest den 16 maj 2006 tillsammans med norrmannen Tormod Granheim och blev de första att åka skidor ner för Mount Everest nordsida. På vägen ner försvann Tomas. Boråsföretagaren Andreas Swahn startade då en insamling för att finna Tomas och få honom tillbaka till Borås. Tomas hittades, men var tyvärr inte vid liv. Hans kropp kunde dock transporteras hem till Borås där han begravdes. Från insamlingen för Tomas Olsson räddningsaktion bildades Tomas Olssons minnesfond som sedan dess skänkt pengar till 16 nepalesiska familjer efter att männen i familjerna omkom på Mount Everest i en lavin 2014. på kommunikation kan bero på att tillgången till internet är dåligt men i nuläget vet vi inte, säger Lars Olsson. Förra veckan orsakade jordbävningen bland annat en lavin på Mount Everest och drygt 20 klättrare har rapporterats döda. Något som självklart drar upp minnen för Tomas pappa Lars Olsson. – Vi står alltid inför dilemmat att försöka tona bort det som hänt Tomas eller att försöka vända det till något användbart och positivt. Det är inte enkelt men den positiva delen överväger och förhoppningsvis vill folk vara med och bidra, säger Lars Olsson. XTRA BORÅS 25 FEBRUARI – 3 MARS 2015 Aktuellt 4 Fotnot: Insamlingen finns på www.smartster. com/nepal BORÅS, Allégatan 17, Tel. 41 63 71 BOLLEBYGD, Göteborgsv. 20, Tel. 28 58 55 Sista chansen att göra årets hetaste fynd! Vi flyttar till Borås och behöver hjälp med att tömma fabriken i Skene på varor. Gäller till skärtorsdagen 2/4-2015. Camina Art Julie - Prisexempel Tidigare redan nedsatt fabrikspris: 10.900 kr. Anna Claesson XTRA BORÅS 25 FEBRUARI – 3 MARS 2015 5 XTRA BORÅS 25 FEBRUARI – 3 MARS 2015 Aktuellt Nu från: XXXXAndreas Swahn Ålder: 45 år. Bor: Sjömarken. Gör: Vd på Smartster. Familj: Två barn, samt sambo med två barn. Boråsaren Andreas Swahn startade insamlingen till förmån för Tomas Olsson 2006 och ville redan då att något slags minnesmärke skulle upprättas över äventyraren. Nu har de tankarna väckts till liv igen efter inspiration från gatukonstfestivalen No Limit. Efter Tomas Olssons bortgång gav hans föräldrar Tomas skidor till Andreas som ett bevis på deras uppskattning. Foto: ANNA CLAESSON Nu vill insamlingens grundare ge Tomas Olsson ett minnesmärke Han har aldrig träffat Tomas Olsson. Ändå var det boråsaren Andreas Swahn som startade insamlingen för att hjälpa till när olyckan skett. Nu vill han att Tomas ska få ett minnesmärke i Borås. Och idén finns på att göra en väggmålning som hyllning. – Redan när insamlingen startade gav jag som förslag att eventuellt outnyttjade pengar skulle gå till något slags minnesmärke eller en staty av Tomas. Nu känns det som ett ypperligt läge att faktiskt få till ett. Dels har det snart gått tio år sedan han tog sig till toppen och under den tiden har Borås blivit Sveriges skulpturhuvudstad, säger Andreas Swahn, initiativtagare till insamlingen. Gatukonstfestivalen No Limit som gjorde succé förra året gav Andreas en nytändning i idéarbetet. Han tog då kontakt med ansvariga för No Limit. – En målning hade varit en fantastisk hyllning. Samtidigt hänger det ihop med temat som genomsyrar No Limit – att spränga gränser. Självklart är det svårt att välja om någon ska få ett porträtt. Men, det finns många varianter på målningar av skidåkare eller en bergsbestigare på toppen av ett berg, säger Andreas Swahn, som också har tankar om var en eventuell staty kan placeras. – Sätt den i en miljö som speglade Tomas gärningar. Det hade varit riktigt häftigt med en staty på Rya Åsar, med utsikt över hela Borås. Någon personlig relation till Tomas Olsson hade aldrig Andreas. De har inte träffats. Ändå var det någonting som gjorde att Andreas kände behovet av att hjälpa till. – När jag var yngre jobbade jag som skidguide i Chamonix och brann, pre- cis som Tomas, för skidåkningen. Samtidigt insåg jag vilken enorm bedrift Tomas och Tormod lyckats med. Att de dels lyckats ta sig upp för berget och sedan skulle åka ner. Idén till insamlingen fick han på ett tåg mellan Stockholm och Borås. När det stod klart att Tomas var försvunnen och vad som skulle krävas i form av räddningsinsatser gick utrikesdepartementet ut med att man inte bistår med pengar i sådana fall. – Jag visste att de hade agerat på samma sätt när tsunamin inträffade något år tidigare. Jag hade en gammal klasskompis som gick bort där och det berörde. Samtidigt hade jag ingen aning om vad en helikopter kunde kosta men Gatukonstfestivalen No Limit gav Andreas Swahn en idé för ett eventuellt minnesmärke över Tomas Olsson. jag förstod vikten av att insatsen måste ske nu. Han ringde kollegorna på medieföretaget Abovo media i Borås och bad dem skapa en internetsida där folk enkelt kunde betala till insamlingen. Sedan gick samtalen till Tomas familj för godkännande, och till Borås Tidning. Dåvarande chefredaktör Jan Öjmertz gick med på att lägga en grundplåt på 10 000 kronor och samtidigt skriva om initiativet i tidningen. – Det gjorde att vi kom igång snabbt. Jag satt fortfarande på tåget men efter ett par timmar var insamlingen igång och alla stora svenska tidningar skrev om den. Andreas beskriver det som att de lyckades skapa en temporär mediehajp – att de fick folk ute i landet att känna med killen från Gånghester som i bästa fall var vid liv på världens högsta berg. Drygt 110 000 kronor fick man in och efter att vissa rese- och telefonkostnader täckts för de som arbetat med att få hem Tomas, bildades minnesfonden. Den som nu hjälper familjerna till de 16 sherpas (bergsguider) som omkom i lavinen förra året (se sid. 4–5). – Det tycker jag låter som en ypperlig idé. Det är kopplat till Everest och till de människor som möjliggör för västerlänningar att bestiga berget. De flesta skulle inte klara det utan sherpas som arbetar med livet som insats. Genom fonden och To- mas föräldrar påminns Andreas då och då om vad som hände. Och när han åker på skidsemester känns närvaron av Tomas på ett speciellt sätt. – Föräldrarna Lars och Hanne gav mig faktiskt hans skidor. Först tänkte jag spara dem som ett monument men nu åker jag på dem för att hedra honom istället. Det blir min relation till Tomas. Jag har varit i allt från Chamonix till Funäsdalen med skidorna – inte