Thermofloc produktbroschyr

:: h o t p a p e r Naturnära isolering
Ansvarsfull
hantering av resurser!
I nne h å l l
Ö v ersikt p r o d u kt er o c h an vä n d n in g 03
N aturn ä ra spr ut i so l er i n g 04
THERMOFLOC från Peter Seppele Gesellschaft
m.b.H har under de senaste åren utvecklats från
att enbart omfatta cellulosaisolering till att
Produkt i on - K va l i t et ss äk rin g 05
numera vara ett varumärke som står för ett helt
system av naturnära isolering.
Sprutiso l er i n g 06
Värmesky dd på so mm are n 10
T H ER M O F LO C i s o l e r i n g s s y s t e m s o m b e s t år av ko mp o n e n t e r s o m p as s ar u t m är k t t i l l varan d ra. D etta b yg g er
Fasförskj ut ni ng 11
p å e n m å n g å r i g e r f a r e n h e t o c h p ra k t i s k t u t p r o va d e
TH ERMOB LOW - i nspr ut n in g s te k n ik 12
l ö s n i n g a r. Våra f ö r s äl j n i n g s p ar t n e r s ö v e r h el a Eu ro p a
garanterar h ö g s t a k val i t e t o c h s e r v i c e. O c h är d ärmed p å
G ol vfyl l n i ng 14
e t t av g ö ran d e s ät t an s var i g a f ö r d e n p o s i t i va u tvekl i n g en
I sol ering spel l et s
16
h o s var u m är ke t T H ER M O FLO C. Våra i s o l e r i ng ssystem g er
f rån g o l v t i l l t ak n at u r n ära i s o l e r i n g s l ö s n i n g ar b åd e fö r
U nderla g st a kd u k
18
n y b y g g n at i o n e r, s o m e xe m p e l v i s i n o m l åg en erg i - el l er
Ångbro m s
20
Li mtekn i k
21
Thermo b a g
22
p as s i v h u s s e k t o r n , o c h äv e n f ö r h ål l b ar r e n overi n g och
t i l l äg s - i s o l e r i n g av g am l a b y g g n ad e r.
Ny
k valite t
2…
T H ER M O F LO C - ISOLERI N GSSYSTE M
Installationsöversikt
07
01
02
08
10
05
03
09
04
06
0 1 ) THERMOFL O C- s pr ut is o le r ing
som Isolerin g me lla n r e gla r i t a ke t
0 6 ) T H ER M O F LO C - s p r u t i s o l e r i n g
s p r u t as p å u n d e r t ake t i k äl l ar e n
0 2 ) THERMOFL O C- s pr ut is o le r ing
sp rutas öpp et fö r iso le r ing a v vinds bjä lk la ge t
0 3 ) THERMOFL O C- s pr ut is o le r ing
för isolerin g av yt t e r vä gg
07)
08)
0 4 ) Thermofloc - Iso le r ings pe lle t s
som bäran de g o lvunde r la g
0 9 ) T H ER M O F LO C - s p r u t i s o l e r i n g
f ö r i s o l e r i n g av y t t e r väg g
0 5 ) Th ermofloc - Gol vfyllning
som isolering a v bjä lk la g
1 0 ) T hermofloc- T hermob ag
Te r m i s k r e n o v e r i n g av t ak ko n s t r u k t i o n e r T hermofloc- Tak - o c h väg g d u k
f ö r t ak o c h Y t t e r väg g ar
T hermofloc- Å n g b r o m s
f ö r t ak o c h väg g
…3
T h e r m o f l o c | N AT U R N Ä R A I S O L E R I N G
NATURNÄRA ISOLERING
e k o l o g i s k / u t an s k a r v a r / i n g e t s p i l l
A llt fler b y ggherrar satsar på T hermofloc spr u t i soler i n g
Tac k vare de utmä r k t a iso le r ings e ge nsk a pe r na s a t s a r b y g g h e r rar
över h ela Eu ropa a llt m e r på T HE R M OF L OC - spr ut is o le r i n g – o av sett om d et g äller nybyggna t io ne r e lle r r e no ve r ing a v g am l a h u s.
An talet g enomförda byggpr o je k t st ige r st ä ndigt o c h var j e år
tillkommer tusentals nya bygghe r r e r s o m ha r va lt T HE R M O F LO C.
Belåtenh eten med a vse e nde på iso le r ings e ge nsk a pe r n a o c h d e
härmed förb un dn a e ne r gi- o ch ko s t na ds be spa r inga r n a b e k räf t as
enty digt av markn a ds a na lyse r.
4…
Vår s p r u t i s o l e r i n g f ö r b ät t ras s t än d i g t , i n t e b ara n är d et g äl l er
e f f e k t i v i t e t e n , u t an äv e n n är d e t g äl l e r d e s s b y g g nad sb i ol og i s k a o c h e ko l o g i s k a e g e n s k ap e r. D e n s e n as t e T H ERM O F L O Ci s o l e r i n g e n är t i l l 1 0 0 % b o rat f r i o c h u p p f y l l e r al l a aktu el l a
e u r o p e i s k a n o r m e r e r.
Med
THERMOFLOC-sprutisolering
i
kombination
med
T H ER M O FLO C - ån g b r o m s, u n d e r l ag s t ak d u k , t e j p - / l i m t e k n i k b i l d as e t t g e n o m g åe n d e e f f e k t i v t i s o l e r i n g s s y s t e m , s o m motsvarar
h ö g s t a k val i t e t s k rav.
T H ER M O F LO C - ISOLERI N GSSYSTE M
Produktion/Kvalitetssäkring
M E D n at u repl u s ® - K V A L I T E T S M Ä R K E !
C ert i f i erat för ett h å ll b art och hälsosamt b y gga n de !
