Region Øst 19 2015

REGION ØST
23. OKTOBER • 125. ÅRGANG
19 2015
Se, Herrens hånd er ikke for
kort til å frelse, og hans øre
er ikke for tungt til å høre.
Jes 59,1
Snart hjemme
Mirjam Artmark Aanensen og familien er ferdig
med første misjonsperiode i Vest-Afrika. Mirjam
har vært engasjert i alfabetiseringskurs for
voksne og «speed-schools» for barn.
SIDE 8
NYTT FRA REGION ØST
Bilcross og bibel
NLM.NO/OST
Ung:Disippel
Årets happening
På Dekksliter’n står bil i fokus. Men det På Ung:Disippel er målet at deltakerne Jomfrufesten i Sucre kan vere ei freisting
er også rom for å dele evangeliet.
skal bli kjent med Jesus og følge ham.
for mange ungdomar.
REGIONSIDE 2
REGIONSIDE 3
REGIONSIDE 5
FOTO: PRIVAT
1 REGION ØST
19 • 23.10.2015
INNSPILL
ERNST JAN HALSNE
REGIONLEDER OG
ANSVARLIG REDAKTØR
Forkynnelsen
– å lytte oppover og utover
Regionstyret har satt forkynnerrekruttering og forkynnelsesutvikling på dagsorden i regionen. Dette er et uttrykk for at regionstyret
ønsker å styrke forkynnelsen, både med hensyn til ressurser og når
det gjelder innhold og fokus. Evangeliet om Jesus Kristus er det
budskap Gud har lagt på oss å formidle til alle mennesker. Dette
budskapet både skaper og opprettholder troen der det blir tatt imot.
Om forkynnelsen er mye sagt og skrevet gjennom tidene. Derfor
er det ikke enkelt å si noe som ikke er sagt før. Likevel kan det være
viktig med noen påminnelser som vi på nytt bør legge oss på hjertet. Her vil jeg særlig understreke betydningen av å være en lyttende
forkynner.
«Synsing, tanker
og forestillinger
om Gud og den
kristne tro har lite
eller ingenting å gi
tilhørerne.»
Det første må være å minne
hverandre om det avgjørende
i å høre hva Gud taler til oss
ved sitt ord og ved sin ånd!
Forkynnelsen trenger bibelsk
substans. Uten å stille krav om
et bestemt, teologisk nivå, vil
vi likevel understreke betydningen av at forkynnelsen er
bibelsk. Synsing, tanker og forestillinger om Gud og den kristne tro
har lite eller ingenting å gi tilhørerne. Vår forkynnelse må prøves på
Bibelen; den henter sitt budskap i den samme bibel, og den justeres
og re-orienteres på Bibelen. Derfor er fordypning i det bibelske
materiale viktig arbeid for den som stiller seg frem for å forkynne
Guds ord.
Samtidig vil jeg understreke for«Forkynneren har
kynnerens evne til å lytte til sine
også behov for å
tilhørere. Ikke for å basere sin tale
på menneskers tanker og meninger,
bygge en ‘tillitseller for å svare på tilhørerens aktubro’ mellom seg
elle spørsmål. Men forkynneren har
og tilhøreren.»
også behov for å bygge en «tillitsbro» mellom seg og tilhøreren.
Du går med en annen bagasje til talerstolen om du kjenner noe av
tilhørerenes livshistorie enn om du ikke gjør det. Hvordan skal jeg
kunne kommunisere med mine tilhørere om jeg ikke kjenner deres
livssituasjon? Kan jeg sette ord på det? Kan jeg gjenkjenne det?
Det tredje jeg her vil understreke er å lytte til andre med forkynnererfaring. Forkynnere skulle kanskje bruke noe mer tid på å lytte til
hverandre og lære av hverandre – gå sammen inn i aktuelle tekster
og stille noen åpne spørsmål. Vi har lett for å gå oss fast i et tilvant
språk med kjente vendinger. Gjennom slike samtaler kan forkynneren få veiledning utenfra både på sitt språk, forståelsen av teksten
og hva den formidler.
Det ville være ønskelig om vi gjennom det arbeidet som her settes
i gang kunne oppleve en fornyelse i forkynnerarbeidet. Vi etterspør nye forkynnernådegaver, og vi ønsker at de som står i en slik
tjeneste får oppleve fornyet glede og velsignelse over å være med i
denne tjenesten. Derfor vil vi også legge dette viktige arbeidet frem
for Gud i bønn!
Helene og Jostein Sandsmark fra Geilo synger og spiller på årets stevne på
Veslestølen.
FOTO: ÅSE KARLSEN
Stevne på Veslestølen leirsted
Siste søndagen i august var
en trofast gjeng samlet til det
årlige stevnet på Veslestølen
leirsted ved Ål i Hallingdal.
ÅSE KARLSEN
Knut Markegård, en av pilarene her,
ønsker oss velkommen. Han retter oppmerksomheten mot de urolige tidene vi
lever i og spør hvordan framtiden vil bli.
– Uansett sier Guds ord at vi skal
slippe å bekymre oss, sier han. – Imidlertid har vi alle en rolle å spille. Vi skal
få være en neste.
