kjerkebla` - Torvastad Kirke

kjerkebla’
kjerkebla’
VI GRATULERER BYGDA MED NY HALL, SKOLE OG KULTURSENTER
Foto: Bodil Hagen
For Torvastad menighet
Nr 3 - 2015 - Årgang 59
Kandidatlister i bladet!
Andakt
KJERKEBLA | HØST 2015
(Matt 28,20)
Sommerferien er over. En ny etappe så vidt igangsatt; (skole)året 2015/2016. En tid hvor mange unge
flytter hjemmefra for å studere eller arbeide, reise
eller oppdage. Med en enveisbillett i hånda lukker
mange døra til sitt barndomshjem og begir seg ut på
en spennende tid, mens familie og venner står igjen
på andre siden. Kanskje du kjenner noen som reiser.
Kanskje du kjenner noen som har reist for en stund
siden, eller som skal reise neste år. Kanskje det er du
som reiser. Hvordan oppleves dette inni deg?
Jeg bega meg ut på en reise i August 2013, da jeg
begynte på folkehøgskole. ”Det beste året i mitt liv”
har jeg hørt mange si om folkehøgskoler, og jeg slutter meg foreløpig til dem. Da året på Rønningen var
omme i Mai 2014, hadde jeg fått så mange venner
og formet og styrket min identitet, at jeg var på et
toppunkt i livet mitt. Så skulle jeg begynne på studier
ved Universitetet i Oslo til høsten.
Jeg falt fra et toppunkt i livet mitt og helt ned til et
bunnpunkt. I løpet av et par uker i Oslo gikk jeg fra å
være spent og ivrig til å være et gråtende nervevrak.
Jeg pakket ned tingene mine og dro uten å se meg
tilbake før jeg i det hele tatt hadde rukket å vaske
en eneste haug med klær i vaskemaskinen. Hjem til
mamma og pappa. Hjem til rommet mitt. Hjem til
Torvastad.
Det var vanskelig i begynnelsen å møte kjente ansikt i hjembygda som regnte med at jeg studerte og
hadde det bra i Oslo. Helt frem til romjula forklarte
jeg til bekjente at jeg hadde droppet ut og tok et
Montasje:
ba1969 på sxc.hu
Servicetorg Karmøy
Telefon: 52 81 00 01
Kjerkebla’ for Torvastad:
Redaktør: Johannes Leiknes Nag
Telefon: 99 45 85 42
I redaksjonen: Geir Styve, Klara Børseth og
Bodil Hagen
Tips og stoff sendes til torvastad@menighetsblad.no
Webutgave av bladet på karmøy.menighetsblad.no
Kjerkebla’ kommer: 3/9, 7/10, 9/12
Grafisk utforming: Mediamannen
Trykking: HBO
Distribusjon: Martin Nilsen
martin_nilsen415@hotmail.com, mobil: 997 17 488
GI EN GAVE TIL KJERKEBLA:
Postgiro: 3361 14 00611
Postadresse: 4260 TORVASTAD
www.torvastadkirke.no
2
En fantastisk august for Torvastad
”Og se – jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.”
torvastad@karmoykirken.no
”pensjonist-år på forskudd”. Men ett sted på veien
sluttet jeg å skamme meg. Jeg forsto hele tiden at å
bli værende i Oslo ville vært et verre alternativ enn
å dra, og til slutt aksepterte jeg det. Det var ikke et
nederlag at jeg hadde kommet hjem; det var en seier.
Jeg fikk erfare at å droppe ut av skolen ikke var ensbetydende negativt, og jeg fikk god hjelp hele veien.
Gud var nemlig med hvert øyeblikk. Han var med
da jeg ikke klarte å si et ord i faddergruppa. Han var
med da jeg strevde med å holde tilbake tårer når jeg
var alene på rommet mitt. Han var med når jeg sa opp
studentplassen min. Og han var med de titalls gangene hvor jeg sa ”Nei, jeg studerer ikke i Oslo lenger.
Det stemmer at jeg begynte på et studie der, men jeg
likte meg ikke så godt- så jeg dro hjem og skal bli værende hjemme dette året.”
”Gud er med” blir sagt så ofte at det nesten blir
tatt for gitt. Man kan fort tenke at det er en tilstedeværelse i rommet sammen med oss, men på tross av
det kan vi allikevel kjenne oss veldig alene, nettopp
fordi vi ikke alltid husker eller kjenner på at Gud føler
det samme som vi gjør. Med Gud på laget, så kan gledene bli dobbelt så store og sorgene bli halvert.
Gud var med meg hvert øyeblikk i fjor, og det endte med at han ledet meg hjem. Nå har et nytt kapittel
begynt. En ny sjanse med nye studier og mennesker,
og med Gud i hver eneste celle i kroppen. Om det er
vi som reiser, eller det er vi som står igjen med et lite
tomrom i hjertet, så er Gud med. Gud er med deg alle
dager inntil verdens ende.
Ida Marie Munthe Sakseide er 20 år og kommer fra Torvastad. Hun har jobbet
som frivillig klokker i Torvastad Kirke i flere år, og har gått på Ten Sing Norway
Spørsmål om
dåp og konfirmasjon,
eller
ved–Rønningen
Folkehøgskole
året 13/14.vielse
Nå har
hungravferd.
begynt på en bachelorServicetorget
er
også
sentralbord
for
alle
ansatte.
grad i Biologi ved Norges Miljø- og Biovitenskapelige Universitet ved Ås.
Torvastad menighet:
Kontor: Torvastad Kulturhus
Tlf. 52 81 20 30
Fax 52 82 40 99
Sokneprest: Geir Styve
Tlf. privat: 52 83 80 33, Mobil: 918 41 949
E-post: geir.styve@karmoykirken.no
Administrativ leder:
Tordis Irene Hebnes
Tlf: 52 81 20 25/52 81 20 60/976 18 695
E-post: tordis.hebnes@karmoykirken.no
Kantor: Nils Einar Helland
Tlf. privat: 52 83 10 43, Mobil: 975 15 001
E-post: nehelland@gmail.com
Kantor: Ingrid E B Tobiassen (perm)
Vikar: Ivar Tjøstheim
Kontortid: Tirs - fre 08.30-11.30
Trosopplæringsmedarbeider:
Leila Rikstad – Mobil: 91141573
leila.rikstad@karmoykirken.no
Menighetspedagog:
Synnøve Bårdsen Lindanger
Tlf: 52 81 00 01 / Mobil: 938 78 947
synnove.bardsen.lindanger@karmoykirken.no
Kirketjener: Sonny Torvestad
Tlf. 52 83 95 69, Mobil: 456 08 484
E-post: sonny.torvestad@karmoykirken.no
Kirkegårdsarbeider: John Terje Hagland
Mobil: 911 49 538
Leder i menighetsrådet:
Svein Erik Haugen
Tlf. privat: 952 05 432
E-post: sveinerikh@hotmail.com
Det var «en stor dag», «en dag for historiebøkene», «stor fest», «en ny æra, «mann av
huse», «en merkedag» - mediene myldret av
gladsaker forrige uke!