C e l l u l o s a i s o l e r i n g s m a t e r i a l e t Th e r m o f l o c ä r d e n f ö r s t a s p r u t i s o l e r i n g e n i E u r o p a s o m f å r b ä ra d e t
e f t e r t r a k t a d e n a t u r e p l u s ® - k v a l i t e t s m ä r ke t . D e
oberoende experterna hos den internationella
f ö r e n i n g e n n a t u r e p l u s ® b e k r ä f t a r Th e r m o f l o c i s o l e r i n g e n s u t m ä r k t a e ko l o g i s k a , h ä l s o m ä s s i g a
o c h t e k n i s k a e g e n s k a p e r. E n d a s t h å l l b a ra p r o d u k t e r, s o m t i l l m i n s t 8 5 % b e s t å r a v n a t u r l i g a rå ä m n e n , c e r t i f i e ra s. D e s s a h a r b e v i s l i g e n e n p o s i t i v
inverkan på inomhusklimatet. Härigenom kan å
e n a s i d a n s k a d l i g a e m i s s i o n e r f ö r h i n d ra s o c h å
a n d ra s i d a n f ö r b r u k n i n g e n a v f o s s i l a b rä n s l e n
m i n i m e ra s.
D e s s u t o m s ö r j e r s y n n e r l i g e n s t r ä n g a g r ä n s v ä rd e n f ö r a t t i n g a h ä l s o f a r l i g a ä m n e n a v g e s.
Isoleringsmaterialets höga användbarhet och
l å n g a l i v s l ä n g d b e k rä f t a s o c k s å m e d k va l i t e t s m ä r ke t .
T est u T L Å T A N D E „ M Y C K E T B R A “
F Ö R tI L L V E R K NIN G O C H K V A L I T E T S S Ä K R IN G
Thermofloc isoleringsmaterial tillverkas av sorterat
dagstidningspapper med tillsats av mineralämnen
för konservering och brandskydd. Pappret strimlas
grovt och bearbetas sedan vidare till fina, elastiska
cellulosafibrer i en fiberkvarn. Den färdiga produkten förpackas sedan i PE-säckar och lastas på pallar.
E n certifierad intern o ch e x t e r n k va lit e t sö ve r va k -
n i n g g a ra n t e ra r a t t p r o d u k t e n m o t s va ra r h ö g st a e u r o p e i s k a k val i t e t s k rav. D e t t a d o k u m e n t e ras
o c k s å g e n o m e t t e u r o p e i s k t t e k n i s k t g o d k än n an d e
E TA - 0 5 / 0 1 8 6 .
I s o l e r i n g s e x p e r t i n f o : w w w. t h e r m o f l o c . s e
…5
Thermofloc | SPRUTISOLERING
SPRUTISOLERING
Inst a lla t io ne n a v T HE R M OF L OC g ö r s m e d s p e c i e l l a
is o le r ings m a s k ine r. C e llulo sa iso l e r i n g s m at e r i al t ran s po r t e ra s m e d luf t i s la nga r oc h f y l l e r b y g g n ad e n s
h å l r u m o c h ko m p r i m e ra s d ä r t i l l r e ko m m e n d e ra d
de ns it e t , s å a t t e t t s k a r vfr it t oc h g e n o m g åe n d e i s o le r ings sk ik t sk a pa s.
6…
D e n s p e c i e l l a b e a r b e t n i n g s t e k n i ke n h a r a v s e vä r d a
f ö r d e l ar b åd e f ö r i n s t al l at ö r e n o c h f ö r b y gg h erren .
B y g g h e r r e n d rar n y t t a av e t t s k ar v f r i t t i s o l e ri n g sski kt
s o m är f r i t t f rån kö l d b r y g g o r. Ä l d r e t ak k an i sol eras i
e f t e r h an d u t an at t t ak p an n o r n a t as b o r t . G en o m att
s k ap a e t t d i f f u s i o n s ö p p e t i s o l e r i n g s s k i k t f år h u säg ar e n e t t g i f t f r i t t o c h b e h ag l i g t k l i m at i h u s e t.
Th e r m o f l o c - D Ä M M SYSTE M
ekologisk & behaglig
Ta k i s o l e r i n g V ä g g i s o l e r i n g I n n e r t a k s i s o l e r i n g
Installatören kan med e n e nda pr o duk t s k a pa iso le r i n g s s k i k t
på mellan 20 oc h 500 m m , vilke t gö r a t t la ge r hå llning av o l i k a
i sol ering smaterial oc h dim e nsio ne r (jä m f ö r is o le r ings sk i v o r o c h
i sol ering sfilt) inte längr e be hö vs. Ko m pr im e r ings gra de n a v i s o l e ri ngsmaterialet varierar be r o e nde på a nvä ndningso m rå de m e l l an
30 k g/m³ oc h 60 kg/m ³.
Inget spill förekomme r, e f t e r s o m a llt id e nda s t e x a k t de n e r f o rderl i g a mäng den isole r ings m a t e r ia l fö r r e s pe k t ive ko ns t r u k t i o n
sprutas in i by gg nad sde le n. De ssut o m f ö r e nk la s lo gist i ke n p å
byggarbetsplatsen, eftersom isoleringsmaterial inte behöver
t ra nsporteras oc h han t e ra s m a nue llt .
M e d s p r u t t e k n i ke n k a n a l l a h ö g r e l i g g a n d e b y g g n a d s d e l a r
( f l e r våning sh us) en kel t fylla s frå n m a r k pla ne t . De t spa rar t i d o c h
sna bb ar up p g enomföra nde t a v byggpr o je k t e t .