I fellessangene går lovsangstonene
igjen. Kjell Tangerås spiller entusiastisk og friskt. Helene og Jostein Sandsmark fra Geilo synger og spiller, til stor
glede for oss.
Tvilens rom
Kari Helene Haugen og Åse Karlsen
har hatt en flott kjøretur opp gjennom
dalen denne morgenen. Kari holder så
bibeltime om å være i tvilens rom. Teksten er fra Johannes 20, 24–29.
– Jesus samler på tvilere, sier Kari.
– Thomas var i tvilens rom. Da kom
Jesus med det Thomas manglet: Fred.
Jesus bor i tvilens rom sammen med
tvileren!
På Veslestølen-stevne er det tradisjon for god mat og prat. Det sosiale er
også en viktig del.
Etter pausen kan Knut fortelle om
fulle barneleirer med venteliste. Forsamlingen gleder seg over at de unge
får komme hit og lære Jesus å kjenne.
Det blir gitt en god kollekt til Veslestølen.
Dåp i Kenya
Åse Karlsen tar så forsamlingen med
til Kenya, til Kinango på kysten, hvor
de nasjonale arbeiderne går videre til
unådde områder. Her er nå tre menigheter i ferd med å etableres. Det er
planer om dåp av rundt 40 mennesker i
oktober. Dette er gode nyheter for misjonsvennene i Hallingdal.
Valgnemnda ønsker innspill
Valgnemnda i regionen trenger tips til kandidater.
Ta kontakt om du har gode forslag.
Valgnemnda har nå begynt å forberede valget under regionens årsmøte
i Misjonssalen, Oslo, 30. april 2016. Nemnda skal fremme kandidater til
regionstyret, barne- og ungdomsrådet og valgnemnda i NLM Region øst.
Dersom dere i foreningen/forsamlingen vet om en person som kjenner
og brenner for arbeidet, har evne til å tenke strategisk og som dere ser
kan være en ressurs i et av disse organene, ber vi dere komme med tips
til valgnemnda.
Du skal bare tipse oss om navn og ikke ta kontakt med den du foreslår.
Vi i komitéen tar jobben med å spørre. Send deres innspill på mail eller
telefon til et av medlemmene i valgnemnda.
Øystein Olimb, leder oystein.olimb@olimb.no 90098510
Marit Grønning, sekretær marit.gronning@gmail.com 92095461
Johannes Egeland j.egeland@foma.no 90139888
Grethe Gaustad gaustad@gmail.com 95934612
Marit Åsland Ekroll maritasland@hotmail.com 99232950
Kristin Ljøkjel Hansen kljokjel@frisurf.no 92221418
Tjøstolf Vittersø ta.vitterso@gmail.com 98878088
1. vara. Marianne Kirkholm mariannekirkholm@yahoo.no 41845657
2. vara Olav Straume olstraum@broadpark.no 90599959
2
19 • 23.10.2015
– Også eldre trenger
at noen bryr seg
– Eldre trenger å bli møtt
der de er. Også de trenger at
noen bryr seg om dem!
ASBJØRN STIGE
Dette uttaler Bjørn Moldekleiv, forsamlingsleder i Drammen og forkynner i NLM Region øst. Sammen med
familien var han i mange år misjonær i
Macau, som nå er en del av Kina.
Idé fra Asia
– Gjennom årene i Macau ble jeg ansvarlig for et eldresenter. Det ble startet opp av Eli og Magne Gillebo, som
var de første misjonærene fra NLM
der, forteller Moldekleiv. – I tillegg var
det en naturlig del av vår tjeneste å se
innom de som ikke kunne komme på
møter i «Pris Nåden-kirken».
Da Bjørn kom til Norge og ble ansatt i Oslo krets, tok han denne ideen
med seg, og han har hatt arbeid blant
eldre som en del av sin tjeneste siden
2003.
Husbesøk og begravelser
Det er mange ulike måter å vise at en
bryr seg om de eldre.
– Etter at vi flyttet til Drammen
i 2010, kom det en henvendelse fra
Hans Kristian Håkestad i Vestfold om
å tenke på de eldre. Han hadde spesielt
i sikte de som ikke lenger klarer å drive
foreningen. De trenger oppmuntring
og hjelp, mener Bjørn. – Det er viktig
å takke dem som har drevet en forening lenge.
I tillegg var det snakk om markeringer ved begravelser når noen som har
vært med i en forening, dør. Dette er
i hovedsak foreningenes ansvar, men
der foreningen har gått inn, prøver
Bjørn å være med.
– I Vestfold er det også en gruppe
som går på husbesøk. De har sine kontakter som de følger opp. Inntrykket
mitt er at de er veldig velkomne. Det
gjelder både misjonsvenner og andre,
forteller han.
Bilcross i Skjeberg
På Dekksliter’n er det bil som
står i sentrum. Her møtes
30–50 ungdommer i alderen
14 til 25 år for å mekke bil,
snakke om bil og sist, men
ikke minst: kjøre bil.
Forsamlingsleder og forkynner Bjørn Moldekleiv mener det er viktig å vise
at en bryr seg om de eldre.
FOTO: ASBJØRN STIGE
Det er godt å få besøk
Bjørn opplyser at det i hovedsak er
pensjonister som er med i dette arbeidet. Men han understreker at også
andre som har interesse for eldre, er
velkommen til å være med. De eldre
setter pris på at noen bryr seg om dem.
