To "Thursday"

#12-125
718-384-4190 :ñìé÷ñèò÷ -âøåáñîàéìéåå
í èꬾþ¼òêð
Feb. 18
’½ôñ
Fax: 718-384-4631  Email: ads@dvaryoim.com
ìàåé úéø÷

øåáéöä ìå÷ - éñðàî

øåáéöä çåì - ô"á
845-662-3137
845-425-1313
718-303-4300
’ê þðê ’¬
íìô¾ þ¼−−ê î® ¬ò−−þõ ¼¬òêò öîê íìõ¾ô þ¼−−ê ö¼ò¼ðêñò−−ê ö¼×êò
íìô¾ −ð öîõ èê¬ ö−ê "îôî−ë óî− þëð" öõ−îê èòîòêôþ¼ð ê ¬ôîš
 íéëåãéù 
íñ×í −ëê
ö³ìí
á"ñîåå é"ð ïéåøá ïîìæ äîìù ä"åî
é"÷ é"ð àãðàì ã"éøá óìàåå ä"åî
ùäàè é"ð ùèéååàøéàî àãééæ ä"åî
á"ñîåå é"ð ïàîééð øéàî 'éòùé ä"åî
ö³ìí −ëê
é"ð àâøù ìà÷æçé
é"÷ é"ð õðàìâ ìàåîù ïøäà ä"åî
é"ð òùåé øãðñëìà
é"÷ é"ð ïééèù÷ò ìàåîù ä"åî
é"ð áééì àãåé
é"÷ é"ð ïàîãìàåå øéàî ìàøùé ä"åî
é"ð íçðî ÷çöé
éñðàî é"ð ÷éðìðòæé÷ àáé÷ò ä"åî
 èëàð êàåå 
22 South 9 #4-C é"ð ñééåå
÷çöé äîìù ä"åî ç"åî úéáá
é"ð ñééåå á÷òé ìàøùé ä"åî
(ì"æ âéìòæ øùà ø"á) òèð ïúð ø"á
8:00 úéøçù àé÷ñðéùåã ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
à"èéìù
÷éìàî ïåòîù äùî áøä
874 Bedford #5-B à"èéìù á÷òé úòìåúî ø"åîãà ÷"ë ïá à"èéìù õøòî óñåé äùî ö"äâä ç"åî úéáá
øåáîàñ ìä÷ã áø à"èéìù éáö ïéîéðá â"äøä ïá
8:15 úéøçù ùèà÷ðåî ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
à"èéìù øåáîàñî ø"åîãà ïá
216 Lynch é"ð íåìá ÷çöé íäøáà ä"åî ç"åî úéáá
é"ð ùèéååàøéàî äùî ø"á òèð éìúôð 'éòùé ä"åî
à"èéìù ïòìå÷ñî ø"åîãà ïøî ÷"ë ìöà åúøçîì î"éøáäå
28 Lynch #6-L éúéáá ,é"ð ãìàååðéøâ ùéøòá ä"åî ïúç
é"ð øòãðàìøòáà óñåé íåìù ø"á ÷çöé éåì ä"åî
8:00 úéøçù àôàô ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
80 Skillman #1-C éúéáá ,é"ð ñàøâ ìùøòä ä"åî ïúç
âøòáðòæàø áééì äùî ø"á ìéùòä òùåé ä"åî
é"ð
8:30 úéøçù àðæàååàé ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå

íñ×í −ëê
úåðåúç 
ö³ìí
ö³ìí −ëê
é"ð øòôòô øùà óñåé ä"åî
é"ð íçðî ÷éæééà ÷çöé
é"ð ÷àáàè á÷òé ä"åî
é"ð ìäàèðøò íééç ä"åî
ìàéøòôîéà íìåàá
é"ð øæòéìà
àâéô ñãøô íìåàá
é"÷ - é"ð ïàîãìàåå íåìù øåãâéáà ä"åî
‫הננו בזה להודיע שבמשך ימי השובבי"ם ת"ת יתקיים בעז"ה‬
‫קהל‬
‫מנין מנחה וקריאת ויחל‬
‫תולדות צבי‬
‫דספינקא‬
12:00 ‫ואמירת כל ספר תהלים בכל ליל שישי בשעה‬
44 Penn St.
‫ ואח"כ מעריב ואויספאסטן‬-
6:15 ‫בכל יום ה' בשעה‬
‫ בלילה‬12:00 ‫ בכל ליל שישי במשך שובבים ת"ת יאמרו תהלים בציבור בשעה‬- ‫ביהמ"ד סעליש‬
‫ לפנצ"ה בדיוק‬11:00 ‫ בעדפארד בשעה‬500 ‫מנין לאמירת כל ספר תהלים כל ערש"ק בבית רבינו זי"ע‬
‫ ואשרי הזוכה‬12:30 ‫ מחר ביום עש"ק תיקון שובבי"ם ת"ת האחרון תשע"ו בשעה‬- ‫ פתח לנו שער בעת נעילת שער‬- ‫ בעדפארד‬555 ‫חבורת מהרח"ו‬
‫ יואל בר"א‬- ‫אליעזר זוסיא פיש‬
- ‫ יואל בר"א רייכמאן‬- ‫שווימער‬
‫ יעקב חיים‬- ‫יואל יצחק בערגער‬
- ‫ משה יואל פריעדמאן‬- ‫דייטש‬
‫ שמעון נתן‬- ‫משה שמואל ווייס‬
‫ שרגא פאפלאנאש‬- ‫גרינפעלד‬
‫למסיבת‬
"‫"בעוד מועד‬
‫בבית מו"ה יואל בר"פ לויפער הי"ו‬
‫ פורים קטן הבעל"ט‬- ‫ביום ג' תשא‬
‫הכונו‬
.‫מ‬.‫ ל‬347-599-1368 ,‫געזוכט א נדבן פאר א ארון קודש פאר א ביהמ"ד ולמצוה גדולה יחשב‬
718-483-0997 .($5000) exhaust systems ‫ מיר זוכן א נדבן פאר אן‬- [‫בית התבשיל היכל ישעי' ]ע"ש הרה"ק ר' ישעי'לע קערעסטירער זי"ע‬
Feb 25 ‫ דארף ווערן דיפאזעט בעפאר‬Apple Bank ‫ די אלע וואס האבן טשעקס פון‬- ‫גמ"ח רב חסד‬
‫אבותינו‬
: • : • : ‫ יארצייטן‬: • : • :
î"¼¾ - êšêþšô ñ"®ï ±"× öí×í (¹½î− ³−þê¾) ¹½î− þ”ë í¾ô öþíê −ëþ-õ
ð"õ¾ - ê"ôþí ö³ì - êšêþšô ñ"®ï ¾−ñï−−ô (èêþõ) óíþëê þ”ë óòîë íìô¾ −ëþ-õ
-õ
ð"³ - ö−ôêšñîë ð"ëê ñ"®ï öêôþ¼ë¼−ñ −îñí þï¼−ñê þ”ë μñô−ñê −ëþ-?
ð"׳ - ö−ñëîñ ð"ëêþ ñ"®ï öî¼ô¾ −ëþ-õ
718-640-1470
718-907-1950
è"ñ³ - ê−−ôêñêš ð"ëê ñ"®ï (íôñ¾ −ò−èô) [¹−þì]
¼¾îí− þ”ë ó−−ì −ëþ-õ
öôñï íôñ¾ -ê
è"¼š³ - ±−¾êñêï ð"ëê ñ"®ï ±−îîþîí −îñí (î"íê) šì®− þ”ë þï¼−ñê −ëþ-õ
ñêîô¾ þ”ë ñðò¼ô óìòô −ëþ-ê
è"þ³ - þî¾ ³êîë³ ð×ò - þëêðô ñ"®ï þî¾ ó−−ì þðò½×ñê −ëþ-õ
¬"þ³ - ö−ñëîñô ñ"®ï −ïò×¾ê (êòõô¼š) ëêï −×ðþô þ”ë êš®þ−í −ñ³õò −ëþ-õ
ð"¼š³ - ðêþèê¾−îî ,ëê×ê½ ð"ëê ñ"®ï ¹½î− ëš¼− þ”ë μîþë −ëþ-õ
õ"š³ - −ñêþš ð"ëê ñ"®ï þ¼×−−þ¬½¼ ë−−ñ íðîí− þ−êô þ”ë ’−þê í¾ô −ëþ-õ
−"þ³ - −ë® −¬îš−ñ ½"ìô - ñíêþêîî ð"ëê ñ"®ï ±−îîþîí −îñí ¾þ−í −ë® −ëþ-õ
ì"−þ³ - šì®− −þ¼¾ ½"ìô - íïîìí ð−ôñ³ - ñ"®ï ±"× ëš¼− þ”ë š−ï−−ê šì®− −ëþ-õ
ê"×þ³ - −šþ¼îî¬ šì®− ’þ ö³ì - −ëê−ñë ô"þ ñ"®ï öôñï −ëþ-õ
ð"×þ³ - ±ôê−ò ð"ëê - ð"îîì-³îë−³òô ðîôñ³ - ñ"®ï þò½šñ öí×í îí−¼¾− þ"ë ñêî− íìô¾ −ëþ
ï"×þ³ - ¬ðꬾ−−òô ñ"®ï ö−−¬¾õ¼ −îñí (¾ô¾î þîêô) öôñš ½îô−òîñš þ”ë [ð−ê þ¼¬îè] μîþë ¹½î− −ëþ-ê
ë"ñþ³ - ö−ïêòêþ ð"ëê ñ"®ï í¾ô −ëþ-?
