Ledamöterna i juridiska fakultetsstyrelsen kallas härmed till

KALLELSE
2015-10-14
Dnr STYR 2015/1119
Ledamöterna i juridiska fakultetsstyrelsen kallas härmed till sammanträde
Tid
onsdagen den 21 oktober kl.13:15
Plats
Styrelserummet
./.
Föredragningslista bifogas.
Ledamot som är förhindrad att närvara vid sammanträdet ombeds meddela Matilda
Wadenbäck via e-post matilda.wadenback@jur.lu.se eller tfn 046-222 10 59.
Med vänliga hälsningar
Matilda Wadenbäck
FÖREDRAGNINGSLISTA
1
2015-10-21
1. Utseende av justeringsperson.
Beslut.
2. Godkännande av föredragningslistan.
Beslut.
3. Meddelanden.
Information.
./.
Se bilaga till föredragningslistan.
4. Juridiska fakultetens ekonomi – kvartalsrapport.
Information.
Föredr.: controller Åsa Mannesson Fransson
5. Budget inför 2016.
Information.
Föredr.: controller Åsa Mannesson Fransson
6. Raoul Wallenberg gästprofessur i mänskliga rättigheter och humanitär rätt.
Beslut.
Föredr.: ordförande Mia Rönnmar
./.
Förslag till styrelsen.
7. Övergångsregler till nyare studieordningar.
Information.
Föredr.: professor Eva Ryrstedt
8. Masterförberedande program
Information.
Föredr.: professor Eva Ryrstedt
./.
Rektorsbeslut 2014-11-18.
9. Personalfrågor.
Information.
Föredr.: personalansvarig Josefin Brumme
2
10. Lokalfrågor.
Information.
Föredr.: prefekten
11. Ev. övrigt.
BILAGA TILL
FÖREDRAGNINGSLISTA
1
2015-10-21
3. Meddelanden.
•
Information från fakultetsrepresentanter i universitetets gemensamma organ.
•
Handledarlunch äger rum måndagen den 16 november.
•
Personaldag äger rum torsdagen den 19 november.
•
Fakultetens julfest äger rum torsdagen den 17 december.
Avgivna remissyttranden till departement:
•
Ds 2015:36 Genomförande av EU:s direktiv om fri rörlighet för arbetstagare.
Yttrandet är utarbetat av Birgitta Nyström och Per Norberg.
•
Promemorian Författningsändringar till följd av ändringar i EU:s
varumärkesförordning. Yttrandet är utarbetat av Ulf Maunsbach.
•
Ds 2015:37 Genomförande av det omarbetade asylprocedurdirektivet.
Yttrandet är utarbetat av Anna Bruce, Gregor Noll, Eleni Karageorgiou och
Lisa Kerker.
•
SOU 2015:41 Ny patentlag. Yttrandet är utarbetat av Ulf Maunsbach.
•
SOU 2015:24 En kommunallag för framtiden. Yttrandet är utarbetat av Henrik
Wenander. Bengt Lundell, Vilhelm Persson och Jesper Blomberg har deltagit i
arbetet.
•
Ds 2015:7 Rätten till försvarare, m.m. Yttrandet är utarbetat av Christoffer
Wong.
Avgivna remissyttranden till Lunds universitet:
•
Föreskrifter för handläggningsordning vid trakasserier och sexuella trakasserier
enligt diskrimineringslagen. Yttrandet är utarbetat av Jämställdhets- och
likabehandlingskommittén.
•
Delrapport från Ledningsutredningen (U2014:11). Yttrandet är utarbetat av
dekan Mia Rönnmar och kanslichef Helena Josefsson.
•
SOU 2015:55 Nationell strategi mot mäns våld mot kvinnor och hedersrelaterat
våld och förtryck. Yttrandet är utarbetat av Ulrika Andersson.
1
2015-10-20
Dnr
Till: Sektionen Ekonomi
Fakultetsstyrelsen,
Juridiska fakulteten
Åsa Mannesson Fransson C on t r o l l e r
Ekonomisk rapportering per den 30 september 2015
Sammanfattning
•
Juridiska fakultetens ackumulerade ekonomiska utfall efter tredje
kvartalet 2015 visar ett överskott på totalt 8,5 mnkr. I resultatet ingår
tillgodohavande för utbetalade, men ej kostnadsförda
semesterlönekostnader med 2,1 mnkr. Utan hänsyn tagen för denna
justering är första kvartalets resultat 6,4 mnkr.
•
Jämfört med budgeterat resultat för årets tre första kvartal ger
utfallet på en resultatförbättring på närmare 9 mnkr, varav drygt
5,8 mnkr härrör till utbildningen och knappt 3,2 mnkr till
forskningen.
