ready! - Interpack

Transcription

ready! - Interpack

every
Innovation
PROCESSES AND PACKAGING
LEADING TRADE FAIR
Düsseldorf, Germany
08 –14 may 2014
INTERPACK.COM
Has its GET
Starting point
READY!
interpack – PROCESSES AND PACKAGING
www.interpack.com
www.interpack.com
Personal guide for:
EMail: Product category: interpack.04 - Services
Search Criteria:
•
•
•
•
•
•
•
•
Company Figures
Company Profile
Contact Persons
Exhibitors with address and hall location
Hall map for each exhibitor
News / Product News
Product groups with descriptions and illustrations
main_prod_no
Messe Düsseldorf GmbH
Postfach 101006
40001 Düsseldorf
Germany
Tel. +49 (0)221 / 45 60-01
Fax +49 (0)221 / 45 60-668
www.messe-duesseldorf.de
© 2016 Messe Düsseldorf GmbH
3
4
www.interpack.com
www.interpack.com
Contents
1 Exhibitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
20/20 Hindsight - High Speed Video . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Accuform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
AEROBAL - International Organisation of Aluminium Aerosol
Container Manufacturers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4
AMB Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5
APEAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6
Applied Market Information Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.7
Arcil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8
ASD / Tüyap Inc. Packaging Manufacturers Association Eurasia Packaging Istanbul Fair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9
Asia Package Industry Publishing Co., Ltd. . . . . . . . . . .
1.10 Atlantic Zeiser GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.11 August Faller KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.12 AutoCoding Systems Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.13 AVERY Dennison Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . .
1.14 AWEX - Wallonia Export & Investment . . . . . . . . . . . . .
1.15 Azbil Telstar Technologies S.L.U. . . . . . . . . . . . . . . . .
1.16 AZO CONTROLS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.17 B&R Industrie-Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.18 BAOBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.19 Barry-Wehmiller Companies, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . .
1.20 Baumüller Nürnberg GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.21 BCH Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.22 Belgian Monitoring Systems bvba BMSvision . . . . . . . . .
1.23 Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe . .
1.24 BEUMER Group GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . .
1.25 Bizerba GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.26 Blipack S.A. Blister Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.27 Boxon Jumbotainer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.28 Cagri Endüstri Mallari Pazarlama Yatirim San. ve Tic. A.S.
ALHAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.29 Canadian German Chamber of Industry and Commerce Inc. .
1.30 CCL Label GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.31 CGP Expert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.32 COMEXI GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.33 Comexposium - Emballage SAS . . . . . . . . . . . . . . . .
1.34 Coveris Rigid (Zell) Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . .
1.35 CSI GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
10
14
15
17
19
20
21
25
29
32
35
37
41
46
50
53
56
63
64
70
72
74
76
78
81
89
90
92
93
94
97
101
105
107
118
5
1.36
1.37
1.38
1.39
1.40
1.41
1.42
1.43
1.44
1.45
1.46
1.47
1.48
1.49
1.50
1.51
1.52
1.53
1.54
1.55
1.56
1.57
1.58
1.59
1.60
1.61
1.62
1.63
1.64
1.65
1.66
1.67
1.68
1.69
1.70
1.71
1.72
1.73
1.74
1.75
CT Pack S.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DAVR - Deutsche Aluminium Verpackung Recycling GmbH . .
Dividella AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EASYLABEL Europa S.A.R.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ecobliss Holding B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ELIPSO French Plastic and Flexible Packaging Association .
Empac Metal Packaging Plaza . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co. KG . . . . . . . .
Erema Engineering Recycling Maschinen und Anlagen GmbH
ESKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eurofins Consumer Product Testing GmbH . . . . . . . . . .
European Bioplastics e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
European Tube Manufacturers Association (ETMA) . . . . . .
EUWID Europäischer Wirtschaftsdienst GmbH . . . . . . . .
eWON sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EyeC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. (FNR) . . . . .
Festo AG & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Finnish Packaging Magazine Pakkaus Lehti . . . . . . . . . .
Fraunhofer EMFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung IVV
G & H GmbH Rothschenk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GeconaTEC GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gemeinschaftsausschuss Deutscher Verpackungshersteller
c/o Bundesverband Glasindustrie e.V. . . . . . . . . . . . . . .
Geppia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gerhard Schubert GmbH Verpackungsmaschinen . . . . . .
Gesamtverband der Aluminiumindustrie e.V. (GDA) . . . . . .
Hartness International a division of Illinois Tool Works Inc. . .
HASTAMAT Verpackungstechnik GmbH . . . . . . . . . . . .
Healthcare Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HSM GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hungarian Association of Packaging and Materials Handling
(CSAOSZ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hüthig GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
inno-tech Verpackungs- Maschinen GmbH . . . . . . . . . . .
Instituto Argentino del Envase Argentine Packaging Institute .
International Packaging Association I.P.A. . . . . . . . . . . .
Invensys Systems GmbH Wonderware Software . . . . . . .
Ipack-Ima S.p.A Processing, Packaging and Material Handling
IPI International Packaging Institute . . . . . . . . . . . . . .
ITENE - Packaging, Transport and Logistics Research Center
121
122
124
127
129
131
133
135
136
139
141
143
146
147
149
150
152
154
156
157
159
161
162
163
168
173
181
184
186
190
191
194
198
200
202
203
204
208
211
215
6
1.76
1.77
1.78
1.79
1.80
1.81
1.82
1.83
1.84
1.85
1.86
1.87
1.88
1.89
1.90
1.91
1.92
1.93
1.94
1.95
1.96
1.97
1.98
1.99
1.100
1.101
1.102
1.103
1.104
1.105
1.106
1.107
1.108
1.109
1.110
1.111
1.112
1.113
1.114
1.115
www.interpack.com
www.interpack.com
Jokey-Plastik Wipperfürth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .
JPI - Japan Packaging Institute . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kanae Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Karl Knauer KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KBA-Metronic GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keppler Medien Gruppe, P.Keppler Verlag GmbH & Co. KG
VR Verpackungs-Rundschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KHS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KOCH Pac-Systeme GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Komatec Maschinenbau GmbH Roboter & Transportsysteme
Kuraray EVAL Europe NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Körber Medipak Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .
LineView Solutions Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loesch Verpackungstechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . .
Markem-Imaje GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maschinenfabrik Möllers GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mayr-Melnhof Packaging International GmbH . . . . . . . . .
MC Manufacturing Confectioner . . . . . . . . . . . . . . . . .
Messe Düsseldorf Japan Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Milliken Chemical Division of Milliken Europe BVBA . . . . .
Multiscience GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NGR - Next Generation Recyclingmaschinen GmbH . . . . .
NVC Netherlands Packaging Centre Association . . . . . . . .
OHVP GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OlympusPDX Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Packaging Excellence Center (PEC) Region Stuttgart e.V. . .
Packaging Valley Germany e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Packaging World Summit Media Group . . . . . . . . . . . . .
Pano-Verschluss GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAS Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PATLITE Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paul & Co GmbH & Co KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paul Craemer GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Payper S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pester pac automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PET Power B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plastics in Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PMMI: The Association for Packaging and Processing Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PPMA Ltd. Processing + Packaging Machinery Association .
ProXES Technology GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Purolator Advanced Filtration SA . . . . . . . . . . . . . . . .
221
223
224
226
230
233
235
238
241
243
245
251
254
261
262
267
270
271
275
278
280
281
283
290
291
293
296
297
299
300
309
313
315
316
318
320
321
331
332
336
7
1.116
1.117
1.118
1.119
1.120
1.121
1.122
1.123
1.124
1.125
1.126
1.127
1.128
1.129
1.130
1.131
1.132
1.133
1.134
1.135
1.136
1.137
1.138
1.139
1.140
1.141
1.142
1.143
1.144
1.145
1.146
1.147
1.148
1.149
1.150
1.151
1.152
1.153
1.154
PWR Pack International B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
QualiVision AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
REA Elektronik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reading Thermal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
robomotion GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rockwell Automation GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rohrer AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ROMACO Pharmatechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .
Rondo AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ROVEMA GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RPC Packaging Holdings (Deutschland) B.V. & Co. KG . . .
S.A. Martin Lloveras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sander GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sanex Packaging Connections Pvt. Ltd. . . . . . . . . . . . .
Sarong S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sartorius Mechatronics C&D GmbH & Co. KG . . . . . . . . .
Schneider Electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schubert Packaging Systems GmbH . . . . . . . . . . . . . .
Seidenader Maschinenbau GmbH . . . . . . . . . . . . . . .
sicht-pack Hagner GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SICK Vertriebs-GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Siegwerk Druckfarben AG & Co. KGaA . . . . . . . . . . . .
SN Maschinenbau GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SOMIC Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG . . . . . . .
SPX Flow Technology Copenhagen A/S . . . . . . . . . . . .
Stiplastics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Strautmann Umwelttechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . .
Sun Chemical Central Europe Holding GmbH & Co. KG . . .
Svenska Mässan AB Scanpack 2018 . . . . . . . . . . . . . .
Swiss Can Machinery AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taiwan Association of Machinery Industry (TAMI) . . . . . . .
TecnAlimentaria Editrice EDF Trend SRL . . . . . . . . . . .
Theegarten-Pactec GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . .
Theodorou Automation SAICT . . . . . . . . . . . . . . . . .
THIMM Consulting GmbH + Co. KG . . . . . . . . . . . . . .
tna Europe Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TVI GmbH Entwicklung und Produktion . . . . . . . . . . . .
USA Pavilion Messe Düsseldorf North America . . . . . . . .
VDMA Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.155 VDMA Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
337
340
342
345
347
348
350
352
363
364
367
370
373
375
378
380
381
385
387
389
391
392
393
396
398
402
406
408
409
410
412
413
414
417
420
421
426
428
429
431
8
www.interpack.com
www.interpack.com
1.156 VEMA Industrie-Verpackung GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 433
1.157 Verband Metallverpackungen e.V. (VMV) METAL PACKAGING
PLAZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
1.158 Wago Kontakttechnik GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 443
1.159 WD & PARTNER ENGINEERING & PROJEKTMANAGEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
1.160 WEILBURGER Graphics GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 446
1.161 Werum IT Solutions AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
1.162 Winkler und Dünnebier Süßwarenmaschinen GmbH . . . . . 451
1.163 Wirtschaftsverbände Papierverarbeitung (WPV) e.V. . . . . . 454
1.164 Z D S Zentralfachschule der deutschen Süßwarenwirtschaft e.V.456
1.165 Zenon Automation SAICT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
2 Fairground Map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
3 Hall Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
3.1
Hall FG-EAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
3.2
Hall EN.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
3.3
Hall ENB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
3.4
Hall FG-SOUTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
3.5
Hall EN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
3.6
Hall 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
3.7
Hall 02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
3.8
Hall 03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
3.9
Hall 04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
3.10 Hall 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
3.11 Hall 06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
3.12 Hall 07a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
3.13 Hall 07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
3.14 Hall 07.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
3.15 Hall 07.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490
3.16 Hall 08b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
3.17 Hall 08a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
3.18 Hall 09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
3.19 Hall 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
3.20 Hall 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
3.21 Hall 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
3.22 Hall 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
3.23 Hall 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
3.24 Hall 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
3.25 Hall 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512
3.26 Hall 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
9
Exhibitors
20/20 Hindsight - High Speed Video
Address
12701, Fair Lakes Circle Suite 320
22033 Fairfax, Virginia
USA
Phone
+1 703 698-5520
Fax
+1 775 205-6842
Internet address
www.2020hindsight.com
E-Mail
sales@2020hindsight.com
Stand
Hall 12, C07-5 (Page 504)
Product Overview
interpack.04.01.011
Remote diagnosis / teleservice
interpack.04.01.013
Software solutions for the manufacturing and
packaging process
Product Details
interpack.04.01.011
Hindsight 2020CAM
Executive Summary
The ultimate tool in troubleshooting, Hinsight 2020CAM
identifies and eliminates the cause of line jams in minutes. 2020CAM packs wireless and networking capability in a waterproof high-speed camera designed specifically for packaging ap-
10
www.interpack.com
www.interpack.com
plications. Simply aim 2020CAM at a problem location and walk away while it
records video up to 10,000 images per second. 2020CAM continues to record
live events on the production floor, even as you review the last several hours
of video from your office PC. Hindsight 2020CAM equips plant personnel, corporate engineers, and external machine vendors with a critical system for troubleshooting line jams and eliminating bottlenecks. 2020CAM empowers individuals at the plant and beyond plant walls to positively impact line speed, machine
reliability, and ultimately, customer satisfaction.
Hindsight 2020CAM is a durable tool for use in any type of plant environment
where portability is a necessity. Sealed and NEMA-4 rated to operate in wet,
dusty, or variable temperature conditions, the camera is also wireless capable
to allow for remote troubleshooting outside harsh or clean room environments.
Key Benefits
• Identifies and eliminates the root cause of machinery issues
The circular buffer keeps the last 1.75 to 64 hours of video in memory. Operators
can troubleshoot multiple processes simultaneously with up to 8 camera views
on one system.
• Increases mean time between failures
Valuable.
• Improves changeover effectiveness
Hindsight 2020CAM helps line personnel quickly and easily determine exactly
how a jam occurred. They can then make the right adjustments and immediately improve efficiency. Vendors and corporate engineers can provide instant
support by connecting remotely.
• Reduces scrap / waste
• Increases asset utilization and reliability
• Allows immediate access for corporate engineering and vendor support
Powerful.
Hindsight 2020CAM records up to 10,000 images per second with shutter speeds
up to 1/32,000 of a second.
System Description
• Accelerates operator training
Hindsight 2020CAM integrates a camera, Windows embedded computing, a
high-speed field programmable gate array (FPGA) and patent-pending software
technology into a single package. Video from up to 8 camera heads is continually stored to the engine at speeds up to 10,000 images per second. Using
Hindsight technology, you can simply scroll from live video though the buffer to
see the last several hours of recorded video in super slow motion.
Key Features
• Award-winning intuitive user interface software
• Long, continuous recording memory (up to 64 hours)
• High sensitivity to light
In addition to the ability to scroll from live to recorded video, the camera accepts triggering via PLC or OPC inputs. When triggered, the camera automatically saves a short video into its permanent video history storage. Hindsight
2020CAM is an Internet appliance. The system is network ready, allowing complete camera and event history control from the plant floor or an office PC on the
corporate intranet.
• Up to 8 camera views on one laptop
• Patent-pending ScanBack technology
• Waterproof camera head with remote control lens
• Wireless connection from laptop to camera engine
• Pack & Go video offload to external media in mp4 format or with 20/20 frameby-frame viewer
• PLC or external input for event marking
• Full enterprise networkability with virus protection
Hindsight 2020CAM has two required connections. One for 110-230V, 50/60Hz
power and one for gigabit Ethernet (CAT5e/6 cable). The camera also has a
port for triggering as needed. C and CS-mount lens are accepted. The camera
ships standard with a remote control zoom, focus and iris 11.5-69mm lens.
Simple.
Hindsight 2020CAM-Multi
Plug Hindsight 2020CAM into power and it starts recording immediately. Patentpending Hindsight software allows scrolling from live to recorded video at any
time while continuously recording.
Description : High Speed Troubleshooting with Multiple
Camera Views
Industrial.
Details:
11
12
www.interpack.com
www.interpack.com
20/20 Hindsight introduces a versatile new troubleshooting camera system designed to identify and eliminate
the cause of packaging machinery issues – the 2020CAM-multi meets the demands of manufacturing plants for a rugged high speed camera that increases
OEE, reduces waste, and improves product quality. Featuring up to 8 camera
views on a single system, the 2020CAM-multi enables operators to review many
angles of a line jam or various processes simultaneously.
The 2020CAM-multi simplifies troubleshooting with user friendly software and
hours of continuous record time. Operators can review events in super slow
motion at frame rates of over 1,800 images per second. Designed specifically
for the challenging environments of many packaging plants, all cameras are waterproof, dustproof and have a wireless range of up to 100 meters. The system
is fully network-enabled so OEMs, corporate engineers, and anyone on the plant
network can view live video and troubleshoot from a remote location.
interpack.04.01.013
Software solutions for the manufacturing and packaging process
2020CAM Cloud Viewer
2020CAM Cloud Viewer transforms troubleshooting from
local to global – users can now seamlessly share high
speed video clips with anyone in the world in a secure
environment. Cloud Viewer enables sharing high speed
video clips without loss of quality due to compression or
loss of frame-by-frame analysis control.
The 2020CAM Cloud Viewer platform also allows viewing of high speed video
clips in a browser with no need for software installation. Users can simply share
a link to selected clips for instant, in-browser viewing with optional passwordprotection. Cloud Viewer also supports mobile viewing on an iPhone, iPad, and
most other smartphones and tablets without the need for a desktop PC.
Accuform
2020CAM Clip Viewer
Address
Ease of use is a key feature to all functions of the
2020CAM system. With this focus, 20/20 Hindsight
engineers have developed a highly intuitive software
package for reviewing and archiving 2020CAM video
– no training is required for users of any skill level.
Jetelova 582
763 14 Slin-Stipa
Czech Republic
Phone
+420 603261957
Fax
2020CAM operators are able to easily transfer video clips from their 2020CAM
System to share on external PC’s with 2020CAM Clip Viewer. While video is
continually recorded and stored to the 2020CAM System hard drive, users can
scroll back through the last 2 to 64 hours of video with user-friendly controls
in order to pinpoint line jams and process upsets. For systems with multiple
cameras, split screen synchronous views of up to 8 cameras are possible, which
users can alternate with single camera full-screen views. After reviewing video
in slow motion frame-by-frame, clips can be saved with comments, offloaded to
a USB stick, and viewed on an external PC by installing 2020CAM Clip Viewer.
2020CAM Clip Viewer allows the same frame-by-frame analysis on external
PC’s, as well as the ability to organize clips in folders, add comments, convert
to mp4 files, and drag/drop into the online Cloud Viewer platform.
13
Internet address
www.t-sim.com
E-Mail
info@t-sim.com
Stand
Hall 09, F16-5 (Page 496)
Product Overview
Accuform
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.013
packaging process
14
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.013
Accuform
AEROBAL - International Organisation of Aluminium
Aerosol Container Manufacturers
Address
Am Bonneshof 5
40474 Düsseldorf
Germany
Phone
+49 211 4796144
Fax
+49 211 479625141
Internet address
www.aerobal.org
E-Mail
aerobal@aluinfo.de
Stand
Hall 11, A37 (Page 500)
B-SIM - Computer simulation of blow molding and
sleeve shrin
B-SIM is a software package for simulation of blow
molding. B-SIM predicts the final wall thickness distribution based on the specified processing parameters (the pressure level, the
speed of tools, the parison / preform initial temperature distribution, etc). B-SIM
also can predict image distortion and pre-distortion based on sleeve shrinkage
process.
T-SIM - Computer simulation of thermoforming
T-SIM is a software package for simulation of thermoforming. T-SIM predicts the final wall thickness distribution based on the specified processing parameters
the pressure level, the speed of tools, the sheet temperature distribution, etc).
T-SIM also can predict image distortion and pre-distortion.
T-SIMFIT
Product Overview
interpack.04.04
Product Details
Application features:T-SIMFIT program calculates viscoelastic parameters of K-BKZ model based on the
measured stress / strain data.Biaxial stress-strain curves
at different strain rates and different temperatures must
be measured and entered into T-SIMFIT.Export of the
material model parameters in T-SIM / B-SIM material
file format. The exported file is directly readable by T-SIM / B-SIM.T-SIMFIT
user has to have good knowledge of the viscoelastic material behavior. For this
reason, the best way how to get a material into T-SIM or B-SIM is to ask us to arrange the testing and to fit the material parameters. As a result, you will receive
a material data file directly readable by T-SIM / B-SIM.
Please find more specific information about T-SIMFIT in manual for users.
interpack.04.04
AEROBAL - International Organisation of Aluminium...
Associations and branch organizations
AEROBAL - International Organisation of Aluminium...
Product
History
In November 1927 Mr. Erik Rotheim, Norway, patented
the first aerosol can and valve that could hold and dispense products and propellant systems. This was the
forerunner of the modern aerosol can and valve.
During World War II the U. S. government funded research into a portable way for service men to spray malaria-carrying bugs and
in 1943 Department of Agriculture researchers developed a small aerosol can
pressurised by a liquefied gas. It was their design that made commercial products like hair spray possible.
The first aerosol cans made of aluminium were produced in Germany in 1954.
15
16
www.interpack.com
www.interpack.com
These were 2-piece cans based on a patent of Ernst Kohl. Their principle drawback was the domed base which was still made of tinplate, and often led to leaks
around the seam.
In 1955 the triumphant commercial advance of the aero-sol can started with the
introduction of the first hair spray in Germany. Various industrial branches have
discovered this packaging system since then leading to considerable growth
figures for aerosol can manufacturers.
Product Overview
AMB Spa
interpack.02.01.003.04 Polyethylene (PE)
interpack.02.01.003.06 Polyethylene terepthalate (PET)
The development of new coating systems around 1960 made it possible to produce one-piece aluminium cans - the monobloc aluminium aerosol can.
interpack.02.03.011.02 RFID-labels
Why aluminium cans?
interpack.04.01.006
Packaging consulting
The aluminium aerosol can is a tailor-made packaging responding to the different
functions packaging has to fulfil in the eyes of various stakeholders. Aluminium
aerosol cans perfectly meet with these demands due to their unique properties.
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.009
Project planning and implementation of packaging
lines
interpack.04.01.013
packaging process
AMB Spa
Address
Via San Martino, 28
33038 San Daniele del Friuli (Ud)
Italy
Product Details
interpack.04.01.006
Phone
+39 0432 946111
Fax
+39 0432 957316
Internet address
www.ambpackaging.com
E-Mail
info@ambpackaging.com
Stand
Hall 09, C04 (Page 496)
AMB Spa
CONVERTING
The term converting indicates the group of technologies
apt for ‘film improvement’ and includes lamination processes such as lamination with or without solvents, flexographic or rotogravure printing, metallizing and in-line
lamination. The films utilized in these processes need to have excellent flatness,
uniform corona treatment and excellent winding, even with diameters over 1000
mm.
Converting accounts for the joining of two films, the first being mono or biaxially
oriented joined together with a high performing sealing film. In some cases they
can be surface printed as in the case of frozen food packaging.
17
18
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.009
lines
Product Overview
WATER-BASED
interpack.04.04
WATER-BASED IS THE RESULT OF AN EXTENSIVE
PROJECT
Product Details
Water-based is the result of more than two years of
research and field testing with exceptional partners:
Comexi for the equipment, Actega and Sun Chemical
for the inks, and BASF and Dow Chemical for the glues
and adhesives.
interpack.04.04
APEAL
APEAL
The European Association of Producers of Steel for
Packaging
The project required modifications to the plant, significant investment and
months of product trials to test the physical characteristics and graphics quality.
The results, however, have made all of these efforts worthwhile.
WHAT IS WATER-BASED
Steel is a unique packaging material, combining exceptional performance capabilities with unrivalled environmental credentials. Strong, formable and long-lasting,
steel offers numerous benefits for the safe packaging
of a wide variety of products.
WATER-BASED = SOLVENT FREE
It is an innovative high-barrier multilayer film from AMB that uses only waterbased glues and printing. It offers superior-quality results, versatility in its use,
creative freedom and a print quality that is equal to or better than the traditional.
Applied Market Information Ltd.
Address
6 Pritchard Street
BS2 8RH Bristol
Great Britain / Northern Ireland
Phone
+44 117 9249442
Fax
+44 117 9892128
APEAL
Address
Avenue Ariane, 5
1200 Brussels
Belgium
Phone
+32 2 5379151
Internet address
www.amiplastics.com
Fax
+32 2 5357200
E-Mail
mjw@amiplastics.com
Internet address
www.apeal.org
Stand
Hall EN, /A02 (Page 470)
E-Mail
info@apeal.be
Stand
Hall 11, B53 (Page 500)
19
20
www.interpack.com
www.interpack.com
Arcil
Product Overview
Address
1, rue de la Boulaye
95650 Puiseux Pontoise
France
Phone
+33 1 30152930
Fax
+33 1 30713040
Internet address
www.arcil.fr
AMI Digital Magazines
E-Mail
sales@arcil.fr
Free monthly digital magazines to your in-box. Subscribe for free to Film and
Sheet and/or Injection World at our Interpack stand
Stand
Hall 06, E73 (Page 482)
interpack.04.02.001
Online media
interpack.04.02.002
Trade books
interpack.04.02.003
Trade magazines
Product Details
interpack.04.02.002
Trade books
Directories of Plastics Processors
Directories of Plastics Processors, including Film Extruders and Injection Moulders, in Europe, Asia, The Americas and Middle East.
Company News
04/10/2014
Technical Books on Plastics Packaging
Recent and relevant titles on today’s plastics packaging sector from a variety of
publishers including, Hanser, Elsevier, Smithers and many more.
Arcil
Arcil Joins Packaging Machinery Manufacturer
Barry-Wehmiller Group
PARIS, France — April 9, 2014 — On 6th December, ARCIL’s staff welcomed
their new CEO, Bob Chapman, together with the main shareholders and senior
management of the Barry-Wehmiller Group in Arcil’s plant in Puiseux-Pontoise
near Paris.
Synerlink, the engineering business created by Arcil in 2009, forms the basis of
US-based Barry-Wehmiller’s new Dairy Packaging unit.
Arcil is already a leader in the US yogurt FFS packaging market and is now the
6th packaging unit of this industrial packaging mechanization group accounting
for $1.6 billion and with over 7,500 team members.
Chapman’s first meeting explained Arcil’s new position within Barry-Wehmiller,
as well as Barry-Wehmiller’s corporate culture of people-centric leadership.
Sold by the Danone group upon request by its management team, Arcil is happy
to work more easily with Danone’s competitors. In fact, Arcil sales shares with
Danone’s competitors, already about 35%, are anticipated to double in the coming years.
Barry-Wehmiller’s financial strength will allow ARCIL and its division Synerlink
to relaunch its development and acquisition strategy in order to offer innovative
21
22
www.interpack.com
www.interpack.com
and effective turnkey solutions on the fresh dairy product market.
Being part of this extensive family of companies provides the ability to compare
and improve the performance of the businesses and associates, to share expertise and troubleshooting during machine design, and to implement better service
in terms of quality with improved regional availability. Cooperation between the
various companies will offer additional momentum for exchanges as well as new
development opportunities and support at an international level.
05/02/2014
AP Sleever, the High-Tech Sleeving Machine for Filled
Cups
PUISEUX-PONTOISE, France — May 2, 2014 — Aprium Technology, the
robotic brand of the Barry-Wehmiller Fresh Dairy Packaging Division, is launching its high-technology sleeving machine for filled cups.
This machine is specifically designed to for integration into complete packaging
lines, allowing streamlined production through saved floor space and storage
zones, reduction of material requirements, and significantly less labor than other
sleeving solutions.
This technology fills cups “bottom-up”. Heat exposure time for fragile products
is half of competitors’ sleeving technology. Sleeve variable height application
allows for flexibility and shelf differentiation. The modular design allows 10,000
to 15,000 cups per hour per head to double the production capacity. The sleeve
and lid position control allows for greater visibility of the marketing message.
About Arcil SA
A Paris-based supplier of packaging technology for the fresh dairy and food
industry, Arcil SA is a worldwide leader in Form-Fill-Seal (FFS) technology. Its
innovative machines use heat to convert plastic film into custom-formed cups
that are filled then sealed within integrated, cost-effective lines. Arcil machines
can be found in more than 40 countries worldwide.
ABOUT BARRY-WEHMILLER
Barry-Wehmiller Companies, Inc. is a diversified global supplier of engineering
consulting and manufacturing technology solutions in packaging, corrugating
and paper converting across a broad spectrum of industries. Barry-Wehmiller’s
balanced approach to the market is made possible through nine interactive divisions: Accraply, Inc., a leading manufacturer of automatic labeling and label
converting and finishing systems; Arcil SA, a leading manufacturer of Form-FillSeal (FFS) technology for the fresh dairy and food industry; Barry-Wehmiller
Design Group, Inc., a premier supplier of manufacturing automation, facility design, and other engineering consulting services; Barry-Wehmiller International
23
Resources (BWIR), a global provider of business and technology solutions to
the mid-market manufacturing domain; FleetwoodGoldcoWyard, Inc., a leading producer and supplier of automated can end and product handling equipment, advanced conveyance technology, palletizers, depalletizers, and process
equipment; HayssenSandiacre, a form/fill/seal technologies and services leader
for more than 100 years; MarquipWardUnited, Inc., a leading manufacturer of
equipment for the corrugated and folded carton industries; Paper Converting
Machine Company (PCMC), providing high-performance converting machinery
for the global tissue, nonwovens, package printing, and envelope manufacturing
industries; PneumaticScaleAngelus, a global provider for filling, capping, can
seaming, labeling, centrifugation, orienter and wet case detectors; and Thiele
Technologies, Inc., a leading producer of placing, feeding, bagging, cartoning,
case packing, robotic, premade bag and pouch, and palletizing equipment.
In fiscal year 2013, Barry-Wehmiller leveraged a strategic combination of organic and acquisition growth to achieve revenues surpassing $1.6 billion. BarryWehmiller now employs over 7,500 team members in more than 100 locations
worldwide.
04/10/2014
Arcil Obtains 3-A Certification
PARIS, France — February 10, 2014 — Arcil has obtained 3-A certification, a
joint success for the teams from the FFS machine manufacturer and its Dosil
metering division.
3-A Standards and Practices aim to enhance food, beverage and pharmaceutical product safety for consumers. The Food Safety Modernization Act (FSMA)
requires industrial dairies to demonstrate that each component in their process
and packaging installation fulfils FDA requirements. Standard 3A is recognized
by the FSMA as sufficient proof of fulfilment, which makes the work of local inspectors easier.
Following the FSMA guidelines for the improvement of food safety, Arcil began structuring its approach to support its U.S. customers in 2011. With fillers
and nozzle plates meeting the RPSCQC qualification, U.S. customers can now
comply with current food standards in the U.S. while using Arcil’s Form-Fill-Seal
machines.
Arcil’s roadmap for 2012-2015 required 3-A food standard compliance across
all company departments. Internally, extensive training was carried out with the
engineers of the Research Department. 11 R&D programs were then launched
in order to redesign parts, research new materials and new suppliers. In January
2013, when the FSMA launched its decrees, Arcil and its metering division were
already prepared to support their U.S. clients in the supply of 3A equipment.
24
www.interpack.com
www.interpack.com
Franck Bausela, Dosil Technical Engineering Leader, said, ”3-A represents opportunity for growth for Arcil as it enables us to target new customers. We will
continue to follow the 3-A roadmap towards its goal: a fully certified 3-A Arcil
FFS Machine for 2015!”
Product Overview
ASD / Tüyap Inc. Packaging Manufacturers Association
Eurasia Packaging Istanbul Fair
Address
Tüyap Fair, Convention and
34500 Istanbul
Turkey
Phone
+90 212 8671100
Fax
+90 212 8866738
Internet address
www.tuyap.com.tr
E-Mail
packagingfair@tuyap.com.tr
Stand
Hall EN.1, /04 (Page 464)
Arcil
interpack.01.03.004.03 Cups
interpack.01.03.005.01 Horizontal cartoning machines
interpack.01.04.005.03 with kraft paper or carton blank
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.07.002
Gantry robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
Eurasia Packaging Fair prepares for 20th Anniversary
Event
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.009
lines
The 20th Eurasia Packaging Fair is preparing for a
record breaking event to mark its anniversary event,
with the new Print Packaging Technology section leading to a substantial boost in interest from both exhibitors and visitors, both within Turkey and across the world.
Company News
04/30/2014
ASD / Tüyap Inc. Packaging Manufacturers...
Eurasia Packaging Fair prepares for 20th Anniversary
Event
With over 1,200 companies from more than 40 countries exhibiting in Tüyap Fair
Convention and Congress Center, Istanbul from the 18th - 21st September, the
event will once again be the biggest annual packaging fair in Eurasia.
Berkan Öner, Project Group Director of Eurasia Packaging Fair said “We are
really pleased with how the event is shaping up for this year. Our new Print
Packaging Technology has been very well received, and the show overall is 75%
full with exhibitors coming from Turkey and around the world. As well as wanting
to meet the key manufacturers who already attend the show, our visitors have
been expressing the desire to meet different international exhibitors with print
25
26
www.interpack.com
www.interpack.com
machinery and packaging products from Algeria, Azerbaijan, Georgia, Germany,
Iran, Iraq, Italy, Macedonia, the Middle East, Russia, Taiwan and Ukraine being
in particularly high demand.
We have seen great support from ASD, the packaging manufacturers association in Turkey, as well as from AMD, ESD, KASAD, MASD, OMUD and SEPA,
which will once again help us to have a cutting edge professional education programme”.
Professional hosted buyer groups are being organised from all over Europe,
Asia and Africa, utilising the many international offices of both Reed Exhibitions
and Tüyap Fairs Group, in conjunction with local chambers of commerce. Potential hosted buyers from all over the world, and particularly Algeria, Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, China, Croatia, Georgia, Greece, India, Indonesia, Iran, Iraq, Jordan, Kenya, Kosovo, Macedonia,
Malaysia, Morocco, Nigeria, Palestine, Romania, Russia, Serbia, Sri Lanka,
South Africa, Sudan, Tunisia, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan should
express their interest at www.packagingfair.com or visit the team at their stand
Hall EN.1 / /04 at Interpack in Dusseldorf.
Product Overview
interpack.04.04
Product Details
interpack.04.04
SCOPE OF THE FAIR
A- PACKAGING MACHINES
Automation Systems Bag Filling / Sealing Machines Barcoding Machines Case
/ Corrugated Board, Sealing Machines Cold Sealing Machines Colour Measuring Equipment - Colour Management Systems Compressors Conveyor belts
and systems Distribution Machines Dose Adjusting Machines Drying Machines
Electrical Engine, Generator, Production of Electricity Distribution and Controlling Devices With Transformer Filling Machines Flexo Printing Machines Folding Machines Food Packaging Machines Form / Fill / Seal Machines Handle
Fixing Machines Heat Sealing Machines Injection Machines Inkjet Systems Labelling Machines Lamination Machines and Systems Laser Cutting Systems Offset printing machines Parceling Machines Pet Bottle Blowing Machines Pouch
27
Machines Preprint preparation systems Punching Machines Quality Control
and Test Equipment Regulators Resistances Screen Printing Machines Sealing - Seaming Machines Shrink Packaging Machines Skin Packaging Machines
Sleeve Packaging Machines Slicing Machines Spare Parts For Related Machines Sterilization Machines Strapping Machines Stretch Wrapping Machines
Systems Thermoform Vacuum Packaging Machines Tin Can Closing / Sealing
Machines Twist Packaging Machines Twist Tying Machines Vacuum and Gas
Loaded Packaging Vacuum Pumps Weight Control Plants
B- PACKAGING PRODUCTION
Aluminium Plates and Rolls Artificial or Synthetic Fibres Auxiliaries Belts Cartridges Cutting Moulds Humidty Absorbers Industrial Mixers Industry Robots
Indutrial Cutters Kraftpaper, Cardboard and Other Raw Materials Laboratory
Equipments For Production Processes and End Product Control and Inspection
Machinery and Equipment For Production of Various Packaging Materials Masterbatches, Additives Moulds Packaging Chemicals Packaging Design Services
Pattern Production Devices and Equipment Plastic Films, Foils, Plates Plastic
Raw Materials Printing Dyes For Packagings Printing Inks Protective Packaging
Materials Resins Textile Products Tin, Aluminum and Other Metal Raw Materials
Uv Printing Dyes
C- PACKAGE AND PACKAGING PROCESSES
Air - Tight Boxes Air Buble Packaging Aluminum Packaging Board and Corrugated Board Bottles Boxes Capsules Cardboard Packaging Cases Casings
Crates Drum/Barrel / Pastic can/Bucket Flexible Intermediate Bulk Containers
(fibc), Intermediate Bulk Containers (ibc) Flexible Packaging Foam Packaging
Glass Packaging Hermetic Compozite Boxes Honeycomb Panels Jars Labels
Laminated Multi - Layered Packaging Light metall packaging Metal Packaging
Natural Fibre Packaging Paper Based Packaging Pet Packaging Plastic Bags
Plastic Sacks Promotion Packaging Rigid Plastic Packaging Single use Catering Tableware Stainless Steel Boxes Steel Barrels Storage Tanks Tanks, Reservoirs, Storage Containers (plastic-metal) Tubes Vacuum Products (seperator,
blister) Wooden Packaging
D- COMPLEMENTARY PACKAGING MATERIALS
Adhesives Adhesive tapes Anti Slip Materials For Stacks Bobbins / Reels Cap
Closures Celophane Films, Straps, Plates Corks Cushioning supplies Edge and
Corner Protectors Holograms Industrial Tapes Insulation Materials Load sling
Nets Oxygen, Humidty Scavangers Packaging /Closing Rings Pallets - Wooden,
Plastic, Cardboard , Metal Pet Preforms and Resins Separator Straps String,
Cord, Rope
E- SERVICES FOR THE PACKAGING INDUSTRY
28
www.interpack.com
www.interpack.com
Consultancy Services Contract Packaging Engineering Activities and Related
Technical Consultancy Free Trade Zones It Consultancy and Related Activities
Leasing Related Educational Institutions Related Test, Experiment and Development Laboratories Related Trade Publications Sectoral Organizations System
Software and Software Applications
Company News
04/01/2014
Asia Package Industry Publishing Co., Ltd.
TPACK
Taiwan Exhibitor Directory And Products Guide - 2014 Interpack
F - PACKAGING RECYCLING AND RECOVERY TECHNOLOGIES
Packaging Waste Bailing Machinery and Compactors Packaging Waste Recycling Machines
G - WAREHOUSING / STORAGE / LOGISTICS / TRANSPORTATION
Automatized Systems and Robots Lifting and Conveying Equipment Loading
and Unloading Services Shelf Systems Stacking, Lining Machines and Systems
Warehousing Units
Product Overview
interpack.04.02.002
Trade books
Address
No. 345 Jhongsiao Road
249 New Taipei City
Taiwan
Product Details
Phone
+886 2 26192798-19
A.W.E (All World Exhibition Directory)
Fax
+886 2 26192799
Internet address
www.asiapackage.com.tw
E-Mail
package@asiapackage.com.tw
Introduces the packing and food exhibitions all over the world,
provides detailed reports on the scales, places, themes and
the newest scientific advancement of the exhibitions. With
this directory, you can know the market trend without going
to the exhibitions personally. It can be used as an importance
reference for your company to select exhibitions, contact the
cooperative exhibitors and reach the maximal benefits.
Stand
Asia Food Equipment Guide (Taiwan)
interpack.04.02.002
Trade books
How to find what you want out of diversified food equipment?
Asia Food Equipment Guide (Taiwan) provides clear classifications of food equipment with different functions and detailed
description of the specialties of the manufacturers, the scope
of application and specifications of the equipment. It is a professional reference book worthy of possessing.
In the appendixes is collected information about the worldfamous exhibition halls, the food industry associations over the world, the offices of other countries in Taiwan, and the organizations and research institutes
29
30
www.interpack.com
www.interpack.com
related to the packing industry. With complete information, this book may serve
your different purposes.
also the best lubricating agent activating the market.
Packaging Industry Directory
Asia Food Industry Directory
From numerous manufacturers, Asia Packaging Industry Directory selects the best manufacturers for you. More than one thousand companies, classified into packing equipment provider and
packing material provider, are listed for quick and convenient
searching. The company profile, contact information and scope
of business are presented in both Chinese and English. Simple
classification and complete data save your time of searching.
Want to search professional manufacturers? Asia Food Industry
Directory collects information of food manufacturers in Taiwan,
classified by manufacturer properties, covering all important information from basic data to detailed scope of business for quick
and convenient searching. Bilingual (Chinese & English) data
are prepared and transnational companies are included.
In the appendixes is collected information about the worldfamous exhibition halls, the food industry associations over the world and the
offices of other countries in Taiwan. Besides, the food industry-related organizations and research institutes in Taiwan are also listed to provide complete
information together.
In the appendixes is collected information about the world-famous exhibition
halls, the food industry associations over the world, the offices of other countries
in Taiwan, and the food industry-related organizations and research institutes in
Taiwan. With this book you can master the newest information.
Purchase Directory
With exquisite color printing and aimed at the packing market, this directory provides introductions to the manufacturers
in English and releases the newest machinery. It helps Taiwanese manufactures to strive for the international market,
being the optimal reference book for your company to enter
foreign markets.
Asia Packaging Machinery Guide (Taiwan)
Want to get the fittest packing machine? Asia Packaging Machine Guide (Taiwan) provides the best packing machinery information! Clear photos and detailed description of mechanical
properties, scope of application and specifications enable you
to choose the fittest machine easily and master the business
opportunities first.
TPACK
In the appendixes is collected information about the worldfamous exhibition halls, the food industry associations over the world, the offices of other countries in Taiwan, and the food industry-related organizations
and research institutes in Taiwan. With this book you can master the newest
information all the time.
Taiwan Exhibitor Direcotry And Products Guide 2014 Interpack
Journal of Taipei International Packaging Industry Machinery
Published for the annual grand meeting — Taipei International
Packing Industry & Food Machinery Exhibition, this publication
covers two fields, packing and food. Market information and relevant knowledge are introduced, and a simple directory of exhibitors is provided to connect consumers to exhibitors, making
the exhibition not only the presentation of new technologies, but
31
32
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
Atlantic Zeiser GmbH
interpack.04.01.002
Address
Consulting and project planning of track & trace solutions
Efficient Implementation
Bogenstr. 6-8
78576 Emmingen-Liptingen
Germany
Phone
+49 7465 291-0
Fax
+49 7465 291-166
The Packaging division of Atlantic Zeiser ranks among
the leading suppliers of sophisticated individualization
and track & trace systems, which efficiently and seamlessly monitor product movements, securely verify authenticity, and reliably protect against counterfeiters.