– Inntrykket mitt er at de som går
på husbesøk, blir tatt godt imot. Noen
eldre er satt til side. Da er det godt med
besøk! avslutter Bjørn Moldekleiv.
NLM Region Øst er en stor
region, men består av mange
små enheter som har hver
sine gode idéer til hvordan vi
kan formidle budskapet om
Jesus og engasjere folk. I
spalten «Sånn gjør vi det» kan
vi dele idéene.
ÅSHILD FAUSKE
Dekksliter’n er en av NLM sine ungdomsklubber i Østfold. De holder til
på en egen bane i Skjeberg annenhver
lørdag.
– Vi har det veldig koselig sammen,
sier Øyvind Syverstad, som har drevet
klubben i cirka 30 år. – Ungdommene
sier til meg at det er godt å være her. Vi
er venner både unge og gamle. Vi holder på med bilene, spiser pølser og jeg
får lov til å dele evangeliet med dem.
Gode opplevelser
Øyvind har mange gode opplevelser
med å få dele med ungdommene.
– For en tid tilbake kom det en til
meg og lurte på dette med å være en
kristen. «Det er ikke det at jeg ikke vil
være kristen. Men jeg må vite mer om
REGION ØST
På Dekkslikter’n i Østfold er det biler som gjelder – ved siden av mat og
andakt. FOTO: ØYVIND SYVERSTAD
hva det betyr. Jeg må bli kjent med det
først,» sa han.
– Og det er dette det handler om
– gjøre Ordet kjent for ungdommene
her i Skjeberg, understreker Syverstad.
– Når det regner og snør, er ikke
alltid motivasjonen for å møte opp på
banen like stor. Men når jeg kommer
dit og ser ungdommene som stråler av
glede for å få kjøre, da er det verdt det,
synes han.
Adresse: Sinsenveien 25,
0572 Oslo
Telefon: 22 00 73 90
Telefaks: 22 00 73 91
E-post: ost@nlm.no
Internett: www.nlm.no/ost
Åpningstid: ma.–to. kl 10–15
Regionleder og ansvarlig
redaktør: Ernst Jan Halsne
Styreleder Region øst:
Hans Georg Skuggedal
Ungleder:
Sven Arne Lundeby
Adm. leder: Asbjørn Stige
3
REGION ØST
19 • 23.10.2015
Ung:Disippel
Ung:Disippel er et treårig disippeltreningsprogram i regi av NLM
ung Region øst.
Består av tre deler:
Ung:Konfirmant, Ung:Etterfølger
og Ung:Leder.
Hovedvisjon:
Utruste ungdommer til å leve
tettere på Jesus i hverdagen.
Les mer på www.ungdisippel.no,
eller ta kontakt med Jostein
Haugen på jhaugen@nlm.no for
mer informasjon.
Ung:Konfirmant, Ung:Etterfølger og Ung:Leder hadde årets første samling på Fjellhaug i Oslo.
FOTO: SVEN ARNE LUNDEBY
Første samling for Ung:Disippel
Andre helgen i september
hadde Region øst sin første
samling for Ung:Disippel. 35
deltakere var med på Fjellhaug i Oslo.
ANITA THORSEN
Det var en flott gjeng med ungdommer som møtte opp på trappene utenfor studentheimen fredag kveld, klar
for mye gøy, god undervisning og nye
venner.
Vi startet helgen med et godt måltid
sammen, før vi delte oss i de ulike kullene. Her brukte vi tid på å leke og bli
kjent med hverandre, før vi samlet oss
igjen på kvelden.
17 deltakere på Ung:Konfirmant og
12 deltakere på Ung:Etterfølger fikk
servert vafler og quiz av deltakerne på
Ung:Leder.
Alenetid med bibeltekst
Lørdag startet med alenetid etter frokost, hvor deltakerne fikk en bibeltekst
de skulle lese. Da skulle de sitte alene
med noen spørsmål til teksten.
Etterpå var vi sammen i mindre
grupper og pratet om det vi hadde lest,
og delte spørsmål og svar med hverandre.
Etter alenetid og smågruppe gikk
kullene hvert til sitt og hadde undervisning.
Bli kjent med Jesus og hverandre
På Ung:Disippel ønsker vi i Region øst
at deltakerne skal bli kjent med Jesus
og lære å følge i hans fotspor. Gjennom
undervisning, samtale og tid sammen
med Bibelen, prøver vi å skape en atmosfære som er preget av Jesu nestekjærlighet.
Vi ønsker å gi deltakerne rom for å
stille spørsmål, og vi studerer Bibelen
for å finne svarene sammen. Gjennom
fire samlinger i løpet av året gir vi mulighet for deltakerne til å bli godt kjent,
vokse sammen og oppmuntre hverandre i hverdagen.
Denne første samlingen var preget
av det første steget i prosessen, å skape
en trygg ramme for deltakerne, hvor vi
brukte mye tid sammen i fellesskap og
undervisning som gav grunnleggende
kunnskap om tro og disippelliv.
Kvalitet – og mye moro
Samlingene på Ung:Disippel skal være
preget av god undervisning, dyktige
ledere og mye moro. Og denne første
helgen på Fjellhaug var intet unntak.