•
Resultatförbättringen inom utbildningen har sin grund i
tillkommande intäkter. Framförallt handlar det om
kvalitetsmedel (enligt kompletterande resursfördelning 201502-13), vilka totalt uppgick till 8 mnkr. För perioden ger detta
beslut 6 mnkr mer i intäkter jämfört med budget. Övrig
intäktförbättring jämfört med budget består av ökade intäkter
för avgiftsstudenter, tillkommande ersättning för SAS-kurs,
ökade omsättning inom uppdragsutbildningen samt diverse
övriga interna ersättning. Som en följd av strategiska satsningar
och den utökade verksamheten inom uppdragsutbildning ökar
personalkostnaderna jämfört med budget. Även fakultetens
lokalkostnader överstiger budgeten något under perioden medan
övriga driftskostnader och avskrivningar tillsammans med ovan
nämnda bokning av semesterlönekostnader ger totalt lägre
kostnader än budget för årets tre första kvartal.
•
När det gäller forskningens ekonomiska resultat för perioden
finns en inbetalning av strategiska medel, som avser helår,
vilket ger högre intäkter än budgeterat för perioden.
Omsättningen inom bidragsfinansierad forskning har sjunkit
något jämfört med budget, men prognosen är att omsättningen
kommer att vara i nivå med budget vid årets slut. Det stora
överskott som uppvisas inom forskningen för de tre första
kvartalen har sin grund i minskade kostnader. Framförallt är det
personalkostnader som är betydligt lägre än budget, detta beror
till stor del på framskjutna doktorandanställningar och ett färre
antal aktiva doktorander under första delen av året jämfört med
2
vad som budgeterats. Även drift- och lokalkostnader samt
kostnader för avskrivning ligger under budgeterade nivåer.
•
När hänsyn tagits till ökade intäkter och sammantagna
kostnader pekar prognos 3 för helåret 2015 på ett överskott
för fakultetens samlade verksamheter på 13 mnkr, 11 mnkr
inom utbildningen och 3 mnkr inom forskningen.
Utbildning
(utbildning på grund- och avancerad nivå inklusive uppdragsutbildning)
Utfallet efter nio månader när det gäller antalet registrerade studenter vid
fakultetens program och kurser var 1472 hst, att jämföra med nivån förra året
vid samma tidpunkt, vilken var 1476 hst. Fördelningen av antalet
helårsstudenter mellan såväl program och fristående kurser liknar till allra
största del utfallet i slutet av september förra året. Fakulteten beräknas fylla
sitt utbildningsuppdrag för 2015 med god marginal.
Antalet betalande avgiftsstudenter vara betydligt högre än budget och
prognostiserade intäkter har därför ökats med 1,5 mnkr för detta intäktsslag.
Fakulteten har också ett stort antal pågående uppdrags- och beställda
utbildningar. Omsättningen för hela 2015 beräknas öka till följd av bl.a. ett
större uppdrag inom Lärarlyftet och prognostiserade intäkter för
uppdragsutbildningar har därför ökats med drygt 3 mnkr. Utöver detta har
fakulteten ett antal uppdrag internt inom LU, vilka beräknas uppgå till knappt
1 mnkr och budgeterade avgiftsintäkter om 1 mnkr avseende sålda
kompendier mm.
Metoden för bokföring av den ersättning som fakulteten får för f.d. dekans och
f.d. prodekans repatriering ger ökade intäkter enligt prognos, samtidigt ger det
ökade personalkostnader jämfört med budget. Dessa båda effekter ger ingen
påverkan på det prognostiserade resultatet för fakulteten.
Utöver ovanstående intäktsökningar för avgiftsstudenter och
uppdragsutbildningar ger kvalitetsmedel ökade intäkter under 2015, totalt
uppgår dessa till 8 mnkr enligt den kompletterande resursfördelningen (201502-13). Dessutom har regeringen satsat ytterligare 125 mnkr för
kvalitetsförstärkning inom HSTJ och lärare- föskollärarutbildning. under
2015. Av de närmare 9 mnkr som tilldelats LU har 1,1 mnkr fördelats till
juridiska fakulteten.
När det gäller personalkostnaderna inom utbildning har tillgodohavande för
utbetalade bokförts, vilket förbättrar resultatet per 30 september med 1,6
mnkr.
Enligt prognos 3 för helåret 2015 beräknas totala personalkostnader inom
utbildningen bli drygt 2 mnkr högre än budgeterat. Detta beror den ökade
omsättningen inom fakultetens uppdragsutbildningar, men också på ovan
nämnda bokning av löner för repatriering.
Som en följd av ett ökat behov av att hyra föreläsningssalar utanför fakulteten
3
och att dessa har blivit dyrare att hyra har prognostiserade kostnader för hyror
beräknats bli högre än budget. (0,5 mnkr).
