Vilhelmina-Aktuellt - VARI
Transcription
Vilhelmina-Aktuellt - VARI
Kvalitetsdistribuerad av Posten Postens Gruppförsändelse VILHELMINA-aktuellt Årgång 57 Nr 2016-06-29 26 MÅLA & BYGG HELA SOMMAREN MED XL-BYGG FRESKS STANDARDKULÖR 1895:- 85:-/m² armat Takplåt TP20 Profil 20. Svart. 0,5 mm. Lagerlängder. beckers bosch Perfekt Akrylat Plus Sticksåg GST 90 E 10 liter. Rek ca pris från 2365:- 650 W. Sågdjup i trä: 90 mm. Rek ca pris 1640:- 1395:- Valfri kulör 1995:- g? Regnig da r t fö Vi har all husfix! ditt inom weber Grov- & Finbetong BETONG 55:- K40. 25 kg. Rek ca pris 90:- beckers 369:- Väggfärg Symfoni Matt Brytes i valfri kulör. 3 liter. VILHELMINA Sälggatan 2 mån-fre 7-17, lör 9-13 • fresks.se Erbjudandena gäller t.o.m 24/8 2016 om inget annat anges. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter, reservation för slutförsäljning. Lokala avvikelser kan förekomma. www.varitryck.se VILHELMINA FÖRSAMLING VILHELMINA KYRKA Söndag 3 juli kl 11.00 Temamässa med konfirmation, Thellbro. Måndag 4 juli – fredag 8 juli kl 12.00-12.20 Klockspelskonsert. Måndag 4 juli – lördag 9 juli 10.00-16.00 Kyrkan öppen, fikaservering, guidning. Tisdag 5 juli kl 19.00 Musik i sommarkväll "Å fûgla sjong i högan sky", Duo Vox - Ida Persson och Åsa Jönsson – se annons! LATIKBERGS KYRKA Torsdag 30 juni kl 16.00–20.00 Vägkyrka, servering. Kl 19.00 Musik i sommarkväll ”Här en källa rinner”– se annons! SVANNÄS GÅRDSKYRKA Söndag 3 juli kl 19.00 Musik i sommarkväll ”Visärn”, Matti Norlin och Mikael Rönnberg, sjunger visor på bonnska och låtar från Tåsjötrakten – se annons! Onsdag 6 juli kl 19.00 Musik i sommarkväll ”Blå dagar och osynliga nätter”, Joel Karlsson – se annons! FJÄLLDISTRIKTET FATMOMAKKE KYRKA Onsdag 29 juni kl 19.00 Musik i sommarkväll ”Visa, vallåt och vitterpolska”. Folkmusik med Matti Norlin och Karolina Lif. Söndag 3 juli kl 11.00 Söndagsgudstjänst, Maria Berg. Onsdag 6 juli kl 19.00 00 Musik i sommarkväll "Å fûgla sjong i högan sky", Duo Vox - Ida Persson och Åsa Jönsson – se annons! Hemsida: www.svenskakyrkan.se/vilhelmina Facebook: www.facebook.se/vilhelminaforsamling Församlingsexpeditionen i Vilhelmina besökstid: måndag, onsdag & fredag kl 10-12. Telefontid: måndag-fredag kl 10-12. Telefon: 0940-372 00. www.varitryck.se Lördag 2/7 kl 11.30 Torgsång vid Tallen. Söndag 3/7 kl 18.00 Sommarsång & servering. 29 juni pingst Sön: Se Frälsningsarmén. Postgatan vilhelmina. pingst . se Söndag Söndag Söndag Söndag Söndag Strandvägen 1. 3 juli 18.00 Gudstjänst Frälsningsarmén. 10 juli 11.00 Gudstjänst Fria församlingen (Strandskolan). 17 juli 11.00 Gudstjänst Pingstkyrkan. 24 juli 11.00 Gudstjänst Missionskyrkan. 31 juli 11.00 Gudstjänst Sommargården (YWAM konferens). Tack till alla som hedrat minnet av min bror SÖREN BERGKVIST med blommor och gåvor till olika fonder. Tack till hemtjänsten och personalen på Åsbacka, Sälgen. Tack till Nina Sandberg Olofsson och Karolina Lif för en mycket fin begravningsakt. Även tack till Fonus begravningsbyrå för all hjälp. Ulf och Birgitta Vårt varma tack till Er alla som hedrat minnet av käre BO TRYGGVE JACOBSSON med närvaro vid begravningen, blommor och gåvor till olika fonder samt blommor och telefonsamtal till hemmet. Tack till personalen på Ava/Gläntan för god omsorg. Tack till Nina Sandberg Olofsson för en fin begravningsakt, tack till övrig kyrklig personal. Tack till Anya och Kenneth på Fonus Ulf och Eva, syskonbarnen FÄRGPATRONER & TONERS VARI-tryck AB Tel: 0940-152 40 • E-post: post@varitryck.se www.varitryck.se 2:a på Kyrkobergsvägen 14 A säljes. 2 ro k 57,5 kvm. Ring för mer info: Anneli 073-832 09 33. Tel 10100 S A L O N G Musik i Nybyggarveckan Svannäs Gårdskyrka söndag 3/7 kl 19.00 ”Visärn” Visor på bondska och låtar från Tåsjötrakten. Matti Norlin, sång, nyckelharpa och gitarr. Mikael Rönnberg, sång och tramporgel. Vilhelmina kyrka tisdag 5/7 kl 19.00 ”Å fûgla sjong i högan sky” En poetisk och musikalisk hyllning till den norrländska naturen och glesbygden framförs på cello, gitarr, piano, dragspel och sång. Gruppen DUO VOX, Ida Persson och Åsa Jönsson. Svannäs Gårdskyrka onsdag 6/7 kl 19.00 ”Blå dagar och osynliga nätter” En musikalisk resa utöver det vanliga i en miljö av ödegårdar, kolmilor och djupa skogar. Joel Karlsson, gitarr. Vilhelmina kyrka 4/7-9/7 VÄGKYRKA, servering och guidning kl 10.00-16.00. Klockspelskonsert kl 12.00. Varmt välkomna! Vilhelmina församling, SENSUS www.varitryck.se Säljes: Fiat 126 -98, 7000 mil, kultbil. Pris 15000:-. Tel 070-21 35 709. KÖPES – KABELSKROT, KOPPAR, MÄSSING, ÄVEN ANDRA METALLER. Besöker Dorotea - Vilhelmina - Storuman 10 gånger per år. Väger på plats, betalar kontant eller mot faktura. Kontakta Olof på Wången handel 070-530 15 27. Vi vill vara ett stöd i sorgen Volgsjövägen 47, Vilhelmina. Tel 0940-104 46 www.vilhelminabegravningsbyra.se Välkommen att fira med oss Ulla 40 år som ICA handlare! 