riktigt så häftiga ställen som Tomas besökte men ändå, säger Andreas och ler. Under åren som gått har Andreas tänkt mycket på Tomas och vad som hände under de dramatiska dagarna i maj. Men, det finns ett minne som är extra starkt. – Begravningen. Jag minns att jag smög in och satt långt bak. Det var fullt av vänner från hela världen och det var oerhört fint att Tomas hamnade där familjen ville ha honom. Det var skönt att inse det. Att han faktiskt kom hem. ANNA ClAeSSON anna.claesson@xtraboras.se ”Hej, det är Tomas Olsson! Jag är på toppen av Mount Everest tillsammans med Tormod Granheim, Tshering Pande Bhote och Lamba Bu Sherpa. Det har varit en otroligt tuff klättring i natt. Det har varit snöstorm hela vägen. Vi började klättra vid tio på natten ungefär och nådde nu alltså toppen tio i tolv. Förhoppningsvis har vi tillräckligt med krafter för att göra ett försök att åka skidor nerför nordsidan av Mount Everest. Det ska finnas en potentiell chans att vi ska kunna klara av det. Jag återkommer med rapport senare. Ha det bra!” 11.51, 16 maj, 2006 skickar Tomas Olsson ett meddelande från toppen av Mount Everest till familjen hemma i Gånghester som de sedan ska sprida vidare. Hälsningen blir hans sista. Nästan nio år senare kommer ett annat meddelande från Nepal till Borås. Den här gången från Menuka Gurung. Hennes man var en av de 16 nepalesiska sherpas (bergsguider) som omkom i en lavin på Mount Everest den 18 april 2014. ”Stort, stort tack för att ni gav pengar till oss, jag kommer inte att glömma er hjälp” lyder delar av meddelandet som är riktat till Tomas Olssons föräldrar Lars Olsson och Hanne Sterup-Hansen. Efter Tomas Olssons tragiska olycka på Mount Everest startades en insamling för att finansiera räddningsarbetet. Senare visade det sig att Tomas försäkring täckte kostnaderna och de insamlade pengarna lades i en minnesfond som skulle stötta skandinaver som råkat ut för liknande olyckor. – Under de här åren har vi haft kontakt med många anhöriga men det har inte resulterat i några utbetalningar. Handlar det om räddningsaktioner så är 100 000 kronor väldigt lite pengar så det har varit svårt att hitta former för fonden. Nu tycker vi att vi måste göra något annat med dem, säger Lars Olsson, Tomas pappa. Idén för hur pengarna skulle komma till användning fick de efter att Mount Everest tagit fler liv. 18 april förra året omkom 16 sherpas i en lavin och lämnade familjer beroende av försörjning efter sig. – I de flesta fall är det kvinnor som har blivit ensamma med barnen. De har ingen försörjningskälla kvar, säger Hanne Sterup-Hansen, Tomas mamma. Att lokalisera de här familjerna visade sig dock vara lättare sagt än gjort. Bertil Warell är styrelsemedlem i Tomas Olssons minnesfond och arrangerar vandringsresor till Nepal. Till sin hjälp har han lokala bergsguiden Raju Gurung. Raju har också blivit ansvarig i sökandet efter de drabbade familjerna. – Jag gick till Nepal Mountaineering Associations kontor och fick en lista med namnen på de sherpas som avlidit. Därefter började jag söka efter deras familjer. Jag har lyckats hitta 14 av 16 familjer men arbetar fortfarande med att söka efter de två återstående familjerna, säger Raju Gurung till Xtra Borås. Föräldrarna: “Att få hem Tomas var en diplomatisk aktion utan dess like” Eftersökningarna har inte varit ett enkelt arbete. I ett land utan fungerande infrastruktur har Raju Gurung fått resa över stora sträckor för att nå familjerna. I december flög Raju och hans fru till Lukla, en populär utgångspunkt för vandringar till Mount Everest. Men resan tog inte slut där. – Vi vandrade i ett par dagar för att nå Namche-Bazar som ligger på 3 420 meters höjd. Det var en tuff vandring på grund av höjden och min fru kände av det eftersom hon aldrig varit på så hög höjd tidigare. Sedan vandrade vi vidare till byn Khumjung på 3 780 meters höjd där vi träffade några familjer, säger Raju Gurung. Tomas Olssons hälsning från världens högsta topp är kulmen efter år av förberedelser. Allt är planerat. Alla detaljer är kontrollerade. Hans dröm har gått i uppfyllelse och nu ska nästa mål nås. Att klara av det ultimata för en extremskidåkare. Bli först på skidor nedför nordsidan på Mount Everest. Varje familj har fått drygt En dryg timme efter samtalet hem påbörjar Tomas, tillsammans med norrmannen Tormod Granheim, nedfarten. På skidor tar de sig ner till 8 500 meters höjd och ska där fira sig ner från en hög klippavsats. Tomas börjar och tar sig över kanten. Då går något fel. Fästpunkterna för Tomas rep lossnar och han faller. Handlöst. Det enda Tormod hittar är Tomas isyxa. Efter att utmattad och förvirrad lyckats ta sig ner till lägret på egen hand informerar Tormod expeditionens fotograf Fredrik Schenholm om vad som har hänt. Han får sedan i uppdrag att föra det vidare. – Fredrik ringde och sa att Tomas var borta, att ingen visste var han var. Vi pratade inte länge men jag sade till honom att ta vara på sig så att de inte skulle råka illa ut. Jag ville inte att de skulle känna sig tvungna att göra något och stressa upp sig, säger Tomas mamma Hanne SterupHansen, som med resten av familjen väntat länge på besked. 3 000 svenska kronor från minnesfonden vilket omfattar ungefär en halv årsinkomst i Nepal. – När jag gav dem pengarna blev de extremt glada. Vissa grät av glädje. De uttryckte alla sin tacksamhet till mig och till Tomas Olssons minnesfond. De blev överraskade och väldigt glada över att någon de aldrig träffat hade beslutat sig för att hjälpa till, säger Raju Gurung och fortsätter; – Min resa har ibland varit svår men jag är innerligt glad att jag kunde göra något för de här människorna. Hemma i Borås har Lars och Hanne följt Rajus arbete och de är fortfarande tacksamma för allt stöd de fick efter Tomas bortgång. – Vi blev så positivt överraskade över att så många engagerade sig. Det känns viktigt för oss att berätta vad som hänt med pengarna, att Tomas vilja fick skina igenom hela vägen, säger Lars Olsson. ANNA ClAEssON anna.claesson@xtraboras.se NEpAlEsiskA FAmiljERNAs TAckBREV ●●Några●av●änkorna●har●mailat●till●Tomas●Olssons●föräldrar●för●att●tacka.