Internet address
www.atlanticzeiser.com
interpack.04.01.013
E-Mail
sales@atlanticzeiser.com
Stand
Hall 16, A47 (Page 512)
MEDTRACKER: Safe, simple serialization of pharmaceuticals
Innovative MEDTRACKER software: Safe and simple
serialization of pharmaceuticals
Product Overview
interpack.01.05.005.01 Coding machines (Encoder)
interpack.01.05.005.03 On-line printing equipment
interpack.01.05.005.04 Track & Trace (e.g. RFID)
interpack.04.01.002
Consulting and project planning of track & trace
solutions
interpack.04.01.013
packaging process
MEDTRACKER implementation is efficient and easy
– even in existing heterogeneous hardware environments MEDTRACKER is a flexible solution for generating, distributing, printing, aggregating and tracking codes for all international regulations Many of the
MEDTRACKER software’s basic components have already been in service in
security-conscious sectors for more than ten years
The pharmaceutical industry is contemplating the implications of the likely introduction of an EU-wide serialization requirement for drug packages by 2017.
Small and mid-size pharmaceutical manufacturers in particular, but also their
packaging service providers, are facing massive challenges in the search for
suitable software solutions. How are existing hardware components to be integrated? How can maximum data security be ensured? Can a fast-growing
and currently inestimable data volume be feasibly managed? And what action
is being taken to accommodate future requirements efficiently as well?
As a leading supplier of sophisticated individualization and track & trace systems, Atlantic Zeiser is presenting a modular, easy-to-implement software solution for the forthcoming range of tasks at Interpack 2014. MEDTRACKER is
a flexible solution for generating, distributing, printing, aggregating and tracking
codes for all international regulations – and includes a full track & trace capability for e-pedigree applications. ”We expect 80 percent of all drug packages
sold worldwide to be subject to mandatory serialization within the next seven
33
34
www.interpack.com
www.interpack.com
years,” says Helmut Schneider, Group Product Manager Packaging at Atlantic
Zeiser. ”Pharmaceutical companies and packaging service providers are therefore eager to integrate future-proof software solutions without needing to invest
in new machinery.” Atlantic Zeiser has developed the software architecture of
MEDTRACKER to be fully compatible with existing, even heterogeneous thirdparty hardware. Thanks to an extensive interface library, MEDTRACKER can
be integrated in all conventional business and process management solutions.
If required, it can even take charge of all process management tasks. The modularity achieved by the flexible architecture, moreover, facilitates seamless expansion.
August Faller KG
Address
Freiburger Str. 25
79183 Waldkirch
Germany
Phone
+49 7681 405-0
Fax
+49 7681 405-110
Internet address
www.august-faller.de
E-Mail
info@august-faller.de
Stand
Hall 11, B23 (Page 500)
Simple code aggregation
The modular design also allows the implementation of track & trace for parts of
a line, entire lines, production sites or whole enterprises – with a single product.
Unlike conventional software, MEDTRACKER is a generic database application
in which all functionalities are dynamically programmed. Not only can this innovative software solution collect and aggregate data on the usual three levels of
the packaging hierarchy (individual product, secondary packaging and pallet),
but the customer can also simply insert any number of additional levels, such as
bundles, containers etc.. MEDTRACKER integrates the new processes of serialization and verification into users’ existing, often fully automated workflows.
This functionality can be combined with manual handling routines, including aggregation and re-aggregation, typically in the shipping warehouse.
Product Overview
August Faller KG
interpack.02.02.003.04 Boxes (folded boxes, rigid boxes, cut-outs)
Proven high-security architecture
To ensure the highest standards of data security, Atlantic Zeiser draws on its
wealth of in-house expertise. The company has already been integrating many
of the new software solution’s fundamental components for more than ten years
in security-conscious industrial sectors. MEDTRACKER is now making an extended suite of applications available to the pharmaceutical segment as well
for the first time. The software embraces effective, continuously refined defense
measures against criminal hacking by outsiders. In addition, data are exchanged
between production operations and facilities in an encrypted format as a general rule, which has by no means been standard practice in the pharmaceutical
segment thus far. All product and logistic information is collected and stored for
each individual medicine package. Proven and defined access mechanisms ensure the system’s auditability. Thanks to its real-time capability, MEDTRACKER
also complies with the extremely short response times demanded by packaging
lines, which sets it apart from classic database applications.
35
interpack.02.03.011.03 Self-adhesive labels
interpack.02.03.012
Leaflets (customer information)
interpack.04.01.002
solutions
interpack.04.01.003
Contract packaging and fulfilment
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
36
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
August Faller KG
interpack.04.01.002
Company News
03/03/2014
AutoCoding Systems Ltd
AutoCoding Systems launches new entry level coding
management solution at Interpack 2014 Hall 4 : Stand
E59 - 03
Ihr Weg zum perfekten PharmaPackaging
Als Hersteller aller drei relevanten pharmazeutischen
Sekundärpackmittel profitieren Sie als Kunde von der
konzentrierten Pharmakompetenz bei August Faller, sei es hinsichtlich Faltschachteln,
Packungsbeilagen, Haftetiketten oder Kombiprodukten. Auch im Hinblick auf
die Pharma-Supply-Chain-Beratung oder das pharmazeutische Konfektionieren
haben Sie in August Faller einen kompetenten Partner. Im Idealfall kommt es
zu einem sogenannten Systemauftrag, d.h. alle drei Packmittel werden zur gleichen Zeit angeliefert, es finden eine Warenkennzeichnung, Mengenharmonisierung sowie die produktübergreifende Farbabstimmung statt und der Kunde
hat für all das nur einen Ansprechpartner.
Cedar House
WA7 3EH Sutton Weaver
Phone
+44 1928 790444
Fax
+44 8703 835636
Internet address
www.autocodingsystems.com
E-Mail
janetharrison@autocodingsystems.com
Stand
Hall 04, E59-03 (Page 478)
Visit Stand E59-03 in Hall 4 to see how the new webbased entry level product sets up and controls coding
equipment and barcode scanners on multiple lines with
speed and ease, either at the packaging line using one line terminal for all lines,
or remotely using either a simple PC, tablet or even Smartphone.
Management of your coding and scanning equipment, on multiple lines, has
never been easier – and all from one central point.
Incorrectly coded or packaging goods can result in not only financial losses, but
product and packaging waste, as well as the less tangible damage it may cause
to a company’s brand and reputation.
Address
AutoCoding Systems Ltd will be launching its recently
developed entry level AutoCoding solution for coding
and packaging integrity at this year’s Interpack exhibition.
The new entry level AutoCoding product allows factories to acquire a cost effective solution to reduce downtime across all packaging lines, as well as eliminate
the risk of coding and packaging errors. The solution maximises the opportunity
to get things “right first time” by managing the deployment of coding data and
the checking of packaging issued to the line before its use. This significantly
reduces the opportunity for error and, by catching mistakes at source, significant changeover delays to recode or correct the packaging are avoided. The
resulting business benefits include increased speed and reliability of line setup, reduced job changeover time, reduced risk of human error and the ability to
manage complex packaging formats.
Additional modules are available for increased functionality, including online QA,
integration of additional devices, such as checkweighers and metal detectors
and external integration to ERP/production planning.
AutoCoding Systems will also be demonstrating the new Loma TRACS reporting tool designed to monitor the performance of multiple Loma checkweighers
and metal detectors, providing instant feedback across all production lines in a
central format.
Alongside these new products will be the Shoplogix real-time performance monitoring solution which enables companies to identify and evaluate where performance limitations and constraints exist within their processing and packaging
37
38
www.interpack.com
www.interpack.com
applications.
never been easier – and all from one central point.
AutoCoding Systems’ reputation has now extended beyond the UK and their
customer base is now expanding internationally across Europe and the rest of
the world. At Interpack we will be actively exploring opportunities to work with
other Systems Integrators who are interested in adding our solutions to their
product portfolio.
Incorrectly coded or packaging goods can result in not only financial losses, but
product and packaging waste, as well as the less tangible damage it may cause
to a company’s brand and reputation.
The new entry level AutoCoding product allows factories to acquire a cost effective solution to reduce downtime across all packaging lines, as well as eliminate
the risk of coding and packaging errors. The solution maximises the opportunity
to get things “right first time” by managing the deployment of coding data and
the checking of packaging issued to the line before its use. This significantly
reduces the opportunity for error and, by catching mistakes at source, significant changeover delays to recode or correct the packaging are avoided. The
resulting business benefits include increased speed and reliability of line setup, reduced job changeover time, reduced risk of human error and the ability to
manage complex packaging formats.
Additional modules are available for increased functionality, including online QA,
integration of additional devices, such as checkweighers and metal detectors
and external integration to ERP/production planning.
Product Overview
interpack.04.01.013
packaging process
Product Details
interpack.04.01.013
Automatic Pallet Labelling System
”Paperless” Quality Module
The AutoCoding System ”paperless” quality module automates in-line/offline QA/QC processes with data capture and subsequent reporting. The AutoCoding line
terminal can be configured to individual requirements
creating various methods for capturing quality data. If
required, the system can be configured to invoke line
stops and prompt for corrective action, as and when appropriate. Time prompted
checks can also be included throughout the job run, together with end-of-job
checks. All the quality checks, both from in-line and off-line activities, can be
consolidated in the AutoCoding audit log thereby reducing much of the physical
paper records of manually completed quality checks.
The system is able to correctly identify pallets from multiple lines or that are out
of sequence. If required, a manual label station can be incorporated into the
system to serve as a back-up.
The solution can be extended to provide full traceability of product, case and
pallet.
Loma TRACS Reporting Tool
AutoCoding Systems have worked with Loma/Lock Inspection Systems to develop the Loma reporting tool to monitor
the performance of multiple Loma checkweighers and metal
detectors. This provides instant feedback of performance
data across all production lines in a central format.
AutoCoding
AutoCoding Systems’ new web-based entry level product sets up and controls coding equipment and barcode
scanners on multiple lines with speed and ease, either
at the packaging line using one line terminal for all lines,
or remotely using either a simple PC, tablet or even
Smartphone.
Management of your coding and scanning equipment, on multiple lines, has
AutoCoding Systems’ standard pallet labelling solution works with all leading
pallet labellers. The system interacts and interfaces with the palletiser conveyor
line control and communicates with the factory ERP and WMS system, as required.
39
Factories can collate information relating to contaminant
detection rates, weight, giveaway, pack rates etc. Inefficiences can be identified and addressed quickly instead of waiting for historical
data. The cost of product giveaway can be recorded and tracked against per-
40
www.interpack.com
www.interpack.com
formance targets and production processes can be adjusted quickly ensuring
product giveaway is kept to a minimum and unit weight targets are achieved.
The tool can be easily adapted to include other brands of checkweigher and
metal detector.
AVERY Dennison Deutschland GmbH
Address
Ohmstr. 3
85386 Eching
Germany
Phone
+49 8165 925-0
Fax
+49 8165 925-327
Internet address
www.monarch.averydennison.com
E-Mail
printers@eu.averydennison.com
Stand
Hall 16, C38 (Page 512)
Shoplogix Performance Monitoring
AutoCoding Systems have partnered with Shoplogix
who offer a superior automated OEE reporting solution to assist factories to improve productivity. The AutoCoding/Shoplogix solution concentrates on capturing
live manufacturing data which is visualised into customised reports to display
accurate machine performance information. Evidence has shown that manually
collected data is often inaccurate. Once collected, the data has to be processed
resulting in further delays. Reports compiled using manually collected data are,
therefore, immediately out of date and don’t reflect the current situation in the
factory.
Key metrics can be measured via pack scanning, for example, start and end job
times, set-up time, line speed, downtime etc. All equipment speeds, downtime
and reason codes can be captured, without additional personnel, with all data
archived electronically for reporting in real time. The reports are accessible to
view at any time via a network or internet connected device, such as PC, tablet
or Smartphone.
Company News
04/29/2014
Avery Dennison Showcases Next Generation
Packaging Innovations at Interpack 2014
Avery Dennison Showcases Next Generation Packaging Innovations at Interpack 2014
Avery Dennison RBIS Presents Innovative and Sustainable Packaging Technology Solutions Working Together in a Factory-Like Setting
Düsseldorf, Germany (May 8, 2014) – Avery Dennison Retail Branding and Information Solutions (RBIS), a global leader in integrated identification solutions,
will demonstrate its innovative line of print and apply labeling solutions in Hall
16 at booth C38 at Interpack 2014. Avery Dennison’s flexible solutions improve
margins resulting in accelerated performance and elevated brands. Technology
solutions available for interactive demonstrations at booth C38 in Hall 16 include:
Avery Dennison Trace-it Software: Ensuring complete adherence to the latest
worldwide bar code item, carton and pallet marking requirements with intelligent
data management, Trace-it centrally controls all marking and identification operations. A brand agnostic solution, Trace-it links together all labeling technologies
resulting in a seamless and accurate process. This solution offers:
Control of all marking systems. Whether utilizing inkjet, laser, thermal print-
41
42
www.interpack.com
www.interpack.com
ing, Trace-it can be used across marking technologies with one single Traceit license and across several manufacturing locations.Improved data accuracy.
Single database management ensures proper information flow. The connectivity
between ERP and different marking systems across production lines minimizes
operator input data errors.Reduced costs. The optimization of the marking process reduces costs associated with production and shipping errors, unreadable
bar codes and customer litigations and penalties. Additionally, only one software license is needed for the whole production site, as opposed to one license
for each work station.
LPA 81x powered by Avery Dennison LightSmart™ Technology: The innovative
backing paper-free, print & apply labelling solution, LPA 81x with LightSmart
Technology, offers increased productivity, improved efficiency and reduced environmental impact. This solution offers:
Eliminated waste. The solution eliminates wasteful backing paper material when
printing content and shipping labels in the manufacturing, packaging and logistics industries. Using the technology materials leads to significant reductions
in water and energy use, solid waste production and CO2 emissions.Increased
savings: Accelerated operational efficiency without concessions to quality with
no backing paper and flexible label sizes on a single supply roll.Financial Advantages: Besides the tremendously reduced costs for consumables, Dutch companies in particular can benefit from a special tax deduction on their investment
in the LightSmart solution under the MIA/Vamil regulation.
Avery Dennison will also be demonstrating the following solutions specific to the
retail and food service industries, both of which enhance the consumer experience and elevate the brand, in addition to accelerating performance.
Avery Dennison® IndES™ Elastic Staple® System: The latest innovation in consumer goods fastening and packaging, IndES offers accelerated performance,
improved consumer appeal and increased sustainability over conventional fastener packaging.Avery Dennison FreshMarx 9417 Printer: Representing the future of automated food safety and labeling, the FreshMarx 9417 is one of the
largest capacity food labeling solutions on the market, protecting customers and
the brand while improving inventory efficiency and accuracy. Able to adapt
to multilingual environments, the FreshMarx also allows restaurant- and hotel
chains to promote their brands through embedded marking technology.
beling, packaging, inventory management/loss prevention, price management,
brand protection, and RFID. A comprehensive hardware offering includes tabletop and mobile printers, industrial print and apply machinery, handheld labelers
and fastening solutions and the respective consumables. Based in Westborough, Massachusetts, Avery Dennison RBIS responsibly serves the global marketplace with operations in 115 locations, 50 countries, across 6 continents. For
more information, visit www.rbis.averydennison.com .
About Avery Dennison
Avery Dennison (NYSE:AVY) is a global leader in labeling and packaging materials and solutions. The company’s applications and technologies are an integral part of products used in every major market and industry. With operations
in more than 50 countries and 26,000 employees worldwide, Avery Dennison
serves customers with insights and innovations that help make brands more inspiring and the world more intelligent. Headquartered in Glendale, California,
the company reported sales from continuing operations of $6.1 billion in 2013.
Learn more at www.averydennison.com.
Product Overview
interpack.01.01.001.13 Labels
interpack.01.01.001.21 Tape, twine, wires
interpack.01.02.006
Picking systems
interpack.01.03.007.04 Blister
interpack.01.04.006
Sealing machines for group and transport packagings
interpack.01.04.007.03 Labelling
interpack.01.05.001.04 Pressure sensitive labels
About Avery Dennison RBIS
Avery Dennison RBIS, a global leader in integrated identification solutions serving the global marketplace, is a $1.6 billion division of Avery Dennison (NYSE:
AVY). Avery Dennison RBIS provides intelligent, creative and sustainable solutions to elevate brands and accelerate performance throughout the global retail
supply chain. The company’s industry leading portfolio includes proprietary la-
43
44
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.05.001.06 Tags
interpack.02.03.005.25 Safety closures
interpack.01.05.002.03 Tag labelling machines
interpack.01.05.003
Gravimetric filling and price labelling machines
interpack.02.03.013
Marking devices
interpack.04.01.002
solutions
interpack.04.01.013
packaging process
interpack.01.05.006.01 Equipment for adding free gifts and product
information to packs
interpack.01.05.006.02 Equipment for adding or sealing components to
packagings (e.g. tear tapes, puring spouts or carrying
handles)
interpack.01.06.005
Price marking equipment
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
AWEX - Wallonia Export & Investment
Address
Place Sainctelette 2
1080 Brussels
Belgium
Phone
+32 2 4218454
Fax
+32 2 4218787
Internet address
www.wallonia-export.be
E-Mail
mail@awex.be
Stand
Hall 10, B19/C17 (Page 498)
interpack.02.02.005.02 Blister packagings
interpack.02.03.004.04.05
Textile
Product Overview
interpack.02.03.004.05.02
Textiles
interpack.04.04
45
46
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.04
Intensivsprachkurse, Schulungen für Geschäftskultur und internationalen Handel, Intensivsprachkurse, EXPLORT-Programm.
> Zweijährige Ausrichtung des Grand Prix für Ausfuhr in Wallonien
Die Awex
> Einladung von Persönlichkeiten und Geschäftsleuten aus dem Ausland
AUFGABEN
Die AWEX, Wallonische Agentur für Export und ausländische Investitionen, verfolgt zwei Hauptaufgaben:
Die erste betrifft die Förderung der Exportwirtschaft:
Wallonische Unternehmen sollen im Ausland leistungsfähiger sein. Die zweite
betrifft die Förderung von Investitionen: ausländische Investoren nach Wallonien bringen.
1. Verbesserte internationale Sichtbarkeit und Attraktivität von Wallonien
2. Mehr Professionnalismus der Unternehmen im Exportgeschäft
3. Dazu beitragen, dass das jährliche Wachstum der wallonischen Exporte
stärker ist als das der konkurrierenden europäischen Regionen
4. Geografische Diversifizierung der Märkte
5. Verstärkte Branchendiversifizierung der Exporte
6. Hochwertiger Kundendienst
Exportförderung
> Zusammenstellung einer Datenbank für Außenhandelsspezialisten (WEA)
Investitionsförderung
> Allgemeine Förderung der Region Wallonien, Vorteile der Niederlassung ausländischer Investoren: Veranstaltung von Seminaren und öffentlichen Veranstaltungen, allgemeine oder branchenspezifische Kommunikationskampagnen, aktive Beteiligung an internationalen Messen.
> Akquisition potentieller ausländischer Investoren: regelmäßige Kontaktpflege
mit Unternehmen, die an der Entwicklung einer Handels- oder Industrietätigkeit
in Belgien und insbesondere in Wallonien interessiert sein könnten.
> Information und aktive Kontaktpflege zu bereits ansässigen ausländischen Investoren in Wallonien: nach Identifizierung eines potentiellen Investors versucht
die Agentur die Kooperation öffentlicher oder privater, regionaler, landesweiter
oder europäischer Institutionen zu gewinnen, deren Einsatz sich als fördernd erweisen könnte, um einen potentiellen Investor davon zu überzeugen, die Region
Wallonien als Niederlassungsstandort zu wählen.
In diesem Rahmen konzentriert sich die Agentur vornehmlich auf folgende Punkte:
> Behandlung und Verbreitung von Informationen
Auskünfte zu den internationalen Märkten, Veranstaltung von Seminaren zur
Präsentation der Zielmärkte, Bekanntgabe internationaler Ausschreibungen und
durch internationale Organisationen finanzierte Projekte.
> Hilfestellung für wallonische Unternehmen in ihren Akquisitions-Bemühungen
und Einrichtung eines Jahresprogramms mit über 200 Aktionen
Gemeinsames Auftreten der Unternehmen auf großen internationalen Messen,
Marktstudien, Branchenkontakttage, „wallonische Wochen“ im Ausland usw.
> Unterstützung der Unternehmen über verschiedene Finananreize
Hilfestellung bei allen Schritten der Exporttätigkeit von der Erstellung von Informationsträgern bis zur Teilnahme an Aktionen im Ausland
> Finanzierung und Gewährleistungen im Exportgeschäft
Kreditlinien, Trust Funds in internationalen Organisationen, Schutz vor Länderrisiko mit OND, Finanzierung im Ausland mit der SBI (Société Belge d’Investissement
international).
> Schulungen für Führungskräfte, Studenten und Nachwuchskräfte
47
Vorschläge für die Ansiedlungsstandorte (Industrie und Dienstleistungen) in enger und abgestimmter Zusammenarbeit mit den Intercommunales für die Wirtschaftsförderung, Immobilienbüros usw.;
Erarbeitung einer auf das Unternehmen zugeschnittenen Beratung für finanzielle
Anreize regionaler und europäischer Art (Beihilfe für Investition, Forschung, Einrichtung von Arbeitsplätzen und Ausbildungshilfen usw.) in Zusammenarbeit mit
den europäischen und belgischen Föderalbehörden, den wallonischen Behörden (DGEE, DGTRE, DGA, DGRNE, FOREM);
Abstimmung der steuerlichen und sozialen Aspekte der Investitionsprojekte mit
den betreffenden Föderalinstitutionen, dazu gehören Fragen der Aufenthaltsgenehmigung;
Kontaktaufnahme mit Finanzpartnern (SRIW, SOWALFIN, Invests, Banken).
Suche nach ausländischen Übernehmern/Käufern für wallonische Industrieunternehmen, die sich in Umstrukturierung befinden.
Strukturen
48
www.interpack.com
www.interpack.com
Der Hauptsitz der Abteilung Außenhandel in Brüssel birgt alle Organe für Leitung,
Koordination, Verwaltung und Förderung.
Und insbesondere:
Fünf geografische Abteilungen (Nord- und Südamerika, Afrika, Naher und Mittlerer Osten, Asien-Pazifik, Osteuropa, Westeuropa) Abteilung Förderung der
Lebensmittelindustrie, Landwirtschaft und Gartenbau Abteilung finanzielle Anreize Stelle für internationale Projekte und Finanzierungen (SOFINEX) Dokumentationszentrum
Das wallonische Wirtschafts- und Handelsnetzwerk im Ausland besteht aus etwa
hundert Vertretern. Seit der Einrichtung der Agentur gehören zu diesem Partnernetzwerk sowohl die Wirtschafts- und Handelsattachés (AEC) im eigentlichen
Sinne als auch die durch die Region Wallonien an diversen strategischen Orten entsandten Akquisiteure (Chicago, San Francisco, Tokio, Shanghai) für die
Förderung ausländischer Investitionen. Dieses Netzwerk umfasst über 100 Märkte
und etwa zwanzig internationale Organisationen.
Abteilung ausländische Investitionen
Die OFI (Office for foreign Investors), die Abteilung ausländische Investitionen
der AWEX, hilft ausländischen Investoren bei der Ansiedlung ihrer Geschäftstätigkeit in Wallonien und ihrer Integration in das regionale Wirtschaftsgefüge.
Azbil Telstar Technologies S.L.U.
Address
Av. Font i Sagué, 55
08227 Terrassa
Spain
Phone
+34 93 7361600
Fax
+34 93 7861380
Internet address
www.telstar-lifesciences.com
E-Mail
telstar@telstar.eu
Stand
Hall 08a, E33 (Page 494)
Hauptaufgaben:
Suche nach geeigneten Geländen und Gebäuden Hilfe für ausländische Unternehmen beim Start, der Entwicklung und der geschäftlichen Diversifizierung.
Hilfe beim Zugriff auf Risikokapital Beratung und Hilfe bei der Suche nach geeigneten
Mitarbeitern Einführung und Durchführung von Einstellungs- und Schulungsprogrammen Hilfe bei der Bewerbung um Fördermaßnahmen bei regionalen und
europäischen Behörden Unterstützung in Rechts- und Steuerfragen und in der
Logistik
Individuelle Betreuung von der Machbarkeitsstudie bis zur eigentlichen Umsetzung des Investitionsvorhabens.
Regionalzentren
Die AWEX sichert ihre Kontakte zu den Unternehmen dank der sieben über
das gesamte wallonische Territorium verteilten Regionalzentren. Die Regionalbüros Charleroi, Libramont, Liège, Eupen, Mons, Namur und Nivelles sind die
Anlaufstellen zwischen dem Zentralbüro in Brüssel, den Unternehmen und den
Partnerschaftsnetzwerken im Ausland.
Ihre Rollen:
Unterstützung bei der Verwaltung - Hilfestellung bei der Einreichung der Bewerbungsunterlagen Relaisstelle bei den Handels- und Wirtschaftsattachés (AEC)
Steuerung des Hilfsprogramms für die Kleinstunternehmen ”Experte für Exportstrategie”Aktualisierung des Verzeichnisses der wallonischen Exportunternehmen
(RENEW) Allgemeine Information zu den Tätigkeiten und Dienstleistungen der
AWEX Organisation der Besuchsprogramme für Delegationen von Geschäftsleuten und ausländischen Journalisten Betreuung ausländischer Investoren
Partnernetzwerk im Ausland
Company News
04/25/2014
TELSTAR HAS INTRODUCED ionHP
BIODECONTAMINATION TECHNOLOGY FOR ASEPTIC
SYSTEMS
Superior efficacy, reduced cycle times, reduced sterilant quantities, excellent materials compatibility and
longer durability of materials, and process insensitivity
to temperature & humidity fluctuations help define the
ionHP biodecontamination technology against conventional systems
Telstar has introduced the new ionHP biodecontamination system for use in
49
50
www.interpack.com
www.interpack.com
pharmaceutical aseptic enclosures, an innovative technology which resolves
some of the traditional difficulties associated with H2O2 biodecontamination processes. Unlike conventional systems, the ionHP technology developed by Telstar for application in aseptic isolators increases the efficacy of the decontamination process and reduces degradation of construction materials by virtue of
requiring a very low concentration of H2O2. Reduced bio-decontamination cycle times are possible since the process efficiency is not affected by temperature
and humidity and therefore there is no need to pre-condition the chamber prior
to H2O2 injection.
An essential process
The new biodecontamination technology has been developed in response to
the increasing demand of the manufacture of sterile potent drugs, which brings
increased need for sterility testing. A biodecontamination system is an essential
feature of all sterility test isolators, providing a reliable and repeatable method
of sterility assurance.
Conventional decontamination systems use vaporized H2O2 to decontaminate
the internal surfaces of the isolator and external surfaces of internal process
equipment and product packages before testing begins.
More than three years ago, following intensive research by the Technology Centre for Barrier Isolation Systems of Telstar, located in the United Kingdom, the
company identified an alternative decontamination system, using ionHP (ionized
Hydrogen Peroxide) specifically aimed to aseptic pharmaceutical processes.
The initial applications for ionHP had been for large warehouses, hospitals and
airplanes and intended for single use, therefore the control systems requirements were basic.
ionHP can be used in open air and, once ionized, acts like a gas as opposed to a
vapour, which offers many operational, commercial and environmental benefits.
In this sense, ionHP requires a significantly shorter decontamination process
time than the traditional alternatives and it has no requirement for special atmospheric conditions, which eliminates the need for the air conditioning units
required with traditional systems, reducing equipment cost. At the same time,
ionHP uses a base concentration of 7.5% volume, whereas traditional H2O2
systems use 30-35%. This lower level of concentration is more conducive to
shipping worldwide due to it being below the threshold level for transportation
(especially air transport).
The new innovative system is also is more effective due to the positively charged
droplets being attracted to the negatively charged surface areas; ionHP does not
leave behind any residue, reducing costs by shortening cleaning activities.
Hydrogen peroxide is the primary component used, which breaks down into oxygen and water at the completion of the decontamination process, making it one
of the most environmentally friendly decontaminants available.
Telstar at Interpack 2014
The ionHP biodecontamination system for aseptic pharma solutions will be presented by Telstar at Interpack 2014 (Dusseldorf – May 8-14, 2014). Telstar at
Interpack 2014: Hall 08a Booth E33.
Product Overview
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.03.04
Complete lines for the production of pharmaceutical
products
interpack.03.05.049
Freeze dryer
interpack.03.05.061
Isolators
ionHP includes a process of ionization that imparts two characteristics introduced by passing a mist through an ionized plasma field:
interpack.03.06.001
Cleaning and disinfection systems (CIP and HACCP)
Electrostatic charge imparted on the mist gives it a behaviour akin to a gas, due
to mutually repulsive positively charged particles; Positively charged particles
are attracted to negatively charged surfaces in a room or enclosure.
interpack.03.06.005
Laboratory equipment
interpack.04.01.013
packaging process
Telstar has pioneered the development of this system for aseptic isolation technology thereby introducing a viable alternative to traditional systems. The ionHP
system has been designed into the Telstar standard sterility test isolator range
mechanically, electronically and through software; the result being a PLC based
integrated system. This has been followed by extensive testing to provide a
proven, globally validated system that provides repeatability. This has resulted
in significant technological advancement through the innovative use of a unique
decontamination system, previously applied in a different industrial sector.
IonHP technology
51
52
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
Product Overview
interpack.04.01.013
IT Solutions
Telstar Labware
interpack.04.01.012
Retrofit
interpack.04.01.013
packaging process
We are a partner in providing an integral solution for warehouse and material
management of your company. We are experts in warehouse and material management. Our solutions:
Product Details
Focus on customer service and the user, optimizing existing resources
interpack.04.01.013
Offer high availability and service level
Satisfy the demand of a very low ROI
AZO CONTROLS GmbH
HostLink - the wide-range configurable Software
Gateway solu
Offer Telstar Group’s soundness in technology and resources
Keep in mind: A good logistics solution is a key competitive advantage to help
you stand out from competition. We help you to have the best solutions, those
which best suits your needs and the market which you operate in. In this video,
you can see the advantages of our Ip6 system.
The wide-range configurable Software Gateway solution guarantees variety at data of the data types and
memory variants a high flexibility which can be exchanged in view of that with the connection of control
systems with SAP, MES and ERP with universal interface software.
The configurable ness leaves very much liberty to you. Various configuration
variants are deposited in definition files. Querys as well as ASCII files are assigned to the desired columns.
AZO CONTROLS GmbH
Address
AZO CONTROLS GmbH
Heiner-Fleischmann-Str. 7
74172 Neckarsulm
Germany
During the data conversion and the data conversion various possibilities exist.
The integrated Script Engines for VB Script and JScript offers liberties in things
configuration very much.
Phone
+49 7132 9342-0
Simple tasks like user-specific plausibility checks for data ranges of validity or
more complex operational sequence can be realized easily.
Fax
+49 7132 9342-93
Special customer’s requests can assistance of user-specific DLLs is taken off
over the PlugIn interface.
Internet address
www.azo-controls.com
E-Mail
info@hsh-systeme.com
Radio Frequency Identification
Stand
Hall 01, F24 (Page 472)
RFID makes the complete back tracing of your goods stream for you possible.
The necessary data are stored for this on transponders and can be selected
afterwards contactlessly and without visual contact. By the automated collection
of stock movements, their business processes transparency and costs in the
RFID - Radio Frequency Identifikation
53
54
www.interpack.com
www.interpack.com
enterprise are lowered. Profit from our know-how and secure yourselves you to
so it’s Return of Investment.
Simulation
Die Animation verdeutlicht Abläufe und Veränderungen im System
Die Simulation kann auch als Schulungswerkzeug dienen, um den Anlagenbedienern das Systemverhalten näher zu bringen.
Mehrfache Simulationsläufe mit geänderten Eingangsparametern werden zur
Optimierung dieser Eingangsgrößen durchgeführt.
Warum Simulation?
Bei der Produktions- und Prozessplanung sind mehr
und mehr Werkzeuge gefragt, mit denen schon im Vorfeld nachgewiesen werden kann, dass das in Planung befindliche System alle
gewünschten Anforderungen erfüllen wird. Je früher derartige Ergebnisse in
der Planungsphase vorliegen, desto schneller können Weichenstellungen in die
optimale Richtung vorgenommen werden.
Die Vorteile des Einsatzes eines Simulationswerkzeugs werden augenscheinlich bei der Betrachtung der Parallelen zu einem Flugsimulator. Durch das
Training im Flugsimulator kann der Pilot Erfahrung gewinnen, ohne die Risiken,
den Zeitaufwand und die Kosten zu verursachen, die beim direkten Einsatz
des Zielsystems, also des Flugzeugs, auftreten würden. Der Pilot erlernt die
nötigen Fertigkeiten durch das Experimentieren mit dem Simulator. Er kann
in der Simulations- umgebung ungestraft Fehler machen und aus den Fehlerauswirkungen lernen. Sowohl seine Fertigkeiten als auch seine Entscheidungsfähigkeit werden verbessert. Das Ergebnis ist größere Sicherheit und
gesteigerte Effizienz.
Wann ist Simulation einsetzbar?
Das System muss modellierbar sein, d.h. die Prozesse des realen Systems sind
bekannt und so verstanden, dass Ausführungszeiten und -regeln beschrieben
werden können
Simulation sichert eine hohe Qualität der Planungsergebnisse. Mit Hilfe der Simulation ist es möglich, eine größere Vielfalt von Planungsvarianten zu berücksichtigen, da sich einzelne Parameter ohne großen Aufwand verändern lassen
und der einzelne Simulationslauf mit erheblich größerer Geschwindigkeit durchläuft, als dies an einer physischen Anlage möglich wäre. Auf diese Weise liefert
die Simulation Datenmaterial für fundierte Entscheidungen und verbessert die
Absicherung von Investitionsplänen.
Zu allen Fragen im Umfeld von Simulationsaufgaben
analysiert hsh-systeme Ihre Planungen oder Änderungsabsichten berät und unterstützt Sie bei der Aufstellung alternativer Strategien erstellt eine komplette
Dokumentation der Anforderungen an das Modell erstellt das Simulationsmodell incl. Dokumentation der Modellumsetzung führt Simulationsläufe durch und
liefert Zahlenmaterial für die Ergebnisanalyse analysiert und präsentiert Ihnen
die Ergebnisse
B&R Industrie-Elektronik GmbH
Address
Norsk-Data-Str. 3
61352 Bad Homburg
Germany
Phone
+49 6172 4019-0
Visualisierung des Prozesses: 3D-Darstellungen erlauben es dem Anwender zu
„sehen”, wie sich seine Anlage verhält
Fax
+49 6172 457790
Vorteile der Simulation
Internet address
www.br-automation.com
Während der Planung einer neuen Anlage ermöglicht die Simulation die Betrachtung eines hypothetischen Systems, das bereits Auswertungsergebnisse
liefert, während noch keine greifbare Anlage existiert
E-Mail
office.de@br-automation.com
Stand
Hall 06, E62 (Page 482)
Die System-Komplexität ist so hoch, dass die Simulation mögliche SystemInteraktionen und ihre gegenseitige Beeinflussung verdeutlichen kann, analytische Berechnungen des Systems sind aufgrund der Komplexheit nicht mehr
möglich
Die Simulation liefert die Grundlage zum Ideenaustausch - Eine 3D-Darstellung
liefert einen realistischen Blick auf die zukünftige Anlage
55
56
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Overview
interpack.01.07.001
Trend-setting power supply
Articulated robots
Conventional drive systems convert only half of the applied power from the mains
into actual mechanical power. The ACOPOSmulti drive system treading a new
path:
interpack.01.07.002
Gantry robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.013
packaging process
Product Details
interpack.04.01.009
Power factor correction
This means that only true power is taken from the power supply. This reduces
the connected load and power consumption of the machine by approximately a
factor of
2) This means less fuse safeguarding and smaller connection crosssections.
Stabile voltage conditions
lines
ACOPOSmulti
The DC bus voltage remains constant regardless of the mains supply voltage,
which means maximum utilization by the inverter modules and motors no matter
what country they are operating in. Integrated power regenerationunit
All of the power supply modules are able to regenerate power. Instead of being
converted to heat as is usually the case, kinetic energy generated during braking is converted to electrical energy that is regenerated into the power supply
system. Sophisticated diagnostics
The intelligent power supply modules with network connection via ETHERNET
Powerlink offer completely new options for machine and system diagnostics.
ACOPOSmulti - The drive system for maximum customer
benefits
In today’s market, customers demand more than simply
meeting technical requirements. Above all, customers require cost-effective solutions, investment security and a high
degree of availability. ACOPOSmulti, the new drive generation from B&R, possesses these characteristics. It is the
universal solution for all automation tasks in machine manufacturing. A new
milestone on the path to ”Perfection in Automation”.
The ACOPOSmulti generation offers the highest degree of efficiency for multiaxis machines that are commonly used in the plastics, packaging, print, and
textile industries.
Modular cooling design
The use of fans and climate control units in the switching cabinet means considerably higher costs as well as additional maintenance expenses.
ACOPOSmulti gives the designer the free space for conventional heat dissipation in the switching cabinet, a feed-through cooler with IP65 protection for
releasing heat outside the switching cabinet and a ”cold plate” variant for connecting to a cooling circulation system (water, oil).
57
Automation PC 800
Highest performance
The APC810 and high-performance Core™2 Duo processors ensure that the most demanding automation
and visualization systems run optimally.
The Intel 945GM chipset contains the Graphics Media
Accelerator GMA950, which supports a number of 2D and 3D graphics functions. The two DDR2 RAMs are designed with Dual Channel technology and
are connected to the CPU via a high-speed 667 MHz front-side bus. The maximum memory size is 3 gigabytes. Thanks to PCI and PCI Express slots, the
APC810 is well-equipped for all current and future demands.
Reliability for many years
The APC810 is a sophisticated upgrade to the proven APC620 product series.
Based on the latest Intel® CoreTM2 Duo technology, the APC810 offers the
58
www.interpack.com
www.interpack.com
highest level of performance for all applications that require maximum computing power. The highly successful and award-winning APC620 was further developed and given detailed additions and updates to offer innovative solutions
for even greater customer satisfaction and easier maintenance. As with all PC
series, B&R development engineers took long-term availability of the used components into consideration. After all, the product lifespan of a B&R industrial PC
generation is ten years or more.
Wide variety for all applications
The different APC810 size with one, two and five PCI/PCI Express slots provide the optimum design for every installation situation - a perfect fit and without
wasting valuable space in the switching cabinet.
All types have SRAM onboard. In this way, the application can save data using
the nonvolatile SRAM memory. Due to the power supply buffering integrated in
the APC810, Automation Runtime applications support backing up data in the
SRAM module when a power failure occurs. This module uses the buffer battery
from the PC system.
Automation Studio
B&R Automation Studio is the integrated software development environment that contains tools for all phases
of a project. The controller, drive, communication and
visualization can all be configured in one environment.
That reduces both integration time and maintenance
costs.
Features
B&R Automation Studio is the integrated software development environment that
contains tools for all phases of a project. The controller, drive, communication
and visualization can all be configured in one environment. That reduces both
integration time and maintenance costs.
Project management - Software on demand
Compact construction
The APC810 saves space in the switching cabinet. Drive inserts (DVD, HDD)
and two CompactFlash slots are protected behind a cover on the front of the
device. The modular plug-in technology makes it easy for the user to switch
drives. All connections and interfaces are located on the top side of the housing.
The installation depth is not increased by protruding connectors.
Fan-free
The APC810 can be operated in variations without using fans. All components
that require cooling are arranged on the board so that the heat is distributed
directly to the heat sink. The advantages are obvious: When using CompactFlash cards, there are no rotating parts. This makes the APC810 extremely
robust against mechanical loads. This also eliminates maintenance work.
Safety Technology
Safety shut-offs do not always have to involve a full
machine shutdown. Smart, safe reactions to various
situations provide safety without always stopping the
production process. Intelligent, decentralized and integrated safety technology that is simple to operate and
that reaches extremely high reaction times opens up an entirely new range of
machine safety concepts.
interpack.04.01.013
59
Thanks to the system-oriented view of the project and division into functional
packages, extensive projects can be clearly managed and programmed.
The programmed and configured machine parts can be assigned different hardware configurations. This allows you to manage the delivery status and testing
environment of a machine type, which can vary in the software and hardware
used.
Power Panel 500
Panels as powerful as an industrial PC
The new Power Panel 500 generation, which is equipped
with Intel Atom Z510, Z520 and Z530 processors, handles the performance range that was previously reserved
for industrial PCs. With a modern Intel Atom architecture,
users profit from a unique combination of low power dissipation and top performance at an attractive price.
The Power Panel 500 can be equipped with up to 2 GB
of main memory, so that even the most challenging applications can be handled
optimally.
The extensive product range includes panels ranging from 5.7” VGA to 15” XGA
displays with an intuitive touch screen and function keys, therefore providing an
ideal basis for user-friendly operating concepts.
60
www.interpack.com
www.interpack.com
Flexible system expansion
Gigabit Ethernet ensures fast communication over the plant network. There is
also the option of adding an additional Gigabit Ethernet interface if needed. Remote I/O and drives can be easily connected using modular fieldbus interfaces.
Depending on requirements, Power Panel devices can be expanded with POWERLINK, CAN bus, Profibus DP or other fieldbus interfaces. This allows additional topologies to be easily implemented at a later date.
The Power Panel 500 bridges the gap between the real-time operating system
and standard operating systems such as Windows CE, Windows XP and Windows 7. It is also possible to use Windows and the real-time operating system
together. Universal application possibilities reduce logistics considerably because the same system platform is always used.
Compact construction
Thanks to the integration of control, visualization and drive technology in one
device, the intelligent Power Panel 500 can be easily connected to various automation infrastructures. When designing the new Power Panel series, a great
deal of attention was given to minimizing installation depth so that they can also
be used in tight spaces. Compact Power Panel 500 devices are designed for use
in the harshest industrial environments and ensure the highest level of reliability
and operating comfort.
X20 System
More than just I/O
With well thought-out details and a sophisticated ergonomic design, the X20 System is more than a remote I/O system - it is a complete control solution. The
X20 System family makes it possible to combine the
exact components necessary depending on the user’s
demands and individual application requirements.
The X20 System is the ideal addition to a standard fieldbus and expands the
possibilities of standard control systems. Simply connect it and configure it.
Teamed up with other B&R components, the X20 System achieves its full potential and allows the implementation of applications with unimagined performance
and flexibility. Seamless integration is a major advantage.
3 x 1 = One
Three basic elements result in one module: Terminal block – Electronic module
– Bus module
Power Panel 65
Ideal for multi-axis applications
The PP65 is especially suitable for multi-axis applications that require lots of computing power but only have
limited space in the switching cabinet.