ThermoFloc-Sprutisolering
Godkännande och övervakning
Värmekonduktivitet
CE-märkning enligt ETA-05/0186
D
= 0,039 W/(m·K)
Vattenångdiffusionsmotstånd
μ = 2,0
Vattenupptagning
30/60 kg/m 3 14,5/44,0 kg/m 2 (100 mm)
Strömningsmotstånd
6,1 kPa s/m²
Brandklass enligt EN 13501-1
B-s2,d0
Resistans mot svampangrepp
Klass 0
Metallkorrosion
Ingen potential för metallkorrosion
Hälsovådlighet
fri från farliga ämnen enligt ETA-05/0186
…7
T h e r m o f l o c | N AT R U N Ä R A I S O L E R I N G A N VÄ N D N I N G
SPRUTISOLERING
Isoleringstjocklek = 1 4 0 - 3 0 0 mm
Iso l e ri n g stj o c k l e k = 1 4 0 - 3 0 0 mm
U- värde = 0,21- 0, 1 1 W /(m· K)
U - vä rd e = 0 , 2 3 - 0 , 1 1 W /(m· K)
➊
➋➌
TAK
➊
➋➌
➍➎
➍➎
➏
➏
➐
➑
➐
➑
➒
➒
Takkonstruktion D1
Takkonstruktion D5
➊ Taktäckning
➋ Bärläkt
➌ Ströläkt
➍ THERMOFLOC Underlagstakduk
➎ Råspont
➏ Sparre/THERMOFLOC sprutisolering
➐ Thermofloc Ångbroms
➑ Glespanel
➒ Gipsskiva
Isoleringstjocklek = 14 0 - 3 0 0 mm
➊ Taktäckning
➋ Bärläkt
➌ Ströläkt
➍ THERMOFLOC Underlagstakduk
➎ Råspont
➏ Golvbjälke/THERMOFLOC sprutisolering
➐ Thermofloc Ångbroms
➑ Brandskyddsinklädnad
➒ Bjälke
Iso l e ri n g stj o c k l e k = 1 4 0 - 3 0 0 mm
U- värde = 0,25- 0, 1 2 W /(m· K)
U - vä rd e = 0 , 1 4 - 0 , 1 0 W /(m· K)
➊
➊
➋➌
➋➌
➍
➍
➎
➎
➏
➏
➐
➑
➐
➒
8…
Takkonstruktion D2
Takkonstruktion D7
➊ Taktäckning
➋ Bärläkt
➌ Konterlattung
➍ THERMOFLOC Underlagstakduk
➎ Sparre/THERMOFLOC sprutisolering
➏ Glespanel 2-6 cm
➐ Thermofloc Ångbroms
➑ Glespanel (installationsnivå)
➒ Gipsskiva
➊ Taktäckning
➋ Bärläkt 4/5
➌ Ströläkt 5/8
➍ Bitumen. mjukfiberplatta
➎ Lättbalk/THERMOFLOC sprutisolering
➏ Plywood/OSB
➐ Gipsskiva
T H ER M O F LO C - I N ST A LL A TIO N
Bättre punkt för punkt
Ta k i s o l e r i n g V ä g g i s o l e r i n g
Isoleringstjocklek = 140- 300 mm
Iso l e ri n g stj o c k l e k = 1 4 0 - 3 0 0 mm
U- värde = 0,23- 0,12 W /(m·K )
U - vä rd e = 0 , 2 1 - 0 , 1 1 W /(m· K)
➊
➊
VÄGG
➋
➋
➌
➌
➍
➍
➎
➎
➏
➏
➐
➐
➑
Väggkonstruktion W1
Väggkonstruktion W2
➊ Träpanel
➋ Regelverk
➌ Träfiberisoleringsplatta
➍ Regel/Thermofloc sprutisolering
➎ Ströläkt
➏ Thermofloc Ångbroms
➐ Spjälverk (installationsnivå)
➑ Gipsskiva
➊ Kalkcementbruk
➋ Träullsplatta
➌ OSB Plywood
➍ Regel/Thermofloc sprutisolering
➎ Glespanel/Thermofloc sprutisolering
➏ Thermofloc Ångbroms
➐ Gipsskiva
Isoleringstjocklek = 140- 300 mm
U- värde = 0,24- 0,12 W /(m·K )
➊
Iso l e ri n g stj o c k l e k = 1 4 0 - 3 0 0 mm
U - vä rd e = 0 , 2 3 - 0 , 1 2 W /(m· K)
➊
➋
➋
➌
➌
➍
➍
➎
➎
➏
➏
➐
Väggkonstruktion W15
➊ Gipsskiva
➋ Gipsskiva
➌ Gipsskiva
➍ Regel/Thermofloc sprutisolering
➎ Thermofloc Ångbroms
➏ Gipsskiva
Väggkonstruktion W10
➊ Kalkcementbruk
➋ Träullsplatta
➌ Mjukfiberplatta
➍ Regel/Thermofloc sprutisolering
➎ OSB Plywood
➏ Glespanel/Thermofloc sprutisolering
➐ Gipsskiva
…9
T h e r m o f l o c | VÄ R M E S K Y D D PÅ S O M M A R E N
VÄRMESKYDD PÅ SO MMARE N
På g run d a v de m ycke t va r m a s o m ra r na u n d e r d e s e n as t e
åren har t e m a t „vä r m e sk ydd på s o m m a r e n“ b l i v i t al l t v i k t i gare. Tempe ra t ur e r på upp t ill 35 ° C o ch m e r i v i n d s vån i n g ar är in t e sä lls ynt a på so m m a r e n. V id e n an t ag e n t ak y t a
på 100-250 m 2 upps t å r lä t t e n e x t r e m t hö g vär m e e f f e k t p å
300- 600 W /m ².