5% rabatt på varuinköpen Tävlingar Fredag 1/7 kl. 1000–1730 Vi bjuder på fika. Lördag 2/7 kl. 1000-1400 Vi bjuder på korv och fika. Wiks www.varitryck.se Lajksjö Säljes: Fabriksnya plastbåtar, dubbelbottnade. 3,90 m, med åror. 11500:-/ st. Tel 070-21 35 709. Missa inte STALONDAGEN den 6:e aug! VÄLKOMMEN TILL BILBOLAGET Inlandets fullserviceanläggning för alla bilmärken. 7FSLTUBEt#JMEFMBS b B e ueriteme! Välkommen till åe samevistet uppe på ntré Fri e Kyrkberget Nybyggarveckan! Måndag - fredag 4-8 juli, kl 10.00-16.00. Utställning i timmerstugan med koltar, Guidade turer i vistet. slöjd och gamla bruksföremål. Kom och ta del av traditionell kunskap - skinnberedning, skobandssmöjning, tillredning av gompa och skohöberedning. Sagor och sägner för stora och små i kåtan, även på sydsamiska. J Lassokastning, tipsrunda och lotterier med fina priser. OJK Gott fika finns att köpa tunnbröd, renkött, kaffeost och gompa från lokala producenter. Njaelkies! Lunchtips - tisdag 5 juli säljer Andreas och Kajsa suovasklämma kl 11.00-13.00. Program: nybyggarveckan.se Vualtjere Duodji i samarbete med Vilhelmina samiska förvaltningskommun, Sametinget och ABF www.varitryck.se M itt i La pp l a nd Till & från Stockholm, flera turer i veckan. Ring 0940-150 30, www.lapplandspilen.se TILL SALU: Billig och bra björkved. Kapad och kluven, även långved. Tel 070-278 45 74, Jörgen. SOMMARTIDER! Vi finns på kliniken till och med vecka 28. Tillbaka igen tisdag 2 augusti. Boka online på www.timecenter.se/vilhelmina eller ring 073-028 29 55. Trevlig sommar från oss! Är du same och har aldrig röstat i sametingsvalet? Nu är det dags att anmäla sig till röstlängden om du vill rösta nästa år! Du kan även anmäla dig digitalt. Läs mer på www.sametinget.se/val Folktandvården Information om sommarens öppettider hos Folktandvården Våra kliniker kommer att ha delvis semesterstängt. Information om öppettider får du enklast genom att ringa till respektive klinik. Vilhelmina 0940-155 60 Storuman 0951- 267 55 Åsele 0941-143 50 Tärnaby 0954-147 50 Dorotea 0942-251 40 Jourhavande tandläkare når du lördagar-söndagar mellan kl 09.00-11.00 på tel 112. Trevlig sommar!!! www.varitryck.se VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR Se mer på: www.vilhelmina.se Simhallen söker badvakter! Vi bjuder på grillad hamburgare, korv, saft och sommartårta, vid fint väder sitter vi ute och njuter av sommaren och spelar kubb. Vi har stängt gården vecka I|UDWWVWlGDRFKKD semester, vi ses igen den DXJXVWL ALLA är välkomna, föräldrar och småsyskon, kom och se vad Fritidsgården har att erbjuda. • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • www.varitryck.se VILHE Keka, Petra och Isak LMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • Vilhelmina Simhall söker 2 st manställda badvakter. Deldsarbete. Under höserminen är det kvällar och helger, sommaren är det dagd. För a arbeta hos oss ska du vara över 18 år. Arbetsuppgierna är inriktade på service, bevakning, recepon och lokalvård. Vi vill a du har e bra kundbemötande. För a bli aktuell för tjänsten ska simtester samt livräddningstester göras med godkänt resultat. Frågor: Ulf Nenzén tel 070-642 00 76 eller mail ulf.nenzen@vilhelmina.se Ansökan skickas ll: www.vilhelmina.se/ledigajobb/ Före den 6 juli. VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • VILHELM VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • OMMUN INFORMERAR • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • INA KOMMUN INFORMERAR • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • VILHELMINA K • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • Sjukvårdsbiträde Utbildning vid Vilhelmina Lärcentrum Denna utbildningsomgång till sjukvårdsbiträde är anpassad till nya svenskar, och yrkessvenska ingår. Utbildningstid 160912 - 170203 (21v) Sista ansökningsdag 19 augusti Info-träff 17 augusti kl 10 på Åsbacka äldreboende, Vilhelmina Mer information och ansökan http://larcentrum.vilhelmina.se • Simhallen öppeder juli, måndag-torsdag kl 13-17 Bada hela