förenkla ditt grävande med iDig grävsystem

OneDig – intelligent maskinkontroll
iDig – smartare grävsystem
Laser och tillbehör – förenklar arbetet
2015
Allt för ett optimalt grävande
Förenkla ditt
grävande med
iDig grävsystem
Ha koll på var du gräver, hur du gräver – och framför
allt att du inte gräver fel. Med iDig grävsystem behöver du inte hoppa i och ur maskinen för att kontrollera eller ha en ”mätgubbe i gropen”. iDig håller
koll åt dig.
Snabbt och lätt att installera
Enkelt att hantera – svenska menyer
Lätt att flytta mellan olika maskiner
Spar tid och pengar
iDig är enkelt att förstå, hantera, installera och komma
igång med. Menyer och instruktioner är på svenska.
Är du intresserad av teknik så finns det möjligheter
för dig att slipa på inställningar och användningsområden – med iDig kan du optimera ditt grävande precis
som du själv vill.
Vill du inte lägga tid på tekniken så är iDigs grundinställningar fullt tillräckliga för att utföra det jobb du
ska göra.
n Enkelt att installera
n Enkelt att hantera
n Spar tid, pengar, material och miljö
n Lätt att flytta mellan olika maskiner – tack vare magnetfästen och trådlösa sensorer som laddas med solceller.
För Mikaels Grävtjänst i Bohuslän är det här perfekt.
Med sina 25 grävmaskiner är man alltid igång. iDig
grävsystem kan flyttas mellan maskinerna – där det
bäst behövs.
LÄS MER på sid 2–3
Full koll med OneDig
maskinkontrollsystem
Spetsteknik i framkant. Genialiskt. En autopilot eller cruisecontrol
för grävaren. Ett suveränt
hjälpmedel för perfekta
resultat. Varje gång.
Så lyder några av utlåtandena om OneDig
maskinkontrollsystem.
OneDig kontrollerar servohydrauliken och håller
skopan där du vill ha den. Mitt i prick.
LÄS MER på sid 6–7
Enkel installation. Använd på flera maskiner – byt på bara någon minut
Kompletta system för smidiga jobb
Martin Hansson – maskinförare hos Mikaels Grävtjänst:
Djup
Avstånd
Lutning
–Att det var så här enkelt att använda
– Det är väldigt snabbt och lätt att lära
sig och använda. Och så är det gott att
jag har allt jag behöver med mig inne i
maskinen, utan att behöva gå i och ur
med lasern för att mäta och kontrollera, säger Martin Hansson som just fått
ett iDig Touch tvåfallssystem installerat
på sin 8-tons grävare.
– Det är så smidigt att använda.
Martin Hansson står med sin Hitatchi på en
byggarbetsplats i Fiskebäck utanför Lysekil i
Bohuslän där han gör ett planjobb för en husgrund.
– Just när vi gör husgrunder och sånt så känns
det här som en bra grej. Väldigt enkelt och smidigt – utan att man behöver vara någon datatekniker.
– Och så är det perfekt att slippa ha en extra
gubbe som får springa med lasern, eller att behöva hoppa i och ur maskinen själv.
Han är imponerad över att iDig är så lätt att
förstå och komma in i.
– Man kommer snabbt in i systemets ”tänk”.
Perfekt för mångsidigt markarbete
Det är just vid sådana upppdrag som husgrunder, parkeringsplaner, vatten- och avlopp och
infiltrationsanläggning, dikningar och dräneringar som systemet funkar perfekt.
Enkelheten och användarvänligheten gör
det möjligt för nästan vem som helst att kunna
gräva optimalt.
– Det finns en mängd olika sorters grävsystem
på marknaden idag och jag har aldrig stött på
ett system som är så här enkelt att installera och
kalibrera, säger säljaren Peter Augustsson som
talar varmt om iDig och fortsätter:
– Pekskärmen i kombination med att menyn är
på svenska gör det busenkelt att installera och
använda.
Flexibelt att använda
iDig grävsystem är trådlöst och sensorerna som
laddas med solceller går både att fästa med
magnetplattor eller mer permanent. Det gör att
man enkelt kan flytta systemet mellan olika maskiner. Martin Hansson ser ytterligare en stark
fördel med det trådlösa.
– Det är gott att slippa kablar över hela maskinen.
Martin jobbar för Mikaels Grävtjänst i Hallinden, ett företag med närmare 25 grävmaskiner
och uppdrag längs hela västkusten. Han har just
monterat ett iDig Touch 2D på sin Hitatchi. Ett
tvåfallssystem som gör honom flexibel i vilka
jobb han kan ta.