Samlingen ble vellykket både for lederne og deltakere. Selv om været var litt
grått og det kom litt regn innimellom,
så var stemningen skyhøy da vi satte
i gang og spilte stratego etter lunsj på
lørdagen.
På kvelden var vi innom Misjonssalen i Oslo, før vi avsluttet det hele på
Fjellhaug med pizza og bingo. Søndag
hadde vi igjen alenetid og smågrupper
før vi hadde to leksjoner med hvert
kull.
Etter pakking og rydding av sovesaPå Ung:Disippel-samlingen ble
mye tid brukt i fellesskap for å
skape en trygg ramme.
FOTO: JOSTEIN HAUGEN
ler og fellesrom, avsluttet vi helgen slik
den startet; vi spiste sammen.
Både deltakere og ledere var glade
og fornøyde etter samlingen, og vi er
veldig takknemlige for at vi snart møtes igjen på Solåsen.
Det er fortsatt mulig å melde seg på
Ung:Disippel. Gå inn på nettsiden www.
ungdisippel.no for mer informasjon.
REGION ØST
19 • 23.10.2015
4
Fellesskapet
Ungdomskveld for alle fra 8.
klasse.
Arrangeres fire ganger pr. år.
Foreløpig i Østfold, men er
åpent for alle.
Neste samling er 14. november.
Fellesskapet var sammen på Ungdomssenteret i Spydeberg. Her har de «Beat for beat». Jo flere som blir med opp
på scenen, jo flere bonuspoeng deler Jon Nygård ut.
FOTO: JENNY STIGE
God stemning på Fellesskapet
Lovsang, andakt, mat og
underholdning stod på programmet da ungdommer fra
store deler av Østfold var
samlet til Fellesskapet på
Ungdomssenteret i Spydeberg i midten av september.
JENNY STIGE
Årets første felles ungdomskveld i Østfold samlet rundt 70 ungdommer fra
blant annet Stikle, Rakkestad, Spydeberg, Skiptvet og Tomter. Konseptet
ligner tidligere Regaze og Across, og
kalles nå Fellesskapet.
Tredelt mål
Målet med disse samlingene er at vi
skal få oppleve at vi er en del av et større fellesskap, bygge relasjoner mellom
ungdomsklubbene, og at vi sammen
skal få bli bedre kjent med Jesus.
Det vil bli arrangert fire slike samlinger i løpet av skoleåret, og vi forflytter oss rundt på ulike bedehus. Arrangør er NLM Region øst.
Lovsang og Beat for beat
På den første samlingen, som var på
Ungdomssenteret i Spydeberg, hadde
Hans Arne Sanna andakt og vi hadde
besøk av Teft Utland fra Bibelskolen
Fjellhaug. Kveldens lovsangsteam tilbrakte store deler av lørdagen sin på
Ungdomssenteret og var godt forberedt da de ledet oss i lovsang.
Etter en god matpause hadde vi
Beat for beat. Jon Nygård var programleder, og pianist Henrik Nandrup Pettersen spilte til det folk ville synge. Det
ble sunget alt fra julesanger til Abbalåter.
Neste Fellesskapet blir 14. november. Alle fra 8. klasse og oppover er velkomne. Det er ikke et must å bo innenfor Østfoldgrensene.
Oda Gulbrandsen fra Skiptvet, Sarah Johanne Ellingsen fra Halden og
Ingrid-Christine Holt fra Skjeberg har blitt kjent på Fangekasa, og møtes
igjen på Fellesskapet.FOTO: JENNY STIGE
Nye internatrom på Kvitsund
Kristen
Salmelid
Innredningen av Tunhuset på Kvitsund gir blant annet 24 internatplasser.
FOTO: TORSTEIN KISERUD
Neste sommer kan elever
flytte inn på helt nyinnredede
rom i Tunhuset på Kvitsund
videregående skole, med
fantastisk utsikt over Sundkilen.
I august startet arbeidet med å
innrede Tunhuset, som stod ferdig
utvendig i 2013. Her vil det bli internat med 24 elevplasser fordelt på 12
rom, i tillegg til gjesterom, møterom,
kontor, kiosk, resepsjon m.m.
Det koster om lag 7,4 millioner
kroner å innrede de fire etasjene
i bygget. De gamle internatene
Sundbu og Hagebu har gjort sin gjerning for mange år siden.
– Vi har fått et tilleggslån på 3,5
millioner fra NLM utbyggingsfond. I
tillegg har vi finanisert med betalingsutsettelse på hovedlånet i
byggeperioden, samt 1,5 millioner
i gaver og private lån, sier administrasjonsleder på Kvitsund, Kristen
Salmelid. – Vi ser frem til å tilby
elevene nye og fine rom. Likviditeten
er likevel en utfordring som vi ikke
har funnet alle løsninger på ennå.
Gode gaver og eventuelt private lån
er derfor veldig kjærkomne fortsatt.
TORSTEIN KISERUD
5
REGION ØST
19 • 23.10.2015
Jomfru Guadalupe, den tredje viktigaste jomfrua i Bolivia, vert boren rundt i byen i prosesjonen.
For mange ungdomar er festen ei stor freisting.
