KI nr1-08 - Vännäs kommun
Transcription
KI nr1-08 - Vännäs kommun
Gruppförsändelse till hushållen 1•08 Utgiven av kommunstyrelsen i Vännäs kommun. Ansvarig utgivare Lennart Olofsson. Nytt I detta nummer... äldreboende Foto: Karl-Gustav Sjöström till Vännäs kommuns medborgare U nder hösten har flera arbetsgrupper arbetat med att färdigställa ett byggprogram för det nya äldreboendet. Byggprogrammet kommer att ligga som underlag för upphandling av byggandet av huset. Planen är att huset ska ligga i kvarteret Hjorten i Vännäsby och vara färdigställt under hösten 2009. Arbetet i de olika grupperna har präglats av stor delaktighet från alla yrkesgrupper som har betydelse för verksamheten i ett äldreboende samt intresseorganisationer och politiker. Många medborgare har visat engagemang och intresse för hur ett modernt äldreboende ska vara utformat. Undertecknad har under hösten träffat flera pensionärsorganisationer och informerat om arbetet och många värdefulla synpunkter har lyfts fram. Jag vill särskilt peka på att det nya äldreboendet kommer att ha plats för makar som har behov av särskilt boende i ett äldreboende. Eller kanske nära vänner som vill dela bostad. (Forts. nästa sida) Vill du vara fadder? Ny gatubelysning Kommunrevisorerna FrivilligCenter Vännäs Filmstudio MedborgarhusBio Ikaros Allmänhetens åkning Förskolan Spiran Trygghetsvandring Miljöprojektet Sammanträdestider -08 Minabibliotek.se Sagostund Bibliotekens öppettider Inbetalningar Annat språk än svenska? Tonårsföräldrar! Ekumenisk Italienresa Borgerlig vigsel Utvecklingsprogram m.m. Kommunal Information finns även på kommunens webbplats www.vannas.se Det särskilda boendet, äldreboendet, ska vara utformat för att långsiktigt kunna möta ett föränderligt vårdbehov. Boendet ska vara anpassat för de mest sjuka äldre med stort omvårdnadsbehov både fysiskt och psykiskt. En miljö som är väl anpassad för personer med till exempel demenssjukdom. På äldreboendet ska även vård i livets slutskede bedrivas. Entrén kommer att vara utformad på ett trevligt sätt där boende och gäster ska få ett välkomnande och inbjudande intryck. Den ska vara tydligt skyltad med automatisk dörröppnare. Entrén ska vara så stor att rullstolsburna och sängburna enkelt ska kunna komma in. Den ska också ha en bänk under tak för den som väntar på skjuts. Innanför dörrarna ska finnas ett utrymme för utomhusrullstolar. Fastigheten kommer att ha hiss. Det särskilda boendet ska innehålla fem avdelningar med vardera tio lägenheter. Fem av lägenheterna är större och kan erbjudas sammanbo- 0935-392 22 ende och makar. Boendet ska innehålla möjligheter för de boende att på ett trevligt sätt kunna ta emot och umgås med sina anhöriga. Det kommer att finnas ett anhörigrum med övernattningsmöjlighet, som är utrustat med pentry och en handikappanpassad toalett/hygienutrymme. Lägenheterna för de äldre, som kom- mer att ha ett stort omvårdnadsbehov, är handikappanpassade enligt den mest aktuella kunskapen. Allt ifrån färgsättning och inredning av lägenheter och gemensamhetsutrymmen, inne- och utemiljöer till moderna personliga hjälpmedel. Vi följer självklart de senaste föreskrifterna från alla myndigheter. Varje lägenhet ska vara utformad som den enskildes hem och utrustad med ett modernt larmsystem. Till exempel ska de äldre kunna ligga/vila i sängen och kunna se ut genom sitt fönster. Färgsättning och utrustning som underlättar orientering i tid och rum samt självständighet kommer att vara noga genomtänkt av kunniga människor. Lägenheterna kommer att vara ut- I fastigheten kommer det att finnas mötesplatser såväl inomhus som utomhus. Inomhus kommer miljön vid entré och vid varje trapphall att vara rymlig, ljus och vackert utsmyckad/inredd för att inspirera till möten och aktiviteter. Ytterområdet ska präglas av växter och träd, ljussättning, fontäner m.m. med trevliga mötesplatser för boende och anhörigträffar. Ett staket kommer att avgränsa ytterområdena. Markbeläggningen kommer att vara anpassad för att underlätta förflyttning med rullstol/rullator/säng. Alla som arbetat med byggprogrammet tycker och tror att denna fastighet ska erbjuda de äldre den vård och service som de förväntar sig. Vi ser alla fram emot det första spadtaget! Projektgruppen, referensgruppen och styrgruppen för det nya äldreboendet genom Anne-Lie Granroth För kabelutsättning tv-nät och fiber - ring senast tre arbetsdagar före grävning! Högås teater- & musiksällskap ger AVTRÄDET En gala till förmån. 22/2 (slutsålt) 23/2 kl 19.30 29/2 kl 19.30 1/3 kl 19.30 Biljettpris 100 kr (fika ingår) Upplysningar Maria Nygren 0935-320 33 Biljetter säljs hos ModeMix Lokal: Högås bygdegård Högås bygdegårdsförening - Studieförb. Vuxenskolan 2 rustade med modern tele- och bredbandsteknik och förberedda för trinettkök för att möjliggöra ett personligt val för den/de som bor i lägenheten. Julgranshämtning Var gör du av din gamla gran? Jo, du kontaktar Lions som hämtar för 20 kr. Hämtning 19 jan 2008. Ring Christer 0935-120 42 Kurt 0935-201 91 Sverker 0935-205 14 Gunnar 0935-203 43 Harald 070-355 39 90 Vill du vara FADDER åt en nyanländ FLYKTING eller INVANDRARE? I Vännäs har vi sedan i slutet av 2006 en flyktingmottagning. I dagsläget har det kommit elva flyktingar till kommunen. För våra nyanlända flyktingar är det viktigt att få träffa Vännäsbor för att lättare komma in i samhället och lära sig språket och ta del av kulturen. Ett socialt nätverk är av stor betydelse för att förstå och bli delaktig i det svenska