– Det räcker utmärkt med detta grävsystem
på våra mindre maskiner, säger han och tror att
företaget kan komma att köpa fler iDig grävsystem framöver, även om det är lätt att flytta
mellan maskinerna.
– Det är så prisvärt att de kan få sitta kvar på
maskinerna istället.
Säljaren Peter Augustsson ser att de flesta som
köper iDig har maskiner i storleksordningen tre
till 15 ton.
– Men det funkar precis lika bra på alla grävare,
såväl små som stora.
Många av kunderna är ensamföretagare som
har runt tre maskiner som de kör själva. Att iDig
är snabbt och enkelt att flytta mellan maskinerna och är då en stor fördel.
Martin Hansson är framför allt nöjd över hur
smidigt det fungerar.
– Jag tycker att det verkar vara en grymt bra
grej att ha monterat i maskinen helt enkelt, konstaterar Martin.
iDig Classic enfallsystem
l iDig Classic är ett enfallsystem som fungerar i en
lutning eller plana ytor. Möjlighet att spara kalibreringarna för 5 maskiner med 10
skopor/maskin.
iDig Classic-systemet
består av 1 LED-display,
1 kontrollenhet, 3 sensorer
med solceller och sensorfästen som placeras på bom/
sticka/skopa, 2 snabbfästen
för displayerna samt 1 st
12v-uttag. Extra fästen kan köpas till för att lätt kunna
flytta sensorerna mellan olika maskiner. Allt levereras i en
robust väska.
44.900 kr
komplett system i väska
iDig Touch 1D enfallsystem
l iDig Touch 1D är ett enfallsystem som fungerar bäst
i lätt lutning eller plana ytor. Enkel att installera, lätt att
använda med tydlig pekskärm
och information på svenska. Trådlöst – inga krånglande kablar. Lätt
att flytta mellan olika maskiner.
Systemet erbjuder möjlighet att
spara kalibreringar för 99 maskiner och 99 skopor/maskin.
iDig Touch 1D-systemet består av 1 LED-display,
1 kontrollenhet med pekskärm, 3 sensorer med solceller
och sensorfästen som placeras på bom/sticka/skopa. Allt
som behövs för att använda iDig på din maskin är ett 12vuttag. Allt levereras i en robust väska.
64.900 kr
komplett system i väska
iDig Touch 2D tvåfallsystem
Fjärrsupport är
en extratjänst för
våra grävsystem
Servicetekniker Viktor Kristoffersson förklarar för Martin Hansson hur iDig 2D Touch grävsystem fungerar mest optimalt. Installationen av iDig kan du antingen göra själv – eller
låta en servicetekniker göra det första gången.
l iDig Touch 2D är ett tvåfallsystem med extra chassisensor, lämpligt vid fler lutningar som banvallar, vägbyggen etc. Med färg-pekskärm och stor minneskapacitet.
Systemet kan extrautrustas med en tiltsensor och extra
sensor för delad bom. Möjlighet att spara kalibreringarna
för upp till 99 maskiner med 99 skopor/maskin.
iDig Touch 2D-systemet består även
av 1 chassisensor samt en pekskärm
istället för classic-kontrollpanelen.
Allt som behövs för att använda iDig
på din maskin är ett 12v-uttag.
84.900 kr
komplett system i väska
3D-GPS-uppgradering
l 3D-GPS Våra system är förberedda för framtiden – redo
för 3D-GPS-uppgradering.
Tydlig och enkel pekskärm med menyer och information på svenska
gör det lätt att använda systemet.
Martin Hansson testar iDig 2D Touch-systemet vid den husgrund han jobbar
med just nu. Perfekt för ändamålet, kan han konstatera.
Hur fungerar iDig för dig?
2
Allt du behöver i en praktisk
väska. iDig-systemen levereras kompletta med allt du
behöver.
Kontakta oss! www.onedig.se info@onedig.se sms 0736-333205
För Martin Hansson och hans kollegor vid Mikaels Grävtjänst kompletterar iDig
grävsystem de befinliga maskinerna. Martin är helnöjd med funktionerna – inte
minst att det är så lätt att komma in i systemets ”tänk”.
Allt du behöver för
ett enklare och mer
effektivt grävande i en
praktisk väska.
iDig-systemen flyttas snabbt och enkelt
mellan olika maskiner.
Menyer, instruktioner och information
på SVENSKA.