juli helt gras i simhallen för alla barn i åldrarna 6-15 år. 6-8 år i målsmans sällskap 8 år och äldre som är simkunnig kan bada själv. Gras Bio för åldrarna 7-15 år Onsdag 13/7 kl 17.00 ICE AGE 5 Scrata ack Onsdag 10/8 kl 17.00 Husdjurens hemliga liv Bilje en hämtas i receponen 1 mme före start i receponen och det är 1 bilje per barn och i mån av plats. UN INFORMERAR • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • • Projektpengarna tpengarna som Vilhelmina komm kommun n få sponsrar nu n i samarbete med Folkets hus och Simhallen gras bad och bio. VILHELMINA KOMM ORMERAR Gras sommarlovsakviteter för barn och ungdomar • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • Kanslist Siri Nilsson 0940-142 34 SYV Annmari Jonsson 0940-146 04 VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR • VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INFORMERAR VILHELMINA KOMMUN INF KASSARULLAR Rullar till kassaapparater och kortläsare köper du hos oss! Flera sorter i lager. 60 Priser /rulle från 5 + moms VARI-tryck AB post@varitryck.se • 0940-152 40 www.varitryck.se www.varitryck.se Allt för ditt kontor! PRISERNA GÄLLER T O M SÖNDAG 3/7 VILHELMINA, 0940-395 80 ALLA DAGAR 08–21 Handla andra varor för 300:- så får du köpa 1 BULLENS för 10:- ETT PARTI 9)* K 10k S PERSIKOR/NEKTARINER Italien/Spanien. Gäller så långt lagret räcker. 49)* K KRYDDAD KARRÉ BULLENS PILSNERKORV Nyhléns/Hugosons. 455 gr. 10k F 300 KR RABATT P ETT HELT K P NG Använd dina poäng i Poängshoppen på coop.se, i Coop-appen eller i Medlemspunkten i butik. FRUKTDRYCK COOP. 3x20 cl. Kvittovinnare Lillemor Lönnroth 686:-. GRATTIS! www.varitryck.se "Om kvalitet e ooc och c se service ce sska a råda, åd välj Coop Konsum som står för båda." "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda." I MANUELLA AVDELNINGEN: FÄRSK FISK ALLA DAGAR VARM MAT SERVERAS I MANUELLA DISKEN 11-17 MÅN- FRE Olika rätter! FRÅN VÅR DELIKATESSDISK FRÅN VÅR DELIKATESSDISK KOLIBRIE Wernersons FRANSYSKA Från Lövnäs Lövnäsgården 8)* H 14)* H Nedre plan BAKTILLBEHÖR Från FRÅN VÅR DELIKATESSDISK GRILLAD KYCKLINGKLUBBA 24)* 10kS Fredag 1/7 kl 10.00-18.00 Nyhléns/Hugosons grillar färska korvar och bjuder på. Kundombuden bjuder på glass & läsk 12.00-16.00. VÄLKOMMEN! GLASSMASKIN 159** S SOFFBORD SO 599kS "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda." "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda." "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda." "Om kvalitet och service ska råda, välj Coop Konsum som står för båda." www.varitryck.se SÖKES: Centralt belägen, marknära bostad. Christer 070-342 60 29. Säljes: Vilhelminadräkt stl 38/40. Tel 070-898 52 45. HUS TILL SALU I SKANSHOLM. Bergvärme och varmgarage. Tel 073-84 89 349. STALONS SKIFTESLAG Årsstämma torsdagen den 28 juli 2016 hemma hos Lars och Inger Bodin Adamsson i Stalon kl 18.00. VÄLKOMNA! Byaåldermannen Välkommen till Segertonens marknadsstånd under ¨ÉÄÇʶù¶¼¶Çöv«¾·¿Ê¹ºÇÅàÈàüIJÀ¶Ä¸½¼Ä¹¶È¶ÂɶÁv Slussfors Fria församling • www.segertonen.se/viktigt.html STOR LOPPIS i Djursjö, Risträsk. Lördag 2/7- Lördag16/7. Kl 11.00-18.00 alla dagar. Stringhyllor, gamla burkar, textilier och mycket mer! Museikojan i Risträsk öppen v27 (4/7-10/7) Kl 10.00-17.00 Kaffe och Våfflor + mindre loppis. BLOMSTERGÅRDEN AB Skolgatan 14, Storuman 0951-105 75 www.hannakaffepanna.se • www.stenselehandelstradgard.se Orkidée 79:-/st (Ord 269:-) Cyklamen Erbjudande under Storumandagarna 15:-/st (Ord 69:-) Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. 1-3 juli HAR DU FYLLT PÅ..... med kassarullar, babsoner, rullar, toners, färgpatroner, kopieringspapper och annan kontorsmateriel som du kan behöva i sommar? Fredag 15 juli stänger vi för semester. t www.varitryck.se Lailas postkod-vinst, 3-växlad cykel. Lotterivärde 5000:-, säljes för 2500:-. Tel 070-31 31 502. VILLA I GRANBERGET UTHYRES Trevlig villa med värmepump. Tel. 070-624 94 10 Email: L.HORNELL@telia.com NU HAR VI REA INNAN SEMESTERN Halva priset på allt utom fika. Onsdag 29/6 och lördag 2/7. Semesterstängt v27,28 och 29, 4/7 t o m 25/7. Öppnar åter tisdag 26/7 för inlämning. Tack för de gåvor vi fått på Secondhand. Trevlig sommar! Parallellg.96 KONSTUTSTÄLLNING KATARINA ELIASSON/AKVARELLER 3 JULI - 10 JULI ABF:s lokal, Volgsjövägen 30 D (vid Pralineriet) Vernissage: Söndag 3 juli kl 11-16 Övriga öppettider: Måndag - Fredag kl 11-16 Vi finns på facebook gilla oss gärna! Välkomna! i samarbete med ABF Mitt i Lappland www.varitryck.se FÄRSKVARUBUTIKEN F FÄRSK V RUBUTIKE VA EN I CENTRUM CEN NTRUM UM MA AV V IN INLA INLANDET L ND LA N ET t a m r a m Som KARRÉ Dansk 5 HÖNÖKAKA Marineurtaikd! i vår b 90 39 300:- SÅ FÅR DU KÖPA 1 ASK NORRGOTT 00 FÖR ST Pågen, 310 gr I vår manuella disk Benfri HANDLA FÖR ST KG I vår manuella disk k FETAOST arineraikd! M SPJÄLL i vår but 90 0 Tjocka 49 Fontana 150 gr 1500 KG G I vår manuella disk sk ST LANTSKINKA Rökt superklipp PRÄSTOST 90 990 Arla HG I vår manuella disk GRILLSPETT Tallens Färdiga att 00 grilla! 