I prognosen har också hänsyn tagits till vissa engångsposter t.ex. när det gäller
digitala tentamina, varför beräknade driftskostnader inom utbildningen har
räknats upp något (0,5 mnkr), dessutom ger den ökade uppdragsutbildningen
en viss ökning av driftskostnader.
Med anledning av tilldelning av kvalitetsmedel pågår planering av insatser för
att bibehålla och vidareutveckla utbildningens kvalitetsarbete. Planerna är har
delvis konkretiserats i beräkningarna inför prognos 3, men arbetet fortsätter
med planeringen inför 2016.
Prognostiserat resultat för 2015 visar på ett överskott på närmare 7,7 mnkr för
fakultetens utbildningsverksamhet, vilket är 11 mnkr bättre än budget.
Forskning
(forskning, utbildning på forskarnivå inklusive uppdragsforskning)
Vid analys av bokförda intäkter och kostnader kan konstateras att strategiska
medel avseende hela 2015 bokförts i början av året. Effekten av detta är att
utfallet av fakultetsmedel blir något högre än budget för de nio första
månaderna. Detta kommer att jämna ut sig under året.
En förändring av metoden för bokföring av den ersättning som fakulteten får
för repatriering för f.d. dekan och f.d. prodekan ger ökade intäkter enligt
prognos 2, samtidigt ger det ökade personalkostnader jämfört med budget.
Dessa båda effekter ger ingen påverkan på det totala resultatet för fakulteten
och har därför utelämnats i de vidare kommentarerna när det gäller avvikelser
jämfört med budget.
När det gäller personalkostnaderna inom utbildning har tillgodohavande för
utbetalade bokförts, vilket förbättrar resultatet per 30 september med 0,5
mnkr.
Samtidigt har periodens personalkostnader varit lägre än budget till följd av
framförallt tjänstledigheter, framskjutna anställningar och lägre andel
indirekta kostnader. Sammantaget beräknas forskningens personalkostnader
bli 2,3 mnkr lägre än budget för hela 2015.
Driftskostnaderna ligger lite lägre än budgeterat efter nio månader, detta beror
delvis på lägre andel indirekta kostnader.
Prognostiserat resultat för 2015 visar på ett överskott på 5,5 mnkr för
fakultetens forskning, vilket är 3 mnkr högre än budgeterat.
Tidigare års överskott och lägre kostnader under innevarande år inom
forskarverksamheterna ger fakulteten möjligheter till strategiska satsningar.
Under våren beslutade fakultetsstyrelsen om vissa sådana strategiska
satsningar, så som utlysningar av postdoctjänster och inrättande av nya
forskningsterminer. Dessa satsningar förväntas inte nämnvärt påverka 2015
års kostnader för fakultetens forskning utan realiseras till största del först
2016.
4
Konto
Kostnadsställe: o200000, Juridik V-gren: Samtliga Verksamheter Fördelning: Inklusive fördelningar
Utf 2014
Utf 2015
JanSep
Bud 201
5 JanSep
Avvikels
e bud-utf
all
Bud 201
5
Prognos
2015
Prog 3
2015 (på
gående)
Diff bud
g - prog
119 576
84 995
84 798
197
113 109
113 109
113 109
-0
Ytterligare tilldelning
7 977
10 092
2 249
7 843
3 000
14 059
15 150
12 150
Avgifter
4 193
2 345
3 525
-1 180
4 702
5 902
7 462
2 760
Bidrag
20 897
14 201
14 432
-231
19 250
19 250
19 250
0
4
6
7
-2
10
10
10
0
Anslag
Finansiella intäkter
Transfereringar-I
484
0
Intäkt
153 131
111 639
105 011
6 628
140 071
152 330
154 981
14 910
Personal
-86 517
-63 619
-65 586
1 967
-87 723
-87 892
-87 626
97
Lokaler
-21 854
-17 036
-16 847
-190
-22 471
-22 921
-22 741
-270
Övrig drift
-14 619
-10 697
-11 016
319
-14 694
-14 944
-15 551
-857
Indirekta kostnader
-13 831
-10 375
-10 375
0
-13 833
-13 833
-13 833
-0
-17
-8
-15
7
-20
-20
-20
0
-1 845
-1 392
-1 612
220
-2 221
-2 221
-2 056
164
Finansiella kostnader
Avskrivningar
Transfereringar-K
0
-484
Kostnad
-139 168
-103 127
-105 451
2 324
-140 962
-141 831
-141 828
-866
Resultat
13 964
8 512
-440
8 952
-891
10 499
13 153
14 044
1
Konto
Kostnadsställe: o200000, Juridik V-gren: Utbildning Fördelning: Inklusive fördelningar
Progno