samhället. Din insats kan betyda mycket. Vad innebär det att vara fadder? Fadderverksamheten bygger på integration genom personlig kontakt. Den ska vara ett ömsesidigt utbyte som präglas av frivillighet och respekt. Som fadder ställer du upp ideellt som kontaktperson. Du blir ett stöd och en länk till det svenska samhället. Du introducerar och guidar den nyanlände i lokalsamhället. Kommunikationen sker (helst) på svenska. Faddrar och flyktingar matchas utifrån gemensamma intressen och erfarenheter. Ni träffas på fritiden, pratar, umgås och gör saker tillsammans. Ni bestämmer själva hur ofta och hur länge ni ska ha kontakt. Ni kan ta en promenad en timme i veckan, gå till biblioteket, göra en utflykt, gå på café, hjälpa till med läxor eller utöva någon sport. Kort sagt, vad som helst som ni tillsammans kommer överens om och känner för. • Vill du få inblick i andra kulturer och få chansen att göra nya bekantskaper? • Vill du bidra till att flyktingar känner sig välkomna i Vännäs kommun? Hör av dig till Ingrid Lindroth 0935-145 85 ingrid.lindroth@educ.vannas.se Ny gatlykta DUBBELT SÅ BRA som en vanlig I Västerbottenskommunen Vännäs har man kunnat plocka bort varannan gatlykta. På landsbygden har man gått över till en helt ny typ av gatubelysning som med hjälp av prismor placerar ljuset med precision där det behövs bäst. Enligt Fredrik Holmgren, vd för Vattenfall Services Nord, är besparingspotentialen 70 procent om man byter ut de vanliga kvicksilverlamporna mot Cobraarmaturen och 50 procent om man byter ut gatlyktor med högtrycksnatrium. Keramisk metallhalogen Den nya Cobraarmaturen bygger på en ljusteknik som heter CDM, keramisk metallhalogen, och på små prismor i armaturen som kan rikta och avgränsa ljuset så att det inte blir något ljusspill. Oval ljusbild För gatubelysningen har Cobraarmaturen konstruerats så att den ger en oval ljusbild istället för en rund ljusbild som idag. Det gör att man antingen kan plocka bort vartannat gatljus eller att man minskar på styrkan i lampan. I Vännäs har man till exempel bytt ut 1.572 stycken 125W kvicksilverarmaturer till 35W Cobra. Kvar att byta ut är cirka 800 kvicksilverlampor. För Vännäs innebär det en energibesparing på 890 000 kWh per år och 106 000 kilo mindre koldioxidutsläpp. Armatur med 100W högtrycksnatriumlampor. Armatur med Cobra 35W keramisk metallhalogen 3 Kommunrevisorerna – Vilka är vi och vad gör vi? Och varför kallas vi ibland för ”Det demokratiska ögat”? Kommunrevisorerna arbetar – faktiskt ytterst för din räkning – lite i bakgrunden av den kommunala verksamheten och har därmed blivit något av kommunkoncernens doldisar. Med dessa rader vill vi presentera oss och berätta om vårt uppdrag. Den något kryptiska rubriken borde därmed få sin förklaring. Därför behövs kommunrevisionen – ”Det demokratiska ögat” Kommunallagen föreskriver att fullmäktige – våra folkvalda – i vanlig demokratisk ordning väljer en kommunrevision om minst fem ledamöter. På samma sätt beslutar fullmäktige om vilka förtroendevalda som i nämnder och styrelser ska leda, förvalta och utveckla den kommunala verksamheten under mandatperioden. Självklart ska det göras inom gällande lagar, förordningar, föreskrifter och policyer samt av fullmäktige fastställda mål och ekonomiska ramar. Inget litet åtagande. Vårt uppdrag från fullmäktige är sedan att årligen granska de förtroendevalda i samtliga nämnder, styrelser och i de kommunala bolagen hur de lyckas med uppgiften. Vi blir därmed förhoppningsvis fullmäktiges eller väljarnas – det vill säga din – garant för att de förtroendevalda fullgör sina uppdrag inom lagar, givna förutsättningar och med kommuninvånarnas bästa för ögonen. I vart fall borde vi vara till god hjälp för de förtroendevalda i deras strävan att driva den kommunala 4 verksamheten på det sätt som det var tänkt. Kommunrevisionen kallas därför ibland för ”Det demokratiska ögat”. Det är vi som sitter i kommunrevisionen Fullmäktige i Vännäs har bestämt att revisionen ska bestå av fem ledamöter och ha omvänd majoritet, vilket innebär tre ledamöter från oppositionspartierna – varav en utses till ordförande – och två från majoritetspartierna där en väljs som vice ordförande. Vi som är valda för innevarande mandatperiod är Olle Löfgren (ordförande), Jan-Olof Bingebo, Ingemar Helgesson, Ola Dahlgren och NilsGöran Ericsson. Vi är dessutom skyldiga enligt lag att anlita sakkunniga, d.v.s. auktoriserade och certifierade yrkesrevisorer i våra granskningar. Därför köper vi för närvarande dessa tjänster av KomRev inom Öhrlings PriceWaterhouse Coopers. Kommunrevisor ett förtroendeuppdrag följande ”God Revisionssed” Kommunallagen §9, fullmäktiges revisionsreglemente och vår egen verksamhetsplan reglerar och beskriver vårt uppdrag, som vi genomför med ledning av all god erfarenhet av kommunal revision i Sverige samlad i skriften ”God Revisionssed”. Det är dessutom av yttersta vikt för kommunrevisionens samlade förtroende att det inte får finnas någon som helst tvekan om vårt oberoende i granskningsarbetet, som ska genomföras på ett självständigt, objektivt och opartiskt sätt samt utan politiska förtecken. Man är t.ex. därför inte valbar som kommunrevisor om man själv, eller någon i nära relation, har ett kommunalt uppdrag med redovisningsskyldighet till fullmäktige. Liknande gäller vid jäv. Revisionsprocessen – planera, granska, pröva och rapportera Varje revisor arbetar i sin granskning självständigt enligt den dokumenterade praxisen ”God Revisionssed” och