●Här●är●deras● brev●i●originalform. Namaste, I am Menuka Gurung from Gorkha in Nepal whose husband died in Everest avalanche. Thank you for your help. I met Raja Gurung and he said about you and your son. Sorry for your son. Life is so difficult, what karma does we have to do what work in our life. Many many thank you so much you gave some money for us, I will not forget your help. Menuka●Gurung My name is Pasang Lhamu Sherpa, My late husband, Then Dorjee Sherpa, was one of the victim of everest avalanche of 2014. I received the money you hel- ped us, Thank you very much, it was very helpful for me and my 4 years old son. Actually i received your money months ago but i had no one to write a mail for me, it’s my nephew writing for me. It’s hard to be a single parent specially in Sherpa society where there is no source of income for women. Hope to hear from you. Pasang●Lhamu●Sherpa Efter det börjar enormt projekt. Tomas ska hittas. Han ska hem. På bilderna ovan syns Raju Gurung med några av de anhöriga som fått pengar från Tomas träffar han Psang Lhamu Sherpa och hennes son, sedan i tur och ordning; Pema Chopal, fru Roshani under en av vandringarna till familjerna och längst ner till höger Tenzing Gyaza Olssons minnesfond. Överst Doma Khatri, Raju och hans Sherpa. Foto: FAMILJEN GURUNG Tormod Granheim, Fredrik Schenholm och Tomas Olsson i baslägret vid Mount Everest (överst). Tomas åker utför i Chamonix och visar sitt tält (mitten). Längst ner är sista bilden på Tomas innan han firade sig nerför klipFoto: FREDRIK SCHENHOLM, BT ARKIV & TORMOD GRANHEIM pan. Tomas Olssons föräldrar Lars Olsson & Hanne Sterup-Hansen med bilden av sin son. ett – Vi visste inte om Tomas låg skadad någonstans eller ens levde. Alla sade till oss att det var utsiktslöst att hitta någon på Everest. Det vanligaste är att kroppen ligger kvar på berget. Men vi ville inte släppa detta. Vi ville göra allt, säger Lars Olsson, pappa till Tomas. – Vi var tvungna att kolla alla möjligheter, annars hade vi aldrig kunnat släppa det, fyller Hanne i. På Everest anmäler sig många frivilliga att hjälpa till i sökandet. En expedition från brittiska armén söker av området med kikare. Från Sverige försöker man samtidigt få hjälp av en helikopter i sökandet. Arbetet sköts till stor del av Tomas vänner Christian Dahlqvist, Daniel Lifvredson och Camilla Sundström. De mailar och ringer dygnet runt. Problemet är att olyckan skett i Kina där man inte har helikoptrar som kan flyga på så hög höjd. Det har däremot Nepal. De två länderna ligger dock nästan i krig med varandra och förbindelserna går trögt. – Det krävdes beslut ända upp på ministernivå i de här länderna för att få tillstånd för helikoptern. Det var en diplomatisk aktion utan dess like, säger Lars Olsson. När tillståndet väl kommer är vädret för dåligt. Helikoptern kan inte lyfta. Istället gör man ett försök att beräkna var Tomas kan ha fallit. Fyra dagar efter att hälsningen skickades, den 20 maj, lyckas de två sherpas som följde Tomas och Tormod till toppen ta sig upp till 6 700 meters höjd. Där hittar de Tomas kropp. 1 800 höjdmeter från klippan där han försvann, nästan helt begravd under snön. Efter en obduktion i Kathmandu konstateras det att Tomas avlidit eller slagits medvetslös direkt i fallet. – Man kommer inte förbi saknaden, det gör man inte. Men, det är heller inte något som direkt plågar oss. Vi var tvungna att låta Tomas leva sitt liv och han uppnådde det han ville göra här. Det är faktiskt en tröst, säger Hanne. – För oss var det också viktigt att få reda på vad som hänt, att inte ha frågetecken kvar, säger Lars Olsson. 9.265:-* Passa på att fynda! Boråsarens olycka vändes till tacksamhet i Nepal De insamlade pengarna som skulle finansiera räddningsaktionen för Tomas Olsson användes aldrig. Förrän nu. Tack vare fonden har 16 familjer i Nepal fått bidrag efter att deras anhöriga dött i en lavin på Mount Everest. 15% på re d fabri an sänk t kspr iser* a anna.claesson@xtraboras.se ÄVENTYRARE Han blev den förste från Sjuhärad att nå världens högsta topp. Tomas Olsson skulle, tillsammans med Tormod Granheim, bli först i världen att åka skidor nerför nordsidan. Men, något gick fel. För att kunna hitta Tomas startade boråsaren Andreas Swahn en insamling. Pengarna behövdes dock aldrig. Nu har de istället blivit hjälp åt anhöriga till de 16 sherpas som omkom i en lavin på Mount Everest 2014. Xtra Borås har berättelsen om bergsbestigarens arv. Text: ANNA ClAEssON Foto: PRIVAT OCH XTRA BORÅs fortsättning från föregående uppslag 649:- *Gäller vid avhämting fram till den 2/4-2015! OBS! Gäller även redan rabatterade produkter. Helikoptern kommer aldrig till användning i rädd- ningssyfte. Istället används den för att frakta Tomas kropp till Kathmandu. Något som hade varit nästintill omöjligt utan helikopterhjälp. 27 maj gör äventyraren Tomas Olsson sin sista resa hem till Borås. Han som blev först från Sjuhärad att bestiga världens högsta berg begravs 16 juni i Uppståndelsens kapell. På kistan finns hans isyxa och rep. I kapellet står hans skidor och cykel. – Man kan tycka att det kvittar var han ligger men det gör det inte. Det betydde väldigt mycket för oss och det hade varit en helt annan sak om han inte kommit hem, säger Hanne och Lars. Efter begravningen valde de ut en passande plats för sin son, en plats med utsikt. Han är begravd på S:t Sigfrids griftegård. På ett litet berg. CaminaEcotec Showroom, Hedbov. 42, 511 02 Skene Tel. 0320 - 20 93 46 Öppettider: Mån-fred. 14-18. Lördag. 10-14 ANNA ClAEssON lÄs mER: iNsAmliNgsgRUNDAREN Vill gE TomAs ETT miNNEsmÄRkE . . . Reportaget om Tomas Olsson publicerades i Xtra Borås den 25 februari 2015. . . . www.camina.se www.ecotec.net SE B R A I BORÅS JAG HAR ÖPPNAT PÅ ÖS TE RL ÅN GG ATAN 47 VÄLKOMMEN! LON O S L A SÖ G G KA R Y T S I DIN T E P Ö K PÅ KÖP GLASÖGON FRÅN 2.500 KR, FÅ SOLGLASÖGON VÄRDE UPP TILL 1.450 KR MED ENKELSLIPAT GLAS INDEX 1.5, VÄRDE 800 KR ENLIGT SAMMA RECEPT. TILLÄGG FÖR PROGRESSIVA SOLGLAS FRÅN 500 KR. EV. YTBEHANDLING TILLKOMMER. STYRKEGLAS KAN EJ MONTERAS I ALLA BÅGSTORLEKAR. ERBJUDANDET GÄLLER T.O.M. 24/8 2015 OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN. GÄLLER EJ FÖRETAGSKUNDER. LÄS MER PÅ SYNOPTIK.SE . . . 