LitteraTur til Finland

LitteraTur
til FINLAND
Følg Nestor på en spennende LitteraTur til «De tusen sjøars land»
– bli kjent med finske forfattere og finsk litteratur i tillegg til Finlands historie,
natur og landskap!
Tid: onsdag 24. juni – torsdag 2. juli 2015
Sted: Nestor, Melsomvik
www.nestorutvikling.no
LitteraTur til FINLAND
24. juni – 2. juli 2015
Finland - «de tusen sjøars land»
Med sine mer enn 60 000 innsjøer og vann stemmer dette kallenavnet godt med
virkeligheten.
Utviklingen av finsk litteratur er nært knyttet til de tre hovedperiodene i Finlands historie:
Svensketiden frem til 1809. Tiden under russisk herredømme 1809-1917. Selvstendigheten
fra 1917. Den skrevne litteraturens historie i Finland begynner med reformasjonen på 1500tallet. Da hadde folkediktningen levd som en muntlig tradisjon i flere tusen år og
innsamlingen og nedtegnelsen av folkediktning har vært grundig i Finland. Det finske arkivet
for folkediktning er faktisk det største i sitt slag på verdensbasis.
Før 1800-tallet eksisterte det knapt trykt litteratur på finsk. Da Sverige tapte Finland til Russland i 1809, ble
det brått en endring i kulturlivet. Forholdet til Sverige ble svakere og de finske kulturarbeiderne satte seg
som hovedmål å skape en finsk kultur. Blant disse var den finske, svenskspråklige nasjonalskalden Johan
Ludvig Runeberg. Den folkelige tradisjonen var best bevart i Karelen-området. Elias Lönnrot samlet inn en
mengde finske folkesagn som ble til Kalevala, ofte kalt Finlands nasjonalepos. Det økte finnenes nasjonale
selvfølelese og ga tro på språkets muligheter. I 1863 ble finsk offisielt språk på linje med svensk. Den første
finskspråklige romanen, De syv brødrene, kom ut i 1870 og var skrevet av Aleksis Kivi og er fremdeles en av
Finlands største klassikere.
For å forstå finsk litteratur og kultur er det viktig at vi har med oss noe av historien til landet og folket,
påvirkninger og hva som har ført frem til selvstendig språk og litteratur. Dette vil vi bli kjent med på
oppstarten i Melsomvik. Underveis skal vi stifte bekjentskap med både tidligere og nåværende forfattere.
Tradisjonen tro starter vi opp med forberedelse i Melsomvik før vi setter oss på bussen med Finland som
reisemål. Landet har mye å by på av både kunst, design, arkitektur og musikk i tillegg til det litterære, og
opplevelser og innhold vil gjenspeile dette. I 2015 er det 150 år siden komponisten Jean Sibelius ble født.
Sammen med Johan Ludvig Runebergs verk er Sibelius musikk synonymt med den finske nasjonaliteten, og
begge kunstnerne står på vår dagsorden. Litteraturviter Jan Olesen gleder seg til å bli med på LitteraTuren!
Pris:
Kr 15 000,- pr. person i dobbeltrom. Enkeltromstillegg kr 1 900,Depositum kr 2 000,- ved påmelding. Beløpet trekkes fra på restfakturaen.
Prisen inkluderer opphold i Melsomvik, reise, opphold på ferjer og gode hotell, 3
måltider pr. dag, transport og aktiviteter ifølge program.
Sted:
Nestor, Melsomvikveien 79, 3159 Melsomvik
Reiseledere:
Wenke og Jan Olesen (litteraturviter)
Påmelding:
Ring Anne på tlf 33 33 55 00, e-post: post@nestorutvikling.no eller bruk vårt
påmeldingsskjema på www.nestorutvikling.no
Påmeldingsfrist:
Fortløpende
Kursansvarlig:
Wenke
Sist oppdatert
12.03.2015/WB
LitteraTur til Finland
24. juni – 2. juli 2015
Program (Med forbehold om endringer i programmet)
DAG 1 Onsdag 24. juni:
Før kl 1100
1100-1145
1200-1245
1300
1430-1715
1900
Ankomst og innsjekk
Velkomst og presentasjon
Bildepresentasjon av fjorårets LitteraTurer
Lunsj
Finsk historie i korte trekk.