30 ST Nygrillabduetiki ! vår I vår manuella disk Tallens KG GRILLKORV 2 för 2500 POTATISSALLAD 49 Kortpris I vår manuella disk KYCKLINGKLUBBOR 1000 8 90 HG www.varitryck.se Scan, 640 gr 2500 ST FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET Vår frukt & grönt avd V MiniVATTENMELON Spanien 1000 KG RO ROMANTICATOMAT TO 00 10 2000 LÅNGFRANSKA NSKA 2500 WIENERBRÖD ST 4 för 2000 ICA, 150 gr Frozen Youghurt 1000 ST GRILLCHAMPINJONER Nyhet! Nyhet! 25:- 1000 ST M Mjukglass g lass 25:- Topping & strössel ingår Förra veckans kvittovinnare: Joakim Lindström 1068:- GRILLAUBERGINE ICA, 300 gr Nederländerna KAFFE & CROISSANT ST GRILLSALLAD 1 ask 400 gr Litauen Caféterian Hos oss är ALLA avdelningar öppna under våra öppettider 1000 ST OBS! Annonsen gäller t o m söndag eller så långt lagret räcker Ba Bankomat för alla ba bankkort! NYA agar Alla d Tel 0940-375 75 RESEVALUTA www.varitryck.se 3-10 JULI 2016 PROGRAM Söndag 3 juli Risfjells Sameslöjd. Butik med samiskt hantverk, utställningar och museum. Volgsjöv 46. 10:00-17:00 Hembygdsmuseum öppet. Kyrkstan, Museig 2. 11:00-16:00 Det dräller av drällar. Vävutställning. Lokal: Se nybyggarveckan.se 11:00-16:00 Konstutställning. Akvareller av Katarina Eliasson. ABF:s lokaler, Volgsjöv 30D. 11:00-16:00 Fotokonstutställning. Nybyggarland av Björn Uglem. Vuxenskolans lokaler, Volgsjöv 30. 19:00-20:00 Konsert: "Dä ä värst för du vôrte varn ä". Matti Norlin och Mikael Rönnberg. Svannäs Gårdskyrka. 10:00-16:00 Måndag 4 juli 09:00-18:00 10:00-12:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-17:00 10:00-17:00 11:00-16:00 11:00-16:00 11:00-16:00 11:00-17:00 12:00-12:15 12:00-15:00 12:00-15:00 13:00-13:45 14:00-14:30 15:00-16:00 18:00-19:00 Risfjells Sameslöjd. Butik med samiskt hantverk, utställningar och museum. Volgsjöv 46. Lär dig röka kött. Kyrkstan, Bagarstugan. Vilhelmina vägkyrka håller öppet för guidning, fika och en stunds ro. Vilhelmina kyrka. Vualtjere Duodji håller samevistet öppet. Guidning, kulturaktiviteter, fikaförs. Kyrkberget. Kristina från Vilhelmina. Nybyggarföremål och utställningar. Kyrkstan, Flygar-Olivia. Hembygdsmuseum öppet. Kyrkstan, Museig 2. Bernhard Nordh-utställning och museum. Marsliden. Det dräller av drällar. Vävutställning. Lokal: Se nybyggarveckan.se Fotokonstutställning. Nybyggarland av Björn Uglem. Vuxenskolans lokaler, Volgsjöv 30. Konstutställning. Akvareller av Katarina Eliasson. ABF:s lokaler, Volgsjöv 30D. Lanthandeln öppen. Försäljning av hantverk och gammeldags produkter. Kyrkstan 4. Klockspelskonsert. Sveriges nordligaste. Vilhelmina kyrka. Lär dig baka tunnbröd. Kyrkstan, Bagarstugan. Kolbullen - ett gammaldags mathantverk! Försäljning och visning. Kyrkstan, Bagarstugan. Stadsvandring. Avgift 50 kr. Utgångspunkt Vilhelmina Station. Strupsång av Björn Uglem. Tingshuset. Bli årets vedhuggare! Tävling med fina priser. Kyrkstan, Bagarstugan. Föreläsning av Björn Uglem. 20 års upplevelser tillsammans med världens enda inlandseskimåer. Tingshuset, Tingssalen. Tisdag 5 juli 09:00-18:00 10:00-12:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-17:00 10:00-17:00 11:00-16:00 11:00-16:00 Risfjells Sameslöjd. Butik med samiskt hantverk, utställningar och museum. Volgsjöv 46. Lär dig röka kött. Kyrkstan, Bagarstugan. Vilhelmina vägkyrka håller öppet för guidning, fika och en stunds ro. Vilhelmina kyrka. Vualtjere Duodji håller samevistet öppet. Guidning, kulturaktiviteter, fikaförs. Kyrkberget. Kristina från Vilhelmina. Nybyggarföremål och utställningar. Kyrkstan, Flygar-Olivia. Hembygdsmuseum öppet. Kyrkstan, Museig 2. Bernhard Nordh-utställning och museum. Marsliden. Det dräller av drällar. Vävutställning. Lokal: Se nybyggarveckan.se Fotokonstutställning. Nybyggarland av Björn Uglem. Vuxenskolans lokaler, Volgsjöv 30. Läs mer på nybyggarveckan.se www.varitryck.se 11:00-16:00 11:00-17:00 12:00-12:15 12:00-14:00 12:00-15:00 13:00-14:00 Konstutställning. Akvareller