Karte LANDSKRONA
Transcription
Karte LANDSKRONA
Karta – Map - Karte Mörarp Hjortshög Fredriksdal Helsingborg Vasatorp Åvarp St Mörshög Charlottenborg LANDSKRONA E4 109 28 Ättekulla Görarp Raus 230 Ekeby Örby Rydebäck Gantofta 209 Kvistofta Tjutebro Ormastorp Vallåkra 27 Örby Möllarp Valleberga Fjärestad 209 219 Truedstorp Skromberga Rosersberg Katslösa Fortuna Kågeröd Simmelsberga 250 Elestorp Rya Klåveröd 297 297 209 Öresund Axelvold Gultarp 250 109 Knutstorp Duveke Videröra Kingelstad 220 Landskrona is known for its impressive green spaces and numerous parks – you can almost walk from park to park. Slottsparken (Castle Park), in an idyllic position close to the Citadel, is home to a number of rare botanical species due to a plant population that is thought to have partly originated from a park in Copenhagen. Adjacent to Slottsparken is Sweden’s oldest area of allotments, the Citadel allotments, which house the Rothoff Allotment, Sweden’s only allotment museum. The garden cottage was erected in 1903 and is open to the public. You can find out more about Landskrona’s attractive roundabouts and flower beds in the Blomsterlinjen ‘flower route’ leaflet. Bälteberga Ålabodarna Glumslöv Örenäs Enoch Thulins flygplats Viarp Tostarp Kyrkbacken Hildesborg 26 220 Tuna Ven Norraby Halmstadgården Rönnarp Hilleshög Husvik Ottarp Bäckviken E6 E20 Arrarp Lönnstorp Sireköpinge Tarstad Vadensjö Rönneberga Säby Säbyholm Svalöv Hedagården 110 Tirup Borstahusen 17 Örja Citadellet Råga Hörstad 240 Asmundtorp 200 230 Källs Nöbbelöv Hällstorp 106 Billeberga Högestorp Värmö 241 25 Åkarp Munkebäck Gråen 17 Tofta Axeltofta Teckomatorp Tostarp Br aån 241 Trä 200 Sa xå Saxtorp Annelöv n n Saxå Kvärlöv Björnahusen Ålstorp Lundåkrabukten We’ve listed below a selection of visitor attractions in Landskrona. You’ll find information about other historical places of interest in our leaflets ‘Landskrona on your own’ and ‘Ven on your own’. Another option is a self-guided tour using the ‘Tidsmaskinen’ app. Download it free and select either landskrona-en or ven-en. Järavallens naturreservat Norrvidinge Södervidinge 104 Dösjebro 138 Olstorp 108 Dagstorp 24 ÖVERSIKTSKARTA Gryet 126 119 126 138 Lackalänga Lö dd Löddeköpinge Barsebäckshamn 123 Raby Salviken E6 L de å 22 132 134 öd 126 138 Storegård 134 137 139 132 103 Lommabukten 19 Hjärup Badplats/Swimming/Badeplatz Rastplats/Layby/Rastplatz E22 133 132 Färja/Ferry/Fähre 19 Busslinje/Bus route/Bus Arlöv Landskrona konsthall är en av Skånes vackraste konsthallar och utställarnas favorit. Konsthallen byggdes 1963 och är ritad av arkitekterna Sten Samuelsson och Fritz Jaenecke. Runt om konsthallen finns en skulpturpark med verk av 19 konstnärer. Landskrona Art Gallery is one of the most attractive art galleries in Skåne province and a favourite of exhibitors. It was built in 1963 and designed by architects Sten Samuelsson and Fritz Jaenecke. The sculpture park surrounding the gallery displays work by 19 different artists. Die Kunsthalle Landskrona gehört zu den schönsten in Skåne, bei den Ausstellern ist sie der absolute Favorit. Sie wurde 1963 nach Entwürfen der Architekten Sten Samuelsson und Fritz Jaenecke erbaut. Das Gebäude ist von einem Skulpturenpark mit Werken von 19 verschiedenen Künstlern umgeben. [ C Sofia Albertina kyrka / Sofia Albertina Church / Sofia-Albertina-Kirche Kyrkan invigdes 1788 och fick sitt namn efter Gustav III:s syster Sofia Albertina. Sofia Albertina kyrka är bl.a. känd för sina vackra glasmålningar av Martin Emond. The church was consecrated in 1788 and was named after Sofia Albertina, the sister of King Gustav III. Amongst its notable features is Martin Emond’s beautiful stained-glass. Die 1788 eingeweihte Kirche ist nach der Schwester Gustav III, Sofia Albertina, benannt. Die Sofia-Albertina-Kirche ist u. a. für ihre schönen Glasmalereien von Martin Emond bekannt. Der Kasernenplatz liegt vor der Adolf-Fredrik-Kaserne (dem heutigen Museum Landskrona), die zwischen 1750 und 1760 für die Artillerie errichtet wurde. In den ständigen Ausstellungen des Museums wird die Ortsgeschichte von Landskrona veranschaulicht. Das Museum bietet auch ein abwechslungsreiches Angebot an Wechselausstellungen, u. a. aus dem Bereich der Fotografie. Uppåkra Åkarp Alnarp Sportflygplats/Flyingfield/Sportflughafen [ B Landskrona konsthall / Landskrona Art Gallery / Kunsthalle Landskrona 108 Svarthjärup Lomma Motorbana/Racing track/Motorrennbahn Gästhamnar / Visitor moorings / Gästehäfen Med sitt vackra kustläge är Landskrona ett självklart mål för dig som kommer med egen båt. Våra åtta gästhamnar erbjuder bra faciliteter och närhet till serveringsställen, historiska besöksmål och natur. Vragerup 20 Golfbana/Golf course/Golfplatz Lund Värpinge Trolleberg H öj e å 135 Gästhamn/Guest harbour/Gästehafen Die Zitadelle aus dem 16. Jh. ist eine der am besten erhaltenen Festungen Skandinaviens. Das Schloss wurde 1549-59 vom dänischen König Christian III. erbaut. Auf dem Gelände gibt es u. a. ein Café. Außerdem besteht die Möglichkeit, im Wallgraben zu angeln. 18 Kabbarp With its attractive coastal setting, Landskrona is a must for sailors. Our eight excellent visitor mooring facilities are all handily located for places to eat, historical attractions and the natural landscape. Mit seiner einzigartigen Lage an der Küste ist Landskrona ein naheliegendes Ziel für alle Bootsbesitzer. Unsere acht Gästehäfen bieten hervorragenden Komfort und befinden sich in günstiger Lage in der Nähe von Gastronomie, historischen Ausflugszielen und reizvoller Landschaft. [ G Borstahusen A fishing village with visitor moorings north of Landskrona. On the hill above the village is Örenäs long barrow, approximately 4,000 years old. The stately Örenäs manor house is only a short distance away. Ven ligger mitt i Öresund mellan Danmark och Sverige. Färjan avgår från Landskrona och överfarten tar endast 30 minuter. Fråga efter separata broschyrer om Ven om du vill veta mer om öns besöksmål. Ven lies in the middle of the Öresund sound between Denmark and Sweden, and you can get to it by ferry from