The PP65 is equipped with a powerful Geode LX800
processor with 500 MHz clock frequency. With this computing power, the PP65
provides performance that was previously only achieved by the PP400. Therefore, the PP65 is especially suitable for multi-axis applications that require lots
of computing power but only have limited space in the switching cabinet. The
compact dimensions of the PP45 were implemented.
Display and interfaces provide flexibility
The PP65 is available with two different display types that have identical installation dimensions. A 5.7” model with touch screen (without function keys) and
a 3.5” model with touch screen and 30 function keys allow flexible machine implementation.
The PP65 is equipped with 2 USB interfaces and a fast Ethernet port for exchanging data with higher level systems. The PP65 is available with integrated
X2X or POWERLINK interfaces options for connecting remote I/O and drives.
The devices can be extended with RS232/RS485, CAN and Profibus DP slave
interfaces depending on the requirements
61
X20 CPU The new, optimally scaled X20 System CPU line satisfies a wide range
of needs. It can be implemented anywhere, from standard applications to the
most demanding applications with the highest performance requirements. It can
even effectively handle cycle times of 200 μs. At B&R, RS232, Ethernet and
USB are already standard equipment. Network capability and connecting USB
devices are therefore possible at no additional cost. In addition, every CPU has
a POWERLINK connection for real-time communication. The possibility to directly connect axes is already integrated. Although most demands are met by a
standard CPU, there are up to three multipurpose slots for additional interface
modules. Because the X20 CPU was designed for mounting rail installation
in a switching cabinet, up to 250 X20 I/O modules - 3000 channels - can be
connected directly. This provides the highest performance as well as the advantages of the remote backplane.
A power supply integrated in the CPU with I/O supply terminals provides power
for the backplane and I/O sensors and actuators, eliminating the need for additional system components. With a direct I/O connection to an X20 CPU, you get
all the advantages of the remote backplane, i.e. the ability to repeatedly place
62
www.interpack.com
www.interpack.com
I/O line sections anywhere within 100 m using a cable or to add modules with
IP67 protection.
Product Details
interpack.04.01.008
BAOBAG
Packaging waste disposal and recycling
Environment and waste collection
BAOBAG
Our ‘Environment and waste collection’ range is designed for the storage and transportation of all sorts of
waste: harmless (sludge, site waste, recyclable materials etc.) or hazardous (asbestos, household waste incineration residues, very low-activity radioactive waste etc.).
Address
2-16, Boulevard De Vintimille
13015 Marseille
France
Phone
+33 5 57778484
Fax
+33 5 57778490
Internet address
www.baobag.eu
The compact dimensions of this bag make it an ideal recipient for hay, dead leaves or other green waste. Its
self-sufficient design means it will stay open as you fill it,
while its tipping handle allows for easy emptying.
Hall 09, F16-2 (Page 496)
Available in 65l , 125l, 250l, Heavy, anti-UV treated tearproof canvas Stays in shape when empty Square shape
for easy filling Tipping handle Washable, reusable, recyclable Available in green or brown.
Gardening, horticulture and landscaping
E-Mail
Stand
Product Overview
BAOBAG
interpack.01.03.006.02 Big-bags (FIBCs)
Barry-Wehmiller Companies, Inc.
interpack.02.02.011.24 FIBC
Address
8020 Forsyth Blvd.
63105 St. Louis, MO
USA
Phone
+1 314 862-8000
Fax
+1 314 862-8858
Internet address
www.barry-wehmiller.com
E-Mail
mary.vinyard@barry-wehmiller.com
Stand
Hall 06, E73 (Page 482)
interpack.02.02.011.33 Sacks
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.008
63
64
www.interpack.com
www.interpack.com
Company News
03/27/2014
PneumaticScaleAngelus to Display 12V Seamer and
Promote Latest Technology at Interpack 2014
STOW, Ohio — February 20, 2014 — PneumaticScaleAngelus, a global provider of fillers, cappers, can
seamers, labelers, wet case detectors, orienters and
centrifuges, will promote its latest innovations in technology at Interpack 2014,
May 8 through May 14, at the Düsseldorf fairgrounds in Germany. A team of professionals from PSA will be available in Barry-Wehmiller’s Booth 6E73 throughout the show to discuss the company’s complete range of product offerings.
Debuting at the show is the new Angelus V-Series 12V Seamer. Angelus VSeries Seamers are a hygienic European design engineered to today’s Seamer
challenges including quality, delivery, and consistent seam quality. With three
families of machines and standard filler connection table lengths, PneumaticScaleAngelus is able to stock appropriate parts to ensure 8-10 week delivery on
typical machines
PneumaticScaleAngelus offers monoblocked filler and capper machines – your
choice of filler conveniently monoblocked to the Capper. This design offers a
smaller footprint, more sanitary environment and positive container control. All
Monoblock machines incorporate a choice of PSA’s Capping Technology, capable of meeting virtually any capping requirement. Monoblock machines economize filling room space with a smaller footprint, resulting in cost savings. A
Monoblock machine also dramatically reduces the chance of product contamination by immediately capping containers once filled. Direct transfer also reduces
spilling. Machine adjustments and performance monitoring are simple. A userfriendly touch-screen interface allows control of all capper and filler functions,
including fault display.
PneumaticScaleAngelus also offers the advanced UniFuge® under CARR Centritech. The UniFuge® utilizes a gamma irradiated, single-use module that requires NO CIP and NO SIP. All process contact surfaces are easy to install and
are 100% replaceable after each run. Low shear harvesting of mammalian and
insect cells is possible, and minimal reduction in viability of recovered cells is
achievable. Since the cells are not lysed, production of cell debris in the centrifuge is minimized, making the UniFuge® an excellent choice for both cell recovery or centrate clarification.
provider of equipment and services to the pharmaceutical, personal care, food
and beverage, canning and household product industries. The company now
employs more than 500 team members across five manufacturing facilities in
Stow and Akron, Ohio; Los Angeles, California, Clearwater, Florida, and Ontario Canada with additional sales and service centers in the U.K., Belgium,
Germany, Hong Kong, and Australia.
04/10/2014
Arcil Joins Packaging Machinery Manufacturer
Barry-Wehmiller Group
PARIS, France — April 9, 2014 — On 6th December,
ARCIL’s staff welcomed their new CEO, Bob Chapman, together with the main shareholders and senior
management of the Barry-Wehmiller Group in Arcil’s plant in Puiseux-Pontoise
near Paris.
Synerlink, the engineering business created by Arcil in 2009, forms the basis of
US-based Barry-Wehmiller’s new Dairy Packaging unit.
Arcil is already a leader in the US yogurt FFS packaging market and is now the
6th packaging unit of this industrial packaging mechanization group accounting
for $1.6 billion and with over 7,500 team members.
Chapman’s first meeting explained Arcil’s new position within Barry-Wehmiller,
as well as Barry-Wehmiller’s corporate culture of people-centric leadership.
Sold by the Danone group upon request by its management team, Arcil is happy
to work more easily with Danone’s competitors. In fact, Arcil sales shares with
Danone’s competitors, already about 35%, are anticipated to double in the coming years.
Barry-Wehmiller’s financial strength will allow ARCIL and its division Synerlink
to relaunch its development and acquisition strategy in order to offer innovative
and effective turnkey solutions on the fresh dairy product market.
Being part of this extensive family of companies provides the ability to compare
and improve the performance of the businesses and associates, to share expertise and troubleshooting during machine design, and to implement better service
in terms of quality with improved regional availability. Cooperation between the
various companies will offer additional momentum for exchanges as well as new
development opportunities and support at an international level.
PneumaticScaleAngelus has built upon a century of leadership and innovation
to become one of the largest packaging machinery companies in the world, with
annual revenues surpassing $150 million. The combined strength of its legacy
brands has enabled PneumaticScaleAngelus to emerge as a well-balanced
65
66
03/27/2014
www.interpack.com
www.interpack.com
HayssenSandiacre Presents Flexible Packaging
Solutions at Interpack 2014
GREENVILLE, SC — February 27, 2014 — HayssenSandiacre will present its ever-expanding line of vertical and horizontal form/fill/seal packaging solutions at Interpack 2014, May
8 through May 14, at the Düsseldorf fairgrounds in Germany. Stop by BarryWehmiller, located in Hall 6, Stand E73 to see the featured NOVUS Continuous
Motion VFFS Bagger and learn about HayssenSandiacre’s range of equipment.
The integration of HayssenSandiacre, Rose Forgrove and Simionato has enhanced the company’s product lines for flexible packaging.
HayssenSandiacre representatives are pleased to showcase the latest NOVUS
Continuous Motion VFFS Bagger, and encourage visitors to come see it in action. The NOVUS combines high-speed and rapid tool-less changeover to produce high-quality stand-up pouches. It is extremely flexible and runs Quad Seal
and Doy Packs with or without recloseable features with easy changeover to
high-speed pillow. The slim-line footprint saves on manufacturing space while
the Allen-Bradley ControlLogix PLC is user-friendly for machine operators.
To schedule an appointment in advance contact Tony Crofts, Sales Manager, at
+44 115 967 8787 or at tony.crofts@hayssensandiacre.com.
03/27/2014
Thiele Technologies Exhibiting at Interpack 2014
MINNEAPOLIS, Minn. — March 11, 2014 — Thiele
Technologies, Inc., a leading manufacturer of placing,
bagging cartoning, casepacking and palletizing equipment, will promote its latest technology and equipment at Interpack 2014, May
8 through May 14, at the Düsseldorf fairgrounds in Germany. A team of professionals from Thiele will be available in Stand E73, Hall 6 throughout the show to
discuss the company’s complete range of product offerings.
Thiele is pleased to showcase the OmniStar bagging system during the show.
The OmniStar can package 20 to 100 lb. (9-50 kg) bags of products in multi-wall
paper or poly bags at speeds up to 20 bags per minute. It is ideal for packaging
pet food, sugar, salt, fertilizer, rice, or petro-chemical resin. The OmniStar is
a dependable, durable, and cost-effective investment that offers a competitive
advantage in the market.
From case packing and cartoning to bliss and tray and robotics, Thiele has equipment to handle a wide variety of carton and corrugate applications. Thiele is
proud to offer solutions for case erecting, tray forming and sealing, case/tray
packing and handling, bundling, cartoning, poly bag inserters and uncuffers.
67
The Streamfeeder product line features automation solutions for commercial
printing, contract packaging, and mailing and fulfillment. From stand-alone feeding, dispensing and placing units to complete automated systems for collating,
batch counting, tip-on/affixing and kit fulfillment, Thiele accommodates a wide
variety of industries.
Hudson-Sharp, a Thiele Technologies company, offers the complete design and
manufacture of plastic bag-making machinery, pouch-making equipment and
reclosable packaging solutions. They offer a full line of plastic film converting
equipment to make a wide variety of plastic bags and pre-made pouch styles.
In March of 2014, Thiele proudly announced the acquisition of Symach palletizers business, based in The Netherlands. Symach is an industry leader in end of
line palletizing and load-securing technology. Established over a decade ago,
Symach has been building innovative, quality palletizing solutions for customers
in a variety of industries worldwide.
03/27/2014
European Launch of Accraply’s In-Line Roll-Fed and
Shrink Sleeve Technologies at Interpack 2014
MINNEAPOLIS, Minn. — February 20, 2014 — Central to Accraply’s presence at Interpack 2014, May 814, is the launch of the Trine Model 4800 roll-fed labeling system to the European market.
Offering a small footprint and quick change parts, the Trine Model 4800 features
advanced container-control which delivers superior bottle handling at speeds
up to 600 containers per minute, a segmented vacuum drum which eliminates
the need for re-padding, and a stainless steel guard specifically designed for
the beverage industry. A dual label-roll unwind and automatic splice unit further
support the higher production speeds.
Integral to this new development is the ability of the Trine Model 4800 to upgrade
the hundreds of operating Trine Model 4500 and Model 6500 machines without
expensive conveyor changes. An industry standard for three decades, Trine has
redefined versatility, operating value and productivity with its new Model 4800.
Additionally, and with focus on its expanding shrink sleeve converting and application technologies, Accraply is advancing a new focus on its expertise in
application equipment for the pre-formed shrink sleeve market – specifically for
the pharmaceutical arena. This builds upon Accraply’s existing and significant
product offerings to the pharmaceutical market ranging from high-speed selfadhesive solutions to full body, tamper evident and Safeguarding solutions.
To learn more about the capabilities of the Accraply range of labeling solutions,
visit Stand E73, Hall 6.
68
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Overview
03/27/2014
FleetwoodGoldcoWyard to Promote Latest Technology
at Interpack 2014
ROMEOVILLE, Il — March 27, 2014 — FleetwoodGoldcoWyard, Inc. a leading supplier of advanced
conveyance technology, palletizing/depalletizing, robotics and process solutions
will be exhibiting at Interpack 2014, May 8 to May 14, 2014. A team of professionals will be available in Barry-Wehmiller’s Stand E73, Hall 6 throughout
the show to discuss all of the company’s latest offerings including our AMBEC
AdaptA Series of Accumulation, our CBI Fleetwood Change Parts along with our
end feeding technology and palletizing solutions.
FleetwoodGoldcoWyard’s AdaptA Series of First-in First-Out (FIFO) single file
accumulation / buffering systems increases production line efficiency by allowing
the “bottle-neck” to continue to operate while surrounding equipment is down.
In addition to accumulation, an effective accumulation/buffer system maintains
smooth product flow, product integrity and traceability, and manages those “harmonics” in the production line. The AdaptA Series uses Adaptive Accumulation
by transforming an inconsistent flow of product of the upstream equipment onto
a controlled product output, providing an array of options to fit any line layout and
allowing for multiple product sizes and shapes on the same unit with minimum
to zero change over.
CBI Fleetwood is a continued leader in the design, manufacture and supply of
container handling changeparts. A specialised team of highly qualified and experienced personnel, dedicated to supporting our customers in creating innovative solutions for their container handling or packaging lines, is based in our
Doncaster manufacturing facility. We develop partnerships with our customers
by assigning members of our team to container development, proactive design
workshops and adopting a structured process from container implementation to
actual production
FleetwoodGoldcoWyard and CBI Fleetwood manufactures an array of specialized equipment for can lid manufacturers and fillers, ranging from manual to
robotic systems. Focus at the show will be on our Rotofeeders and Debaggers. The FleetwoodGoldcoWyard Rotofeeder automatically feeds ends to the
seamer while the Debagger receives filled bags of lids, automatically slits them
open, removes the paper, unloads the lids into a continuous nested flow and
then discharges then in a single lane to the filling line.
interpack.04.01.009
lines
Baumüller Nürnberg GmbH
Address
Ostendstr. 80-90
90482 Nürnberg
Germany
Phone
+49 911 5432-0
Fax
+49 911 5432-130
Internet address
www.baumueller.de
E-Mail
mail@baumueller.de
Stand
Hall 15, E34 (Page 510)
Product Overview
interpack.01.03.002.04 Tubular bags from film tubes
interpack.01.03.003
Form, fill and seal machines (FFS) for sacks
interpack.01.03.004.02 Bottles
Stop by our booth to discuss your applications with our professionals.
69
70
www.interpack.com
www.interpack.com
ML- und DIN-Normen. Wir fertigen Kabel prozesssicher, termingerecht und
wirtschaftlich!
interpack.01.03.004.04 Deep drawing containers
interpack.04.01.013
interpack.01.03.004.05 Tray and similar containers
Engineering Framework ProMaster
ProSafety - Sicherheit mit ProMaster
interpack.03.05.101
Tablet presses
interpack.04.01.008
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.011
interpack.04.01.012
Retrofit
interpack.04.01.013
packaging process
Das Programmiersystem ProSafety ist zusammen mit
seiner Laufzeitumgebung nach den neuen IEC 61508
Anforderungen entwickelt worden und deckt den gesamten
Bereich der Sicherheitsfunktionalitäten bis zum Safety Integrity Level 3 (SIL 3)
ab.
Der sichere Betrieb einer Maschine kann dank ProSafety mit wenig Aufwand
realisiert werden. So führt ein Assistent den Bediener in nur wenigen Schritten
zu einem sicheren Steuerungsprogramm.
BCH Ltd.
Address
Spring Place, Millfold
OL12 8DN Whitworth,Lancashire
Phone
+44 1706 852122
Fax
+44 1706 853629
Verkabelungssysteme in kleinen und großen Stückzahlen
Internet address
www.bchltd.com
Anschlussleitungen, Geräteverkabelungen, gebundene
Kabelbäume, konfektionierte Einzellitzen, Datenleitungen – wir fertigen kundenspezifisch sowohl nach Ihren
Zeichnungen in industrieller Großserienfertigung als
auch in kleinen Stückzahlen.
E-Mail
info@bchltd.com
Stand
Hall 02, E12 (Page 474)
Product Details
interpack.04.01.009
lines
Kabelkonfektion
Langjährige Erfahrungen beim Planen und Fertigen von Verkabelungssystemen weisen uns als qualifizierten Ansprechpartner für Fachfragen aus. Wir
sichern höchste Qualität und Liefertreue, natürlich nach allen gängigen UL-,
71
72
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.03.05.026
Cooling tunnels
interpack.03.05.041
Enrobing equipment
interpack.03.05.042
Extruders
interpack.03.05.052
Guillotines
interpack.03.05.055
High frequency/microwave dryers
interpack.03.05.068
Mixers
interpack.03.05.098
Steam cooking equipment
The process equipment is supported by a comprehensive range of PLC based
control option using HMI’s, SCADA and data processing systems.
interpack.03.06.001
Trial equipment is available in the Innovation Centre.
interpack.03.06.014
Vacuum technology
interpack.04.01.013
packaging process
Company News
01/16/2014
BCH Ltd.
Soups & Sauces
BCH has developed a worldwide reputation specialising in turnkey systems for the manufacture of soups,
sauces, pie fillings, desert toppings, ready meals etc.
BCH provide a range of flexible solutions in up to
3000kgs batch size. This can be a simple stand alone
cooking kettle for integration into your existing production line – right up to a fully integrated cooking and cooling system feeding directly into an automated filling system. Also by using vacuum cooling technology
BCH can achieve very fast cooling rates, typically achieving below 5°C within 45
minutes. Another alternative is the BCH RotaChill system, a tumble chiller capable of cooling sealed pouches to below 5°C within 60-90 minutes.
Product Overview
BCH Ltd.
interpack.03.01.011
Production of fondant masses
interpack.03.01.013
Production of hard and soft caramels
Belgian Monitoring Systems bvba BMSvision
Address
Vlamingstraat 16
8560 Wevelgem
Belgium
Phone
+32 56 262611
Fax
+32 56 262690
interpack.03.01.015
Production of liquorice confectionery
interpack.03.02.013
Production of pastry products
interpack.03.02.014
Production of pies
interpack.03.05.008
Caramelisers
Internet address
www.visionbms.com
interpack.03.05.021
Cooking equipment
E-Mail
sales@visionbms.com
Stand
Hall 08b, E60 (Page 492)
73
74
www.interpack.com
www.interpack.com
the shop floor of a pharmaceutical operation.
Product Overview
interpack.04.01.013
packaging process
Product Details
interpack.04.01.013
The result is a powerful and flexible management tool providing managers with
real-time visibility on all Key Performance Indicators (KPI), enabling them to
achieve operational excellence and rapidly respond to changing conditions.
Plastics
Manufacturing Execution Systems (MES) for the Rubber and Plastics Industry
BMS’s leading MES system for discrete manufacturing,
PlantMaster monitors and synchronizes manufacturing
activities from independent operations to globally distributed plants. PlantMaster is designed to seamlessly integrate with the company’s ERP system.
Energy
Real time energy monitoring for cost effective energy
management
With the addition of EnergyMaster, the BarcoVision
MES range is extended with the monitoring of an important cost factor. By taking advantage of the already present data collection
hardware and network, data base and server configuration, the investment cost
is kept to a minimum while the monthly energy bill savings are substantial.
In case of a standalone EnergyMaster system, an analysis is made of the parameters to be monitored. This can be a number of individual machines, a group
of machines, a number of substations, water consumers, air compressors, etc…
Based on that information the necessary data units and meters are installed together with the EnergyMaster software.
Using the Microsoft Windows® operating system and ORACLE® database,
PlantMaster offers a collaborative suite of application modules. PlantMaster
meets the needs of specific manufacturing environments such as plastic processing, engineering and assembly operations.
The result is a powerful and flexible management tool providing managers with
real-time visibility on all Key Performance Indicators (KPI), enabling them to
achieve operational excellence and rapidly respond to changing conditions.
By defining an Energy Efficiency Plan with clear objectives, significant energy
savings can be realized. EnergyMaster is the perfect tool to provide analysis
and decision support for quick energy saving actions.
Pharma
MES (Manufacturing Execution System) for the Pharmaceutical Industry
BMS’s leading MES system for the pharmaceutical industry, PlantMaster monitors and synchronizes activities from independent operations to globally distributed
plants. PlantMaster is designed to seamlessly integrate with the company’s ERP
system.
Using the Microsoft Windows operating system and Oracle database, PlantMaster offers a collaborative suite of application modules, meeting all the needs on
75
76
www.interpack.com
www.interpack.com
Umfassende Betreuung und Absicherung unserer Mitglieder
Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und
Gastgewerbe
Address
Dynamostr. 7-11
68165 Mannheim
Germany
Phone
+49 621 4456-0
Die BGN sichert ihre Kunden mit einem modernen, effektiven Leistungssystem
ab. Bei Arbeitsunfall und Berufskrankheit helfen wir den Betroffenen mit allen
geeigneten Mitteln, ihre Gesundheit und Arbeitskraft wiederherzustellen. Wir
übernehmen die ärztliche Behandlung, Versorgung mit Hilfsmitteln, Hilfen zur
Erhaltung/Erlangung eines Arbeitsplatzes. Darüber hinaus ist auch für die finanzielle Absicherung gesorgt. So zahlt die BGN z. B. während der unfallbedingten Arbeitsunfähigkeit das so genannte Verletztengeld.
Fax
+49 621 4456-3645
Wir sind ein bewährter Bestandteil des Systems der sozialen Sicherung in Deutschland.
Internet address
www.bgn.de
E-Mail
info@bgn.de
Stand
Hall 05, H02 (Page 480)
Die Branchenspezialisten
Product Overview
Die BGN arbeitet branchenorientiert. Ihre Berater kennen die jeweiligen Branchen
sehr genau und helfen branchenspezifisch bei der Arbeitsgestaltung. Sowohl in
der Prävention als auch in der Rehabilitation können wir durch diese Spezialisierung individuelle branchenbezogene Lösungen entwickeln und sie praxisgerecht umsetzen. Dabei greifen wir u. a. auf die Ergebnisse von BGN-Forschungsprojekten
in unterschiedlichen Sparten zurück.
Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und...
Die Branchenkompetenz der BGN ist die Basis für praxis- und problemorientierte
Präventionsangebote an die Unternehmen.
Die BGN-Selbstverwaltung: Die Betroffenen bestimmen selbst
interpack.04.04
Product Details
interpack.04.04
Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und...
Die BGN - Ihre gesetzliche Unfallversicherung
Die Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe (BGN) ist die gesetzliche Unfallversicherung für über 3.3 Millionen Versicherte in rund 326.000 Unternehmen der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie, des Hotel- und Gaststättengewerbes, des Bäcker- und Konditorenhandwerks, der Fleischwirtschaft, der
Tabakindustrie und von Schausteller- und Zirkusbetrieben.
Die Erfolge der berufsgenossenschaftlichen Arbeit finden in der Selbstverwaltung ihre Grundlage. Das heißt: Die Geschicke der BGN liegen in den Händen derer, die wissen, worum es geht. Vertreter von Arbeitgebern und Arbeitnehmern aus den BGN-Mitgliedsbetrieben bilden die paritätisch besetzte Selbstverwaltung. Sachgerechte und praxisnahe Problemlösungen zum Wohl der
Versicherten und der Unternehmer sind das Ziel der Sozialpartner bei ihrer Arbeit in Vorstand und der Vertreterversammlung. Das Ergebnis: Effiziente Strukturen mit branchen- und bedarfsgerechten Leistungen.
Alle Beschäftigten in diesen Unternehmen sind kraft Gesetzes bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten bei der BGN versichert. Unternehmer und ihre im
Unternehmen ohne Arbeitsvertrag mitarbeitenden Ehegatten aus Betrieben der
Fleischwirtschaft sind kraft Satzung ebenfalls versichert. Unternehmer und ihre
im Unternehmen ohne Arbeitsvertrag mitarbeitenden Ehegatten aus anderen
Branchen des Zuständigkeitsbereichs der BGN können sich freiwillig versichern.
77
78
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.04.009.05 Stretch hood machines
BEUMER Group GmbH & Co. KG
Address
Oelder Str. 40
59269 Beckum
Germany
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
Phone
+49 2521 24-0
interpack.03.07.001
Conveying and storage systems
Fax
+49 2521 24-280
interpack.03.07.003
Pallet conveyors
Internet address
www.beumergroup.com
interpack.03.07.012.01 … bulk goods
E-Mail
beumer@beumer.com
interpack.03.07.012.02 … solid goods
Stand
Hall 12, D36 (Page 504)
interpack.04.01.001
Assembly, maintenance and repair services
interpack.04.01.002
solutions
interpack.04.01.009
lines
Product Overview
interpack.01.04.008.01 Barrels and similar containers
interpack.01.04.008.02 Bottles and cans
Product Details
interpack.01.04.008.03 Cases and other rectangular products
interpack.04.01.002
interpack.01.04.008.04 Crates for beverages
Logistiksysteme
interpack.01.04.008.05 Flexible, flat products
Als Weltmarktführer in der Entwicklung und Anbindung
von Logistiksystemen im Bereich Fördern, Verladen,
Palettieren, Verpacken, Sortieren und Verteilen kennen
wir uns mit den Gütern und Produkten aus, die transportiert werden müssen, und wissen genau, was benötigt wird, um diese zu
transportieren.
interpack.01.04.009.02 Shrink hood machines
interpack.01.04.009.04 Stretch-film wrapping machines
Kein Logistikzentrum gleicht dem anderen. Und ebenso wenig gleichen sich unsere Lösungen. Unter sorgfältiger Berücksichtigung der speziellen Bedürfnisse
unserer Kunden konstruieren, bauen und integrieren wir Logistiksysteme, mit
denen unsere Kunden ihre Ziele effizienter erreichen oder mit denen wir ihre
79
80
www.interpack.com
www.interpack.com
Erwartungen sogar noch übertreffen.
Unsere Anlagen verarbeiten Spitzenaufkommen mit Leichtigkeit und können auf
einfache Weise angepasst werden, um mit variierenden Geschäftsanforderungen mithalten zu können. Mit der BEUMER Group profitieren Sie vom Technologievorsprung sowie von reibungslosen und kostengünstigen Arbeitsabläufen und einer schnellen Rentabilität.
Bizerba GmbH & Co. KG
Address
Wilhelm-Kraut-Str. 65
72336 Balingen
Germany
Phone
+49 7433 12-0
Fax
+49 7433 12-2696
Internet address
www.bizerba.com
E-Mail
info@bizerba.com
Stand
Hall 14, B14 (Page 508)
factory and subsequent calibration is performed by Bizerba service engineers
without involving the authorities.
The packaging regulations stipulate that manufacturers must check all products
destined for the market for correct content and document this process. Actual compliance with the filling quantity is subject to strict legal criteria, which
are monitored by the check-weigher. The CWF check-weigher categorises the
goods according to the prescribed weight classes and removes products that
are too heavy or too light from production using stored reference weights, for
example, using a pusher. In the long run, this saves costs incurred as a result
of complaints and give-aways and ensures lasting production quality.
The pleasure of owning a new machine generally evaporates in a trice once it
needs to be officially calibrated, as this often leads to delays in commissioning and production bottlenecks. The Bizerba CWF check-weigher is the first
calibratable device to be permitted in accordance with the new measurement
device regulation 2004/22/EG (MID). This means the Bizerba customer service
team can factory calibrate the scales - from initial commissioning in the factory
to the subsequent MID conformity assessment with customer packaging on-site
under actual working conditions Thanks to the teaching routine, products can
be prepared independently even at a later date without subsequent inspection
by the German gauging office. This makes additional interruptions to production
unnecessary.
Clean and intelligent
Company News
05/06/2014
The CWF is constructed of stainless steel and thanks to its design can be
cleaned quickly and hygienically. It therefore meets the IP 65 safety class requirements and can also be used in so-called grey areas - hygienically controlled
areas, which lie between open and packaged goods.
Accurate down to the gram – The Bizerba CWF
check-weigher featuring an integrated Varicon metal
detector makes quality assurance easier
About Bizerba:
Bizerba will be showcasing the combined CWF checker
featuring a Varicon metal detector at Interpack 2014.
It checks up to 400 packages per minute and ensures
compliance with the nominal filling quantity in accordance with the packaging regulations (FPV). The Varicon metal detector detects metal fragments in the product. What makes this check-weigher so unique is that
Like other Bizerba machines, the CWF is also compatible with the _statistics.BRAIN software, which facilitates the complete documentation of production
processes. With only a few clicks, statistics and reports can be prepared, from
which conclusions to minimise waste and process optimisation can be drawn.
Data exchange with the manufacturer’s ERP system is also possible via an interface.
Bizerba offers its customers in industry, trade, and logistics a globally unique solutions portfolio of hardware and software around the central value ”weight”. This
portfolio includes products and solutions related to slicing, processing, weighing,
cashing, checking, commissioning and labeling. A wide range of services from
consulting and service, labels and consumables to leasing complete the portfolio.
81
82
www.interpack.com
www.interpack.com
Since 1866 Bizerba has made a significant contribution to the developments in
the area of weighing technology and today is represented in 120 countries. The
customer base includes globally operating companies in trade and industry as
well as retailers, bakeries and butcheries. With 3,100 employees worldwide and
with its headquarters in Balingen, Baden Wuerttemberg, Bizerba has been in the
same family for five generations. Additional production facilities are located in
Germany, Austria, Switzerland, Italy, China and USA. Bizerba also has a global
network of sales and service locations.
Wilhelm-Kraut-Straße 65
The new European Food Information Regulation (LMIV) that comes into effect
in late 2014 requires that considerably more information be provided on food
products than previously. However, the labels used currently are too small to
contain the extended information, while larger labels would cover up too much
of the product. Bizerba’s C-wrap system provides a suitable solution to this
problem: the ability to print on three sides means that all necessary product information can be provided without appearing overloaded. In addition to normal
packaging, C-wrap is also capable of handling thermoformed packaging (skin
packs). Dieter Conzelmann, Industry Solutions Director at Bizerba, explains:
”Thanks to the printing on the side, the consumer always knows what the product is, even when it is stacked on the shelves. Important information about possible allergenic ingredients, for instance, can be recognised at first glance,” says
Conzelmann.”
72336 Balingen
Plug-In label and quality check inside provide high security and flexibility
Telephone: +49 7433 12-33 00
By using Bizerba plug-in labels, the GLM-levo price marking device reconfigures
itself fully automatically when switching products, since all important information
is stored on the label. This is possible due to a special form of carrying paper
that contains a code. The marking device can read the product parameters
from this. The machine automatically configures the correct processing for this
label. For instance, the distance between product and applicator is stored in
this information. This ensures intelligent production according to the Industry
4.0 approach.
Press contact:
Andreas Wegeleben
Director Marketing & Communication
E-mail: andreas.wegeleben@bizerba.com
LEWIS PR – Global Communications
Sabine Eichhorn / Sabine Stockhausen
Baierbrunner Straße 15
81379 München
Telephone: +49 89 173019 -12 /-39
E-mail: bizerba@lewispr.com
05/06/2014
Entirely Priced – Bizerba GLM-levo Labelling system
with C-wrap applicator
Bizerba introduces the C-wrap applicator for the GLMlevo at Interpack 2014, Hall 14, Stand B14. Traditionally, packaging is marked with prices, information and
advertising content from above and below. Bizerba
has developed an alternative with its C-wrap marking
process. This allows data to be printed on the side of
the packaging, thus providing new possibilities for marketing on the shelf. In addition, all content can be presented on a single label,
which surrounds the product on three sides, forming a ”C” shape. The GLM-levo
applicator can process up to 120 packages a minute. All important and necessary customer information about the product can be presented in an attractive,
clear manner.
83
For even greater flexibility, a broad spectrum of various weighing conveyors between 300 and 700 millimetres in length are available. The system is conceived
modularly, so that feed conveyors, separator belts and weighing conveyors can
be easily replaced without tools whenever they wear out.
The fully automatic GLM-levo price marking device weighs and labels up to 200
packages per minute. The built-in BVS-levo (Bizerba Vision System) automatically monitors texts, barcodes, expiration dates and nutritional labels, it can even
visually inspect seal strength. If required, it ejects defective packages from the
production line using a pusher. ”Manufacturers can conduct 100% quality controls and reduce the number of product returns,” says Conzelmann.
About Bizerba:
84
www.interpack.com
www.interpack.com
Press contact:
Andreas Wegeleben
72336 Balingen
Telephone: +49 7433 12-33 00
More space for new content: the C-wrap label
The GLM-Ievo high-performance price labelling machine weighs and labels up
to 200 packets per minute. It also has a camera inspection system for packaging
quality control and automatically reconfigures itself when the product changes
by means of a coded label roll. At high speed, the packages are fed in, weighed
and aligned exactly according to the packaging size, labelled and checked by
the integrated Vision System.
81379 München
Telephone: +49 89 173019 -12 /-39
Bizerba at Interpack 2014: Quality brought to the label
Balingen, 31 March 2014 – At Interpack from 8 to 14
May, Bizerba will be presenting solutions for optimising quality and processes for the packaging industry
under the theme of ”Labelling Quality”. In live presentations the manufacturer will illustrate how customers
can design and print their labels quickly and effectively
in accordance with the new EU labelling directive. In
addition, Bizerba will be presenting labelling machines, control systems and software, which enable complete monitoring of packaging quality, reduce the number of product returns and strengthen the brand image.
The packaging industry is currently adjusting its packaging processes to meet
the requirements of the new EU Food Declaration. Software, which allows equipment to be individually programmed and labels to be designed according to the
”We have developed a system solution for all data logistics, with which industrial
companies can meet the new declaration requirements without in-house development costs,” explains Dieter Conzelmann, Director of Industry Solutions at
Bizerba. ”Depending on the destination country, users benefit from automatic
conversion of the values to be shown and can also define their own calculation
methods.”
Bizerba provides labels for all quality and safety standards. Using various input
and output, editing and design functions, fields can be arranged, combined, formatted and aligned on a PC. Text, logo, allergy and nutritional information and
QR-Codes can be effortlessly moved into the right position.
04/08/2014
EU Directives, plays a key role here. In live presentations on the Bizerba trade
fair stand, customers can experience how the new requirements can be implemented with label templates in different languages. The users are assisted with
data entry and the automatic calculation of GDA (Guideline Daily Amount) tables
and nutritional values, for example.
85
Anyone who does not want to wait until 2016 to integrate nutrition tables, but
intends to do so in the next few months, faces the challenge that many labels
do not have enough space for the necessary information. This is why Bizerba
will be presenting the integrated C-wrap applicator at Interpack. With it, all contents can be shown on just one label, which encloses the product on three sides.
”Thanks to the printing on the side, the consumer always knows what the product
is, even when it is stacked on the shelves. Important information about possible allergenic ingredients, for instance, can be recognised at first glance,” says
Conzelmann.
The integrated BVS-Ievo (Bizerba Vision System) automatically checks the label
position and text, film colour and seal. If required, it ejects defective packages
from production using a pusher. This means manufacturers can carry out complete quality control, reduce the number of product returns and, in doing so,
indirectly strengthen their brand image
The wide variety of information provided by the company over and beyond the
label is becoming increasingly important for the creation of transparency. This
is particularly true because the space on the label is limited. Solutions like reading a QR code on a package with a mobile phone are increasingly in demand.
86
www.interpack.com
www.interpack.com
Bizerba has the know-how to print QR codes with information such as the production date, origin and nutritional information etc., and to have them prepared
by an external data provider such as fTrace, so that they represent added value
for the consumer.
Process optimisation using KPIs
Press contact:
Andreas Wegeleben
For certain types of machines, the maintenance costs exceed the capital cost
after just a few years of production. This is because the majority of the Life
Cycle Costs (LCC) are made up of invisible costs such as maintenance work
and replacement parts. The demand for product-related maintenance services
is steadily increasing as a result. Bizerba offers comprehensive maintenance
and servicing schemes. Furthermore, at Interpack the company will also be
presenting a system with which it is possible to calculate the Overall Equipment
Effectiveness (OEE) of a production line. The software calculates the following
OEE factors: availability, performance and quality. Measures to increase efficiency can then be easily derived from these key indicators. Today, values of 40
to 60 percent are already generally accepted. Only a few companies achieve a
value of 85 percent. In addition to the existing status, the solution also highlights
the potential for optimisation.
72336 Balingen
Telephone: +49 7433 12-33 00
81379 München
Telephone: +49 89 173019 -12 /-39
Intelligence in production
Technologies from the end-user sector continue to drive the development of
packaging technology. At the trade fair, Bizerba will show price labellers that
automatically or manually send backup copies to the cloud for archiving. This
enables simple restoration of backups, so that new equipment with the same
or similar configuration can be swiftly put into operation and backups can be
centrally managed.
Product Overview
About Bizerba:
87
interpack.01.05.004.02 foreign materials and matters
interpack.01.05.004.08 weight and volume (e.g. checkweighers)
88
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.03.06.008
Metal detectors
interpack.04.01.003
interpack.03.06.015
Weighing equipment
interpack.03.07.003
Pallet conveyors
interpack.04.01.004
Leasing / rental services
50 cycles per hour Heavy duty construction, quick &
easy maintenance and change over User friendly machine operation. •Modular electrical panel, DIN/CE
compliance, with low voltage operating control panel (24V) Electro-mechanical
or fully PLC driven with touch screen user interface A wide range of accessories
and feeders are available to increase production and work together with other
equipment Smooth and safe operation Parts capable of burning, pressing or
cutting are covered and sensor protected
STANDARD FEATURES
Av. Diaz Velez 733
B1704JDO Ramos Mejia, Buenos Aires
Argentina
Phone
+54 11 4469 5225
Fax
+54 11 44882990
Internet address
www.blipack.com.ar
E-Mail
info@blipack.com.ar
Stand
Hall 07a, C31-1 (Page 484)
BLISTERA 200-240
Blipack S.A. Blister Machines
Address
Heating tunnel with non-adhesive surfaces and independent dual temperature
control (upper and lower plates) High air pressure blowing forming system Large
feeding area (4 to 6 feet) with easy access on both sides Mechanic indexing with
pneumatic grippers Work stations mounted on wide profile cams (6”) attached
to main shaft to avoid cam movement and noise, thus simplifying format change
over Centralized lubrication with oil pump In-phase automatic shut off (no blister
waste when resuming operation) Easy and complete change over Ready to install cold forming station Lifetime lubricated bearings. Manufactured according
GMP standards
OPTIONAL ACCESSORIES
Product Overview
interpack.04.01.003
89
Double forming roll stock electro-pneumatically operated, (up to 30” external
diameter); allows non-stop operation of machine Contact heating tunnel with
3 different temperature independent controls Forming station with mechanical
plug-assisted device reach up to 1.5” bubble depth Cold forming station for
ALU-ALU blister packs Wide range of semiautomatic, automatic, universal and
dedicated feeders Defective blister pack detection systems by means of photoelectric scanners, pin detectors or video camera Full cycle or individual blister
rejection systems Photo-centering device for preprinted lidding materials In-line
lidding foil printer with brackets Off-line flexographic printers. •Hot or cold blister coding embossing Perforation devices (hanging blisters) Line integration with
cartooning, check weighters, shrink packaging Blister output conveyor belts (20”
up to 40” length) in different configurations Independent vacuum cleaning unit
with filter and bag shaker Chiller units Hoppers for bulk feeding Scrap chopper
instead of rewind waste material Automatic lubrication pump with oil level
90
www.interpack.com
www.interpack.com
wältigen, Sie bei der Produktentwicklung zu unterstützen und die allgemeinen
Verpackungskosten zu senken. Hier heben wir Werte und sorgen für den entscheidenden Unterschied.
Boxon Jumbotainer GmbH
Address
Bahnhofstr. 315
47447 Moers
Germany
Phone
+49 2841 8833370
Fax
+49 2841 8833399
Internet address
www.boxonbulk.com
E-Mail
Stand
Cagri Endüstri Mallari Pazarlama Yatirim San. ve
Tic. A.S. ALHAN
Address
Davutpasa Cad. No. 14, Kat 2
34010 Istanbul
Turkey
Phone
+90 212 4440042
Fax
+90 212 5671416
Internet address
www.alhan-cagri.com
E-Mail
info@alhan-cagri.com
Stand
Hall 02, B05 (Page 474)
info@boxon.com
Hall 10, C88 (Page 498)
Product Overview
interpack.02.02.011.24 FIBC
Product Overview
Cagri Endüstri Mallari Pazarlama Yatirim San. ve...
interpack.03.07.001
interpack.03.07.003
Pallet conveyors
interpack.03.07.006
Steel belt conveyors
interpack.03.07.007
Storage systems
interpack.04.01.009
lines
interpack.02.03.005.16 Lead seals
interpack.04.01.006
Product Details
interpack.04.01.006
Verpackungsberatung
Unsere Aufgabe besteht nicht nur darin, Packmittel zu liefern. Sie liegt vielmehr
im Service rund um die Packmittel:
Das beste Packmittel für Ihren Verwendungszweck zu definieren, die kostengünstigste Logistiklösung zu finden, die Anpassung an nationale Vorschriften zu be-
91
92
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.009
Cagri Endüstri Mallari Pazarlama Yatirim San. ve...
Product Details
lines
interpack.04.04
Canadian German Chamber of Industry and Commerce...
Canadian Pavilion
Our products
Conveyor
Components,Bases,
Feets,Clamps,Tube Ends
Spindles,
Full Service, Turnkey Canadian Pavilion at interpack organized by the Messe Düsseldorf (Canada) Group at
the Canadian German Chamber of Industry and Commerce, Toronto.
For further information, please refer to the stated contact person.
Canadian German Chamber of Industry and Commerce Inc.