For å forstå finsk litteratur må vi ha litt kjennskap til finsk historie. Jan Olesen gir oss de
første drypp …
Presentasjon av de mest betydningsfulle forfattere innenfor finsk litteratur.
Middag
DAG 2 Torsdag 25. juni: Melsomvik - Stockholm
Frokost og utsjekk
Etter frokost setter vi kursen mot Finland – via Stockholm i Sverige. Avreise med buss
Melsomvik-Stockholm. Stopp for lunsj i Karlstad
Kl 2000:
Ferje Stockholm – Åbo. Felles middag om bord.
DAG 3 Fredag 26. juni: Åbo – Nurmijärvi – Ainola - Tampere
Frokost om bord
Ankomst Turku (svensk Åbo) kl 0745
Turku er Finlands eldste by, dokumentert tilbake til 1229, fikk sine kjøpstadsrettigheter først i 1525 av
svenskekongen Gustav Vasa. Universitet opprettet i 1640. Var Finlands hovedstad inntil 1812.
Etter en liten rundtur i byen kjører vi til Nurmijärvi og besøker Aleksis Kivi-museet.
Herfra videre til Tuusula og etter et besøk i Jean Sibelius hjem Ainola fortsetter vi dagens etappe til byen
Tampere (Tammerfors) hvor vi sjekker inn på hotell. Her stifter vi bekjentskap med et litteraturselskap.
Lunsj underveis. Felles middag på hotellet i Tampere.
DAG 4 Lørdag 27. juni: Tampere – Jyväskylä - Lappeenranta
Frokost og utsjekk
I Tampere står Tove Jansson - Mummitrollets mor- på programmet. Vi besøker både museum og
biblioteket som er en arkitektonisk turistattraksjon. Tegnet av Raili og Reima Pietilä. Bygningen ser ut
som en fugl ovenfra og kalles «Urfugl». Her finnes det originale Mummihuset som Tove Jansson selv
bygde.
Fra Tampere går turen til Karelen-området. Underveis til Lappeenranta (Villmannstrand på svensk)
legger vi inn et besøk i byen Jyväskylä som er det nordlige Midt-Finlands sentrum. Byen ligger vakkert til
i et typisk finsk sjølandskap. I dette området snakker man det «mest korrekte» finsk. Vi besøker Alvar
Aalto-museet i Jyväskylä. Hugo Alvar Henrik Aalto var en finsk arkitekt og designer, og en av de mest
berømte finske arkitektene gjennom historien. Han åpnet sitt første arkitektkontor i Jyväskylä. Flere av
byens bygninger er tegnet av Aalto. Aino Marsio begynte som nyutdannet arkitekt å jobbe ved hans
arkitektkontor. Kort tid etter giftet de seg og ble kompanjonger frem til Ainos død i 1949.
Lunsj underveis. Felles middag på hotellet i Lappeenranta
DAG 5 Søndag 28. juni: Lappeenranta – Savolinna – Lappeenranta
Frokost på hotellet.
Lappeenranta: Her begynner den karelske grenseveien Runon ja rajan tie (diktets og grensens vei). Den
sørligste veien i Karelen. Muntrere stemning her enn i de vestlige og mere stillferdige områdene.
Kunnskapen om østhandelen er konsentrert her. Byen ligger nær den største grenseovergangen til
Russland, og det er kortere til St. Petersburg enn til Helsinki. Svært livlig handelsliv. Den gamle bydelen
innenfor festningsanlegget har bevart den gamle atmosfæren.
Planlagte opplevelser på rundturen:
Imatra – Tre kors-kirken med 101 forskjellige vinduer i samme bygningen er tegnet av Alvar Aalto.
Kirken et valfartssted for arkitekturinteresserte.