Landskrona in just 30 minutes. For more information please ask for our separate brochures about the island. Ven liegt mitten im Öresund zwischen Dänemark und Schweden. Die Fähre verkehrt von Landskrona aus, die Überfahrt dauert nur 30 Minuten. Fragen Sie nach einzelne Broschüre über Ven, wenn Sie mehr über die Insel wissen möchten. A picturesque fishing village with original buildings dating from the 1770s. Today, Borstahusen is a delightful place to visit, with sea bathing, visitor moorings, restaurants, a campsite and holiday cabins, golf and the Pumphuset cultural centre with its museum and art gallery. Skåneleden genom Landskrona är ca 23 km lång och ansluter till Helsingborg i norr och Kävlinge i söder. Längs leden finns även flera promenadslingor, utomhusgym och vindskydd. För dig som vill ha med hunden finns en 3,5 km lång hundslinga med tips på övningar som ni kan utföra tillsammans. A 23 km stretch of the Skåneleden trail passes through Landskrona, linking with Helsingborg to the north and Kävlinge to the south. There are other walking routes along the trail, plus outdoor gyms and wind shelters. For visitors with dogs, there is a 3.5 km-long dog walking route with tips on training exercises that you can do together. Der Skåne-Wanderweg durch Landskrona ist ca. 23 km lang, Er führt bis nach Helsingborg im Norden und bis nach Kävlinge im Süden. Vom Wanderweg zweigen auch mehrere kürzere Rundwege ab, es gibt eine Outdoor-Fitness-Anlage und einen Windschutz. Wenn Sie Ihren Hund mitnehmen möchten, gibt es eine 3,5 km langen Hundeauslaufweg mit Tipps für Übungen, die Sie zusammen mit Ihrem Hund machen können. You can g et ideas on what to see and do in Landskrona or Ven and useful leaflets and maps by visiting one of our Info Points. In the summer you might encounter our roving hosts, who will be out and about in the centre of Landskrona and at the quay for the Ven ferry. Ein malerisches Fischerdörfchen mit der ursprünglichen Bebauung aus der Zeit zwischen 1770 und 1780. Heute ist Borstahusen ein wunderschönes Ausflugsziel mit Strandbad, Gästehafen, Restaurants, Campingplatz, Ferienhütten, Golfplatz und dem Kulturhaus „Pumphuset“ mit Museum und Kunsthalle. Lundåkrabukten, söder om Landskrona, är en uppskattad surfplats för både erfarna kitesurfare och nybörjare. Gästhamn och fiskeläge som ligger norr om Landskrona. Vid byn, uppe på backen ligger Örenäs gånggrift som är ca 4 000 år gammal. Inte långt från gånggriften ligger det magnifika Örenäs slott. MED VANDRINGSKÄNGORNA PÅ PUT ON YOUR WALKING BOOTS AUF SCHUSTERS RAPPEN Besök n ågon av våra Info Points för att få tips på vad du kan se och göra under ditt besök i Landskrona eller på Ven. Här hittar du också broschyrer och kartor för destinationen. Under sommaren möter du våra mobila destinationsvärdar runt om i Landskronas stadskärna och vid Ventrafikens färjeläge. I gamla stationshuset, ligger Hemslöjden i Skåne placerad med butik, utställ ningar, verkstad och kurslokaler. Butiken säljer hantverk som tillverkats av landets bästa slöjdare. [ F Ålabodarna Der Park ist ca. 750 qm groß und bietet eine Mischung von Street und Rampen, aber auch eine Reihe von Minirampen. Ett pittoreskt fiskeläge med ursprungsbebyggelse från 1770-talet. I dag är Borstahusen ett härligt besöksmål med havsbad, gästhamn, restauranger, camping, stugby, golf och kulturhuset ”Pumphuset” med museum och konsthall. Kitesurfing / Kitesurfing / Kitesurfen Im alten Bahnhof ist Hemslöjden i Skåne untergebracht. Hier gibt es einen Laden, Ausstellungen, Werkstätte und Seminarräume. Im Laden wird Handwerk angeboten, das von den besten Handwerkern des Landes hergestellt wurde. About 750 square metres in size, the park has a good mixture of street and transitions but also a variety of minibowls. GOLF MED HAVET I SIKTE GOLF WITH THE SEA IN YOUR SIGHTS GOLFPLATZ MIT MEERESBLICK Gästehafen und Fischerdorf nördlich von Landskrona. Auf einer Anhöhe in Dorfnähe liegt das Ganggrab Örenäs, dessen Alter auf ca. 4 000 Jahre geschätzt wird. In der Nähe des Ganggrabs befindet sich das pompöse Schloss Örenäs. [ E Hemslöjden i Skåne / Hemslöjden i Skåne crafts / Kunsthandwerk in Skåne Hemslöjden i Skåne is housed in the old station building, and comprises a shop, exhibitions, workshops and training facilities. The shop sells crafts by Sweden’s most talented makers. Parken är cirka 750 kvm stor och erbjuder en lagom blandning av street och böj, men även en variation av småböjar. VEN, SVENSK Ö MED DANSK HISTORIA VEN - SWEDISH ISLAND WITH A DANISH HISTORY VEN, SCHWEDISCHE INSEL MIT DÄNISCHER GESCHICHTE 134 138 Sjukvård/Medical care/Medizinisches Zentrum Kasernplan is an open area in front of the Adolf Fredrik barracks, currently home to Landskrona Museum. The barracks were built for the artillery regiment in the 1750s. The museum’s permanent exhibitions tell the story of Landskrona itself through the ages, and it also has a programme of temporary exhibitions which includes photographic work. N Nöbbelöv 126 137 21 Campingplats/Camping site/Campingplatz The Citadel is one of the best-preserved 16th century fortresses in the Nordic countries, built by King Christian III of Denmark between 1549 and 1559. There is a café in the grounds and you can fish in the moat. Vallkärra Fjelie Flädie Haboljung Öresund Kasernplan är beläget framför Adolf Fredriks kasern (Landskrona museum) som byggdes på 1750-talet för artilleriets räkning. Museets permanenta utställningar återberättar Landskronas lokalhistoria. Museet erbjuder även ett varierat utbud av tillfälliga utställningar inom bland annat fotografi. [ I Skateparken Lagunen / Lagunen Skate Park / Skatepark Lagunen Ein Familienbad mit mehreren verschiedenen Becken, Wasserrutschbahnen, Whirlpools und Sauna. E20 Önnerup Citadellet är en av Nordens bäst bevarade fästningar från 1500-talet. Slottet byggdes 1549 - 59 av danske kungen Kristian III. På området finns bl.a. ett café och möjligheten till att fiska i vallgraven. Vackert grönområde med mindre djurpark och en stor lekplats. A beautiful green space w ith a small zoo and a big playground. Schöne