CCL Label GmbH
Address
480 University Avenue, Suite 1500
M5G 1V2 Toronto, ON
Canada
Address
Riedstr. 2
6845 Hohenems
Austria
Phone
+1 416 598-1524
Phone
+43 5576 7111-0
Fax
+1 416 598-1840
Fax
+43 5576 7111-18
Internet address
www.messe-duesseldorf.de
Internet address
www.ccllabel.at
E-Mail
messeduesseldorf@germanchamber.ca
E-Mail
info.hohenems@cclind.com
Stand
Hall 12, F47 (Page 504)
Stand
Hall 11, A22 (Page 500)
Product Overview
interpack.04.04
Canadian German Chamber of Industry and Commerce...
Company News
04/24/2014
CCL Label GmbH
Label specialist CCL sets a milestone for
As the first company worldwide CCL’s LD-PSL material is certified
by the independent recycling associations EPBP & APR.
The unique new self-adhesive label material construction makes an optimal re-
93
94
www.interpack.com
www.interpack.com
cycling process possible!
- Qualified by PFE (APR protocol) and PTI (EPBP protocol) clear and opaque
PS constructions
Product Overview
CCL Label GmbH
have been endorsed by both of these key recycling bodies.
- Laminated constructions with inks embedded between film layers to avoid ink
bleed and ensure
scuff-resistance and premium gloss finish.
interpack.01.05.001.05 Shrink labels
- Adhesive stays on labels during recycling process which will not reattach themselves to bottle flakes.
- Cost-effective in-house coated constructions.
- These innovative labels are already successfully commercialized in various
global markets.
CCL Label Meerane GmbH in Germany, the global competence centre for the
beverage industry, has developed a special wash-off pressure sensitive label.
This forward-looking innovation opens up a range of new possibilities and supports a sustainable recycling process. The label construction is perfectly suited
for easier separation of the label from the actual beverage container during the
washing process for example whilst bottle-to-bottle recycling (B2B).
The removal performance of these labels is based upon the same principle as
the WashOff labels available from CCL. Following the conventional method of
reducing the returned PET containers into flakes, the hot water in the water bath
causes the labels to shrink which then separate from the PET flakes without leaving any residual ink or adhesive whatsoever. Whilst the PET flakes sink to the
bottom, what is left of the labels swims to the surface enabling easy separation.
A 2-layer construction is used for these labels which ensures that all inks are
safely enclosed between the two plastic film layers. The result is that no contamination or discolouration of the water bath or the bottles/flakes is guaranteed.
interpack.02.02.005.09 Tubes
interpack.02.03.011.04 Shrink sleeves
interpack.04.01.003
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.014
Trainings
The use of CCL’s newly developed LD-PSL labels contributes significantly to the
sustainable usage of raw materials as well as to optimising the bottle-to-bottle
recycling process. The clean separation of PET flakes and the label material is
guaranteed and results in the seamless refeeding and therefore reuse of valuable PET raw materials in the recycling chain. This leads to cost savings as well
as the very positive effect of improving environmental performance.
Product Details
The innovative LD-PSL labels can be applied by standard pressure sensitive
labellers as commonly used in the industry today.
CCL Label presents S5STAR, Shrink Sleeves adorned
with SWAROVSKI ELEMENTS. Precious crystals placed
automatically and accurately on a premium-quality decoration foil..
interpack.04.01.003
CCL Label GmbH
S5STAR - the brilliant product-decoration
S5STAR for premium brands, products & Events in the lifestyle segment
95
96
www.interpack.com
www.interpack.com
Exciting, luxurious, breathtaking, individual and experience orientated The product decoration can be used as a highlight for sales, customer and event strategies Present brands and products in a spectacular and brilliant way ”Lifestyle
thinking” - a matter of course for premium and lifestyle brands
Company News
03/21/2014
CGP Expert
PACKAGING TEST BENCHES - INCLINED IMPACT
TESTER
Breathtakingly spectacular
You’re launching a new range of packing,
Lifestyle is an approach to life. S5STAR creates lasting glamour & lifestyle for
your target group.
You’re optimizing your primary and secondary packaging specifications,
Stage your exquisite food & beverages or high-end cosmetic products additionally with S5STAR. S5STAR creates new distribution channels, increases market
shares and strenghtens the brand awareness.
You’re changing your palletization plan
DON’T TAKE ANY MORE RISKS, LEAVE NOTHING
TO CHANCE!
Come test your packing and your palletization plans on our test benches.
Make the right decisions!
You define the tests conditions in collaboration with our specialists.
CGP Expert
You deliver your pallets to our TECHNICAL CENTER.
Address
rue verte ZI de Ladoux
63118 Cebazat
France
Phone
+33 473 1618-00
We record and film the acceleration, braking or impact replications using highspeed cameras.
Fax
+33 473 1618-09
We analyze the test results in our testing laboratory and with state-of-the-art
video equipment.
Internet address
www.cgp-coating.com
Our experts provide their recommendations and ideas to improve your packing
and packaging in a certified report.
E-Mail
cgp-cbz@cgp-industries.com
CGP EXPERT launches its packaging and packing behavior studies services
with a brand new TECHNICAL CENTER.
Stand
Hall 08a, D35 (Page 494)
Confirm your new packaging and packing projects before sending your products
out on the road by subjecting them to tests that replicate real conditions.
We test your pallets on our test benches in accordance with standard ASTM
D880.
have a dedicated space within an independent structure.
! Confidentiality guaranteed!
Testing can be performed in your presence.
Benefit from state-of-the-art equipment.
97
98
03/25/2014
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.009
LESS is MORE - Less material for greater savings !
Your palletizing line and your slip sheet pneumatic gripper
require that you use corrugated cardboard.
lines
Product Details
Our solution: EXCALIBUR® , the automatic roll-fed slip
sheet cutting machine.
interpack.04.01.009
CGP Expert
lines
Replace your corrugated cardboard tie-sheets with paper
CGP EXPERT - TECHNICAL CENTER
EXCALIBUR® installs in place of the conventional pre-cut
slip sheet magazine.
A test center built into our innovation process.
Single slip sheet formats are cut.
A pallet of 500 cardboard slip sheets is replaced by a roll of lightweight paper
containing 5,000 sheets.
Optimize the management of consumable stocks
Optimize your flows
Evaluation of transport, handling, storage and stocking,
impacts and vibration stresses, transport simulator.
Test, develop, and validate the optimal packaging, protection and transport solutions for your products in real-world conditions.
Optimize your storage space
Mechanical and physical tests under actual, permanent or accidental stress on
your dispatched products.
Reduce the financial mobilization of your stocks
ENDURANCE TEST
Gain time and productivity
A HEXAPODE 6-axis vibrating test rig.
Product Overview
CGP Expert
Similar to a low-frequency vibrating table, this test rig is used to simulate all the
transport stresses experienced during your transport circuit (pre-recorded), on a
full-size pallet loaded with your products and integrating our solutions. Test and
Confirm!
interpack.01.01.003
Machines to insert dividers
IMPACT TEST
interpack.01.08.002
Secondary packaging
An impact test on an actual pallet loaded with your products and featuring our
solutions. Test and Confirm!
interpack.02.01.005.03 Corrugated board
This test reproduces accidental events (forklift impacts, stop-and-go conveyor
movement, truck in an emergency braking situation).
interpack.02.01.005.04 Paper
Objectives: replication of acceleration or impact and shocks. Analyses of recorded
and filmed data for each interface: truck floor/pallet, pallet/product, product/product
Capacity: 1.5 tons
Load height: 2.4 meters (I made it up; I didn’t actually measure it
interpack.02.03.015
Packaging inserts
The surface of the impact test platform can be adapted to the desired surface
type (wooden truck floor, metal flooring of containers, etc.)
interpack.02.03.018
Pallet stabilizing accessories
Securing tests: strap, trailer mat.
Don’t leave anything to chance!
99
100
www.interpack.com
www.interpack.com
Our EXPERTs test and validate your packaging and packing solutions in real
situations.
Our teams of EXPERTs propose a variety of services:
Speaker? David Centelles, director of the Manel Xifra Boada Technological Centre
● creation or adaptation of custom products. PRODUCT ENGINEERING.
● creation or adaptation of custom products. PROCESS ENGINEERING.
When? 13 May
● material analysis in our MATERIALS LABORATORY
Where? Room 7b of CCD south
04/07/2014
COMEXI GROUP
Address
Avinguda Mas Pins, 135
17457 Riudellots de la Selva- Girona
Spain
Phone
+34 972 477744
Fax
+34 972 477384
Internet address
www.comexigroup.com
E-Mail
marketing@comexigroup.com
Stand
Hall 13, D77 (Page 506)
Company News
04/07/2014
What? Lecture: ’Flexible Packaging. Optimization and innovation for my product’s packaging’.
Comexi Group, the leading specialist in machinery
solutions for the flexible packaging converting industry, will be present at Interpack Fair (Düsseldorf, Germany). The company is aware of the new trends that
are imposed rapidly in an increasingly demanding market, so it will show its latest developments at the stand 13 D77 to respond to the
concerns of converters and thus, consumers.
COMEXI GROUP
Lecture: ’Flexible Packaging. Optimization and
innovation for my product’s packaging’
In a very competitive market that relates with an increasingly demanding consumer, manufacturers of the
food sector face the difficult challenge of seducing and
convincing. In order to respond to concerns about the
present and future of flexible packaging, David Centelles -director of the Manel Xifra Boada Technological
Centre- will deliver the lecture on ’Flexible Packaging.
Optimization and innovation for my product’s packaging’ on Tuesday, 13 May,
at room 7b of CCD south.
Comexi Group presents at Interpack its new
technologies with high added value for flexible
packaging
101
In sustainable printing, Comexi Group will focus on the Comexi OFFSET CI8
and the Comexi FLEXO F2 WB . In slitting, the PROSLIT Cingular Laser technology will be the star for the following applications: HoleTech, ScribingTech,
CuttingTech, HallmarkTech and SelectCutTech. In the lamination process, the
Cingular Holography technology will capture the attention as a solution to create holographic effects at register on a wide variety of substrates. In addition,
as a global proposal, Comexi Group will show the Comexi ENVIROXI Workflow
, an advanced monitoring and control system of flexible packaging production
processes.
Comexi Group will participate in the Fair along with the Manel Xifra Boada Technological Centre , a benchmark in the flexible packaging sector as a driving force
of knowledge. The technology centre acts as a receiver of the trends and needs
of the sector through its work in consultancy and technology monitoring with
converters, suppliers and brand owners. Therefore, Comexi Group has a very
useful tool to identify business opportunities and develop the best solutions for
each and every need.
Comexi PROSLIT Cingular Laser, for those who seek high added value in their
final product
The market has evolved to smaller bores, with a higher speed and with a deep
respect for the environment. One of the high value-added technologies to the
102
www.interpack.com
www.interpack.com
market is the Comexi PROSLIT Cingular Laser, an innovative laser processing
system capable of carrying out all current applications in one system with ease,
superior quality and versatility. This way, Comexi Group integrates on a single
machine all the slitting process.
The Comexi Group laser in line is the answer to industry demands: product
life increase, reduction of processes, introduction of new materials, thickness
reduction, etc. All these advantages make up the perfect process to optimize a
flexible package.
The applications offered by the Comexi PROSLIT Cingular Laser system are:
• Holetech. Microperforation and macroperforation for several applications such
as gas exchange in a controlled atmosphere of fruits, vegetables, salads, etc.
Replaces hot needle or pneumatical punch.
• ScribingTech. Continuous or discontinuous pre-cut in a layer without damaging
the product’s barrier. Replaces cross cutting or sheeter system.
• HallmarkTech. Numbering, barcode, QR code, security systems.
Replaces reprint flexo, gravure o inkjet.
• CuttingTech. Complete cut of material. Replaces die cutting.
ecological will of Comexi Group. A solution that effectively responds to four
questions that summarize the current market demands: high quality, time to
market, respect for the environment and cost reduction.
The Comexi CI8 OFFSET adjusts the offset central impression technology to
flexible material, reducing costs and time to market, while offering high quality and high speeds. Moreover, this solution includes electron beam curing. In
contrast to UV-cured inks, EB-cured inks contain no photoinitiators, which prevents the risk of migration, making the process perfectly suitable for food-grade
packaging.
As for flexographic printing, Comexi FLEXO F2 WB is the solution for companies
that want to step up to solventless printing with high speeds and without quality
loss. To achieve the adaptation to these kind of inks, the COMEXI FLEXO F2
WB has a high flow drying system exclusively dedicated to the drying of white
as a first colour background with dehumidified air. The drying capacity between
colours also has been increased by a 50 per cent, and by a 30 per cent in the final
tunnel regarding the solvent based inks machine. Apart from that, a stainless
steel ink system specially designed to work with water based inks has been
incorporated.
Comexi ENVIROXI Workflow, new advanced monitoring and control system of
processes
• SelectCutTech. Pre-cut of self-adhesive labels. Replaces die cutting.
• To create textures and cavities in the film for fluid retention. Replaces coating
o embossing.
Comexi NEXUS Futura, for those converters who want to differentiate themselves
The new Comexi Group technology Cingular Holography allows creating holographic effects at register on a wide variety of substrates providing distinctive
packages with a high visual impact and incorporating anti-counterfeiting features.
Cingular Holography technology is environmentally friendly, there are no VOCs
emissions and a lamination with a metalized substrate is not required to create
holographic effects, thus facilitating the recycling of the package. This technology reduces significantly the cost of final products compared to the currently
available technologies for the creation of holographic effects. Also, the Cingular
Holography technology allows producing high gloss and matte effects at register
over a printed substrate as well as Cold Foil effects.
High quality sustainable printing: offset EB and flexo WB
As a global proposal, Comexi Group will show the Comexi ENVIROXI Workflow, an advanced monitoring and control system of flexible packaging production processes. The system treats the different processes globally, allowing an
effective control of plant -while monitoring data in real time- and user interaction. This new solution incorporates innovative parameters: direct connectivity
with machines, multi-touch interaction designed for simultaneously multiusers,
multi-application, advanced graphics and an innovative interface that integrates
with perfect equipment.
Product Overview
COMEXI GROUP
interpack.01.01.001.12 Flexible packagings
interpack.04.01.006
interpack.04.01.012
Retrofit
In printing, Comexi Group takes a step forward in its commitment to sustainability and the highest quality through its offset and flexo technologies with water
based inks. The Comexi OFFSET CI8 is a clear example of the innovative and
103
104
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.006
COMEXI GROUP
Product Details
interpack.04.04
Comexposium - Emballage SAS
Manel Xifra Boada Technological Centre
EMBALLAGE MANUTENTION 2014
Your reference on flexible packaging
Welcome to the world of “all4pack” – packaging exhibition and handling exhibition
In Comexi Group there is also the Manel Xifra Boada
Technological Centre, a research and development
centre which was set up to act as a reference in the flexible packaging market
to promote knowledge.
The capital place for innovation for professionals in Packaging – Processing –
Printing – Handling
Its activity is focused on training and consultation services, academic activities
and innovation development. It also has a Demo Centre, an industrial laboratory of 2.200m2 and its own stock of machinery which enables it to develop
customised tests and serve as a collaborative centre for converters, co-suppliers
and brand owners.
As the production chain becomes increasingly integrated, 2014 marks the joint
re-launch of two trade shows: EMBALLAGE and MANUTENTION exhibition.
This biennal event will be held from 17th November to 20th November in ParisNord Villepinte. Combining 4 of the sector’s key industries (Packaging, Processing, Printing, Handling) it brings together nearly 100,000 international professionals and 1,500 exhibitors.
Come and visit us in our booth and discover new opportunities
The EMBALLAGE exhibition, the capital place of innovative packaging
Every two years, the international packaging exhibition gathers the key packaging industry players from food, beverages and liquids, beauty, luxury, health,
cosmetics, retail and consumer goods over 4 days of exchanges, demonstrations, and product presentations…
Immeuble le Wilson 70,
92058 Paris La Défense
France
EMBALLAGE delivers a global offer which highlights the innovation strength of
the packaging sector.
Phone
+33 1 76771111
- Process and packaging machines
Fax
+33 1 76771212
Internet address
www.comexposium.com
E-Mail
info@comexposium.com
Stand
Hall 05, B32 (Page 480)
Address
- Primary materials, consumables, films
- Identification, traceability, marking, coding machines
- Secondary, tertiary, packaging and shipping machines
- Packaging and containers
- Converting, printing packaging, labels
Product Overview
interpack.04.04
The MANUTENTION exhibition, the capital place of innovative handling
- Continuous handling / automated systems
The MANUTENTION exhibition, organised with the support of CISMA, proposes
materials and services for the smart warehouse, a perfect complement to the
end of line sector of the EMBALLAGE exhibition. It is also an innovative trend
laboratory of a rapidly-changing and increasingly automated intralogistics. 4
sectors to discover:
105
106
www.interpack.com
www.interpack.com
- Logistic services & IT systems, other services
Companies facing international competition cannot miss this development, and
need to act now. The Dutch quality potato supplier, Schaap Holland, is one
of the manufacturers that have already completed the move to Green PE in
conjunction with Coveris. The company supplies the processing industry and
the trade in the Netherlands and abroad with numerous types of products. In this
sector, exacting demands are placed on freshness, durability and appearance,
in particular regarding pre-processed potato products. However, manufacturers
and consumers also attach importance to protecting nature as the basis of a
good product.
- Storage equipments & warehouse equipments
- Lifting equipment / industrial trucks
Coveris Rigid (Zell) Deutschland GmbH
Address
Marienburgstraße 25a
56856 Zell (Mosel)
Germany
Phone
+49 6542 96340-0
Fax
+49 6542 96340-90
Internet address
www.coveris.com
E-Mail
contact.rigidDE@coveris.com
Stand
Hall 10, E43 (Page 498)
Company News
05/06/2014
Green PE is a polyethylene type made of sugarcane and combines numerous
advantages – for the environment, processing manufacturers and ultimate consumers. The sugarcane used to create Green PE is cultivated in clearly defined
regions of Brazil with consideration given to protecting the rainforests.
Cultivating sugarcane is, in itself, considerably more energy-efficient, including
in terms of water use and consumption, than fossil fuels. If one considers the entire cultivation and manufacturing period, according to Espaço ECO Foundation
Green PE absorbs about 2.5 tons of pollutant CO2 per ton from the air – while
by comparison according to Plastics Europe, PE produced with petrochemicals
emits about 2.1 tons of CO2.
Coveris, which has branches in 21 countries and generates sales of USD 2.5
billion, is the sixth largest manufacturer of packaging solutions worldwide and is
increasingly looking to Green PE for the future. By doing so, Coveris offers its
customers an alternative to conventional polyethylene, which can be used for all
compound foil. All foils of Coveris made of Green PE are DIN Certco certified,
and packaging made of Green PE is eligible to carry the “I’m green” logo.
COVERIS SETS THE PACE WITH GREEN PE IN
EUROPE
Energy-efficient polyethyelene made of sugarcane as
a sustainable alternative to crude oil-based plastics /
Dutch potato supplier Schaap Holland adopts packaging made of Green PE.
(Warburg, 25th April 2014). The carbon footprint is one
of the most important topics for the future of the packaging industry. Not only are environmentally conscious
consumers increasingly giving preference to packaging produced by energyefficient means, self-regulation by food and packaging manufacturers in relation
to sustainability is bringing the search for environmentally-compatible packaging
solutions into focus.
For the manufacturers of food and non-food products, such a positive carbon
footprint and associated competitive edge are not the only up sides. In that
respect it is crucial that Green PE can be smoothly incorporated in the existing
production and recycling processes as a drop-in solution. That is quick and costefficient. PE manufactured from regenerative raw materials can be processed,
printed and recycled using the same processes that are already in place for the
petrochemical PE.
107
Markets are increasingly calling for products that meet these criteria, and consumers are becoming more sensitive about nature and the environment. A
resource-saving approach to the environment, raw materials and end products
can soon become a crucial criterion for companies’ survival in the market. It is
already a competitive edge. Coveris wants to adopt this approach jointly with its
customers – worldwide.
108
05/06/2014
www.interpack.com
www.interpack.com
COVERIS @ INTERPACK - PREMIERE OF A NEW
GLOBAL PLAYER
Latest innovations by Coveris
Zell (Mosel), 09/04/2014 – COVERIS starts a new story
in packaging with high-performance & innovative packaging solutions.
Combined strengths & capabilities
The Coveris Group will appear united at this year’s Interpack in Düsseldorf after the successful integration of five recognised packaging companies into a global industry leader for Flexible and Rigid Packaging.
Coveris takes the opportunity to present the combined capabilities and the new
company branding at the Interpack in Düsseldorf, one of the world´s most important packaging exhibitions. It regards itself as a local partner with a global
network of experienced packaging experts with passion for excellence in highperformance and innovative packaging products that add value to its customers
and end-consumers through easy-to-use, sustainable or long shelf-life packaging solutions.
Great variety of packaging solutions for different product applications and market
segments
As a result of the combination, Coveris can offer a wide range of technologies,
decoration & raw material options for ambient, chilled and frozen product packaging – with or without barrier properties – in various market segments. The
company is the world´s sixth largest producer of plastic packaging and has vast
expertise in the consumer goods, food & beverages, food service, medical, coatings and industrial end-use markets.
Between May 8th and 14th, a broad range of its flexible and rigid packaging
products will be showcased at the inspiring Coveris stand in Hall 10, Stand E43
which is reflecting the market segments Coveris is serving across the world.
Creating value through innovation & fast, customized product packaging development
The combined strengths of the new organisation position Coveris to invest in
latest technology and state-of-the-art machine equipment in order to drive innovation that adds value.
In the Center for Development & Innovation (CDI), located in Zell, Germany,
Coveris offers unique services to its customers, in which new technologies and
customized solutions for rigid product packagings are developed. Accelerated
time-to-market with innovative, differentiating products are the result of this onestop service, ensuring confidentiality along the whole development process –
from idea generation to product launch.
109
Thermoforming In-Mold Labeling (TIML) is a revolutionary innovation by Coveris, which won a Packaging Oscar in Paris, France in November 2013 for its
ability to meet the industry’s increasing demand for more sophisticated packaging decoration in combination with boosting output and efficiency. Furthermore,
TIML is the first-ever decorated, high barrier and retortable plastic packaging
solution.
Another example for one of the latest breakthrough innovations is the Injection Compression technology, as it breaks the down-gauging Injection In-MoldLabeling barriers through a reduction of the injection pressure, achieving a decrease in the wall thickness, The result are light-weighted products with material
savings up to 20%.
NEOCELL® is another result of extensive research in light-weighted product packaging. It is a thermoformable and breakable co-extruded 3-layer
polystyrene (PS) film with a gaz-injected low-density middle layer. NEOCELL®
is a truly innovative, ecological and resource-saving concept for various FormFill-Seal (FFS) applications, which makes the PS film lighter and more environmentally friendly and improves the carbon footprint
Interpack as leading international trade fair is a great opportunity to meet face to
face with the local expert representatives of Coveris in order to experience the
Group’s extensive capabilities in rigid and flexible plastic and paper packaging
development and production, by focusing on high-performance, innovative and
customized product packaging for a wide range of product applications in various
end markets.
05/06/2014
COVERIS: INNOVATIVE FOOD SERVICE PARTNER
Nijkerk & Standdaarbuiten (The Netherlands), Sofia
(Bulgaria), Stanley & Livingston (UK) 17/04/2014 –
COVERIS, a new global player in the packaging industry with a long history in Food Service, presents its
extensive product portfolio with high performance and
innovative packaging solutions at Interpack in Düsseldorf.
Global presence with profound expertise in the Food Service industry
Coveris has combined its strengths & capabilities in 2013 to enable customers
to benefit from a wide range of high-performance and innovative packaging solutions for various consumer and industrial end-use markets around the world.
In the Food Service industry, Coveris supplies to vending operators, the coffee
110
www.interpack.com
www.interpack.com
industry, quick service restaurants, catering companies, breweries, ready meal,
snack and fresh food companies. Coveris is also a business partner for cash
and carries, wholesalers and retailers and mainly present in Central & Eastern
Europe and in the UK.
• Bakery & Pastry Trays made of clear APET and rPET, like the FCP Classic,
FCP Elegance and the Baguette & Roll ranges or the OPS blister range;
With PACCOR and Kobusch as former parts of Coveris, the company looks back
to a long Food Service tradition, having developed profound expertise in this
industry. Thus, it is able to meet the demand of its customers by developing and
manufacturing functional, light-weight and sustainable product packaging with
sophisticated decoration and optimal shelf presentation.
Great variety of customized packaging solutions
As a local partner with global reach, Coveris is close to its customers and profits
from access to the global packaging range of the Group, which makes it easy to
launch an existing product in a different market within a short period of time.
Extensive product portfolio
Our vast Food Service product portfolio of value-adding packaging solutions includes the following product categories:
• Hot Drinking Cups & Lids made of PS, like the Freshbrew, Swing and eXpert
vending cup ranges, which are compatible with all automatic vending machines;
Ingredient cups and cups made of expanded PS (EPS), which are functional
and available in different colors and sizes; Cups with and without handle made
of paper or plastic, which are designed for table top, OCS and to-go applications;
• Cold Drinking Cups & Glasses made of PS, PP and recycled PET (rPET) to
meet the needs for safe, food contact approved and sustainable product packaging for the growing water vending segment;
• Accessories such as coffee spoons, stirrers, straws and cup dispensers to
ideally complement the drinking cup product ranges;
• Multi-Fresh Containers & (Hinged) Lids made of APET and rPET with optimal protection and product visibility for fresh fruit, vegetables & salads or delicatessen, snacks & confectionary sold in supermarkets or take-away shops,
like the SH-, V-, VK-, SW-, MF-, Octobox-, Tamperguard- (with patented tamper
evident opening feature), Vision- and Wave salad bowl ranges;
• Catering Presentation Trays & Lids made of clear and black APET and rPET
positioned as premium table presentation solutions with exceptional clarity for
meat, fish & poultry or fruit, vegetables & salads, like the Platter and CS-ranges;
• BBQ Gourmet Trays & Lids made of APET for meat and poultry, like the CSand BBQ-ranges with convenient compartments;
• Delicatessen Trays & Lids made of clear and black APET for snacks & delicatessen, pastry, fish and sushi, like the premium Sushi range, to intensify the
contrast of the fresh products even more;
111
• Containers made of PP for meat, fish & poultry, ready meals, delicatessen &
snacks, like the APP-, M187- and MC171-ranges.
On top of the standard product portfolio, Coveris develops tailormade packaging solutions with multiple decoration options, for example embossing and customized prints, in partnerships with « strong » brands. Simultaneously, the company is looking for new market potentials by continuously investing in research &
development for new technologies and new packaging solutions to create value
through innovation.
The development of the new vending insulation cup VenDuo® is just one example for one of the latest innovations, which was supported and facilitated through
the Center for Development & Innovation (CDI). It is Coveris’ own one-stop shop
to speed up the development process for new technologies and customized
packaging solutions.
Food Service highlights by Coveris
At the Interpack fair in May this year, Coveris Food Service will show its combined strengths and opportunities to support partners by jointly developing their
businesses further. Visitors of the Coveris stand at E43 in Hall 10 can be introduced to the latest innovations and Food Service highlights being presented
during the fair:
VenDuo® insulation cup - innovative premium solution for the vending industry
The ongoing success story of the Deli Tray range The extension of the eXpert
vending cup range New packaging solutions for healthy snacking products.
05/06/2014
COVERIS LOW-DENSITY FFS SOLUTIONS @
INTERPACK
Mont-de-Marsan (France) 30/04/2014 – Coveris presents
innovative, low-density Form-Fill-Seal (FFS) solutions
for the Dairy industry at Düsseldorf’s Interpack in May
2014.
Latest FFS developments by Coveris
NEOCELL® is the result of continuous development
& improvement of polystyrene (PS) and polypropylene
(PP) sheet for Form-Fill-Seal (FFS) applications in the Dairy industry. The innovation will be presented in May at this year’s Interpack in Düsseldorf at the
112
www.interpack.com
www.interpack.com
Coveris Stand E43 in Hall 10.
NEOCELL® is a thermoformable and breakable co-extruded 3-layer sheet made
of PS or PP with a gaz-injected middle layer and optional strengthened external
layers containing mineral fillers to ameliorate mechanical properties of the final
product.
It is a flexible and modular concept in terms of density by injecting the necessary amount of gaz needed. Low-density NEOCELL® sheet is the result of the
resource-saving, sustainable technology which achieves, compared to similar
compact sheet, a weight reduction up to 26% for PP (up to 25% for PS) – without the use of chemical foaming agents. Thus, it achieves material savings while
improving the carbon footprint through a significant CO2 reduction.
To offer a future-oriented packaging solution free of polystyrol, Coveris has made
a real breakthrough innovation by launching NEOCELL® PP+ beginning of 2014
as the first thermoformable and breakable PP sheet for FFS applications.
The low-density FFS sheet by Coveris is available as natural, white and bicolored sheet and in a wide range of dimensions.
The sheet innovation is a functional and safe packaging for Dairy applications
and adjustable to all kinds of FFS lines. NEOCELL® is exclusive from the Coveris FFS Center of Excellence in Mont-de-Marsan, France.
DUOSMART®: INNOVATIVE PLASTIC-PAPERCOMBINATION BY COVERIS @ INTERPACK
The printing option on both sides of the paper sidewall banderole allows enhanced space for branding including special effects like embossing or hotstamping. Even eye-catching shape windows can be cut-out of the paper banderole to show the content of the cup. For promotion purposes collector’s items
such as mini-booklets, labels or kids’ tattooes can be applied in-between the
plastic & paper layers. A paper bottom is optional for increased height and improved product presentation but also for printing a bar code, which enables easy
scanning without disturbing the artwork.
A truly sustainable & convenient packaging solution
DuoSmart® is a truly environmental-friendly packaging: the paper board is
PEFC & FSC certified and the plastic inlet provides resource-saving as it is produced with minimal use of material. Moreover, both plastic and paper components can be easily separated into different waste streams after product consumption by consumers. Layer separation and post-consumer waste handling
is easily facilitated through a perforated zipper option on the paper sidewall banderole.
Different lid options including flat sealing, dome or re-closable lids are available
for the adequate product application.
RECENT PRODUCT DEVELOPMENTS
Siemianowice (Poland) 07/05/2014 – Coveris presents
DuoSmart®,an innovative plastic-paper-combination,
at Interpack in Düsseldorf in May 2014.
Latest product developments based on the successful plastic-paper-concept are
a 100% nature friendly DuoSmart® cup, a patented 100% liquid-tight Shaker
DuoSmart® cup and an Insulation DuoSmart® cup.
The best of functional plastic and premium paper
DuoSmart® combines the advantages of both plastic and paper, presenting a
functional, secure and highly decorative packaging solution by Coveris.
The plastic inlet, made of PS, PP, PP/EVOH, PLA or PET, enables smooth and
fast filling and sealing with a standard filling line set-up. It is adequate for a
wide filling & storage temperature range. Thanks to the plastics properties, food
safety quality is not compromised and longer shelf life with optimal freshness is
achieved.
The paper sidewall banderole gives the cup its stability and increased stiffness
and offers high quality decoration options through offset printing on both sides.
This ensures perfect colour reproduction. For ready meal products a filling line
Enhanced brand communication & promotion options
The DuoSmart® packaging is a convenient solution for yoghurts, spreadable
cheese, ready meals like instant food, ice cream, cookies, sweets, cereals, nuts
& other snacking products. It is also suitable for pet food and non-food products.
Contact: Mark Villaudy marc.villaudy@coveris.com
05/07/2014
could be printed on the inner side, which becomes visible through a transparent
plastic inlet.
113
The 100% nature-friendly DuoSmart® cup consists of a light-weighted PLA inlet with a recycled paper segment. A second development is the patented
100% liquid-tight Shaker DuoSmart® cup, a PS inlet with rounded rim and a
re-closeable high dome lid, which is applied for pet food and non-food products.
The Insulation DuoSmart® cup for hot drinks, consisting of an expanded PS inlet and a paper segment with zipper option, presents the latest development by
Coveris.
The wide range of the innovative paper-plastic-combination DuoSmart® will be
presented in a few days at Interpack in Düsseldorf at the Coveris Stand E43 in
Hall 10.
114
05/06/2014
www.interpack.com
www.interpack.com
COVERIS FOOD SERVICE HIGHLIGHTS @ INTERPACK
Nijkerk & Standdaarbuiten (The Netherlands), Sofia
(Bulgaria), Stanley & Livingston (UK) 24/04/2014 – Innovative Packaging Solutions are in the focus of the
COVERIS Food Service team at this year’s Interpack
in Düsseldorf.
Food Service highlights by Coveris
The Food Service team of the innovative plastic packaging manufacturer Coveris puts the focus on the latest product & technology
innovations and Food Service highlights at this year’s Interpack in Düsseldorf,
which are presented at the Coveris Stand E43 in Hall 10 between 8th-14th May.
VenDuo® vending cups – innovative premium solution for the vending industry
VenDuo® is a patented vending cup range with excellent insulation properties,
which consists of a plastic inlet (PS) and a brandable paper banderole. The
technology is based on the successful DuoSmart® concept, a promising plasticpaper-combination with numerous branding and promotion opportunities. The
plastic inlet with rim roll makes the cup robust in handling, the product neutral in taste and allows an uncompromised drink safety. The outer paper banderole gives stability to the cup, enables a comfortable grip feeling and offers
customized, high-quality branding options through offset printing. The air gap
in-between both components enables excellent insulation properties. Consequently, the content stays hot and the cup remains comfortably « cool » in the
hand of consumers.
Coveris’ new vending cup range presents an environmental-friendly packaging
solution not only because the paper board is PEFC / FSC certified but also because the plastic inlet is saving resources as it is produced with minimal use
of material. Moreover, both plastic and paper components can be easily separated into different waste streams by the consumer. Enhanced sustainability can
be achieved by using recycled and food contact approved board for the paper
banderole.
VenDuo® completes the existing PS vending cup ranges by a reliable, highly
decorative, functional, sustainable and vendible packaging solution for premium
positioned products.
Extension of the successful eXpert vending cup range
The Coveris eXpert cup is an innovative, light-weighted packaging solution especially designed for the economic and ecological use in vending machines.
The cup is eXtra compact, eXtra light and eXtra sustainable and made of 100%
recyclable polystyrene (PS). The rib structure combines minimum weight with a
115
maximum of strength. Moreover, the stacking height is optimized. Thus, allows
20% more cups per sleeve and as a result per vending machine compared to
vending cups with a standard stacking feature. This positively affects the tour
planning of vending operators and the CO2 balance for all stakeholders. The
cup’s original design also prevents any blockages in vending machines.
It is the unique design, the excellent vendibility and its high recognition value
which has brought the eXpert cup a very good reputation so that Coveris has
decided to extend the successful 160ml size with two additional variants in 150ml
and 180ml.
Deli tray range – an ongoing success
The Deli tray range of Coveris is the result of ongoing development and continuous improvement. Over the years, more and more products, such as biscuits,
pastry, tapas, cheese and other snacks, have found their way onto the trays,
which were formerly only used as sushi trays. The trays convince by its sleek
design, its black base, combined with a crystal-clear PET lid, giving the packed
products a high�quality look and premium image. A special feature of the trays
is the open base with separate compartments. The standard range is available
in many different sizes and designs (compartments) and is successfully sold
throughout Europe & the UK. Recently, Coveris has developed also a number
of new custom-made versions in cooperation with its customers.
Crystal-clear, re-closable PET packaging solutions for healthy snacking products
In the last two years the trend for healthy snacking continued to boom, which
has resulted in a growing demand for adequate product packaging with individual printing options. To meet the growing demand COVERIS Rigid Netherlands B.V. has developed a number of custom-made thermoformed and printed
PET cups in cooperation with Reclamebeker, which are supplied to producers of
tomatoes, cucumbers, peppers and other so-called healthy snacks. The crystalclear properties of the PET material, combined with high-quality printing in up to
8 colors, makes the packaging highly appealing to consumers. The packaging
is also convenient and very practical to use by consumers, as it can be re-closed
by a dome lid after opening.
The Vision & TamperGuardTM ranges by Coveris Rigid UK Limited have been
developed to offer a strong emphasis on product visibility, being ideal for a wide
variety of fresh foods, including salads and fruits. The modern Vision range is
available in various lid options offering features, such as subtle clip in sporks,
secure stacking or easy labeling.
The TamperGuardTM range of hinged containers incorporate a patented tamper
evident « ring-pull » style opening feature, providing increased security against
tampering. Subtle lid clip features allow the containers to be merchandised with
or without cutlery. Both ranges are available in a range of sizes and manufac-
116
www.interpack.com
www.interpack.com
tured in crystal-clear recycled PET (rPET).
interpack.02.02.005.01 Bags
03/17/2014
interpack.02.02.005.06 Foils
TIML TECHNOLOGY WINS PACKAGING OSCAR
PACCOR, member of the Coveris Group, launched a
new technology called TIML (Thermoforming in-mold
labeling) in 2013 which was awarded as a breakthrough innovation at the Packaging Oscar event in Paris, France on 26th
November 2013.
This year 68 packaging products were submitted by manufacturers and brands
of which 19 were rewarded in the fields of Research, Innovation, Efficiency and
Inventiveness. The panel consisted of industry professionals and reporters who
voted the entries via a secret ballot.
In the plastic packaging category PACCOR was nominated with 17 other companies and finally selected as the winner of this highly coveted title. The revolutionary TIML technology was recognized by the judges for its ability to meet
the industry’s increasing demand for more sophisticated packaging decoration
in combination with boosting output and efficiency.
interpack.02.02.011.18 Containers with lid
interpack.02.02.011.35 Trays
interpack.02.03.005.03 Cap closures
interpack.02.03.005.18 Lids
Contact: Alfred.Diez@coveris.com
interpack.02.03.005.30 Snap lids
Product Overview
interpack.02.03.011.01 Heat-adhesive labels
interpack.02.01.008.02 Cartonboard
interpack.02.01.008.04 Plastics
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.008
interpack.04.01.009
lines
interpack.02.02.003.08 CD / DVD packs
117
118
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.03.07.001
interpack.03.07.003
Pallet conveyors
interpack.03.07.005
Stacking units
CSI GmbH
Address
Rathausstr. 19
46499 Hamminkeln
Germany
Phone
+49 2852 509990
interpack.04.01.001
Fax
+49 2852 509991
interpack.04.01.004
Internet address
www.csi-deutschland.de
interpack.04.01.013
packaging process
E-Mail
info@csi-deutschland.de
Product Details
Stand
Hall 12, A45 (Page 504)
interpack.04.01.001
CSI GmbH
Maintenance
Product Overview
CSI GmbH
interpack.04.01.004
Financial sevices
interpack.01.05.008
Machines or equipment for conveying, storing or
arranging packages or packaging components during
the packaging process (without floor trucks)
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.07.002
Gantry robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
119
Through our finance division, CSi financial services,
many projects have been delivered based on lease arrangements and not direct purchase contracts. Thus
giving our customers more flexibility in the way projects
are procured and requiring less capital outlay. CSi Financial Services provide a range of financial solutions,
from operational leasing of a simple i-Pal end of line robotic palletiser, to financial
lease of more complicated automated materials handling systems.
120
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.013
Software solutions
CT Pack S.r.l.
interpack.01.04.003.03 Toploader
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.009
lines
Product Details
Address
Via Argine Volano, 355 D
44034 Fossalta (Fe)
Italy
Phone
+39 0532 879600
Fax
+39 0532 866381
Internet address
www.ctpack.com
E-Mail
info@ctpack.com
Stand
Hall 15, C25 (Page 510)
interpack.04.01.009
CT Pack S.r.l.
lines
Mach 80 Horizontal flowpack
Product Overview
interpack.01.02.008
The Mach 80 is a high speed full electronic horizontal flow wrapper. The machine can be supplied right
or left hand and the frame is entirely built in stainless
steel. The extremely easy use and maintenance, along
with unparalleled accessibility and ergonomics, place
the Mach 80 in the highest quality machine range. Last
but not least, the Mach 80 reach its high performances by only using standard
top-class commercial components.
CT Pack S.r.l.
Product sorting and/or feeding machines
interpack.01.03.001.02 Tubular bags from film sheets
interpack.01.03.010.07 Cartons and boxes
interpack.01.04.001
Erecting machines for cartons and folded boxes
121
122
www.interpack.com
www.interpack.com
of EUR 0.25 since the deposit system for drinks packaging was implemented in
2006.
DAVR - Deutsche Aluminium Verpackung Recycling GmbH
Address
Aluminiumstr. 1
41515 Grevenbroich
Germany
Recycling of aluminium packaging in dual systems
Eddy current separators at the sorting facilities are key
to recycling of aluminium packaging from yellow dustbins. They enable cost-effective mechanical sorting of
at least all packaging containing aluminium foil.
Phone
+49 2181 663075
Fax
+49 2181 663090
Internet address
www.davr.de
Then this fraction is treated partially using pyrolytic
methods. Adhering organic components are removed by heat treatment and
aluminium is reclaimed for new applications.
E-Mail
info@davr.de
Further information on collecting and sorting packaging in a dual system can be
found at www.gruener-punkt.de .
Stand
Hall 11, A37 (Page 500)
Recycling of aluminium beverage cans in a deposit
system
Product Overview
interpack.04.04
Product Details
interpack.04.04
DAVR - Deutsche Aluminium Verpackung Recycling...
DAVR - Deutsche Aluminium Verpackung Recycling...
Drinks packaging with mandatory deposits bearing the
logo of Deutsches Pfandsystem GmbH (DPG) are sorted
according to material type as soon as they have been
returned to the collection points by consumers, bundled
into large transportable units, and then sold on to recycling companies.
Sorted aluminium cans often are compacted into blocks (photo) before they are
molten down. Without losing its material properties, recycled aluminium can be
used again to form new packaging or other valuable product applications.
Aluminium packaging recycling in Germany
The amount of aluminium re-entered into the raw materials cycle as a secondary material continues to grow
and thus is an indespensible element of the metals supply chain.
Many products we encounter on a daily basis are created from recycled cans,
and often they are made into new aluminium cans again, too.
Packaging items such as cans or food dishes were already reclaimed by commercial or charitable collectors
even before the collection of consumer packaging in yellow bins or bags became
effective, mainly due to their largely positive market value. Entering into force
of the Packaging Ordinance in 1991 and the founding of the ”Dual System” (Der
Grüne Punkt) triggered the nation-wide collection and recycling of all packaging
containing aluminium and aluminium foil.
More information on the DPG deposit system can be found at www.dpgpfandsystem.de.