Derfor reiser mange på leir. BEGGE FOTO: GRO BJØRNDAL
Jomfrufesten – årets store happening
– For mange ungdomar er denne festen
ei stor freisting, både i forhold til alkohol og til avgudsdyrking, skriv misjonær
Gro Bjørndal frå Bolivia.
GRO BJØRNDAL
Kanskje den største folkefesten i Sucre er festen for
jomfru Guadalupe, den tredje viktigaste jomfrua i
Bolivia.
8. september er dagen. Då var det såkalla «tolerancia» om formiddagen, så ingen fekk fråvær om
dei ikkje møtte på jobb. Alle skulle kunna gå til messe
og gå saman med jomfrua i opptoget etterpå.
Stivpynta bilar
I tillegg til mykje folk, er også mange stivpynta bilar
med. Eigarane er gjerne handelsfolk som slik ber om
velsigning over handelen.
Den største feiringa er likevel påfølgjande helg.
Fredag er det folk i områda rundt byen som dansar
seg gjennom gatene. Hovudopptoget er laurdag,
med ei enorm mengde grupper dansande gjennom
ei fleire kilometer-lang rute, medan tusenvis følgjer
med på sidelinja.
Lydighetshandling for jomfrua
Her eg bur er det eit samanhengande tog frå før middag til langt over midnatt. Eg seier ofte at jomfrufesten er meir karneval enn sjølve karnevalet. Berre så
Sonja og Johan Leirvik, som
saman med sonen Mathias
no har flytta til Yonago på
Japanhavskysten. Dei gler
seg til å ta fatt på arbeidet.
FOTO: PRIVAT
trist at det vert gjort til ei lydighetshandling for jomfrua, for å få noko tilbake frå ho.
På leir under festen
For mange ungdomar er denne festen ei stor freisting, både i forhold til alkohol og til avgudsdyrking.
Derfor reiser medlemmar i dei tre kyrkjene her i
Sucre på leir, stundom saman, oftast kvar for seg.
Tema for den leiren eg var på, var «Redda». I løpet
av helga skulle deltakarane laga både drama og rap
med utgangspunkt i ulike bibeltekstar om han som
har redda oss, og om målet me er på veg til.
Resultata sto til gull! Be om at ungdommane må
verta bevarte på vegen.
Familien Leirvik er ferdige
med språkskule og skriv at
dei er glade for å kunne ta
til med det arbeidet dei har
kome til Japan for å gjere.
JOHAN LEIRVIK
Flyttar til Yonago
Etter to år på språkskule i Kobe har me
no flytta til byen Yonago ved Japanhavskysten. Byen har 150 000 innbygjarar, men er ein småby etter japansk målestokk. Difor får me stadig spørsmål
om det ikkje er tungvint for oss å bu
på ein så liten stad. Men når det mest
tungvinte er at ein ikkje får kjøpt tortillas til fredagstacoen, så er det til å
leve med.
Når byen i tillegg har lange strender
og fjell der ein både kan gå på turar og
stå på ski i nærleiken, skal det nok gå an
å trivast og.
Søndag er den store samlingsdagen
Mest av alt er me glade for å kunne ta
til med det arbeidet me har komne til
Japan for å gjere.
Kyrkjelyden i Yonago driv allereie
eit stort arbeid for alle aldersgrupper.
Det er mykje som skjer gjennom veka,
men søndagen er likevel den store
samlingsdagen.
Kvart på ni brakar det laus med
barnemøte. To timar seinare er det
formiddagsmøte. Klokka to byrjar
ungdomsmøtet, men då har dei fleste
ungdommane allereie vore med sidan
før barnemøtet byrja! Mange av desse
ungdommane kom til tru gjennom
barnearbeidet. Seinare er det ei kveldsgudsteneste for dei som arbeider på
føremiddagen.
Reknar med å lære mykje
Me håpar me kan verte brukt i dette arbeidet, og me reknar med å lære mykje
om kyrkjelydsarbeid i Japan. I tillegg
skal me drive ein del utadretta arbeid.
Språket kjennest som ei hindring enno,
men Gud er heldigvis større enn at han
let seg stoppe av det!
REGION ØST
19 • 23.10.2015
– Alt var ikke bedre før
6
«Vi har ingen å miste,
men vi har mange å
vinne!»
Å kalle NLM en «forkynnerorganisasjon» er ikke
like treffende i dag som for førti år tilbake. Men muligheten til å forkynne og formidle Guds ord er stor
om vi benytter den.
– Hva var bedre før?
– Jeg vet ikke om det er så mye som var bedre før.
NLM har en veldig rik historie både nasjonalt
og internasjonalt. De gjennomgripende vekkelsene,
som vi kjenner fra både NLM og andre organisasjoners historie, ser vi lite av i dag. Det er jo et savn. Men
det skyldes antakelig like mye forholdene i folket generelt som det skyldes utviklingen i NLM.
– Å kalle NLM en «forkynnerorganisasjon» er ikke like treffende i dag som for førti år tilbake. Men
muligheten til å forkynne og formidle Guds ord, er stor om vi benytter den, sier regionleder Ernst Jan
Halsne.