Grünanlage mit einem kleineren Tierpark und einem großen Spielplatz. Wer gerne das Leben genießt, ist hier genau richtig. Hier erwartet Sie kulinarische Erlebnisse in Schlossambiente, im geschichtsträchtigen Stadtkern oder mit Blick über den Öresund. In dem urigen Fischerdörfchen Borstahusen finden Sie das Pumphuset und das Restaurant Erikstorp Kungsgård mit dem bekannten Koch Daniel Berlin, das im White Guide, dem Führer über Schwedens beste Restaurants und Cafés gelistet ist. Auch auf der Insel Ven finden Sie zwei Restaurants, die im White Guide gelistet sind, das Restaurant Ella und Pumpans Café und Restaurant. A family leisure centre with several different pools, water slides, bubble pools and a sauna. Nyboholm Bjärred [ D Landskrona museum och Kasernplan / Landskrona Museum and Kasernplan Museum Landskrona und Kasernenplatz [ H Karlslundsparken / Karlslund Park / Karlslundsparken Ett spännande familjebad med flera olika bassänger, vattenrutschbanor, bubbelpool, bastu och relaxavdelning. Stångby Stävie Borgeby 137 220 Eine Mitmach-Ausstellung für Kinder von 0-5 Jahren. Im Trädgårdslandet können die Kinder auf den Kompost klettern, im Labyrinth der Kaninchen kriechen oder Karotten verziehen. [ K Karlsundsbadet / Karlslundbadet leisure centre / Hallenbad Karlslundbadet 108 Furulund eå Hög 23 Naturvårdsområde/Nature reserve/Naturschutzgebiet A fun exhibit for children aged 0-5. At the Garden Plot, you can climb about in the compost, crawl into the rabbit warren or pick carrots. If you are someone who values the good things in life, you have come to the right place. Savour an exquisite meal in the surroundings of the fortress, in the historic town centre or while enjoying a view over the Öresund sound. The welcoming fishing village of Borstahusen is home to Pumphuset and the Erikstorps Kungsgård restaurant, run by renowned chef Daniel Berlin – both are in the White Guide directory of the best restaurants and cafés in Sweden. The island of Ven also has two restaurants in the White Guide – Restaurang Ella and Pumpans café and restaurant. Freibad m it Sprungturm. Die Becken sind mit gereinigtem Wasser aus dem Öresund befüllt. vl i ngeå n V Hoby Norrevång Vikhög [ A Landskrona slott, Citadellet / Landskrona Citadel / Zitadelle Landskrona Kä 123 122 Sjöbo 122 TECKENFÖRKLARING/KEY/ZEICHENERKLÄRUNG En lekutställning för barn 0-5 år. I Trädgårdslandet kan ni klättra i komposten, krypa i kaninernas labyrint eller plocka morötter. An outdoor swimming pool w ith a diving platform and pools that use purified water from the Öresund sound. St Harrie Kävlinge 3 km Barsebäcksverket [ D Trädgårdslandet på museet / Garden Plot at the museum / Trädgårdslandet im Museum Utomhusbad m ed hopptorn och bassänger fyllda med renat vatten från Öresund. 200 Håkantorp 0 Du som värdesätter livets goda har kommit till rätt plats. Här kan du avnjuta en utsökt måltid i slotts miljö, i den anrika stadskärnan eller med utsikt över Öresund. I gemytliga fiskeläget Borsta husen hittar du Pumphuset och den erkände kocken Daniel Berlins restaurang Erikstorps Kungsgård som båda är med i White Guide, guiden för Sveriges bästa restauranger och caféer. Även på ön Ven hittar du två restauranger som är med i White Guide, Restaurang Ella och Pumpans café och restaurang. [ J Citadellbadet / Citadelbadet swimming pool / Freibad Citadellbadet V Karaby Henkelstorp Barsebäck MED HAVET SOM GRANNE THE SEA ON YOUR DOORSTEP DAS MEER IN GREIFBARER NÄHE Särslöv Hofterup Nachstehend haben wir für Sie eine Auswahl an Ausflugszielen und Sehenswürdigkeiten in Landskrona zusammengestellt. Wenn Sie weitere historisch interessante Orte entdecken möchten, stehen Ihnen die Broschüren ”Landskrona auf eigene Faust“ und ”Ven on your own“ zur Verfügung. Sie können auch die App „Tidsmaskinen“ verwenden und Ihren geführten Rundgang ganz nach eigenen Vorlieben gestalten. Laden Sie die App kostenlos herunter und wählen Sie landskrona-en oder ven-en. ÄT GOTT, MÅ GOTT! EAT WELL, FEEL GOOD! ESSEN UND TRINKEN HÄLT LEIB UND SEELE ZUSAMMEN! Håstenslöv 138 Nedan hittar du ett axplock av Landskronas besöksmål. Om du vill upptäcka fler historiska platser finns foldrarna ”Landskrona på egen hand” och ”Ven på egen hand”. Du kan också gå en egen guidad tur genom att använda appen ”Tidsmaskinen”. Ladda ner den kostnadsfritt och välj landskrona-sv eller ven-sv. BARNENS LANDSKRONA CHILDREN’S LANDSKRONA LANDSKRONA FÜR KINDER Reslöv Häljarp Saxtorpsskogen Marieholm N Skrävlinge Landskrona ist für sein beeindruckendes Grün und seine vielen Parks bekannt. Hier können Sie praktisch von Park zu Park wandern. Im Schlosspark, der idyllisch an die Zitadelle anschließt, finden Sie botanische Raritäten, denn ein Teil des Pflanzenbestands stammt aus einem Park in Kopenhagen. Im Anschluss an den Schlosspark liegt der älteste Schrebergarten Schwedens, die Zitadellenkolonien mit Schwedens einzigem Koloniemuseum, Rothoffs Koloni. Das Gartenhaus wurde 1903 errichtet und ist offen für die Allgemeinheit. Allen, die mehr über die schön gestalteten Kreisverkehre und Blumenrabatten von Landskrona wissen möchten, steht die Broschüre Blomsterlinjen zur Verfügung. 110 Tågerup STADEN SOM ANDAS HISTORIA OCH KULTUR A TOWN THAT BREATHES HISTORY AND CULTURE STADT DER GESCHICHTE UND KULTUR Torrlösa 243 240 Vadensjö Tullstorp Landskrona Rävatofta 106 Munkagårda 250 250 Källstorp Brödåkra Tågarp Gluggstorp Rosenhäll 230 Halmstad Loarp Äskatorp Härslöv Sundvik Norreborg Landskrona är känd för sin imponerande grönska och många parker. Här kan du praktiskt taget vandra från park till park. I Slottsparken, som ligger idylliskt i anslutning till Citadellet, finner du botaniska rariteter tack vare parkens växtbestånd som till vissa delar lär härstamma från en park i Köpenhamn. I anslutning till Slottsparken ligger Sveriges äldsta koloniområde, Citadellkolonierna med Sveriges enda kolonimuseum, Rothoffs koloni. Stugan uppfördes 1903 och är öppen för allmänheten. Om du vill veta mer om Landskronas vackra rondeller och blomsterrabatter finns foldern Blomsterlinjen. Böketofta - ån 219 220 Magleröd