RING Peter Augustsson, 0736-333205
3
Redo för snösvängen
Maskiner i lager för omgående leverans
Hjullastare
ZL60D – 1,7 ton
inkl breda däck, 3:e & 4:e funktion, hydrauliskt SMS/Trimafäste, pallgafflar och skopa.
Ordinarie paketpris 214,900: - Nu 189,900:-
ZL65D – 2 ton
inkl breda däck, 3:e & 4:e funktion, hydrauliskt SMS/Trimafäste, pallgafflar och skopa.
Ordinarie paketpris 249,900: - Nu 199,900:-
ZL95D – 2,5 ton
inkl breda däck, 3:e & 4:e funktion, hydrauliskt SMS/Trimafäste, elstyrd diffspärr, Hög & Låghastiget, pallgafflar och
skopa.
Ordinarie paketpris 349,900: - Nu 249,900:-
ZL120D– 3,1 ton
inkl breda däck, 3:e & 4:e funktion, hydrauliskt SMS/Trimafäste, elstyrd diffspärr, Hög & Låghastiget, pallgafflar och
skopa.
Ordinarie paketpris 374,900: - Nu 274,900:-
ZL125D – 3,2 ton
inkl breda däck, 3:e & 4:e funktion, hydrauliskt SMS/Trimafäste, elstyrd diffspärr, Hög & Låghastiget, pallgafflar och
skopa.
Ordinarie paketpris 399,900: - Nu 299,900:-
ZL325 – 11 ton
Inkl 20,5” radialdäck, Tool Carrier (sidmonterade lyftkolvar för
bättre sikt) centralsmörjning, st BM-fäste, planerskopa
Pris från 599,900: - ovanstående paket 779,900:-
Hjulgrävare
XE150w
Inkl Snabbfäste, kabel-, djup- och planerskopa, stödben,
Engcon EC19 med grip, centralsmörjning
Pris från 999,900: - ovanstående paket 1,299,900:-
50% på andra skopan
Halva priset på den
billigaste skopan när
du köper minst två!
(gäller ordinarie lagersortiment)
​
Erbjudandet gäller tom 151130.
Ange kod: SKOPOR
SIMPLEX
Power Tools är Sveriges ledande tillverkare och leverantör
av utrustning för att spräcka sten, berg och betong.
Separata tändare - Säkrare och Effektivare - ett krav för framtiden.
Vid köp av utrustningen Simplex ingår produktspecifik utbildning
där våra kompetenta utbildare genomför utbildningen med stor
fokus på säkerhet.
Simplex startkit inklusive utbildning
från 10.000:- exkl. moms
Se filmer och
Power Tools nu återförsäljare för danska Hycon
mer info på vår hemsida
www.ptools.se
Köp eller leasa ditt hydrauliska borrpaket hos oss.
- Borrar snabbare än tryckluft!
- 85 % lägre driftkostnad!
- Inbyggd kompressor!
Försäljning:
Från 903:-/mån exkl. moms
Södra Sverige
Power Tools Spräckutr. AB
Norra Säm
524 93 Herrljunga
Tel 0513-722 82
Stockholmsområdet
Power Tools Spräckutr. i Sthlm AB
Törnbystigen 4
194 91 Upplands Väsby
070-720 69 38
Uppsala och norrut
Power Tools Spräckutr. i Uppsala AB
Fålhagsleden 103
754 49 Uppsala
070-568 01 20
Abelco presenterar stolt marknadens
hetaste 11-tons hjullastare
Abelco ZL125
fr 299.900 kr
XCMG zl325
779.900 kr
exkl moms
Prisvärda markvibratorer
Samtliga har lättstartade och pålitliga bensinmotorer, transporthjul,
gummimatta och MV160 har dessutom breddare som standard.
Självklart CE-märkta och levereras med 1 års fabriksgaranti!
60 kg 4,990:- 90 kg 6,990:- 160 kg fram/back 12,990:- plus moms
Tel. 0523-666 000 info@abelco.se www.abelco.se
Ur EntreprenadAktuellt:
...mest utmärkande är
att XCMG klättrat och
nu kvalat in på tio-itopplistan som världens
största maskintillverkare,
visar årets ”Yellow Table”rankning som tidningen
International Construction
Magazine gjort.
KAMPANJ: zl325-hjullastarpaket med Stora BM-fäste, 20,5
tums radialdäck, centralsmörjning, Tool Carrier (två sidmonterade lyftkolvar för
bättre sikt) samt planerskopa. NU: 779.900 kr exkl moms
KONTAKTA OSS – VI GER DIG BÄSTA PRIS PÅ GRÄVARE-LASTARE-SKOPOR-TILLBEHÖR!