av Katarina Eliasson. ABF:s lokaler, Volgsjöv 30D. Lanthandeln öppen. Försäljning av hantverk och gammeldags produkter. Kyrkstan 4. Klockspelskonsert. Sveriges nordligaste. Vilhelmina kyrka. Våra ursprung i Vilhelminas byar. Info & försäljning av hembygdslitteratur. Kyrkstan, Flygar-Olivia. Lär dig baka tunnbröd. Kyrkstan, Bagarstugan. Örtvandring med Ingela Brosché. Medicinalväxter m m. Utgångspunkt Kyrkstan, Lanthandeln. Författarbesök. Lilian O Montmar berättar om sin senaste bok. Tingshuset, Tingssalen. Gör din egen ost! Även försäljning. Kyrkstan, Volgsjöstugan. Sagostig. Guidad familjetur på naturstig, Kyrkberget. Utgångspunkt Samevistet, 13:00-14:00 13:00-16:00 14:00-14:30 parkeringen. 17:00-20:00 Mat och musikunderhållning. Folkets hus. 19:00-20:00 Konsert: "Å fûgla sjong i högan sky". Gruppen DOU VOX Ida Persson & Åsa Johansson. Vilhelmina kyrka. Onsdag 6 juli 08:00-17:00 09:00-18:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-17:00 10:00-17:00 11:00-16:00 11:00-16:00 11:00-16:00 11:00-17:00 12:00-12:15 12:00-13:00 12:00-14:00 12:00-15:00 13:00-13:45 13:00-15:00 13.30-14:00 15:00-16:00 17:00-18:30 17:00-20:00 19:00-20:00 Litterär resa i Bernhard Nordhs fotspår. Anmälan Turistbyrån, 0940-398 86. Avresa bussfickan nedanför Folkets hus. Risfjells Sameslöjd. Butik med samiskt hantverk, utställningar och museum. Volgsjöv 46. Vilhelmina vägkyrka håller öppet för guidning, fika och en stunds ro. Vilhelmina kyrka. Vualtjere Duodji håller samevistet öppet. Guidning, kulturaktiviteter, fikaförs. Kyrkberget. Kristina från Vilhelmina. Nybyggarföremål och utställningar. Kyrkstan, Flygar-Olivia. Hembygdsmuseum öppet. Kyrkstan, Museig 2. Bernhard Nordh-utställning och museum. Marsliden. Det dräller av drällar. Vävutställning. Lokal: Se nybyggarveckan.se Fotokonstutställning. Nybyggarland av Björn Uglem. Vuxenskolans lokaler, Volgsjöv 30. Konstutställning. Akvareller av Katarina Eliasson. ABF:s lokaler, Volgsjöv 30D. Lanthandeln öppen. Försäljning av hantverk och gammeldags produkter. Kyrkstan 4. Klockspelskonsert. Vilhelmina kyrka. Lär dig hur man gör en höhässja. Kyrkstan, baksidan på Hembygdsmuseet. Våra ursprung i Vilhelminas byar. Info & försäljning av hembygdslitteratur. Kyrkstan, Flygar-Olivia. Lär dig baka tunnbröd. Kyrkstan, Bagarstugan. Stadsvandring. Avgift 50 kr. Utgångspunkt Vilhelmina Station. Lär dig slå med lie. Kyrkstan, baksidan Hembygdsmuseet. Friskt felat underhåller med folkmusik. Kyrkstan, baksidan Hembygdsmuseet. Lär dig slipa kniv/lie med slipsten. Kyrkstan, baksidan Hembygdsmuseet. Lär dig vaska guld med Janne Söderström. Saiva Camping, bortanför "lekparken", Ryttarvägen 1. Mat och musikunderhållning. Folkets hus. Konsert: "Blå dagar och osynliga nätter". Joel Karlsson. Svannäs gårdskyrka. Torsdag 7 juli 09:00-18:00 Risfjells Sameslöjd. Butik med samiskt hantverk, utställningar och museum. Volgsjöv 46. Läs mer på nybyggarveckan.se www.varitryck.se 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-17:00 10:00-17:00 11:00-11:30 11:00-14:00 11:00-14:00 11:00-16:00 11:00-16:00 11:00-16:00 11:00-17:00 12:00-12:15 12:00-14:00 12:00-15:00 13:00-13:30 14:00-15:00 17:00-20:00 18:00-19:30 Vilhelmina vägkyrka håller öppet för guidning, fika och en stunds ro. Vilhelmina kyrka. Vualtjere Duodji håller samevistet öppet. Guidning, kulturaktiviteter, fikaförs. Kyrkberget. Kristina från Vilhelmina. Nybyggarföremål och utställningar. Kyrkstan, Flygar-Olivia. Hembygdsmuseum öppet. Kyrkstan, Museig 2. Bernhard Nordh-utställning och museum. Marsliden. Lapp-Lisa-utställning med guide. Kyrkstan, Hembygdsmuseet. Öppet hus Fotoarkivet/bildminnesgruppen. Tingshuset, Tingsgatan 1. Torpets dag. Fika- och plantförsäljning. Koloniområdet nere vid Volgsjöns strand. Det dräller av drällar. Vävutställning. Lokal: Se nybyggarveckan.se Fotokonstutställning. Nybyggarland av Björn Uglem. Vuxenskolans lokaler, Volgsjöv 30. Konstutställning. Akvareller av Katarina Eliasson. ABF:s lokaler, Volgsjöv 30D. Lanthandeln öppen. Försäljning av hantverk och gammeldags produkter. Kyrkstan 4. Klockspelskonsert. Sveriges nordligaste. Vilhelmina kyrka. Våra ursprung i Vilhelminas byar. Info & försäljning av hembygdslitteratur. Kyrkstan, Flygar-Olivia. Lär dig baka tunnbröd. Kyrkstan, Bagarstugan. Lapp-Lisa-utställning med guide. Kyrkstan, Hembygdsmuseet. Lapp-Lisas kända visor. Konsert med Gun Rehnman och Bo Beverlöv. Tingshuset, Tingssalen. Mat och musikunderhållning. Folkets