Välkommen till oss på Svenska skolan i Peking

Välkommen till oss på Svenska skolan i Peking
Här lämnas lite kort information och råd från oss på Svenska skolan.
På www.ssbchina.se kan du se och läsa om oss.
Bifogat får du:
§ Kort information om oss, SSB; I Peking finns vi Svenska skolan i Peking
§ Aktuella adresser och telefonnummer för att nå oss
§ Läsårstider
§ Regler för plats på Svenska skolan i Peking, SSB
Tips inför flytten!
v Läs om oss på www.ssbchina.se
v Lämna/ skicka in en ansökan
v Tala med ditt barns skola i Sverige i god tid
v Ring eller maila oss om du undrar något
v Titta gärna på skolverkets hemsida: ”Information till elever och föräldrar om svensk undervisning i
utlandet” på www.skolverket.se
Då du fått plats och flyttar till oss:
1. Be att få ditt barns Individuella Utvecklingsplan, IUP, och andra handlingar som beskriver lärandets
framsteg i Sverige.
2. Tala med skolhälsovården och hör efter om det är något som de anser att du skall ta med till oss.
3. Bibehåll gärna kontakten med ditt barns skola. Det berikar också oss här.
Lycka till och Välkommen till oss!
Maria Berben Lidén
Rektor
I Peking finns vi, Svenska skolan i Peking
Förskola och skola t.o.m skolår 6
Vi är en svensk förskola och skola som följer under svensk läroplan. Här finns barn från
2-12 år.
Språk
Språket vi talar är svenska. Svenska språket är viktigt att utveckla och bibehålla. Det hjälper vi till med.
Kompletterande svenska :
För att klara uppnående målen i skolår 9 är det extra viktigt att utveckla det svenska språket, i tal och skrift, särskilt
sedan man flyttat från Sverige.
För svenska elever som går på internationella skolor i Peking erbjuder vi eftermiddagsundervisning i
kompletterande svenska. Vi kan också ge handledning till äldre elever som läser svenska via Sofia distans eller
Värmdö gymnasium.
Kinesiska:
Då vi är i Kina får alla barn möjlighet att lära sig lite kinesiska. För de minsta barnen är det sånger, ramsor och
enstaka ord. För skolbarnen, förskoleklass och uppåt i åldrarna har vi lektioner i kinesiska. Alla nyanlända elever
får kinesiska i nybörjargrupp. Vartefter man avancerar hamnar man i olika språkgrupper.
Engelska är ett språk som vi har stor användning för också i Kina. Därför har vi, förutom engelska enligt svensk
läroplan, även Native English på schemat för skolbarnen. Native English innebär lektioner i engelska med en
lärare från ett engelsktalande land. Vår Native English lärare kommer också varje vecka till förskolan och lär
barnen från 2 års ålder engelska på ett lekfullt sätt, t ex genom sånger och ramsor.
Läroplan och kursplaner
Skolan följer svensk läroplan och svenska kursplaner. Undervisningstiden är något utökad. Därför kan vi ha
kinesiska och Native English utan att det inverkar på utrymmet för övriga ämnen.
Resultat
Elever på Svenska Skolan har mycket goda resultat på de Nationella proven i svenska, matematik och engelska.
Elever från svenska skolan
Skolans mål är att våra elever skall klara sig bra vid återkomsten till skolan i Sverige likväl ska de lätt kunna
anpassa sig till internationell skola om familjen väljer det.
Lärare och övrig personal är utvalda i stor konkurrens. Det är en mycket kompetent personalkår på
Svenska Skolan.
Svenska skolan i Peking gör flytten och omställningen till Kina enklare.
VÄLKOMNA!
ADDRESS TO SWEDISH SCHOOL BEIJING
ENGLISH
Swedish School Beijing
Gahood Villa
Xi Bai Xin Zhuang, Hou Sha Yu Zhen ,
Shun Yi District, Beijing 101 318 , P. R. China
Telephone: +86 10 6456 0826/27
Fax: +86 10 6456 0824
Email: info@ssbchina.com
mariaberbenliden@ssbchina.com
www.ssbchina.se
CHINESE
Swedish School Beijing
地址: 中国北京市顺义区后沙峪镇西白辛庄 嘉浩别墅城
邮编：101 318
电话：+86 10 6456 0826/27
传真：+86 10 6456 0824
Email: info@ssbchina.com
mariaberbenliden@ssbchina.com
网址：www.ssbchina.se
Behörighet enligt Skolverkets krav för statsbidragsberättigad
utlandsskoleelev
KRAV:
Minst en av elevens vårdnadshavare är svensk medborgare och minst en av dem vistas i
utlandet på grund av:
1) Tjänstgöring vid svensk myndighet eller organisation
2) Tjänstgöring vid en internationell organisation
3) Tjänstgöring vid ett företag som instämmer med något av följande alternativ:
a) är svensk juridisk person
b) är utlänsk juridisk person där en svensk juridisk person har ett bestämmande
inflytande
c) tillfälligt tjänstgör vid ett företag som är utlänsk juridisk person som bedriver
verksamhet i Sverige
d) en i förväg tidsbegränsad tjänstgöring vid en utländsk juridisk person
4) Studier eller forskning för vilka lämnas studiemedel, stipendier eller lön
5) Kulturarbetare på vilket vederbörandes huvudsakliga försörjning beror
6) Verksamhet i utlandet som övrigt bedöms väsentligt för det svenska samhället
7) Synnerliga skäl med hänsyn till sociala förhållanden. Obs! för elever krävs att intyg från
läkare, kurator eller psykolog bifogas.
Se skolverkets hemsida ”Svensk undervisning i utlandet”,
http://www.skolverket.se/sb/d/381, för att ta del av eventuellt uppdaterade krav.