ansvarar för hela den samlade granskningen. Vår strävan är att nå enighet i vad som ska granskas och i vår bedömning av granskningsresultaten. Tillsammans fastställer vi därför årligen en plan över våra granskningsprojekt. Förutom de obligatoriska – kommunens årsredovisning och delårsrapport – även ett antal granskningar i verksamheter som vi bedömt viktiga att få en fördjupad insyn i och som ryms inom vår budget. Alla granskningar redovisas i granskningsrapporter med påpekande om eventuellt upptäckta fel, brister och förtjänster men även förslag till åtgärder och goda råd för att komma tillrätta med eventuella problem. Vi träffar alltid representanter som berörs av ett granskningsuppdrag i en konstruktiv dialog över vad som kommit fram av granskningen innan rapporten fastställs och blir offent- lig. Om det finns skäl så framför vi även mer eller mindre allvarlig kritik – såväl positiv som negativ – i dessa rapporter. Rapporterna föreläggs berörda nämnder för åtgärder och fullmäktige för kännedom samt anslås i sin helhet, men även i en lättillgängligare ensidig kortversion på kommunens webbplats under rubriken ”Kommunrevision”. Revisionsberättelsen – kvittot på årets arbete Efter verksamhetsårets slut ska vi även pröva, utifrån årets gransk- ningar, om någon nämnd, styrelse eller enskild ledamot brustit i ansvar samt hos fullmäktige i vår årliga revisionsberättelse avstyrka eller tillstyrka att ansvarsfrihet beviljas för den tid revisionen omfattar. Tack för din nyfikenhet! Kontakta oss gärna! Det här blev förstås en något summarisk presentation av kommunrevisionen. Vill du veta mer så kan du på kommunens webbplats www.vannas.se klicka dig fram till ”Kommunrevision” för en djupdyk- ning i där samlat faktamaterial, t.ex. vår verksamhetsplan för åren 2007 – 2010, våra granskningsrapporter samt fullmäktiges revisionsreglemente och ”God Revisionssed”. Sidan är under utveckling och kommer att förändras den närmaste tiden. Du är även välkommen med frågor via telefon eller e-post! På kommunrevisionens vägnar Nils-Göran Ericsson Förtroendevalda revisorer i Vännäs 2007 – 2010 Olle Löfgren, ordförande Jan-Olof Bingebo Ingemar Helgesson Ola Dahlgren Nils-Göran Ericsson, v. ordf Östanbäck Lillsjö Gullsjö Vännäs Vännäs 0935-230 55 0935-430 24 0935-440 44 0935-517 88 0935-106 42 skogsolle@telia.com jan-olof.bingebo@pforce.com ingemar.helgesson@tavelsjo.se ola.dahlgren@vannastv.net nils_goran_ericsson@hotmail.com FrivilligCenters målsättning är att utveckla och fördjupa stödet till anhöriga/närstående till någon som vårdas i hemmet eller bor i särskilt boende. Kort rapport från höstens verksamhet... Föreläsning om mat som medicin Dietisten Karin Byström berättade om matens betydelse för hälsan. I auditoriet fanns många som hade stora kunskaper i ämnet, så det blev många intressanta diskussioner. Sista caféet före jul Distriktsläkare Anna-Karin Ingvarsson med familj sjöng och spelade. Verksamhetsutvecklare Tommy Henfridsson informerade om planerna på hälsoundersökning för 70-åringar. Ett fyrtiotal fikade, njöt och lyssnade. Välkommen till Vännäs FrivilligCenter vardagar kl 10.00 - 12.00. När du är ute och promenerar - titta in på en kopp med dopp. Tel 0935-143 08. 5 Medborgarhus BIO slår upp vännäs filmstudio sina portar för nya spännande filmer... Höstens program Filmerna visas torsdagar kl 19.00 17/1 This is England 24/1 Berätta inte för någon 31/1 Svarta Nejlikan 7/2 A mighty heart Allt är upplyst Från åk 7 och uppåt är du välkommen till oss. Varje kväll är det två ledare som jobbar. Välkommen, även du som är förälder! Lady Chatterlay ÖPPETTIDER 2008 Vid himlens utkant Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag 14/2 Jindabyne 21/2 Little children 28/2 Michael Clayton 6/3 13/3 18/3 Till att börja med vill vi tacka Tur och Retur för deras generösa gåva till oss. För de pengarna kommer vi att köpa in nya spel. Tusen tack för att ni tänkte på oss! OBS! Tisdag! FILM ÄR BÄST PÅ BIO! Medlemskort: 200 kr (10 filmer) Studerande och KomLoss-medlemmar 150 kr 18.00 – 21.00 18.00 – 21.00 s-t-ä-n-g-t 18.00 – 21.00 19.00 – 24.00 Trevlig fortsättning! Linda Nygren med personal Filmstudions program är preliminärt, med reservation för ändringar. ALLMÄNHETENS ÅKNING UNDER SPORTLOVET vecka 10 Vännäs Ishall Måndag 11.00-15.00, 18.00-19.30 (obs! puckfritt) Tisdag 11.00-15.00 Onsdag 11.00-15.00 Torsdag 11.00-15.00 Fredag 11.00-12.50, 14.30-16.00 Söndag 10.30-12.00 (obs! puckfritt) Tekniska förvaltningen Gatu/fritid 6 Solstorm Söndag 13 jan 19.00 Onsdag 16 jan 19.00 Fr 15 år. Bygger på Åsa Larssons deckare med samma titel. Den man älskar Söndag 20 jan 19.00 Onsdag 23 jan 19.00 Fr 11 år. Vill du veta vilken film som visas på Medborgarhusbion - gå in på kommunens webbplats, klicka vidare på kultur eller ring 0935-140 63 telefonsvarare. Fråga efter BONUSKORTET (se 5 filmer betala för 4)! Välkommen till en spännande biovår! Information från fritidskontoret På kommunens webbplats under ”Fritid, Kultur & Turism” – Lokalbokningar finns nu även ett aktivitetskort. För att kunna testa det behöver ni inloggningsuppgifter. Dem kan ni får från fritidskontoret, tel 0935-142 34. Sedan tidigare finns även möjlighet att söka och boka tider i våra idrottshallar och övriga lokaler. Det är bara att skicka en bokningsförfrågan via systemet (e-post) till fritidskontoret. F örskolan Druttens lokaler i Vännäsby har för länge sedan tjänat ut och en ny förskolelokal är ett måste. Sedan augusti 2006 har ett antal personer i kommunen