16 XTRA BORÅS 29 april – 5 MAJ 2015 NÖJEN RESOR YRKESHJÄLP/HANTVERKARE 1975 kultur natten 0320-87003 HÖSTEN Cinderella 13/5, 24/6, 11/8 ........ 595:Stockholm ”på egen hand” Resa, logi, frukostar ingår kultur 8 MAJ hus et Fri entré Chans att besöka Allsång på Skansen 4 dagar 29/6, 13/7, 27/7 ........... 2795:3 dagar 7/7, 10/8 ........................2195:Stockholms Skärgård 29/6, 27/7 .................................. 4990:Drottningholm & Artipelag Sthlm 7/7, 10/8..................................... 3480:Gotland 4 d, 22/7 ...................... 5395:Blekinge Skärgård 4 d, 5/8...... 4790:5/8 Disco med Clabbe | Spiders | Flumskolan | Slowgold | Quizadillas | Christian&Mimmi med gäster i Operatältet | Konstfabrik NORDEN Café och gårdsbutik Öppet 11-16, 1 maj, lör-sön. 0320-380 23 www.kvarnenihyssna.se Borta bra hemma bäst Catering för alla tillfällen. Grillbuffé 95:-/pers Iitaliensk buffé 145:-/pers Yxhammargården 47 55 00 www.yxhammargarden.se Atlantkustvägen 5 d, 1/7 ......... 5890:Hurtigrutten Ålesund Geiranger 25/7 ............................................ 5980:Åland 4 d, 13/7 .......................... 4350:Helsingfors Borgå Åbo 5d, 22/7. 5980:Den svenska hurtigrutten 3 d, 1/8 ..........................................3880 Rest. 2:a Våning Välkommen till oss före en god lunch i trevlig miljö. Öppet mån-fre 11.00-14.00 www.andravaning.com 033-10 27 35 "Friskishuset" facebook.com/ xtraboras xtra boras .se Kvarnen i Hyssna EUROPA Blomsterprakt i norra Tyskland 4 d, 22/6..................................... 3750:Stralsund - Rügen - Usedom 4 d, 13/7 ..................................... 3985:Spreewald 4 d, 30/7 ................. 3660:Prag 6 d, 4/8 .............................. 5775:- DAGSRESOR Trädgårdsmässa Skåne 15/5 ..... 490:Hemlig resa 11/6, 1/9, 16/10 ..... 800:Slöjdmässan Hjo 10/7 ................ 450:Smögen 17/6 ............................... 895:- Livekonsert Svängig folkmusik möter visor och pop www.brunossons.com 6 barer rg P re m iä r på V al bo er , nd le m ed da ns ti ll B r nattklubb, rockbar & trubadu Kommande danser 30/4 - Blender 9/5 - Björn Rosenström 22/5 - Lasse Stefanz 5 /6 - Black Jack 13/6 - The Playtones 4/7 - Barbados & Labyrint 25/7 - Arvingarna & Drängarna Hotellpaket www.sigges-loge.se fr. 695:-/pers. NI HITTAR OSS OCKSÅ I www.hotellnissastigen.se FESTIVALTÄLTET PÅ GISLEDAGARNA! 29/5 - ELISAS * 30/5 - BARBADOS Våren är här Värmepumpar, installationer och service. 033-23 83 30 www.ivt-7h.se Vi bygger altaner, renoverar fasaden, målar huset, tvättar taken. Passa på nu innan ROT sänks. TT Bygg & Måleri, tel. 0761-670 620 TrädKompaniet.se Trädfälln., beskärn., bortforsling. Fri offert. Försäkring. Tel. 033-24 71 99 Träfällning utföres även bit för bit. Bortforsling. Försäkring finns. 0730-26 46 85 Bli av med Fula Stubbar Snabbt, skonsamt, fri offert. Kalle 0760-895203 F-skatt Jord o krossmaterial Vi säljer och levererar jord, grus och krossprodukter. LBC Borås AB, 033-17 74 40 Lackering av möbler köksluckor, dörrar m.m. Vi hämtar och lämnar. Även företag. 0706-24 19 49 Följ oss på twitter.com/xtraboras Gilla oss på facebook.com/xtraboras Tomas Skrädderi Uthyrn av smoking och frack Vi utför alla slags ändringar. Hallbergsg. 7, 033-10 20 09 MOTOR Service o reparation BILAR SÄLJES Gräsklippare, motorsåg, trimmers, ATW, moped. Kostandsfri hämtn och lev. Motorservice, 0721-84 21 13 BILAR KÖPES Bilar till rätt pris!! Skrotbilar hämtas Ränta 2,95%. Köp till garanti upp till 3 år. Vinterdäck ingår till alla bilar. CARTEAM. Källbäcksrydsg 8. Brämhult 033-20 24 40. Välkomna. Kostnadsfritt Bollebygds Bil & Miljöcenter Tel. 033-28 90 90 T. Magnusson Bil AB Köper bil, allt av intresse även def. Seriös hantering. Vi hämtar. 0704-87 22 92 HUSVAGN/SLÄP SÄLJES Skrotbilar hämtas Bättre bilar betalar vi för allt av intresse. Ring Krille 0739-74 16 42 Bilar köpes från -99 även defekta och obes. Kontant betalning. Hämtas. Tel. 073-55 60 248 Akut bilbehov -99-12 (5 km fr. Gislaved) För mer info samt busstider se hemsidan Allt av intr. Långmil, även def. Kont. bet. Hämtas. Hör av dig! 033-130 185, 0704-333 506 ASFALTERING? Aspa AB hjälper dig! Ring för kostnadsfri offert. 2 års garanti på utförda arbete. Tel. 020-44 00 44 www.aspaab.se City Snabbtvätt Stubbfräsning Från 99:-/kvm. Kärrgatan 6 (Göta). 033-29 45 50, 033-10 10 10 Hemsida: flyttbilen.se Fri entre! Största dansstället i Småland! 4 dansgolv IVT Center 7H Vi magasinerar Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se Borås stadsbibliotek onsdag 29 april kl 18.00 30/4 TJÄNSTER Din kompletta kemtvätt Skjorttvätt/press 5 st 125:Miljödiplomerade av Svensk Miljöbas Åsbog 13 , 033-10 00 63 Allt inom tak Tvätt och målning av betongpannor från 119:-/kvm efter ROT. Äv. plåtarbeten och papptak. Ring för offert. Tel. 0700-69 69 58 seniorbolaget.se Låt oss göra jobbet! Vi utför allt i hemmet. Även trädgård och hantverksuppdrag. ROT-/RUT-avdrag Roland Rapp 0721-511 834 Målningsarbete Anlita en av våra målare, Vi utför professionella måleri arbeten för privatpersoner och företag med ROT. Tel. 0706-24 19 49 Flyttstädarna 100% nöjd kundgaranti på flyttstäd. 50% rab med RUTavdrag. Tel. 0708-600480 www.flyttstadarna.se Hyr fräscha 9-sitsiga fullutrustade BUSSAR hos Din trygga flytthjälp! Packar, flyttar, städar, magasinerar. Räntefri delbet. 033-29 45 50, 033-10 10 10 Hemsida: flyttbilen.se Vitvaruservice Behov av rep. el. service på din hushållsmask. Bosch, Siemens, Cylinda m.m. Tel. 033-15 71 08. Mail: vitvaruservice@hotmail.com Originalservice nu rabatt - alla märken Gånghestersvägen. 033-15 70 50 • 15 70 95 www.borasbilcenter.com Rosendalsg. 23 • Tel. 033-12 81 00 Skurkäringen Vi fixar det! Företag & Flyttstäd 070 010 73 96 www.skurkäringen.se Bilar till rätt pris!! Ränta 2,95%. Köp till garanti upp till 3 år. Vinterdäck ingår till alla bilar. CARTEAM. Källbäcksrydsg 8. Brämhult 033-20 24 40. Välkomna. ANSLAGSTAVLAN FÖRENING sluta dricka. Tel. 033-13 14 41 AA-möte Västerbrogatan 15, måndag, tisdag, torsdag 19.00–20.30, lördag 10.00-11.00, söndag 18.00–19.30. Kvinnomötete onsdagar kl. 17.15-18.30 Öppna lunchmöten på onsdagar 12.00-13.00 Öppet möte 2:a sönd. i mån. Övriga tider, telefonsvarare. Klipp ur och spara annonsen! xtra boras .se För dig som har en önskan att ÖVRIGT Husvagnsuthyrning Borås Husvagnstjänst Anders 0705-580763 www.hyrhusvagnar.se AC påfyllning 1.200:Hjulinställning 400:-. Biltvätt in-o. utvändigt 150:-. DM7, Åsboholmsg. 