FOTO: ASBJØRN STIGE
– Blir det for mye idyllisering av fortiden, blir det vanskelig å se de unike
mulighetene i vår tid, mener Ernst Jan
Halsne. Første oktober tok han over som
regionleder i NLM Region øst. Vi har stilt
ham noen spørsmål for å bli litt bedre
kjent med ham.
ASBJØRN STIGE
– Har du noen hobbyer eller interesser utenom NLM?
– Jeg er veldig glad i å drive med praktisk arbeid. Særlig snekring. For det meste tar jeg ut denne hobbyen
i egen snekkerbod eller når jeg er på hytta. Der er det
alltid et eller annet prosjekt som skal gjennomføres.
Selvlagd er en vinner for meg!
– Hva er favorittsporten?
– På TV kan jeg like å se på de fleste sportsgrener
dersom nordmenn er med og kjemper. Ellers liker
jeg veldig godt å sykle. En løpetur passer meg også
godt. Har tapt meg litt når det gjelder fotballferdigheter, dessverre.
– Kan du nevne tre gode bøker?
– Min favorittbok er Bibelen! Det må nevnes. Ellers
«Om jeg skulle spist
sushi, måtte jeg hatt
en stekepanne ved
siden av.»
kan jeg lese mye ulikt dersom det berører og engasjerer meg. Ingrid Betancourt sin egen biografi om seks
års fangenskap hos Farc-geriljaen i Colombia er en
fengslende bok om utholdenhet og håp i en dramatisk livssituasjon. «Mors og fars historie» av Edvard
Hoem var også en bok jeg leste med stor interesse.
– Kan du nevne tre av dine favorittretter?
– I matveien er jeg en bonde. Pinnekjøtt er julemiddagen. Komle med kålrot og bacon er vel en god
nummer to. Jeg liker også veldig godt ovnsbakt laks
med rotstuing. Om jeg skulle spist sushi, måtte jeg
hatt en stekepanne ved siden av. Da kunne jeg sikkert
fått til et godt måltid av det også.
– Hva var ditt første møte med NLM?
– Predikanter i barndomshjemmet og på bedehuset.
Jeg er oppflasket på NLM.
– Hva var din første oppgave i NLM eller i kristen sammenheng som frivillig?
– Leirleder. Jeg var vel 15–16 år da jeg ble spurt om
å være med som hjelpeleder på barneleir første gang.
– Hva var din første «jobb» i NLM?
– Jeg begynte som forkynner «på prøve» i Stavanger
krets i 1977. Sammen med andre erfarne forkynnere
fartet jeg rundt i kretsen på møteuker hele vinteren.
Det var en fin tid. Men jeg har mange minner om prestasjonsangst og taler som kunne bli ufrivillig korte.
– Kan du nevne ett eller flere eksempler på at NLM har
endret seg i dag i forhold til da du først møtte NLM?
– Arbeidet har i dag et mye bredere spekter av tjenester og institusjoner enn i min første tid. Skole- og
barnehagesektoren har vokst seg veldig stor de siste
førti år. Det samme gjelder etablering og utvikling av
lokale misjonsforsamlinger, nærmiljøsentra og gjenbruksbutikker.
– Hva er bedre nå?
– Jeg tror vi er blitt litt sunnere og litt mer reflekterte.
Vi har ikke så mange høvdinger som før som fotfolket
fulgte uten å stille for mange spørsmål. Det er veldig
sunt at alle i en organisasjon som NLM blir oppøvd
til å tenke selvstendig. Jeg ser ikke det som en trussel,
men en berikelse.
Både personalpolitikken og forvaltningen har etter min vurdering utviklet seg i en sunn retning. Det
er større åpenhet og mer mulighet for innsyn både
fra ansatte, fra givere og fra misjonsvenner generelt.
For meg handler det ikke bare om organisatoriske
endringer, men også om respekt og frihet for den
enkelte.
– Hva ønsker du mindre av i NLM?
– Idyllisering av fortiden. Det er viktig å ta vare på og
å lære av historien. Men blir det for mye idyllisering
av fortiden, blir det vanskelig å se de unike mulighetene i vår tid.
– Hva ønsker du mer av i NLM?
– Kristne som har tid til å lytte og å være til stede i
andre menneskers liv, både i glede og i smerte.
En forkynnelse som griper og berører slik at vi
erfarer Guds nærvær når vi er samlet om Guds ord.
Dessuten ønsker jeg å få se flere fellesskap eller
forsamlinger hvor Guds ord og misjonens sak er de
avgjørende motivasjonsfaktorer for å utvikle et lokalt
arbeid.
– Kan du nevne noen områder du ønsker å prioritere i
Region øst?
– Det er litt tidlig å komme med en klar uttalelse om
det før jeg kjenner regionen skikkelig.
Regionen er stor og vid, og det opptar meg hvordan vi kan makte å støtte og utvikle arbeidet både i
byene og på bygdene. Vi har ingen å miste, men vi
har mange å vinne!
Jeg tenker også på forkynnertjenesten som et viktig fokusområde.
Det trigger meg også om vi i større grad enn tidligere kan fremelske og legge til rette for den diakonale
tjeneste i vårt arbeid. Vi må sette søkelyset på hele
mennesket slik Guds ord gjør det.