Gedsholm Bårslöv Råå Råå 109 110 Frillestad Välluv 27 n Smedjebacken Stubbaröd 26 Hässlunda se UNDER TRÄDENS GRÖNSKA AMID THE GREENERY UMGEBEN VON GRÜN Bensige 109 Tunnby rå Stenestad Södra Vram 250 Boserup Påarp 25 de Gålarp Risekatslösa Rycketofta 111 Sö Billesholm Rosenlund E4 E6 E20 Besuchen Sie einen unserer Info Points und erhalten Sie Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten während Ihres Aufenthalts in Landskrona oder auf Ven. Hier finden Sie auch Broschüren und Karten für die Reiseziele. Im Sommer stehen Ihnen auch unsere mobilen Informationsmitarbeiter an verschiedenen Punkten im Zentrum von Landskrona sowie am Fähranleger von Ventrafiken zur Verfügung. Landskronas Info Points Lundåkrabukten (Lundåkra Cove), south of Landskrona, is a favourite spot for kitesurfers whether expert or just starting out. Die Bucht Lundåkrabukten, südlich von Landskrona ist ein beliebter Surfplatz, sowohl für erfahrene Kitesurfer als auch für Anfänger. Bad / Swimming / Schwimmbäder Våra strandbad har barnvänliga, långgrunda sandstränder och bra vattenkvalitet. De bästa badplatserna finns vid Borstahusen, i Lill-Olas och på Ven. Vid Lill-Olas finns även en badbrygga och hiss som är anpassad för rörelsehindrade. We have child-friendly sandy beaches with shallow water and good water quality. The best places for swimming are Borstahusen, Lill-Olas and Ven. Lill-Olas has a jetty and a lift suitable for people with physical disabilities. Unsere Strandbäder bieten kinderfreundliche, flache Sandstrände und gute Wasserqualität. Die schönsten Badeplätze sind beim Fischerdorf Borstahusen, in Lill-Olas und auf Ven zu finden. Bei Lill-Olas gibt es auch einen Badesteg und eine Hebevorrichtung für Rollstuhlfahrer. Mötesplats Borstahusen B1, Hotel Öresund C6, Hotel Chaplin D6, Why not café B6, Landskrona museum C6 Landskrona har fyra havsnära golfklubbar med golfbanor av olika karaktär och läge. Golfklubbarna ligger i nära anslutning till mysiga restauranger, trevligt boende och moderna konferensanläggningar. På Landskrona golfklubb (Borstahusen) finner du Sveriges enda golfmuseum och golfens Hall of Fame. Landskrona’s four golf clubs are all near the sea, offering courses of differing character in various settings. They are close to a range of cosy restaurants, pleasant accommodation and modern conference facilities. Landskrona Golf Club (Borstahusen) houses Sweden’s only golfing museum and golfing Hall of Fame. Landskrona hat vier Golfclubs mit verschiedenen Arten von Golfplätzen in unterschiedlichen Lagen. Die Golfplätze liegen in der Nähe von gemütlichen Restaurants, schönen Unterkünften und modernen Konferenzanlagen. Im Golfclub Landskrona (Borstahusen) gibt es das einzige Golfmuseum Schwedens und eine Hall of Fame des Golfs. Vens Info Points Tycho Brahe-museet B2, Café Bäckviken C2, Spirit of Hven Backafallsbyn B1, Kiosken i Kyrkbackens hamn A2 SOS 112 114 114 Polisen / Police / Polizei 1177 Sjukvårdsupplysning / Medical advice / Medizinische Beratung +46(0)418-47 30 00 tourism@landskrona.se visitlandskrona.se en berg aväg Södra Rönne Villav Rundan Mästarev Frisörv Agronom v vägen Jägmästar v kaps Reds Smedvägen Rågånge n Axel Pers v Vagnmakarg v Timmer Bäckv 3 Kampv 14 Hansavägen en sväg Asmun dto rp Tunvä gen Norrenäsv Br aå n ä g en LJ AR P ta v HÄ To f << vä ge n ps sv 2 gav Än 7 Sax ån 27 << SÄBY 11 2 Backv ägen Fry ge n 18 Länsm annavä 1 Silvavägen Sibyllas vä g Välanvägen 13 Sport v 10 Hökv 399 äge n Torp v 12 Carlst 32 V> > BJ U 386 Tagmad sv Lövstigen Bärstigen 1 1 Bladst Grenst 13 13 14 Barrstigen Sto rskogsvä ge n Blomst Smalst Dalst Lärkv ägen 66 nsv igen Älgst tigen Rådju rs 6 10 N 3 19 86 Hällsto Scoutv ägen en av äg 13 rms v 0 2-3 O Röde 1 1 13 1- sons Eriks Leif L illa oft 78 Sö dr a s 2 sv v 1 rp to lls ed Hä v Sätw 12 11 Jo ha nP er s 45 sv storp Häll- 18-1 12-5 3 26-34 n By vä g en nv 58 äg dvi k sväge en v st in G pi Lu 22 v er Södra Kvist 28 1 v Lu s tkl Vi öv 12 v San d pv Vä p er öv kl ar rv dk lö ve H Opalv er n 78 Topas v Sand vägen antv Diam gdv Rubin v Smara Rö Sun en äg Rönn v lv Pilv Oxe en sv Safirv G rå st Gräsv sv osv Maskr St ra nd nä sv äg en Möll ev elv Häg gv Hass Gnejsv Flintv Granitv Myrst Hästhov gården Nan n tan 345 å Sjög en rdsväg 3 fte To >> B2 B2 A1 A2 B2 B3 B2 B2 C3 B2 A1 A2 166 Tingväge n ASMUNDTORP Agronomvägen Asmundtorpsvägen Axel Pers väg Brovallavägen Bäckvägen Eslövsvägen Fasanvägen Frisörvägen Gårdsvägen Hansavägen Hökvägen Jaktstigen Jägarstigen Jägmästarvägen Kampvägen Kustvägen Lantmannavägen Lantmästarvägen Lärkvägen Mästarevägen Möingevägen Nissebovägen Nordanvägen Norrenäsvägen Nästvägen Redskapsvägen Rundan C1 A1 B1 B2 C1 C2 A1 A2 A1 C1 A2 B2 B1 B2 A2 C2 C2 C2 A2 A2 B1 C1 B1 C1 A2 B1 B2 B1 C1 A2 B1 C2 A2 B2 B1 GLUMSLÖV Abbes väg Anders Pers väg Annerovägen Ansgarsvägen Baldersgatan Biblioteksvägen Birkavägen Bragegatan Bredablick Domarringen Drejarvägen Eddavägen Fornvägen Frejagatan Friggagården Glumslövsvägen Hedebyvägen Heimdalsgatan Hovmannaleden Hällstorpsvägen Hövdingaleden Iduns väg Johan Pers väg Jöns Eriks väg Krokstorpsvägen Kungshögsvägen Landskronavägen Leif Erikssons väg Lindormsvägen Lokegatan Lybecks väg B3 C2 D2 A1 D2 D1 D2 D2 D2 C1 C2 D3 D2 D3 C3 D3 C2 D2 C1 D1 C1 D2 D3 D2 C1 D2 D3 C2 C1 D2 C2 C2 D2 D2 D2 C1 D2 D3 D3 D2 A2 A A1 A1 A1 A1 B1 A1 A1 A1 A2 B2 A1 A1 A1 A1 B2 A2 B2 A1 A1 HÄRSLÖV Aspavägen Backvägen Frysvägen Korsvägen Länsmannavägen A1 A1 A2 B1 B2 A2 B2 VEN NORREBORG en sväg r av v s M os sv äg en rg ge vä S:t Ibbs kyrka sv or bo n lin ga vä ge Jö ns Mö llar es Hakens fyr v v Lan dsv äge n es M Jö ö ll n ar s Holl ä 2 Ca v Tycho Brahemuseet Uranienborgs skola nd ar v KYRKBACKEN Öresund HUSVIK Hus re TUNA BY n rk Ky g er v vik s äg MOSSEN v en Tysk a BÄCKVIKEN Cykeluthyrning Öresund ANNELÖV Astrids väg Billebergavägen Birgittas väg Eleonoras väg Gisslebergavägen Ingeborgs väg Ingrids väg Kristinas väg Krutvägen Kävlingevägen Margaretas väg Saxtorpsvägen Sibyllas väg Sofias väg Sveas väg Toppåkersvägen Ulrikas väg Ängavägen C L 1 Mos Västra fyren B n C1 B1 B2 C1 C1 D3 D3 D3 C2 C2 D2 D2 D1 B2 B3 