Markus blir båret til dåpen av pappa Terje Bendik Hausken.
Storesøstrene Emelin og Maiken følger spent med mens
sokneprest Geir Styve innleder dåpshandlingen.
Torsdag 20. august var det stor festivitas med åpning av skole
og kultusenter og Torvastad Arena- og videre gikk det slag i slag
inn i helga. I tillegg hadde vi tidenes sommervær!
Søndag var det Bjørgenedag som startet med fullsatt friluftsgudstjeneste. Det var en historisk begivenhet med Torvastads første utedåp.
Nå er høstsemesteret er i gang, Torvastad har mange aktiviterer og fellesskap å by på, vi ønsker alle lykke til!
Kjerkebla kan avsløre at det blir enda en historisk dåpsbegivenhet på Torvastad 25. oktober: Da blir det dåp på Grendahuset
for første gang. Det blir ved sokneprest Lars-Tore Anda.
Torvastad skole og kultursenter!
Det viktigste med det nye
skole og kultursenteret er at
det skal være åpent for brukere i hele bygda!
Pr i dag skal følgende lag/foreninger
som tidligere holdt til i aktivitetshuset
flytte over til den nye skolen
• Karmsund Brass
• Pensjonistene
• Sangria
• Skolekorpset
• Rockegruppene
• Ungdomsklubben
• Ornitologisk Forening
Skole og kulturavdeling vil ha felles
bruk av rom og utstyr. Ellers vil de i så stor
grad som mulig utnytte kompetanse og
ressurser til felles beste.
Skole og kultursenteret har blant annet et eget lydstudio med øvingsrom og et
stort musikk,- dans -og dramarom.
Torvastad skole og
kultursenter er en skole
som vil fokusere på kultur og aktivitet.
Skolen skal ha en felles time i amfiet hver uke,
der en vil ha fokus på fellessang og ulike former
for
kulturformidling.
Her vil de bruke elevene
i tillegg til å invitere inn
lokale krefter eller eksterne gjester.
På skolebygget og
i klasserommene er det
brukt spreke, glade farger.
Nærmeste nabo til senteret er Torvastad arena hvor skolen skal ha kroppsøvingstimene. I tillegg har skolen Bjørgene
som nærmeste nabo med de flotte muligheter det gir.
Per Steinar Lie fortsetter som leder av
kulturhuset. Liv Hammervold er ansatt
som rektor.
BH
3
KJERKEBLA | HØST 2015
Bjarne Stormo vokste opp på Senja, men bor nå i Tromsø sammen med kona, Turid. De er foreldrene til Marit Utvik som bor på
Hauge sammen med familien. Når ekteparet Stormo er på Torvastadbesøk, er de ofte å se i Torvastad kirke når det er gudstjeneste. Bjarne er glad i dikt og kan mange dikt utenat, både nordnorske og nasjonale; bl. a. Henrik Ibsens dikt om Terje Vigen, et
dikt på over 40 vers! Vi er mange som har hatt gleden av å få del i Bjarnes diktverden. Han har også skrevet noen dikt selv, bl.a.
diktet «Peder si kveldsbønn» som er et minne fra barndommens Senja. Vi synes historien bak diktet og selve diktet fortjener en
større lesekrets. Derfor utfordret vi Bjarne til å dele dette med oss i Kjerkebla’.
(gma)
PEDER SI KVELDSBØNN.
Telefon: 41 29 92 41
www.perklaver.no
Aut. pianostemmer
smart
marine
www.geminor.no
Bøvågen 40, Avaldsnes
Tlf.: 52818171
E-post: oyvind@smart-hage.no
www.smarthageogmotor.no
4
Vårherre, du allmektige, som skapte universet, du e så stor at æ må lokke øyan
for å se en bitte liten del utav det store skaperverket.
I forhold så e æ et null og niks, og knapt nok det. Men når æ tenke etter her æ
ligg litt trøytt og sliten, så e jo æ en del av dette skaperverket dett. Så når æ tenke
smått om mæ, så gjør æ deg og liten. Forbarm deg over meg som ikkje bruke meire
vett.
Du skapte meg i berre dette eine eksemplaret, og hadd’ ei klar formeining om ka
æ sku stelle me. Så hadd’ æ ikkje gått så lett i styggemain si snare, så kunne æ gjort
store ting kver dag ilag me dæ.
Å no som dagen slutte, så kjem trangen te å takke: For nåden først, så stor at selv
en ussel kar som æ, kan gå igjenna livet me en rett og oppreist nakke. For da du hang
på korset, da sona du for mæ.
Og det finns ingen grenser for alt godt som du mæ uinne, som nypotet og spekesild og suppa på mett bord. Og varme læsta, gjøngestol’n, og bjørkeved te omnen.
Og Senjens Blad og brillan, ja d’ herlighet på jord.
Me eine hainna kan du lettvint styre heile værda, mens du me den ainner tørke
tåran av mett kinn. Det e så trygt å vette at du e me mæ på færda. Takk, Gud, at æ
får tru at æ e din og du e min.
Bjarne Stormo
Litt om omstendighetene rundt diktet
om Peder si kveldsbønn.
I tolv- trettenårsalderen hadde kameraten min og jeg stor glede av å besøke han
Peder som livnærte seg bl.a. med å bøte
garn til noen fiskebåter i bygda.
Peder var i våre øyne en gammel, stillfarende og snill mann midt i 70-årene, og
holdt til med dette arbeidet i ei koselig lita
bu ved siden av boligen sin.
Det var alltid godt å komme inn til han
Peder i mørke og kalde høst- og vinterkvelder. Der rådet alltid en spesiell trygg
atmosfære, med lun ovnsvarme, lys fra
parafinlampa og ei ubestemmelig god lukt
av sjø og fisk fra garnbruket han holdt på
med.