varit involverade i planering och projektering av den nya förskolan Spiran som kommer att rymma tre avdelningar. Förskolan för steg fogats ihop med annat som måste tas hänsyn till, t.ex. arbetsmiljö, lagar och budget. Det har lagts till och plockats bort. Referensgrupper har granskat ritningen utifrån deras olika yrkeskompetens. Föräldrareferensgruppen kommer under vintern att titta på förskolan utifrån brukarperspektivet. Väggar, Spiran Visioner och tankar har knådats till- sammans med arkitekten Ivar Bengtsson på Arkinova. Alla vet att god arkitektur är av stor betydelse för trivsel, trygghet och hälsa. Spirans miljö ska utgöra en arena för möten mellan människor i olika åldrar och genom sin utformning ge signaler om individens värde och plats i det sociala sammanhanget. Förskolan ska vara barnens arbetsplats såväl som pedagogernas. Lokalerna och verksamheten ska komplettera hemmet, inte vara en förlängning. Miljön är en viktig faktor för barnens möjligheter till utveckling och lärande. Rummen, materialen, tillgängligheten, de vuxnas förhållningssätt, allt spelar roll! Dessa bärande tankar kring vad som önskas uppnås i lokalen har steg golv, fönster, dörrar, tak och en del annat i inomhusmiljön är idag färdigplanerat. Det finns många utmärkande drag för förskolans lokaler. Spiran har en gemensam entré för alla avdelningar. Tanken är att alla ska bli sedda och kända av alla. Förskolan presenterar sig och verksamheten gemensamt på ett ställe. Förskolan och avdelningarna ska ha en genomskinlighet. Det kommer att finnas flera fönster i olika höjder, både i inner- och ytterväggar och i dörrar. Inomhus- och utomhusmiljön ska knytas ihop genom dörrar från alla ateljéer ut till gården. Torget/ateljén ska vara hjärtat i huset, verksamheten i förskolan smälter ihop där och avdelningarna strå- lar ut ifrån detta rum. Måltiderna kommer de äldre barnen att äta i en del av torget. De yngsta äter på sin avdelning. Det ska finnas ett arbetsrum för pedagogerna med dokumentationsverktyg. Strukturer och nivåer i huset varierar beträffande t.ex. ytmaterial och takhöjd. Ögat ska utmanas genom sinnliga material. Lokalen ska användas flexibelt och maximalt. Avdelningarna och/eller ekonomidelen kan spärras av när andra använder lokalen. I entrén finns ett kapprum och en toalett som gäster kan använda. Pentry och städskåp finns i torget. En hel del spännande saker återstår att göra innan dörrarna kan slås upp för barn och föräldrar i augusti 2008. Ytor ska färgsättas, gården planeras och anläggas, inventarier köpas, personal rekryteras m.m. I den fortsatta processen kommer även synpunkter från de mest erfarna förskolebarnen, femåringarna, att tas med. Till barn- och utbildningsnämnden har inlämnats en intresseanmälan att bedriva förskolan i intraprenadform. Förhandlingar kring detta kommer snart att inledas. Under februari kommer det att anordnas informationsmöten, ett för pedagoger och ett för föräldrar och allmänheten dit alla är välkomna. Eva Ericsson rektor/utvecklingsledare Välkommen till en ”Prova-på-kväll” i Missionskyrkan Vännäs ALPHAKURS - middag, föredrag och samtal i mindre grupp. ”KRISTEN TRO - SANN, TRÅKIG, IRRELEVANT?” 16 januari kl 18 - 20.30 Ingen anmälan. VÄLKOMNA! Frågor? Ring Thomas Ahlberg 0935-102 04, 106 05, 073-810 10 87. (Planerad kurs en dag i veckan 18-20.30 vecka 5-17. Prova-på-kväll är inte bindande.) Vännäs Halvmarathon lördag 10 maj Webbplats: www.vsk.vannas.se 7 HJÄÄÄLP!!! Trygghetsvandring i Vännäs kommun Vännäs Lionsklubb bildades 1960 och har under åren gjort många uppskattade insatser och aktiviteter: Insamlingar till bl.a. Lions Cancerforskningsfond vid Norrlands Universitetssjukhus Internationellt stöd till katastrofområden m.m. Lokala aktiviteter Tobaksfri Duo, Lionsstugan, skyltsöndagsaktiviteter m.m. Lions är unik som hjälporganisation, då inget av insamlade medel går till löner eller till Lions interna kostnader. Dessa betalas genom medlemsavgiften. Arbetet sker helt ideellt. Kontaktpersoner: Christer 0935-120 42 Gunnar 0935-203 43 Vera och Pelle 0935-518 93 Gemytlig festlokal Hyr bygdegården i Jämteböle för t.ex. födelsedagsfirande, dopkalas eller för en kul fest. Passar även för mindre konferenser och möten. Nya möbler och trevlig belysning gör det till en ombonad miljö. Nytt porslin med glas och bestick m.m. finns också möjlighet att hyra. Se webbplatsen för priser: http://home.vannas.net/ jamtebole 0935-420 80, 070-699 51 71, 070-205 87 22 Jämteböleortens Bygdegårdsförening 8 I arbetet med revidering av kommunens översiktsplan har jämställdhet ur ett samhällsplaneringsperspektiv inarbetats. Översiktsplan 2005 antogs av kommunfullmäktige i juni 2006. Kommunens ambitionsnivå är att uppnå jämställd fysisk planering, vilket innebär ett långsiktigt och målmedvetet arbete för att uppnå önskvärda resultat. Trygghetsvandring i den bebyggda närmiljön är en naturlig fortsättning på arbetet med att föra in genus och jämställdhet i kommunens framtida planeringsfrågor. Det är en självklar rättighet att alla ska känna sig trygga i samhället. Vad är trygghet? Med trygghet menas bland annat en trafiksäker miljö för barn och oskyddade trafikanter, upplysta gång- och cykelvägstunnlar, upplysning av gång- och cykelvägar, resecentra, hållplatser, entréer, innergårdar, lekplatser m.m. Närhet till barnomsorg med trafiksäkra lösningar är också trygghet. Otryggt ingenmansland, obefolkade mellanrum, är något som inte ska finnas. Skötsel och underhåll av miljön är också en