B3 C2 C3 D1 D2 D2 D3 D1 C2 D2 D1 C2 C3 D3 D2 C1 A2 B3 A2 C2 D2 D2 ge Nannagården Nybovägen Odengatan Runstensvägen Röde Orms väg Rösvägen Sigyngården Sissa Sätweds väg Skyttevägen Slottabäcksvägen Strandnäsvägen Sundvikstranden Sundviksvägen Södra Kvistoftavägen Tingshögsvägen Tingvägen Torsgatan Troeds väg Valhallagatan Vidablick Vikingaleden Viktorshögsvägen Vipevägen Ålabodstranden Ålabodsvägen Ättehögsvägen ev ä B1 A2 B1 B1 B2 B1 B1 C1 C1 B2 B1 B2 B1 B1 B2 A2 A2 A1 A2 B1 B2 B2 B1 B2 C2 A2 C2 N Rågången Skördevägen Smedvångsgården Smedvångsvägen Smedvägen Smidesvägen Statarvägen Stationsvägen Sunnanvägen Södra Rönnebergavägen Timmervägen Toftavägen Trastvägen Tunvägen Vagnmakargatan Verktygsvägen Villavägen Viltstigen Vävstigen Årupsvägen öt B2 B2 B2 C2 C3 B3 C3 C3 B2 B2 A1 A1 B2 B3 A2 B2 A2 B2 A2 A1 B1 C1 B2 A1 B2 B3 C3 C2 A1 B2 A1 G Rönnvägen Safirvägen Sandvägen Scoutvägen Sjögårdsvägen Skogsklövervägen Skogsvägen Skolvägen Slånbärsgården Slånvägen Smaragdvägen Stenrosgården Svampstigen Tallvägen Tallörtsgården Toftavägen Topasvägen Törnrosgården Videvägen Vitklövervägen Väpplingvägen Västergårdsvägen Ågatan Äppelrosgården g A1 A2 B2 A2 B2 B2 A2 B2 A1 A2 A2 B2 B2 C2 C3 B2 B2 B2 B2 B2 B3 A1 B2 B3 B2 B2 A1 B1 B2 B3 A2 A2 C2 A1 B2 A1 B2 C2 B2 B3 C3 A1 B2 B2 B2 C2 C3 C2 A2 B2 B3 A2 B2 B2 A2 A1 A2 B2 B2 B3 B2 A1 A2 B2 B2 A2 B2 B3 A1 B3 C3 vä Daggrosgården Diamantvägen Dunörtsgården Ekvägen Enevägen Fingerörtsgården Flintvägen Flygeltoftavägen Flädervägen Fridhemsvägen Furuvägen Ginstvägen Gnejsvägen Granitvägen Granvägen Gråstensvägen Gräsvägen Hagtornsgården Harklövervägen Hasselvägen Häggvägen Häljenäsvägen Hästhovsvägen Kanelrosgården Kastanjevägen Klintkärrsvägen Konvaljegården Kristallvägen Landskronavägen Lavstigen Lilla Byvägen Lindvägen Lingonstigen Lummerstigen Lupinvägen Lusernvägen Lönnvägen Maskrosvägen Mjölkörtsgården Myrstigen Möllevägen Nattljusgården Nyponvägen Olofstorpsvägen Opalvägen Oxelvägen Parkvägen Pilvägen Plastgatan Poppelvägen Rubinvägen Rundelsvägen Rödklövervägen lte rs B1 C1 A1 B1 B2 A1 A2 A1 A2 B2 B3 B1 B3 A3 C1 C2 C1 B2 C1 A1 B1 A2 B2 A2 A2 B3 B2 B1 B2 B3 A1 B3 B3 B3 A2 A3 B3 B3 A2 C2 B2 B2 C2 B2 A2 B1 A1 B2 A2 B2 C2 B1 B2 HÄLJARP Almvägen Apelvägen Axeltoftavägen Barsebäcksvägen Björkvägen Blåbärstigen Blåsippegården Bokvägen Brohusvägen Hilleshögs dalars naturreservat ol << BARS A2 B2 B2 A2 C2 B2 B2 B2 B2 B2 A2 B3 C3 A1 C1 B2 A1 Hagensvägen Harstigen Helleforsvägen Hermelinstigen Hurulundavägen Igelkottstigen Ingalundavägen Joggingvägen Kaninstigen Kanotstigen Kustvägen Landskronavägen Lundavägen Lövstigen Markvägen Minkstigen Mårdstigen Någorlundavägen Orebyvägen Orrstigen Pyrolavägen Rosenstigen Rådjurstigen Saxtorpsvägen Scoutvägen Silvavägen Simmarvägen Slalomvägen Smalstigen Sportvägen Stafettvägen Stora Byvägen Storskogsvägen Svanabacksvägen Svanstigen Sålundavägen Tagmadsvägen Tjäderstigen Torpvägen Välanvägen Ålstorpsvägen Älgstigen M AL M Ö en äg SAXTORP Annorlundavägen Barrstigen Barsebäcksvägen Björnahusvägen Bladstigen Blomstigen Brunnsvägen Bärstigen Carlstigen Dalstigen Davidslidsvägen Ekorrstigen Forsgårdsvägen Grenstigen Grävlingstigen Sundvik ds v C7 C7 C5 C7 D2 E2 G3 H8 G2 H5 D5 C5 C6 C1 E4 D7 E7 F7 D6 D5 E5 E6 C5 D7 E7 C7 D6 E6 E7 E5 C6 E5 E5 E6 B3 C8 C5 H6 C5 D6 B3 B2 C5 H5 H4 H5 H6 C6 D6 C7 D6 G6 C7 A2 A3 A2 A3 ge n iksv ä dv Sun W n ge vä ps ata 30 An n 1 d ra g ata 30 T re n 1 dje gata30 n 1 n at a ilg of Pr et sg Åga Bokvä gen v Enevä gen Gran Skolv Apelv n Ekväge Björkv Tallörtsgården örtsgå. Lönn v Dun Almv Lingon- Örjaled F hemridsv Barsebäcksvägen Parkväg en Mjölk- Poppel v örtsgå. Stenro gårde sn 25 Lind v kl Drevgatan ru Bromsg ippe gården EBÄCK n ata ellg Lam 26 tigen Minks 12 10 31 en Fö re ta gs v n ata mg Ra Rattgatan 3 g Marie b.g 28 Villag n Algata - 20 16 Björk atan4 3 4 gatan 3 atan Grän sg 27 5 25 sta g För 1 Nyponvägen Flygelto Daggro sgå. en väg Bro hus ftaväge n Vadensjövägen Klockarv 2 Rin gvä gen ver iga tan Stu Hag e e st ig He r Scou tväge n 9 18 >> JÖ ENS VAD g lvä Sko Örja ägen ergsv sv rg be Källeb 40 39 T bru egelksg 35 jen aka åkr Lun d Pl åt g 14 30 en Ekorr stig 17 Or eb yvägen Annelundsvägen n Ste nor svä ge erk ntv nt 8 28 an kg at Sv vägen Drejar >> D oc n RONA LANDSK g Blås Tredje Tvärgatan Trädgårdsgatan Tränggatan Tullgatan Tullstorpsvägen Tångvägen Vadensjö Backe Vadensjövägen Vagnmansgatan Vallgatan Vallåkravägen Varggatan Varvsvägen Vasagatan Vattenverksallén Weibullsgatan Vengatan Ventilgatan Verkstadsgatan Viktoriagatan Villagatan Vintergatan Violstigen Vångvägen Vårgatan Västervångsvägen Västra Kajgatan Vävaregatan Ängahusvägen Ängsgatan Ödmanssonsgatan Önskevägen Örestigen Öresundsgatan Örja Byväg Örja Skolväg Örjaleden Östergatan Österleden Östra Kajgatan Övre gatan man Hovleden na Glumslövsvägen 44 Rådjurs tigen 37 16 en gstig Gräv lin 2 Säb yK Nyhemsvägen tan rga ve Bä n ata rgg 25 Me lodi ga ta n gsg ebe r Han Vån tver gv kar gata n Mö 69 lleg ata We n ibull sga tan xg Sali 17 neb erg sg n ata arg 1 Rön 1 atan n 59 Som ma rga ta Vå r ga tan g sjö 2 Ho Rön n en rs g ge H rn sg On Ve 5 Järvgatan Pil än 10 43 å rd Ju nig erk sa llé n Va tte nv g rie ng sg ata n Järn 3 n dsgata gå r Va 1 St eln nd gs ru v ä 31 ge n or s n Ste n ta Ha tan pa rgå rde 1 Sil en vergå ors rden vä ge n 10 än gs run de ln Pil33 åke rsg Pil tan sga 13 Ko n Kvarn 188 ba. gata 79 o rre n ker ige Pilå vst 1 Du Do mh err est Stora No rreg Krokv sg Ko p ott s Idr 22 n vä ge n 40 nd svä ge n Ka rls lu Genv 32 väg 27 sg R åd man 4 gs ga Erik s elb r.g Eng rreg No 70 ra Sto No rre 26 g Re ge ri an en stig g at 31 n gata lls- n gata Erik s og GK yrk 5 St usg dh Rå St N 15 Alm S:t 168 Gö ran sg n n b orgsgata Frö jde 1 Sue 29 44 n sg man 2 er-1 Tim m ogr Kyrk rg 19 Sto 105 gatan 43 45 an Tränggat iga 1-11 26 lon Skogs musgården gatan Ven- Storm- Fo rsg ård sv Anne lunds v yrkvä g 7 sg in 7 12-54 Markvägen ägen > VAL LÅK RA /E6 /E2 0> väg en Vall å k ra Kalkstige n Träd- 220 > nd en sRö en väg 1 Ö> kar grä 2 dLin sv orm M MAL Malm väg Lill-Olas Pr Norr a Vattentorn 2 tan 2 1 rga en 20 väg s torshö g n ge Vik 