A l l t e f t e r t ak b e l äg g n i n g u p p s t år e n t ak y t t e m p e ratu r p å
m e l l an 7 0 - 9 0 ° C. D e u p p vär m d a „ t ak p an n o r n a“ u tstrål ar i
s i n t u r d e n n a vär m e m o t t ak i s o l e r i n g e n . G e n o m en effekti v
an vän d n i n g av m o d e r n a i s o l e r i n g s m at e r i al m e d e n h ög acku m u l e r i n g s k ap ac i t e t k an d e t t a vär m e f l ö d e b e g rä n sas och
e n ö v e r h e t t n i n g av v i n d s vån i n g e n s r u m f ö r h i n d ras.
T H E R M O F L O C cell u losa i soler i n g u ppv i sar e n 2 , 5 g å n ger högre
värmeack u m u ler i n gskapac i tet ä n a n dra ko n ve n t i o n ella i sole r i n gsmater i al .
Jä m f ö r t m e d m i n e ra l i s k i s o l e r i n g u p p v i s a r T H E R M O F L O C
sp rutisole r inge n t vå t ill t r e gå nge r hö gr e d e n s i t e t , s am t
en 2,5 g å nge r bä t t r e vä r m e a ck um ule r ingsk ap ac i t e t o c h e t t
my c ket lå gt t e m pe ra t ur le dningst a l.
Jämfört m e d e t t ko nve nt io ne llt t a k m e d å n g b r o m s, m i n e ralfib rer o ch unde r la gs duk , ha r t a k m e d ce l l u l o s ai s o l e r i n g
oc h en unde r t a k s sk iva i t rä f ibe r e n be t yd l i g t b ät t r e värmesky d dse ff e k t .
10…
D e t t a v i s ar s i g g e n o m f as f ö r s k j u t n i n g e n o c h g e n o m temp erat u r s k i l l n ad e n p å i n s i d an av t ake t . J u m i n d r e g i psski vorn a
vär m s u p p p å i n s i d an , d e s t o m i n d r e vär m s r u m m e n u p p.
T H ER M O FLO C - s p r u t i s o l e r i n g s s y s t e m g e r år e t r u n t ett stab i l t , b e h ag l i g t o c h h äl s o s am t r u m s k l i m at .
F A S F Ö RSK J UT N I N G
i jämförelse
Hur länge dröjer det tills hettan tränger in till husets
innerutrymmen genom isoleringen på sommaren?
• 2 0 c m i s o l e r i n g m i n e r a l u l l •20 cm cellulosaisolering = 3-4 timmar
= 10-12 timmar
T A K K O N S T R U K T I O N M E D M IN E R A L I S K I S O L E R IN G
temperatur i [°C]
Temperaturförlopp
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
1 2
3
4
5
temperatur
i [°C]
temperatur
i [°C]
36
30
28
26
0
5
34
1 2
3
32
30
28
36
26
1 2
34
24
3
32
22
30
20
28
18
26
16
24
14
22
12
20
0
5
18
16
Inomhus
14
10
15
20
25
Temperaturförlopp
30
[cm]
1
2
3
4
5
Gipsskiva (12,5mm)
Luftskikt (24mm)
THERMOFLOC ångbromsduk
Mineralfiber (240 mm)
THERMOFLOC underlagstakduk röd
Utomhus
Temperatur kl. 15, 11 och 7
4
5
Temperaturförlopp
10
15
20
24
22
20
18
16
14
[°C]
12
36
fasförskjutning: 6.2h
13 14 15 16 17 Yttemperaturens
18 19 20 21 22 23temperaturförlopp
24 1 2 3 4 5 6
2
3
4
51
2
25
30
[cm]
3
Utomhus 4
5
Luftskikt (24mm)
THERMOFLOC ångbromsduk
Mineralfiber (240 mm)
Gipsskiva (12,5mm)
THERMOFLOC
underlagstakduk röd
Luftskikt (24mm)
THERMOFLOC ångbromsduk
cellulosaisolering THERMOFLOC
undertaksskiva i träfiber
5
10
15
20
25
Temperaturförlopp
36
Inomhus
1 2
3
30
[cm]
UtomhusTemperatur kl. 15, 11 och 7
5
4
Temperatur kl. 19, 23 och 3
8
9 10 11 12
[Tid på dagen] Utomhus
Inomhus
Yttemperaturens temperaturförlopp
[°C]
30
D e28
36t v i s ar s i g at t y t an s i n n e r t e m p e rat u r s t i g e r m e d 4, 5°C o ch
Utomhus
34
Inomhus
r u26
m m e t i n o m h u s vär m s u p p m o t s varan d e. D e n n a e f f e k t fö rstärks
32
24
y t22
t e r l i g ar e g e n o m t ak p an n o r n as vär m e s t rål n i n g .
30
28
20
26
18
24
16
22
14
fasförskjutning: 6.2h
2012 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1
18
6
7
8
9 10 11 12
13 14 15 16 17Yttemperaturens
18 19 20 21 22 23temperaturförlopp
24 1 2 3 4 5 6
7
8
9 10 11 12
7
8
9 10 11 12
T A K K O N S T R U K T I O N M E D T H E R M O F L O C I S O L E R IN G
0
7
34
32
Temperatur kl. 19, 23 och 3
Vi d an vän dn in g av m ine ra lisk is o le r ing ut gå s frå n e n o m g i v Temperatur kl. 15, 11 och 7
ni ng stemp eratur på
40° C, ut a 5n a t t hä nsyn t a s t ill t a k p an n o r n as
4
1 Gipsskivakl.(12,5mm)
Temperatur
19, 23 och 3
värmestrålning .