Abelco Nordic AB
•
Bovallstrand
•
0523-666 000
•
www. abelco.se
Bli delägare - daglig handel på aktietorget.se
•
info@abelco.se
Tillbehör som förenklar arbetet
Efraim Leijonhufvud
i Örebro hoppas att
OneDig-systemet
ska ge honom fler
uppdrag – och bra
lönsamhet.
OneDig – revolutionerar ditt
grävande med total kontroll
OneDig är världens första äkta maskinkontrollsystem som kontrollerar såväl
skopan som hydrauliken – och faktiskt
gräver åt dig.
Laser 301
Positivt intryck och en
spännande utmaning
Laser – enkel hjälp i gropen
– Det verkar lovande, säger han när
han tar de första grävtagen med
maskinkontrollsystemet inkopplat.
Efraim Leijonhufvud driver sin
egen entreprenadfirma i Örebro.
l LASER 301: ML301X är en tvåfalls rotationslaser med bra räckvidd
(300m) som ger valuta för pengarna. Du kan lägga fall, det vill säga
lutning, i både X- och Y-led. Dessutom har lasern en punktstråle för att
du lättvindigt ska kunna ta ut en vinkel.
Det är en rödstrålelaser, vilket innebär att man kan använda den
interiört utan lasermottagare. Ute på fältet däremot använder du den
tillsammans med någon av lasermottagarna.
Levereras som laserpaket 301 inklusive tvåfallslaser, fjärrmottagare,
stativ, laddare och väska. Ord.paketpris: 6.995 kr.
Nu har han precis installerat OneDig Pro på
sin 6-tons Wacker Neuson.
Lite mer avancerad för proffsen
– Tanken är att jag ska använda den för
en del grundjobb, markbäddar och sådant,
säger Efraim.
l LASER 301: XL207x har även den tvåfallsfunktion. XL207x har bättre
driftstid, mer avancerad intern struktur och kapsling avsedd för proffs.
Denna laser är dessutom så konstruerad
att den kan läggas ned för att ge både
vertikal och horisontell laserinformation,
vilket är användbart vid uppsättning av
väggar, rörläggning med mera.
I båda fallen kan med fördel en maskinmottagare väljas till så avvägning kan ske
löpande under körning. Dessutom har
XL207x en digital display där du kan ange
vinklarna i både X- och Y-riktning -/+ 8
grader.
Levereras som laserpaket 301 inklusive tvåfallslaser, fjärrmottagare,
stativ, laddare och väska. Ord.paketpris: 10.995 kr.
Hans 6-tonnare är utrustad med en Steelwrist tiltrotator, därmed fungerar OneDIgsystemet i ytterligare en dimension. Stabiliteten och exaktheten är det som Efraim
fastnat för och uppskattar.
6
Maskinkontrollsystemet. Kontrollerar skopans hydraulik. Innehåll: - Trippelgyro skop-sensor - Styrenhet - Flexventil - Hydraulventil - Touchdisplay.
komplett
149.995 kr
OneDig 2D PRO, en komplett helhetslösning för perfekt grävande. I alla lägen. En stor och
lättanvänd display gör grävandet överskådligt. Innehåll: - Lasermottagare - Chassisensor
- Bomsensor - Sensor för stickan - ev sensor för knäckbom - Stor display.
Snabba fakta
Lättanvänt
1
2
Högre kvalitet
3
Ökad produktivitet
4
Lägre bränslekostnader
5
7
Kompatibelt med grävsystem
8
Exakt mängd fyllnadsmaterial
9
7
8
9
komplett
OneDig 3D-GPS
Mitt i prick. Varje gång.
9
8
7
6
5
4
3
2
1
9
8
Våra system är förberedda för framtiden – redo för 3D-GPS-uppgradering.
Kontakta oss!
Hur fungerar OneDig för dig?
Fjärrsupport är
en extratjänst för
våra grävsystem
7
6
www.onedig.se info@onedig.se 0523-459800
5
4
249.995 kr
Passar alla grävmaskiner
6
5.995 kr
Med OneDig-systemet kontrollerar du skopans rörelser och
gräver jämna ytor utan onödig påverkan på schaktbotten
– det sparar material, tid och miljön.
OneDig 2D PRO
Maskinmottagare/
lasermottagare
6
Bara fördelar med OneDig
En orörd schaktbotten ger högre bärighet
och kvalitet. Exakta nivåer ger rätt mängd av
fyllnadsmaterial och säkerställer dina kalkyler.