Shops have also been taking back aluminium cans and refunding the deposit
123
124
www.interpack.com
www.interpack.com
Dividella AG
Address
Product Details
Werdenstr. 76
9472 Grabs
Switzerland
interpack.04.01.006
Dividella AG
Packaging Development
Phone
+41 81 7503366
With intelligent packaging you´re always one move
ahead
Fax
+41 81 7503343
Internet address
www.dividella.com
Our design division supports you in the development of
innovative and customised packaging solutions for new
or existing products.
E-Mail
mail@dividella.ch
Continuous development and optimisation have been our goal, under the banner
of:
Stand
high patient benefits cost-cutting small volume (particularly important for coldchain products) design/marketing requirements high security/tamper evidence
harmonising the diversity of packaging
Hall 16, A25 (Page 512)
Product Overview
Dividella AG
COMPLIANCE NOTICE: Our packaging samples are the property of Dividella
AG, CH 9472 Grabs (SG). They are released subject to confidentiality and shall
not be passed to or made available to third parties by the recipient. The intellectual property rights, especially copyrights, and know-how pertaining to these
packaging samples remain with Dividella AG without limitation.
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.006
A team of specialists will help you develop optimal packaging solutions which
meet a wide range of requirements.
interpack.04.01.009
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.009
lines
lines
Feeding Systems
interpack.04.01.012
Retrofit
You bring us the product, we’ll have a feeding system
for you
Dividella feeding systems guarantee gentle product
handling combined with high output. A range of additional components are
adapted to a broad spectrum of applications and meet the requirements which
often arise in the industry. You have a wide range of options for extending the
functionality of your existing installation.
Our specialists can advise you if you want to expand your installation or optimise
your packaging process.
Our standard products include:
125
126
www.interpack.com
www.interpack.com
vial/ampoule feeding systems placing the products upright or laying at an output
of up to 800 items/minute. syringe feeding systems for cylindrical syringes at
outputs of up to 200 syringes/minute. high-speed syringe feeding systems for all
types of syringes with or without back-stop and safety device, at outputs of up to
400 items/minute. blister feeding systems for all types of products in blisters, i.e.
syringe- or pen needles, needle cups, blistered swabs, or any product coming
from a blister machine.
EASYLABEL Europa S.A.R.L.
Address
Parc d’activités des Nations
67230 Benfeld
France
Phone
+33 3 88740220
Fax
+33 3 88740221
Internet address
www.easylabel.fr
E-Mail
info@easylabel.fr
Stand
Hall 12, F49 (Page 504)
System Packaging from Rondo/Dividella
When Rondo AG and Dividella AG, leading manufacturers of folding boxes and packaging machines for the
pharmaceutical industry, join forces and combine their
technological know-how, the customer benefits in many
ways. System solutions tailored for all applications in the areas of top-loading
and wallets are our specialty.
This means that the cooperation between Rondo and Dividella generates individual solutions of proven product and service quality and guarantees functionality
and productivity.
Selling points: Whether your pharmaceutical products are vials, pens, syringes
or other special products, they are in good hands with us. Dividella’s modular
NeoTOP machines are currently unsurpassed for top-loading applications.
Rondo AG is the specialist for individual, tailor-made folding boxes and inner components and sets high value on flexibility, innovation, quality and costeffectiveness. The tried-and-tested fluted trays and custom-designed inner components for folding boxes offer numerous advantages: high visibility, resistance
to breakage of contents and easy access for patients are just a few.
Product Overview
Rondo und Dividella: a strong team. See for yourself.
interpack.04.01.013
127
packaging process
128
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
Product Overview
interpack.04.01.013
Ecobliss Holding B.V.
interpack.01.03.011.03 Thermoformed containers (e.g. retail blister packs)
Software
interpack.01.07.003
Pick & place robots
EASYLABEL is the easiest to use product identification, bar code and RFID label design software available
on the market today. EASYLABEL 5 includes every
method of making label design and printing easy, fast
and accurate. You don’t have to be computer literate
to fulfill complex labeling requirements. EASYLABEL
5 incorporates an RFID Wizard and an EAN/UCC-128
Wizard to help meet all of your current and future label design requirements.
See What’s New in EASYLABEL 5 .
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
For a total labeling solution, EASYLABEL is available in three separate versions,
Platinum, Gold and Silver. Choose the best one to fit your labeling application
from the Version Comparison Chart.
Address
Voltaweg 2b
6101 XK Echt
Netherlands
Phone
+31 475 390550
Fax
+31 475 468292
Internet address
www.ecobliss.com
E-Mail
info@ecobliss.com
Stand
Hall 09, H18 (Page 496)
129
interpack.02.03.015
Packaging inserts
interpack.04.01.003
interpack.04.01.004
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.012
Retrofit
130
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.007
Packaging design
Product Details
interpack.04.01.006
ELIPSO French Plastic and Flexible Packaging...
Our approach
On the innovation side
Development, Realisation, Implementation
An adjustable tray & lid concept that showcases contents
Ecobliss expertly and successfully guides and executes
the packaging processes of companies of all sizes in
all industries around the world. With comprehensive
supporting services, Ecobliss provides an integrated
approach to both traditional and innovative packaging
projects. We do this using our three-step business
model of Development, Realisation and Implementation.
A food tray with lid designed by CGL Pack: patented
system combining a cardboard case and
a thermoformed tray mainly dedicated to hot or cold products. The advantage
of this
packaging lies in the fact that the thickness of both materials (carton + plastic)
has been
reduced. It is an environmentally friendly packaging solution which is easy to
recycle thanks
ELIPSO French Plastic and Flexible Packaging Association
Address
to its two entirely separate components (no glue to fix the cardboard on the tray).
It comes
13, rue la Fayette
75009 Paris
France
in several sizes and materials: either PP or rPET (recycled PET).
A stock container optimised for logistics
Phone
+33 1 46223366
Standipack, the latest standard range from Guillin Emballages destined for export, is an
Fax
+33 1 46220235
accomplished example of eco-design. The 100% recyclable containers are made
from a single
Internet address
www.elipso.org
material (crystal OPS) and their weight has been reduced to the minimum. Designed for
E-Mail
c.carpentier@elipso.org
optimum stacking, they are compatible with standard crates for efficient transport
and
Stand
Hall 10, E22 (Page 498)
logistics. With wide lids, the containers give the food a transparent showcase,
can be closed
Product Overview
ELIPSO French Plastic and Flexible Packaging...
with one hand and are perfectly watertight.
A plate of Charolais Carpaccio, just like in the restaurant
interpack.04.01.006
Puigrenier selected Cryovac BDF® Soft for the launch of the 1st Charolais beef
Carpaccio
presented in a format designed to make the transfer to a plate easy and convenient. The
131
132
www.interpack.com
www.interpack.com
new generation of anti-fog, shrink barrier film has an easy opening feature and
Puigrenier
Empac Metal Packaging Plaza
Address
Avenue Louise 149/24
1050 Brussels
Belgium
Phone
+32 2 5357651
Fax
+32 2 5357575
PET bottles suited to every product, size and shape
Internet address
www.empac.eu
Sidel has launched a new range of bottle and bundle designs that meet the
current needs of
E-Mail
info@empac.eu
the packaging industry and beverage makers. Style, sales appeal and optimal
quality and
Stand
Hall 11, A48/B47 (Page 500)
has combined it on a round foam tray, a rarity in French butchery. Consumers
simply remove
the easy-to-open cover of the tray, turn the top layer of protected meat over on
to a plate,
swiftly remove the second layer of film and dress the carpaccio with the sauce
provided into
the pack.
safety make sustainable, profitable production processes possible. The range
is comprised of
4 packaging solutions: ClusterTM (fruit from the tree) and DailyDoseTM (everyday health)
bottles, and ModulomoldTM (productivity and sales appeal) and FreeShape technologies for
Product Overview
interpack.04.04
Product Details
greater freedom of sensitive beverage bottle shapes.
A bag on the borders of packaging – an example of reuse…
interpack.04.04
The Handy Bag Expert planting sheet is ideal for repotting plants with no mess.
Thanks to its
What we do
great strength, the planting sheet is reusable, washable, foldable and can be
stored away
between uses. This near-bag has robust handles that can carry up to 25 Kg due
to its strong
woven plastic fibres, which also resist tears and damp.
Empac is the unified voice of the rigid metal packaging
industry throughout Europe. We present the industry’s
views, make recommendations, and voice opinions on
the social, environmental and economic issues affecting us.
We promote the metal packaging industry in Europe.
We work on challenges common to the industry and
communicate widely about the industry’s contribution to
sustainability and metal’s versatility as a packaging material.
We develop sustainability thinking with our members, including position statements and future commitments. We share good manufacturing practice through
commissions of technical experts. We create communication programmes on
behalf of our members.
133
134
www.interpack.com
www.interpack.com
We support our industry umbrella organization, Metal Packaging Europe, in
achieving an average European recycling rate of 80% by 2020 by working with
relevant stakeholders, thus moving towards our goal of no metal packaging going to landfill.
Endress+Hauser Messtechnik GmbH+Co. KG
Address
Colmarer Str. 6
79576 Weil am Rhein
Germany
interpack.03.05.036
Dosing and mixing equipment
interpack.03.05.043
Filling systems
interpack.03.05.068
Mixers
interpack.03.06.001
interpack.04.01.001
Product Details
interpack.04.01.001
Phone
+49 7621 97501
Fax
+49 7621 975555
Internet address
www.de.endress.com
E-Mail
info@de.endress.com
Stand
Hall 06, A75 (Page 482)
Produktivität steigern und gleichzeitig Kosten senken
Product Overview
Durch die Kombination von verlässlichen Produkten
und unserer Fachkompetenz für massgeschneiderte
Lösungen
Optimieren Sie Ihre Anlagen und Prozesse mit unseren speziell auf Ihren Bedarf
zugeschnittenen Lösungen: Von der Beratung über eine gemeinsame Bedarfsanalyse bis zur Inbetriebnahme und Serviceleistungen während des Betriebs.
Gemeinsam optimieren wir Ihre Prozesse durch die effektive Nutzung vorhandener Informationen und einer durchgängigen Datenintegration in Ihre IT Systeme. Erfahren Sie mehr über Ihre Möglichkeiten:
interpack.01.02.003.03 Volumetric dosing
interpack.01.03.009.04 Barrels, kegs and similar containers
interpack.01.03.009.11 Large containers
interpack.01.05.004.06 product attributes
135
136
www.interpack.com
www.interpack.com
steigen.
Erema Engineering Recycling Maschinen und
Anlagen GmbH
Address
Unterfeldstr. 3
4052 Ansfelden, Linz
Austria
Phone
+43 732 3190-0
Fax
+43 732 3190-23
Internet address
www.erema.at
E-Mail
erema@erema.at
Stand
Hall 11, D70 (Page 500)
Company News
24.04.2014
EREMA erkannte bereits vor Jahren den Trend, Regranulate mit einem auf die
spezifische Endanwendung maßgeschneiderten Eigenschaftsprofil produzieren
zu können, um nicht nur Rezyklatanteile in innovativen Produkten, sondern auch
den generellen Marktwert des Kunststoffrecyclings stetig zu steigern. Um solche
spezifischen Regranulatqualitäten realisieren zu können, ist es notwendig, die
Problemstellungen bei den Recyclingprozessen exakt zu analysieren. Dem
entsprechend investierte der Weltmarktführer bald in ein eigenes R&D Centre
mit angeschlossenem Kunststoff-Analyselabor mit zahlreichen Geräten auf dem
technisch modernsten Stand.
Einen weiteren außergewöhnlichen Service bietet EREMA mit zusätzlichen,
weltweiten Stütz-punkten für den technischen Support von Kunden vor Ort.
In Europa, Nord- und Südamerika, China, Japan, Vietnam, Korea und dem
restlichen Asien, Afrika und dem Nahen Osten sind Teams mit qualifizierten Servicetechnikern sozusagen direkt beim Kunden stationiert.
Mit den drei Versuchszentren, über 50 Vertretungen und den 10 regionalen
Technik-Support-Stützpunkten bietet EREMA seinen Kunden somit weltweit
einen technisch kompetenten, kosten- und zeitsparenden Kundendienst an und
setzt wieder ein Mal neue Maßstäbe im Kundenservice.
Erema Engineering Recycling Maschinen und Anlagen...
EREMA baut weltweit Versuchszentren und
technischen Support aus
Product Overview
Mit sieben Anlagen im EREMA Customer Centre und
drei weiteren im R&D Centre am Firmensitz in Österreich, zwei im EREMA North America (ENA) Trial Centre in Ipswich sowie einer Anlage im Versuchszentrum im Nahen Osten stehen EREMA Kunden ab sofort weltweit insgesamt 13 Systeme für Probeläufe mit
bereitgestellten Testmaterialien zur Verfügung. Zudem wurden die Versuchszentren mit der Installation der neuen Anlagengeneration INTAREMA® mit der
patentierten Counter Current Technologie (erstmals präsentiert auf der K 2013)
auf den weltweit modernsten Stand der Technik gebracht. Die Testläufe mit
diesen Systemen werden unter realistischen Produktionsbedingungen durchgeführt und liefern daher Ergebnisse, mit denen anschließend die Maschinenauslegung der Kunden individuell optimiert wird. DI Manfred Hackl, CEO, erklärt: „Unsere Kunden profitieren davon, dass Anlagen exakt auf ihren konkreten
Anwendungsfall abgestimmt werden können.“ Jährlich werden derzeit bereits
rund 400 Versuche mit verschiedensten Kunden-Materialien durchgeführt. Mit
dem Ausbau der Versuchszentren wird die Anzahl dieser Testläufe weiterhin
137
interpack.04.01.008
Product Details
interpack.04.01.008
COUNTER CURRENT
Highest process stability through improved material intake ensures constantly high output over a considerably
broader temperature range Higher flexibility and operational reliability with a variety of materials Increased
throughputs with the same plant size for more productivity
Cutting, homogenising, heating, drying, compacting, buffering and dosing – in a
single stage. The cutter/compactor is a talented all-rounder. As a dynamically
controlled preconditioning unit it prepares the material ideally for the extruder
138
www.interpack.com
www.interpack.com
and sets the course for consistently high-end product quality already at the beginning of the recycling process.
In the past the material inside the cutter/compactor turned in the same direction as the extruder - forwards. The patented Counter Current technology now
changes the direction of rotation inside the cutter/compactor: the plastic material
thus moves in the opposite direction to that of the extruder screw. A simple effect with a major impact. Because the relative speed of the material in the intake
zone, i.e. when passing from the cutter/compactor to the extruder, increases to
such an extent that the extruder acts in the same way as a sharp edge which
literally “cuts up” the plastic. The result: the extruder handles more material in a
shorter time. Thanks to the improved material intake and a whole host of additional, ingenious design modifi cations, your output stays at a consistently high
level within a considerably broader temperature range in the cutter/compactor.
Fully in keeping with higher productivity, flexibility and reliability.
ESKO
Address
Kortrijksesteenweg 1095
9051 Gent
Belgium
Phone
+32 9 2169211
Fax
+32 9 2169212
Internet address
www.esko.com
E-Mail
info.eur@esko.com
Stand
Hall 07a, B28 (Page 484)
EREMA Produktübersicht
Tausende zufriedene Kunden – darunter viele der namhaftesten Unternehmen
der gesamten Kunststoffwelt – vertrauen auf die hocheffizienten Recyclinganlagen von EREMA. Wir sehen uns dabei nicht nur als Entwickler und Hersteller
innovativer Technologien, der höchste Granulatqualität im Fokus hat. Viel mehr
noch denken wir uns bestmöglich in Ihre Endprodukte hinein, um die individuellen Herausforderungen Ihres Anwendungsfalls zu verstehen.
Product Overview
ESKO
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.013
packaging process
EREMA bietet Ihnen in fünf Applikationsbereichen Maschinen und Anlagen, die
exakt auf Ihre Recycling-Anforderungen abgestimmt sind:
interpack.04.01.014
Trainings
In-house & IndustrialPost ConsumerBottle: Food Contact ApprovedFibre, Nonwoven, Tape, TextileSpecial Materials: Automotive, Compounding, Bioplastics,
WPC
Product Details
So arbeiten wir sehr intensiv mit unseren Kunden zusammen, um ihre spezifischen Problemstellungen exakt zu analysieren. Unser gemeinsames Bestreben:
das Eigenschaftsprofil Ihres Endproduktes gezielt zu optimieren. Das verstehen
wir bei EREMA unter konsequenter Kundenorientierung.
interpack.04.01.013
ESKO
Webcenter/ArtiosCAD/Studio/Dynamic Content/ Pantone Live
WebCenter
a 24 / 7 global communication, secure internetbased
view and approval solution, with powerful asset
management capability that allows information to be stored
centrally and shared globally.
139
140
www.interpack.com
www.interpack.com
ArtiosCAD
Eurofins Consumer Product Testing GmbH
the world’s standard structural design software for
packaging design. ArtiosCAD brings dedicated tools specifically
Address
Am Neuländer Gewerbepark 4
21079 Hamburg
Germany
Phone
+49 40 49294 6840
Fax
+49 40 49294 6800
Internet address
www.product-testing.eurofins.com
E-Mail
producttesting-hh@eurofins.com
Stand
Hall 13, E29 (Page 506)
designed for packaging professionals for structural design,
product development, virtual prototyping and manufacturing.
Studio Suite - your 3D packacking design hub.
• Plug-ins for Adobe® Illustrator® that bring interactive 3D
packaging design to life.
• Visualize hyper-realistic digital mock-ups including print effects
such as embossing, hotfoil, metalized inks and different
substrates
• Review your design against varying options / competitive
products on the store shelf in interactive virtual store
environments- a plug-in for Adobe® Illustrator® that brings
Company News
interactive 3D packaging design to life.
14.04.2014
Dynamic Content separates content from design. It links content
created in an internet based database to an Adobe® Illustrator®
Eurofins - Ihr Prüfinstitut
Eurofins ist eine international tätige Gruppe von Prüfinstituten und Analysendienstleistern, die ein breites
Spektrum an Service-Dienstleistungen von der Laboranalytik bis hin zu Produktprüfungen anbietet. Zu unseren Kunden zählen sowohl Unternehmen aus den
Bereichen Food&Feed, Pharma, Umwelt, Konsumgüter
als auch Verbraucherorganisationen und Regierungsbehörden. Wir bedienen
die gesamte internationale Lieferkette von Rohstofflieferanten über Hersteller
und Importeure bis hin zum Einzelhandel. Weltweit arbeiten für Sie mehr als
15.000 Mitarbeiter verteilt auf über 190 Laboratorien und 37 Länder.
Cs document. Dynamic Content controls creation, management,
translation and distribution of all text for any kind of packaging.
Once linked to Adobe® Illustrator® liability risk is removed by
preventing further editing outside of style & layout.
Pantone LIVE is a step change in color management.
Brand colors are digitized to the Pantone cloud where they are
accessible to all allowed stakeholders in the packaging supply
Die Hamburger Einheit Eurofins Consumer Product Testing (CPT) GmbH ist auf
die Prüfung von Artikeln und Gegenständen mit direktem Verbraucherkontakt
spezialisiert. Dazu zählen insbesondere Kosmetika, Hygiene- und Papierprodukte, Wasch-, Pflege- und Reinigungsmittel, Spielwaren sowie alle Artikel mit
Lebensmittelkontakt (von Einwegverpackungen bis Küchenutensilien).
chain. At any stage in the process color can be verified against
the digital brand standard regardless of location or printing
process.
Unser Team von Experten beurteilt Ihre Analyseergebnisse hinsichtlich Konformität mit der Gesetzgebung (national, europäisch, international) und der
Empfehlungen von Behörden. Dabei berücksichtigen wir auch gern Ihre individuellen, kundenspezifischen Anforderungen und erstellen Ihnen leicht ver-
141
142
www.interpack.com
www.interpack.com
ständliche, kosteneffiziente und praxisbezogene Prüfpläne. Zusätzlich können
wir auf das umfangreiche Analyseportfolio der Eurofins-Gruppe weltweit zurückgreifen und so unterschiedlichste Prüfungen aus einer Hand anbieten wie z.B.
Laboranalytik, Mikrobiologie, Eignungsprüfungen, Verbraucherstudien, etc.
European Bioplastics e.V.
Address
Marienstr. 19/20
10117 Berlin
Germany
Phone
+49 30 28482350
Fax
+49 30 28482359
Internet address
www.european-bioplastics.org
E-Mail
info@european-bioplastics.org
Stand
Hall 09, F05 (Page 496)
Als akkreditiertes Prüfinstitut liefern wir präzise Prüfergebnisse, was uns durch
die erfolgreiche Teilnahme an verschiedensten Ringversuchen immer wieder
neu bestätigt wird.
Product Overview
interpack.04.01.006
Product Details
interpack.04.01.006
Ihr kompetentes Prüflabor
Company News
Eurofins - Ihr verlässlicher Partner
04/14/2014
bei Analysen und Konformitätsarbeit:
• Chemische und physikalische Analysen
• Migrationsprüfung (OML, SML)
BIOPLASTICS IN PACKAGING - A WEEK OF BUNDLED
BIOPLASTICS KNOW-HOW IN HALL 9
For the fourth time in a row, European Bioplastics and Messe
Düsseldorf will present a large group exhibition about “Bioplastics in Packaging” showcasing its expertise in manufacturing,
processing and designing bioplastics packaging solutions at
the interpack 2014.
• Sensorik
• NIAS-Screening
• Mikrobiologische Tests
Bioplastic experts live on stage - do not miss the daily bioplastics update at interpack!
• Risikoabschätzung
• Webinare und Schulungen
From 8-15 May, the European Bioplastics stand will again function as an information hub for the bioplastics exhibitors. A “Bioplastics stage” at
European Bioplastics’ stand 9F05 will feature a daily programme. Besides specialist presentations European Bioplastics will offer information on new market
trends and the latest bioplastics products in the packaging sector to all interested
interpack visitors.
With the bioplastics stage and the joint approach “bioplastics in packaging (bip)”,
European Bioplastics will again create a strong representation of the industry
supported by several co-exhibitors in hall 9.
143
144
www.interpack.com
www.interpack.com
Watch out for our group exhibition symbol “bip - bioplastics in packaging“. The
“bip“ is clearly visible on the interpack website, outside banners and signs around
hall 9.
Product Overview
interpack.04.04
02/14/2014
European Bioplastics announces 9th European
Bioplastics Conference
Product Details
interpack.04.04
EUROPEAN BIOPLASTICS ANNOUNCES 9TH EUROPEAN BIOPLASTICS CONFERENCE
bioplastics in packaging - LIVE on stage
Berlin, 13 February 2014. European Bioplastics is delighted to announce the 9th European Bioplastics Conference – the leading international business forum for the bioplastics industry in
Europe. The conference will take place on 2/3 December 2014 at „The Square“
in Brussels, Belgium.
Bioplastics – driving a resource efficient Europe
From the use of renewable sources to diversified waste management options –
bioplastics offer the unique opportunity to realise an efficient circular bioeconomy
in Europe. The innovative force and dynamic growth of the European bioplastics
industry enables it to be a key player in putting Europe on the road towards true
resource efficiency.
Why attend?
Each year, approximately 350 to 400 experts from around the globe come together demonstrating the conference’s valuable contribution to networking and
the exchange of information. The unique mix of expert presentations includes
industry innovations, material and application developments, as well as latest
policy trends.
Excellent networking opportunities: social evenings, an interactive conference
format, exclusive networking areas, and a digital partnering tool connect you to
stakeholders and leading bioplastics experts.
You will also have the opportunity to not only hear about the latest bioplastic
innovations, but also to experience them in the adjoining exhibition, which brings
together companies from different parts of the bioplastic value chain.
In 2013, over 350 experts from around the globe came together at the 8th conference and impressively showcased the conference’s tremendous effectiveness
in networking and information exchange.
For this year‘s event, registration opens in April 2014. The call for papers will be
published soon.
145
LIVE on stage - bioplastics in packaging:
Bioplastics experts will share their insights „on stage“
at the European Bioplastics stand (9F05) at interpack between 8-14 May 2011.
Besides specialist presentations European Bioplastics will offer information on
new market trends and the latest bioplastics products in the packaging sector.
European Tube Manufacturers Association (ETMA)
Address
Am Bonneshof 5
40474 Düsseldorf
Germany
Phone
+49 211 4796144
Fax
+49 211 479625141
Internet address
www.etma-online.org
E-Mail
info@etma-online.org
Stand
Hall 11, A37 (Page 500)
Product Overview
interpack.04.04
146
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.04
EUWID Europäischer Wirtschaftsdienst GmbH
Address
Bleichstr. 20-22
76593 Gernsbach
Germany
Phone
+49 7224 9397-0
Fax
+49 7224 9397-906
Internet address
www.euwid.de
E-Mail
info@euwid.de
Stand
Hall 09, A09 (Page 496)
About the european tube manufacturers association
The european tube manufacturers association (etma),
founded on 25th April 1959, is an association of producers of flexible aluminium, plastic and laminate tubes for
packaging purposes. etma represents the interests of
52 companies from 19 European countries.
The association’s activities focus on:
Representation of the European tube industry to third parties Supply of statistics
and packaging market information for its members Supply of packaging and raw
material market information Monitoring of the European packaging, food contact
and environmental legislation Creation of European collapsible tube standards
Public relations Cooperation with other packaging and flexible tube associations
etma’s aim is to enter into an open dialogue with public and other stakeholders
in order to promote tubes as packaging and the products of its members. Each
year etma carries out the contest „Tube of the Year“ which time and again reflects
the innovative power of the industry.
Product Overview
interpack.04.02.003
Trade magazines
Product Details
interpack.04.02.003
Trade magazines
Publishing-house profile
EUWID – The independent information manager for
your industry
EUWID - Europäischer Wirtschaftsdienst GmbH represents acknowledged industry competence and high entrepreneurial value. As
a reliable and independent information manager, the specialist publisher covers nine industries with its printed and online publications: Recycling and Waste
Management, Pulp and Paper, Wood and Wood-based Panels, Packaging, Water and Sewage, New Energies, Plastic, Furniture, and Energy Efficiency. EUWID publishes information services in English as well as in German for certain
industries.
EUWID industry services provide market information relevant to the decisionmaking process from Germany and abroad: the very latest, specially researched
147
148
www.interpack.com
www.interpack.com
market data, national and international company news and analyses of countryspecific market developments – researched, given in-depth coverage, and presented in a compact form by expert editors.
The industry portals combine this high content value with the flexibility of the Internet. Each of the online editions provides not just up-to-the-minute announcements and market reports but also extensive archives and research tools.
Its aspiration to inform the players in an industry about national and international
market developments in a neutral, comprehensive, and succinct manner has
made EUWID a reliable source of information since 1926, appreciated more
than ever before as indispensable by today’s decision-makers.
EUWID - making markets transparent
Product Details
interpack.04.01.011
eWON sa
eWON Cosy 141 - Industrial VPN Router
The eWON Cosy (COmmunication made eaSY) is an
industrial VPN router designed to offer easy remote access, across the Internet, to machines and installations
(PLC/HMI/PC/IP CAMERA/...) on customer sites or in
the field. With eWON Cosy, OEMs and System Integrators can troubleshoot machines remotely without going
on site, drastically reducing support costs.
Main features:
Connect any Ethernet devices without the need to configure the gateway
eWON sa
Instant broadband connection across factory LAN.
Avenue Robert Schuman 22
1400 Nivelles
Belgium
Easy to setup with no firewall issues.
Phone
+32 67 895800
Unlimited in time FREE service.
Fax
+32 67 330678
Internet address
www.ewon.biz
E-Mail
ona@ewon.biz
Stand
Hall 10, B19/C17 (Page 498)
Address
Cloud based solution.
One click to connect within fully secure VPN tunnel.
Fully secure SSL-based VPN tunnel.
Product Overview
interpack.04.01.011
The VPN access can be controlled with an external key switch.
Large PLC support - RS485, MPI/Profibus or Ethernet - being compliant with
world leading PLC manufacturers (Siemens, Rockwell Automation, Schneider
Electric, Omron, Mitsubishi, VIPA, Modbus, ...)
eWON sa
149
150
www.interpack.com
www.interpack.com
when operated at an unparalleled inspection speed of up to 500 m/min (1,600
ft/min), the EyeC ProofRunner Carton Retrofit detects the smallest defects.
EyeC GmbH
Address
Burchardstr. 21
20095 Hamburg
Germany
Phone
+49 40 2263555-0
Fax
+49 40 2263555-90
Internet address
www.eyec.de
E-Mail
sales@eyec.de
Stand
Hall 11, F50 (Page 500)
Company News
05/07/2014
The second innovation presented at Interpack is the EyeC Proofiler Content : a
complete PDF proofing system for monitoring artwork changes during the design, revision, approval, and prepress processes. Based on a new technology,
the EyeC Proofiler Content is the first system in the market that inspects the
entire content of an artwork in a single operation: live and outlined text, graphics, layout, barcodes and Braille. It helps companies securing their artwork files
and speed up approval processes. It is, for instance, the perfect solution for
food producers who must adapt their packaging to comply with the EU´s Food
Information to Consumers Regulations (FIC) by the end of 2014.
At Hall 11, Booth F50, visitors to Interpack will also have the opportunity to
take part in some live demonstrations of the EyeC Proofiler 400 and the EyeC
Proofiler CS: two offline inspection systems aimed at improving the quality of
printed packaging. The EyeC Proofiler products digitally compare the first samples from the printing machine or the samples from incoming goods against the
customer´s proof, making sure that the customer always get exactly what they
expect. Quality conscious companies and print shops that want to keep up with
high demands know where they have to go!
EyeC GmbH
100% print inspection for existing folder gluers
Product Overview
EyeC, a leading vision technology company, will unveil
at Interpack (Hall 11, Booth F50) two new solutions to
help companies cope with rising quality expectations
on printed packaging .
EyeC GmbH
interpack.01.05.004.05 product and packaging information
interpack.01.05.004.07 products and packaging damages
The first one, the EyeC ProofRunner Carton Retrofit is
a retrofit module that converts practically any existing
folder gluer into the perfect inspection solution for folding cartons. To remain in the market, packaging producers had until now just a
unique solution: buying a new folder gluer equipped with inspection technology.
A huge investment. Now, they have a new and much affordable alternative:
retrofit their existing machinery.
interpack.04.01.013
packaging process
The EyeC ProofRunner Carton Retrofit is a self-contained unit which is integrated between the folder gluer’s feeder and the pre-folding section, adding only
400 mm (16”) to the overall length of the machine. Its high performance vacuum
belt guarantees safe handling of all cartons as well as their proper alignment.
The EyeC ProofRunner Carton Retrofit inspects the entire carton surface, including the flaps. It uses the folder gluer’s existing ejection device to reject any
defective item, and provides a full inspection report at the end of every job. Even
151
152
www.interpack.com
www.interpack.com
wissen zum Thema wird gesammelt und steht über Veröffentlichungen interessierten Wissenschaftlern, Privatpersonen, Politikern, Wirtschafts- und Medienvertretern zur Verfügung. Auch über Messen und Ausstellungen versucht die
FNR, auf das Potenzial nachwachsender Rohstoffe aufmerksam zu machen.
Die Koordinierung von EU-Projekten rundet ihre Tätigkeit auf europäischer
Ebene ab.
Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. (FNR)
Address
Hofplatz 1
18276 Gülzow
Germany
Phone
+49 3843 6930-0
Fax
+49 3843 6930-102
Internet address
www.fnr.de
Festo AG & Co. KG
E-Mail
info@fnr.de
Address
Ruiter Str. 82
73734 Esslingen
Germany
Stand
Hall 09, F01 (Page 496)
Phone
+49 711 347-0
Fax
+49 711 347-2628
Internet address
www.festo.com
E-Mail
info_de@festo.com
Stand
Hall 08a, C14 (Page 494)
Product Overview
interpack.04.04
Product Details
interpack.04.04
Die Projektträgertätigkeit der FNR ist zertifiziert nach ISO 9001.
Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe (FNR)
Die Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. (FNR)
wurde 1993 auf Initiative der Bundesregierung mit der
Maßgabe ins Leben gerufen, Forschungs-, Entwicklungsund Demonstrationsprojekte im Bereich nachwachsender
Rohstoffe zu koordinieren.
Product Overview
Festo AG & Co. KG
Das Förderprogramm ”Nachwachsende Rohstoffe” des Bundesministeriums für
Ernährung und Landwirtschaft gibt dafür die Regeln vor. Die Fördermittel für die
Umsetzung des Programms stehen aus dem Bundeshaushalt zur Verfügung.
Zusätzlich verfügt die FNR über Gelder aus dem Energie- und Klimafonds für
Forschung und Entwicklung im Bioenergie-Bereich.
interpack.01.02.008
interpack.01.07.002
Gantry robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
Hauptaufgabe der FNR ist die fachliche und administrative Betreuung von
Forschungsvorhaben zur Nutzung nachwachsender Rohstoffe. Aktuelles Fach-
153
154
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.001
interpack.04.01.002
solutions
interpack.04.01.011
interpack.04.01.013
packaging process
Product Details
interpack.04.01.002
Die Führungskräfte des Unternehmens gestalten den Verbesserungsprozess
aktiv mit. Sie entwickeln sich dabei zum Coach ihres Teams. Wir arbeiten nach
dem Motto: „Lieber 80% heute, als 100% nie!“
interpack.04.01.013
CIROS®: Professionell ausbilden in virtuellen Lernumgebungen
Festo AG & Co. KG
Training and Consulting
Wir initiieren, gestalten, begleiten und evaluieren Veränderungsprozesse zur Steigerung der Wertschöpfung.
Und bedienen uns der Methoden und Werkzeugen
eines ganzheitlichen Wertschöpfungssystems.
Faszination 3D-Simulation
Die heutige PC-Technologie ermöglicht eine realitätsnahe 3D-Simulation auch von sehr komplexen Automatisierungssystemen. Sie erkunden die Bewegungsdynamik mechatronischer Systeme in der virtuellen Realität – Mensch und Maschine werden dabei nicht gefährdet.
Damit ist ein angstfreier und motivierender Einstieg in die Automatisierungstechnik möglich.
Die CIROS® Automation Suite unterstützt die veränderten Arbeits- und Lerngewohnheiten von heute. Das visuelle Begreifen steht im Vordergrund, die attraktive Darstellung am PC motiviert und fördert dabei den Lernprozess.
Die Wertschöpfung steht im Mittelpunkt
Ausgangspunkt aller Aktivitäten ist die mengen-, termin- und qualitätsgerechte
Bereitstellung der Leistungen, die unsere Kunden am Markt offerieren. Dem
ordnen sich alle anderen Prozesse unter. Unternehmen sind Systeme
Erst durch ganzheitliche Betrachtung und Optimierung wird es möglich, einseitige Scheinlösungen zu vermeiden. Die Mitarbeiter werden am Veränderungsprozess beteiligt
Nur involvierte Mitarbeiter stehen dem Verbesserungsprozess positiv gegenüber.
Wir befähigen Unternehmen
Durch zielgerichtete Ausbildung und Coaching sorgen wir dafür, dass die Verantwortlichen in die Lage versetzt werden, den Prozess in die eigenen Hände
zu übernehmen. Wir arbeiten messbar
Ein gemeinsam entwickeltes Kennzahlensystem ermöglicht es jederzeit den
wirtschaftlichen Stand des Projektes zu ermitteln. Wir arbeiten verständlich
Da Festo in 176 Ländern der Welt präsent ist, setzen wir uns zum Ziel, unsere Leistungen in gleich bleibender Qualität durch Berater aus dem jeweiligen
Sprachraum des Kunden anzubieten. Der Verbesserungsprozess lebt durch die
Führungskräfte
155
156
www.interpack.com
www.interpack.com
Finnish Packaging Magazine Pakkaus Lehti
Address
Fraunhofer EMFT
Ritarikatu 3
00170 Helsinki
Finland
Phone
Address
Hansastr. 27d
80686 München
Germany
Phone
+49 89 54759-0
Fax
+358 9 68403410
Fax
+49 89 54759-550
Internet address
www.pakkaus.com
Internet address
www.emft.fraunhofer.de
E-Mail
roger.bagge@pakkaus.com
E-Mail
contact@emft.fraunhofer.de
Stand
Hall 09, B24-3 (Page 496)
Stand
Hall EN.1, /10-1 (Page 464)
Product Overview
interpack.04.02.003
Trade magazines
Product Details
interpack.04.02.003
Company News
10.04.2014
Trade magazines
The Finnish packaging magazine
The Association’s PAKKAUS magazine is a quality
highly-rated trade journal appearing eight times a year.
PAKKAUS magazine was first published in 1964 and is the only trade journal of
its kind in Finland.
The magazine contains news, introductions to novelties, reviews and articles
on all topics relating to the packaging industry. English and Swedish language
export editions of PAKKAUS magazine are also occasionally published.
Fraunhofer EMFT
Flexible Elektronik für Verpackungen
Intelligenz in der Verpackung
Verkaufschlager oder Ladenhüter - die Entscheidung
fällt meist am Point of Sales. Umso wichtiger ist eine
ansprechende Verpackung. Smart Packaging dürfte in
den nächsten Jahren das Verpackungsdesign revolutionieren. Bislang sind allerdings nur relativ einfache
Funktionen möglich.
Forscher der Fraunhofer EMFT arbeiten nun an komplexeren Lösungen, indem sie komplette elektronische Systeme in Folie und Papier integrieren. Neue
Spielräume beim Verpackungsdesign bietet flexible oder gedruckte Elektronik:
Von leuchtenden Parfumschachteln bis zu elektronischen Rabattinformationen
direkt auf der Verpackung – ein Mangel an kreativen Ideen, wie sich die Technologie gewinnbringend einsetzen ließe, herrscht in der Branche nicht. Stand
der Technik sind dabei Einzelkomponenten, die in ein elastisches Material eingebracht und über dehnbare Leitungen miteinander verbunden werden. Dies ermöglicht jedoch nur relativ einfache Anwendungen.
Wissenschaflter der Fraunhofer EMFT arbeiten an komplexeren Lösungen: Auf
der diesjährigen Interpack präsentieren sie u.a. eine biegsame Temperatu-
157
158
www.interpack.com
www.interpack.com
ranzeige, bei der die Messsensorik, das Anzeigedisplay sowie flexible Batterien
zur Energieversorgung als Gesamtsystem in Folie integriert wurden. Starre und
komplizierte Verkabelung und Verdrahtung entfallen, weil die Leiterbahnen direkt auf die Folie gedruckt werden. Dabei ist das ganze System so dünn, dass
sie sich unkompliziert auf eine beliebige Produkt- oder Verpackungsoberfläche
aufbringen lässt.
Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung
IVV
Address
Giggenhauser Str. 35
85354 Freising
Germany
„Multifunktionale flexible Systeme ermöglichen Lösungen, die über eine reine
Eyecatcher-Funktion hinausgehen“, sagt Prof. Karlheinz Bock, Leiter des
Geschäftsfelds Flexible Systeme an der Fraunhofer EMFT. Im Fokus steht vor
allem eine direkte Kommunikation mit dem Verbraucher. Die Verpackung soll
nicht nur schön aussehen, sondern informativen Mehrwert bieten, etwa über
die Eigenschaften oder den Zustand des Inhalts. Weitere mögliche Funktionen,
die eine direkte Interaktion mit dem Kunden ermöglichen, wären z.B. Vernetzung mit der Webseite, Kundenfeedback, Neubestellung oder Information über
Ergänzungsprodukte.
Phone
+49 8161 491-0
Fax
+49 8161 491-491
Internet address
www.ivv.fraunhofer.de
E-Mail
info@ivv.fraunhofer.de
Vom Labor auf den Markt
Stand
Hall 07.1, A34 (Page 488)
Vom Eyecatcher zur interaktiven Verpackung
Die größte Herausforderung besteht derzeit darin, das technologisch Machbare
in produktionsorientierte Lösungen umzusetzen. Um solche intelligenten Verpackungen kostengünstig und in Serie fertigen zu können, werden schnelle und
zuverlässige Verfahren mit hoher Ausbeute benötigt. Mit der Rolle-zu-RolleTechnologie des Technologiezentrums für flexible Elektronik an der Fraunhofer
EMFT ist bereits heute eine produktionsnahe Herstellung in großen Stückzahlen
möglich. Als Substrat können unterschiedliche Materialien verwendet werden,
z.B. Folie, Papier oder Textilien.
Product Overview
interpack.04.03.001
Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und...
Institutes
Product Details
interpack.04.03.001
Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und...
Institutes
Als eine logische Weiterentwicklung des heutigen Technologiezentrums bereiten
die Forscher an der Fraunhofer EMFT deshalb eine Produktionslinie für anwendungsspezifische Massenfertigung von flexiblen elektronischen Komponenten
und Systemen vor. Weitere Kooperationspartner sind willkommen.
Hygienic Processing
Product Overview
Improvement of open and closed cleaning processes
Consulting for hygienic design of processing packaging
machines Test of cleaning properties of materials and
modified surfaces Knowledge transfer (www.hygienicprocessing.de)
interpack.04.03.001
Fraunhofer EMFT
Institutes
Services
Information Systems for Packaging Processes
Services
Information systems for packaging processes (www.packaging-finder.com) Trans-
159
160
www.interpack.com
www.interpack.com
fer of knowledge in the field of processing and packaging technology (www.hygienicprocessing.com)
Company News
08.01.2014
G & H GmbH Rothschenk
(R) Lashing Revolution
Joining Behaviour of Packaging Materials
Das mühsame Einfädeln der Lashingbänder in die Gurtschnalle entfällt;
Services
Comparative tests on the selection of sealing films
suited for the packaging process Determination of ideal
sealing parameters Advice and monitoring tests on the
right selection of suited sealing methods Process analyses, troubleshooting and
quality control Analysis of influencing parameters on the sealing process (e.g.
sealing pressure distribution, heat input, temperature distribution on tool) Technological and constructive support with the design of new sealing applications
Standardisation of testing methods (e.g. ”Easy opening of peelable packages”
and ”Hot-Tack”)
Mit dem neuen (R) Lashing Schnellverschluss ist das Sichern von Waren in Containern ganz einfach.
In Zukunft nur noch Einhängen - Verzurren - Fertig !
Unsere Rückhaltesysteme aus eigener Herstellung überzeugen.
Ab 2014 neu in unserem Sortiment!!
Sprechen Sie uns an oder besuchen Sie uns auf unserem Messestand.