Vi guttungene hadde vår faste plass på
en lang skammel ved siden av ovnen. Der
fikk vi små oppgaver med å passe på å vedlikeholde varmen og vikle trå i de spesielle
bøtenålene han hele tiden brukte.
I den alderen hadde vi som guttunger flest, mange spørsmål om livets gjenvordigheter, og han Peder hadde en egen
evne til å svare på en tålmodig, enkel og
ordentlig måte. Derfor var det ofte slik at
vi hadde tenkt ut hva vi skulle spørre om
på forhånd.
I bygda var vel ikke han Peder betraktet som en troende i vår forstand. Han
møtte rett nok opp på ett og annet møte
når det kom en predikant, men det gjorde
jo de fleste andre også.
Bjarne (i kvit skjorte) har nettopp gledet
ei mannsgruppe med sine diktkunnskaper.
Derfor var vi kanskje litt spente den
kvelden vi var blitt enige om å spørre om
han brukte å be kveldsbønn. Joda, han Peder pleide å be kveldsbønn fikk vi vite.
Neste spørsmål var jo da nokså selvsagt. Vi ville høre hvordan kveldsbønna
var. Men han Peder hadde ikke noen fast
bønn. Derimot kunne han godt fortelle oss
hva han brukte å be om.
Dermed la han hendene sine i fanget,
og på sin stillferdige, lune måte ga han oss
en leksjon som omtrent ordrett ble sittende i min hukommelse.
I godt voksen alder etter at jeg merket
at dette minnet sakte begynte å tilsløres,
fikk jeg ideen om å lage et lite dikt som
kunne inneholde hovedessensen av innholdet i denne kveldsbønna.
Til slutt vil jeg bare presisere at innholdet i diktet er det han Peder som har
stått for. Jeg har bare fått det til å rime sånn
noenlunde.
Menighetsrådsvalg på Torvastad
Det skal velges 8 medlemmer og 5 varamedlemmer. Vi har
bare 7 kandidater å presentere. Det blir derfor viktig å gi
personstemme til andre valgbare personer i soknet.
Benytt anledningen i dagene fram til valget til å forhøre deg med dem du kunne
tenke deg å stemme på! Du kan gi personstemme til inntil tre andre valgbare personer
i soknet. Det gjør du ved å føre opp personnavnet på stemmeseddelen. Bruk store
bokstaver. Personen får da én stemme.
Tekst: JLN, foto: BH
BRITA SØRENSEN DUELAND (54)
Stilling: Kompetanserådgiver
Bakgrunn: Aktiv i korarbeid, har dirigert
Shalom og Korus. Har også vært speider.
– Det er spennende med diakoniarbeid. Jeg ønsker å bruke mine erfaringer
fra yrkeslivet til å skape arenaer for alle
som søker det guddommelige og et sted å
høre til. Kirka må møte mennesker med
raushet, respekt og tålmodighet - og ha
vilje til å møte mennesker der de er på sin
trosreise.
NILS OLAV STAVA (73)
Stilling: Pensjonist
Bakgrunn:
Har vært med i menighetsråd og fellesråd 2011-15. Han har tidligere vært
engasjert i fagforeningsarbeid og har mye
erfaring fra Sjømannskirken.
– Jeg vil bidra til å videreføre det gode
arbeid som blir gjort i dag. I nåværende
fase kirkepolitisk er trosoplæringsarbeidet
grunnleggende viktig for kirkens framtid.
JOHN KRISTIAN HAUSKEN (57)
Stilling: Lærer/bonde
Bakgrunn:
Har vært ansatt og leder i Torvastad
KFUK-KFUM. Redaktør av Kjerkebla i en
årrekke.
– Jeg er opptatt av at vi klarer å engasjere barn og ungdom gjennom bl.a. konfirmantarbeidet og godt samarbeid med
det som skjer på Ungdomshuset.
JORUNN BJØRKHEIM
NILSSEN (65)
Stilling: Barnehageassistent
– Jeg føler en tilhørighet til kirka og synes diakoni er viktig. Det gjøres mye godt
på Torvastad i dag - det er ei god bygd å
bo i!
TORE BØRSETH BJØRNSEN (44)
SVEIN ØYSTEIN LAUKNES (60)
Stilling: Montør
Stilling: Psyk. sykepleier
Bakgrunn:
Gjennom arbeidet sitt har han mye
kontakt med forskjellige mennesker. Han
har også gjennom mange år vært leder i
HAF (Haugaland Astronomiske Forening). Har ingen tidligere erfaring fra menighetsarbeid.
– Jeg ønsker en inkluderende kirke
hvor alle kan føle seg velkommen. Barne
og ungdomsarbeidet er også viktig, men
det blir man sikkert ekstra oppmerksom
på som småbarnsforelder.
Bakgrunn:
Har vært med i menighetsråd i Skåre
menighet, hatt flere lederverv i KFUMHaugesund - bl.a. innen speider, Keystone
og styrearbeid.
– Det er viktig med barne- og ungdomsarbeid. KFUK-KFUM er menighetens barne - og ungdomsarbeid. Det er
viktig at menigheten taler verdivalg og er
synlige, f.eks. når det debatteres privatisering av sykehjem eller søndagshandel.
JANNE SIGRUN
LUND GRØNNINGEN (38)
Stilling: Sykepleier
– Barne- og ungdomsarbeid er viktig. Vi må holde kirka åpen for så mange
som mulig med stor takhøyde og plass til
mange.
5
2.490,-
biltraller, maskinhengere, tipphengere, båthengere,
universalhengere og livdyrhengere.
KONTAKT OSS FOR PRISER OG TILBUD!
4.290,-
Hagia Karmøy A/S
Hagia Haugesund A/S
Åpningstider:
NYE ÅPNINGSTIDER:
Bønesveien 70,
Torvestad,tlf. 52 84 67 88
A LO K AL
NK
EI N
KT
BA
E
KARMØY
Mandag-fredag 08–16
Torsdag 8–18. Lørdag 9-14
Tlf. 52 83 97 07
www.multiserv.com
HAUGESUND
Mandag–onsdag 08–16
Torsdag –fredag 08–19. Lørdag 10–15
Kandidater til bispedømmerådsvalget
i Stavanger bispedømme
DIREKTE VALG AV LEKE MEDLEMMER
TORVASTAD
Telefon 52 84 59 50 - Telefax 52 84 59 51
Karmsundgaten 178,
vis a vis stadion, tlf. 52 84 67 88
13. OG 14. SEPTEMBER 2015
Smørbrød, kaker og koldtbord
Leveres på døren!