6 rrin ma n Do 1 Fis nv For ägen 26 Drejarv 13 v s ten ns an de n le de 2 PARKSTADEN (Under byggnation) ga VIKTORSHÖG ata y vä g en ki n lsg Lilla B GLUMSLÖV Vi ANNETORP 16 Ru sog Sk 38 27 v 3 ab 2-52 lic k da öv red 11 12 äg 15 B 37 im He n v er ev tt Sky 1 tte- v Ä ögs gs h Tin gsv hö 1 sng Ku ögsv h 2 äg e 30 Sto n ge vä vs slö v gars 26 1 9 m lu G gsg atan 5 Kun n k rpsv to d Glumslövs skola Ans 2-50 ksto Kro rpsv s Krok 15 yv eb 26 He0 1 gen Birka- vä 20 > Vidablic E20 Glumslövs kyrka 4 2-34 D> E6 v 2 Församl.hem gv er 19 äg s v1 ers Pers v And B 11 Eddavägen sv tek o ibli 21 1-69 LUN ld Ba ed Sissa 12 Strandnäs g vä n taf ta 1 ga isto k e Kv Lo ns Idu 37 10 5 en an 17 Tro ogr ta ga an 85 138 at 2 Ålabodsvägen 1 sg v Jöns Eriks v 70 Örenäs slott Sandåkerskolan Lu lin pi nv 1 sg at en l sg Emiliaskolan da im v vä g KYRKLYCKAN äge n r To 30 rps 1 69 Klin tkär rs 3 0 23 n 12 äg 46-40 sv Vide o dsv 24 100 17 lla lha Va ed n jag He 7 52-5 50 2 äg e ge n n ata 43 KyS rk G OR GB n E6 E20 av Furuv Krista llv ata Skogsvägen ron 86 68 Örevång Ålab 15 g en Od 41 vä F sk ta bä ck Lan E7 C5 B4 C5 B3 C5 D9 E5 E2 E1 F1 E1 C6 C2 C2 F7 G7 A3 C8 D8 C7 C7 B4 B4 C4 E6 E3 B3 C5 H7 D6 E6 D6 D5 B3 E8 SIN HEL 1 >> Sl ot sv ä Tro Svampst Pe Ålabodarna nd D Fre 25 Lavst n 57 La 76 rps väg 25 en äge n Nattljusgå. Öresunds Golfklubb ha g stg ata n 16 väg en stigen Blåbärst Jo n Stuverigatan Suellsgatan Sundgatan Svanegatan Svaneholmsgatan Svarvaregatan Svetsgatan Symfonivägen Säby Byväg Säby Kyrkväg Säby Skolväg Säbygatan Säbyholms Gård Säbyholmsvägen Söderleden Södra Fiskehamnsgatan Södra Kajgatan Södra Kyrkogränden Södra Långgatan Söndagsgatan Tallstigen Tegelbruksgatan Tenngatan Timjangränden Timmermansgatan Tofterupsvägen Tranchellsgatan Tranegatan Trastgränden Tre bröders väg Tredje gatan << 37 Krutv O SUNDSBACKEN 1 220 12 Pla Olof sto 3 Folkets Hus rs Tall 28 Vipev Tallskolan 61 HÄLLSTORP dsvägen gårde gå. örts 44 n e gård Sigyn- en F 23 Tallväg bo Åla Bragegat an 1 138 v 16 rigga de n B3 B3 B2 B3 C7 D5 B2 B3 C3 C3 C6 D6 G5 H5 D7 D8 C6 C6 F7 C5 C2 C2 D2 D5 E5 B2 C2 C3 B4 D5 D5 E4 F3 C6 D5 D6 E6 C7 C7 C5 B4 B5 D6 5 Vengatan EB R 56 1 SJ 300 m 15 1 39 0 tanje a- 2 ingale Kas Hövd Pa DÖ en äg av Hagtorn s- gården 100 s väg Ab be d en str an vik Skeppare Toftins väg Skeppargatan Skepparvägen Skeppsbron Skiftesvägen Skillingstigen Skogsfruvägen Skogsmusgården Skolallén Skönabergsvägen Sliperigatan Slottsgatan Slottsvägen Smedjegatan Snickargränden Snövitsgården Sockerbruksvägen Solstigen Sommargatan Sparvägen Spegelgatan Spelmansgården Spinnaregatan Stenorsvägen Stora Norregatan Stora Pilgränden Stora Strandgatan Storgatan Stormgatan Strandvägen Sturegatan H G husg e ron 23 nd C4 D4 D8 C3 D8 D9 C7 E6 C4 D4 G6 G6 D6 C4 D5 B4 D4 E5 E6 B3 C6 D6 E5 E6 C3 E6 D5 B4 D5 D5 D5 D6 E6 C3 C4 B5 B6 C6 D6 E4 B3 B5 OR GB IN Bad äg rs v 200 Su Plantstigen Plåtgatan Prinsgatan Profilgatan Prästgatan Pumpgatan Påfågelstigen Ramgatan Rattgatan Regeringsgatan Remigatan Repslagargatan Revgatan Ringvägen Rosmaringatan Rådhusgatan Rådmansgatan Rönnebergsgatan Sagogatan Salixgatan Salpetergatan Saltsjögatan Sandvångsgatan Sankt Göransgatan Sankt Olovsgatan Segergatan Selma Lagerlöfs väg Seminariegatan Silvergården Silverstigen Sjögången G LS HE << n 63 sk Nybovägen 16 >> 8 nd 200 Axeltofta Koloniområde F Häljenäsvägen ägen Sjög årdsv n äge La 300 m HÄLJARP HÄ LJA RP ov yb Nybovägen Stugområde n 106 3 138 C tr od s Tullg åk pp To ab Ål 1 100 n äg en e äg ägen mn 200 m 0 100 B 2 12 s väg ec k Lyb Ha m ngata as v 2 200 m 0 A C n ge vä 41 e dstran d Ålabo Nyha 30 ANNELÖV Folkets hus S ve 2 TÅGARP >> 13 Lotsg 250 ge n Rusth ållsvä gen 2 13 Kävlingev äg e en Annelövs kyrka 15 jer iv ä Annelövs skola 9 Me O en Astrids v r gav lebe G iss n väg Ingrids v Ulrikas v ORP >> AT TECKOM 2 Vå rd r tta 6 17 ge Korsv n Härslövs kyrka Utsik tsvä g Davidslidsvägen ge vä vä 33 Saxtorpsv Kristinas S ofias v As pa ORP 3 47 Aspavallen Margaretas v Birgittas v 50 << SAXT a rg be lle 50 ov Anner Selma Lagerlöfs väg > Bi 60 > RP Galgabacken 15 19 TO SAX >> 1 Begravn.plats v väg 50 en B GA ER RP Eleonoras v Koriand erg Årupsväg 300 m 0 28 n Saltsjö- 240 100 B LE BIL << 50 1 >> 125 l av v al Br o 275 GE IN VL KÄ 35 28 annav ntm La Smedv.v n ge 28 Axeltoftavägen Bågskytte K-pistskytte Mariebergs skytteområde Gevärsskytte Skeet-och trapskytte F7 A3 B3 B3 B4 A3 E5 D5 F6 C5 C5 B3 C5 C5 D5 E5 E6 A2 A3 A3 B3 C5 D5 C6 C6 D5 C6 E3 F4 G5 C4 C7 D7 D6 E6 C6 D6 E6 D4 D4 D5 D4 E4 C4 1 gen ägen Törnros gården - 2 7 Pistolskytte Mariebergsgatan Matrosgatan Mejramgränden Mellangatan Melodigatan Midhemsvägen Motorgatan Murargatan Murargränden Myntstigen Målargatan Målargränden Månstigen Möllegatan Nedre gatan Norra Fiskehamnsgatan Norra Infartsgatan Norra Kyrkogränden Norra Långgatan Norre Värnsgatan Nygatan Nyhemsvägen Nyvångsgatan Omnibusgatan Onsjögatan Parkgatan Pilgatan Pilgården Pilåkersgatan Pilängsrundeln Pjäsgatan väge kronav E20 ån Sax D8 E3 E4 D3 E3 B3 B3 B4 C8 D5 B2 B4 C7 C4 D4 D5 D5 G5 H5 C4 E7 F7 C5 E6 C7 A1 E4 D7 B7 D7 E7 B3 B3 B4 C4 B4 C7 F6 F7 F6 F7 ahus . 5 E6 41 Kontorsgatan Koppargården Kopparhögsvägen Kopparstigen Koriandergatan Krangatan Krokvägen Kronstigen Kryddgränden Kungsgatan Kuskahusgränden Kvarnbacken Kvarngatan Källebergsvägen Körsbärsstigen Lagergatan Lamellgatan Larvigatan Lilla Pilgränden Lilla Strandgatan Lill-Olas väg Lodjursgatan Lokomotivgatan Lotsgatan Lundåkragatan Längtans väg Löpargatan Lördagsgatan Magasinsgatan Malmgatan Malmövägen n 45 A Björn an Osen vid Saxåns naturreservat C4 B4 D6 B5 E5 E6 H1 C2 C4 C5 E6 D3 D4 D7 F6 F7 D5 E5 C6 C7 D6 E4 C3 B4 C2 B2 G7 B3 C5 D4 C6 D6 C6 B3 C6 H5 C2 C3 C7 D5 E5 n gat >> Hjortstigen Holmgatan Hornsgatan Humlegränden Hyllingegatan Hällebovägen Hälsingborgsvägen Höstgatan Idrottsvägen Industrigatan Instrumentgatan Junigården Järnvägsgatan Järvgatan Kalasgatan Kalendergatan Kalkstigen Kalkugnsgatan Kamgatan Kamomillgatan Kapellvägen Karlslundsvägen Karmelitergatan Kassakroken Kavaljersgården Kavallerigatan Klockarvägen Klubbhusvägen Klättermusgården Kolgatan Kolonigatan Bra å tig en 200 