Product Overview
interpack.02.03.004.04.01
Composite material
Address
interpack.02.03.004.04.05
Textile
Industriestr. 8 - 10
97239 Aub
Germany
interpack.02.03.010
Edge protection
interpack.02.03.016.01 Corner edge protection
Phone
+49 9335 9715-0
Fax
+49 9335 9715-15
Internet address
www.rothschenk.de
E-Mail
info@rothschenk.de
Stand
Hall 11, C75 (Page 500)
161
interpack.02.03.018
Pallet stabilizing accessories
interpack.04.01.014
Trainings
162
www.interpack.com
www.interpack.com
Gemeinschaftsausschuss Deutscher Verpackungshersteller
c/o Bundesverband Glasindustrie e.V.
GeconaTEC GmbH
Address
Alt-Köpenick 39
12557 Berlin
Germany
Phone
+49 30 65494020
Fax
+49 30 65494021
Internet address
www.geconatec.com
E-Mail
berlin@geconatec.com
Stand
Hall 04, E30 (Page 478)
Product Overview
interpack.04.01.009
Address
Am Bonneshof 5
40474 Düsseldorf
Germany
Phone
+49 211 4796134
Fax
GeconaTEC GmbH
lines
Internet address
www.gadv-online.de
E-Mail
info@bvglas.de
Stand
Hall FG-SOUTH, IPP8 (Page 468)
Product Overview
interpack.04.04
GeconaTEC GmbH
Product Details
lines
Projektierung und Realisierung von Verpackungslinien
interpack.04.04
Product Details
interpack.04.01.009
Als Generalunternehmer projektieren, liefern und montieren wir komplexe Anlagen zur Verarbeitung und Verpackung von Lebensmitteln. mit Schwerpunkt
Konditoreierzeugnisse. Wir bieten unseren Kunden schlüsselfertige Anlagen
aus einer Hand. Der gesamte Prozess von der Planung, Finanzierung, Herstellung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der Anlage wird zentral durch
GeconaTEC betreut und gesteuert. Alle ingenieurtechnischen Systeme werden
von den Spezialisten der Firma GeconaPack projektiert und installiert. Zusätzlich zum Projektmanagement bietet GeconaTEC ihren Kunden ein breites Angebot an Serviceleistungen wie Produktionsbegleitung, vorbeugende Wartung, Ersatzteilbeschaffung und Personalschulung.
163
Gemeinschaftsausschuss Deutscher...
Gemeinschaftsausschuss Deutscher...
Aluminium
Gesamtverband der Aluminiumindustrie e.V. (GDA)
Der Gesamtverband der Aluminiumindustrie e.V. (GDA)
mit Sitz in Düsseldorf wurde 1992 in Dresden gegründet. Er ist eine Vereinigung von Aluminiumunternehmen aus Deutschland und
anderen europäischen Ländern, die Rohaluminium oder Aluminiumprodukte
auch im Verbund mit anderen Werkstoffen herstellen. Als Branchenverband
vertritt er die Interessen einer leistungsfähigen Aluminiumindustrie.
Aufgaben und Ziele des GDAs sind:
Die ökonomischen, ökologischen und technischen Vorteile des Werkstoffes Aluminium auch im Wettbewerb mit anderen Materialien zu kommunizieren und
dadurch den Gebrauch des “Werkstoffs für die Welt von morgen” zu erhöhen;
164
www.interpack.com
www.interpack.com
Die ökologischen, ökonomischen und sozialen Vorstellungen der Aluminiumindustrie im Sinne der Nachhaltigkeit zu verwirklichen; Den Weg zur Verwirklichung einer nachhaltigen, zukunftsgerechten Entwicklung in der Aluminiumindustrie und im Dialog mit allen gesellschaftlichen Gruppen zielstrebig fortzusetzen.
Kunststoff
Der GDA und seine Fachverbände vertreten die gemeinsamen Interessen seiner
Mitglieder und damit der gesamten Branche auf allen Gebieten der Aluminiumwirtschaft. Dazu zählen das Sammeln und Aufbereiten von Marktinformationen und Gesetzesvorhaben auf nationaler und internationaler Ebene. Zusätzlich betreibt der Verband Presse- und Öffentlichkeitsarbeit für seine Mitgliedsunternehmen. Der GDA ist darüber hinaus Kooperationspartner und ideeller
Träger der weltweit größten Aluminium-Messe ALUMINIUM.
Mit rund 400 Mitgliedsunternehmen ist die IK Industrievereinigung Kunststoffverpackungen e. V. zur Zeit der größte Verband auf dem Kunststoffsektor in Europa. Die damit verbundene Bedeutung auf nationaler und internationaler Ebene
ist Voraussetzung für eine erfolgreiche Interessenvertretung für die gesamte
Kunststoffverpackungsbranche.
Glas
Bundesverband Glasindustrie (BV Glas)
Der Bundesverband Glasindustrie e.V. ist der zentrale
Ansprechpartner in allen Fragen rund um das Thema Glas. Eine seiner wichtigsten Aufgaben ist es, Anwender und Entscheider aus Industrie, Handwerk und
Handel, aber auch Meinungsführer aus Wissenschaft, Forschung, Politik, Medien sowie Konsumenten mit wichtigen Informationen über die deutsche Glasindustrie und den Werkstoff Glas zu versorgen. Darüber hinaus vertritt der Bundesverband Glasindustrie e.V. die Interessen seiner Mitgliedsunternehmen in
der Öffentlichkeit. Wenn es z. B. um die Erarbeitung gemeinsamer nationaler
oder internationaler Normen für die Glasbranche geht, übernimmt er die Koordination und Abstimmung.
Neben der Interessenvertretung gegenüber der Politik unterstützt der BV Glas
seine Mitgliedsunternehmen auch in anderen Bereichen. Zu nennen sind hier
die Herbeiführung konsensfähiger Branchenmeinungen bei Richtlinien und Normen, die Erhebung detaillierter Branchenstatistiken sowie regelmäßige Basisund Spezialinformationen durch Rundschreibendienste.
Die Aufgabe des Bundesverbands Glasindustrie e.V. ist es, zu zeigen, wie originell, individuell und vielseitig sich der Werkstoff Glas einsetzen lässt. Darüber
hinaus ist der Spitzenverband für die deutsche Glas produzierende Industrie
ein wichtiger nationaler und internationaler Repräsentant in allen wichtigen
wirtschaftspolitischen Bereichen.
Der BV Glas ist Mitglied im Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) sowie
im europäischen Glasverband GAE in Brüssel. Präsident des Bundesverbandes
ist Prof. Dr.-Ing. Udo Ungeheuer, Vorsitzender des Vorstandes der SCHOTT
AG.
165
IK Industrievereinigung Kunststoffverpackungen e.V.
(IK)
Stabile wirtschaftliche, gesellschaftliche, politische und gesetzliche Rahmenbedingungen sind unbedingte Voraussetzungen für den Erfolg eines Unternehmens.
Die Industrievereinigung Kunststoffverpackungen als große Gemeinschaft von
Firmen nimmt diese komplexe Aufgabe auf den unterschiedlichsten Ebenen für
die Branche wahr.
Umweltthemen werden in Zukunft an Bedeutung gewinnen. In diesem Zusammenhang werden nationale und europäische Gesetze weiter steigenden Einfluss auf das tägliche Geschäft der Kunststoffverpackungsindustrie nehmen.
Wir sorgen bereits im Vorfeld dafür, dass die Auswirkungen für unsere Mitgliedsunternehmen wirtschaftlich vertretbar bleiben.
Oft sind mittelständische Unternehmen gerade bei Spezialthemen überfordert.
Die Industrievereinigung Kunststoffverpackungen greift diese Anliegen ihrer Mitglieder auf. Wir haben spezielle Arbeitskreise ins Leben gerufen und die Vertretung bestimmter Interessensgruppen übernommen.
Heute wird es immer wichtiger, über die richtigen Infos zur richtigen Zeit zu verfügen. Über das exklusiv für IK-Mitglieder zugängliche Extranet haben Sie direkten Zugriff auf das Know-how des Verbandes. Hier finden Sie – kompakt aufbereitet – Informationen zu allen wichtigen Themen für die Kunststoffverpackungsindustrie.
Metall
Verband Metallverpackungen e.V. (VMV)
Der Verband Metallverpackungen e. V. (VMV) ist die
Interessenvertretung der Hersteller von Metallverpackungen und Verschlüssen in Deutschland. Hierzu zählen rund 55 Unternehmen
mit über 11.000 Beschäftigten. Die Mitglieder des VMV erwirtschaften im Inland ca. 1,7 Milliarden Euro Umsatz in den Segmenten Metallverpackungen
aus Fein- und Feinstblech, Aluminium sowie Edelstahl. Die Produktbereiche
166
www.interpack.com
www.interpack.com
decken folgende Füllgutsegmente ab:
Papier
Fässer, Trommeln, Kannen, Hobbocks aus Stahlblech (Feinblech 20 – 250 l) für
… - chemische Produkte - Mineralölprodukte - Nahrungsmittel
Wirtschaftsverbände Papierverarbeitung (WPV) e.V.
Metallverpackungen aus Feinstblech und Aluminium (Dosen) für … - Nahrungsund Genussmittel einschließlich Getränke - Tiernahrungsmittel - chemischtechnische / kosmetisch-pharmazeutische Produkte - Aerosole (Feinstblech)
Flaschen- und Gläserverschlüsse aus Feinstblech, Aluminium und Kunststoff für
… - Nahrungsmittel einschließlich Getränke
Metallene Container (M-IBC, Edelstahl bis 2.000 l) für … - gefährliche und nichtgefährliche Flüssigkeiten und Schüttgüter einschließlich Nahrungsmittel
Die Unterstützung der Mitgliedsunternehmen in fachlichen, wirtschafts- und
umweltpolitischen sowie technischen Belangen auf nationaler und europäischer
Ebene ist die Hauptaufgabe. Der VMV vertritt die Metallverpackungsindustrie
gegenüber der Öffentlichkeit, politischen Entscheidungsträgern und Behörden
sowie anderen Institutionen und Verbänden der Wirtschaft im In- und Ausland.
Darüber hinaus dient er als Vermittler zwischen den Verpackungsherstellern und
der abfüllenden Industrie. Über die 100-prozentige Tochter Fördergesellschaft
Metallverpackungen mbH (FGM) werden sowohl für die VMV-Mitglieder als auch
für die über die FGM angeschlossenen Zulieferer vielfältige Serviceleistungen
erbracht. Der FGM- Zulieferer-Beirat berät den Vorstand und dient dem Dialog
in wichtigen technischen Fragen.
Der Verband Metallverpackungen e. V. (VMV):
informiert seine Mitglieder frühzeitig über neueste Entwicklungen der Rahmenbedingungen für Produktion und Einsatz von Metallverpackungen bereitet
branchenrelevante Grundsatzfragen analytisch auf und verfasst entsprechende
Stellungnahmen und Positionspapiere. vertritt die erarbeiteten Positionen gegenüber
politischen Gremien, Institutionen und der Öffentlichkeit unterstützt seine Mitglieder bei der einheitlichen Handhabung technischer Fragestellungen entwickelt in Zusammenarbeit mit nationalen und internationalen Gremien zielführende
und praktikable Normen für die Branche wertet statistische Daten zur Metallverpackungsindustrie aus offiziellen und internen Erhebungen zur Information
von Mitgliedern und Öffentlichkeit aus stellt die Metallverpackung einer breiten
Öffentlichkeit als zukunftsorientiertes, vielseitiges und umweltfreundliches Verpackungssystem vor.
167
Der WPV – Wirtschaftsverbände Papierverarbeitung
e.V. – mit Sitz in Darmstadt ist der wirtschaftspolitische
Dachverband der Papier, Karton, Pappe, Kunststoffe
und Folien verarbeitenden Industrie in Deutschland.
Der WPV-Verbandsorganisation gehören die Fachverbände der Hersteller von Wellpappe-Verpackungen, Faltschachteln, Getränkekartons, Vollpappe-Kartonagen, Papiersäcken, Beutel, Tüten, Kombidosen, Selbstklebeetiketten und Zigarettenpapieren sowie der bayerische Branchen-Landesverband
an.
Kernaufgabe des WPV ist die Information, Koordination und Interessenvertretung der zehn Mitgliedsverbände bei gemeinsamen Themenstellungen. Schwerpunkte der Branchen-Interessenvertretung sind die Wirtschafts-, Umwelt- und
Verbraucherschutzpolitik.
Der WPV koordiniert die Aktivitäten seiner zehn Mitgliedsverbände und nimmt
ihre gemeinsamen Interessen gegenüber Politik, Behörden, anderen Wirtschaftsgruppen sowie der Öffentlichkeit auf nationaler und europäischer Ebene wahr.
Der WPV ist dabei in ein dichtes Netzwerk mit anderen Verbänden, Organisationen und Institutionen eingebunden.
Die Papier verarbeitende Industrie ist ausgesprochen mittelständisch strukturiert. Rund 60 Prozent der insgesamt ca. 750 Betriebe sind Kleinbetriebe mit
weniger als 100 Beschäftigten. Das Rückgrat der Branche stellen die Mittelbetriebe mit 100-500 Beschäftigten dar, die ca. 37 Prozent der Betriebe und rund
60 Prozent des Branchenumsatzes von jährlich ca. 18 Mrd. Euro repräsentieren.
168
www.interpack.com
www.interpack.com
To ensure consumer safety from plant to plate, equipment manufacturers are
inventing new solutions for packaging decontamination, aseptic filling and packaging control.
Geppia
Address
41 rue La Condamine
75017 Paris
France
Highlighted innovations:
Claranor (Hall 13 - A37): pulsed light decontamination technology now extends
to powdered milk, sweetened condensed milk and spreads.
Phone
+33 1 42938270
Fax
+33 9 72361841
Internet address
www.geppia.com
Thimonnier (Hall 6 - C15/2): aseptic filling lines for milk in stand-up or pillow
pouches.
E-Mail
contact@geppia.com
Luceo (Hall 5 - E26): a new generation of sensors for optical detection that
highlight the entire seal cavity, with unrivalled contrast quality.
Stand
Hall 06, C09-8 (Page 482)
Aneolia (Hall 6 - C10/3): user friendly leak detection solutions that don’t require
water presence in production.
Hydrolock (Hall 6 - C09/5): fully automatic sterilization process for pouches,
including a newly designed holding system and automatic loading/offloading of
the pouches from production line.
Emerging markets and products
Company News
04/01/2014
Geppia
Plan a visit to GEPPIA’s members and discover how
equipment manufacturers adapt their offer to the latest
process and packaging trends
Equipment manufacturers stand next to their customers to help them capitalize
on new market segments and adapt themselves to long-term consuming trends.
PKB (Hall 16 - D13): EKO NAIL VARNISH, a filling machine adapted for shot
runs and varnish with glitters.
The France based association which initiated the industry white paper « Packaging Trends: the future of
manufacturing », published in 2013, is highlighting the
lastest innovations of 20 of its members a at the Interpack tradeshow
Procys (Hall 6 - C10/6): digital printing solutions that enable customization of
macaroons and biscuits.
PDF available for download: http://dl.geppia.com/press/2014/interpack/PressEN-GEPPIA-interpack2014.pdf
Clextral (Hall 3 - F42): Sustainable solutions for producing novel protein products answering the consumer demand for tasty alternatives to meat.
From factory automation to solutions that answer new consuming trends in both
food and non-food industries, these innovations cover the main topics of interest
for all manufacturers willing to improve their processes.
Efficient and flexible systems for factory automation
Stoppil (Hall 13 - B04): linear filling and screwing unit for e-cigarette cartridges
from 10 mL to 100 mL, with a filling speed up to 6.000 bottles/hour.
In conjunction with the tradeshow, GEPPIA is also launching an online content
platform that aims at providing state-of-the-art information on the process and
packaging industry:
www.packaging-trends.com
Reinforced hygiene and safety for the consumers benefit
Equipment manufacturers work at proposing intelligent and networked production systems that combine efficiency, rapidity and flexibility with reduced footprint
and consumption.
Newtec Bag Palletizing (Hall 12 - D08) will thus demonstrate under the motto
«Time to chain» how their solutions can be linked with those of Ibau Hamburg,
Behn + Bates and Feige Filling, all technology brands from Haver & Boecker to
form complete systems.
For its part, Eurocri (Hall 8b - G40) will present its complete automated solutions
169
170
www.interpack.com
www.interpack.com
for handling products all along the packaging line.
Product Details
Arcil (Hall 6 - E73): FFS lines increase production capacity for Müller’s yoghurts
in Israël
SG2C (Hall 1 - F18): depositing and volumetric injection filling station for cream,
jam, chocolate and any food filling, based on a modular and flexible design that
allows quick changeovers and easy upgrades of the equipment.
Karlville (Hall 14 - D30): perfect userfriendliness of the Sleevepro range with
saved recipes on touch screen for fast format changeovers and IP connectivity
for easy integration and remote maintenance.
Farbal (Hall 5 - BA37): wrapping machines for large products with automatic
changes of film top loading case packer, more economic in terms of space, energy consumption and maintenance.
Tecnimodern (Hall 6 - C09/1): new compact bagging machine dedicated to food
industry, focused on performance and ergonomics.
Thimon (Hall 12 - E36): Wra-pal Swing, the economical spiral wrapping solution
with 30% of film savings per pallet.
About GEPPIA:
Taking full advantage of the synergies that characterise its member companies,
GEPPIA’s mission is to support and promote manufacturers while highlighting
their expertise. After seven years of existence, GEPPIA has already assembled
close to a hundred members and partners. It gathers just about all equipment
manufacturers specialized in the design and manufacture of packing machines
and automated packaging lines, as well as part of the manufacturers making
process machines and materials.
Product Overview
interpack.04.01.009
Geppia
lines
interpack.04.01.009
Geppia
lines
Packaging Trends: The future of manufacturing
GEPPIA, the French Packaging & Processing Machinery
Trade Association, has released Packaging Trends: The
future of manufacturing, a white paper that is downloadable in English www.packaging-trends.com and french (www.tendancespackaging.com). This in-depth report is the result of collaborative work signed by 20 experts and key international players
such as Carrefour, Coca-Cola, Nestlé, L’Oréal and PernodRicard, among others. It gives a comprehensive review of
today’s main trends in the packaging/processing sector.
A fast-growing industry, packaging must adapt to an increasing number of constraints and its future depends on the development of both recycling and valorisation. As this sector keeps on expanding and changing, the time is right to
examine where it is heading.
Packaging Trends: The future of manufacturing is a white paper offering an array
of perspectives through insights shared by executives and experts from a wide
range of industries including consumer goods and retail as well as packaging
and processing.
All agree that a few fundamental trends are shaping Western businesses across
the sector: reducing the environmental footprint, avoiding food waste, protecting
consumers, economizing raw materials and optimizing used materials. This is
what Coca Cola representatives have summed up as: “Providing added value
at the lowest cost.”
The role of packaging, however, is also to help sell, attracting consumers by creating meaning (for them) and a relationship (with them). For some companies,
there is a desire to “premiumize their packs” — a term used by Pernod-Ricard.
Another interesting trend is the fact that packaging solutions are increasingly
being designed in order to meet the needs and expectations of specific target
populations, such as older consumers.
Intelligent packaging is also featured in the white paper, where it is described
as aiming to be “economical, ecological and connected”. For food products,
cosmetics and medicine, traceability is a major avenue of development that is
moving towards interactivity with clients — a point made by L’Oréal. Besides,
specially adapted packaging can play an important role in the fight against coun-
171
172
www.interpack.com
www.interpack.com
terfeiting. Paradoxically, increasingly sophisticated packaging solutions share
the spotlight with a “retro cardboard” trend, as identified and discussed in the
white paper.
Concerning processing equipment, industry specialists aim to improve ergonomics and develop intelligent man-machine interfaces, as well as focus on
flexibility, so as to better respond to growing client demands in this field. As
one professional is quoted as saying: “We must invent simpler, easy to clean,
ergonomic and reliable machines.”
The white paper also highlights the fact that packaging development priorities
are not the same across the globe. For example, the growth in unit-dose containers for the North American pharmaceuticals industry has no parallel elsewhere
in the world. Similarly, intelligent printing is not a priority in every market and a
growing demand for flexible packaging characterizes Asia.
Edited by Nexteo Conseil, Packaging Trends: The future of manufacturing can
be downloaded from two dedicated internet sites: www.packaging-trends.com
(in English) and www.tendances-packaging.com (in French). The paperback
version of the white paper (21cm x 15cm) is available on Amazon in English
(http://www.amazon.co.uk/dp/2954599006) and in French (http://www.amazon.fr/dp/2954599006).
Gerhard Schubert GmbH
Verpackungsmaschinen
Address
Phone
Hofäckerstr. 7
74564 Crailsheim
Germany
Company News
02/14/2014
Gerhard Schubert GmbH Verpackungsmaschinen
TLM – The next generation
Crailsheim, Germany. Gerhard Schubert GmbH is again
boosting the capacity of its extremely flexible TLM packaging technology. The latest TLM generation will premiere at
interpack 2014. A prototype of the world’s first packaging machine without a switch cabinet will be among the innovations
presented. The launch of 3D scanners has set a milestone
for product image processing. Both the housing and the inner
workings of the transmodules have been updated. Schubert
will exhibit a total of three TLM picker lines and a TLM packaging line at trade
fair stand 14A06 in Hall 14. The packaging line utilises automatic tool change
to produce shelf-ready cartons of aerosol cans.
With all of its innovative projects, Schubert pursues the principle of combining
intelligent software with reduced mechanical systems. This approach is also
embodied in the packaging machines without switch cabinets. The more narrow
head section of the TLM machine, which itself is known as ”robot heaven”, is a
visible indication that conventional electrical systems have been eliminated. In
the future, less room will be required where Gerhard Schubert originally placed
the control cabinet when launching the TLM series. This is due to the fact that
the servoamplifiers are part of the TLM robot within a decentralized controller
system and no longer take up space in the control cabinet. In addition, the
number of electronic parts has been significantly reduced.
Schubert already achieves higher efficiency in manufacturing and configuring
the lines in the current stage of development. Customers benefit from lower
maintenance expenditures. Because each function can also malfunction, having
fewer components means a lower susceptibility for error.
+49 7951 400-0
New performance dimensions for the Vision System
Fax
+49 7951 400-8588
Internet address
www.gerhard-schubert.de
E-Mail
info@gerhard-schubert.de
Stand
Hall 14, A06 (Page 508)
The 3D scanner from Schubert realizes spatial perception. The resulting height
profile reflects the three-dimensional shape of the product to be packaged. This
development is based on the stereoscopic approach, which means that the scanner captures two views of each product from different viewing angles. In doing
so, it realises a height resolution of 0.5 mm in a measuring range of 60 mm
height.
This advancement has facilitated numerous application options. The first TLM
picker line with a 3D scanner has already been put into operation by a candy
manufacturer in Belgium. This technology has raised quality assurance to a
new level of performance. The 3D scanner opens up attractive control param-
173
174
www.interpack.com
www.interpack.com
eters such as volume, weight and stack height. The Vision System tolerates
belt soiling, as long as it remains below a certain height threshold, which allows
products to be detected under difficult conditions.
Sophisticated multi-talent: The transmodule
Since the transmodule was introduced in 2009, around 3,000 of these transport
robots have been put into use in TLM packaging lines worldwide. They convey
products and boxes in TLM standard machines or picker lines, act as carrier
carriages for the deep-drawing tools, or facilitate automatic tool change. The
transmodule ultimately made it possible to realise the new TLM filling machines.
As part of the latest TLM transmodule update, the transport carriage was shortened and equipped with an LED display to indicate the operating status. The
transmodules’ control electronics are now based on a Uni 5 assembly, the current controller assembly of the latest generation of the Schubert packaging machine controller.
The values for maximum acceleration and speed have been significantly increased. Furthermore, Schubert has already announced the next conceptual
product for the intelligent transport robots: transmodules that can move along
curves. Negotiating curves allows even more freedom when designing the
layout. Unnecessary interfaces are eliminated and the line’s compactness increases.
New VMS generation: Improved performance for data transfer
There is also news regarding the VMS packaging machine controller. The fifth
generation of VMS modules now communicate via Sercos rather than via the
signal bus. As a standardized, real-time-capable Ethernet bus, Sercos provides
advantages in data transfer while at the same time guaranteeing the deterministic transfer of signals.
The data transfer of the VMS controller now achieves 16,000 signals per millisecond and 10 million data bits per second, which corresponds to a performance
increase of 400% or 20.000%, respectively. Schubert utilises Sercos in its TLM
machines only in the form of loop structures. If a component fails or a line is
interrupted, the controller can localise and display the fault location reliably. Because each station can be reached from two sides, the line itself continues to
run failure-free even if the Sercos cable breaks.
Applications Flexible for all products
Thank to its flexibility, TLM technology is fundamentally suitable for packaging
any product. The four packaging machines displayed will give an impression of
the broad range that Schubert offers.
The packaging machine prototype without switch cabinets processes infusion
bags as its product. Members of the new Schubert Pharma expert team will be
175
available to consult customers from the pharmaceutical industry.
The packaging line for cartoning aerosol cans will be delivered to a customer after interpack. With this exhibit, trade fair visitors can obtain information regarding
the function of the automatic tool change and be persuaded of the added value of
this technology on-site. The line comprises just four sub-machines. It currently
processes aerosol cans of four different sizes and makes shelf-ready cartons in
four different dimensions (cardboard tray plus lid). The output is 320 products
per minute.
A picker line which groups bottles on transmodules using TLM-F44 robots conveys an impression of the diverse options for the beverage industry. The trade
fair machine runs with an output of 12,000 bottles/hour and demonstrates product handling without any backup. Schubert combines a compact design with
high flexibility, which is exactly what is required in many production plants in the
beverage industry.
Another picker line groups chocolate bars on TLM transmodules. The trade fair
machine runs with an output of 600 bars per minute and visualises how TLM
lines handle products both flexibly and extremely gently.
Ralf and Gerald Schubert are looking forward to the prospect of presenting the
result of having invested many thousands of man-hours in research and development for the first time at interpack. ”Our customers appreciate Schubert as a
partner who is always ahead of its time,” reports Gerald Schubert. ”In fact, with
our innovations we are determining the future of packaging machine engineering.” Further information is available at www.gerhard-schubert.com
02/11/2014
Schubert continue double-digit growth
A profitable year and some noteworthy milestones
Crailsheim. Gerhard Schubert GmbH has successfully
concluded the 2013 financial year. Sales amounted to
EUR 153 million, up EUR 15 million over the previous
year. As in 2012, the company recorded a double-digit
increase in sales. The group of companies recorded
turnover of EUR 272 million for 2013.
For the future, all signs point to growth as well. The company is ideally positioned
to win additional shares in existing markets and to expand their business into
new markets. The enlargement of the product portfolio in the area of primary
packaging opens up additional growth potential for Gerhard Schubert GmbH.
The firm’s objective is to double sales by the year 2020, and the creation of close
to 300 new jobs is anticipated to achieve this.
176
www.interpack.com
www.interpack.com
The company has acquired a plot of land for the construction of an additional
assembly plant. The area adjacent to Schubert’s current premises is now being
prepared for construction, which should begin this year. Schubert will therefore
be doubling its final assembly capacity. Another factory for the production and
pre-assembly of TLM sub-machines is being planned for 2015.
“The company’s success hinges on the outstanding performance of our employees,” says Ralf Schubert. And Gerald Schubert adds: “Our colleagues around
the world are experiencing the highest possible recognition among customers
for their levels of qualification. We are often envied for our team by our competitors.”
In the 1980s, Gerhard Schubert GmbH was the first company in the world to develop flexible robot technology in packaging engineering. And Gerhard Schubert
is an acknowledged pioneer in this market segment worldwide. To this day, the
company maintains its world market leadership through its many innovations.
In fact, Schubert invests up to EUR 10 million in research and development, in
order to ensure future leadership in the top-loading packaging machine market.
The two brothers, Ralf and Gerald Schubert, head up the firm’s operative business, sharing responsibility for the company with their father, company founder
Gerhard Schubert.
Further information:
www.gerhard-schubert.com
www.facebook.com/GerhardSchubertGmbh
interpack.01.03.007.09 Cardboard boxes
www.twitter.com/GerhardSchubert
interpack.01.03.007.16 Trays and similar containers
Product Overview
interpack.01.01.002
Erecting machines for cartons and cases
interpack.01.01.003
interpack.01.01.004
Machines for depalletizing, de-stacking, sorting,
aligning and feeding of empty packagings and
packaging components
interpack.01.02.003.01 Gravimetric dosing
177
178
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.03.011.01 Boxes
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.03.011.02 Cases
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.001
interpack.04.01.003
interpack.01.03.012.01 Cartons
interpack.04.01.006
interpack.01.03.012.02 Folding boxes
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.01.03.016.01 Aseptic
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.014
Trainings
interpack.01.04.001
interpack.01.04.003.02 Sideloader
Product Details
interpack.01.04.004
interpack.04.01.001
Service
Machines for erecting, filling and sealing group
packages
interpack.01.04.006
interpack.04.01.009
lines
TLM-F44
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.07.002
Gantry robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
The world’s first packaging robot was a four-axis model developed and constructed by Gerhard Schubert at the end of the
seventies. Unveiled for the first time at Interpack 1981 sporting
the name Roby, the unit attracted excited interest in the industry. Today, it goes by the type designation TLM-F4 robot unit.
Equipped with a carbon fibre arm, it is capable of achieving acceleration levels of 10 G and speeds of 5 metres per second.
And as you would expect of a robot, it does all this with practi-
179
180
www.interpack.com
www.interpack.com
cally no noise. The F4 unit, also known as a picker, generally
comes exclusively in the form of a double pack regulated by a control system
- a double F4 or F44 picker station. While in former times the unit’s zero point
had to be laboriously reset with every change of motor, this now takes place fully
automatically.
Address
Am Bonneshof 5
40474 Düsseldorf
Germany
Phone
+49 211 4796-0
Fax
+49 211 4796-408
Internet address
www.aluinfo.de
E-Mail
information@aluinfo.de
Stand
Hall 11, A37 (Page 500)
The vision system
Our vision system is used in conjunction with the TLM-F44 robot unit. The vision
system is capable of processing around 4000 products per minute with the aid
of an incident or transmitted light scanner. The incident light scanner is a colour
scanner which supplies a three-dimensional picture. The packaging machine
operator can specify certain quality characteristics for the image processing system to take into consideration, so ensuring that only flawless products are ever
picked off the infeed conveyor. As well as the precise position and rotational
angle of the products, the surface dimensions and contour data are compared
to the specified values and transmitted to the robots
TLM packaging machine
Product Overview
interpack.04.04
TLM-P4 palletizing robot
Product Details
TLM packaging machines have been supplemented with the
new TLM-P4 palletizing robot. Shipping cartons are brought
directly to the robot by the transmodule, picked up by the
robot and stacked on pallets. Feed and discharge of the pallets can be effected automatically or semi-automatically via an
empty pallet magazine and a pallet discharge for pick-up of the
packed pallets by a forklift.
interpack.04.01.014
interpack.04.04
Library
The GDA library is the largest German library on the subject
of aluminium and one of the largest libraries in this specialist
field worldwide. The collection of books and articles on the
metal goes back to the 1930s.
Trainings
The library is accessible to the general public and in addition to literature on aluminium it also contains information
on magnesium and titanium. The library’s archives contain
one of the most extensive collections of information on aluminium – all well documented and edited.
TLM Training
Stock
The library contains about 3500 reference books, 8000 articles, 4000 bound
annual volumes of specialist journals, numerous research reports and congress
181
182
www.interpack.com
www.interpack.com
papers, as well as company house journals.
> Information about transport and transportation
Over 60 national and international specialist journals are regularly evaluated and
all articles on and about aluminium are catalogued in an electronic database.
> Information about packaging
Interested parties from all special fields – employees from the aluminium industry, PhD students, students, schoolchildren and private individuals, can conduct
literature searches in the fields of mechanical engineering, transport and transportation, building and construction, and environmental technology either in the
library or online.
Hartness International a division of Illinois Tool
Works Inc.
Address
The information is divided into 25 main groups and over 1000 subgroups, starting with the extraction of aluminium and material properties, and including machining and processing through to the various fields of application of aluminium.
1200 Garlington Road
29616 Greenville, SC
USA
Phone
+1 864 297-1200
Technical Advice
Fax
+1 864 297-4486
In addition to dealing with topics relating to such fields of
application as transport and transportation, mechanical engineering, building and construction and packaging, as well
as to such topics as surface treatment and corrosion, GDA’s
Technical Marketing Department also deals with queries relating to standardisation, alloy designations and alloy data.
Internet address
www.hartness.com
E-Mail
info@hartness.com
Stand
Hall 15, A21 (Page 510)
Specialist fields
The GDA specialists monitor market developments continually and thus ensure that the advice and information given
is sound. Current market trends and developments are integrated quickly into
the advisory service.
Product Overview
As far as advice on applications is concerned, the main emphasis is on queries
relating to car-making, mechanical engineering and surface treatment. In addition, the GDA specialists provide support when it comes to questions relating to
façade cleaning and corrosion behaviour.
In order to provide quick and effective support, GDA’s specialists deal with
queries both by phone and site visits. The spectrum of companies that benefit
from this service ranges from family-run businesses to industrial groups.
The following areas are covered by the technical advisory service:
Hartness International a division of Illinois...
interpack.01.03.014.02 Wrapping machines (fully wrapped)
interpack.01.04.003.01 Droploader
> Information about the metal aluminium
> Information about building & design
interpack.01.04.005.01 with film and subsequent shrinking
> Information about surface treatment & corrosion
> Information about mechanical and electrical engineering
183
184
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.04.007.02 Film wrapping
interpack.04.01.009
lines
Product Details
interpack.04.01.009
Hartness International a division of Illinois...
lines
Systems & Integration
Simple innovation has always been at the heart of the
Hartness culture. DYNAC-Centric line design is a simple, yet innovative approach to controls and system design which allows Hartness’ systems group to deliver
packaging lines that require less space, reduce labor
requirements, and efficiently convey lightweighted and pressure-sensitive primary packages. Simplified line controls are key to the success of the DYNACcentric lines, in which the DYNAC bufferes and accumulates products on demand, elminating ”micro stops” that inhibit line efficiency.
interpack.01.05.009.04 Shrink tunnels
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.03.01.014
Production of ice cream
interpack.03.04
HASTAMAT Verpackungstechnik GmbH
Address
Naunheimer Str. 57
35633 Lahnau
Germany
products
Phone
+49 6441 6009-0
interpack.03.05.116
Wrapping machines
Fax
+49 6441 6009-111
interpack.03.07.001
Internet address
www.hastamat.com
interpack.03.07.007
Storage systems
E-Mail
info@hastamat.com
Stand
Hall 15, A41 (Page 510)
interpack.04.01.001
185
186
www.interpack.com
www.interpack.com
Company News
03/31/2014
CP-Weighers in Hygienic Design
The proven combination weighers the CP-series are
now also available with a hygienic design. The CP-HD
hygienic model that will be presented at interpack 2014
is the ideal machine for dosing cheese, meat, fresh and
frozen products. Its frameless, easily accessible construction is specially designed for optimal cleaning in
wet areas. The control cabinet separate from the weigher can be positioned anywhere. Specially-adapted transfer systems allow flexible combination with thermoform or tray sealing machines. “Format changes on these servo-controlled
transfer systems can therefore be carried out quickly and without tools”, Marco
Hinter explains. By default, the software is completely integrated in the weigher
control and tuned to the special requirements of the food industry.
03/31/2014
Packing of stackable chips in cans and trays
New at this trade show is the fully automatic system for
packaging stackable chips in cans and trays.
Integration of various packaging levels
Customers are increasingly demanding complete solutions
which integrate various stages of the packing process. Together with its sister company LoeschPack, Hastamat is showing a line combination at interpack which packages Napolitains
in individual wrapping followed by four-edge sealed bags.
The Napolitains are packaged in a full wrap made of OPP foil
and sealed with adhesive points. The individual articles are
transported on an inclined conveyor belt to the CP-16-S32
combination weigher from Hastamat. There, the articles can
03/31/2014
Counting system – ZA
Hastamat’s optimized ZA series counting system, which
will be presented at interpack 2014, is ideal for the ordering and counting of stick-shaped products of any kind.
Whether food or non-food items: this high-performance
counting system enables the gentle packaging of highquality, brittle stick-shaped products such as chocolate
sticks. Using synchronised bins, bucket conveyors or
feeding chutes, the products are fed onto the actual
counting belts. Disorderly product feeding is also no problem: Upstream sorting equipment aligns the product precisely. Laser-controlled counting units ensure quick and precise portioning. Damaged sticks are detected and sorted out
safely.
03/31/2014
Exact weighing of each individual portion allows precise dosing of the chips without ”give-away”. With our
exhibit, we will demonstrate both filling in trays and
cans as well as direct can filling. Due to the individual, modular design, multi-lane solutions with up to 24
lanes can be created. All components that have contact with products are easy to reach, easy to remove and can be cleaned easily.
03/31/2014
be dosed precisely according to weight or counted to the exact number and then
packaged in the downstream RM-270 vertical form, fill and seal machine. This
configuration provides an impressive demonstration of LoeschPack and Hastamat’s line competence under the umbrella of the Piepenbrock group.
Newly-developed form, fill and seal machines for the
high-performance sector
With the innovative new developments RM-170 and RM-270, Hastamat will
once again present the continuous vertical form, fill- and seal machine at interpack 2014. “These machines’ low installation height guarantees maximum product protection even at high speeds“, Marco Hinter went to the heart of the matter. These modular machines made of stainless steel and with a hygienic design
are optionally available with water and dust protection and they can be cleaned
very easily. Hinter: „All drive elements are clearly separated from the product
side, which provides outstanding accessibility for maintenance and cleaning purposes“. The film reel has a bearing on one side that makes operation and format
changes easy. „With these new developments, which features output of up to
250 bags per minute, Hastamat addresses all format ranges and bag shapes”,
so Hinter. Special applications for sticks can be integrated easily and flexibly
into the RM 170/270.
03/31/2014
Form, fill and seal machine R-600
The R-600 intermittent vertical form, fill and seal machine will première at interpack 2014. It is possible to process especially large bags (up to 600 mm bag
187
188
www.interpack.com
www.interpack.com
width) with this stainless steel packaging machine. Heavy films up to 450 µm
can also be processed without a problem. This robust machine is designed for
use in the chemical and heavy industry. However, due to its stainless steel construction, it can also be used for large packaging volumes in the food industry.
It is easy to clean and requires little maintenance. „The R-600 will be presented
with the CP-10-HD combination weigher as an ideal solution for packaging fresh
and frozen foods“, specified Marco Hinter.
interpack.01.03.016.02 CAP (controlled atmosphere packaging)
interpack.01.03.016.04 MAP (modified atmosphere packaging)
Product Overview
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.04.01.009
lines
Healthcare Packaging
Address
330 N. Wabash Avenue
60611 Chicago, IL
USA
Phone
+1 312 2221010
Fax
+1 312 222-1310
Internet address
www.healthcarepackaging.com
E-Mail
jchrzan@summitmediagroup.com
Stand
Hall 12, C05-3 (Page 504)
interpack.01.02.003.02 Piece dosing device
interpack.01.03.002.01 Quadratic form packagings
interpack.01.03.002.05 Tubular bags from sheets
interpack.01.03.007.08 Cans
Product Overview
interpack.04.02.003
Trade magazines
189
190
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.02.003
HSM GmbH + Co. KG
Trade magazines
Address
Austr. 1-9
88699 Frickingen
Germany
Phone
+49 7554 2100-0
Fax
+49 7554 2100-160
Internet address
www.hsm.eu
E-Mail
info@hsm.eu
Stand
Hall 10, E52 (Page 498)
Your source for news, trends and analysis of pharmaceuticals, biologics, medical devices, and nutraceuticals.
Healthcare Packaging is industry’s leading source for information about packaging and logistics for pharmaceuticals,
biologics, medical devices, and nutraceuticals.
Packaging decision-makers in the pharmaceutical, biologics,
medical device, and nutraceutical industries turn to Healthcare Packaging to keep apprised of the latest developments in the health sciences marketplace. Each edition features best practices, new products and
advice from experts, as reported by Editor Jim Butschli. Topics covered include package design and testing, compliance, serialization, FDA and regulatory issues, anti-counterfeiting and authentication, transport packaging and
cold chain issues, contract packaging, validation, and machinery and materials developments. Healthcare Packaging also publishes digital media, including
newsletters and Playbooks on specialized topics. Learn more and subscribe at
www.healthcarepackaging.com.
Product Overview
HSM GmbH + Co. KG
interpack.01.01.001.17 Padding materials and inserts
interpack.04.01.008
Product Details
interpack.04.01.008
HSM GmbH + Co. KG
Cardboard perforators HSM ProfiPack
The HSM cardboard perforator is the perfect solution
for all dispatching and warehouse areas. It perforates or pads out used boxes and transforms them into
new packaging material for universal use. That saves
money and is a meaningful and practical contribution
towards environmental protection at the same time.
· From waste to packaging material: worn-out cardboard boxes are transformed
into high-quality packaging material
· Specially hardened cutting rollers ensure absolutely precise cutting
191
192
www.interpack.com
www.interpack.com
· Trimming and padding in a single operationHigh-quality packaging material
closed and the compressing procedure stops automatically when the doors are
opened.
· Solid press ram and extremely stable press ram guide
HSM Vertical Baling Press V-Press
Due to their size, cost efficiency and capacity, HSM’s
vertical baling presses of the V-Press series are incredibly well-suited for industry, manufacturers and trading
alike. With this compact baling press, you can reduce the volume of your onsite packaging material by up to 95%. The HSM product range of vertical baling
presses starts with the small manual foil press V-Press 60 and extends to the
top-of-the-line V-Press 1160.
The HSM baling presses series has many advantages:
· Integrated HSM TCS (TorsionControlSystem) prevents one-sided overloading
during the pressing procedure
· Standard strapping with wire, optional tape strapping
· Special profiles in the bale ejection door, in the filling hatch and in the press
ram form recesses in the bales.
· No need for pallets. The bales can be easily moved with a pallet truck or fork
lift truck.