REGION ØST
19 • 23.10.2015
23
Nye oppgaver for Trond Bjørsvik
Fra 1. oktober gikk Trond Bjørsvik over i en stilling
som seniorkonsulent i Region øst.
Tronds hovedoppgaver i tiden som kommer, vil
være tredelt. Han skal arbeide med utvikling og rekruttering av frivillige forkynnere. Videre skal han
starte et arbeid med å sette diakoni på dagsorden.
Trond vil også delta i forkynnerarbeidet og ta på seg
møteoppdrag.
Han vil fortsatt ha kontor på regionkontoret og
utføre en del enkeltoppdrag etter samråd med den øvrige administrasjonen.
– Vi er glade for å få ha Trond Bjørsvik med oss i
regionen fortsatt, etter at han nå gir fra seg arbeidsoppgavene som konstituert regionleder. Bjørsvik har
lang fartstid i regionen, og han blir en viktig medarbeider for oss som er nye i arbeidet, sier nytilsatt regionleder Ernst Jan Halsne.
Leirer og arrangement
Hurdal:
Solbukta:
Solåsen:
Veslestølen:
Utgivelsesdag: 6. november 2015
Månedens misjonsland i NLM i november er Øst-Afrika. Der har organisasjonen arbeid i Kenya og Tanzania.
Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband
Adventsleir
Julegaveweekend
Nyttårsfestivalen
5.–8. klasse
1.–4. klasse
13–19 år
13.–15. november
20.–22. november
29. des.–1. januar
Mini–juleverksted
Juleverksted
1.–4. klasse
4.–8. klasse
27.–29. november
4.–6. desember
Høstleir
2.–4 klasse
Sportyleir
5.–7. klasse
Julegavehelg for hele familien
Nyttårscelebration
8. klasse + 6.–8. november
13.–15. november
21.–22. november
30. desember–1. januar
Barneleir
Betweenleir
20.–22. november
4.–6. desember
2.–7. klasse
6.–9. klasse
Klipp ut og bruk som bønnekort
Ansatte i NLM Region øst
Andreas Barbøl, forsamlingsleder Follo 25 %
Torleif Belck-Olsen, skolekonsulent 25 % (75 % NLM
Norge)
Trond Bjørsvik, seniorkonsulent
Ingunn Bjørge Bredvei, familiearbeider Misjonssalen Oslo 50 %
Oddvar Bø, økonomikonsulent Misjonssalen og
Sagene 25 %
Inger Elise Kjøndal Ekström, barne- og familiearbeider Søndre Vestfold 50 %
Gunnar Elstad, det formelle ansettelsesforholdet
opphørte 1. mars i år, men han ønsker fortsatt å ta
forkynneroppdrag i regionen
Rune Espevik, ungdomsarbeider Vestfold 20 %
(permisjon)
Åshild Fauske, barne- og ungdomsarbeider Østfold
Ragnhild Fjeld, kontor- og foreningssekretær
Veslemøy Furuseth, studentarbeider Lillehammer 40 %
Karl Erik Granberg, arbeider 50 prosent i Misjonssalen Oslo, men er lønnet av NLM Eiendom
Ernst Jan Halsne, regionleder
Jostein Haugen, lederutviklingskoordinator 20 %
Kari Helene Haugen, misjonskonsulent i regionen og
områdearbeider Øvre Romerike og Hadeland
Åse Karlsen, områdearbeider Vestfold og Nordre
Buskerud
Jan Erik Lehre, forsamlingsleder Misjonssalen Oslo
og områdearbeider Oslo, Asker og Bærum
Duvald Noreng Lund, ungdomsleder Misjonssalen
Oslo 50 %
Maria Celine Lundeby, ungdomsleder Misjonsalen
Oslo 50 % (30 % permisjon)
Sven Arne Lundeby, leder NLM Ung
Peter Majeed, innvandrerkonsulent
NESTE UTSYN
Bjørn Moldekleiv, forsamlingsleder Drammen 40 %,
forkynner i regionen 40 % og arbeid blant eldre i
regionen 20 %
Ewa Moldekleiv, barne- og familiearbeider Vestfold
og Søndre Buskerud
Henrik Nandrup Pettersen, ungdomsarbeider Rakkestad 25 %
Ranveig Aksnes Plementas, administrasjonsleder
NLM Ung
Anders Primstad, prosjektleder Nyttårsfestival og
Ungdomsfestival 15 %
Odd Arild Røen, ungdomsarbeider Stikle/Ørje 30 %
Marte V. Sameien, barne- og ungdomsarbeider
Hedmark 60 %
Ole Kristian Sameien, forsamlingsleder Hamar
Kristian Siljuholtet, ungdomsarbeider Akershus 30 %
André H. Solberg, leirkonsulent 50 %, områdearbeider Akershus minus Øvre Romerike, Asker og
Bærum 50 %
Øyvind Solberg, Young Life-arbeider Oppsal 50 %
Asbjørn Stige, administrasjonsleder
Jenny Stige, ungdomsarbeider Spydeberg og omegn
45 %, Ung:Disippel 15 %
Inger M. Strangstad, forsamlingsarbeider Lillehammer 25 %, kontaktperson Gudbrandsdalen 25 %
Leif Ørjan Thingbø, Young Life-arbeider Sinsen 25 %
Anita Thorsen, ungdomsarbeider Vestfold 30 %,
Ung:Disippel 15 %
Oversikten viser ansatte i regionen pr. 1. okt. 2015.