trivselfaktor. Trygghetsvandringar leder till bättre miljöer för alla och när människor trivs och gärna rör sig ute blir samhället mer levande. Vandringen 2006 Kommunens jämställdhetsgrupp beslöt därför att genomföra en första trygghetsvandring i Vännäs tätort under hösten 2006. Vandringen startade vid Liljahallen och fortsatte genom samhället förbi Konsum, ICA och vidare utefter Storgatan fram till floristutbildningen på Umevägen. Inbjudna deltagare förutom jämställdhetsgruppen har varit elever från gymnasieskolan, handikapp- och pensionärsforum, kommunens gatuavdelning samt polisen. Trygghetsvandringen genomfördes 9 oktober 2006. De flesta synpunkter som kom fram gällde avsaknad av belysning eller trasig befintlig sådan och täta buskage. En uppföljande trygghetsvandring har genomförts 22 oktober 2007 och då konstaterades att ungefär hälften av punkterna har åtgärdats. Ny trygghetsvandring 2008 - förslag på vandringsväg? Vännäs kommuns jämställdhetsgrupp har planer på att genomföra ännu en trygghetsvandring under 2008. Gruppen vill därför gärna ha förslag på vandringsväg. Förslagen kan skickas till ingrid.lundström@vannas.se Ingrid Lundström, Vännäs kommun, 911 81 Vännäs. Vi föds som original men de flesta av oss dör som kopior. Edward Young Vill du hålla en människa fängslad så låt henne prata om sig själv. Okänd Konst liksom moral består i att linjerna måste dras någonstans. Gilbert Keith Chesterton Returcentrum Stationsvägen 15, 911 35 Vännäsby E-post: returcentrum@hotmail.com Tel 0935-395 13 Öppettider: mån, tis, ons, fre 9.00-16.30; tors 12.00-19.30 Öppet första lördagen varje månad 10.00-14.00 Returcentrum Vännäs kommuns återvinningsmarknad Returcentrum är en del av Miljöprojektet som startade år 2000. Syftet med Returcentrum är att ge meningsfull sysselsättning åt personer som av olika anledningar står långt från den reguljära arbetsmarknaden. Det kan vara utbrändhet, kroniska arbetsskador etc. Ett annat syfte är att tillvarata samt sälja begagnade saker som med enkla reparationer kan vara till nytta för någon annan. På Returcentrum kan man lämna in möbler, porslin, bildelar, husgeråd, byggmaterial, leksaker, böcker, elektronik etc. Det som annars skulle ha hamnat på sopberget. utfarter från parkeringar utförs också varje år. Vindelälvsleden kommer att få en ordentlig upprustning under 2008. Spänger, skyddsräcken, vindskydd och grillplatser kommer då att renoveras och kompletteras. Gånglederna kommer att röjas och breddas så att tillgängligheten ökas. Det kommer dessutom att ske en upprustning av tillfartsvägarna samt en tydlig skyltning som visar vägen till leden. Kommunal bilvård Vännäs kommun har många bilar och ofta är det oklart vem som ansvarar för skötseln av dessa. Det finns tydliga fördelar med att MILJÖprojektet Returcentrum har också transport som kan bokas för upphämtning av saker som man vill lämna in. Detta är kostnadsfritt för kommunens medborgare. Ring 0935-395 13. Skötsel av skog och mark Röjning är en del av Miljöprojektet som måste utföras varje säsong. Det kan vara på platser där människor vistas på sin fritid (promenadstråk, parker etc.). Detta för att människor ska kunna känna sig trygga vid alla årstider men främst under den mörka säsongen. Siktröjning i trafikkorsningar och hantera kommunens fordonsbestånd på ett samlat, strukturerat och rationellt sätt. Därför startar miljöprojektet en tjänst som innehåller allt som har med ut- och insidan av bilarna att göra (tvätt, städ, vaxning, rubbing, polering) samt mindre reparationer av lackskador. Selektiv husrivning Ska man riva en fastighet är det viktigt på vilket sätt man river. Selektiv rivning innebär att en byggnad plockas ned bit för bit och att materialet sorteras. Rivningsmaterialet delas upp i olika restprodukter som kan återanvändas. Antingen kan de återbrukas Målgång i Vännäsby söndag 16 mars 10.00-15.00 Mat - fikaservering, korvgrillning, resultatservice ca 11.00 Målgång ca 14.00 Underhållning 14.30 Prisutdelning www.vindelalven.se/vdrag/swe Sammanträdestider 2008 Kommunfullmäktige 25 februari 5 maj 16 juni 6 oktober 24 november Kommunstyrelsen 14 januari 11 februari 10 mars 14 april 12 maj 2 juni 15 september 13 oktober 10 november 15 december (ev.) i stort sett som det är, användas som råmaterial eller nyttjas för energiutvinning. Det här är något som Miljöprojektet har utfört under många år. Det skapar arbetstillfällen för människor samt sparar pengar. För Miljöprojektet Per Ericsson, arbetsledare Tekniska förvaltningen, gatuavdelningen 9 l l i t n e m Välkom Minabibliotek.se! Minabibliotek.se är den gemensamma webbplatsen för Vännäs, Vännäsby och alla umeåregionens bibliotek. Här kan alla: • Läsa intressanta artiklar och få tips. • Se vilka arrangemang biblioteken anordnar. • Se bibliotekens öppettider och kontaktinformation. • Söka efter böcker, musik, filmer och andra media som finns på biblioteken. Med ett lånekort på något av umeåregionens bibliotek får du dessutom tillgång till en mängd funktioner, bland annat kan du: • Ha koll på dina egna lån, reservera böcker och göra omlån. • Sätta betyg på böcker, filmer och skivor. • Ladda hem e-böcker för lån. • Söka fakta och tidningsartiklar i databaser. • Diskutera med andra besökare och bibliotekspersonal i Vardagsrummet. Så här gör du: Logga in med ditt lånekortsnummer (eller personnummer) och PIN-kod (som du får på ditt bibliotek). Inloggningsrutan ligger längst upp till höger på alla sidor på minabibliotek.se. Nu kan du se dina