25 070-777 23 40, 033-105525 . . . 50PlusPoolen Husmålning eller trädgårdshjälp? Vår erfarna personal hjälper Dig med: Snickeri, måleri, renovering, tapetsering, trädgård, barnpassning, tvätt, städning, läxläsning m.m. RUT- O ROTAVDRAG FIXAR VI! Även företagsbemanning Ring 0706-72 96 98 eller maila boras@50pluspoolen.se www.50pluspoolen.se 17 XTRA BORÅS 29 april – 5 MAJ 2015 Egon hyr ut Avloppsproblem Målarställningar, 1300:-/v. Byggställning monterat och klart, 85:-/kvm/månad. Målarsprutor. Ring för offert. 0700-69 69 58/0302-23178 Kluckar, rapar ditt avlopp? Första indikationen på stopp. Vi utför även filming utav rör OBS ROT-avdrag . Ring: Spolbilar, tel. 033-41 98 00 VAROR SÄLJES KÖPES Ljud-/Ljusuthyrning BAKLUCKELOPPIS II:a sortering Möbler 50/60-tal Bröllop/Disco/Student zekes@telia.com 0705-257204 2/5 kl. 10,00 släpper vi in kunderna. Boka plats på 033-14 15 14 pris 100:-/ bil Frufällan Marknad Dukar, handdukar, löpare, nyinkommet fr linneväveriet. Ekelunds Vävkammare Fristad. 033-26 90 45. Vard 9.30-18, lörd. 9.30-13 Teakmöbler & andra prylar från 50/60/70-tal köpes. Sjuhärad ring 0706-598956 Klackning nu! från 100:-. Må-fre 10-18 Skomakarn AB Druveforsv 23, 033-41 45 00 KROPP/HÄLSOVÅRD Tryckimpregnerat virke - hos oss hittar du STORT sortiment! Holgers Stugmaterial, tel. 033-250500 Eriks Naprapati Ryggbesvär? Tomatplantor Boka tid direkt online på www.eriksnaprapati.se eller på tel. 0735-26 56 43 Just Nu 20% rabatt på första bEsökEt! Gäller t.o.m 30 maj 2015 Nu öppnar vi lö-sö 10-15, tis-fre 12-20. Ca 250 sorter. Tel . 0705-28 30 17 Sibbarps Gård Tomatplantage. Stängselstolpar av ek samt barkade granslanor. Tel. 033-26 33 84, 0705-86 33 84 Baby/barnkläder Penséer 5.90 (Vid köp av hel låda 24 st) Pelargon hel låda 8 st 200:Må-fre 9-18, lörd 9-16, sönd 10-16. Lövås Blommor Fristad, tel. 033-26 16 26 Skolgatans Vintage "Secondhand" Kom O fynda! Nya saker varje vecka. Öppettider tis, tors 15-19.00, lör 11-15.00 Skolgatan 29, Borås Sälj ditt lösöre! Dödsbon eller delar av hem. Snabb, seriös service. Röjn. Lång erfarenhet. Ring Finn & Jessica 070-333 87 59 m.m. Lagershoppen öppen, tis, ons, tors. 10-17. Lörd 1014. Stora V 31 Fristad( huset) www.newheaven.se xtra boras .se YRKESHJÄLP/HANTVERKARE Köper mynt, silvermynt, sedlar, guld, tandguld, silver, fickur m.m. Rune Larsson Mynthandel Stora Brogat. 14 033-410315 ÖVRIGT Köper och säljer Beg. EUR-pall, pallkragar, m.m. Tel. 031-45 38 60 MG Pall AB, Mölndal BOSTÄDER/FASTIGHETER månadenS Behandlingar Sommarfina fötter: fotbad, peeling, formning/klippning av tånaglar, massage, lack. (40 min) SÄLJES 495:- ord. pris 685:exuviance claSSic: rengöring, aha/pha pensling, portömning, mask, ansiktsmassage och dagkräm. (50 min) 495:- ord. pris 595:- SommarSPa 595:-/person 033-10 55 40 • www.divya.se Frisör söker Sunwell i Dalsjöfors Lämplig hyrstol eller övertagande av verksamhet. Tel. 0767-64 03 06 Drop-in solarie, solariesängar med nya rör. Öppet 07.00-22.00 alla dagar. Storg 26 Dalsjöfors torg 0708-89 81 70 Thaimassage Ny Salong i knalleland www.ornthaimassage.se Ring 072-1632795 350kr Premiär för Care of M - Hudvård - frans & bryn vaxning - schellac mm. 033-101099 wwwcareofm.se Välkomna Monika Bornefalk Härlig massage Nagelförlängning 250:Fransförlängning 750:Vaxning hela ben 350:Brynform och färg 180:Tel. 033-10 64 42 UTBILDNING/ KURSER Målarkurs Cellox 20 Encaustic art 9/5 kl. 10-15 Anmälan 0708-82 65 60 www.emga.se Naturmedicinbeh. 30 års erf. beh. envisa eksem, bihålor, bronkit, mage/tarm, ledvärk, utbrändhet, oro, m.m. Sparreg. 2, 033-130 300 www.homeopathuset.info centrum - kyrkogårdsgatan 17 3 r.o.k. 70 kvm onsdag 29/4 17.30 - 18.00 byttorp – enandersgatan 28 6 r.o.k. 138 kvm söndag 3/5 10.30 - 11.30 sparsör – kilsvägen 1 5 r.o.k. 126 kvm söndag 3/5 12.30 - 13.30 bosnäs - östra älmevägen 8 3 r.o.k. 77 kvm söndag 3/5 12.00 - 13.00 TRANEMO/ljungsarp - HyrSås 1 2 r.o.k. 47 kvm söndag 3/5 14.30 - 15.00 bosnäs – östra älmevägen 8 3 r.o.k. 77 kvm måndag 4/5 17.00 - 18.00 skandiamäklarna borås, västerlånggatan 12, 033-430 33 10, boras@skandiamaklarna.se, www.skandiamaklarna.se Hårverkstan Klassisk eller taktil massage 6:e gången gratis Boka online el 0700-19 20 23 www.fridfullarummet.se Smärtfri permanent hårborttagning. Säkert och snabbt! Nyaste teknologin! Aroma Spa 033-490 60 10 kommande visningar MOTORSÅGSUTB AB Platser kvar. 1-3/5, 11-13/5 Röjsågsutb. maj, juni . Lennart 0705-69 73 25 www.prastegarden.com UTHYRES VISNING Välkomna till förhandsvisning av våra nybyggda lägenheter på Mostigen i Hillared 2-rums-, 3-rums- och 4-rumslägenheter med inflyttning den 1 oktober Vi finns på plats för visning måndag 4 maj mellan kl. 17.00-18.30 Vid kontraktsskrivning före 25 maj finns möjlighet att välja tapet till lägenheten. Garageplats Centrum MC-plats Centrum Södra Kyrkog. 31. Led 1/7 794:-/mån. info@rochri.se Varmförråd uthyres 7-17 m2, 75 kr/m2/mån Dalsjöfors Företagspark Tel. 033-722 42 00 Svara på en annons Mejl: privatannons@bt.se Brev:Lämna el. skicka in till Borås Tidning, 501 85 Borås Märk med signatur + siffror Del i varmgarage. Södra Kyrkog. 31 438:-/mån. info@rochri.se Katrinedal 750 kvm 8 kontor, konf.rum, lunchrum. Kontorslandskap/lager. Lastbrygga under tak. 16 p-platser 0708-12 08 32 FÖRETAG Lokal hyres Lämplig för frisörsalong el dylikt. Tel. 0767-64 03 06 Föreläsning LCHF Att må ditt bästa jag! Tisdag 5 maj, 18-21. 295 kr. inkl. fika. Mer info och bokning: anna@sturessonsskafferi.se Gilla oss på facebook.com/xtraboras 0325-61 90 90 • www.svenbo.com . . . 