hus. Plass’n. En musikalisk skröna om livet i Kyrkstan förr. Entré 20 kr. Kyrkstan, utescenen. Fredag 8 juli 09:00-18:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-16:00 10:00-17:00 10:00-17:00 11:00-15:00 11:00-16:00 Risfjells Sameslöjd. Butik med samiskt hantverk, utställningar och museum. Volgsjöv 46. Vilhelmina vägkyrka håller öppet för guidning, fika och en stunds ro. Vilhelmina kyrka. Vualtjere Duodji håller samevistet öppet. Guidning, kulturaktiviteter, fikaförs. Kyrkberget. Kristina från Vilhelmina. Nybyggarföremål och utställningar. Kyrkstan, Flygar-Olivia. Hembygdsmuseum öppet. Kyrkstan, Museig 2. Bernhard Nordh-utställning och museum. Marsliden. Sök dina nybyggarrötter! Öppet hus med släktforskarhjälp. Tingshuset. Det dräller av drällar. Vävutställning. Lokal: Se nybyggarveckan.se 11:00-16:00 Fotokonstutställning. Nybyggarland av Björn Uglem. Vuxenskolans lokaler, Volgsjöv 30. Konstutställning. Akvareller av Katarina Eliasson. ABF:s lokaler, Volgsjöv 30D. Lanthandeln öppen. Försäljning av hantverk och gammeldags produkter. Kyrkstan 4. Nybyggarfika. Försäljning. Kyrkstan, Bagarstugan. 12:00-12:15 12:00-16:00 Klockspelskonsert. Vilhelmina kyrka. Öppet hus Fotoarkivet. Tingshuset, Tingsgatan 1. 13:00-13:45 Stadsvandring. Avgift 50 kr. Utgångspunkt Vilhelmina station. 15:00-16:30 17:00-20:00 Plass’n. En musikalisk skröna om livet i Kyrkstan förr. Entré 20 kr. Kyrkstan, utescenen. Grillkväll med musikunderhållning. Folkets hus. 20:00-02:00 Hembygdsparty. 18-årsgräns, entré 80 kr efter kl 20:00. Folkets hus. 11:00-16:00 11:00-16:00 11:00-17:00 Läs mer på nybyggarveckan.se www.varitryck.se www.varitryck.se om ordinarie jaktstämma Malgovik VVO påminner söndagen den 3 juli kl 18.00. Glöm ej Loppis i Grytsjö lördag 2 juli kl 10-17. Välkommen på årsmötet lördag 2 juli kl 18.00. Vi ses runt elden i Järjaparken, Storsele, pratar om bygdens framtid och äter pizza. Järja – föreningen för Vojmåbygdens bästa Kryssantemum Lavendel Ord 49:-/st 3 st 99:- Öppet: Ö pet: Mån-fre Lördag Söndag 9-18 9-14 10-14 Ord 69:-/st 29:- www.blommona.se Akutvårdsavdelningen på Vilhelmina sjukstuga... ...är sommarstängd 18 juli-15 augusti. Kvällar, helger och nätter under dessa veckor finns ingen personal på sjukstugan. Åsele sjukstuga har jour för Vilhelmina under den tiden. Läkarmottagning, provtagning, paramedicin, distriktsmottagning och familjecentralen m fl är öppna som vanligt måndag till fredag, dock med neddragen verksamhet. Vissa avvikelser kan förekomma. OBS! Tänk på att förnya era recept i god tid innan era läkemedel tar slut. Du kan alltid ringa 1177 Vårdguiden eller www.1177.se för sjukvårdsrådgivning, dygnet runt. Vid misstanke om livshotande sjukdom eller stroke ring 112! www.varitryck.se Kolgårdens restaurang är nu öppen! Köket öppet 17.00-21.00. Stängt söndag-måndag. Ring 0940-103 04 för bokning. Välkommen! Team Alenius AB Vill du arbeta som skotar-/skördarförare hos oss? Team Alenius AB behöver utöka teamet med en person. Söker dig som är noggrann och kan arbeta självständigt, produktionsinriktad, kostnads- och kvalitetsmedveten. Du har tidigare erfarenhet av att köra maskin inom skogsbruk eller Naturbruksgymnasium. Körkort krävs. Maila: alenius-@hotmail.com eller ring Erik på 073-808 10 96 om du är intresserad. PALTTING I SKANSHOLM LÖRDAGEN DEN 2/7 Ur programmet: I GAMLA SKOLAN: 11.00-15.00 Försäljning av kaffe och bröd, fiskredskap m m. FAMILJEKUL: Ridning, pil- och bollkastning, loppis, ansiktsmålning. I FOLKETS HUS: 12.00-16.00 Försäljning av PALT (ta med bestick), lotterier, samt under dagen tipsrunda för stora och små till gammsågen, där kaffepannan hålls varm. VÄLKOMNA! SKANSHOLM LIGGER 20 KM VÄSTER OM VILHELMINA MOT SAXNÄS www.varitryck.se söndag till söndag ALLA DAGAR UTOM SÖNDAGAR: 11.00 Bibelstudier, Barnmöte och Ung på Lappis 14.00 Seminarier: Vuxen och Ung på Lappis 18.30 Kvällsmöte 22.00 Nattmöte Grillkvällar, Barnområde, Kreativ zon, Crossträning, mat och mycket mer… DESSUTOM: hela programmet på www.lappis.se H U S B O N D L I D E N , LY C K S E L E www.varitryck.se i samarbete med Vi säljer vårt hus på Hällstigen. Hörntomt, 4 rok. Vid intresse ring 070-665 65 32, Nisse & Katarina Säljes: Pianodragspel, Dallape, 120 bas. Tel 070-21 35 709. Råg & Vete Hembageri Vilhelmina Varje V Va arje fred & tis finns vi på Folkets ts Hus Hus parkering kl 10.30-16.00. Surdegsbröd bakat i stenbakugn. Varje onsdag kl 11.00-14.00 säljer vi nygrillad