Dersom annet ikke er oppgitt, er det fulltidsstilling.
Ansatte på institusjoner (leirsteder, barnehager,
skoler), nærmiljøsentre og lokalradio er ikke tatt
med.
Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo
Telefon: 22 00 72 00 (redaksjon og
annonser), 22 00 73 00 (abonnement)
Telefaks: 22 00 72 03
Internett: www.utsyn.no
E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon)
abonnement@nlm.no (abonnement)
"
Ansvarlig redaktør:
Espen Ottosen – eottosen@nlm.no
Redaksjonsleder:
Arne Sæteren - aseteren@nlm.no
Redaksjonssekretær:
Kari Kottum – kkottum@nlm.no
Journalister:
Frida Blaker – fblaker@nlm.no
Per Ove Aarseth – paarseth@nlm.no
Silje Måseide
smaseide@nlm.no
Grafisk formgiver:
Margaret Aambø Mathisen
mmathisen@nlm.no
Trykk: Schibsted Trykk Flesland
Utsyn kommer ut hver 14. dag.
Pris: kr 540.
Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr
378. Til utlandet, portotillegg på kr 324.
Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo.
Abonnementet går til det blir oppsagt.
Utsyn kan også bestilles på cd.
ISSN: 0802-1716
Kassett: 0806-508S
Online: 1500-3728
Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50
i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside.
NLMs gavekonto: 8220 02 90131
Abonnementskonto: 8220 02 90905
Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo
Telefon: 22 00 72 00
Telefaks: 22 00 72 03
Internett: www.nlm.no
E-post: hovedkontoret@nlm.no
Generalsekretær:
Øyvind Åsland
RETURADRESSE: UTSYN, SINSENVEIEN 25, 0572 OSLO
T
BI
DE
I
KS
Nils Rifsgård (bak til
høyre) er sammen med
kona Anna utsendinger i
Indonesia.
E
LD
FOTO: ALLAN SILITONGA
BA
Barnelag i
Indonesia
Glade indonesiske barn på barnelag
hjemme i stuen hos prestefruen Happy
på Nord-Sumatra. Barna samles hver
onsdag til sang, bønn og bibelundervisning. Å samle opp til 50 barn i sin
egen stue er det ikke alle som kunne
gjort. Happy er et stort forbilde og en
god formidler av Jesu kjærlighet. Hun
har selv tatt initiativ til å starte denne
klubben i GKLI, den lutherske kirken
i Indonesia.
NILS RIFSGÅRD
Klipp ut og bruk som bønnekort
Julemesser 2015
Misjonærer med tilknytning til NLM Region øst
Akershus:
Bolivia
Follo (Ski Menighetshus) 14. nov.
Maura, Nannestad 14. nov.
Ytre Enebakk 21. nov.
Rælingen 28. nov.
Frogner 5. des.
Buskerud:
Mjøndalen 3. nov.
Drammen 7. nov.
Geilo 7. nov.
Lyngdal, Numedal 14. nov.
Kongsberg 28. nov.
Hedmark:
Hamar 28. nov.
Oppland:
Gjøvik 13.-14. nov.
Vardal 21. nov.
Lillehammer 27.-28. nov.
Gro Bjørndal
Etiopia
Mirjam og Lamessa Endalew
Karen Elisabet W. og Fredrik Hector
Ragnhild Myren og Temesgen Shibru
Nora Dub Dybdal og Solomon Yohannes Wako
Peru
Ragnhild og Tore Bjørsvik
Anne Stølen Dagsland og Helge Dagsland
Guri og Ola Tulluan
Vest-Afrika
Janne S. og Magnus Gillebo
Anna og Nils Rifsgård
Anna Birgitte og Fredrik Berge
Jane Markhus og Terje Evensen (språkstudier)
Birte Marie Mesøy
Marita og Ola Aasland Vold
Anita og Sveinn Einar Zimsen
Mirjam og Anders Aanensen
Japan
Øst-Afrika
Indonesia
Sonja og Johan Leirvik
Kari Opperud
Mongolia
Gunn og Bertil Andersson
Ole Fredrik Kullerud
Anne og Roger Gihlemoen
Nadia og Eivind Lindtjørn (MAF)
Inga May og Magnar Naustvik
Birgit og Knut Håkon Bjørndal Nordbø
Margunn og Kristoffer Krohn Sævre
Line og Torgeir Vigdal
Kristent fagpersonell er ikke tatt med i oversikten
Oslo:
Misjonssalen 20.-21. nov.
Vestfold:
Tønsberg 28. nov.
Sandefjord 28. nov.
Østfold:
Rakkestad 14. nov.
Spydeberg 21. nov.
Råde 28. nov.
Knapstad 28. nov.
Misjonærer på hjemmeopphold
Liv Bakke: Reiser i Region øst og andre deler av Norge
Janne Mjølhus: Leder Teft Utland, Fjellhaug Bibelskole
Rune Mjølhus: Prosjektleder ved hovedkontoret (NLMs 125-årsjubileum, familieskole i Kenya,
internasjonal konferanse 2016)
"