lån, reservera böcker och göra omlån. Du kan ändra ditt användarnamn (det namn som beskriver vem du är) och lägga till personlig information om du vill. Gå in på Mina sidor och klicka på Ändra min profil under fliken Personlig meny. För många funktioner krävs det att du har godkänt användaravtalet. En länk till detta kommer upp när du använder funktionen första gången. Diskutera med andra besökare kan du göra i allmänna forum och grupper. Dem når du via länkarna under Vardagsrummet i vänstermenyn. Betygsätta För att betygsätta och/eller skriva en kommentar om en bok, börja med att söka upp boken i katalogen. Använd sökrutan i högerspalten. Klicka på fliken Betyg. Här kan du sätta betyg på en femgradig skala och om du vill skriva en kort kommentar. Har du frågor eller stöter på problem, vänd dig till ditt bibliotek eller webbredaktionen: redaktion@minabibliotek.se Mer information på www.vannas.se Vännäs kommuns webbplats 10 Sagolik sagostund Dagens tema är prinsar och prinsessor. Först blir det sagostund med Madelene, Sedan får barnen göra en alldeles egen prins- eller prinsesskrona Lördag 2 febr Från 4 år. Vännäs bibliotek: prel. tid 11.00 Vännäsby bibliotek: 14.00 Välkomna alla prinsar och prinsessor! Bibliotekens öppettider VÄNNÄS BIBLIOTEK Måndag 12.00-16.00 Tisdag 12.00-20.00 Onsdag 12.00-16.00 Torsdag 12.00-20.00 Fredag 12.00-16.00 Lördag 10.00-14.00 Tel 0935-141 80 Fax 0935-140 11 VÄNNÄSBY BIBLIOTEK Måndag 16.30-20.00 Tisdag 10.30-14.00 Onsdag 16.30-20.00 Torsdag 10.30-14.00 Fredag 10.30-14.00 Tel 0935-141 90 Omlån kan göras på telefon eller via Internet: www.minabibliotek.se (pinkod erfordras). E-post: biblioteket@vannas.se Inbetalningar till kommunen Vännäs kommun har ändrat från Plusgiro till Bankgiro på kundfakturor och hyresavier. Anledningen är att Vännäs kommun har ett avtal med Swedbank och de automatiska överföringar vi hade tidigare mellan plusgiro och bankgiro har upphört att fungera i. För de kunder som endast har plusgirokonto och de gamla gula kuverten kan vi erbjuda autogiro eller byte till Nordeas Basservice för betalning med både plusgiro- och bankgiroavier. Det finns nu möjlighet att välja autogiro för Vännäs kommuns fakturor och hyror. Blanketter finns på Vännäs kommuns webbplats www.vannas.se blanketter/ under Bygga och bo, Medgivande autogiro eller Medgivande autogiro hyror. Ni kan också hämta blanketter hos Swedbank i Vännäs eller på kommunens ekonomienhet. OCRfakturor BG 765-7158 OCRhyresavier BG 5841-2636 Betalning till gamla OCR PG 83 19 00-6 fungerar ännu en tid men kommer att stängas inom kort. Har ni frågor - kontakta: Berit Persson 0935-141 22 Lars-Göran Forsman 0935-141 20 Kan du tala och skriva något annat språk än svenska flytande? Världen krymper och vi agerar alltmer på en internationell marknad inom många områden. Resandet ökar, ungdomar kommer i allt högre grad att välja att studera samt arbeta utomlands och alltfler driver olika internationella utvecklingsprojekt. Dessutom kommer över 10.1000 personer från andra länder på affärsbesök till Västerbotten varje år. Det är därför allt viktigare att ha de rätta språkkunskaperna eller att veta var man kan vända sig om man behöver en tolk eller en översättare. Storebror pratar med lillebror om mamma och pappa och säger; – Först lär dom oss att gå och prata. Sen vill dom att vi ska sitta stilla och vara tysta. ”Varför gå över ån efter vatten?” Kanske kan du tala och skriva ett annat språk än svenska flytande? Personer i vår kommun som kommer från ett annat land eller är uppvuxen i en tvåspråkig familj kan faktiskt utgöra en stor resurs i det internationella arbetet. Det kan behövas någon som kan översätta ett dokument eller som kan agera tolk när vi får internationella besök. För några år sedan påbörjades arbetet med uppbyggnad av en lokal Den som håller sig väl med alla är inte vän med någon. Drottning Kristina språkbank i Vännäs. Många anmälde sig då och har på så sätt kunnat vara till stor hjälp i arbetet. Om det är så att du talar ett annat språk än svenska flytande eller känner till någon som gör det i Vännäs kommun, ta kontakt med: Victoria Kreuger Näringslivsservice 0935-141 06, 070-665 77 72 victoria.kreuger@vannas.se – Min man är mycket rak och frispråkig. Han kallar alltid en spade för en spade. – Det gör min med, men du skulle inte tro mig om jag sa vad han kallar en golfklubba för ibland. Översiktsplanen kan läsas på www.vannas.se 11 Till dej som är T O N Å R S FÖR Ä L DE R ... Hur får tonåringar tag på alkohol? • Vin får man oftast från mamma och pappa. • Sprit och cider får man från kompisar eller kompisars syskon. • Folköl fixar man själv och starköl fixar kompisar. Varför dricker ungdomar? • För gemenskap. Det blir lättare att ta kontakt och umgås. • Man söker identitet. Man känner sig cool och erfaren när man känner sig påverkad. • För äventyret. • För att det kan vara svårt att motstå förväntningar från andra. • Håll koll på ditt barskåp – en del tonårsfyllor kommer från föräldrarnas egna alkoholförråd. • Bjud inte på alkohol hemma – det går inte att lära barn hur man ska dricka – bara att dricka. • Köp inte ut – många tonåringar får sin alkohol från sina egna föräldrar. • Lär känna föräldrarna till dina barns kompisar – och kom överens om vilka regler som ska gälla. • Visa ditt barn att du inte accepterar att de dricker alkohol – det är bevisat att föräldrars attityder till ungdomars drickande spelar en avgörande roll. tresse/tillsyn. • Att föräldrarna är positiva till