tysk korv på Tjärnvallen. Bergbacka, Vilhelmina Sista veckan på trädgårn, SKYNDA FYNDA! REA Öppet Trädgår’n: Ons, tors, fre 12-16 Lör, sön Stängt REA REA på alla • sommarplant • buskar/träd • perenner OBS! Gäller endast på trädgårn! REA REA REA Informaon ll ärrvärmekunder Måndagen den 4/7 bedrivs det underhållsarbete på ärrvärmenätet vid Gränsgatan. Samtliga kunder väster om E45 på dessa områden kommer sakna varmvaen och värme från kl 06.00-18.00. Granvägen, Videvägen, Föreningsgatan, Industrivägen, Furugatan, Björkvägen, Häggatan, Aspvägen, Tjärngatan, Volgsjövägen samt södra industriområdet. Hälsningar www.varitryck.se Säljes: Stuga vid Vojmån, Volgsele. Fiskerätt. Ring Laila, 070-27 33 826. Din lokala bilhandlare folkesbil.se • Öpppet mån-fre 09-17 Tel 0940-100 10 • Mobil 070-364 34 06 Stor loppis och sommarcafé i Södra Brännaby onsdag 29/6 kl 12.00 och hela sommaren dagtid. Mot Meselefors – skyltat Arrangemang måndagar kl 14.00 "naturlig mat". Helens Gårdsbutik i samarbete med SV. Våfflor, tunnbröd bakat i gammaldags bakugn, sylt, te mm. Dagliga arrangemang på FB Helens Gårdsbutik. Bengt 070-265 68 78, Helen 070-251 43 41. VÄVUTSTÄLLNING -HÄR DRÄLLER DET AV DRÄLLAR Vävgruppen 18 vävare 2 JULI - 26 JULI ABF:s lokal, Volgsjövägen 30 D (vid Pralineriet) Vernissage: Lördag 2 juli kl 11-16 Övriga öppettider: Dagligen kl 11-16 Vi finns på facebook gilla oss gärna! Välkomna! www.varitryck.se r 10 å Entre100:- Kl. 22-02 lördag 9 juli TRAVLOGEN LYCKSELE ROCKPUB i samarbete med ABF Mitt i Lappland TILL SALU: 1 st herrcykel Cresent. 1 st Radiogrammofon med skivspelare + bandspelare. Märke: Luxor Regent 36200. Tel 0940-550 25 eller 070-211 14 53. Gilla Hot Stuff på Hot Stuff Ingång till salongen på baksidan Volgsjövägen 72 Tel 555 00 Gilla HotNails design på 072-200 95 75 Nagelterapeut Ida Ackemo Volgsjövägen 72, Vilhelmina Vilhelmina Lions Club verksamhetsåret 1/7 2015 - 30/6 2016. 48 medlemmar, Styrelse: Ordf Göran B Jonsson, Sekr Lars Ekbäck, Kassör Berndt Karlsson. Utbetalda bidrag under året 109 140 kr Lions Cancerforskningsfond 24500 kr Lions Insamlingsmål 19 640 kr Schakturnering 1 500 kr Julgransplundring 400 kr Petters Backe 3000 kr De glömda Barnen 7 000 kr Lions Jubileumsinsamling 5 000 kr Åsbacka 1 600 kr Stipendium Hembergsskolan 1 500 kr Världens Barn Stipendier Natasjas Barnläger Vilhelminas Ridklubb Strandbacka Lions tältprojekt Solsidan Vårdcentralen (leksaker) LCIF Ny styrelse för året 1/7 2016 - 30/6 2017: 8 000 kr 3500 kr 500 kr 10 000 kr 4000 kr 5000 kr 2 000 kr 3 000 kr 9 000 kr Ordf Lars Ekbäck, Sekr Bernt Dahlberg, Kassör Berndt Karlsson. Vi tackar Vilhelminaborna för det stöd vi fått i vår verksamhet. Vilhelmina Lions Club www.varitryck.se Ledigt inom kort - 2 st stora tvåor, 1 trp lugnt område. Tel 0940-58 47 52. VÄLKOMMEN TILL BILBOLAGET Norrlands största urval av begagnade bilar! Bilhallen 0940-16 54 41 PLANT-REA 50% PÅ SOMMARPLANT 30% PÅ BUSKAR, PERENNER, TRÄD HALVA PRISET PÅ FUNKIE BLOMLÅDOR LÅDOR ORR Öppettider t o m 14/7 Vardagar kl 10-17 Östernoret, Åsele. Tel 0941-440 00 www.genbacks.se Musik i sommarkvällen "Å FÛGLA SJONG I HÖGAN SKY" Fatmomakke kyrka onsdag 6/7 kl 19.00. En poetisk & musikalisk hyllning till den norrländska naturen & glesbygden framförs på cello, gitarr, piano, dragspel & sång. Gruppen DUO VOX, Ida Persson & Åsa Jönsson. Varmt välkomna! Vilhelmina församling, SENSUS Mathias Utbildning/Entreprenad Konsult INFO Sista chansen på YKB innan 10 september! VECKA 35 { * aug * 29 aug * 30 31 aug * 1 sept * 2 sept * YKB 1 Sparsam körning ...................... YKB 2 Gods/persontransporter.......... YKB 3 Lagar och regler ...................... YKB 4 Ergonomi och hälsa ................. YKB 5 Säkerhet och kundfokus ......... Lycksele Lycksele Lycksele Lycksele Lycksele Vecka 35, 29 aug-2 sept kör vi alla YKB delkurser i sträck. OBS! Lastbilsförare måste bli färdig med hel YKB fort-bildning (5 kurser) innan 10 september 2016. Info/anmälan: info@muek.com, 070-535 35 86, 070-535 11 77 www.varitryck.se SEMESTERTIDER! Vi håller tryckeriet stängt 18/7 – 14/8 Sista VILHELMINA-aktuellt och ÅSELE-NYTT före semestern kommer onsdagen den 13 juli. Sedvanligt ger vi ut ett "extrablad" onsdagen den 27 juli! Vi trycker och gör färdigt före semestern och därmed blir MANUSSTOPPET fredag 1 juli kl 15.00. Tänk på detta när ni planerar er sommarannonsering! Första bladen efter semestern kommer FREDAG 19/8. Manusstopp måndag 15/8 kl 15.00. Du