18 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Anders Nygren: Tjänstemän, stå på er och våga blåsa i pipan! D et pågår en debatt i Borås om skolans besparingar. Snart efter höstens valaffischer med fagra löften tycks politikerna rycka undan mattan för rektorer, lärare och elever. Först försöker man göra en tårögd klassfråga av att eleverna, som för kanske enda gången i sina liv får åka på opera i Göteborg, tvingas välja om de ska ta med sig macka och juice från skolan eller fixa maten själva i Göteborg. Från stadshusets högsta topp hörs det indignerade brösttoner om att det minsann är fult att peka ut de som inte har råd att ta en hamburgare, utan med mössan i hand tvingas nöja sig med matpaket från skolan. Att samma politiker några veckor senare drar in pengar på både skolmat och resurser för de svagaste eleverna verkar dock inte bekymra dem. Jag tänker på det här när jag läser en recension av Malin Hedins bok Inte gå under. En roman om en lärares vardag som konstaterar det självklara: Det är inte politiker, höga tjänstemän i kommun eller för den delen privata aktörer som är lärarnas arbetsgivare. Det är barnen. Och barnens föräldrar. Du och jag. Det är barnens skolpeng som betalar lönerna. Vem ska en lärare eller rektor då vara lojal emot? Barn och föräldrar eller utbetalaren på lönespecifikationen? Frågan är större än så. Ska tjänstemän vara lojala mot kommun och stat eller mot oss medborgare som betalar deras löner via skattsedlarna? Svaret från maggropen är självklart: En tjänsteman ska tjäna medborgaren och inte arbetsgivaren. Lojalitetens riktning ska inte vara uppåt. Utan utåt. Men riktigt så enkelt är det inte. Inte i Sverige i alla fall. Det för- Xtra Borås krönikörer står jag när jag börjar studera artiklar och inlägg i frågan. Till skillnad från t ex USA ska den svenska tjänstemannen vara lojal mot arbetsgivaren. Hellre hålla tyst om fel och orättvisor än säga ifrån. Att höja rösten gynnar inte karriären. Forskning visar t.o.m att det ofta går riktigt illa för ”whistleblowers”. För de som inte jamsar med. De som inte knyter näven i fickan och svär mellan sammanbitna käkar. Sänkt lön, sämre arbetsuppgifter, utfrysning eller omplacering är inte ovanligt. Än mer intressant är att de som vågar säga ifrån inte, som man kanske kunde tro, är rättshaverister och tokskallar. Nej, de är ofta duktiga och omtyckta medarbetare. Men de har ett civilkurage större än rädslan för repressalier. Hur det ser ut i Borås vet jag inte. Man kan ju hoppas att våra tjänstemän vågar säga ifrån om det skulle börjar tystas uppifrån toppen. Att dörrarna står på vid gavel och luften doftar öppenhet, transparens och ärlighet på Kungsgatan 55. Men man vet ju aldrig. Goa gubbar som i Göteborgs kommunala muthärva för ett par år sedan finns det nog lite varstans. Så alla tjänstemän där ute, wherever you are. Stå på er. Blås i pipan om det börjar stinka ruttet i maktens korridorer. Det är jag och alla andra medborgare i Borås och Sverige som betalar era löner. Vi litar på att ni vill oss väl. Gillar: Att både Sommartorsdagarna och Way out West har överraskat med roliga bokningar. Gillar inte: Att Frederik Nilsson slutar på Borås Stadsteater, men förstår att det var dags för uppbrott och önskar lycka till. Tyck till om oss på Facebooksidan Therése Eriksson, Anders Nygren, Christian Haglund, Maria Karlsson Rocky . . . Anders Nyg ren Vinddrive n 52-årig humanist och reklamare som träna r boxning o ch sommaran driver tikvariat på Dyrön. 19 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Roberts rätt RECEPT Varje vecka bjuder Xtra-kocken Robert Öhman på ett bra middagstips inför veckoslutet. I dag lagar Robert en mild indisk curry. Vegetarisk gryta med indiska smaker Robert Öh man 30 år från B Bloggar om orås. mat och vardag på ww bertskok.b w.rologg.se. Tog hem se gern i TV4 :s matprogra m ”H åtta hos m alv ig” . Vegetarisk jalfrezi med hemmagjord kryddblandning 1 litet blomkålshuvud, i mindre buketter 3 tomater, grovhackade 1 zucchini, grovskivad 400g kikärtor, på burk 130g jalfrezipasta, köpt eller helst egengjord (se nedan) 400g krossade tomater 4 msk rödvinsvinäger 5 dl vatten 1 grönsaksbuljongstärning salt peppar 1 lime, saften Jag anar att veckans recept inte blir mest populär. Många säger sig inte gilla indisk mat och sedan finns det ett stort gäng som helst inte lagar vegetariskt. Däremot är jag säker på att de som väljer att testa receptet kommer fortsätta laga denna rätt. Jalfrezi är en bra inkörsport till det indiska köket eftersom det är en mild curry och har en god-, lätt sötsur smak från paprika och vinäger. Variera den beroende på vilka grönsaker som finns hemma och självklart går det fint att addera kyckling. Receptet är för 6–8 personer. Gör så här: ●●Börja med att förbereda grönsakerna enligt ovan. ●●Finhacka stjälkarna av koriandern. ●●Låt kikärterna rinna av. ●●Sätt en stor traktörpanna på medelvärme och tillsätt smör och lite matolja. ●●Tillsätt lök, ingefära, vitlök och korianderstjälkar och stek tills ingredienserna är mjuka Jalfrezi 1 gul lök, grovhackad 1 röd chili, tunt skivad 4 cm ingefära, tunt skivad 3 vitlöksklyftor, skivade 1 kruka koriander 2 röda paprikor, grovhackade 1 tsk gurkmeja 1 nypa flingsalt 2 msk matolja SMAKLIG 3 msk tomatpuré MÅLTID! 1 röd chili lite färsk koriander 1 tsk spiskummin 1 tsk bruna senapsfrön 0,5 tsk mald koriander och har fin färg, cirka fem minuter. ●●Tillsätt paprika, kikärter och jalfrezipasta. ●●Rör om ordentligt. ●●Tillsätt blomkål, zucchini, färska och krossade tomater samt vinäger. ●●Häll vattnet och buljong i pannan. ●●Koka upp, sänk värmen och låt puttra under lock i 45 minuter. ●●Kontrollera då och då att curryn inte torkar ut, tillsätt extra vatten om så behövs. ●●När grönsakerna är mjuka, smaka av med salt och peppar och pressa lime över. ●●Rör ner korianderblanden men spara några att toppa rätten med. ●● ●●Servera med nykokt ris och yoghurt. Gör så här: ●●Rosta senapsfrön, spiskummin och mald koriander tills fröna börjar poppa. ●●Mixa alla ingredienser i en matberedare eller med stavmixer. TIPS! Jag serverade curryn med rött chiliris som görs enkelt genom att fräsa finhackad chili och tomatpuré i lite olja och sedan blanda ner det nykokta riset. Vill du ha inspiration till någon ny rätt eller kanske få min version av en klassiker? Kontakta gärna mig på mail: robert. ohman@outlook.com. EGEN JALFREZIPASTA 2 vitlöksklyftor 3 cm ingefära Foto: ROBERT ÖHMAN deli! Från vår Priserna gäller t.o.m. 3/5 2015. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. En hyllning till dig gästabuds- skinka 12 95 #GRILLHYLLNING SOM ÄLSKAR ATT GRILLA blåbärstårta /HG 8-10 pers. vikt ca 900 g Jfr. pris 98,88/kg , kokt, rögkt br nil sson /k jfr. pris 129,50 blandfärs 39 95 /KG grillkorvar 25:- färdigkokt 10-pack helgskinka 29 rosor 29 95 390 g, nötkorv, chorizo, grillkorv jfr. pris 64,10/kg 29 /FÖRP 95 /KG mäster ca 1,8 kg flera olika färger, 40 cm Öppet alla dagar 7-22 BUTIK 95 /FÖRP munkar I lösvikt! vikt ca 55 g Jfr. pris 90,90/kg 10-pack! kanelsnäckor 10-pack, vikt ca 600 g Jfr. pris 50:-/kg 89:10:30:/ST 2 FÖR /FÖRP För dig som ÄLSKAR A TT GRILLA F ISK ma! Veckans blom /FÖRP jordgubbar 1 kg spanien klass 1 max 1 förp/hushåll färsk ursprung sverige 50/50 av gris och nöt max 3 kg/hushåll city gross Nybakat i eget bageri! borås • göteborgsvägen 181 lundaskog/viaredsrondellen 033–15 12 00 . . . rödspättafilé Pleuronectes platessa Fiskad i Nordostatlanten hjärtmusslor Cerastoderma edule Fiskad i Nordostatlanten guldsparid Sparus aurata Odlad i Grekland Färdiga för ug /Kg /Lit /Kg nen! spättarullader med kräftfyllning 9:99: 89:89:119:- fisk & skaldjur från säkra bestånd /Kg 20 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Vi var där! Modevisning på Stora torget ”Vi brukar gå på stan på lördagar”, berättade Janet Olausson och Therese Andersson. ”Det är alltid intressant med mode, dessa evenemang behövs då det blir roligare att vistas i city”, fortsatte de. Frida Heideman och Ioana Zamfir hade sett den tidiga visningen. ”Det var en kul och varierad visning, man såg att de hade lagt ner mycket tid. Det var även en kille i rullstol, det tyckte vi var väldigt fint”, sade de. Rhapsody in Rock, Åhaga Johanna Stefansdottir berättade att Charlotta Ohlsson lyssnat på Robert Wells på morgonen, och att de båda hade höga förväntningar inför kvällen. ”Jag tror det blir asbra”, sade Johanna. I lördags anordnade Borås City två stycken modevisningar på Stora torget där närmare 50 modeller visade upp 11 olika verksamheters kläder. Foto: vilma brandt ”Vi är modeintresserade och är här för att kunna ta del av fler trender”, berättade Olivia Henriksson och Stella Hillman Ärje. ”Vi har varit på modevisningen tidigare år, det är jätteroligt”, fortsatte de. I fredags besökte Robert Wells Åhaga med sin succéshow Rhapsody in Rock, som i år har 25-årsjubileum. Med på scen var bland annat Sofia Källgren, LaGaylia Frazier och Johan Boding samt den 14-åriga pianisten Alice Power. Foto: Julia ekman ”Vi har sett Rhapsody in Rock två gånger förut, och det är alltid jättebra”, sade Irene och Jan-Olof Sandblom. ”Vi hoppas och tror givetvis att den blir riktigt bra denna konserten också”, fortsatte de. Fashion Days, Textile Fashion Center Tommy och Eva Assgård tycker det är roligt med mode. ”Det är en stor händelse och det här eventet har fått mycket uppmärksamhet, det är bra för stan eftersom det kommer mycket folk”, sa Tommy Assgård. ”Vi är på besök i Borås för att fira Annelie”, berättade Amelia Fredriksson, Annelie Fredriksson, Charlie Antonsson och Alexandra Antonsson. ”Modevisningar är både trevligt, roligt och inspirerande”. ”Robert Wells är en toppenkille. Han är mycket duktig och säregen”, tyckte Birgitta Åsbrink och Ulla-Lena Norrman. ”Vi tror det kommer en jättebra kväll med fullt ös”, fortsatte de. Sofia Thomsen och Sebastian Karlsson berättade att detta var deras första Rhapsody in Rock-konsert. ”Man får ju passa på att se Robert Wells medan han är i Borås. Det dröjer kanske 10 år till!” sade de. Under fredagen och lördagen hölls Fashion Days på Textile Fashion Center, en modefest som bland annat bjöd på modevisningar, vernissage och shopping. Foto: cornelia smedberg Yasmine Nehme går en textilingenjörsutbildning och fann evenemanget jätteintressant. ”Jag har två kompisar som ställer ut, det gör det extra roligt”, lade hon till. Birgitta Sturesson och Inger Brorsson var nöjda med dagen. ”Det är roligt att det är så mångkulturellt”, sa Inger Brorsson. ”Det är också kul att Borås är en kulturstad”, fyllde Birgitta Sturesson i. Amina Abdalla är mycket intresserad av kultur och kläder, men hennes främsta anledning till att komma hit var dock för att träffa människor. ”Det är härligt att träffa människor från olika länder och kulturer” MÄRKESKOSTYMER TILL SKJORTPRISER! ZERIA A P3I-Z T Ö G TEL: 03 41 96 01 FRÅN 595:- (ord. 1.995:-) KÖP VALFRI PIZZA, KEBAB ELLER SALLAD SÅ FÅR NI EN DRICKA PÅ KÖPET! Studentkostymer, slimfit, paketpris Ink. skjorta och slips. (ord. 1.995:-) VID KÖP AV EN FAMILJEPIZZA FÅR NI EN 2 LITER DRICKA PÅ KÖPET! 1.495:- VI HAR ÄVEN NÖTKÖTT-KEBAB! Månd – fred 10–18 · Lörd 10–16 · Sönd 12–15 Knalleland · Lundbyg. 4, Borås · Tel. 033-41 78 00 S:T MICHELSGATAN 2, BORÅS MÅN: STÄNGT TIS-TOR: 11-20 FRE: 11-21 LÖR-SÖN: 12-21 Följ oss på twitter.com/xtraboras . . . 21 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 Vi SOM är där! Här är Xtra Borås Vi var där-fotografer: Cornelia Smedberg, Julia Ekman, Vilma Brandt och Ida Wendle. Arbetarrörelsens dag Första maj är demonstrationernas dag och en stor dag för arbetarrörelsen då vi enligt traditionen blickar framåt. Med tal, sång och fanor gör vi det till en härlig vårfest. 1 Maj Gör Din röst hörd på Första maj! PROGRAM Kl.13.45 Kl.14.15 Kl.14.45 Borås Samling Stora Torget Demonstrationen startar Tal på Hötorget av: Helle Klein och Tomas Eneroth Kl.10.00 Julia och Alexander Rosendahl skulle se på storasystern som skulle gå visningen och var där med Marita Larsson. ”Jag tycker att detta är kul, vårmodet i år är glatt och fint”, tyckte Marita. Siv Johansson hade gett barnbarnet Lovisa Von Schéele som 20-årspresent att besöka FashionDays. ”Min kusin går modevisningen, detta är jättekul, Borås är ju textilstaden”, sade Lovisa. Vi har bara sett Rhapsody in Rock på tv förut”, sade Malin Hasselblad och Anna-Karin Gustafsson. ”Det kommer bli riktigt härligt ikväll! Robert är en sådan skicklig pianist.” Margaretha Björnell-Asplöf berättade att konsertbiljetterna var en 60-årspresent från Thomas Asplöf. ”Sofia Källgren är en otroligt duktig sångerska”, sade Margaretha. Kl.11.00 Kl.11.45 Viskafors Viskaforsskolans matsal Tal av Lena Palmén Bollebygd Familjedag på torget Tal av Helle Klein Välkommen! 