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
Utomhus
Inomhus
34
32
Temperatur kl. 19, 23 och 3
36
Inomhus
temperatur i [°C]
Yttemperaturens temperaturförlopp
[°C]
Temperatur kl. 15, 11 och 7
16
14
[°C]
12
2
3
4
5
fasförskjutning: 13.0h
36
34
32
[Tid på dagen]
[Tid på dagen] Utomhus
Inomhus
30
28
26
0
Inomhus
5
10
15
20
25
30
1
2
3
4
5
Gipsskiva (12,5mm)
Luftskikt (24mm)
THERMOFLOC ångbromsduk
cellulosaisolering THERMOFLOC
undertaksskiva i träfiber
[cm]
Utomhus
Vi d an vän dn in g av THE R M OF L OC is o le r ing o ch e n unde r t ak s s k i va
i t rä fiber når in nertempe ra t ur e n s in hö jdpunk t t e o r e t isk t f ö r s t v i d
3-t i den p å natten . M e n e ft e r s o m inge n vä r m e t illfö r se l f ö r e ko m mer efter solned gån ge n, sva lna r iso le r ings sk ik t e t ko n t i n u e r l i g t
24
22
20
18
16
fasförskjutning: 13.0h
14
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1
2
3
4
5
6
[Tid på dagen]
i g e n v i l ke t e n d as t l e d e r t i l l e n t e o r e t i s k t e m p e rat u r ö k ni n g p å ca
1 , 6 ° C. M e d T H ER M O FLO C - i s o l e r i n g k an m an al l t s å b i d ra akti vt ti l l
vär m e s k y d d e t p å s o m m ar e n o c h an vän d n i n g e n av l u f t kon d i ti on er i n g s an l äg g n i n g ar r e d u c e ras.
…11
T h e r m o B LO W | S P R U T T E K N O L O G I
Thermoblow
SPRUTTEKNOLOGI
M o de r n m a sk in- o ch r e lä t e k ni k i n n e b är d r i f t s s äk ra
inst a lla t io ne r, o ch lå gt se r vic e b e h o v. Ti l l b e h ö r o c h
r e s e r vde la r ä r s na bbt t illgä ngli g a.
T H ER M O FLO C e r b j u d e r i s i t t s o r t i m e n t 3 typ er av
s p r u t m as k i n e r, s o m h ar ko n s t r u e rat s p å g r u n d val av
m ån g a år s e r f ar e n h e t o c h s o m är b e p r ö vad e i p rakti sk
an vän d n i n g av s p r u t i s o l e r i n g s m at e r i al .
T HERM O B L O W 300 -2 B
T H E R M OBLOW 500
TH ERM OBLOW 1000
är en mod ern, rob ust oc h ko s t na ds e ff e k t i v spr utmaskin för TH ER M OF L OC ce llulo saisoleringsmaterial Installationsföretag
u p p s k a t t a r d e ko r t a r i g g n i n g s t i d e r n a ,
behändig heten oc h effekt ivit e t e n.
Denna maskin lämpar sig särskilt för
fö r e t a g, so m v i l l i s o l e ra s i n a e g n a b y g g n a d s p r o j e k t s n a b b a r e o c h ä n d å ko s t nadseffektivt. Även för isoleringsproffs
ä r T HE R M OB LO W 5 0 0 e n i d e al i s k p ar t n e r
m e d s in r o b u s t a t e k n i k , e n k l a an vän d n i n g
o ch e t t lit e t b e h o v av u n d e r h ål l .
är den effektstarka sprutmaskinen för
THERMOFLOC cellulosaisoleringsmaterial
o c h T F Pe ar l s o c h al l t s å u t m är kt l ämp ad
f ö r b y g g n ad s p r o j e k t v i d v i l k a e n ti l l förl i tl i g o c h r o b u s t s p r u t m as k i n f ö r max i mal a
isoleringsmaterialmängder i permanent
d r i f t k räv s.
E x t r a t i l l b e hö r
50 m kabeltrumma
för fjärrkontroll
Luftfilter
12…
Spännen för säker slan-
Skumplast för förslutning
ganslutning
av borrhål
Tätningstrasor
Sprutmunstycke
T H ER M O F LO C - I N B L Å S N I N GSTEK N IK
billig och effektiv installation
Yttertaksisolering
Väggisolering
Innertaksisolering
ThermoBLOW 300-2B
ThermoBLOW 500
ThermoBLOW 1000
Bearbetningsmängd
(max. teoretisk bearbetningsmängd)
800 kg/h
1.050 kg/h
1.400 kg/h
Radiofjärrkontroll räckvidd
100 m
100 m
200 m
Drivmotor
1,56 kW
1,56 kW
3 kW
Kabel för fjärrkontroll
60 m
60 m
50 m
Fläkt
2 x 1,0 kW, 0,30 bar 190 m³/h
2 x 1,5 kW 0,30 bar 450 m³/h
4,0 kW
Rotorcellmatare
24 x 24 cm
24 x 24 cm
36 x 30 cm
Vikt (utan tillbehör)
ca. 130 kg
ca. 130 kg
ca. 350 kg
Mått (BxLxH)
660 x 970 x 1.220 mm
660 x 970 x 1.220 mm
1.270 x 1.040 x 1.500 mm
Slanganslutning
3“/ 76 mm
3“ / 76 mm
3“ / 76 mm
Anslutningseffekt
230V/16 A-1 fas
400V/16 A-3 fas
400V/16 A-3 fas
Slang i dimensionerna
2“,2,5,“ 3“
Kopplingar för olika
Sugrör
Utsugsfläkt
slangdimensioner
(Byggplatsrengöring)
(Byggplatsrengöring)
Tryckslang
Vattenpump
Fläkt
Slangtrumma 100 m
Slangtrumma för ca 100 m
slang med förregling och
stålpall för transport med
gaffeltruck
för vatten
Radiostyrning
Reservbrytare
Fjärrstyrning
Tryckmätare
Sprutset
med vattenanslutning
Storzkoppling
Snabbkoppling för slangar
med lång slangmuff 63 mm
Inblåsningsnål
…13
T h e r m o f l o c | G olv f yllning
Golvfyllning
Ti l l s k i l l n a d f rå n s p r u t i s o l e r i n g e n i n s t a l l e ra s
THERMOFLOC golvfyllning manuellt och uteslutande
som lös isolering i det horisontella planet (översta
bjälklaget/vindsbjälklaget). För att säkerställa en bättre
manuell installation, är komprimeringsgraden lägre i
förpackningen.