· Configuration: Double doors with hydraulic door lock
· Excellent price/performance ratio
· Performance according to your needs – with a wide variety of models
· Optimal bale dimensions and bale weights – for perfect truck utilisation and
saving of transport costs
· User-friendly operation
Hungarian Association of Packaging and Materials Handling
(CSAOSZ)
Address
Bartók Béla Str. 152
1113 Budapest
Hungary
Phone
+36 1 2100107
Fax
+36 1 2100107
Internet address
www.csaosz.hu
E-Mail
csaosz@csaosz.hu
Stand
Hall 07.1, B05 (Page 488)
· High degree of flexibility – press programs for cardboard and foil can be selected
· Long service life thanks to innovative control concept
· Available in three configurations: eco, plus and max
HSM V-Press 860 L
With a pressing power of 532 kN and low-noise and energysaving technology, the HSM vertical baling press V-Press
860 is the most economical and ecological solution for your
waste disposal. The HSM V-Press 860 L produces bales
with a recess for easy transport without pallets.
· Compresses used packaging material such as cardboard
and foil
· Flexible and fixed retaining claws optimise material compression and reduce
the number of filling processes
· User-friendly membrane keypad with text display, which shows the current status of the machine
· High level of operational safety due to automatic startup when the doors are
193
Company News
03/31/2014
Hungarian Association of Packaging and Materials...
Hungary in the Interpack in 2014
After 20 years Hungary participates again in the Interpack with common booth
in 7.1 Hall.
194
www.interpack.com
www.interpack.com
The organisers of the national stand – the Hungarian Investment and Trade
Agency (HITA) and the Hungarian Association of Packaging and Materials Handling (CSAOSZ) – are proud of their exhibitor partners owned by Hungarians.
The Hungarian packaging producers have good results in the WorldStar World
Packaging Contest organised by World Packaging Organisation. One of Hungarian exhibitors will get a WorldStar prize during the Interpack in Düsseldorf.
The Hungarian packaging industry is growing continuously year by year and the
export is dominant in its turnover.
The Interpack gives an excellent opportunity for a small segment of the Hungarian packaging industry to introduce its technical ability and make new business
relationships.
• with macro or microperforation
- standing pouch (Doypack)
• with zipper
• with tear notch
• with sealed spout
• with profile-sealed bags
- flat-foils
• one or multilayer (laminated) or coextrudated
• micro or macroperforated
Exhibitors of the Hungarian common booth in alphabetical order:
• manual or automatic shrink-foils
The Flexo Innovation Cluster was founded by six Hungarian-owned dynamically
developing enterprises with the aim to provide full range of paper and plastic
based packaging solutions, mainly for its partners who produce and distribute
fast moving consumer goods. The Cluster members -specialized in manufacturing of packaging materials – are capable to take advantage of the cooperation
in common technology and flexo printing to which solid technical background
and continuous innovation are ensured by machine production within the Cluster. Constant changes of market requirements encourage members to renew
and expand technology related to flexographic printing. In addition to the headquarters in Budapest, there is production at six separate plants that are located
near the western, southern and eastern boarders ensuring fast service in all directions. The turnover of the group exceeded EUR 20 million in 2013. A significant part of that came from sale outside Hungary and the number of employees
reached 250 people.
- tubes
• mono or coextrudated
- shopping bags
• T-shirt bags, with sponge or twisted handle
- sacks
Paper packaging materials with flexo printing:
- block-bottom and edge folded paper bags
- windowed bags with edge folded bottom
- reels for automatic (mechanical) packaging
- meat wrapping paper sheet
- coffee sugar (5 g) prepacked in two formats
Product description:
- greaseproof paper bags
Plastic packaging materials with flexo printing:
- wrapping paper for confectionery sheets and reels
- pillow-bag, gusset bags
Production of PE films:
• from one or multilayer (laminated) or coextrudated foil
- mono films
• bottom or side gusset bags
• collation shrink film, packaging or automatic film
• side and/or back sealed
• flat film, tube and half tube film
• with circular-hole, euro or sponge handle
• with flexo printing on request
• with resealable edge
- coextrudated films
• with slick
• basic film for one- or multilayer printed and laminated structures
• with tearable-edge
Machine production:
195
196
www.interpack.com
www.interpack.com
peas by local filler companies and the aluminium tubes are used in the food and
pharmaceutical industry.
- flexographic printing presses
- mounter proofers
Remenyi Packaging Ltd. is a family-owned Hungarian company, which was
founded in 1991. It is one of the most successful packaging distributor company
in Hungary.
- laminators
- adhesive dosing units
- slitter rewinders
The turnover is growing continuously due to the developments and the effective
export activity.
Krajcár Kft. produces higher added value packaging materials since their establishment in 1990. Our aim at the Interpack is to introduce our brand new stand
up pouches to the public.
Remenyi Ltd. has 5 different sites in Hungary in order to cover the market and
satisfy more easily the needs of the customers.
The main strength of our company is complexity since we can give all inclusive
service after receiving design:
Our newest location in Budapest was built in 2012 with the newest technology,
where our modern warehouse with offices, showroom and service facility are
placed.
- prepress
- laminating with 2 components adhesives
Our company is aiming to increase our activity in the packaging field in Hungary
and we would like to improve our product sortiment and fulfil the specific requests
of the market!
- pouch making:
The company is one of the biggest air bubble producers in Hungary.
- three side sealed pouches
Remenyi exports air bubble to western countries. This volume is very potential.
The export activity represents the 40 percent of the turnover.
- printing with 2, eight colours flexo printing machines
- stand up pouches
- reclosable stand up pouches
- with zipper
- with spouth.
If requested we are at our customers service with films for flexible packaging.
Matrametal Kft. is the producer of aluminium aerosol cans and aluminium tubes
with long past. The company is backed by its production practice and development team anticipating the challenges of the age, the application of the most
up-to-date raw materials, production and quality control technologies. The existence and continuous maintenance of all the previous conditions allow for us
to comprehensively respond to the various needs of the clients. Our products
are available in wide range of sizes and technical implementation with printing
of maximum 5-9 colours.
The 100% Hungarian owned company, Pikopack Ltd. , known as one of the
biggest metal packaging producers in Hungary.
Their products appear in the Hungarian and European food, cosmetic, household and automotive markets. Three product lines are manufactured in their
factory in Füzesabony by more than 400 employees. They export the tinplate
aerosol cans mainly to EU countries, the food cans are filled with corn and green
197
Rollbox Ltd. Rollbox® is an internationally patented highly innovative packaging
system of dr Plast Co. Ltd. The full range of Rollbox® and drPAck® products are
distributed by Rollbox Trade Ltd. and dr Plast Co. Ltd. as well as the producer
of this licensed product. The Rollbox® product line provides a hygienic, convenient and economical use for tape-like packaging materials such as polyethylene
cling film with excellent elongation and strength, puncture resistance and clinging capability and baking papers, among others.
Rollbox® system is a unique dispenser of aluminium household foils, baking
papers, baking sleeves and T-shirt bags. Rollbox® is available in different sizes
and constructions allowing to be used in wide range of customers’ demands in
the household, catering and food processing businesses.
Our products, in recognition of quality awareness approach and the quality, won
six times the Hungarian Quality Product Awards in different categories between
2010-2013 and „The Oscar” award of international packaging industry the Worldstar prize three times.
Product Overview
interpack.04.04
Hungarian Association of Packaging and Materials...
198
www.interpack.com
www.interpack.com
schließmaschinen, Mehrkopfwagen, Dosieren, Behälter, Lebensmittelverpackung, Pharmaverpackung, Kosmetikverpackung, Beutel, Pouches, Abfüllen,
Codieren, Kennzeichnen, Fachpack, Sensoren, Bildverarbeitung, Steuerungen,
Motion Control, Robotik, Dosieren, Display, One-Stop-Shopping, Digitaldruck,
Supply-Chain-Management, Etikettieren oder Modified Atmosphere Packaging
geht, dann sind Sie bei uns richtig.
Hüthig GmbH
Address
Im Weiher 10
69121 Heidelberg
Germany
Phone
+49 6221 489-0
Fax
+49 6221 489-482
Internet address
www.neue-verpackung.de
E-Mail
fachmedien@huethig.de
Stand
Hall 04, C59 (Page 478)
Leser unseres Magazins und User unseres Portals sind vor allem nachfolgende Funktionsträger in der abpackenden Industrie: Einkauf Verpackungstechnik (Verpackungsmaschinen), Einkauf Packmittel, Einkauf Packstoffe/Rohstoffe,
Leiter Verpackungsentwicklung, Leiter Qualitätssicherung, Technischer Betriebsleiter, Leiter Marketing, Produktmanagement, Projektleiter, Key Accounter,
Leiter Supply-Chain-Management sowie Leiter Logistik.
inno-tech Verpackungs- Maschinen GmbH
Address
Alter Langgönser Weg 6
35415 Pohlheim
Germany
Phone
+49 6004 9110-0
Fax
+49 6004 9110-90
Über uns
Internet address
www.innotech-gmbh.com
neue verpackung ist eines der führenden Verpackungsfachmagazine in Europa. Die Redaktion berichtet über alle Aspekte des industriellen Abpackens von Lebensmitteln, Chemie,
Pharmazeutika, Kosmetik und Non-Food-Produkten, über die
maschinelle Ausrüstung, Packstoffe und Packmittel sowie die
Verpackungsgestaltung.
E-Mail
info@innotech-gmbh.com
Stand
Hall 17, B04 (Page 514)
Product Overview
interpack.04.02.003
Hüthig GmbH
Trade magazines
Product Details
interpack.04.02.003
Hüthig GmbH
Trade magazines
Wenn es unter anderem um Begriffe wie Convenience, Modularität, Flexibilität, Haptik, seniorenfreundliche und kindersichere Verpackung,
Packaging & Processing, Nachhaltigkeit (Sustainability), OEE (Overall Equipment Efficency), TCO (Total Cost of Ownership), Easy Opening, Shelf Ready
Packaging, Effizienz, Interpack, Track & Trace, RFID, Faltschachtel, Packmittel, Funktionalität, Abfüllen, Thermoformen, Pick & Place, Palettieren, Linieneffizienz, Wirkungsgrad, Schlauchbeutelmaschinen, Form-, Füll- und Ver-
199
200
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Overview
interpack.01.03.002.02 Side sealed bags
Bedienung mittels 6” Touch-Screen (im Schaltschrank integriert) und SIEMENS
SPS (S7-Reihe), Bedienerführung, Menütechnik, Fehlerdiagnose, 20 Speicherplätze für individuelle Programmeinstellungen keine lackierten Teile - reinigungsfreundlich und gut zugänglich (Tragrahmen und Schaltschrank aus Edelstahl,
Anbauteile aus eloxiertem Aluminium) flexible Bauhöhenanpassung durch konsequente Modulbauweise schneller Hüllstoffrollenwechsel durch pneumatisch
betätigte Klemm- und Klebestation wartungs-/verschleissarm und betriebssicher
durch überdimensionierte Antriebe, Wellen und Lager; keine Kardanwellen, Ketten oder Zahnriemen Aufrüstbarkeit – alle REVO ”E”-Modelle können zu einem
späteren Zeitpunkt vor Ort mit einem Servo-Hauptantrieb ausgerüstet werden.
Somit kann eine Anpassung an höhere Leistungsansprüche ohne Austausch
der Anlage erfolgen
interpack.01.03.003
Instituto Argentino del Envase Argentine Packaging
Institute
interpack.01.03.006.03 Nets
Address
Av. Jujuy 425
1083 Buenos Aires
Argentina
Phone
+54 11 49570350-103
Fax
+54 11 49570350-113
Internet address
www.packaging.com.ar
E-Mail
administracion@envase.org
lines
Stand
Hall EN, /A (Page 470)
interpack.01.03.016.05 Vacuum
interpack.04.01.009
lines
Product Details
interpack.04.01.009
REVO ”E” - Das Einsteigermodell
einsetzbar für alle marktüblichen Schlauchbeutelformen sowie Sonderformen verschleissarme Schweissund Siegelsysteme (Heisssiegelung, dauerbeheiztes Schweisssystem oder Impulsschweissung, optionale Ultraschallschweissung) sicher verschlossene Nähte
durch hohen Schweissbackendruck, erzielt durch Kniehebelantrieb, motorisch
betätigt; Schweissbackendruck optional über das Display einstellbar einfache
201
Product Overview
interpack.04.04
Instituto Argentino del Envase Argentine...
202
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.04
Instituto Argentino del Envase Argentine...
International Packaging Association I.P.A.
Address
About us
5, Place du Fort de Ville
60240 Boury-en-Vexin
France
The Argentine Packaging Institute is a non-profit organization created in 1969 to
promote the general development of the container and packaging industry and
contribute to improve life quality by respecting the environment.
Phone
Our Goals
Fax
• Gather and spread scientific, technological and other information of interest in
containers, packaging and related materials.
Internet address
www.ipacan.com
• Inform and assist the general public on technical issues related to containers
and packaging.
E-Mail
info@ipacan.com
Stand
Hall 11, A40-9 (Page 500)
• Provide training facilities on packaging issues.
• Promote contacts and communication between parties involved in the container
and packaging industry.
• Cooperate with government and private agencies in solving packaging-related
problems.
Product Overview
• Represent its members before public powers.
interpack.02.02.001.01 Aerosol cans
• Encourage better business practices.
• Offer the right environment for companies to make known their products and/or
services and bring together industry stakeholders.
• Maintain contacts with worldwide specialized technical and scientific institutions and provide information on the Argentine packaging market.
• Organize competitions to encourage innovation in domestic containers and
packaging production.
interpack.02.02.009.03 Canisters
interpack.04.04
Product Details
interpack.04.04
Services
Conferences Information services / Information management Newsletters Networking opportunities Market
overviews Product or machinery reviews / Benchmarking Project support Joint technical activities
203
204
www.interpack.com
www.interpack.com
10.03.2014
Invensys Systems GmbH Wonderware Software
Address
Hermann-Klammt-Str. 1-3
41460 Neuss
Germany
Phone
+49 2131 4062-0
Fax
+49 2131 4062-167
Internet address
www.wonderware.de
E-Mail
iom.invensys.de@invensys.com
Stand
Hall 05, G22 (Page 480)
Situational Awarenss kurz und knapp erklärt
Wonderware InTouch Access Anywhere ist eine obile
Web-HMI / SCADA-Lösung, die für mehr Transparenz
im Bereich der Produktionsprozesse bietet, Alarme
deutlich sichtbar macht und über die Berichte, Grafiken,
Alarme und Trends - von jedem Ort aus, mit jedem
HTML5-fähigen Gerät, zugänglich sind.
Übersichtsvideo auch auf YouTube: http://www.youtube.com/user/wonderwarehmi
Product Overview
interpack.04.01.013
packaging process
Product Details
Company News
10.03.2014
interpack.04.01.013
Wonderware Software in der Praxis
Wonderware Historian
Wonderware arbeitet seit Jahren eng mit verschiedenen Industrie-Partnern
zusammen - mit Erfolg für alle Beteiligen. Dazu stellt Wodnerware Werkzeuge
und Appliaktionssoftware zur Erstellung von branchenspezifischen Lösungen
zur Verfügung. Diese Lösungen basieren auf der aktuellsten ArchestrA-Technologie
unter Verwendung von u.a. der Wonderware System Platform, InTouch HMI,
dem Wonderware Historian oder einer vollen MES Lösung oder den Wonderware Hardware Produkten.
So auch bei Winkler und Dünnebier Süßwarenmaschinen GmbH (WDS ):
Schokoladenproduktion auf höchstem Niveau
WDS setzt zur Anlagenüberwachung auf innovative und flexible Wonderware
System Platform. ”Durch den Einsatz der Wonderware System Platform konnten wir die Entwicklungszeiten für große Visualisierungs- und Datensysteme
halbieren und zugleich die Standardisierung deutlich verbessern.” Mehr unter
http://global.wonderware.com/DE/Pages/PartnerOEMVAR.aspx
205
Wonderware Historian is a high-performance database
capable of collecting and storing the huge volumes of
data coming from industrial facilities. Data is easily
retrieved and securely delivered to desktop or mobile
devices, enabling organizations to analyze processes
anywhere. Invensys’ cloud hosted option, Online Edition, can help minimize capital and Information Technology (IT) costs. Wonderware Historian is not only known for its flexibility, scalability and reliability but is widely seen as the ideal combination of advanced data
storage and compression technologies with query interfaces for easy access to
stored time series information. This allows quick assessment and evaluation of
process data and fast decision making.
But data can be not only recorded and saved. In addition, Wonderware offers
a variety of ways to access data and their visualization. The Historian clients
include a desktop tool for viewing trends and simple reports. The Wonderware
Information Server visualizes Historian data via a web browser. While on the go,
SmartGlance provides access to data from the Historian on the smart phone or
tablet. In addition, the Wonderware Historian Online Edition is one of the first
206
www.interpack.com
www.interpack.com
Plant Historians that are available in the cloud.
As a core component of the Wonderware System Platform, Historian has connectivity to the widest range of data sources and systems in the Industry. Its
advanced data retrieval modes means companies won’t need a full time IT person to generate reports for the team. Historian also integrates to a complete
line of desktop, web and mobile data analysis and reporting clients, enabling
visualization and analysis of processes from any location.
Wonderware InTouch Access Anywhere
The Wonderware brand stands for more than 25 years
of pioneering spirit and innovation in the field of automation technology. The industry standards-based software is an open and flexible foundation for automation
solutions that secures a continuous flow of information
through integration with numerous of production systems. With the launch of
InTouch , the first HMI based on Microsoft, Wonderware established itself as
the leading provider of supplemental HMI products for data archiving as well as
reporting and analysis tools.
Wonderware InTouch Access Anywhere is the latest capability of InTouch, enabling users to gain more out of existing assets and resources and to unlock
the value of existing plant data. InTouch Access Anywhere is an InTouch extension that provides access to InTouch applications via HTML5-compliant web
browsers. It completes Wonderware’s vision of enabling visualization, collaboration and execution at various levels of the organization with zero client installation, zero maintenance and enables users to securely troubleshoot plant
equipment from any location, on any device at any time.
Other products in the field of HMI software portfolio are the Wonderware Information Server for display of data visualization using a browser and the Wonderware Historian, a high-performance Data Historian for storing and archiving of
production data.
rapid creation of standardized, reusable visualization applications and deployment across an entire enterprise without having to leave the office. Used in
over one-third of the world’s industrial facilities, InTouch HMI software continues
to deliver business value in engineering simplicity, operational agility and realtime performance mastery. This helps drive maximum performance, increased
agility, lowered costs, additional security and reduced risk. With the launch of
InTouch, the first HMI based on Microsoft to Wonderware established itself as
the leading provider of supplemental HMI products for data archiving as well
as reporting and analysis tools. Additional products are Wonderware InTouch
Access Anywhere for mobile access to HMI data on mobile devices, the Wonderware Information Server to display data visualization using a browser and
the Wonderware Historian, a high-performance Datenhistorian for storing and
archiving of production data.
Wonderware System Platform
The Wonderware System Platform is a unified platform
for SCADA, Supervisory HMI and MES / EMI applications in industrial automation. Compared to proprietary systems the Wonderware System Platform contains functions for configuration, deployment, communication, security and data connectivity in a single, integrated software development environment. Furthermore, the Wonderware System Platform provides interfaces to a variety of field devices as well as production systems and offers extensive opportunities for reuse of development performance, easier maintenance and scalability. It also allows the use of advanced
technologies such as Virtualization.
The components of the System Platform include not only tools in the field of
visualization, reporting and analysis, and a powerful process data historian. In
addition, a workflow module supports the modeling, analysis and optimization of
work processes and there are tools for monitoring downtime and the monitoring
and control of manufacturing processes.
Wonderware InTouch HMI
Wonderware InTouch has been the world’s number one
Human Machine Interface (HMI) for over 25 years and
offers legendary ease of use, market leading innovation, unequalled investment protection, brilliant graphics, unsurpassed connectivity, the industry’s best support and the broadest partner ecosystem. The award-winning software is an
open and extensible Supervisory HMI and SCADA solution that enables the
207
208
www.interpack.com
www.interpack.com
Ipack-Ima S.p.A Processing, Packaging and Material
Handling
Address
Corso Sempione, 4
20154 Milano
Italy
Phone
+39 02 3191091
Fax
+39 02 33619826
Internet address
www.ipack-ima.com
E-Mail
ipackima@ipackima.it
Stand
Company News
05/08/2014
There is some important news in store for next year. Besides Grain Based Food
– a major strength of the show, which is the world’s leading event for dry pasta
technology – IPACK-IMA will showcase technology for the fresh food industry.
The exhibition will introduce three ‘vertical’ exhibitions specializing in meat processing - MEAT-TECH; fruit and vegetables - FRUITECH; and dairy technology
- DAIRYTECH.
The exhibition halls will give extensive room to one of the liveliest sectors of
the food and distribution industry, faced with new consumption habits. Fresh
food requires new, specific packaging and packaging technology, which finds its
perfect showcase at IPACK-IMA.
The opportunities created by the next edition of IPACK-IMA will be further increased by the joint staging with Converflex, Grafitalia and Intralogistica Italia
– the latter in partnership with Deusche Messe. It is going to be the world’s
most wide-ranging, comprehensive display for processing, packaging, converting, printing and logistics.
Ipack-Ima S.p.A Processing, Packaging and...
IPACK-IMA bets on Fresh Food. The exhibition’s
reputation and reach grow
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-stylename:”Tabella normale”; mso-tstyle-rowband-size:0; msotstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-styleparent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-marginleft:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; fontfamily:”Calibri”,”sans-serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minorlatin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareastlanguage:EN-US;}
Milan, May 10th 2014
Even more space for business communities in 2015. Introducing the three ‘vertical’ shows,
Meat-Tech, Fruitech and Dairytech
The 2015 edition is set to be a major one for IPACK-IMA. The exhibition is evolving, strengthening its ties with and focus on the 9 business communities , i.e. the
target markets for the technology on display at the show.
209
This concentration of exhibitions – four major international shows and three vertical events dedicated to specific industry sectors – creates a unique ensemble
that is unparalleled in the world for its all-comprehensive display of interconnected sectors spanning across the entire supply chain . A one-off chance for
visitors to get a complete overview of top-level technology in four strategic, synergic industries and to focus on three high-growth segments with IPACK-IMA’s
vertical shows.
This multi-layered event will debut in 2015 and will be repeated every three years
with the same format.
To top off this extraordinary event, the shows will be held in conjunction with the
EXPO 2015 , whose grounds adjoin the Fieramilano exhibition complex. The
theme of the Expo is “Feeding the Planet - Energy for Life”, strongly connected
to IPACK-IMA. Buyers will have the unique chance to visit four international exhibitions plus the 143 national and thematic pavilions of the Universal EXPO.
IPACK-IMA and its co-located shows will take up nearly all of Fieramilano’s capacity. The event is expected to bring 2,500 exhibitors and 100,000 visitors
. Following a tradition of prominent Chairmen who are also key figures in the
industries represented at the show, IPACK-IMA’s chairman for 2015 is Marco
Pedroni, chairman of Coop Italia , following Alberto Bauli in 2009 and Paolo
Barilla in 2012.
IPACK-IMA’s international reputation is testified by the partnership with UNIDO
and the UN Food Agencies. The organizations, together with the Expo, collaborate in organizing the convention “Processing & Packaging Innovation for
a Sustainable Development” scheduled on May 20th 2015. The main issue un-
210
www.interpack.com
www.interpack.com
der discussion is sustainability, the leitmotiv of all side events to the 2015 shows.
This is the third edition of IPACK-IMA to enjoy the prestigious partnership with the
UN, which started in 2009 with the convention “More technology, safety & quality, less hunger” followed in 2012 by the international symposium “Enhancing
Food Safety and Food Security in African Countries. Packaging & Processing
Technologies from the Farm’s Gate to the Consumer Table”.
Product Overview
IPI International Packaging Institute
interpack.04.01.006
interpack.04.01.014
Trainings
interpack.04.03.001
Institutes
interpack.04.03.002
Universities and Universities of applied sciences
For further information:
ORGANIZER :
IPACK-IMA SPA:
Maria Grazia Facchinetti - Marketing & Communication Manager
Tel. +39.02. 3191091- fax +39.02 341677/33619826
Product Details
e-mail: ipackima@ipackima.it - web: www.ipackima.it
interpack.04.03.001
Product Overview
interpack.04.04
Ipack-Ima S.p.A Processing, Packaging and...
The new IPI series of seminars in packaging technology consists of four clearly focused seminars. Each of them delivers a comprehensive technological background in it’s subjects
(packaging material, packaging machines, Food packaging
and Pharmaceutical and Cosmetic Packaging) and includes
two learning sessions of 3 days.
Neustadt 51
8200 Schaffhausen
Switzerland
Phone
+41 52 6755151
Fax
+41 52 6755155
Internet address
www.ipi.eu
E-Mail
info@ipi.eu
Stand
IPI Packaging Technology Courses
Packaging Technology Courses
Address
Institutes
The seminars are suitable for new employees in the packaging industry, specialist who want to broaden their knowledge and for employees with practical experience who are looking to upgrade and update their technological knowledge.
Therefore the seminars are equally suitable for technical staff and engineers in
production, R&D, procurement, product management and sales.
These seminars are currently held in German.
211
212
www.interpack.com
www.interpack.com
IPI-VVD Symposium: Simulation in Packaging Development
The internationally recognized degree of <Master of Engineering> will be granted
by the participating universities upon successful completion of the program at
IPI.
Simulation is being used increasingly in process design and
optimization. Packaging technology often presents a complicated, interdisciplinary set of challenges including the interaction of packaging and fillgoods, dynamic processes as well as
the mechanical components of packaging and packing equipment. The complex interplay of these factors often cannot be
tested efficiently by Trial and Error. However, modern simulation technology can address this.
The program enables the participants to take leading roles in internationally operating businesses in the packaging industry.
IPI’s education programs all follow the same didactical concept using many different learning methods like lectures, case-studies, assignments, discussion
groups, study-visits and workshops and e-learning.
Facts about the IPI Master of Engineering Study Program:
The IPI-VVD Symposium will explore the wide range of applications which simulation can help with – from the production of packaging materials to different
steps in the packaging process, quality assurance and packing lines – and will
be presented by highly experienced experts in the use of simulation techniques.
The Symposium is aimed at R&D specialists working in the packaging sector,
packing companies, packaging and packing equipment designers and packaging manufacturers who need to understand the options available to use simulation in the design and improvement of packaging processes and are interested
in developing their network of contacts in this field.
Program June 11th – Simulation for Packaging Processes
Simulation of Packaging Processes and Packaging Material Production Processes Processes and Sequences in Packaging Machines and Plants
Evening Event: Social Dinner at Chlosterhof Stein am Rhein
Duration: 16 weeks spread over 2 years according to a fix scheduleLanguage:
EnglishTitle: Master of Engineering in Packaging TechnologyStart: Every Year
in spring, in 2011 on February 28thLocation: Schaffhausen, Switzerland, 40min
from Zurich AirportRequirements: A first degree in a packaging relevant discipline, a good knowledge of English and 2 years’ work experienceFee: Euro
28’800, excl. VAT, travelling, accommodation.
Applicants from member and sponsor companies get a discount
In order to get detailed information about the Master Study Program at first hand,
IPI invites interested persons to a free On-site Trial and course guidance. Visit
one of our one-week study blocks and talk to our experts and the participants
of the «Master of Engineering in Packaging Technology». Prof. Dr. Ingo Büren,
Director of Science and Technology, will be on hand to set out the content of the
program and to answer your specific questions. Please contact IPI to organize
this On-site Trial.
Program June 12th – Simulation for Packaging Design and Optimization
Packaging Design and Virtual Packaging Testing with Simulation Simulation for
Product Safety and Improved Packaging Quality
Please find more details about the program on IPI’s homepage.
Website of this product:
http://www.ipi.eu/ipi-master
Master of Engineering in Packaging Technology
Tailor-made Seminars
The Master of Engineering in Packaging Technology
The Master of Engineering is the world’s first part time and
modular Master study program according to the European
Bologna declaration. The program includes 16 weeks of
learning sessions spread over 2 years and represents 120
ETCS (European Transfer Credit Systems). The subjects
cover the whole value chain in packaging and range from
Materials, Converting, Engineering, Machines, Fillgoods, Interaction of fillgoods
and packaging, technology management to business and management.
213
Do you have engineers who are faced with new technological
developments in the packaging industry? Do you need to introduce new employees to the packaging market or induct them
into fundamentals of packaging?
Does your sales team need to learn more about successful
selling strategies in the packaging industry? The tailormade
seminars of IPI International Packaging Institute satisfy your
individual needs for any target group
214
www.interpack.com
www.interpack.com
(technical, marketing & sales, production, management).
reinforcements as clays or natural fibers at nano-scale.
In the active packaging field, ITENE will present a package for red meat which
allows to extend its useful shelf-life up to 14 days, twice longer than a regular
one.
ITENE - Packaging, Transport and Logistics
Research Center
Address
ITENE will also present its latest developments in colour freshness indicators for
fresh chicken, which informs the consumer about the product deterioration and
helps to make a better decision in a more reliable way than the date of expiry
which we usually find in the packaging.
Parque Tecnològico
46980 Paterna (Valencia)
Spain
Phone
+34 96 1820000
Fax
+34 96 1820001
Internet address
www.itene.com
E-Mail
info@itene.com
Stand
Regarding the latest progresses in transport tests and simulation equipment development, ITENE will present the equipment of its Transport Simulation Center,
which is made up, mainly, by a vibration table with climatic chamber and Pitch
and Roll, Drop and Cushion tester, impact machine and automatic stretch wrapper, which are able to simulate in the lab every distribution environment.
Innovationparc Packaging / Save Food
Company News
05/05/2014
In order to share its advances in packaging technologies, ITENE will give a practical demonstration entitled “The future package: active, smart and sustainable”.
Samples and live tests will be displayed to showcase how these technologies
work in a practical way.
ITENE - Packaging, Transport and Logistics...
ITENE presents its latest developments in the
‘Innovationparc packaging’ at Interpack 2014
• Packaging, Transport and Logistic Research Center,
ITENE, will be a speaker and facilitator also in the Save
Food world congress at the German fair.
• New advanced materials, active packaging which extends the shelf-life of the products or labels that warn
against the fresh foodstuff deterioration are some of
the main innovations to avoid the world waste food to be presented by ITENE.
ITENE will be an exhibitor in the ‘Innovationparc packaging’ at Interpack / Save
Food (IPP26) that will take place in Düsseldorf (Germany) from the 8th to the
14th of May showcasing the latest innovations in packaging technologies.
ITENE will present its new developments to improve the qualities of polymeric
packages materials, either conventional or biodegradables, by using nano-scale
215
This demo-session will take place in the Save Food Congress, the 7th and 8th
of May in Düsseldorf. The aim is to approach the packaging key role in food
preservation and how packaging can contribute to extend useful lifetime, inform
the consumer about the product conditions, as well as optimize the distribution.
Furthermore a longer version of the demonstration will be held on May 10th at
the Innovationparck´s conference area at Interpack. The presentation will be
focused on the Save Food initiative, where ITENE will be an exhibitor. In this
forum two other conferences will be held: one about costs savings and product
loss based on the wrapping optimization and transport simulation in the laboratory given by ITENE and Dow Europe’s technicians, and another one about how
to save costs and product losses as a result of packaging sustainability, given
by ITENE.
ITENE is a member of Save Food, an initiative created by Messe Düsseldorf, in
collaboration with FAO and UNEP, in 2011. The project consists of 90 companies
and institutions from the supply chain that join their efforts to make a contribution
to the fight against global food losses.
ITENE presence in the European Bioplastics conferences
ITENE will be also a speaker in the conferences programme that European Bioplastics organizes in its stand (Hall 9-9F05), where it will make public the nanoreinforcement technology for biodegradable or conventional packaging materials, patented by ITENE, as a response to the demand for higher protection and
216
www.interpack.com
www.interpack.com
durability of packaging intended to contain the spoilage of perishable products,
as fresh food or cosmetics, throughout the entire distribution cycle.
Collaboration with AIPIA
In addition, ITENE organizes a “dynamic session” jointly with AIPIA, the most
important association on active and smart packaging, about active and smart
technologies to reduce waste food that will be held on May 9th.
interpack
For information regarding the timetable and format of the Road-Map, please
click on the following link: http://www.itene.com/en/events/i/2551/58/active-andintelligent-technologies-to-reduce-food-waste
This event will gather the main industry actors and will offer the attendees to participate in a “roadmap session” in order to generate networking in a structured
and organized way. The results of this work session will be to identify the challenges and the demand of new solutions from the industry´s approach to ensure
the implementation of active and smart packages. The Roadmap will take place
in the fair´s Congress Center. Registration is required (free of charge).
Product Overview
For further information about all ITENE activities at Interpack and ITENE-AIPIA´s
Roadmap registration (free of charge) please go on www.itene.com/en.
About ITENE
interpack.02.01.003.01.01
Polylactid Acid (PLA)
ITENE is a Research and Technology Centre of Packaging, Transport and Logistics, located in Valencia (Spain). ITENE favors company-specific and tailormade solutions and supports its customers from the planning up to the realization.
05/05/2014
Mapping Out Ways to Fight Food Waste
interpack.02.01.003.01.03
Strach & Starch blends
interpack.02.01.003.02 Polyamide (PA)
AIPIA and Spanish Research institute ITENE have joined forces to run an event
during interpack which will attempt to create a Road-Map of the most effective
means to Fight Food Waste at all stages in the Supply Chain.
The event, for which a (free) registration is required, takes place on 9th May in
the Congress Centre (CCD) South at the fairground, from 10.00am until 13.30.
It will consist of initial ‘scene setting’ presentations and then delegates will split
into groups to discuss and prioritize the various challenges and the technologies
available to Fight Waste.
interpack.03.06.005
At the end the findings of each group will be presented and a list of priorities
created.
interpack.04.01.006
Interpack also hosts the Save Food conference as well as the InnovationParc
where several companies will show ideas related to the food waste issue.
interpack.04.01.008
To register to attend the AIPIA/ITENE event simply click on the link here and
complete the form. the second link gives more information about the timetable
and format of the Road-Map event. We look forward to seeing you there!
interpack.04.02.003
Trade magazines
To register, please click on the following link: http://registro.itene.com/roadmap-
interpack.04.03.001
Institutes
217
218
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.006
new materials are an alternative to those currently commercialised.
Optimization of packaging
Active Packaging
Optimize the system container / packaging is essential
to ensure the integrity of assets throughout the supply
chain.
ITENE DEVELOPS ACTIVE PACKAGING
TO EXTEND THE PRODUCTSSHELF LIFE
industry that extends the products shelf life by incorporating active
ITENE all kinds of tests in real environments to test the
suitability of packaging materials, cushioning and packaging, simulating the operations performed in the supply chain.
substances of natural origin.
Packaging and Distribution
Foodstuffs are different in nature and composition, so specific research
In ITENE, wrapped and packaged products are subjected to different tests: reading, shock, shock, vibration, stability ... even simulates the motion of a test boat
pitch and roll
ITENE researches and develops packaging for the food
or cosmetic
is needed to develop the most suitable solution case by case.
The active packaging area is focused on:
- Development of active packaging systems with
To check the resistance of the package is tested to detect phenomena of fatigue
and creep
scavenging properties (Oxygen, ethylene,humidity, carbon
ITENE also designed trials to obtain data through the use of sensors and determine the behavior of materials and packaging to temperature, pressure, humidity
... etc
dioxide, etc.)
- Development of active packaging materials releasing
Design, development and validation of optimized solutions:
natural antimicrobials, antioxidants, aromatic
The optimization of the system includes the design and development of container, from selection of materials. In ITENE also determines the load optimization and developed best practices manuals.
substances, carbon dioxideetc.)
Research is focused on increasing the shelf life of
The package, which first reported as a consumer product, also is designed to
meet their needs through methodologies that assess its functionality and acceptance by the end user.
products by adjustment of the active packaging
properties to the specific food requirements.
New Packaging Materials
ITENE also develops packaging solutions for dangerous goods.
The development of R&D projects based on technological innovation is
Packaging technologies Systems
one of ITENE’s priorities. Packaging materials are continually evolving.
ITENE functionally develops packaging solutions tailored to the needs of the product.
ITENE has identified this requirement and has focused R&D efforts on
the development of new packaging materials to increase the shelf life
The active packaging has rebelled extremely important
when extending the life of foods.
of the packaged products and to provide novel functionalities. These
In this line of work materials include retaining sub-
219
220
www.interpack.com
www.interpack.com
stances absoben oxygen or incorporated into the packaging material is gradually
released to preserve the food.
It also develops packaging solutions tailored to the needs of functionally product:
active, intelligent, ergonomic ... etc., and also handles the lines and optimize
packaging systems.
Jokey-Plastik Wipperfürth GmbH
Address
August-Mittelsten-Scheid-Str. 23
51688 Wipperfürth
Germany
Package-product interaction
Phone
+49 2267 685-0
Active materials: retaining materials substances, oxygen absorbers, ethylene,
humidity, etc..
Fax
+49 2267 685-133
Internet address
www.jokey.com
E-Mail
info@jokey.com
Stand
Hall 09, A32/B31 (Page 496)
Among other developments ITENE studies:
Systems that release substances: antimicrobials, antioxidants, insect repellents
Term effect systems: self-heating and autoenfriables
Systems that regulate input / output
Negative interactions:
Food safety
Study of pollution migration
Product Overview
Packaging Solutions product-package:
Search for alternatives
interpack.02.02.011.09 Buckets
Packaging system optimization
Monitoring the quality of the product
Packaging line:
Envadado line design
Component packaging systems
Dosage, development of new systems
interpack.04.03.001
Institutes
HORIZON 2020
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
Horizon 2020 is the European programme which finances research and innovation projects of different
fields for the period 2014-2020. It is an opportunity for companies, researchers,
technological centers and public organizations to finance their ideas.
221
222
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.007
Packaging design
JPI - Japan Packaging Institute
Address
Togeki Building 10-F
104-0045 Chuo-Ku, Tokyo
Japan
Phone
+81 3 35431189
Fax
+81 3 35438970
Internet address
www.jpi.or.jp
E-Mail
sonoyama@jpi.or.jp
Stand
Hall 11, C03-1 (Page 500)
Jokey Individual
Containers made to measure.
We are an experienced and valuable partner for anyone
developing individual packaging designs. Jokey combines the best technical know-how with a flexible, clientfocused approach and the production capacity and security of supply you can only get with an international
corporation.
Anything is possible.
No matter whether you need an individual construction or an innovative design to
strengthen your product brand, Jokey will always be there to provide you with the
latest packaging technology in terms of form, functionality, closure techniques,
material products and decoration. Our 50-strong Jokey Individual team operate
under a structured, tried-and-tested production process to reliably meet your
packaging needs, carrying you through all the stages of the development – from
the first design to series production.
Our own tool shop and the most modern production technology.
interpack.04.04
Product Details
We take your ideas and give you a detailed development concept, a 3-D visualisation and bring the design right through to creation. One of the subsidiary
companies within the Jokey Group produces the tools themselves, ensuring the
highest technical quality. Our support team will accompany you during the test
run of the filling and assembly line and will be happy to help at any time!
Product Overview
223
interpack.04.04
Activities
JPI, which Embraces the Whole World beyond the Border!
224
www.interpack.com
www.interpack.com
Development of Original Packaging Materials
Kanae Co. Ltd.
Address
Phone
CRYSTAL TOWER 23F
5406023 Osaka
Japan
- Develop Innovative Packaging SolutionsOur R&D Lab. develops;
- Original packaging technologies foreseeing future customer needs and market trends.
+81 6 69451133
- Original and innovative packaging solutions meeting your needs, ideas, requests, etc.
Fax
Internet address
www.kk-kanae.jp
Manufacture and Supply of Packaging Machinery
E-Mail
m.ihara@kk-kanae.co.jp
- Packaging machines based on users’ standpoint and
perspective -
Stand
Hall 07.1, B31 (Page 488)
Product Overview
interpack.04.01.003
Kanae Co. Ltd.
Supplying Packaging Materials
Product Details
Rich experience and deep expertise from the contract packaging business enable Kanae to manufacture
packaging machines exactly meeting customers’ needs
and requirements.
Kanae Co. Ltd.
- Provide Optimal Packaging Solutions to Customers Kanae is not just a supplier of packaging materials.
interpack.04.01.003
Kanae analyzes custeomr needs in various aspects,
then makes the most of its rich experience and knowhow in order to provide optimal packaging solutions meeting customers’ needs.
Contract Packaging
Kanae is also capable of supplying a wide variety of packaging materials to
customers, through the network of 500+ manufactures in Japan and overseas.
- Increase the value of your products by utilizing our deep expertise and high technology As one of the most reliable contract packers in Japan, Kanae
makes the most of its own technology, deep expertise, rigorous quality system, and high production capabilities in order to
deliver contract packaging service meeting customer expectation.
A wide variety of packaging form is avaiable in 3 plants - blister
packaging, strip packaging, sachet, stick pouch, and specially designed package.
225
226
www.interpack.com
www.interpack.com
Einreichungen aus und setzte diese auf die Shortlist. Die Gewinner wurden
dann am 7. November im Rahmen einer Galaveranstaltung bekannt gegeben.
Karl Knauer KG
Address
Phone
+49 7835 782-0
Fax
+49 7835 3598
Internet address
www.karlknauer.de
E-Mail
info@karlknauer.de
Stand
Hall 11, B29 (Page 500)
Company News
27.02.2014
Leuchtende Verpackung ohne Konkurrenz
Zeller Str. 14
77781 Biberach / Baden
Germany
Die Jury der Druck&Medien Awards zeigte sich begeistert von der leuchtenden Verpackung für den hochwertigen Gin Bombay Sapphire, mit der den Verpackungsspezialisten laut Jury „der Coup gelungen“ ist. Das Herausragende
an dieser Verpackung ist der mehrstufiger Leuchtzyklus, realisiert mit gedruckter Elektronik. Basierend auf der Technologie „HiLight – printed electronics“
wird dieser Zyklus durch das manuelle Anheben der Verpackung ausgelöst und
dauert insgesamt 18 Sekunden. Die außerordentliche Innovationskraft sowie
eine vollkommen neue Dimension von Verpackungsqualität überzeugten schon
bei mehr als 20 Awards. Und deshalb ist es nicht verwunderlich, dass auch die
Jury der Druck&Medien Awards von der leuchtenden Verpackung „hell begeistert“ ist und der Karl Knauer KG den Titel ”Innovativstes Unternehmen des
Jahres” verliehen hat.