s 2015
Prog 3
2015 (p
ågåend
e)
Diff bu
dg - pr
og
75 174
75 174
75 174
-0
7 177
2 000
12 509
13 600
11 600
-1 168
4 567
5 902
7 462
2 895
53
250
250
250
0
4
-0
5
5
5
0
Utf 201
4
Utf 201
5 JanSep
Bud 20
15 JanSep
Avvikel
se budutfall
Bud 20
15
82 342
56 544
56 358
186
Ytterligare tilldelning
5 352
8 676
1 499
Avgifter
4 046
2 256
3 424
276
240
187
1
3
Anslag
Bidrag
Finansiella intäkter
Intäkt
92 019
67 720
61 472
6 247
81 996
93 840
96 491
14 495
Personal
-49 079
-38 525
-38 230
-295
-51 475
-54 438
-53 700
-2 225
Lokaler
-14 947
-11 787
-11 430
-358
-15 246
-15 895
-15 794
-549
-8 051
-5 569
-5 608
39
-7 481
-7 666
-8 181
-700
-10 300
-7 452
-7 452
0
-9 936
-9 936
-9 936
-0
-10
-4
-7
4
-10
-10
-10
0
-1 061
-818
-941
124
-1 297
-1 301
-1 204
93
Kostnad
-83 448
-64 155
-63 669
-487
-85 444
-89 246
-88 825
-3 381
Resultat
8 570
3 565
-2 196
5 761
-3 448
4 594
7 666
11 114
Övrig drift
Indirekta kostnader
Finansiella kostnader
Avskrivningar
1
Konto
Kostnadsställe: o200000, Juridik V-gren: Forskning Fördelning: Inklusive fördelningar
Anslag
Ytterligare tilldelning
Avgifter
Bidrag
Finansiella intäkter
Transfereringar-I
Progno
s 2015
Prog 3
2015 (p
ågåend
e)
Diff bu
dg - pr
og
37 935
37 935
37 935
0
666
1 000
1 550
1 550
-12
135
14 244
-284
19 000
19 000
19 000
0
4
-1
5
5
5
0
Utf 201
4
Utf 201
5 JanSep
Bud 20
15 JanSep
Avvikel
se budutfall
Bud 20
15
37 234
28 451
28 440
11
2 625
1 416
750
147
89
101
20 620
13 961
3
2
550
-135
484
0
61 113
43 919
43 539
381
58 075
58 490
58 490
415
-37 438
-25 094
-27 356
2 263
-36 248
-33 454
-33 926
2 322
Lokaler
-6 907
-5 249
-5 417
168
-7 225
-7 026
-6 947
279
Övrig drift
-6 569
-5 128
-5 408
280
-7 214
-7 278
-7 370
-157
Indirekta kostnader
-3 532
-2 923
-2 923
-0
-3 897
-3 897
-3 897
-0
-6
-4
-7
3
-10
-10
-10
0
-784
-574
-671
97
-923
-920
-852
71
Intäkt
Personal
Finansiella kostnader
Avskrivningar
Transfereringar-K
0
-484
Kostnad
-55 720
-38 972
-41 782
2 810
-55 518
-52 585
-53 002
2 515
Resultat
5 393
4 947
1 757
3 191
2 557
5 905
5 488
2 930
1
2015-10-13
Juridiska fakultetsstyrelsen
D e k a n Mi a R ö n n m a r
Raoul Wallenberg gästprofessur i mänskliga rättigheter och humanitär rätt
Raoul Wallenberg Institutet (RWI) och Juridiska fakulteten har gemensamt
erhållit medel från Marianne och Marcus Wallenbergs Stiftelse (MMW) för
en gästprofessur i mänskliga rättigheter och humanitär rätt. I samråd med
MMW har RWI och Juridiska fakulteten enats om att gästprofessuren bör
delas mellan två professorer. En av dem är professor Mark Gibney,
University of North Carolina-Ashville, USA, som fakultetsstyrelsen bjöd in
enligt ett beslut fattat under vårterminen 2014. Gibney knöts till fakulteten
och RWI såsom conjoint professor under en treårsperiod.
Efter samråd mellan fakultetsledningen och RWI:s ledning har Professor
Anne Orford, Faculty of Law, University of Melbourne, kontaktats. Orford
har visat intresse för att bjudas in som conjoint professor.
Anne Orford innehar för närvarande Michael D. Kirby Chair of International
Law vid Juridiska fakulteten vid Melbournes universitet och har erhållit ett
omfattande forskningsanslag såsom Australian Research Council Future
Fellow. År 2005 grundade hon Institute for International Law and the
Humanities (IILAH) som har varit en språngbräda till den internationella
folkrättsdiskursen för många av Juridicums forskare. Orfords egen forskning
undersöker den samtida folkrätten under användningen av andra discipliners
rön. Hennes aktuella projekt problematiserar inbördeskriget som folkrättsligt
fenomen. Orford har varit gästprofessor vid universitet som Harvard, Cornell,
New York University, European University Institute och Sorbonne. Hon har
knutit täta band med Juridiska fakulteten vid Lunds universitet, som hon har
gästat åren 2005, 2007 och 2011. År 2012 utnämndes hon till hedersdoktor
vid vår fakultet.