Margrethes’ Catering
4260 Torvastad
Margrete Munthe
Tlf. 52 83 08 23 – 478 05 138
Lorentz Storesund
& Sønner
Oljebunkers
Tlf. 52 83 98 83 - Storesund
4260 Torvastad
Tannlege
Tannlege
SivStoresund
Storesund
Siv
Tlf.:
61
Tlf.:52
52 01
86 08
48 20
Tannlege
Advokatfirmaet
Talmo,
Lauvås,
Lund
AnnaKvamme,
Benedicte
Pugerud
Eriksen & Holstad DA
E S TA
ke
e
r
ø
k
iø
kj
r
RI
D
F
Tlf.: 52 01 08 65
n & int
FRIESTAD KJØKKEN
& INTERIØR AS
Postboks 123
4296 Åkrehamn
Tlf. 52 84 50 90
Fax 52 84 50 95
www.friestad.as
Norheim
Trappeverksted A.S.
Torvastad Stein a.s
Gravmonumenter
Vedlikehold på kirkegårder
Påføring av navn
MASKIN & TRANSPORT
Storasundsv. 119 - 4260 Torvastad
Tel.: 52 83 24 92 - Fax: 52 85 01 65
Mobil: 959 33 110
Anlegg - stykkgods - semitransport
Alt innen VVS
Bademøbler m.m.
Tlf 52 83 09 28
BEGRAVELSESBYRÅ
Begravelsesbyrå
Døgnvakt: Telefon 52 81 62 22
JosteinHøyvik
Høyvik Lars
Malvin HagaDag
Ferkingstad Vister
Lars
Haga
Jostein
Hansen
Telefon 52 82 02 89
Tlf. 99 00 58 88
Mobil 971 21 611
Tlf. 90 89 05 56
Telefon 52 82 82 88
Tlf. 40 44 89 10
Vi ord ne r alt d e t p rak t i sk e !
T I L TJ ENES T E I MER ENN 3 5 Å R I K ARM ØY
E-post: post@karmoybb.no – www.karmoybb.no
T IL TJE NE ST E I M E R E NN 30 ÅR I K ARM ØY
Bjørgeveien 59, 4260 Torvastad
Tlf. 95 99 69 09/ 95 74 74 74
Erfaring:
Medlem i Stavanger bispedømmeråd. Medlem av styret i Kirkens arbeidsgiverorganisasjon og Kirkelig
dialogsenter Stavanger. Menighetsråd. Kirkelig Fellesråd. Nettverk for kvinner i Dalane. Medlem av styret i
Dalane folkemuseum. Styremedlem i Tekna. Medlem av Teknas etiske råd. Ansatt i Mattilsynet.
Satsingsområder:
Åpen og inkluderende folkekirke. Mer himmel på jord. Barn og unge. Fattigdomsutfordringer og miljø. God
ledelse. Størst av alt er kjærligheten.
Alder:
Bø Vest, postboks 130 - 4299
Avaldsnes
6
5252848467678484– –900
91397
74564
744
Graving – Betongarbeid – Naturstein
Sokn:
Eigerøy
Vielse/
Vielse: Ja Forbønnshandling: Ja
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Leif Christian Andersen
Yrke:
Sykepleier
Erfaring:
Medlem i Stavanger bispedømmeråd. Deltatt i Ungdommens Kirkemøte. Medlem av Ungdomsrådet,
Stavanger bispedømme. Medlem i Mellomkirkelig råd. Politisk engasjert på kommune- og fylkestingsnivå.
Ansatt ved Stavanger Universitetssykehus. Speider, kor, korps og ungdomsarbeid.
Satsingsområder:
Ungdom og unge voksne. Skaperverket og miljø. Diakoni og folkekirken. Dialogarbeid.
Alder:
30
Sokn:
St. Petri
Vielse/
Vielse: Ja Forbønnshandling: Ja
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Marie Klakegg Grastveit
Yrke:
Regnskapsmedarbeider
Erfaring:
Medlem i Stavanger bispedømmeråd. Administrasjonsleder i menighet. Ulike oppgaver i lokalt
menighetsarbeid. Ansatt i SUM regnskap
Satsingsområder:
Menighetene og lokalsamfunnet. Konfirmantarbeid. Arbeid for unge voksne. Effektivisering.
Hensiktsmessige strukturer
Vielse/
Vielse: Nei
forbønn av
likekjønna?
Alder:
30
Sokn:
Frøyland og Orstad
Forbønnshandling: Nei
52 72
7033
1952
70
Strandgt. 192 - Tlf. 52
www.imibb.no
- Epost.
Telefaks
52 71post@imibb.no
58 95
Vi ordner alt ved begravelser og
bisettelser i byen og distriktet
Navn:
Svein Helgesen
Yrke:
Pensjonist/konsulent
Erfaring:
Varamedlem i Stavanger bispedømmeråd. Styreleder i Menighetsfakultetet og Kristent Pedagogisk forum.
Styremedlem i IKO. Ordfører. Fylkesvaraordfører. Statssekretær i KUF. Styremedlem i Høgskolen i
Stavanger. Mentor i trosopplæring.
Satsingsområder:
Trosopplæring. Menighetsutvikling. Rekruttering, Pilegrimsarbeid. Frivillig tjeneste.
Alder:
Vielse/
Vielse: Åpen/uavklart Forbønnshandling: Ja
forbønn for
likekjønna?
A n l e g g s g a tr n e r o g e n t r e p r e n ø r
62
Tlf.: 52 72 44 40
Karmøy
Normisjon
Seksjonssjef
Telefon 52 83 98 24 - Mobil 946 05210
Gunnvor Storesund
SKUDENESHAVN
Gyrid Espeland
Yrke:
Norheimstunet 63 - Tlf. 52 83 18 33
Gynekolog
OASEN - KOPERVIK- ÅKREHAMN -
Navn:
67
Sokn:
Mosterøy
Kandidater til bispedømmerådsvalget
i Stavanger bispedømme
Kandidater til bispedømmerådsvalget
i Stavanger bispedømme
Navn:
Sofie Braut
Yrke:
Kulturformidler
Erfaring:
Klokker. Engasjert i lokalt barnearbeid. Lektor i videregående skole.
Satsingsområder:
Engasjerende bibelformidling. Utrustning og indre vekst. Livsnær forkynning.
Alder:
38
Sokn:
Time
Vielse/
Vielse: Nei Forbønnshandling: Nei
forbønn for
likekjønna?