5.999:- Houston Boston 8.999: - Soffgrupp i konstrotting med 3-sitssoffa, 2st fåtöljer och matbord Soffgrupp i konstrotting med 3-sitssoffa, 2st fåtöljer och bord r Vi möbalreerna! Love bed somm Härlig solbädd i konstrotting med dynor 7.999:- xtra boras .se David Goldsmith är från New York och doktorand i textile management i Borås. ”Det är en bra idé att belysa mode men personligen är jag mer intresserad av kläder och textilier”, sade han. Emelie Christensson och Therése Björklund kollade in eventet. ”Det är inspirerande hur många duktiga textilarbetare det finns i Borås och hur känd staden är för Textilhögskolan och Simonsland”, tyckte Therése Björklund. Wisconsin 6.999:- Byggbar soffgrupp i konstrotting: 3hörn, 2mitt och bord 110x60cm LÄTT ATT FÅ. LÄTT ATT FIXA. Öppe tTider 1:a maj Öppet alla dagar Ons 10-18 Tors Valborg 10-18 Fre 1:a maj 11-15 Lör 10-15 Sön 11-15 Houston 8.999:- Stor välgjord hörngrupp i konstrotting med matbord LOCKRYD SOMMARMÖBLER En av Västsveriges största trädgårdsmöbelutställningar www.lockryd.se Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se LAGA STENSKOTTET FRÅN 0 KRONOR Vänta inte för länge, då kan det bli en spricka och rutan måste bytas. Följ oss på twitter.com/xtraboras Vegagatan 1, 033-12 30 40. Humlegatan 15, 033-13 00 77. Boka även tid på 020-355 355 eller www.rydsbilglas.se Gilla oss på facebook.com/xtraboras Lagning av stenskott från 0 kr beroende av försäkringsbolag. Bilen ska minst ha halvförsäkring. . . . 22 XTRA BORÅS 29 APRIL – 5 MAJ 2015 ENDAST MÄNNISKANS ÄVLAN OCH FUTTIGA LIV ÄR DU ICKE FÖRUNNAD ATT KÄNNA. HENNES VILJA ÄR MÖJLIGEN FRI TILL EN DEL, SÅ ATT INGEN KAN FÖRUTSE DENNA. TY MAKTEN ATT ILSKET FÖRGÖRA SIG SJÄLV ÄR MÄNNISKAN OBETAGEN. MEN I ÖVRIGT ÄR FRAMTIDEN FÖRUTBESTÄMD REDAN PÅ NYÅRSDAGEN. ALF HENRIKSON HÖJDPUNKT VID SKANSENBESÖK SLAGFÖRBOM MODAS OMGES AV SKEPP KAN VARA HACK- BILEAMS INNEHAS ORDNING - ANAHAR VI KAN GOTGRAM MED PERIODISK HÖRT OM LAND M. DANSMEDELPUNKT FÄRJA GOTT TILL FISK HON ÄR MER CENTRAL HOS KATOLIKER GÖR EN DEL SKALOR larserik.muhr@blixtmail.se VETENSKAP LÄMNA UTAN BEAKTANDE HELGA HAR KÄND EFFEKT ÄR NÄSTAN NÄR JAG SJÄLV ÄR EKONOMISK KAN MAN EXEMPEL RESPONS JUST STEKT MED I SOCKSTRÖMJÖLSRIGASTE ÖVERDRAG LAGET TÄTORT MELLAN SÖDERTÄLJE O. NYKÖPING DESS PRODUKTION ÄR GODIS UPPSTICKARE LJUSBERG DAMMFORM TVÅ GÅNGER 500 ETT AV FEM FÖRLIKA SKER PÅ BLOCKET NYTT I ALFABETET 2006 DOLDE UTTORKAD FLODFÅRA DEN ÅKERERIKS FINGERFÖRBRUK GIFT? BANDET SÖDERUT KÄNNA SIG KELTISK KORSORDSPRÄST BRUKAR STÅUPPARE FINNS AV NATTYP VANDRAS DEN BULLEN ÄR EN HÄST BLEV IBLAND MELLAN RIVALISE- FÄRGRANDE STARK GRUPPER TALARE ARGSINTA DESS KOMPANI ÄR KÄNT BLÅSA MED VÄRME SOM KOPPARTAKEN KAN MAN UNDER TYNGD SES STOR OXE I Mu GÖR VÄL SPELEOLOG LÄTT NER SIG?? /EP SÄGS SÅ TYST DUBBELOM DET VÄSTYSKA PÅ KAN NING VARA TYSKA ELLER STOCKHOLMSTRANSPORTÖR ORD PÅVERKAT DATAMÄNGD AV NABOLAND FINNS I LEDNINGEN STORA PÅ KARTAN 13 - 52 ÄNNU PÅ RYMMEN ORDNADE TONER FÖLJDE LIE LÄMPLIG TID FÖR VISS AKTIVITET TAPPADE ERICSSON SER VI TIDEN EXKLUSIVT FURSTEHUS SES VID HATTRICK DE ÄR PRAKTISKA VID FÖRFLYTTNING SCHACK- SAKNAR RESUL- MATTA TAT HENNES GRANNE ÄR LETT 50 EN HAR NAMN AV BISCAYA OSTADIGT TILLÄGG KISSBEKYMMER AFRIKANSK STAT EN GÖPAS VÄG GER GÖDSEL BEHÖVER STÖRRE PLATTA FLODBÅT ÄR HÖGST AKTUELLT SKALLBASBIT SÄTTS FÖR BAK SARGAR MED SÖNDER GER DERMATOLOG BOKHYLLOR DE ÄR AV KVINNLIGT KÖN FJOLLA VEN VILL VI UPPSKATTNING KAN GRUSAS REAKTION HÄVDAS SPEL ÄLDRE BLAD SKOLÄMNE MEDELPUNKT I BYN? ÄR DEN I SOM ÄR RUND UNDER FÖTTERNA PORSLIN ELLER TEGEL SUDOKU -X ÄR SJÄLVCENTRERAT INTAGES FÖR FINARE BAK X T R A K R Y S S E T Korsordet ska inte skickas in. Lösningen kommer med nästa kryss. Lycka till! Klarade du Xtrakrysset förra veckan? Här är lösningen. Ett vanligt sudoku - fast här ska även den långa diagonalen innehålla siffrorna 1-9. . . . Bostad SJUHÄRADS STÖRSTA BOSTADSMARKNAD! VARJE SÖNDAG MED BORÅS TIDNING Norrby Västgötagatan 11 Hökerum Kärret VISNING: Månd 4 maj kl. 17.00 - 18.00 BOYTA: 7 r.o.k 175+70 kvm UTGÅNGSPRIS: 2 495 000 kr TEL: 033-10 00 83 www.fastighetsbyran.se VISNING: Sönd 10 april kl. 15.00 - 16.00 BOYTA: 13+17 kvm UTGÅNGSPRIS: 295 000 kr TEL: Åsa Mossberg 033-20 77 36 www.svenskfast.se/boras Sandsjön Holtsdammavägen 12 Centralt Stenbocksgatan 17 VISNING: Månd 4 maj kl. 17.30 - 18.30 BOYTA: 5 r.o.k 139 kvm UTGÅNGSPRIS: 3 295 000 kr MÄKLARE: Carl-Johan Hakeberg 0733-35 80 06 www.skandiamaklarna.se/boras VISNING: Månd 4 maj kl. 16.30 - 17.30 BOYTA: 3 r.o.k 78 kvm UTGÅNGSPRIS: 1 495 000 kr AVGIFT: 4 228 kr/mån MÄKLARE: Anki Johansson 033-20 45 55 www.erasweden.com Hestra Ryssbyvägen 16 Viareds sommarstad Ytterbyn 7 VISNING: Välkommen att kontakta oss för visning! BOYTA: 6 r.o.k 117+117 kvm UTGÅNGSPRIS: 2 175 000 kr MÄKLARE: Marie Ageman 076-768 23 81 www.lansfast.se/boras VISNING: Sönd 3 maj kl. 11.00 - 12.00 BOYTA: 3 r.o.k 48 kvm UTGÅNGSPRIS: 595 000 kr TEL: 033-12 20 75 www.husbutiken.se Bostad SJUHÄRADS STÖRSTA BOSTADSMARKNAD! Lyckebo Sjöstad Bullerbygatan 6 VISNING: Kontakta säljaren för visning BOYTA: 6 r.o.k 142 kvm + 36 kvm takterass och carport/förråd 31 kvm FAST PRIS: 3 595 000 kr TEL: 033-12 05 60 www.husarvid.se VARJE SÖNDAG MED BORÅS TIDNING . . . Tack för förtroendet! jen de gläd a h i v n edan en om e ygt år s m r d m t ö t r e u lla d Det är n t uppfy t a r e a jälp . att få h dgården ä öds r t i l o tomt bj g i l egen po m o råtk väl och svå d a r r vid så e a p g u k n i n n n ma Med e kam de ande ut s r e r n i e p s m g r alltin vi på in ggande a v y b n e r m o mma ng s för n av so planeri a j r ö d vatten b e I ! m g s i a s l fyl som ger kunde n e l o et. o p h iärdopp m e klart oc r p e d oss och v rlängta e a t g f e i t n e d det många förtroen r d ö e f m a r k a m vi tac rlig som ä Nu vill h n e r ännu önska e ad! sköna b på ån oss r f i Borås r l a o g o n p i k l n / Fo Häls ncenter e t S & Mark ! Hej igen Öppet: vard 12-18, lörd 10-14. Tel: 033-22 80 90. Göteborgsvägen 179, Borås. www.markstencenter.se dags att plantera i trädgård och växthus C h i li plantor h mater o To 3 st c 100:- Stora, små, röda eller gula, bara att välja! Ord.pris 39:90/st Öppettider (gäller båda butikerna) Vardag 10-19, Lördag 9-16 Sön- o helgdag 9-16 w w w . r a n g e d a l a . n u • Te l e f o n 0 3 3 - 2 7 9 5 0 0 VARMT VÄ L KO M N A TILL OSS PÅ GÖTEBORGSVÄGEN SVENSK UTEMILJÖ . . . 179 I L U N DA S KO G , BORÅS