TA svä Häljenä svä gen 76 stigen Ö A3 C5 D6 E6 H6 E7 E8 C7 C6 D7 E7 D5 D7 C6 D6 C1 E6 E7 D6 F7 C3 F7 B3 C5 D6 C3 C7 E5 E6 D6 E5 C5 D6 G5 H5 E2 F2 C3 D3 V ilts Hembygdsgård 1 Lummer- M Fäladsgatan Fältgatan Föreningsgatan Företagsvägen Förrådsgatan Första gatan Första Tvärgatan Gamla Kyrkogatan Gasverksgatan Genvägen Gjuterigatan Gjörloffsgatan Glumslövsvägen Gränsgatan Gröna gång Grönegatan Grönsaksgatan Gubbhögsgatan Guldstigen Gärdesgatan Hagastigen Hagåkersgatan Hamngatan Hantverkargatan Harjagersgatan Harmonigatan Hedgatan Helmfeltsgatan Hembygdsvägen Hemmansvägen Hjalmar Brantings väg tst N MÖINGE OT Härslövsbadet lsv Lands 2 en AL M C5 B5 C5 C6 D6 D8 D5 G7 C7 B2 B3 D5 F3 B3 B4 E6 E4 C6 D6 E5 C6 D5 A2 B2 B3 H6 B4 C5 C5 D7 A2 D8 C4 D4 C7 C8 D5 B4 C5 D5 12 FÖRETAGSPARKEN KRONAN LSR E äg e ögs Än ga h usv äg gv Tån D r st Jak v rps bbh 6 Lundåkrabukten C slid 110 Åls to Gu 39 g Kran rvskajen Södra Va Carl XI:s väg Citadellvägen Dammhagsgatan Dockgatan Domherrestigen Drevgatan Drottninggatan Drottninggården Drömvägen Duvstigen Egnahemsvägen Ekebygården Ekgatan Emaljgatan Engelbrektsgatan Enoch Thulins väg Eriksgatan Erikstorpsvägen Eslövsvägen Exercisgatan Fabriksgatan Faktorigatan Farmgatan Fartygsgatan Fasanstigen Fiskargränden Fjärde Tvärgatan Floragatan Fredagsgatan Fröjdenborgsgatan Fågelvägen nav 61 en äg 9 A2 E6 E7 C5 C6 C3 E8 C7 D7 G1 G2 C3 B5 C5 C3 G7 B7 C7 C7 B2 C3 E6 E7 E4 E7 D5 C6 D6 B3 D6 B3 D6 F7 D6 E6 D5 B3 E4 A2 33 5 tan 9 Alfredsvägen Algatan Almstigen Amorosagården Andra gatan Andra Tvärgatan Annelundsvägen Aromagården Artillerigatan Astrakangården Axeltoftavägen Badhusgatan Bangårdsgatan Bankvägen Barnvisegatan Björkgatan Björngatan Bokgatan Bondegatan Borgmästargatan Botilla backes väg Bredgatan Brisgatan Brocksgatan Bromsgatan Bryggargatan Bytaregatan Bästemansgatan Bävergatan Campingvägen kr o > ÖV VARVSUDDEN 71 Simmarvägen n n vid Möin gevägen B Härslövs skola nde rvä Fläde gen Lundåkrabassängen ta rsg Konto Da gev Mö in 125 101 sv ngs- Smide Smedvå en gård Jä ga 32 Inge borg s Landskro na komm un Kävlinge kommun Pyrola vägen ta ga ks an jen v ägen äge n A Västra Ålstorp n väg e Silva g en 33 r ve as at Varvska en en sväg Lantmästarv 138 en 110 2 ksv ä G rig te 4 Norra Björnahusen 21 Stafettv Sportv an ov Badsjön Bar sebä c n 14 ju n ta j ga La svägen 14 Fa s Nis vägen Statarv 2 Nästv NISSEBO tad bäc k Tras 1 240 n ge Sunna nv ä 15 ån an 125 Avloppsreningsverk ta ga ra åk at rg ge nd svä gen on kr x Sa 1 Söderleden La 17 Lu G ga ajen ka gs s gå Ru Kamgatan ÖRJA INDUSTRIOMRÅDE 46 Va rv n tväge gen Nissebovä 22 > Ö> LM MA ig d rå r Fö atan Fosfatk a Kajg rty Västergårdsv 138 ig 15 Fa ägen r to n a at sg 1 an n at aje j ak K a Södr Kustv 50 14 ev Skörd Nordanv Asmundtorps skola 1 RG BO an gen Sm edje15 g Örja Folkets2Gröneg hus 1 er ip Sl en Äpp elro gården s- Kan elro G IN LS HE at tg en 4 Motorg m k Fa an t ga ks er Ö Kajg ar ttga ru atan 103 ÖSTRA INDUSTRIOMRÅDET en v vs Ra st Bokg Ma lmö vä 4 75 Andra Tvär Södr a ns Ekgat an 91 äg VÄSTRA INDUSTRIOMRÅDET 20 14 ä av Häljarps station ger Fin 39 2 6 v as Elverket 3 s du In G 31 an Häljen äs väg en n vsvä ge 17 Eslö Trafikplats Landskrona S 240 atan 61 äg Sp ortv B L In an at at väg ES 25 Räddningstjänst ilg 70 Örja Byvä g Kon går valje den - Slån en gen Ringv ä en led 10 Slånb ärsgården d Österle Pumpg 1 väg ge 43 Kanotst orp s Saxt << tan ga tan 240 ns- Statio ESLÖV >> Örstorpsbäcken nav Lantman Asmundtorps kyrka g Verkty HÄRSLÖV 17 5 f.d. Örja kyrka > 20 2 ellsga Tranch a ön Östervångs- 240 250 plan 5 en Österled Joggingvägen n Saxbyn 9 36 0 gr Pil ilgr LP Pil St 19 n ti ge Rosens Byväg en s nd 27 Lundåkra trafikplats en 3 ägen 15 Kustv seb gen 3 nsti Sva 49 Slalo mvä gen g avä tan 1345 AN DS KR ON A ÖRJA KYRKBY 20 gatan 1 Vä Toft 1 Hem bygdsv 1 23 Stora sv rd Gå 41 Hörs oft sga eg an Tr kt Olovs 104 Motocross 0 << L n iga Vin terg Hagensvägen en n äck Folkets stige rps b hus Väv sto Ör 2 Svanaback en aväg väge Landskrona station 40 Helleforsvägen 25 n Välanväge 100 ASMUNDTORP Lu nd av ä 110 114 lanvägen 24 elt Ax 17 ägen Annorlundav 13 fta To t an 1 C Eslövsvägen 17 Eslövsvägen A << LANDSKRON 110 en Sk 28 GIPSÖN LANDSKRONA ds Lan 322 H 1 26 23 200 n B ry gga rg ing st tan en Ingalundaväg A Symfonivägen Kolo n en n ge ren 2 30 svä Fö 1 8 B väg Södra Varvskajen B Orrstigen äck 7 3 4 14 tga ta n S an a ag r ste g tri 19 onig rm 1 Hös n ata 1 ems ems Hyll ing ega ta 2 3 arja 15 ga ter Ös40 Nyh Brunnsvägen 29 31 ägen Någorlundav 13 4 Busslinje/Bus route/Bus en väg 92 ng Kolonigatan 14 38 220 22 H a a n Ri Gjö min rlo vägen Hurulunda- 23 3 Sportflygplats/Flyingfield/Sportflughafen Nyh 38 iag 65 Fjärde Tvärg uu A E20 300 m Parkering/Parking/Parkplatz Skåneleden: Vandringsled/Hiking trail/Wanderweg Cykelled/Biking route/Fahrradweg n 1 n ffs Sef He gata e l 32 19 Järnvägsstation/Railway station/Bahnhof ata 60 2 dsg en Br 8 71 sg 3 14 Busstation/Bus station/Busbahnhof ch T vä g en tor Vik6 Teaterparken atan Tvärg Verksta M agasinsg Tredje Tvärg Västr Koloniområde ngen bassä Kruttornet es Gamla vattentornet Seminarieskolan lov sa ga ta V 1 ift 2 3 4 g n 32 4 n ata GRÅEN LANDSKRONA Siloskaj amn aH dr Sö Gråens naturreservat Första lg on Ko br n ps aje ep ok ep Sk psbr Sk 135 138 220 240 250 Va 82 2 ata vägen Badplats/Swimming/Badeplatz ns vä g Sk ed Br gata ni m g O us b lla Li 7 Sålunda- E6 Badplats för rörelsehindrade/Swimming with wheelchair access/Behinderten-Badeplatz n 86 3 Hundkapplöpning/Greyhound racing/Windhundrennen hu li S:t Olofs sjö Saluhallstorget Österg Nyg Landskrona atan teater gata Sofia n Ö Albertina Präs tg C Sökyrka3 dra E Järnvägstorget 1 Lån 5 gg Stora8 n ta Stra ga ndg ds år Stra g ndg n 21 Ba Jönsapl. reg E 26 no en dg Bre Lång ning tO n Drott S: ata 11 1 ja ti Kronob ll Ve rygg n an a stig n lts mDa g m Dammhag- mh.g skolan Dammg ns A Gullstrand- hagsso ns Sko gymnasiet parken lallé ma n Öd Stu 1 vsg na Wrangelska parken gån g ko g Lo otiv m Fär Norr Stadshuset Grö m äs targ atan PeterSvenskolan 2 vä rn Jä n n 3 Landskrona lasarett ksg oc Citadell- J badet Lust- Badhusg båtshamnen 5 