Professor Orford kommer att vara fortsatt anställd vid sitt hemuniversitet
men förlägga längre perioder till RWI och Juridiska fakulteten i Lund. Den
erhållna finansieringen från MMW kommer att användas för att täcka
Orfords omkostnader i samband med Lundavistelserna och för att
finansiera workshops och seminarier här. Totalt kommer hennes
engagemang i Lund att uppgå till ca 20 % av heltid över fyra år. Följande
perioder har inplanerats:
• 27 november 2015 till och med 4 december 2015,
• 2 april 2016 till och med 13 april 2016,
Postadress Box 207 221 00 Lund Besöksadress Lilla Gråbrödersgatan 4 Telefon dir 046-222 10 92, växel 046-222 00 00 Telefax 046- 222 11 61
E-post mia.ronnmar@jur.lu.se Internet http://www.jur.lu.se
2
• december 2016 och januari 2017,
• december 2017 och januari 2018 och
• december 2018 och januari 2019.
Fakultetsstyrelse föreslås bjuda in professor Anne Orford som conjoint
professor vid Juridiska fakulteten från och med november 2015 till och med
februari 2019.
Mia Rönnmar
Dekan
1
2015-08-26
Diarienummer:
U 2015/317
Stephan Gavar e
Avd e l ni ng sc he f
Avd e l ni nge n f ör u t bild n i n gs se r vic e
Övergång till 2010 års utbildningsplan (JAJUP) med anledning
av övergångsbestämmelse 2006:1053 p. 5
Av högskoleförordningens övergångsbestämmelse 2006:1053 p. 5
framgår att studenter som påbörjat en utbildning före den 1 juli 2007
endast kan få en examen enligt den äldre examensordningen till och
med den 30 juni 2015.
För att en student som påbörjat studierna före den 1 juli 2007 ska
kunna få en juristexamen efter den 30 juni 2015, krävs att studenten
beviljas övergång till en utbildningsplan som grundas på den nu
gällande examensordningen.
Med anledning av ovanstående lämnas nedanstående förslag.
En grundläggande förutsättning för att bevilja övergång till 2010 års
utbildningsplan (JAJUP) är att studenten påbörjade sina studier i
enlighet med 1993 års utbildningsplan (JJURY) eller 2001 års
utbildningsplan (JJUKY) samt att studenten inte har ett studieavbrott 1.
Har studenten påbörjat sina studier före den 1 juli 1993 (jfr
1
Av Lunds universitets antagningsordning (Dnr STYR 2014/14) framgår att en student som
lämnat studierna på ett program utan att anmäla studieuppehåll ska anses ha avbrutit
studierna. Den som avbrutit studierna får återkomma i utbildningen endast om det finns
ledig studieplats på utbildningen.
Postadress Box 207, 221 00 Lund Besöksadress Lilla Gråbrödersgatan 4 Telefon 046 – 222 11 87 (direkt), 046 – 222 00 00 (växel)
E-post Stephan.Gavare@jur.lu.se Webbadress www.jur.lu.se
högskoleförordningens övergångsbestämmelse 1993:100 p. 11) och
sedermera beviljats övergång till JJURY eller JJUKY bör ytterligare
övergång inte beviljas. För att beviljas övergång till JAJUP, krävs det
dessutom att studenten avklarat kurserna på terminerna ett till och med fyra
samt ytterligare kurser inom juristprogrammet motsvarande minst 60 hp.
Studenten ska således ha genomfört studier med godkänt resultat om minst
180 hp inom juristprogrammet.
Om ovanstående förutsättningar föreligger bör studenten beviljas
övergång i enlighet med tillgodoräkningsordningen för JAJUP (bilaga
1).