ë"ñþ³ - ö−þëêš ð"ëê ñ"®ï íôñ¾ þ”ë −ë® š−ï−−ê −ëþ-?
î"½þ³ - ëîñ½êþ¼−ô ñ"®ï óêñ μñô−ñê þ”ë þ×¾− óìòô −ëþ-õ
î"½þ³ - öîþ×ï −òëê ½"ìô - ö−−½êþ ð"ëê ñ"®ï ³îð−õñ −ë® þ”ë í¾ô þðò½×ñê −ëþ-õ
õ"þ³ -¾ïîë−ï¼ôô ñ"®ï (¼¾îí− þîê) ñ−¾¼í ¼¾îí− óíþëê þ”ë ê−½îï óñî¾ô −ëþ-õ
¬"õþ³ - íðîí− −þôê ½"ìô - öêï¼þëô ñ"®ï ö−þõñ−−í ¾îë−−õ êèþ¾ óñî¾ô þ”ë ¾îë−−ñ íðîí− ’−þê ìþï óíþëê −ëþ-ê
--------ê"¾³ - êò−¾îôô ñ"®ï óꬾþ¼ëñêí í¾ô þ”ë ë−−ñ ’−þê −ëþ-õ
í"ò¾³ - ó¼îò −þôê ð×ò - ’−ò³ò-ëîš−¾ïðô ñ"®ï þ¼ñðê íðîí− −×ðþô þ”ë ó−−ì −ñ³õò −ëþ-ê
¬"½¾³ - ë−ð−ïô ñ"®ï ö−ëêñ êõ−ñ ¬"î− þðò½×ñê þ”ë −ë® −ñ³õò −ëþ-õ
56∞-41∞ è−òîï š"ë¾

5:34
6:46
8:52
9:28
9:58
10:22
12:10
12:43
4:01
5:34
6:46
þì¾í ³îñ¼
íôìí ±ò
¾"þš öôï ¹î½
ê"þè
íñõ³ öôï ¹î½
ê"þè
³î®ì
íñîðè íìòô
íò¬š íìòô
í¼−š¾
³"þ
ò"þ³ - ¬õ¾ô −þëð ñ¼ë ð−ôñ³ - ¬þêîîð ±"ôîð ñ"®ï ’−þê þ”ë ðîð −ëþ -õ
ë"½þ³ - öêñîîê¾ ð"ëê ñ"®ï þ¼è−þš ¹½î− −ëþ-ê
è"õþ³ - þêîîþê¾ ð"ëê ñ"®ï þ¼¾−õ (¬š¼ñ¼¬) öí×í ½ìòõ þ”ë ’−ëî¬ −ëþ-õ
ì"õþ³ - ëš¼−ñ ³ôê ½"ìô - þî¬êë-þ−ò ±"ôîð ñ"®ï ¼¬¼š¼õ ñê−ì− í¾ô þ”ë [þ¼¾ïþ¼ð] ëš¼− −ëþ-õ
í"®þ³ - ¾íê¬ô ñ"®ï −îîêñ −îñí [¹þ¾í] ¾−−õ óñî¾ô þ”ë −×ðþô −ëþ-ê
--------í"¾³ - ê¾ð ³îêò ½"ìô - êþ¬−−òô ñ"®ï þêèòîê −îñí í¾ô ¹½î− þ”ë ðîð ñêîô¾ −ëþ-õ
¬"¾³ - ô"ðõõ ±"ôîð ñ"®ï þ¼èò−ïñ¾ þï¼−ñê þ”ë ñ×−ô ñê−ì− −ëþ-õ
’ê þðê ’− - èê¬−−þõ öèþêô
®"¾ - èêþõ −ô×ìô ñ"®ï þ¼ññê μîòì óíþëê −ëþ-õ
è"׳ - óîñ¾ ³−þë ½"ìô - êîîêðñêîîô ñ"®ï (êòïîõ) ê¬ñ−õ þ”ë ½ìòõ −ëþ-?