Savo/ Savolax: i provinsen ligger det spektakulære Punkaharju-raet. En lav morenerygg formet av
istidens smeltevann snor seg 7 km tvers over sjølandskapet - mellom to sjøer. Utstillingsstedet Retretti
er sprengt inn i klippene-svært spennende resultat. Kunstutstillinger og konserter arrangeres i de
underjordiske gangene.
Savolinna (Nyslott på svensk) Liten by som ligger spredt på flere små øyer og holmer midt i et av
Finlands største sammenhengende sjøområder. Kauppatori (selve torget), en severdighet med
torgkafeer og gode husflidsprodukter. Borgen Olavinlinna (Olofsborg) – en av de mest bevarte middelalderborgene i Norden. Savonlinna Opera Festival foregår i den største av borggårdene (i tiden 3. juli til
2. august 2015).
Kerimäki kirke: (25 km øst for Savolinna). Verdens største trekirke, bygget 1845-1847. Sitteplasser til
3 000 mennesker. Lunsj underveis. Felles middag på hotellet om kvelden
DAG 6 Mandag 29. juni: Lappeenranta – Porvoo/Borgå – Helsinki
Frokost og utsjekk
På vår vei til Helsinki blir det besøk og omvisning ved Runebergmuseet i Porvoo/Borgå. Johan Ludvig
Runeberg var en finsk, svenskspråklig forfatter og dikter. Hans hovedverk, det episke diktverket «Fänrik
Ståls sägner» (1848-1860) med handling og persongalleri fra finskekrigen, ga ham posisjon som
nasjonalskald. Runeberg er også kjent for å ha skrevet teksten til den finske nasjonalsangen «Vårt land».
Innsjekk på hotell Scandic Simonkenttä i Helsinki (svensk Helsingfors).
Guidet omvisning i byen. Helsinki har utrolig mye å by på. Programmet i byen er ikke klart, men vi lover
et interessant og spennende døgn i Finlands hovedstad. Felles lunsj og middag.
DAG 7 Tirsdag 30. juni:
Frokost og utsjekk
Program i Helsinki kommer. Lunsj i byen
Kl 1700 avreise med Siljaline (ferje) fra Helsinki til Stockholm (16t)
Felles middag ombord
DAG 8 Onsdag 1. juli: Stockholm – Vadstena
Frokost ombord
Kl 0945 Ankomst Stockholm. Stopp for lunsj
Ankomst og innsjekk Vadstena klostergaard. Felles middag på kvelden
DAG 9 Torsdag 2. juli: Vadstena – Norge/ Melsomvik
Frokost og utsjekk
Retur til Norge. Stopp for lunsj underveis.
Alle Nestors kulturreiser avsluttes med en ettersamling hos Nestor i Melsomvik for å dele
erfaringer, minner og bilder og i det hele tatt reflektere over det vi har opplevd. Tidspunktet for
denne samlingen planlegges til helg 44/ 2015. Vi kommer tilbake med nærmere info om dato
og program.
Nestor er et unikt kurssenter midt i Vestfold. Vi er kjent for kvalitetsforedrag og et godt kjøkken.
Du bor godt hos Nestor. Vi har 40 trivelige overnattingsrom som ble oppusset i 2014. Du velger selv om
du vil overnatte eller være dagdeltaker.
Du finner Nestor i den sjarmerende «kystperlen» Melsomvik i Vestfold; nær E18, Stokke jernbanestasjon
og Torp/Sandefjord lufthavn.
Gratis Wi-Fi
Gratis parkering
Velkommen!
Melsomvikveien 79
3159 MELSOMVIK
PÅMELDINGSSLIPP
JA, jeg/vi vil være med på LitteraTur til Finland
24. juni – 2. juli 2015
Jeg ønsker enkeltrom
Jeg ønsker dobbeltrom
Jeg ønsker å dele rom med:
…………………………………………………………..
Navn:
…………………………………………………………………….
Fødselsår: ……………………………………………………………………….
Postadresse: ………………………………………………………………….
Postnr. og poststed: ……………………………………………………………
Telefon: ……………………………………………………………………….
E-post: ……………………………………………………………………
Påmeldingsfrist:
Fortløpende. (Med forbehold om tilstrekkelig antall påmeldte)