alkohol. Skyddsfaktorer • Tydliga normer och regler. • Trygghet. • Kärlek. • Känsla av tillhörighet. • Strukturerade fritidsaktiviteter. Ungdomars fylla är vuxnas ansvar Tonårsfyllorna handlar till stor del om attityder både hos vuxna och ungdomar. Vad kan vi vuxna göra? Kan vi enas runt följande punkter har vi kommit en bit på väg: Vilka är i riskzonen? Varför är alkohol farligt för unga? • Fulla ungdomar kan råka illa ut. Omdömesförmågan försämras. • Tonåringar har svårt att bedöma konsekvenserna av sitt drickande. • Nästan alla som prövar narkotika första gången är berusade. • Den som börjar dricka tidigt kan få problem längre fram. Finns det vissa ungdomar som löper större risk att råka illa ut än andra? Man brukar tala om risk- och skyddsfaktorer. Ju fler riskfaktorer ungdomar har ju större risk är det att man hamnar i problem. En ungdom som lever med många skyddsfaktorer omkring sig har sannolikt större chans att undgå problem i framtiden. Alla fulla ungdomar har en sak gemensamt: det är någon vuxen som har fixat alkoholen. 12 Linda Nygren Fritidsgården Ikaros Riskfaktorer Vad kan du som vuxen göra? • Skapa alkoholfria miljöer för barn och ungdomar. • Försöka skjuta upp alkoholdebuten så länge som möjligt. • Respektera åldersgränsen. KÖP INTE UT! • Bjud inte en minderårig på alkohol. • Att vara bråkig och aggressiv. • Att börja dricka tidigt. • Att ha dåliga betyg. • Att föräldrarna har bristande in- Ekumenisk resa till Italien Foto: Renato Casarotti I september 2007 genomfördes en ekumenisk resa till Cameri i Italien. Med på denna resa var representanter från Missionskyrkan och från Svenska kyr- kan. Under dagarna i Italien hanns många olika typer av besök med; allt från guidade turer i Cameri och Novara med inblick i italiensk historia till besök hos både nunnor och munkar. Förutom den katolska kyrkan besöktes även en frikyrka i Novara. Denna frikyrkoförsamling var mycket intresserad av att skapa någon form av ytterligare utbyte med kyrkorna i Vännäs. Fokus skulle i så fall ligga på ungdomar och ungdomsaktiviteter. Är du intresserad av att veta mer om just detta utbyte eller vill vara med och utveckla kontakterna med Italien så finns denna möjlighet. Naturligtvis passade resenärerna också på att delta i en kyrklig procession, besök på festival/marknad samt det årliga åsneracet. Fler vänortsfamiljer söks Under hela vistelsen i Italien skedde inkvarteringen hos vänortsfamiljer. Just att bo i familj är en särskild upplevelse! Alla som varit i Cameri och bott i familj poängterar just detta som en unik möjlighet samt något att minnas. Vännäs har också ett uppbyggt system av vänortsfamiljer. Under de senast åren har antalet besök från Italien ökat och nu behövs fler vänortsfamiljer. Om ni känner att just er familj skulle vilja ställa upp som vänortsfamilj så hör av er. Vill ni veta mer om arbetet med vänortsutveckling, ta kontakt med: Victoria Kreuger Näringslivsservice 0935-141 06, 070-665 77 72 victoria.kreuger@vannas.se Borgerlig vigsel Borgerlig vigsel förrättas av borgerliga vigselförrättare, som har utsetts av länsstyrelsen. I Vännäs kommun utförs vigslar på överenskommen tid, som även kan vara på lördagar och söndagar. Platsen för vigseln kan vara kommunhuset eller någon annan plats enligt parets önskemål. Vännäs kommun har tre vigselförrättare, kommunchef Lennart Olofsson, Ola Dahlgren och Malin Grundin Grahn. Ceremonin är gratis. Om du vill veta mer om borgerlig vigsel i Vännäs och vilka intyg som du måste ha i ordning inför en vigsel kan du besöka kommunens webbplats www.vannas.se. Under länken ”bo och bygga” klickar du på ”bomiljö” och därefter på ”borgerlig vigsel”. Du kan också kontakta kommunens kontaktperson: Karolina Johansson 0935-141 11 eller karolina.johansson@vannas.se 13 Utvecklingsprogram Foto: Rune Grundström för landsbygd och tätorter inom Vännäs kommun 2008 - 2013 N äringslivsservice i Vännäs AB fick av kommunstyrelsen uppdraget att genom bred samverkan ta fram ett nytt utvecklingsprogram för landsbygd och tätorter inom Vännäs kommun. Detta utvecklingsprogram ersätter det landsbygdsprogram som antogs 2002. Programmet har tagits fram tillsammans med många aktörer. I EU-sammanhang räknas hela kommunen som landsbygd och programmet omfattar därför både landsbygden och tätorterna. Lokal utveckling berör alla och det har därför varit viktigt med att nå ut till så många som möjligt samt att få dessa engagerade i arbetet med lokal utveckling. Samtliga byaföreningar/motsvarande har uppmanats att lämna in lokala utvecklingsplaner och detta har hörsammats av 13 av 16 föreningar. 14 I tätorterna har Vännäs Utvecklingsteam (VUT) ansvarat för att sammanställa åsikter och synpunkter från föreningslivet, Svensk Handel, Företagarna, enskilda Vännäsbor m.fl. Ett stormöte genomfördes med god uppslutning. I utformningen av programmet har hänsyn tagits till inkomna planer och förda samtal men även till aktuella styr- och strategidokument på lokal, regional och nationell nivå. Programmet kan därför utgöra grund för beslut avseende EU-finansierade projekt under pågående strukturfondsperiod (2007–2013) men även för annat planerings- och utvecklingsarbete i kommunen. Programmet innehåller även en SWOT-analys för Umeåregionen. I anslutning till varje utvecklingsområde har gjorts enkla SWOT-analyser. Dessa grundar sig på de utvecklingsplaner som inlämnats samt på de diskussioner som förts vid de utvecklingsmöten som hållits. De insatsområden som anges är resultat av SWOT-analyserna. Samtliga