Arne Jon Myskja
Yrke:
IT-rådgiver
Erfaring:
Leder i sokneråd. Korleder og aktiv i barne- og ungdomsarbeid. Sekretær i Norges KFUK-KFUM, Ten Sing.
Ansatt i IT-bransjen.
Satsingsområder:
Kommunikasjon/forkynnelse. Musikken som formidler. Engasjement og inspirasjon. Gudstjenesten er vår
møteplass.
Alder:
62
Sokn:
Nedstrand
Vielse/
Vielse: Ja Forbønnshandling: Ja
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Sara Louise Igelkjøn Emmerhoff
Yrke:
Student
Erfaring:
Kirketjener og diakonmedarbeider, søndagsskolearbeider. Medlem i trosopplæringsutvalg. Ten Sing og
speiderarbeid. Koordinator for Ny generasjon, Haugesund.
Satsingsområder:
Ungdommer – konfirmanter. Binde sammen generasjoner. Uredd budskap til folket. En kirke for alle.
Alder:
20
Sokn:
Skåre
Forbønnshandling: Nei
Navn:
Torhild Nødland
Yrke:
Sosiallærer
Erfaring:
Satsingsområder:
Laila Marie Steinsvik
Yrke:
Helsesøster
Erfaring:
Medlem av sokneråd og leder av fellesråd. Søndagsskolelærer. Barnelagsleder. Medlem av kommunestyre
og formannskap. Varaordfører. Ansatt i Strand kommune.
Satsingsområder:
Barne- og ungdomsarbeid. Misjonsarbeid. Forvalteransvar. Klimautfordringene.
Alder:
64
Sokn:
Jørpeland
Vielse/
Vielse: Nei Forbønnshandling: Nei
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Vielse/
Vielse: Nei
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Navn:
Eivind Sandvold Pettersen
Yrke:
Økonom
Erfaring:
Medlem i menighetsråd. Ansatt i oljebransjen.
Satsingsområder:
Dåp og trosopplæring. Ungdomsarbeid. Unge voksne, 25 år og videre. Tilbud til enslige.
Alder:
32
Sokn:
Stavanger domkirke
Vielse/
Vielse og forbønnshandling: Uavklart.
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Hjalmar Joralf Arnø
Yrke:
Seniorrådgiver
Erfaring:
Leder menighetsråd. Medlem av kretsstyret i KFUK-KFUM og regionstyret i Normisjon. Medlem av
tilsynsrådet ved Kriminalomsorgens fengsler. Ansatt hos Fylkesmannen.
Satsingsområder:
Dåp og trosopplæring. Fokus på misjon. Engasjement i samfunnslivet.
Alder:
50
Sokn:
Riska
Vielse/
Vielse: Nei Forbønnshandling: Nei
Forbønn for
likekjønna?
Navn:
Jostein Ådna
Yrke:
Professor i NT
Leder av menighetsråd og leder av Kirkelig fellesråd. Medlem av barne- og ungdomsutvalg.
Landsrådsmedlem i Kirkens Arbeidsgiverorganisasjon, Kommunepolitiker. Ansatt i Sandnes kommune.
Erfaring:
Medlem av to menighetsråd. Medlem av Den norske kirkes lærenemnd. Flere nasjonale og internasjonale
verv. Vitenskapelig assistent i Tübingen. Doktorgrad i teologi. Ansatt på Misjonshøgskolen.
God personalpolitikk. Dåp og trosopplæring. Menighetsplanting. Folkekirkens muligheter. Tverrfaglig
samarbeid.
Satsingsområder:
Trosopplæring, også for voksne. Samarbeid menighet og misjon. Gudstjenesteliv. Vern menneskeverd og
skaperverk. Reformasjonsjubileet 2017.
Alder:
53
Sokn:
Bogafjell
Vielse/
Vielse: Nei Forbønnshandling: Nei
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Aslaug Louise Kongshavn
Yrke:
Lektor
Erfaring:
Satsingsområder:
Alder:
60
Sokn:
Stokka
Vielse/
Vielse: Nei Forbønnshandling: Nei
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Kjetil Espeland
Yrke:
Medlem av sokneråd. Ansatt i Rogaland fylkeskommune, Kopervik vgs .
Student
Erfaring:
Leder i søndagsskolen. Tillitsvalgt i Forsvaret.
Barn-trosopplæring. Ungdoms- og utviklingsabeid. Kultur inn i kirken. Takhøgde og runde kanter.
Likekjønnet ekteskap.
Satsingsområder:
Holde kirken som et lavterskel tilbud. Søndagsskolen. Ungdomsarbeid. Bibelsk lære.
Vielse/
Vielse: Ja Forbønnshandling: Ja
forbønn for
likekjønna?
Alder:
28
Sokn:
Kopervik
Vielse/
Vielse: Nei Forbønnshandling: Nei
forbønn for
likekjønna?
Alder:
22
Sokn:
Nærbø
KJERKEBLA | HØST 2015
TORVASTAD ARENA, VI ER I MÅL!
Kandidater til bispedømmerådsvalget
i Stavanger bispedømme
Navn:
Astrid van Zijp
Yrke:
Pensjonist
Erfaring:
Soknerådsleder. Frivillig klokker. Medlem av diakoniutvalg. Leder i kristent barne- og ungdomsarbeid.
Medlem av bedehusstyre. Lærer. Verneombud. Plasstillitsvald.
Satsingsområder:
Trosopplæring. Diakoni. Barne- og ungdomsarbeid. Gi folk sterkere tilknyting til kirken.
Vielse/
Vielse: Ja
forbønn for
likekjønna?
Alder:
65
Sokn:
Sand
Forbønnshandling: Ja
Navn:
Rolf Magne Haukalid
Yrke:
Bonde og veterinær
Erfaring:
Leder av bedehusstyre. Medlem av kommunestyre. Selvstendig næringsdrivende. Ungdoms- og unge
voksne arbeid.
Satsingsområder:
Formidling av Guds ord. Bibeltroskap. Barn og unge.
Alder:
36
Sokn:
Forsand
Vielse/
Vielse: Nei Forbønnshandling: Nei
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Svein Magnus Munkejord
Yrke:
Seniorrådgiver
Erfaring:
Medlem av menighetsråd og kirkelig fellesråd. Frivillig klokker. Medlem av kommunestyre og formannskap.
Komiteleder i Norges forskningsråd. Statssekretær og fiskeriminister. Ansatt i Fiskeridirektoratet i 40 år
inntil april 2015.