Stephan Gavare
Avdelningschef
Avdelningen för utbildningsservice
2
2015-08-26
Diarienummer
U 2015/317
Stephan Gavar e
Avd e l ni ng sc he f
Avd e l ni nge n f ör u t bild n i n gs se r vic e
Tillgodoräkningsordning (JAJUP)
Vid övergång från 1993 års utbildningsplan (JJURY) eller 2001 års utbildningsplan (JJUKY) eller 2007 års utbildningsplan (JAJUR) till
2010 års utbildningsplan (JAJUP) skall kurser tillgodoräknas på följande sätt:
JAJUP (2010)
JAJUR (2007)
JJUKY (2001)
JJURY (1993)
LAGA01, 30 hp Introduktion
JURA01, 30 hp - Stats- och
JUR014, 30 hp - Stats- och
JUR011, 7,5 hp - Juridisk
till juridiken, allmän
förvaltningsrätt med juridisk
förvaltningsrätt med juridisk
grundkurs (varav 3 hp
rättslära och konstitutionell
introduktion, (varav 22,5 hp
introduktion (varav 22,5 hp
tillgodoräknas)
rätt
tillgodoräknas)
tillgodoräknas)
och
och
och
JUR012, 22,5 hp -
JURF03, 15 hp - Allmän
JUR063, 15 hp - Allmän
Konstitutionell rätt (varav 19,5
rättslära och Rättshistoria
rättslära och Rättshistoria
hp tillgodoräknas)
(varav 7,5 hp tillgodoräknas)
(varav 7,5 hp tillgodoräknas)
och
Postadress Box 207, 221 00 Lund Besöksadress Lilla Gråbrödersgatan 4 Telefon 046 – 222 11 87 (direkt), 046 – 222 00 00 (växel)
E-post Stephan.Gavare@jur.lu.se Webbadress www.jur.lu.se
forts. LAGA01
JUR071, 30 hp - Juridikens
teori och metod (varav 7,5 hp
tillgodoräknas)
LAGB01, 30 hp - Allmän
JURB01, 30 hp - Allmän
JUR023, 30 hp - Allmän
JUR021, 30 hp -
förmögenhetsrätt
förmögenhetsrätt
förmögenhetsrätt
Grundläggande civilrätt
alternativt
alternativt
JUR025, 30 hp - Allmän
JUR022, 30 hp -
förmögenhetsrätt
Grundläggande civilrätt
LAGC01, 10 hp -
JURD01, 30 hp - Associations,
JUR041, 30 hp - Associations-
JUR041, 30 hp - Associations-
Associationsrätt- och
marknads- och finansrätt, den
och finansrätt, den
och finansrätt, den
konkurrensrätt
ekonomiska dimensionen
ekonomiska dimensionen
ekonomiska dimensionen
(varav 10 hp tillgodoräknas)
(varav 10 hp tillgodoräknas)
(varav 10 hp tillgodoräknas)
LAGC02, 20 hp - Civilrättens
JURC02, 22,5hp - Civilrätt,
JUR032, 22,5 hp - Civilrätt,
JUR032, 22,5 hp - Civilrätt,
sociala dimension
den sociala dimensionen (varav den sociala dimensionen (varav den sociala dimensionen (varav
20 hp tillgodoräknas)
20 hp tillgodoräknas)
20 hp tillgodoräknas)
LAGD01, 30 hp - Offentlig
JURA01, 30 hp - Stats- och
JUR014, 30 hp - Stats- och
JUR012, 22,5 hp -
rätt: förvaltningsrätt med
förvaltningsrätt med juridisk
förvaltningsrätt med juridisk
Konstitutionell rätt (varav 5
kommunalrätt,
introduktion (varav 5 hp
introduktion (varav 5 hp
hp tillgodoräknas)
förvaltningsprocessrätt,
tillgodoräknas)
tillgodoräknas)
och
socialrätt, miljörätt och
och
och
JUR031, 7,5 hp - Mark- och
skatterätt
JURC01, 7,5 hp - Mark- och
JUR031, 7,5 hp - Mark- och
miljörätt (varav 6 hp
miljörätt (varav 6 hp
miljörätt (varav 6 hp
tillgodoräknas)
tillgodoräknas)
tillgodoräknas)
och
och
och
JUR032, 22,5 hp - Civilrätt,
JURC02, 22,5 hp - Civilrätt,
JUR032, 22,5 hp - Civilrätt,
den sociala dimensionen (varav
Den sociala dimensionen
den sociala dimensionen (varav 1 hp socialrätt tillgodoräknas)
(varav 1 hp socialrätt
1 hp socialrätt tillgodoräknas)
och
tillgodoräknas)
och
JUR041, 30 hp - Associations-
och
JUR041, 30 hp - Associations-
och finansrätt, den
JURD01, 30 hp - Associations,
och finansrätt, den
ekonomiska dimensionen
marknads- och finansrätt, den
ekonomiska dimensionen
(varav 13 hp skatterätt
ekonomiska dimensionen
(varav 13 hp skatterätt
tillgodoräknas)
(varav 13 hp skatterätt
tillgodoräknas)
och
tillgodoräknas)
och
JUR052, 15 hp – Processrätt
och
JUR053, 30 hp - Straff- och
(varav 2 hp tillgodoräknas)
JURE01, 30 hp – Straffrätt
processrätt (varav 2 hp
alternativt
och processrätt (varav 2 hp
tillgodoräknas)
JUR050, 30 hp - Straffrätt och