glömmer väl inte fylla på med kontorsmaterial så du klarar dig över sommaren?! VARI-tryck Volgsjövägen 94C, 912 32 Vilhelmina. Tel 0940-152 40, fax 558 86. E-post: post@varitryck.se Hemsida: www.varitryck.se www.varitryck.se r 10 å Trav 1 juli Start kl. 19.00 Trav 5 juli Start kl. 18.30 Trav 8 juli Start kl. 12.20 Fredag 1 juli 10.00 Hästveckan besöker äldreboenden, Maskrosen och Ventilen 12.00 Invigning med kortege genom centrum 12.30 Kortegen anländer till kv. Köpmannen 12.45 Gymkhana på Köpmannen (Lappmarksryttarna) 7UDYSnWUDYEDQDQ/\FNVHOHWUDYHW¿UDUnU Lördag 2 juli 09.00 Ponnyhoppning (Lappmarksryttarna) 11.00 Ponnytrav på travbanan (Lyckseletravet) 12.00-14.00 Smådjurens dag (Lappmarksryttarna) ,VODQGVKlVWWlYOLQJSnWUDYEDQDQ)URVWL Söndag 3 juli Tisdag 5 juli 13.00-17.00 Öppet Hus hos Nygrens Gård i Umgransele 18.30 Trav på travbanan (Lyckseletravet) Onsdag 6 juli 12.00 Långritt med guide (Tanne Hästförening) .|UUDOO\SnWUDYEDQDQ/DSSPDUNVU\WWDUQD 18.30 Gymkhana på travbanan (Tanne Hästförening) 19.30 Bad med hästarna i Umeälven vid travbanan (Tanne Hästförening) Torsdag 7 juli )lOWWlYOLQJSnWUDYEDQDQ/DSSPDUNVU\WWDUQD 14.00 Långritt med guide (Tanne Hästförening) 09.00 Ponnyhoppning (Lappmarksryttarna) ,VODQGVKlVWWlYOLQJSnWUDYEDQDQ)URVWL 11.00-15.00 Öppet Hus hos stall Dubbel W. Gäddträsk Fredag 8 juli Måndag 4 juli Lördag 9 juli 09.00 Working Equitation tävling på Tanne Gård 7DQQH+lVWI|UHQLQJ¿UDUnU 12.00 Ponnytrav på travbanan (Lyckseletravet) Hästveckan 2016 i samarbete med . . . 12.20 Lunchtrav på travbanan (Lyckseletravet) 18.00 Beridet Bågskyttetävling på travbanan (Lappmarksryttarna) 09.00 Beridet Bågskyttetävling på travbanan (Lappmarksryttarna) 12.00 Hästveckans kallblodsgalopp på travbanan 12.00 Loppis på travbanan 14.00 Beridet Bågskyttetävling på travbanan (Lappmarksryttarna) 22.00-02.00 Rockpub på Travlogen Uppdaterat program: www.hastveckan.se - www.lyckseletravet.com www.varitryck.se Skogsfastigheter i Västerbotten sökes/köpes av holländare, tyskar och danskar. Extra bra betalt för större skogar. Just nu söker vi även hus/stugor i Kittelfjäll. För bra betalt, ring ett oförpliktande samtal. Svensktalande 0045-43 33 29 79 eller e-post arvid@madsen.dk. Semesterstängt from 4/7 tom 31/7. Trevlig ! sommar CAFÉ & LOPPIS i Backe skola, Djupdal Lördagen den 2/7 kl 11.00 till 16.00. Besök oss för en stunds avkoppling med gott kaffe & nygräddade våfflor. Nyinkomna loppissaker. Ni kan göra ett eftertraktat fynd! Välkomna hälsar Djupdals Intresseförening! BUSSRESA NORGE 4 DAGAR Avresa 21/8 från Vilhelmina till Mo i Rana. Övernattning Meiergården. Dag 2: Kustriksvägen till Polar Camp för lunch och båttur, vidare med färjor till Saltströmmen hotell för övernattning. Dag 3: Resan fortsätter till Bodö för guidad rundtur & shopping. Övernattning på Scandic Bodö. Dag 4: Resan hem går över Saltfjället till Mo i Rana och till Hemavan för sen lunch, sedan vidare hem. Pris: 4.495:-. Boka 0940-801 80. Priset inkluderar buss, båt och färjetur samt tre övernattningar med hp, samt två lunch, guide. Boka snarast då vi inte kan hålla hotellplatser obegränsad tid! DIKANÄS BUSS & TAXI www.varitryck.se Melodikrysset v.26 - 2 juli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:............................................................................................................................................... Hur var det nu? Vad sa han? Anteckna här: www.varitryck.se FÄRSKVARUBUTIKEN I CENTRUM AV INLANDET ! R A M SOM PIKÉ P T-SHIRT T TRÖJA 00 0 24900 299 2 CAPRILEGGINGS C SHORTS S SH H 16900 19900 SPORTSKO 14900 SPORTSKO 37900 r å v i r e t Nyhe ning l e d v a k o b TRÄSKO Dam 44900 BARNSANDAL Barn 29900 Bankomat för alla bankkort! DISNEYKLASSIKER K 7900 BARNSANDAL 32900 HERRPROMENAD AD Med memoryfoam NYA 44900 agar Alla d Tel 0940-375 75 RESEVALUTA www.varitryck.se FÄRSKVARUBUTIKEN SKVA V RUBUTIKEN I CENTRUM A AV INLAND INLANDET GRILLKURS 6 juli 3 timmars tiimmars p praktiskt raktiskt grillande. ill d SISTASEN! N CHA Anmäl dig på GRILLKOL/ BRIKETTER Eller scanna koden för att komma direkt till webergrill.com om anmälningssidan. GRILLHALSTER TE ER Ord 49:95 st HAMBURGARE,, GRÖNSAKER, FISK RÖKSPÅN HAMBURGERPRESS 3 FÖR 9900 7900 ST Äpple, Whiskey, Cherry Weber 6900 9900 PIZZASTEN RÖKLÅDA Weber 9900 RÖKPLANKOR 2-pack WEBER 12900 Bankomat för alla bankkort! 34900 KENTON KLOTGRILL 43 CM Ord 399:- NYA NU 29900 agar Alla d Tel 0940-375 75 RESEVALUTA www.varitryck.se