Satsingsområder:
Oppslutning om gudstjenesten. Trosopplæring. Kirkens plass og rolle.
Alder:
66
Sokn:
Kopervik
Vielse/
Vielse: Uavklart/Ja Forbønnshandling: Ja
forbønn for
likekjønna?
Navn:
Ruben Friestad Bergseth
Yrke:
Distriktsmedarbeider
Erfaring:
Konfirmantleder. Leder i barne- og ungdomsarbeid. Ungdomsarbeider/ettåring. Distriktsmedarbeider og
styremedlem i KRIK. Politisk engasjert på lokalnivå. Ansatt i KRIK.
Satsingsområder:
Ungdomsarbeid. Lederutvikling. Fornying.
Alder:
20
Sokn:
Klepp
Vielse/
Vielse og forbønnshandling: Uavklart
forbønn for
likekjønna?
Utfyllende svar fra kandidatene finnes på www.kirkevalget.no og
www.kirken.no/stavanger
Etter flere års arbeid med planlegging
og bygging av Torvastad Arena, - nå endelig står den der ferdig til bruk. Åpningsfesten 20. august var utrolig bra med god
underholdning og fantastisk mat. Spesielt
hyggelig var det også å se/høre et husband
og solister som startet sin musikalske karriere i Good News.
Sentral i alle talene var fokuset på dugnads- og samarbeidsånden i bygda, og det
gode samspillet mellom kommune, lokalt
næringsliv og de frivillige organisasjonene. Her har mange bidratt, men først
og fremst så er det styret under ledelse av
Arne Haldorsen som har båret det største
ansvaret og dratt hele prosjektet i land. All
honnør til dem for et førsteklasses arbeid.
Lørdag 22. august hadde vi åpen dag
i og rundt hallen med presentasjon av de
ulike tilbudene vi har. Det var speiderleir,
sporløype med Bibel-quiz, konkurranser
for barn, landhockey- og volleyballturnering, kafé, gratis is og pizza til barna
og mye mer. Torvastad KFUK-KFUM
hadde sammen med Haugaland Krets et
stor stand med informasjon om organisasjonen og det vi driver med. Søndagen
23. august var det friluftsgudstjeneste med
barnadåp på idrettsbanen og påfølgende
trimløype med quiz og ulike aktiviteter i
og rundt hallen.
Denne åpningshelga var en flott start
på det arbeidet som vi skal drive i årene
fremover, hvor vi vil ha et nært samarbeid
med Idrettslaget og Bygdautvalget om
bruk av hallen.
Nå starter arbeidet med tildeling av
brukertider til ulike grupper som vil ha
aktiviteter i hallen. I KFUK-KFUM ser
vi for oss treningstider for KFUM kameratene som tidligere har vært på Hauge
skole. I tillegg vil vi se til at vi har en del
av hallen tilgjengelig for både Klubb 78,
Klubben, Speideren og andre grupper som
har et mer sporadisk behov. Det er tross
alt bedre med innefotball, landhockey
og lignende i hallen i stedet for på Ungdomshuset. På sikt planlegger vi også en
del andre aktiviteter så som korsamlinger,
konserter, turneringer og lignende i god
KFUK-KFUM ånd.
Gratulere til alle Torvastadbuere med
en ny flott hall og nye spennende muligheter.
Bjørn Pedersen
Torvastad KFUK-KFUM
Torvastad KFUK-KFUM
Leder: Bjørn Pedersen
bep@sdir.no
KNATTHOLMEN 2015
En flott gjeng fra Haugaland Krets av KFUK-KFUM/Torvastad KFUK-KFUM var på
Knattholmen leirsted i Sandefjord i sommer. Her er den gjengen som var der den 11.juli.
Noen familier var allerede reist da bildet ble tatt.
Noen har vært her i 2 uker og andre litt færre dager. Vi har storkosa oss med campinglivet. Ungene går ivrig avgårde på sine bibeltimer om morgenen - det er kjekt å høre
om Jesus og de blir kjent med de andre barna som er på leiren.
11
1965
Torvastad idrettslag
Telefon 52839516
Hålandsveien 170
4260 TORVASTAD
Epost: til@torvastad.no
www.torvastad.no
Redigert av Ingmar Areklett
Bispevisitas
Bispevisitas var høydepunkter i en
menighet. Thomas Stange mintes fire, den
første da han var 12 år ved Bernt Støylen.
Senere hadde han opplevd besøk av biskopene Pettersen, Skagestad og Marthinussen. Etter biskop Birkelis visitas i mai
1965, satt Stange igjen med mange inn-
trykk og siterte gamle-lensmann Gjersvik
som humørfylt husket tidligere høytidelige visitas: Skulle dei gamle ha vore her
i dag og set på bispen og prosten under
visitasen, så ville dei ha sagt at det var litt
mykje farting att og fram der oppe i koret.
Lensmannen høstet stor jubel, og biskopen
returnerte muntert: Jeg skjønner nu at det
er både bispevisitas
og lensmannsvisitas
i Torvastad i dag, og
jeg takker lensmannen for visitasen.
Stange
gledet
seg spesielt over et
kveldsmøte
hvor
unge og biskopen
imponerte hverandre. Birkeli reiv dei
unge med i talen sin
om store menn og
store utsyner i misjonen, og dei unge
som hadde eit fint
program å syna fram
i vitnesbyrd musikk
og song – gjorde
sterkt inntrykk på
både bispen og alle
oss andre.
B i s p e v i s it a s e n
Disse stolene har mange brudepar brukt etter de kom til
1965 ble noen rike
Torvastad kirke i 1965. De er gitt av norskamerikanerne Anne dager. Birkeli tok oss
Sofie og Laurits Holmes. Stolene kom fra Kinsarvik, bestilt
med inn i dei store
hos interiørarkitekt Gunnar Bjotveit som laget stoler og ansyner der det ikkje
net inventar til flere kirker. Det er fint håndverk i utskjæringe- finnes grenser lenger,
ne. Sete og rygg foran og bak er utsmykket med gyldenlær.
korkje nasjonalt eller
På alteret ser vi den trearmede lysestaken.
BYGDAUTVALGET
Leder er Hans Petter Hjorth
Tlf: 40455286 , epost hphjorth@hotmail.com
religiøst, og Guds rike kom oss nær.
Brudestoler
Ti par ble gift i Torvastad kirke i 1913.