14…
THERMOFLOC golvisolering finns i 12 kg säck med 24
säckar/pall. Isoleringsmaterialet hälls enkelt på till
önskad tjocklek och jämnas sedan ut. Åtgången är ca
35 kg/m 3 Tekniska data är identiska med THERMOFLOC
sprutisolering.
T H ER M O F LO C - GOLV F YLL N I N G
behaglig värme överallt
Golvisolering & Innertaksisolering
Is o ler ing s tjocklek = 140- 300 mm
Iso l e ri n g stj o c k l e k = 1 4 0 - 3 0 0 mm
U -v ärde = 0,22- 0,11 W /m·K
U - vä rd e = 0 , 2 4 - 0 , 1 2 W /m· K
Iso l e ri n g stj o c k l e k = 1 4 0 - 3 0 0 m m
U - vä rd e = 0 , 2 4 - 0 , 1 2 W/ m · K
➊
➊
➊
➋
➌
➋
➍
➎
➌
➍
➏
➎
➋
➌
Golvisolering DB1 Bindbjälke
Golvisolering DB3 Bjälklag
Isolering Betongbjälklag
➊ Träullsplatta
➋ Blindbotten/Råbotten
➌ Bindbjälke/Thermofloc sprutisolering
➍ Ströläkt
➎ Thermofloc Ångbroms
➏ Gipsskiva
➊ OSB/plywood
➋ Bjälke/Thermofloc sprutisolering
➌ Thermofloc Ångbroms
➍ Fjäderskenor
➎ Gipsskivor 2 st
➊ Bjälke/Thermofloc sprutisolering
➋ Thermofloc Ångbroms
➌ Betongtak
ThermoFloc-Golvfyllning
Godkännande och övervakning
Värmekonduktivitet
CE-märkning enligt ETA-05/0186
D
= 0,039 W/(m·K)
Vattenångdiffusionsmotstånd
μ = 2,0
Vattenupptagning
30/60 kg/m 3 14,5/44,0 kg/m 2 (100 mm)
Strömningsmotstånd
6,1 kPa s/m²
Brandklass enligt EN 13501-1
B-s2,d0
Resistans mot svampangrepp
Klass 0
Metallkorrosion
Ingen potential för metallkorrosion
Hälsovådlighet
fri från farliga ämnen enligt ETA-05/0186
…15
T h e r m o f l o c | I soleringspellets
Isoleringspellets
T HE R M OF L OC - iso le r ings pe lle t s är e t t g ran u l at av c e l lulo s a fibe r s o m a nvä nds f ö r gol v f y l l n i n g . Gran u l at e t
m e d e n ko r nst o r le k på 3 t ill 8 m m h äl l s h e l t e n ke l t p å
i ö ns k a d t jo ck le k o ch pla na s s e d an u t . På d e t t a s ät t
k a n unde r go lvko ns t r uk t io ne r m e d e n t j o c k l e k p å 3 0
t ill 80 m m bygga s.
16…
T H ER M O FLO C - i s o l e r i n g s p e l l e t s är p å g r u n d av d en
h ö g a d e n s i t e t e n ( 5 0 0 k g / m ³ ) p e r f e k t l ämp l i g a för
b äran d e i s o l e r i n g s s k i k t . D e s s u t o m u p p n år d u med
THERMOFLOC-isoleringspellets utmärkta ljudisoler i n g s vär d e n . O av s e t t o m d e t är e t t b e t on g - el l er
t rä b j ä l k l a g – m e d T H E R M O F L O C - i s o l e r i n g s p e l l e t s
k a n b å d a ko n s t r u k t i o n e r n a s i s o l e r i n g s e g e n s k a p e r
f ö r b ät t ras m ar k an t .
T H ER M O F LO C - ISOLERI N GSPELLETS
tramptåligt och ljuddämpande
Innertaksisolering & Golvisolering
Is o ler ing stjocklek = 30- 80 mm
U -v ärd e = 0,48- 0,32 W /(m·K )
Iso l e ri n g stj o c k l e k = 3 0 - 8 0 mm
➊
Iso l e ri n g stj o c k l e k = 8 0 - 1 6 0 m m
U - vä rd e = 0 , 3 3 - 0 , 2 4 W/ ( m · K )
U - vä rd e = 0 , 5 4 - 0 , 3 5 W /(m· K)
➊
➊
➋
➋
➋
➌
➌
➌
➍
➍
➍
➎
➏
➎
➎
➏
➏
Golvkonstruktion DB7 bjälklag
Golvkonstruktion DB14 bjälklag
Golvkonstruktion DB15 bjälklag
➊ Trägolv
➋ Mjukfiber N+F
➌ Mjukfiber täckplatta
➍ Thermofloc-isoleringspellets
➎ Vattenskydd
➏ Brandskyddsinklädnad
➊ Trägolv
➋ Mjukfiber N+F
➌ Mjukfiber täckplatta
➍ Thermofloc-isoleringspellets
➎ Betonginnertak
➏ Innertaksputs
➊ Stengods
➋ Gipsfiberplatta
➌ Mjuka träfiber
➍ Thermofloc-isoleringspellets
➎ Betonginnertak
➏ Innertaksputs
ThermoFloc-isoleringspellets
Kornstorlek
3-8 mm
Densitet
500 kg/m³
Tjocklek
max. 80 mm per lager
Brandklass
B2
Värmekonduktivitet
D
= 0,07 W/(m·K)
Max. tryckbelastning
6.320 kg bei 10 % komprimering
Vattenångdiffusion
μ = 1
Materialåtgång
40 l pro m² (tjocklek 40 mm),
60 l pro m² (tjocklek 60 mm)
Leveransform: 40-liters säckar/36 säckar per pall/1,44m³
…17
T h e r m o f l o c | U N D E R L A G S T A K o c h vägg
UND ERL AGSTAKDUK
Underlags- och underspännduk för takläggning
T H E R M O F L O C - u n d e r l a g s d u k s k y d d a r ko n s t r u k t i o n e n
m o t sla gr e gn o ch fö r hindra r på s å s ät t at t f u k t t rän g e r in i t a k - e lle r vä ggko ns t r u k t i o n e n . D u k ar n a är
UV- s t a bila , m ycke t dra ghå llfa s t a o c h d i f f u s i o n s ö p p n a.