Rätt nivå direkt utan extra grävtag och justeringar spar både tid och bränsle.
OneDig håller den angivna höjden eller lutningen samt justerar skopan med automatik –
utan att du behöver lämna hytten även om du
arbetar ensam.
OneDig maskinkontrollsystem passar alla
grävmaskiner och kan enkelt kompletteras
med OneDig2 grävsystem, som möjliggör
automatisk styrning av grävdjup och skopans
vertikala position, men kan även monteras
ihop med andra grävsystem såsom Scanlaser,
iDig Leica, Hexagon, Trimble, Topcon, Digpilot,
Novatron med flera.
OneDig kan uppgraderas att utnyttja 3D-maskinstyrning vilket innebär att du kan arbeta
utan utsättning i terräng. Skopans skär avläser
hela tiden arbetsplatsens höjd, siktmärken eller laser behöver därför inte sättas upp.
De tredimensionella arbetsplanerna visas på
displayen, vilket hjälper föraren att klara även
krävande objekt smidigt.
OneDig Basic
– Min förhoppning är att jag med den här
utrustningen ska kunna göra fler och snabbare jobb – och helt kunna göra min egen
verksamhet mer lönsam.
PAKETPRIS: 7.995 kr
l Maskinottagaren monteras på grävmaskinens
sticka för avvägning under körning och har 360 graders
mottagning. Monteras enkelt med starka magneter, utrustad
med vatten- och dammskyddat kraftigt metallhus samt starkt
LED-ljus för bästa sikt.
1 2 3 4 5
Passar alla fabrikat av roterande laser. Driftstid 40 timmar
per laddning. Vikt 3,1 kg. Kompletteras med fördel med hyttdisplay.
Användarvänligt
OneDig är enkelt att använda för erfarne föraren. Ställ in eventuell lutning. Gräv till önskat
djup. Tryck på knappen för ”fixhöjd”. Klart! Gräv
som vanligt, systemet justerar till exakt slutresultat. Med OneDig följer systemet det djup du
nollat på.
Ett första steg mot grävarens autopilot eller
cruisecontrol. Du har alltid kontroll över syste-
– Jag läste om OneDig i en branschtidning
och eftersom jag är intresserad av ny teknik
tänkte jag att det här verkade spännande.
PAKETPRIS: 4.995 kr
Med OneDig kan du planera en yta, göra en
slänt eller gräva ett schakt med en robots precision och snabbhet. Du kan aldrig gräva för
djupt vid profilgrävning – OneDig sätter stopp
där du ställt in maxdjupet – precis som bilens
cruisecontrol håller din bils hastighet när du
kör.
En hypersnabb sensor med inbyggd logik
mäter skopans hastighet, vinkel och rörelse
samtidigt. I alla riktningar. Informationen bearbetas sedan extremt snabbt i systemet för att
styra skopan till den punkt du angett. Samma
sensorer används inom avancerad militär-, och
rymdteknologi.
met och kan påverka skopans rörelse. Din erfarenhet och OneDig:s teknik är nyckeln till ett
perfekt resultat.
OneDig är tillgängligt för alla. Det är inte knutet till någon maskintillverkare och passar alla
grävmaskiner oavsett fabrikat.
eller sms till våra säljare 0736-333200
Kontakta oss! www.onedig.se 0523-459800
15
Vi erbjuder förmånlig
finansiering i samarbete med
Leasing
Leasing
Månadskostnad
Månadskostnad
iDig Classic
44.900:- = 806:iDig Touch 1D 64.900:- = 1.165:iDig Touch 2D 84.900:- = 1.524:-
OneDig Basic 149.995:- = 2
.671:OneDig Pro
249.995:- = 4
.428:3D-GPS-uppgradering, kontakta oss för mer info
Månadskostnader enligt Stibor 151015 30 dagar. 60 månader, 10% i restvärde.
Samtliga priser som anges i tidningen är exklusive moms. Vi reserverar oss för
ev. tryckfel, ändrade priser och förändrade valutakurser samt andra fel utom
vår kontroll.
Köp och montera
ditt grävsystem NU
– börja betala i mars
gäller vid tecknande av leasingavtal före 20151130
Peter Augustsson
Tel 0736-333205
pa@onedig.se
Hur fungerar OneDig för dig?
Kontakta oss! www.onedig.se 0523-459800
Dinglevägen 81, 456 47 Bovallstrand
Jan Vellner
Tel 0523-459800
jv@onedig.se
Mikael Andersson
Tel 0736-333200
ma@onedig.se