originalhandlingar som ligger till grund för utvecklingsprogrammet finns hos Näringslivsservice. Det slutgiltiga programmet finns på kommunens webbplats www.vannas.se. Sök sedan via Näringsliv & Arbetsmarknad – Landsbygdsutveckling. Vill ni veta mer, ta kontakt med: Victoria Kreuger Näringslivsservice 0935-141 06, 070-665 77 72 victoria.kreuger@vannas.se Projektet Tillväxt genom samverkan är nu avslutat Efter sju år av hårt arbete avslutades projektet ”Tillväxt genom samverkan” i Vännäs kommun den sista september 2007. Samverkan har varit den röda tråden i projektet under hela perioden och denna samverkan har skett på såväl lokal, regional, nationell som internationell nivå. Många har på ett eller annat sätt deltagit och bidragit till framgången med detta projekt inte minst på det lokala planet. Utan alla er som på hemmaplan enga- FÖRENINGSNYTT Kom in med material för uppsättning i fönstret på Medis! Ur en skoluppsats: ”Vattnet är mycket viktigt. Om inte vattnet fanns skulle vi inte kunna lära oss att simma och då skulle vi alla drunkna.” Lämnar Kommunal Information efter 34 år Sedan 1974 har denna tidning haft samma ”produktionsavdelning”. Det är Kerstin Hansson som på uppdragsbasis svarat för layout och sättning under dessa 34 år. Nu slutar hon och kommer att efterträdas av personal inom kommunledningskontoret, med Marita Mårtensson som huvudansvarig. Redaktionen vill tacka Kerstin för väl utfört arbete med krångliga manuskript, korta leveranstider och pusslande med utrymmet. På gång i Umeåregionen... www.visitumea.se gerat er hade projektet inte lyckats så bra som det gjort. Ett jättetack till er alla för ett gott samarbete och för ert engagemang! Många nya nätverk och konstellationer har skapats som kommer att leva kvar även efter det att projektet nu avslutats! Vill du ta del av slutrapporten så finns den på kommunens webbplats www.vannas.se Victoria Kreuger Lokal projektledare i Vännäs 50-årsjubileum Sedan 12 mars 1958 har tidningsartiklar om Vännäs klippts ut ur de lokala tidningarna och sparats i ett arkiv. I mars firar samlingen 50-årsjubileum och därför kommer ett urval av tidningsurklippen att visas på biblioteket för gamla och nya Vännäsbor. Den 15 mars invigs utställningen. Tid meddelas senare. För mer information kontakta: Malin Felth Kultur- och bibliotekschef 0935-141 70, 070-540 41 70 malin.felth@vannas.se Protokoll på webben och på biblioteken På kommunens webb kan du läsa protokoll från kommunens nämnder och kommunfullmäktige. Länken ”protokoll” hittar du på www.vannas.se De finns också tillgängliga på biblioteken i Vännäs och Vännäsby. 15 SJUNGA I KÖR Geblod.nu Vännäs Lions vill informera kommuninvånarna om: • att BLODBUSSEN anländer 20 februari. • att GLASÖGONINSAMLINGEN fortsätter. Du kan lämna in dem i en speciell låda på biblioteket på Secondhand-butiken hos Vännäs Ur Guld & Optik AB DU kan göra en insats! JULGRANSPLUNDRING Söndag den 13/1 kl 13 - 15 i Medborgarhusets festsal * Dans runt granen * Fiskdamm, gratis fika till barnen * Kaffeservering * Tomten kommer med godispåsar Arr: ABF, Vännäs S-förening, Vännäs kommun - en aktivitet som stärker både kropp och själ BYASTÄMMAN i Strand söker dig som funderat på körsång. Lämna badrums-konserten och sjung ut tillsammans med oss andra! Du behöver inte ha tidigare erfarenhet, endast vilja gäller. (Verksamheten drivs som studiecirkel = avgift.) BYASTÄMMAN tränar söndagar kl 18.30-20.30 i Strands bönhus. Tveksam och har frågor? Kontakta: Martin Paju 090-354 11, 070623 81 99 eller e-posta: martin@vannas.net Vännäs kommun – först med kvalitetsstämpel Vård- och omsorgsförvaltningen i Vännäs kommun har som första kommun i Västerbotten fått den eftertraktade certifieringen Investor In People, IIP. Certifieringen är ett bevis på att förvaltningen bedriver systematisk verksamhets- och medarbetarutveckling. I Sverige är det endast ett sextiotal organisationer som fått denna kvalitetsstämpel. För att få certifiering måste företaget först bedömas positivt utifrån fyra olika principer för kvalitetssäkring. Dessa fyra områden är åtagande, planering, genomförande och utvärdering. Det viktigaste för en organisation som arbetar med IIP är att se till att medarbetarna är medvetna om vad som sker i organisationen, förstår företagets mål och vet hur man bidrar till att nå målen. Uppmunt- ran och beröm är också en viktig del i arbetet. Samtliga intervjuade medarbetare säger samstämmigt att ”vi har fått en bättre struktur med tydligare mål och större delaktighet i planeringsarbetet”. – Vi är oerhört glada att vår målmedvetna satsning med att utveckla vår organisation i positiv riktning får ett erkännande på den här internationella nivån. Vi har investerat i våra medarbetare med fokus på kompetensutveckling, ökad kommunikation och bra ledarskap, säger AnneLie Granroth, socialchef i Vännäs kommun. – I förlängningen kommer detta arbete både våra brukare och vår personal till godo. De företag och organisationer som certifieras av IIP får en högre effektivitet och bättre lönsamhet genom att medarbetarna utvecklas. Certifieringen Investor In People Har hög internationell status och omfattar bara i Storbritannien, där den först utvecklades, ca tio miljoner medarbetare. I Sverige sköts certifieringen av IIP Sverige, en fristående organisation i samarbete med KFS, Kommunala Företagens Samorganisation. Certifikatet har delats ut i Sverige sedan 2003 För mer information kontakta: Anne-Lie Granroth socialchef Vännäs kommun 0935-143 00