í"ô³ - ¹½î− ³þîõ öë ½"ìô - ëîëñ ð"ëêþ ñ"®ï ³î−ì óíþëê þ”ë ¹½î− −ëþ-?
ì"ך³ - ö³òîí− þ"þ ñ¾ îò³îìô - èþîë¾¼þõô ñ"®ï ö−뼬 óíþëê −ëþ-õ
ñ"š³ - š"í¾¼ë ð−ôñ³ - ö−õ¼¬½ ð"ëê ñ"®ï öþíê ëš¼− þ”ë ñêî− ¹½î− −ëþ-õ
ë"½š³ - êòî¬ñêô ñ"®ï öí×í ö−ô−òë −ëþ-?
ë"¼š³ - ìšîþ í¾¼ô ð×ò - š½îë ð"ëê ñ"®ï þï¼−ñê −ëþ-õ
40∞-37∞ è−òîï èê¬−−þõ

38∞-23∞ è−òîï èꬾþ¼òêð øòèòåå
~ ‫שיךשיך סעיל‬
‫~ מעגא‬
‫אלע מענער‬
12% - 40% Off
7:30 ‫ ביז‬12:00 ‫פון‬
ïèàèìåæòø òèñ÷øòèù éã
-
excluding SAS
ñãééôéñàì÷
718-362-8846 "...‫ מינוט'יגע חיזוק שיעורים "חיים שיש בהם‬5 ‫טעגליכע‬
718-855-6900- .654 Myrtle Ave ‫ דוב זיידה בית הבתים‬.‫מיר פיקן אויף תפילין און מזוזות בודק צו זיין און ברענגן צוריק בעז"ה אינעם זעלבן טאג‬
718-851-1011 ,‫ קיין וומס"ב‬free Delivery ‫ מיר האבן‬- Schwartz Appetizing B.P. ‫ מודעה פון‬- ‫בעלי שמחות‬/‫שמשים‬
$13 !‫ נאכאמאל און א דריטע מאל‬,‫ ביכל וואס עלטערן ליינען איינמאל‬Purple ‫"עלטערן אין א שיף" א קליינע‬
718-387-7934, Free delivery ,‫ ספעציעלע פרייזן פאר אלע אייערע באשטעלונגען‬- ‫בעלי שמחות‬/‫ אכטונג שמשים‬-Flaum’s Appetizing
917-273-2026 ,‫צוליב אן עמערזשענסי מופן מוז פארקויפט ווערן פאר שפאט ביליג א שיינע הערליכע דיינונג רום סעט וכל הקודם זכה‬
347-962-5908 .‫ פאר ספעציעלע שמשים פרייז‬Korn's Bakery 454 Bedford ‫ ביי‬5 Lb. ‫ הערינג‬Eli's Fresh ‫צו באקומען די באקאנטע‬
347-263-0111 .‫ פאר א מינימאלע אפצאל‬,‫ מיר זענען גרייט מיטצונעמען סיי וואס‬,‫ מיר פארן ארויס איינמאל א וואך קיין וואדרידזש‬- ‫וואדרידזש‬
845-662-1302 (‫ מעגליך נעבן וויזנער דרייגוד )ראבלינג געגענט‬,(‫ טשעקס )גרויסע סכום‬3 ‫ פארלוירן‬- íð−ëê ³ë¾í
2 Bedroom Apt for Rent, Kent/Myrtle, (Needs Renovations) Artex Mgmt 347-436-7576 - ë"½ôîî
Beautiful New 1 Bedroom furnished apt. Ready to move in, Throop/Wallabout. Artex Mgmt 347-436-7576 - ë"½ôîî
Office Space for rent, 700 Sq. Ft. Myrtle/Marcy. Call Artex Mgmt 347-436-7576 - ë"½ôîî
New Project, Beautiful 1 Bedroom, and Small 2 Bedroom Apartments for Rent, Spencer/DeKalb. Artex Mgmt 347-436-7576 - ë"½ôîî
718-875-1961 ‫ רופט‬,‫ בעדרום פורנידש בעיסמענט דירה‬1 ‫ צו פארדינגען א‬- ë"½ôîî
917-805-4867 ,‫ פלאשינג העריסאן געגענט‬,‫ מיט קאנפרענס רום און פארקינג‬,‫ אין א בעיסמענט‬,‫ עטליכע נייע אפיסעס צו פארדינגען‬- ë"½ôîî
347-760-0237 ‫ רופט‬.‫ בעדרום דירות צו פארדינגען‬2 ‫ און‬1 - ë"½ôîî −−ò
908-216-7995 ‫טעקסט דודי‬/‫ רופט‬,‫מקוה‬/‫ מינוט צו גיין פון שוהל‬5 (‫ חסידישע טענענטס‬2 ‫ פעמילי הויז )מיט‬2 ‫ צו פארקויפן א‬-−¬−½ −½þ¼ïð
Elizabeth, NJ. - For lease: 56K s.f. warehouse incl. 1500 s.f. office space. 22+ ft. ceil, 4 loading docks, 1 drive-in. 347-977-1883