Unde r la gs duke n m o nt e ra s m e d ö v e r l ap p p å u t s i d an
18…
a v t a ke t u n d e r t a k t ä c k n i n g e n , f ö r a t t s ä ke r s t ä l l a
e n o p t i m al v i n d - o c h r e g n t ät h e t . S t r ö l äk t sp i kas p å
u n d e r l ag s t ak d u ke n s o m f i xe ras p å d e t t a s ät t. Tän k p å
at t u n d e r l ag s t ak d u ke n i n t e f år u t s ät t as f ö r väd er och
v i n d l än g r e än t r e m ån ad e r. S e n as t e f t e r t vå mån ad er
b ö r t ake t l äg g as p å.
T H ER M O F LO C - U N D ERSPÄ N N D UK
utmärkt kvalitetsprodukt
takisolering & takrenovering
Art. nr. 5271
(bredd 150 cm) vitt tryck
Art. nr. 5271
underlagstakduk röd
Tekniska data
Råmaterial
trelagers polypropylenduk
Draghållfasthet
250 N / 5 cm
Vikt per m
166 g/m2
2
Brott-töjning på längden/på tvären
> 60 % / 80%
SD-värde
0,05 m, mycket diffusionsöppen
Brandklass
E
Får utsättas för väder och vind
max. 3 månader
Motstånd mot vattengenomgång
Klass W1
Spikutdragningskraft, på längden/på tvären
MD: 240 N/50 mm / MC: 275 N/50 mm
Rullbredd
150 cm
Rullängd
50 lpm
Pall
24 rullar/1 800 m²
…19
T h e r m o f l o c | Å ng b romsduk
Ångbromsduk
Vår THERMOFLOC-ångbromsduk är en ångbroms- och lufttätningsduk som säkert skyddar konstruktionen mot fukt. Användningsområden är vägg- och takkonstruktioner
inomhus. Genom armeringen har ångbromsarna en hög draghållfasthet.
Art. nr. 5139
(bredd 150 cm) vitt tryck
Tekniska data
Thermofloc-Ångbromsduk 150 cm
Råmaterial
Polypropylenduk med armering
Draghållfasthet
100 N / 5 cm, förstärkt armering
Vikt per m²
ca. 90 g/m ²
Brottöjning
> 30 %
SD-värde
10 m
Brandklass
B2
Användning
inomhus för tak och väggar
Rullbredd
150 cm
Rullängd
50 lpm
m per rulle
75 m ²
2
Användningsområden:
Monteringsanvisning:
THERMOFL O C ån gb romsduk a r a nvä nds ino m hus vid ve nt ile rad e o c h
ej v ent ilerad e takkonstruk t io ne r o ch på vä gga r på t rä r e ge lko n s t r u k ti oner. Gen om att använd a T HE R M OF L OC å ngbr o m sduk a r f ö r h i n d ras
l uft r ör e lser i konstruktio ne n o ch s å lunda a t t fuk t k a n t rä n g a i n i
värmei solerin gen .
T H ER M O FLO C ån g b r o m s d u k ar f äs t s m e d h äf t k l am m e r e l l e r kl i stras
f as t p å u n d e r ko n s t r u k t i o n e n . M o n t e r i n g e n m ås t e g ö ras m ed fo l i esi d an i n åt , d v s. m e d d u k s i d an m o t vär m e i s o l e r i n g e n . V i d Thermofl o c
s p r u t i s o l e r i n g k an ån g b r o m s d u ke n b åd e l äg g as p å l än g d en och p å
t vär e n . O m m o n t e r i n g e n g ö r s p å t vär e n , s k a t e j p s t äl l e n a t ä ckas ö ver
m e d e t t g e n o m g åe n d e s p j äl v e r k , f ö r at t f ö r h i n d ra at t t e j p e n l o ssn ar
p å g r u n d av s p r u t t r y c ke t . D e t e j p ad e y t o r n a m ås t e vara fri a från
f e t t , d am m , s i l i ko n o c h vara t o r ra.
20…
T h e r m o f l o c | L imteknik
Limteknik
Våra tejp- och limprodukter är speciellt anpassade till vårt
T HE R M OF L OC -s y s t e m . Te j p e n r e s p. u n i v e r s al l i m m e t an vän d s
för lufttätning av Thermofloc ångbroms, underlagstakduk och
väggunderlagsdukar. Dessutom kan fogar på träplattor (t.ex.
OSB-plattor, plywood osv.) tejpas lufttätt.
Art. nr. 5151
Tekniska data
Art. nr. 5157
Thermofloc-tejp 5 cm
Thermofloc-tejp 14,6 cm
Råmaterial
Polyetentejp
Polyetentejp
Rullens bredd
5 cm
14,6 cm
Rullens längd
25 lpm
25 lpm
Kartong
12 st.
4 st.