Anne Sofie Hauge fra Hauge i Torvastad
og Laurits Veholmen fra Stavanger var ett
av disse. Som mange andre på den tiden
dro de til Amerika hvor de bosatte seg i
Seattle. Navnet Veholmen ble byttet ut
med et enklere, Holmes.
Tankene deres gikk ofte til ”Gamlelandet”, og 1. påskedag 1965 sto nye brudestoler i koret i kirka som gave fra de to. Det
var brudens bror, Peder J. Hauge, som formidlet pengesummen, stor nok til også å
dekke kjøp av en trearmet lysestake i sølv.
Bjørg Vikingstad og Gunnar Morten Areklett fikk ta i bruk de nye stolene 10. april,
lørdag før Palmesøndag, da de giftet seg!
– for noen dager vi fikk på Torvastad!
Torsdag 20.august 2015 blir en dag for historiebøkene.
Først var det åpning av Torvastad skole og kultursenter på formiddagen, deretter åpning av Torvastad Arena på kvelden. Og for en åpningsfest med Tove Sissel Grønningen
og Arne Haldorsen i spissen. Egil Østenstad, Marlen Tjøsvoll, Ole Morten Velde, Scala,
Åse Simonsen, Torhild Widvey, Vidar Johnsen, Rasmus Mo, Vidar Hansen, m.m., god
mat, nær 500 gjester i en fantastisk Torvastad Arena.
TUSEN TAKK TIL ALLE PÅ TORVASTAD SOM HAR FÅTT DETTE TIL!
Smånytt
Hanna Haaland skrev om skoleturer
ved slutten av skoleåret. Noen elever gikk
til Bjørgene, andre syklet til Haugesund og
et par klasser dro med buss helt til Etne.
Elevene er alltid så ekstra greie på tur, var
hennes konklusjon.
En stor flokk, 7.-klassingene sammen
med noen fra Utsira, dro på leir. De var 70
stykker som sammen med lærere og soknepresten hadde noen fine dager i Årdal.
Kontakten mellom Torvastad og Utsira
var tett på denne tida med flere menighetsturer. I slutten av juni dro nær 40 unge
fra Torvastad ungdomsklubb til Utsira til
en langhelg med fotballkamper, basar, bål,
gudstjeneste, møte på bedehuset og omvisning i loshytta.
–Alle som har saker de ønsker at Bygdeutvalget skal
arbeide med kan å ta kontakt med utvalgets leder
VI GRATULERER TORVASTAD MED
TORVASTAD ARENA!
12
Åpning av Torvastad Arena
Lørdag 22.august Barnas dag i Torvastad Arena:
Her fikk barn og voksne en flotte dag med aktiviteter i hallen, presentasjon av aktivitetstilbud på Torvastad, kafe og gratis pizza.
Søndag 23.august Bjørgenedagen:
Friluftsgudstjenste med 259
deltagere og barnadåp. Flott at det
var en våre egne styremedlemmer
og trener, pappa Terje Hausken
som bar Markus til dåp på friidrettsbanen (se bildet på side 3).
Turmarsjen i Bjørgene med påfølgende kafe ved Torvastad Arena,
ble gjennomført på en av årets varmeste dager.
Fra arkivet:
Fotballminner
fra 1950-åra
Kronerulling var svært vanlig i
Torvastad IL på 1950-tallet. Kassen
var ofte tom, og på styremøter og
ikke minst på medlemsmøter ble
det samlet inn midler til opparbeidelse av banen, gressklipper eller til
betaling av lånerenter. Solidariteten
og lagånden var sterk i klubben og
da spillerne måtte betale sine reiser
selv til Stavanger, betalte de som
hadde arbeid også reisen for de som
gikk på skole.
På årsmøtet i 1955 ble det også
foretatt kronerulling slik at følgende guttespillerne som hadde klart
ferdighetsmerket i fotball (sølv og
bronse), skulle få reise til Stavanger
til merkeutdelingen: Fartein Vågen,
Svein Johnsen, Anders Østenstad,
Einar Husby, Gunnar Velde, Svein
Larsen, Bernhard Clausen, Ivar Storesund, Lars Vedø og Birger Hausken.
I 1958 ble for øvrig Birger Hausken og Svein Johnsen de to første i
klubben som klarte kravene til ferdighetsmerket i gull!
Den store bortforklaringen
Når man har tapt er bortforklaringene mange. Her er TIL-oppmannens forklaring i A-lagets årsrapport for 1955:
« Den 11.september var vi i Hillevåg i seriekamp (1.div.) mot Riska. Denne gangen ville det ikke lykkes for oss. I første omgang hadde vi
motvind og regn, og i 2.omg. hadde
vinden snudd. Dessuten dømte
dommeren mål på en ball som ikke
var inne. Dermed ble det 1-2 tap.»
Vard slått 4-1.
Torvastad ble det første Karmøylaget som slo Vard. I følge
Haugesunds Dagblad skjedde det i
en privatkamp på Flotmyrbanen i
april 1954 da scoringer av Andor
Sletten (2), Odd Vågen og Hans
Storesund ga 4-1 seier, Avisen unnskyldte tapet med at Vard stilte med
tre reserver.
13
HØSTKONSERT
Søndag 20.september kl.19.30 blir det konsert i kirken. Hovedaktører er kammerkoret «Cantus Vitale», som fremfører et knippe med vakre korsanger. Et par kormedlemmer vil også synge solo-numre. Dirigent for koret er Inge Lemvik. Han deltok på
konfirmantjubileet vårt i april med fiolinmusikk. Mange vil også huske ham fra tiden
som lærer på Hauge skole. Utenom sang står Bachs klaverkonsert i f-moll (1.og 2.sats) på
programmet. Den blir fremført i samspill mellom Nils Einar Helland (klaver) og Håvard
Skaadel (orgel). Velkommen til konsert!
4 ÅRSBOKA - BARNEBIBELEN
Lørdag 17. oktober samles 4 åringene
i kirken og har undretur. På søndagen får
de utdelt barnebibelen på gudstjenesten kl.1100
TGF (Thank God it`s Friday)- UNGDOMSGUDSTJENESTE
Good News, Klubben, MILKere og Torvastad Menighet arrangerer ungdomsgudstjeneste to fredager per semester. Etter gudstjenesten samles vi på ungdomshuset og har
Klubbkveld.
Torvastad kirke fredag 16. okt kl.2000
Torvastad kirke fredag 27. nov kl.2000
TIME OUT
Time Out er et opplegg for deg som har en ledig time eller to midt på dagen – en
mandag i måneden. Time Out inviterer til aktuelle foredag eller kåseri, litt musikk og
områdets beste mandags-lunchbuffet!