845-274-2379 ‫ רופט‬ok 8 .‫ וויזניץ סעק‬,‫ נאנט צו סאטמאר‬Main St. ‫ בעדרום דירה צו פארדינגען אויף‬4 ‫ ברענד ניי‬- −½òêô
For sale brand new condo 2100 s"f + bsmt of 900 s"f. Collins Ave. 845-262-8322 - −½òêô
845-642-7779 .‫ דעם שבת‬.‫ מינוט צו שוהלן נאך עוועיל‬3 ,‫ בעדרום הויז צו פארדינגען‬5 ‫ הערליכע שיינע גרויסע פריוואטע‬- ¾ïð−þðêîî
917-686-3635 :‫ רופט‬,‫ מקוה‬,‫ בחורים( מיט ביהמ"ד‬60 ‫ )ביז בערך‬.‫ א קעמפ געווארן עוועיל‬- ½ñ−š½¬¼š
718-783-1000 .‫ג‬.‫ד‬.‫ א‬,sewer mains -‫ וואנעס‬- ‫סינקס‬- ‫ מיר שטאפען אויף טוילעטס‬- Tri State Sewer
718-384-5308 .‫ ווי אויך אנדער פלעצער‬.airport ‫ פון און צו‬,‫היימישע קאר סערוויס )מיט מיניווען( אין מיאמי פלארידע‬
MH Appliances Repair - Fridge - Stove -Washer – Dryer – Microwave convection. Call 347-930-8021
Complete gut renovation/construction, 100% insured, reasonable priced. Call: 917-335-1918
646-856-9470 .'‫ ספעציעלע פרייזן פאר ארדערס ביז ר"ח אדר ב‬,‫פאר גרופעס און מוסדות‬, ‫קעפס אד"ג‬, ‫העמעדער‬, ‫שירצלעך‬, ‫ מיר פרינטן אויף כאלאטן‬:‫פורים נייעס‬
LAWYER Accidents, Slip & Fall Injury, Medical Malpractice & More. Howard Kagan, ESQ. 718.258.8080 ‫מיר רעדן אידיש‬
221 .‫ עקס‬973-232-1030 ‫ ביטע רופט און לאזט א מעסעדש‬.Newark NJ ‫ דרייווערס פאר א קאמפאני און‬CDL ‫עס ווערט געזוכט‬
845-372-6560 .‫ פאר א קורצע צייט‬,‫ אויף אידיש‬data entry ‫עס ווערט געזוכט א מאן אדער פרוי פאר‬
Full renovation, kitchens, baths, basements ‫ חתן כלה‬,apt., yrs. experience, H. Fogel 917-586-3774
Increase your credit limit! For all your personal & business needs. 0% APR for 12 – 21 months. Call now: 212-256-1272
347-766-4125 ‫ רופט‬$79 ‫ פאר בלויז‬Unli. Talk n Text $30 Plan ‫ סעלפאון מיט א חודש‬Verizon ‫נייע‬
Brand name wig company wholesale & retail, showroom & full salon service seeking a
partner $400.000, Great returns, ask for option 2, serious inquiries only 718-825-6061
Sales/customer service –Williamsburg company seeking energetic yingerman, must speak English
and live in Williamsburg, good pay with benefits, Call & leave clear message 718-705-8428
Local Real estate office looking for a full time bookkeeper, Experienced a plus. Please email: info@halcyonre.com
347-563-0607 .(CDL ‫א פורניטשער סטאר אין וומס"ב זוכט איינעם צו דרייוון די טראק )דארף נישט קיין‬
Applex Appliances Repair - Washer , Dryer ,Fridge ,Stove, A/C Same day - late hours, 718-404-1107
For all your construction & handyman needs please call 347-268-2579
Tax Returns – Convenient Office Location – Maximum Refund 76 Lee Ave. (Cor. Rodney) ‫ משה יואל גאלדשטיין‬ 347‐944‐1929