förvaltningsprocess
och
processrätt (varav 2 hp
tillgodoräknas)
Kompletteringar:
tillgodoräknas)
forts. LAGD01
alternativt
- migrationsrätt, 1 hp
och
JURE10, 12 hp - Civilprocess
- projekt, 2 hp (tidigare gjorda
Kompletteringar:
och förvaltningsprocess (varav
uppsatser kan inte
- migrationsrätt, 1 hp
2 hp förvaltningsprocess
tillgodoräknas)
- projekt, 2 hp (tidigare gjorda
tillgodoräknas)
uppsatser kan inte
och
tillgodoräknas)
Kompletteringar:
- migrationsrätt, 1 hp
- projekt, 2 hp (tidigare gjorda
uppsatser kan inte
tillgodoräknas)
LAGE01, 12 hp -
JURE10, 12 hp - Civilprocess
JUR053, 30 hp - Straff- och
JUR050, 30 hp - Straffrätt och
Civilrättskipning och
och förvaltningsprocess (varav
processrätt (varav 8 hp
processrätt (varav 8 hp
internationell privat- och
8 hp tillgodoräknas)
tillgodoräknas)
tillgodoräknas)
processrätt
och
och
alternativt
JURF02, 15 hp - Internationell
JUR062, 15 hp -
JUR052, 15 hp – Processrätt
och komparativ rätt (varav 4
Internationell och
(varav 8 hp tillgodoräknas)
hp tillgodoräknas)
komparativ rätt (varav 4 hp
och
tillgodoräknas)
JUR061, 30 hp Internationell och
komparativ rätt (varav 4 hp
tillgodoräknas)
LAGE02, 18 hp - Straffrätt
JURE20, 18hp - Straffrätt och
JUR053, 30 hp - Straff- och
JUR051, 15 hp - Straffrätt
och straffprocessrätt
straffprocessrätt
processrätt (varav 18 hp
och
tillgodoräknas)
JUR052, 15 hp – Processrätt
(varav 3 hp tillgodoräknas)
alternativt
JUR050, 30 hp - Straffrätt och
processrätt (varav 18 hp
tillgodoräknas)
LAGF01, 7,5 hp - Folkrätt
JURF02, 15 hp - Internationell
JUR062, 15 hp - Internationell
JUR061, 30 hp - Internationell
och komparativ rätt (varav 7,5
och komparativ rätt (varav 7,5
och komparativ rätt (varav 7,5
hp tillgodoräknas)
hp tillgodoräknas)
hp tillgodoräknas)
LAGF02, 7,5 hp -
JURF02, 15 hp - Internationell
JUR062, 15 hp - Internationell
JUR061, 30 hp - Internationell
Rättshistoria med
och komparativ rätt (varav 1,5
och komparativ rätt (varav1,5
och komparativ rätt (varav 1,5
komparativ rätt
hp tillgodoräknas)
hp tillgodoräknas)
hp tillgodoräknas)
och
JUR063, 15 hp - Allmän
JUR071, 30 hp - Juridikens
JURF03, 15 hp - Allmän
rättslära och Rättshistoria
teori och metod (varav 6 hp
rättslära och Rättshistoria
(varav 6 hp tillgodoräknas)
tillgodoräknas)
Komplettering krävs
Komplettering krävs
(varav 6 hp tillgodoräknas)
LAGF03, 15 hp –
Rättsvetenskaplig uppsats
Komplettering krävs
1
2015-08-26
Diarienummer:
U 2015/317
Stephan Gavar e
Avd e l ni ng sc he f
Avd e l ni nge n f ör u t bild n i n gs se r vic e
Övergång till 2007 års utbildningsplan (JAJUR) med anledning
av övergångsbestämmelse 2006:1053 p. 5
Av högskoleförordningens övergångsbestämmelse 2006:1053 p. 5
framgår att studenter som påbörjat en utbildning före den 1 juli 2007
endast kan få en examen enligt den äldre examensordningen till och
med den 30 juni 2015.
För att en student som påbörjat studierna före den 1 juli 2007 ska
kunna få en juristexamen efter den 30 juni 2015, krävs att studenten
beviljas övergång till en utbildningsplan som grundas på den nu
gällande examensordningen.
Med anledning av ovanstående lämnas nedanstående förslag.
En grundläggande förutsättning för att bevilja övergång till 2007 års
utbildningsplan (JAJUR) är att studenten påbörjade sina studier i
enlighet med 1993 års utbildningsplan (JJURY) eller 2001 års
utbildningsplan (JJUKY) samt att studenten inte har ett studieavbrott 1.
Har studenten påbörjat sina studier före den 1 juli 1993 (jfr
1
Av Lunds universitets antagningsordning (Dnr STYR 2014/14) framgår att en student som
lämnat studierna på ett program utan att anmäla studieuppehåll ska anses ha avbrutit
studierna. Den som avbrutit studierna får återkomma i utbildningen endast om det finns
ledig studieplats på utbildningen.