Pall
60 kartonger
60 kartonger
Limskiktet består av akrylat som är fritt från lösningsmedel och mjukgörare
Polyetenuniversaltejp med akrylatlim för lufttätning av genomföringar
och skarvningar av THERMOFLOC ångbroms.
Art. nr. 5170
Tekniska data
Thermofloc-Universallim
Material
Akrylatlim
Temperaturbeständighet
-20°C till +80°C
Bearbetningstemperatur
ab -10°C till max. +50°C
Egenskaper
kort torktid, hög elasticitet
Kartong/innehåll
20 st./310 ml
Pall
60 kartonger
fritt från mjukgörare, lösningsmedel och halogenföreningar - tål ej frost
Varaktigt och elastiskt akrylatlim för anslutningar av ångbromsar och ångspärrar av alla slag,
även för PE, aluminium och PA på underlag som puts, trä, betong, heltäckningsmattor, kantlister
osv. enligt DIN 4108-7 och SIA 180.
…21
Thermofloc | VINDSISOLERING
Thermo bag
T HE R M OF L OC T HE R M OB AG - s yst e m e t g ö r d e t m ö j l i g t
a t t i s o l e ra t a k ko s t n a d s e f f e k t i v t o c h u t a n s m u t s
ä ve n i e f t e r ha nd. De n e nda fö r u t s ät t n i n g e n är e t t
lä m pligt t illt rä de t ill fa ck ve r ke t o van f ö r d e t ö v e r s t a
inne r t a ke t .
T H E R M O B AG b e s t å r a v e n å n g b r o m s p å i n s i d a n
( s d - vä r d e c a 1 0 , 0 m ) u n d e r e t t d i f f u s i o n s ö p p e t
( s d - vä r d e < 0 , 0 4 m ) o c h va t t e n o g e n o m s l ä p p l i g t
PP- m e m bra n på ut s ida n, f ö r o p t i m al t s k y d d av värm e iso le r inge n.
THERMOFLOC-Thermobag – Fördelar som övertygar:
- en demontering av innerbeklädnaden eller taktäckningen är ej nödvändig
- markant förbättring av värmeskyddet på sommaren
- uppvärmningskostnaderna reduceras avsevärt
- kostnadseffektiv renovering - kort avskrivning några år
- isoleringsarbetet är i regel klart på en dag, därför mycket kundvänligt
22…
T H ER M O B AG- s y s t e m e t e r s ät t e r i n t e e t t f un g eran d e
u n d e r t ak , u t an s k y d d ar d e n i n b y g g d a i s o l e r i n g en mo t
f u k t o c h l u f t f l ö d e n s o m o r s ak as av väd e r l e ken .
En d as t e n f ac k m äs s i g t u t f ö r d i s o l e r i n g o c h val av
rät t f y l l n ad s m än g d g aran t e rar o p t i m al a i s o l eri n g se g e n s k ap e r. I s o l e r i n g e n s i n f l y t an d e p å d e n total a
ko n s t r u k t i o n e n s f y s i k m ås t e b e d ö m as o c h s äkerstäl l as
av e n f ac k m an .
Th e r m o f l o c - T H ER M O B aG
e n k e l & e f f e k t i v takisolering & takrenovering
T hermofloc - s p r u t s l a n g
Viktigt:
T hermob a g - isoleringssäck
Med Thermobagsystemet påverkas
T hermofloc - sprutisolering
inte taktäckning noch inomhusbyggnationen!
Kap a THER M OB AG o ch f ö r slut e n sida . N ä r d e f ö r b e r e d d a Th e r m o b ag ar n a s k u r i t s
till så ett de pa ssa r in i f a cke n, vik s de iho p o c h f ö r s l u t s p å e n a s i d an m e d h äf t klammer.
L ägg in T HE R M OB AG e n i f a ck t e t . M e d s t o r f ö r s i k t i g h e t o c h m e d h j äl p av s t än g e r
skjuts se da n de t o m m a The r m o ba ga r na in t i l l o p t i m al p o s i t i o n i f ac ke t .
Nu kan The r m o ba ga r na f ylla s m e d T HE R M OF LO C - s p r u t i s o l e r i n g , t i l l s f ac ke t är h e l t
utfy llt. Se da n fö r slut s sä ck a r na o r de nt ligt me d h äf t k l am m e r o c h t e j p. I s o l e r i n g e n
av sp arrve r ke t ä r k la r. På gr und a v f a cke ns f as t l ag d a s t o r l e k är i s o l e r i n g s s k i k t e t s
tjoc klek be grä ns a d. ( M a x im a l iso le r ings t jo c k l e k 2 0 c m . )
Art. nr. 5134
THERMOBAG
Ångbroms gul undersidan
Ytterduk röd ovansidan
Råmaterial
två lager polypropenduk
tre lager polypropenduk
Avslitningskraft, på längden/på tvären
200 N / 5cm 210 N / 5cm
280 N / 5cm 230 N / 5cm
Brott-töjning på längden/på tvären
60/50
60/43
Vikt per m 2
100 g/m2
150 g/m 2
SD-värde
>10 m
0,03 m
Brandegenskaper
E
E
Rullbredd 100 cm / rullens längd 50 löpmeter
15 rullar per pall/600 m²
…23
THERMOFLOC-Partner:
generated at BeQRious.com
Peter Seppele Gesellschaft m.b.H. | Bahnhofstraße 79 | A-9710 Feistritz/Drau |
Tel.: +43(0)4245-6201 | Fax: +43(0)4245-6336 | office@thermofloc.com | www.thermofloc.com |
TF-hotpaper Ref._SE: 03/09/2014
K o m f o r t m iljö i S v e r ig e A B
Televägen 1 | SE-29162 Kristianstad
Tel +46 44 10 30 90
info@thermofloc.se
www.thermofloc.se
2014
2014
2014
SE