Rådhustorget Rådhuset S:t O lo Lo dju rsg Koloniområde Br krok a- 3 väg en I sgata 6 n ge Lagerlöfgymnasiet tan tsv Slott D sgata n Lage Kass rlöfs gsg ata 12 34 K v ar n ga ot Kasern- Landskrona museum plan Landskrona konsthall g rk Selma Borg sg en Kav alle rig Sl B Stadsparken 2 äg llv de Slottsparken Gymnastikens hus g ta A rl off rg Folkets hus AlléKatolsk skolan kyrka Skola llén Rothoffs museikoloni nin lite lsti Ernst Ekstrands plan Selma 2 Ci S äby g atan 15 g e tar gen 12 10 So 46 Puls Arena Stora Byväge43 n 81 Fiske/Fishing/Angelgebiet NORRA INDUSTRIOMRÅDET Kunskapsskolan Må n rng ge 38 ns vä 56 Färja/Ferry/Fähre Bjö ge n Ha 14 Hundbad/Swimming for dogs/Hundebadeplatz 17 52 37 16 G jö Slottet 6 me 13 Koloniområde För e Kar 5 lst Vio CITADELLET Nya vattentornet 8 5 Bonde n Koloniområde G:a begrav.platsen Trastgr tan Florag riga By pe Sa te lrg an llg ata Mu rar g Må larg Mura r gr Måla rgr 3 lagarg s 3 Rep 4 m Art ille AlbanoFabskolan riks g S arngickr tan 29 41 gn Va g Va en 32 1 2 n Fågelväge 4 15 äg g Svarvare Spinn.g18 n rvi 10 San dvån gsg a 18 g N Värns llv La svägen32 Midhem fartsgatan Norra In de at a an ta rig at 58 eg an Ci Vävareg Sv lle 3 gång en Öresundsgatan gen n Sjö g s vä l XI: Car ge n am dsh Ringvägen 2 41 1 52 tan 2 Rin gvä tan dvä a5n7 8 134 Planerad byggnationAr ti n Suellsga n 5 100 Lin ga ta 37 Str 200 La rvi sgata Äng 17 ä borgsv n ata cisg Gärdesg gr mle Hu en S:t Johannes Ka pe kyrka llv S:t Jakobs äg kapell en Larvig 300 m Ringvä g Nya begravningsplatsen ga Landskrona Bois Fotbollsakademi 16 2 1 Hedgatan Fältgatan sväg e Pilgård n en 2 2 rsstigen r Exe 7 14 Exercisfältet alj K Idrott Hälsing tigen Em Pilängskolan 10 område Körsbä Talls r 2 4 3 tan Ö r e s u n d eb a Holmg Koloni- Kuskahusg Re m a t a ig ata n 12 10 1-103 Söndagsg 2 tan Löp ar g Lördagsg 1 n ti g e ga 10 Plants gatan dagsg 26 Västervångskolan 1Fre- Kale nde rgatan Pjä s 20 2 Skjutbana/Shooting range/Schiesstand 250 Tusenskönan Ha rsti 50 sv Hundrastgård/Dog park/Hundepark äg en Ridanläggning/Riding ground/Reitanlage E20 138 54 6 Grillplats/Barbeque site/Feuerstelle orp E6 17 8 Läktarbadet Karlslunds- Konstgräsbadet plan 2 10 st Hjort 2 10 lst ge Påfå10 2 anst Fas 2 1 24 Nyvångs 4 Revg 97 V. Fäladens Folkets Hus 19 2-6 tan gården 33 24 Motorbana/Racing track/Motorrennbahn tan 1 69 34 erg 13 ga Seger gr Mejram vägen Strand Koriand a elm Sp 19 gatan llst gen 2 13 Kryddgr Fotbollsplan/Football pitch/Fußballplatz Ishockeyrink/Ice-hockey rink/Eishockey-Rink Tu ga 12 Landskrona idrottsplats KARLSLUND Löparg 2-16 Friidrottsarena Karlslundshallen H Djurpark 55 ns- 2 Idrottsanläggning/Sports ground/Sportanlage Tullstorp neli Mårdstigen 7 Lekplats/Playground/Spielplatz svä 2 309 n nn Idrottsgymnasiet Karlslundsparken 32-18 Te 45 Örehov 14 1 36 1 8 1 ttstigen Vindskydd/Shelter/Windschutz Koloniområde 2 1-35 Klättermusgården .g gården går de Landskrona Greyhound Park Hjalmar Br aksg Gröns 13 Ek Koloniområde g antings vä Astrakangården 37 sgatan Hagåker 2 1 34-62 34-48 eby Livsmedel/Grocery store/Lebensmittel en äg en Skogsfruv 43 ers v 1 2 Löparg 33 äg Kop par hög sv 9 vägen 62-50 33 nsv Brukshundklubb Curlinghall Aromagården gatan Barnviseg m Toalett/Toilet/Toilette m ahe Egn VÄSTRA FÄLADEN Igelko Sjukvård/Medical care/Medizinisches Zentrum 110 SAXTORP ge 8 Tennisplan/Tennis court/Tennisplatz HILLESHÖG 18 Gästhamn/Guest harbour/Gästehafen ma stig nin Ka Säby kyrkby n 12 Vadensjö Backe Säby kyrka Hars tigen 4 Motionsspår/Jogging track/Jogging spur n Sago- 70-96 Polisstation/Police station/Polizeiwache Elljusspår/Illuminated track/Beleuchteter Trimmpfad sväge 21 15 1 A Sa xå Saxtorps kyrka 2 gen Golfbana/Golf course/Golfplatz Kamom Sundg 0 en Tjädersti Teater/Theatre/Theater Bangolf/Miniature golf course/Minigolf Ro r Timjang 5 5 väg He m Amorosagården Kalasg1 tan L öparga atan 14 Brisg an 2 lmsgat11 rsSvaneho 1 sm.g Kavalje atan Segerg 20 10 sv Skep. T: 9 Tre bröd 12 v backes 1 v B. 1 100-128 24 Skeppar v ns Längta Önske1 Drömv ångsvägen Västerv 11 ta n Övre ga n gata dre Ne 2 Skep.g 77 12 15 16 Bäst 31 vägen atan emansg 21 rgatan Löpa 11 2 24 Bibliotek/Library/Bibliothek gborg 130-180 atan Löparg Borstahusens kapell Museum/Museum/Museum Hälsin g el 1 23 Matr.g 4 eg 2 gatan Sp Skillingst1 Myntst 10 2 Guldst v Skeppar101 115 10 Sparv Kronst Silverst Norra BORSTAHUSEN 3 10 gatan Mellan torps- 104 S Fisk eh.g Örestigen tan G Borstahusens hamn st 1 Koppar 15 gen 1 Bankvä 17 Eriks- N e d r e ga 152 tan Övre ga Pumphuset amns Fiskeh 13 Naturvårdsområde/Nature reserve/Naturschutzgebiet Sockerbruksvägen Snövits- 2 gården den går Drott n ing 54 Djurpark/Zoo/Tierpark SÄBYHOLM Klubbhusv 2 1 rs Ba87 87 162 Fäladsg rps Montessoriskola en sväg holm Säby 220 2 Farmg en ingstig G OR A GB IN RON LS K HE DS < < LA N << n ge vä Planerad byggnation gnsg atan 42 C 138 Grävl Säby By väg Säbyho. Gård Säbyholms Kalk u SAXTORP en Sevärdhet/Site of interest/Sehenswürdigkeit Erikstorpsv ägen 12 bo vä g B 14 G OR GB SIN v sto Ulkavallen A Hä lle äg o lv Sk by Sä s sl ö v Tull Svenska Golfmuseet v H TECKENFÖRKLARING/KEY/ZEICHENERKLÄRUNG Landskrona Golfklubb Alfreds G 250 220 Campi ng F UV BJ E L HE Glum 1 D << C n B << LOTT ÄS S REN << Ö SLÖV LUM << G A 3 Nämndemansgården Hembygdsgård Tycho Brahes pappersmölla 300 m 0 Södra fyren Mejerivägen Ottarpsvägen Rusthållsvägen Utsiktsvägen Vårdvägen A2 B2 B1 A2 B2 A2 A2 B2 VEN Cavlingavägen Götevägen Holländarvägen Husviksvägen Jöns Möllares väg Kyrkvägen Landsvägen Lergravsvägen Mossvägen C2 B1 B2 B1 C2 A1 B1 B2 B1 A1 Norreborgsvägen Tyska vägen Wollters väg B1 B1 A1 B1 Landskrona stads besökskarta 2016 p roduceras av Infab i samarbete med Landskrona stad. Med reservation för eventuella ändringar och felaktigheter i innehållet. Rättelser och / eller tillägg inför kommande utgåvor kan lämnas till Landskrona stad. Foto: Lars Strandberg, Zebra Media, Hobert&Krupa, Anders Ebefeldt / Studio-e.se, Leo Erdfelt, Slingshot. Art. nr 251085, 1601 PER005 Tryck: MediapoolPrint 2016 Infab © Rönnowsgatan 10, 252 25 Helsingborg Tel 042-6000 600 Fax 042-6000 699 www.infab.nu info@infab.nu