Postadress Box 207, 221 00 Lund Besöksadress Lilla Gråbrödersgatan 4 Telefon 046 – 222 11 87 (direkt), 046 – 222 00 00 (växel)
E-post Stephan.Gavare@jur.lu.se Webbadress www.jur.lu.se
högskoleförordningens övergångsbestämmelse 1993:100 p. 11) och
2
sedermera beviljats övergång till JJURY eller JJUKY bör ytterligare
övergång inte beviljas. För att beviljas övergång, krävs det dessutom att
studenten har avslutat utbildningen på grundnivå inom
juristprogrammet (grundterminerna).
Om ovanstående förutsättningar föreligger bör studenten beviljas
övergång i enlighet med tillgodoräkningsordningen för JAJUR (bilaga
1). Vid övergång från utbildningsprogrammet JJURY (fastställd 199305-24), med sju terminer på grundläggande nivå, innebär detta att
endast 180 hp av 210 hp på grundläggande nivå kan tillgodoräknas och
att studenten i vissa fall måste komplettera utbildningen genom
ytterligare fördjupningskurser eller genom att tillgodoräkna inom den
s.k. fria terminen (J2012/566).
Stephan Gavare
Avdelningschef
Avdelningen för utbildningsservice
1
2015-08-27
Diarienummer:
U 2015/317
Stephan Gavar e
Avd e l ni ng sc he f
Avd e l ni nge n f ör u t bild n i n gs se r vic e
Tillgodoräkningsordning (JAJUR)
Vid övergång från 1993 års utbildningsplan (JJURY) eller 2001 års
utbildningsplan (JJUKY) till 2007 års utbildningsplan (JAJUR) skall
kurser tillgodoräknas på följande sätt:
JAJUR (2007)
JJUKY (2001)
JJURY (1933)
JURA01, 30hp -
JUR014, 30 hp -
JUR011, 7,5 hp -
Stats- och
Stats- och
Juridisk grundkurs
förvaltningsrätt
förvaltningsrätt
och
med juridisk
med juridisk
JUR012, 22,5 hp -
introduktion
introduktion
Konstitutionell rätt
JURB01, 30 hp -
JUR023, 30 hp -
JUR021, 30 hp -
Allmän
Allmän
Grundläggande
förmögenhetsrätt
förmögenhetsrätt
civilrätt
alternativt
alternativt
JUR025, 30 hp -
JUR022, 30 hp -
Allmän
Grundläggande
förmögenhetsrätt
civilrätt
Postadress Box 207, 221 00 Lund Besöksadress Lilla Gråbrödersgatan 4 Telefon 046 – 222 11 87 (direkt), 046 – 222 00 00 (växel)
E-post Stephan.Gavare@jur.lu.se Webbadress www.jur.lu.se
JURC01, 7,5hp -
JUR031, 7,5 hp -
JUR031, 7,5 hp -
Mark- och
Mark- och miljörätt
Mark- och miljörätt
JURC02, 22,5hp -
JUR032, 22,5 hp -
JUR032, 22,5 hp -
Civilrätt, den
Civilrätt, den
Civilrätt, den
sociala
sociala dimensionen
sociala dimensionen
JURD01, 30 hp -
JUR041, 30 hp -
JUR041, 30 hp -
Associations-,
Associations- och
Associations- och
marknads- och
finansrätt, den
finansrätt, den
finansrätt, den
ekonomiska
ekonomiska
ekonomiska
dimensionen
dimensionen
miljörätt
dimensionen
dimensionen
JURE10, 12 hp -
JUR053, 30 hp -
JUR052, 15 hp –
Civilprocess och
Straff- och
Processrätt (varav
förvaltningsprocess processrätt (varav
12 hp
12 hp
tillgodoräknas)
tillgodoräknas)
alternativt
JUR050, 30 hp Straffrätt och
processrätt (varav
12 hp
tillgodoräknas)
JURE20, 18hp -
JUR053, 30 hp -
JUR051, 15 hp -
Straffrätt och
Straff- och
Straffrätt
straffprocessrätt
processrätt (varav
och
18 hp
JUR052, 15 hp –
tillgodoräknas)
Processrätt (varav 3
hp tillgodoräknas)
alternativt
2
forts. JURE20
JUR050, 30 hp Straffrätt och
processrätt (varav
18 hp
tillgodoräknas)
JURF02, 15 hp -
JUR062, 15 hp -
JUR061, 30 hp -
Internationell och
Internationell och
Internationell och
komparativ rätt
komparativ rätt
komparativ rätt
(varav 15 hp
tillgodoräknas)
JURF03, 15 hp -
JUR063, 15 hp -
JUR071, 30 hp -
Allmän rättslära
Allmän rättslära
Juridikens teori och
och Rättshistoria
och Rättshistoria
metod (varav 15 hp
tillgodoräknas)
3