Time Out starter klokken 11 på Ungdomshuset, og du kan koble dette sammen med
en tur i vårt flotte nærområde.
7. september: Einar Tho kåserer. Ingrid Berg og Arnfinn Tobiassen deler sang, musikk og ord for dagen.
5. oktober: Sigmund Hansen kåserer og Svanhild Andreassen har Ord for dagen
2. november: Anne Netland kåserer om sine opplevelser som sjømannsprest i SørAmerika.
Ny daglig leder for Grendahuset
Klara Børseth er ny daglig leder
for Bjørgene Grendahus. Hun har
bl.a. ansvar for daglig drift og organiserer utleie av huset.
Samlinger i glede og sorg:
DØPTE:
Thomas Karlsen
21.06.2015
Mathias Karlsen
21.06.2015
Sanna Nøkling Wee 12.07.2015
(Olavskirken)
Ulrik Djønne
02.08.2015
Elema Sora Tvedten 09.08.2015
(Norheim kirke)
Oscar Vestre
22.08.2015
(Olavskirken)
Markus Hausken
23.08.2015
(Idrettsplassen)
GRAVLAGTE:
Jakob Ingvard Torvestad
Karl Tjøstheim
Gunvald Martin Hegerland
Gudrun Johanne Almås
Bjørn Steinar Ingvaldsen
Lawrence Alfred Pettersen
Rolf Munthe
12.06.2015
19.06.2015
26.06.2015
10.07.2015
21.07.2015
24.07.2015
11.08.2015
VIGDE:
Renate Christensen Førland
og Jan Helgen
27.06.2015
Janne Stange
og Einar Seglem Bekken
18.07.2015
Solveig Maria Thoresen
og Jone Foldøy Grutle
18.07.2015
Silvana Roberta Conceicao Da Silva
og Øyvind Haaland
08.08.2015
Uka på Ungdomshuset:
ARMBÅNDSUR FUNNET
Utenfor kirken ble et armbåndsur funnet
søn. 26.april. Henv. kirketjener eller menighetskontor (se kontaktliste s.2)
Mandag:
Scala, 1900-2100
MILK, 1800-2000, peisestuen + kjøkken
Tirsdag (annenhver): Klubb 78, ca 1900-2030 (hele huset)
Onsdag (oddetallsuker):Barnegospel 1700-1830, storsalen
Onsdag (partallsuker): Kor og lek, ca. 1800-1900
Onsdag (partallsuker): Lekefrokost, 1000-1200, lillesalen
Torsdag (partallsuker):Speideren 1730-1930, hele huset
Torsdag (oddetalsuker): Korus, 1730-1900, lille og storsal
Torsdag (egen plan): Konfirmanter (peisestuen), ca. 1900-2030
Fredag:
Good News, 1800-2000
+ Klubb, 2000-2300
om Guds ord
06.09. Torvastad
11.00 Gudstjeneste v/Styve m/dåp. Offer til Misjonshøgskolen
13.09. Torvastad
11.00 Gudstjeneste v/Styve med dåp, konfirmantpresentasjon og innsettelse
Takkoffer til Torvastad menighet.
13.09. Håland
19.00
Møte v/Normisjon
14.09. Håland
«Valgbasar» hele dagen
20.09. Storasund
11.00
Grendahusgudstjeneste. Takkoffer til Søndagsskolen Torvastad (Torvastad barnegospel)
20.09. Hauge
11.00
Møte v/NLM
20.09. Torvastad
19.30
Høstkonsert (se notis til venstre)
27.09. Torvastad
11.00 Jubileumsgudstjeneste v/Vestbø og Styve m/nattverd.
Alfred Hauge 100 år. Takkoffer til Utstein pilegrims
gard. Scala deltar.
04.10. Torvastad
11.00
Fellesgudstjeneste m/dåp. Takkoffer til Norges KFUK / KFUM
04.10. Hauge
19.00
Møte v/NMS
11.10.Norheim
Fellesgudstjeneste
11.10. Håland
Møte v/DISM
11.00
Hvorfor skal du stemme
ved årets kirkevalg?
Fordi de som stemmer er med på å avgjøre hvilke standpunkt kirken skal ha i ulike
saker. Kirkevalget avholdes 13. og 14. september, samtidig med kommunestyreog fylkestingsvalget. Medlemmer av Den norske kirke har stemmerett i kirkevalget
fra det året de fyller 15.
Du kan stemme på de personene du vil skal inn i bispedømmerådet og menighets
rådet der du bor. Bruk stemmeretten og vær med på å skape framtidas kirke!
Informasjon om de du kan stemme på finner du her: www.kirkevalget.no.
Avsender: Torvastad Menighet, 4260 Torvastad
NOEN GLIMT FRA TORVASTAD:
Kulturminner som potetkjellere, eldhus og
sommerfjøs går igjen i hele Karmøy
Potetkjellere/jordkjellere er typisk for Karmøy.
De finns i mange ulike former og størrelser. Felles
for dem alle er at de ble bygget opp av stein, med en
stor steinhelle på toppen. Potetkjelleren ble deretter
kledd med jord og mange ble beplantet med reinfann for å binde jorda.
Det var på slutten av 1700-tallet Karmøybuen
ble introdusert for poteten. Den kom opprinnelig
fra Inkariket i Peru og kom til Europa rundt 1560.
"Potetprester" rundt om i Europa arbeidet for
å spre kunnskap om poteten som var rik på C-vitaminer.
Poteten trenger frostfri oppbevaring, og det var
nettopp derfor potetkjellerne ble bygget. Potetkjelleren er frostfri og holder en konstant temperatur.
Rett og slett et kjøleskap uten stikkontakt.
Kilde: «Kulturminner i Karmøybarnehagenes nærmiljø»
Alle disse plantene/dyrene
treffer du på i Bjørgene
om høsten!
ROMEN: blomstrer fra
juli og utover
PURPURLYNG: Karmøys kommuneblomst, blomstrer fra juli og utover høsten.
Rådyr kan man treffe på hele året, de har brunsttid i juli og august.
Lliten libelle (øyenstikker)
BLÅKNAPP:
Blomstrer i august
og september.
BH
RØSSLYNG:
Norges nasjonalblomst, blomstrer fra
august og utover.
KLOKKELYNG eller poselyng er Rogaland fylke
sin fylkesblomst, blomstrer i august og utover.