27.02.2014
Karl Knauer KG
Karl Knauer KG gewinnt Druck&Medien Award 2013
als ”Innovativstes Unternehmen des Jahres”
Das innovativste Unternehmen der Druckbranche 2013
kommt aus Biberach im Kinzigtal: Der Hewlett-Packard
Award ging dieses Jahr an die Karl Knauer KG. Dass
Innovationen eine feste Säule im Unternehmen sind,
zeigt sich in vielen Aspekten. Ausschlaggebend für
diese Prämierung war letztendlich die leuchtende Verpackung, produziert für Bacardis ”Bombay Sapphire”: Die mittlerweile wohl
am häufigsten prämierte Faltschachtel Deutschlands und Europas setzt neue
Maßstäbe für die Präsentation einer Marke am POS. Sie stellt eine völlig neue
Verpackungsqualität dar.
Ausgezeichnet faszinierend
Die Druck&Medien Awards wurden am 7. November 2013 zum neunten Mal in
Folge in Berlin vergeben. Das Fachmagazin „Druck und Medien“ verleiht die
Awards einmal im Jahr. Der neutrale und unabhängige Preis für die deutsche
Druckwirtschaft ist eine feste Größe im Kalender der Branche geworden. Unter
insgesamt 182 Einreichungen in 21 Kategorien suchte eine namhafte Jury,
bestehend aus Druck-Auftraggebern, Kunden und Hochschulen, die besten 68
227
Flügel für Red Bull
Modern, kommunikationsstark und vor allem einzigartig: Diese drei Eigenschaften treffen auf die multisensorische Promotionverpackung für Red Bull zu. Der
Entwickler der Hülle, die Karl Knauer KG, erhält dafür
den Promotional Gift Award 2014. Jedes Jahr wird der
Preis für Produkte vergeben, die laut Jury in hervorragender Weise das Anforderungsprofil eines innovativen Werbemittels erfüllen.
Hören, sehen, fühlen: Multisensorik spricht (fast) alle Sinne an.
Im Auftrag von Red Bull ist eine Verpackung entstanden, die Leucht- und Toneffekte gekonnt miteinander verbindet. Sie diente der Promotion des „Red Bull
Illume 2013 Image Quest“. Die Verpackung besteht aus einer Festkartonage,
die mit Mattfolie veredelt ist. Partiell aufgebrachter UV-Glanzlack bildet den
Schriftzug „Prepared to be“. Ein eingebauter Lichtsensor löst die Leuchtanimation beim Öffnen der Schachtel aus, zu hören ist das Klicken eines Kameraauslösers. Ein erster Hinweis darauf, worum es beim Illume Contest ging: um
Fotografie. „Wir haben mit dieser Verpackung ein Medium geschaffen, das drei
unterschiedliche Sinne anspricht. Der potenzielle Kunde hört, sieht und fühlt das
Produkt, wenn er die Verpackung öffnet,“ erklärt Martin Glatz, Marketingleiter bei
der Karl Knauer KG.
Vielfach prämierte Verpackungskompetenz
Empfohlen hatte sich der Packaging-Experte aus dem Schwarzwald für die
228
www.interpack.com
www.interpack.com
Entwicklung der Red Bull-Verpackung durch eine ganz besondere Erfindung:
„HiLight - printed electronics“ ist eine Technologie, die eine Verpackung zum
Leuchten bringen kann. Bestes Beispiel dafür: die inzwischen vielfach prämierte
leuchtende Verpackung für Bombay Sapphire, einem edlen Gin von Bacardi.
Diese vermutlich erste frei verkäufliche leuchtende Verpackung bescherte der
Karl Knauer KG zahlreiche Preise und Auszeichnungen, darunter auch einen
Löwen in Cannes. „Wir haben mit dieser leuchtenden Verpackung einen Meilenstein in der Verpackungsgeschichte gesetzt. Denn im Werben um die Aufmerksamkeit der Kunden ist eine Verpackung, die überrascht, ein klarer Wettbewerbsvorteil,“ erklärt Martin Glatz die Bedeutung des Produkts.
interpack.02.02.003.11 Display packagings
interpack.04.01.003
Promotional Gift Award 2014
In einem hart umkämpften Markt muss ein Produkt herausstechen, um die
Aufmerksamkeit des Kunden auf sich zu ziehen. Neben der Produktidee und
dem Neuheitswert des Werbeartikels spielen Designqualität, Fertigungsqualität und Nachhaltigkeit sowie schließlich auch das kommunikative Potenzial des
Werbeträgers eine Rolle. Nach diesen Kriterien bewertet die Jury des Promotional Gift Awards die eingereichten Produkte. Insgesamt 255 Produkte waren
es in diesem Jahr, davon erhielten 53 die begehrte Auszeichnung.
Die Preisverleihung findet im Rahmen der Messe Haptica am 26. März 2014
in Köln statt. Alle Siegerprodukte werden in einer eigenen Ausstellung auf der
Haptica zu sehen sein.
Product Overview
Product Details
interpack.04.01.003
Karl Knauer KG
Wir packen auch ein. Unser Konfektionierungs-Service.
Karl Knauer übernimmt auch die Weiterverarbeitung und das Verpacken von
Waren, inklusive der professionellen Konfektionierung von Artikeln nach Ihren
Wünschen. Profitieren Sie von unseren Co-Packing- Erfahrungen vom Foodüber Non-Food- bis hin zum Body- & Healthcare-Segment.
Wir verfügen über modernste Abpack-, Tiefzieh- und Blisteranlagen, konfektionieren bei Bedarf aber auch von Hand. Unser routiniertes Team erfüllt höchste
Ansprüche an Qualität und Hygiene - wir sind nach DIN ISO 22000, dem Managementsystem für Lebensmittelsicherheit, zertifiziert.
Karl Knauer KG
interpack.02.02.003.01 Bag-in-box packagings
interpack.02.02.003.02 Baskets
229
230
www.interpack.com
www.interpack.com
mehr als 40 Jahren für seine flexiblen Kennzeichnungslösungen einen Namen
hat, ist König & Bauer mit seinem Portfolio im Bereich des Rollen-, Bogen und
Digitaldrucks als zweitgrößter und ältester Druckmaschinenhersteller der Welt
ein Gobal Player. KBA-MePRINT punktet indes mit dem Druck auf Kunststoffen.
”Mit KBA im Rücken können wir eine viel größere Produktiefe anbieten”, erklärt Sandra Wagner, Vertriebs- und Marketingleiterin bei KBA-Metronic. Durch
die Qualitätsansprüche des Traditionsunternehmens hat der Kunde zudem das
beruhigende Gefühl der Investitionssicherheit.
KBA-Metronic GmbH
Address
Benzstr. 11
97209 Veitshöchheim
Germany
Phone
+49 931 9085-0
Fax
+49 931 9085-100
Internet address
www.kba-metronic.com
E-Mail
info@kba-metronic.com
Stand
Hall 12, C36 (Page 504)
Company News
12.03.2014
Hinter dem Konzept des gemeinsamen Messeauftritts steckt zudem die Idee,
dem Messebesucher eine große Auswahl an Lösungen anzubieten. Die Bandbreite an Branchen, die sich dadurch angesprochen fühlt ist genauso groß, wie
die Vielfalt der Möglichkeiten für zahlreiche Anwendungsgebiete. Auch der internationale Charakter und die weltweite Präsenz des Unternehmens wird auf
der interpack demonstriert.
Die Messebesucher können sich darüber hinaus von dem Leistungsvermögen
der umfangreichen Produktpalette überzeugen, die dem Besucher mit einem
völlig neuen Standkonzept nahegebracht werden. ”Selbstverständlich warten
wir auch mit der Premiere einer Kennzeichnungs-Innovation auf, die aber noch
nicht verraten wird”, kündigt Sandra Wagner an.
KBA-Metronic GmbH
Weitere Informationen: www.kba-metronic.com
((Dieser Text hat 2.334 Zeichen))
Flexible Kennzeichnungs- und Druckerlösungen
Über KBA-Metronic GmbH
KBA-Metronic präsentiert sich auf der interpack 2014
Flexible Kennzeichnungs- und Druckerlösungen
im KBA-Firmenverbund
Mit seinem erfolgreichen Produktportfolio für brillante
Druckergebnisse will KBA-Metronic auf der interpack
2014 in Düsseldorf die Messebesucher in Halle 12,
Stand C36 in den Bann ziehen und verspricht: Mit uns finden Sie den Richtigen.
Denn das Unternehmen ist nicht nur mit einer umfangreichen Produktpalette
am Markt präsent, sondern überzeugt auch als Anbieter und Entwickler von
Kennzeichnungslösungen. Ebenfalls großgeschrieben wird bei KBA-Metronic
das Thema Service: Von der klassischen Beratung über einen umfassenden After Sales-Service bis hin zu Projektierungs- und Finanzierungsangeboten geht
der Kennzeichnungsspezialist aus Veitshöchheim bei Würzburg auf die Wünsche seiner Kunden ein.
Die KBA-Metronic GmbH, ein Tochterunternehmen der Unternehmensgruppe
Koenig & Bauer mit Sitz in Veitshöchheim bei Würzburg, hat sich ganz auf
die Entwicklung, Konstruktion, Fertigung und Vermarktung von Kennzeichnungstechnologie spezialisiert. Das Produktportfolio umfasst Inkjet-, Laser, Heißpräge- und Thermotransfergeräte sowie Vereinzelungssysteme. Diese
zeichnen sich durch eine kompakte Bauweise, höchste Leistungsfähigkeit,
einfache Handhabung bei hoher Funktionalität, Nachhaltigkeit und niedrige
Emissionswerte aus. Anwendung finden KBA-Metronic Kennzeichnungslösungen weltweit in weiten Teilen der Industrie. Namhafte Kabelhersteller sowie
Unternehmen der Automobil-, Lebensmittel- und Pharmaindustrie setzen auf
die hochwertigen und weltweit führenden Kennzeichnungslösungen des Unternehmens. Gegründet wurde die KBA-Metronic GmbH 1972. Geschäftsführer
sind Oliver Volland und German Stuis, die rund 230 Mitarbeiter beschäftigen.
Das Unternehmen präsentiert sich in diesem Jahr gemeinsam mit König & Bauer
(KBA) und KBA-MePrint und signalisiert damit seinen Verbund als Mitglied des
KBA-Konzerns. Während KBA-Metronic als selbstständiges Unternehmen seit
231
232
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Overview
KBA-Metronic GmbH
Keppler Medien Gruppe, P.Keppler Verlag GmbH
& Co. KG VR Verpackungs-Rundschau
Address
Industriestraße 2
63150 Heusenstamm
Germany
interpack.01.05.005.02 Embossing systems
Phone
+49 6104 606322
Fax
+49 6104 606323
Internet address
www.verpackungsrundschau.de
interpack.03.07.002
Feeding systems
E-Mail
vr@kepplermediengruppe.de
interpack.04.01.001
Stand
Hall 11, F21 (Page 500)
interpack.04.01.014
Trainings
Product Overview
Product Details
interpack.04.01.001
KBA-Metronic GmbH
interpack.04.02.003
Keppler Medien Gruppe, P.Keppler Verlag GmbH &...
Trade magazines
Product Details
Keppler Medien Gruppe, P.Keppler Verlag GmbH &...
zuverlässig & individuell
interpack.04.02.003
Führende Unternehmen aller Branchen vertrauen uns
seit mehr als 40 Jahren. Nutzen Sie unsere Kompetenz
und Kundenorientierung.
Trade magazines
Verpackungs-Rundschau
Wir bieten Ihnen einen hervorragenden Vor-Ort-Service,Unterstützung bei Sonderapplikationen und ein breites Angebot an attraktiven Service- und Finanzierungsmodellen.
interpack-Hauptausgabe
Kosmetik: Weniger ist mehr
Im Interview: Friedbert Klefenz, Bosch Packaging; HansJoachim Boekstegers, Multivac; Carin Hilmer-Brenzinger, Panther Packaging
Lebensmittel: Leckeres aus dem Kartoffelweg
Qualitätssicherung: Schnelle, genaue Kontrolle
Kennzeichnen: Codiergeräteumfrage zur interpack
Kunststoffe: Mit viel Tüftelei verbunden
233
234
www.interpack.com
www.interpack.com
Verpackungsmarkt Russland
KHS GmbH
Address
Phone
Juchostr. 20
44143 Dortmund
Germany
interpack.01.02.002
Unpacking, emptying and depalletizing machines
interpack.01.02.004
Mixer and Carbonizer
interpack.01.02.006
Picking systems
+49 231 569-0
interpack.01.03.005.02 Vertical cartoning machines
Fax
+49 231 569-1541
Internet address
www.khs.com
E-Mail
info@khs.com
Stand
Hall 13, A31 (Page 506)
Product Overview
KHS GmbH
interpack.01.01.004
interpack.01.01.005.02 Cleaning machines
interpack.01.01.005.03 Pasteurizing and sterilizing machines
interpack.01.03.014.02 Wrapping machines (fully wrapped)
235
236
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.03.014.03 Wrapping machines for large products
interpack.04.01.001
interpack.01.04.001
interpack.04.01.011
interpack.01.04.002
Machines to fill bags and sacks for multipacks
interpack.04.01.014
Trainings
Product Details
interpack.04.01.001
Inspection
KHS GmbH
Products in the food and beverages industry are subject to high quality standards and strict controls. KHS inspection technology
makes it easy for you to meet these standards. It is crucial, however, that errors are not simply identified retrospectively; ideally, they should be avoided by
taking preventative action. This is why we provide versatile measurement and
control systems that are integrated at key points in the filling system, meaning
they support you in optimizing the inspection process for your individual production sections. Our inspection systems are therefore the perfect addition to the
machines you already use.
interpack.01.05.001.07 Wet glue labels
interpack.01.05.004.01 filling height
interpack.01.05.007
Machines and equipment for subsequently
pasteurizing and sterilizing packaged products
interpack.01.05.009.04 Shrink tunnels
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.03.07.003
Pallet conveyors
237
238
www.interpack.com
www.interpack.com
for medical compliant packaging of sensitive products. The brand name KOCH
medplus means a plus of appropriate consulting as well as a plus of technical
characteristics e.g. GMP-compliant machine design, suitability for clean rooms
and provision of validation and qualification documents to our customers. One
such example is the new, fully automated sealing machine KS-PO medplus with
oval pallet transport which will be presented for the first time in live operation by
KOCH in Duesseldorf. The line gains points because of rapid format change,
sealing performance of up to 14 cycles per minute and processing of voluminous
products such as artificial joints. Perfectly completed is the offer of KOCH for
conventional and medplus applications by the fourth core competence: personal
and competent support by the KOCH Customer Support & Services department.
The KOCH exhibition team looks forward to give a first impression of competent
solutions for complex tasks to the industry professionals.
KOCH Pac-Systeme GmbH
Address
Dieselstr. 13
72285 Pfalzgrafenweiler
Germany
Phone
+49 7445 181-0
Fax
+49 7445 181-50
Internet address
www.koch-pac-systeme.com
E-Mail
info@koch-pac-systeme.com
Stand
Hall 11, D56 (Page 500)
www.koch-pac-systeme.com
Product Overview
Company News
03/19/2014
Four times packaging competence: KOCH
Pac-Systeme
“Competent solutions for complex tasks“ – is the slogan of KOCH Pac-Systeme for interpack 2014. Versatile, individual, medical compliant, personal: these
four core competencies are included in the offer of the
special machine manufacturer for processing reliable
packaging into rigid blisters. Versatile stands for the
suitability of the packaging machines for different industries, formats and batch
sizes. Whether consumer or industrial articles, cosmetics or personal hygiene:
KOCH responds to each application profile with its core competence two – the
individual packaging solution. Basis of this flexibility is the modular construction of the packaging lines. Starting from the basic model with supplementary
components such as film feeding, inspection and marking systems the specialists from Pfalzgrafenweiler design the adequate packaging line. This principle of
flexibility applies from the smallest machine of the portfolio – the sliding table machine KST for sealing of small batch sizes – to the biggest – the fully integrated
KOCH packagingLine – with the four basic elements blister machine, product
feeding, blister grouping module and end-of-line packaging. Each line or machine can be designed with the third core competence – the specific suitability
239
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.001
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
240
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.009
lines
interpack.01.07.002
Gantry robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.002
Secondary packaging
Schlehenweg 4
67677 Enkenbach-Alsenborn
Germany
interpack.03.05.052
Guillotines
interpack.03.05.083
Punching and cutting machines for raw pastries
Phone
+49 6303 9227-0
interpack.03.05.114
Wire-cut and roll-out biscuit machines
Fax
+49 6303 9227-50
interpack.03.07.001
Internet address
www.komatec.de
interpack.03.07.003
Pallet conveyors
E-Mail
info@komatec.de
Stand
Hall 04, G25 (Page 478)
interpack.04.01.009
Komatec Maschinenbau GmbH Roboter &
Transportsysteme
Address
Product Overview
Komatec Maschinenbau GmbH Roboter &...
packages
Das Herzstück jeder Anlage ist eine Steuerung, die die
Funktion aller Teile aufeinander abstimmen soll. Komatec hat ein klar strukturiertes Steuerungskonzept entwickelt, das eine optimale Ausnutzung der Anlagenkapazität ermöglicht.
Hohe Betriebssicherheit durch Verwendung standardisierter Steuerungskomponenten Dezentrales Steuerungskonzept, Einsatz von Bustechnik und intelligenten Feldmodulen Mit der integrierten Anlage- und Prozessdiagnose kön-
Articulated robots
lines
Wir legen höchsten Wert auf eine einheitliche Anlagenvisualisierung aller Maschinenund Anlagenteile für sicheren Betrieb und einfache Bedienung.
interpack.01.07.001
Komatec Maschinenbau GmbH Roboter &...
Steuerungstechnik
interpack.01.04.004
Product Details
interpack.04.01.009
lines
241
242
www.interpack.com
www.interpack.com
nen Störungen schnell erkannt und behoben werden Anpassbar an die unterschiedlichen Standards unserer Kunden Bedienung der Anlage über optionales Touchpanel oder Bedien-PC Integrierte Anlagenfernwartung sichert
hohe Verfügbarkeit ab dem ersten Betriebstag Optional-Erweiterung der Anlagensteuerung um Produktionsdatenerfassung
Product Details
interpack.04.01.006
Kuraray EVAL Europe NV
More Function, Less Waste with EVAL™ EVOH
Open Innovation
Widely recognized as the world’s leader in EVOH barrier technology, development and production, Kuraray has three regional EVAL
Technical Centres, located in Europe, the USA and Japan. Our team of specialists work closely with packaging converters, food companies and retailers
to make sure that new packaging development finds the important balance between required function and minimal packaging materials. Film, pouch, tray,
bottle, coatings, lamination, coinjection, in-mould labels, agricultural film - each
year we discover valuable new ways to apply EVAL™ barrier performance.
Address
Haven 1053
2070 Zwijndrecht, Antwerp
Belgium
Phone
+32 3 2509733
Fax
+32 3 2509704
Internet address
www.evalevoh.com
E-Mail
info@eval.be
Stand
Hall 10, D63 (Page 498)
Product Overview
Contact your regional Kuraray EVAL™ team to see how we can help turn your
ideas into ever more efficient and functional packaging.
EVAL™’s barrier properties give more performance per thickness than any conventional polymer (about 10,000x better at equal thickness than LDPE), and the
barrier function works in both directions. EVAL™ adds real function to packaging by keeping oxygen out and locking aroma and atmosphere in where they
belong. This protects quality and value, prolongs shelf life without artificial additives and reduces waste, often while reducing the total amount of packaging.
Recyclable and recoverable
EVAL™ EVOH is recyclable, and is commonly used as part of a regrind structural
layer in rigid packaging and automotive applications. It can also be used for postconsumer recycling, and will not disrupt polyolefin recycling streams. A very high
proportion of energy is recoverable from EVOH, often reducing the amount of
extra fuel necessary for thermal disposal of sorted waste. EVAL™ does not
contain chlorine or metals that can later be released into the environment.
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
EVAL™ barrier is also effective against chemicals and organic solvants like
MOSH/MOAH mineral oils, protecting the environment or packaged food against
migration. When used in barrier structures for construction, agricultural and automotive fuel system applications, EVAL™ helps create light-weight structures
that help protect the environment from gas, fuel or chemical emissions.
243
244
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.007
Packaging design
Körber Medipak Systems GmbH
More Function, Less Waste with EVAL™ EVOH
Address
Nagelsweg 33-35
20097 Hamburg
Germany
Phone
+49 40 21107480
Fax
+49 40 21107481
Internet address
www.medipak-systems.com
Contact your regional Kuraray EVAL™ team to see how we can help turn your
ideas into ever more efficient and functional packaging.
E-Mail
info@koerber-medipak.com
EVAL™’s barrier properties give more performance per thickness than any conventional polymer (about 10,000x better at equal thickness than LDPE), and the
barrier function works in both directions. EVAL™ adds real function to packaging by keeping oxygen out and locking aroma and atmosphere in where they
belong. This protects quality and value, prolongs shelf life without artificial additives and reduces waste, often while reducing the total amount of packaging.
Stand
Hall 16, A25 (Page 512)
Open Innovation
Widely recognized as the world’s leader in EVOH barrier technology, development and production, Kuraray has three regional EVAL
Technical Centres, located in Europe, the USA and Japan. Our team of specialists work closely with packaging converters, food companies and retailers
to make sure that new packaging development finds the important balance between required function and minimal packaging materials. Film, pouch, tray,
bottle, coatings, lamination, coinjection, in-mould labels, agricultural film - each
year we discover valuable new ways to apply EVAL™ barrier performance.
EVAL™ barrier is also effective against chemicals and organic solvants like
MOSH/MOAH mineral oils, protecting the environment or packaged food against
migration. When used in barrier structures for construction, agricultural and automotive fuel system applications, EVAL™ helps create light-weight structures
that help protect the environment from gas, fuel or chemical emissions.
Recyclable and recoverable
EVAL™ EVOH is recyclable, and is commonly used as part of a regrind structural
layer in rigid packaging and automotive applications. It can also be used for postconsumer recycling, and will not disrupt polyolefin recycling streams. A very high
proportion of energy is recoverable from EVOH, often reducing the amount of
extra fuel necessary for thermal disposal of sorted waste. EVAL™ does not
contain chlorine or metals that can later be released into the environment.
Company News
02/10/2014
Körber AG plans to acquire Werum IT Solutions AG
The international technology group Körber is planning to acquire the company Werum IT Solutions AG,
formerly Werum Software & Systems AG, based in
Lüneburg, Germany. Werum is the leading provider
of software for production control and production monitoring for the pharmaceutical and biopharmaceutical
industry.
The objective of the acquisition is to further expand the Körber Group’s Medipak
Systems Business Area. This specializes in inspection and packaging technologies as well as the manufacture of high-quality packaging for pharmaceutical
products.
As the holding company of the Medipak Systems Business Area, Körber Medipak Systems GmbH is aiming to use the acquisition to extend its expertise in
the cutting-edge market for software solutions in the field of production control
and monitoring. Werum is the leading provider of so-called manufacturing execution systems (MES) for the pharmaceutical and biotechnological manufacture
of pharmaceuticals. The company shares are held largely by current and former
employees. The aim is to acquire 100 percent of the shares.
245
246
www.interpack.com
www.interpack.com
about 11,000 employees around the world. Its sales total just above € 2 billion.
“We would highly welcome the opportunity to expand our activities in this important future market together with Werum – a company with outstanding technological expertise that is held in high regard by customers around the globe.
Software solutions such as the products and services provided by Werum are becoming increasingly important for us as a technology group, and are also highly
relevant from a strategic perspective,” said the Chairman of the Executive Board
of Körber AG, Richard Bauer.
“Within the Körber Group, Werum would be able to benefit from our international focus and broad technological experience. Together, we could develop
new, unique products and exploit long-term growth opportunities with a strong
international customer base in our field of business,” added Gerhard Breu, CEO
of the Körber Medipak Systems Business Area.
“In Körber we see the ideal partner who would be able to open up new perspectives for us as well as outstanding development opportunities for our employees,”
said Hartmut Krome, Chairman of the Executive Board of Werum Software &
Systems AG: “Our company will retain its Werum brand and market profile, while
at the same time it would be integrated in Körber’s strong structures.”
Werum IT Solutions AG has a total of some 400 employees at ten sites in Europe,
the USA, Japan and Singapore. Since its foundation the company grew steadily.
Since the early
nineties Werum has specialized in software for pharmaceutical and biotechnology companies.
Within the Körber Medipak Systems Business Area, Werum would in future operate as an additional business field alongside the existing fields of Pharma Materials (development and manufacture of high-quality packaging) and Pharma
Technology (inspection and packaging machines for the pharmaceutical industry).
Following the purchase of the shares, the acquisition would be subject to the
approval of the anti-trust authorities.
Ahead of the planned sale, the original Werum Software & Systems AG was split
into two companies. As part of this, Werum Software & Systems CIS AG was
founded. This company has around 100 employees and develops and markets
software for other sectors outside the pharmaceutical industry (inter alia measurement data management, earth observation and eGovernment). The company Werum Software & Systems CIS AG is not part of the planned transaction,
and will continue to operate as an independent company with an independent
management team.
Körber AG is the holding company of an international technology group with
247
04/01/2014
Efficiency meets security: integrated solutions for the
pharmaceutical and biotech industries
Hamburg, March 2014. - Medipak Systems presents
Dividella, Mediseal, Rondo, Seidenader and for the
first time Werum IT Solutions AG on a joint stand. The
focus is on solutions which guarantee the customer
high overall equipment efficiency (OEE), the greatest
possible pharmaceutical safety and intelligent processes. Thanks to their modular design, concepts from Medipak Systems can be flexibly adapted to future
requirements, ensuring a high ROI.
NEW: Dividella NeoTOP x - The new-generation TopLoading cartoner
The new model from Dividella fits in seamlessly with the existing product family,
with its expandable and adaptable modules. The packaging line can not only
be adapted to different carton formats, but can also react quickly and flexibly to
changing market requirements and can package both individual products and
multipacks (of up to 100 items). Possible pack sizes extend to 60 to 260 mm in
length, 45 to 200 mm in width, and 17 to 120 mm in height. The possibilities of
feeding in different items have once again been expanded and offer additional
advantages in terms of flexibility.
NEW: Seidenader CS – Cost-effective hi-tech inspection for parenterals
Seidenader is presenting its fully automated inspection machine incorporating
the latest inspection technologies, making it an attractive option even for smaller
production lines. The CS has been designed for the inspection of liquid or freezedried parenteral drugs at a speed of up to 24 000 containers/hr. Installation of
up to seven camera stations is possible on the smallest Seidenader machine
platform. Ampoules, cartridges and vials up to 100 ml are inspected for particles in the product and cosmetic defects of the container. In addition to optical
inspection, leak testing using high voltage (HVLD), HeadSpace Gas Analysis
(HSA), near-infrared spectroscopy (NIR) and polarimetric inspection (GSI) can
be incorporated. At Interpack, integrated leak testing is being demonstrated with
the new HVLD LX module.
NEW: Werum IT solutions - MES for pharma and biotech
Werum is the world’s leading supplier of Manufacturing Execution Systems
(MES) for the pharmaceutical and biotechnological manufacture of medicines.
Integrated solutions for control and monitoring of the entire production process play an important role, especially in the highly regulated pharma industry.
Werum’s PAS-X product has been developed into a unique Manufacturing IT
248
www.interpack.com
www.interpack.com
Business Platform – a platform which covers all business processes from process development through commercial production to packaging. PAS-X focuses
on the pharmaceutical industry and in addition to standard functions offers special solutions for vaccines, biopharmaceuticals, solids and other pharmaceutical
production processes.
- Serialisation and aggregation – Seidenader T&TSolutions
Seidenader T&TSolutions - a modular approach for greater flexibility
- Mediseal: CP400-P1600 blister line for solids
Seidenader’s new Track&Trace software has a consistently modular structure.
Depending on the customer’s needs, the solution for the essential tasks (serialisation, aggregation, reworking) is assembled. The high proportion of standard
components, automated configuration and modular design significantly reduce
development and roll-out times, and therefore line downtime.
- Mediseal: LA160 – Edge-seal sachet machine for small batches
Containment solutions from Mediseal – Safe packaging for highly active solids
The legally required safety standards for packaging solid, highly active medicines
are constantly becoming more stringent. Personnel, product and environment
must be protected from harmful effects. At the same time, however, the efficiency of the installation has to be maintained. Using customer Dr. Kade as a
case study, MediSeal presents an individual solution with a choice of options
for a customised installation: • Easy cleaning using WIP (Washing in Place),
CIP (Cleaning in Place) or manually • Easily accessible dust extraction, fitting of
additional filtration systems is possible • Seals on doors and guards as well as
minimised opening in the production area (Blower-Door-Test) • Accessibility via
glove box possible • Separated fill monitoring and lidding foil processing
- Containment solutions from MediSeal – safe packaging for solids
- Rondo tamper evidence – safety and efficiency
Other exhibits:
- MediSeal + Seidenader: SyWalker + CP3 syringe packaging solution
- Seidenader: V90 + - Visual inspection with automatic product handling
- Seidenader technologies: HVLD (High-Voltage Leak Detection), HSA (Headspace
Gas Analysis), GSI (Glass Stress Indicator), camera modules for empty glass
inspection and laser code verification on glass syringes
Product Overview
interpack.01.03.002.03 Stick packs
Rondo Tamper Evidence - A big impact at low cost
Rondo’s patented folding box with Tamper Evidence not only provides protection
from manipulation of the packaging but is also extremely economical, because
no additional sealing material such as labels or glue is needed. The solution is
based on the principle of pre-stamped cut-outs in the lid flap and the underlying dust flaps, which mesh together after activation on the packaging line. The
mechanism is activated by metal pins integrated into the line; they are downstream of the sealing unit and do not affect packaging speed. When the box
is opened, the forces created by the interlock tear at the breakpoints of the lid
cut-outs and rip them out. As a result, initial opening is clearly and irreversibly
recognisable.
The highlights at a glance
- New: the latest TopLoading cartoner with an extended format range
- New: Seidenader CS-HVLD – cost-effective hi-tech inspection for parenterals
with integrated high-voltage leak testing
- New: Werum IT Solutions – PAS-X, Manufacturing Execution Systems
249
250
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Overview
interpack.04.01.013
LineView Solutions Ltd
packaging process
interpack.01.05.004.03 leak thightness of packagings
Product Details
interpack.04.01.013
FactoryView™
As Factory Manager, you need complete visibility of
your plant floor.
interpack.01.08.002
Combining automated data capture, reading data from
existing equipment and monitors, and capturing manual input where necessary, FactoryView™ provides the
overview you need.
Secondary packaging
Identify bottlenecks, hotspots, predict upcoming problems.
interpack.04.01.007
Packaging design
LineView
LineView monitors your entire production process in
real time, constantly identifying the real area of loss to
enable your teams to use highly accurate data to make
effective decisions. All of your data is stored centrally
and is available on every PC in the factory to enable
effective decision making.
Address
10, Ardent Court
B95 5GF Henley-in-Arden
Phone
+44 1564 793039
MachineView™
Fax
+44 1564 793930
MachineView™ collects Real-time data to allow you to
start visualising the information you need to drive decision making and improve your OEE.
Internet address
www.lineview.com
E-Mail
zori.kostadinova@lineview.com
Stand
Hall 12, C07-5 (Page 504)
251
252
www.interpack.com
www.interpack.com
SMED Tool™
Would you like software to help reduce changeover time?
A successful and sustainable SMED (single minute exchange of die) implementation can reduce changeover
times by up to 80%!
We’ve created SMED Tool™ to make the process simple,
powerful and repeatable:
* Guide operators through the quick changeover process using online software
to ensure a consistent approach to SMED
* Generate all procedures and documentation automatically saving time and effort
for a standard configuration The XL800 needs only 2 signals from your line in order to give you accurate downtime. Simply give it a running rate and a reject rate
and you are ready to go View performance anywhere in the factory WIth XL on
your factory network you can view your performance onany PC. Now we even
include iPhone support as standard Extremely flexible You can configure any
combination of KPIs to be displayed -fully user configurable With 22 inputs and
6 outputs you can use an XL800 in any manufacturing or distribution environment Comprehensive FREE support We offer FREE telephone support with an
experienced engineer to help install and commission every XL unit Additional
support services available including; installation and setup, bespoke training,
and OEE improvement workshops Easy to roll out Export the configuration from
your trial installation to roll out instantly on every new install We also offer extremely generous discounts for factory roll outs
* Capture essential tasks for the team to action, monitor and review
* Share best practice across lines or sites to deliver maximum benefit
We’re nearly ready to launch and we are looking for people to test it for free full-functionality beta testing. Enter your email below and we’ll keep you up to
date.
Loesch Verpackungstechnik GmbH
Address
Industriestr. 1
96146 Altendorf
Germany
Phone
+49 9545 449-0
Fax
+49 9545 449-500
Internet address
www.loeschpack.com
E-Mail
sales@loeschpack.com
Stand
Hall 15, A41 (Page 510)
XL800 Visual Display and OEE
Plant-floor scoreboard, data capture and intelligent analysis in one bolt-on solution.
XL800 Visual Display and OEE
The XL800 visual display provides real-time information to enable your staff to
have the most up-to-date information on their current performance and enable
them to make the appropriate decisions to improve productivity. XL800 creates
a true visual factory environment - from the shop floor to the top floor.
XL800 will help you improve productivity by:
Getting accurate information to where it makes the most difference:your shop
floor Enabling your leadership team to make decisions based on accurate data
rather than gut feel or slow, inaccurate, manually collected data Having a highly
visual display which helps inform, alert, and motivate your team Delivering accurate live data across your site Ethernet LAN which can be accessed instantly
by anyone onsite Providing all this in one low-cost fully-integrated hardware appliance
Key Benefits
Quick and easy to install XL800 can be installed in about an hour after unpacking
253
254
www.interpack.com
www.interpack.com
Company News
02/25/2014
LoeschPack unveils innovative packaging solutions
for the confectionery industry
Altendorf/Bamberg (24.02.2014) – From 8 to 14 May
2014, Loesch Verpackungstechnik GmbH from Altendorf,
Franconia, will be head-lining its claim to global leadership in the packaging machinery market at interpack
2014 in Düsseldorf. On stand A 41 in hall 15, the systems provider is unveiling innovative and leading-edge complete solutions for
the confectionery industry. LoeschPack continues to set standards at the world’s
leading trade fair for the industry with its refined, customer-centric service solutions. The centrepiece of this development is the technical centre inaugurated
directly adjacent to the production facilities in 2014, where existing and prospective cus-tomers can test packaging machines and train their staff. “We create
samples and carry out test runs with original materials – also in cus-tomer formats. The generated data is used to analyse the cost-effectiveness and feasibility of our customers’ highly specific pro-jects,” says Andreas Graf, Managing
Director of LoeschPack: “Working together with our customers thus intensifies
our corporate philosophy of ‘> Packaging your Ideas ...’”
Packaging chocolate:
Bar and tablet wrapping system solution – fast, flexible, sustainable.
LoeschPack makes the best even better: the successful machine de-sign for
two-stage packing of chocolate bars meets the current requirements of the market with many innovative optimisations. In particular, the rising demands for
complete systems, optimum hy-giene and sustainability, simplest operation and
format changeover, high flexibility, high output and OEE (Overall Equipment Efficiency), and a compact, space-saving machine design have been implement-ed.
At interpack 2014, LoeschPack is unveiling the latest generation of the LTMDUO two-stage fold wrapping machine in the corporate de-sign, combined with
a flexible display cartoner. From product feeding to display cartoning, we offer
a complete solution from a single source. The exhibit packs 100 g flat bars in
a vacuum-packed, sealed inner wrap made of aluminium foil from the reel. The
outer wrap is formed from a carton processed as a flat, pre-cut blank. The carton
folding is traditional with tuck-in flaps, and the seal is closed with hot-setting glue.
In addition to excellent performance of up to 200 bars/minute, the LTM-DUO
features great product, size and packaging style flexibility, gentle handling of the
product and the use of bio-polymer foil. The refined twin station machine with
outstanding overall performance thus sets new standards for packing chocolate
255
bars.
Flexible system solution for packing Napolitains – individual wrapping and standup pouches
Customers are increasingly demanding complete solutions which in-tegrate various stages of the packing process. Together with its sister company Hastamat,
LoeschPack is showing a line combination at interpack which packages Napolitains in individual wrapping followed by stand-up pouches with four-edge sealing.
The Napolitains are packaged in a full wrap made of OPP foil and sealed with
adhesive points. The individual articles are transported on an ascending belt
gantry to the CP-16-S32 combination weigher from Hastamat. There, the articles can be dosed precisely according to weight or counted to the exact number
and then packaged in the downstream RM-270 vertical flow pack machine. This
configuration provides an impressive demonstration of LoeschPack and Hastamat’s line competence under the umbrella of the Piepenbrock group.
Customers frequently demand high performance for the wide range of smaller
chocolate products such as bars, mini bars, and Napolitains to ensure efficient
production and sale. The LRM-S single-lane fold wrapping machine for bars in
our corporate design and with an output of up to 600 products a minute will be
shown for the first time at interpack 2014. The twin-lane LRM/2-S, the “Ferrari
of packaging machines” with double the output, offers customers outstanding
performance.
Individual articles can be packed in envelope, cube or brush fold wraps, and the
seal on the underside is glued or sealed. A large number of different wrapping
materials can be processed from the reel. The latest machine design in terms
of hygiene and ergonomics goes without saying at LoeschPack. Equipment
features such as zero pressure accumulation product conveyance, a servodriven packing material feeder and automatic roll changes (auto-splice) are implemented. The trade fair exhibit packs poured chocolate Napolitains. The articles feature a full wrap and are packed as an envelope wrap with an adhesive
seal on the underside. The packaging material can be printed in sections.
Premium presentation of chocolate bars in cardboard
To ensure success at the PoS (point of sale), chocolate manufactur-ers present
their bar products in premium cardboard packaging. Tightly sealed flow packs
for the primary wrap guarantee excellent protection for the products. A flow pack
in cardboard is an ideal choice for an efficient and inexpensive solution.
On stand A21 in hall 4, LoeschPack and Theegarten-Pactec will jointly be presenting a line combination for packing chocolate bars in flow wrap and cardboard. The chocolate bars are first tightly packed on a horizontal flow pack
256
www.interpack.com
www.interpack.com
machine from Theegarten. The separate flow packs are then wrapped in a cardboard label on the LTM-K cartoning machine from LoeschPack.
The LTM-K is mechanically designed for an output of up to 220 bars a minute. At
interpack, LoeschPack is unveiling a version of the ma-chine which packs 170
bars a minute. Depending on the design of the flow packs, outputs of up to 200
bars/minutes can be achieved with the machine. The cardboard is processed
from a flat, pre-cut blank. The bottom seam is sealed using hot-setting glue,
the side tabs are tucked in and also optionally sealed as a temper-evident seal.
Cardboard boxes of varying quality can be processed. The machine features a
large format range for rapid, flexible changeover.
In contrast to the horizontal cartoning machine, typical bar shapes and tapers
can also be accurately reproduced. This enables premium presentation of the
chocolate bars at the PoS.
Packaging chewing gum and confectionery:
High-performance system for roll wrapping
LoeschPack will also be presenting the modular, cutting-edge RPM-S roll wrapping system with product-related vibratory feeding at in-terpack 2014. The system is complemented by the associated WKM-2 display cartoning machine.
The RPM-S features excellent performance, tightly sealed roll wrap-ping and
gentle product feeding. For round pieces of chocolate, up to 300 rolls can be
packed per minute, for tablet-shaped lozenges up to 400 rolls/minute. The RPMS can process one or two packaging materials. All the required folds are carried
out on a wrapping head, which offers quick changeovers and guarantees top
size flexibility. Various folding styles can be achieved depending on the chosen
equipment, for example a traditional covering fold with five end folds and vacuum
packing with fin seals.
An application for moulded articles in packaging material with a cov-ering fold
and five end folds will be on display with a performance of 400 rolls/minute.
Modular wrap-around display cartoner for maximum performance
LoeschPack will be unveiling the modular, high-performance WKM-2 display
cartoning system in hygienic design. The extremely flexible wrap-around cartoning machine packs accumulable and non-accumulable articles with an output
of up to 65 cartons/minute in open display cartons. An add-on module allows
the processing of non-accumulable articles such as flow packs, three-side seal
pouch-es and slim packs.
The cantilever-type servo-driven machine design guarantees excellent standards of hygiene and ergonomics by completely separating the drive and product
areas. The WKM-2 also offers excellent size flexibility and extremely fast and
easy changeovers within the space of minutes.
257
The flexible cartoning system admits diverse solutions for chewing gum, confectionery and chocolate articles. The WKM-2 is increasingly finding use in other
food and non-food applications.
The version of the machine presented at the trade fair is defined for filling open
folding cartons. The cartons are packed with two layers of 10 pre-packed chocolate bars each in single rows.
Flip-top packing for chewing gum sticks
The inline chewing gum line from LoeschPack for packing chewing gum sticks
in flip-top packs will be on display for the first time at in-terpack 2014. The machine consists of the latest versions of the GW04 fold wrapping machine for
single sticks and the twin-station LRM-DUO fold wrapping machine cartoning
and cellophane sealing. 2,300 single sticks can be packed per minute on the
GW04, while up to 230 cartons a minute can be packed on the LRM-DUO. New
rotat-ing breakers for the single sticks on the GW04 primarily offer advantages
for multilayer gum, as no shear forces impact on the dif-ferent layers as is the
case when using the breaking principle. The separately packed TabGum sticks
are then grouped into layers of five articles. Two layers are placed on top of
each other to form the content of one pack. At the downstream LRM-DUO machine, the pack contents are packaged in carton full-wrap assembled from flat,
pre-cut blanks, and then tightly sealed in cellophane. The flip-top packing style
for chewing gum sticks is thus implemented for the first time by LoeschPack with
this specially-developed solution.
Gum Information Center (GIC):
At interpack 2014, LoeschPack will be completing its display with a wide-ranging
presentation on all aspects of the subject of chewing gum.
Technical animations, videos and a multitude of fascinating product samples will
be shown.
Find out about the automation solutions for feeding chewing gum slabs into highperformance packing machines, our twin-lane high-performance fold wrapping
machine for TabGum. Our expert team on the stand at interpack will be happy to
explain the details of our new GW04 high-performance machine to prospective
customers as the heart of modern chewing gum packaging lines. The machine
can be equipped with a range of add-on modules for different tasks. We will
also be delighted to tell you about our innovative chewing gum pack-aging using production line concepts with components for wrapping, boxing and sealing
multipacks in cellophane.
About Loesch Verpackungstechnik
Loesch Verpackungstechnik GmbH is an international manufacturer of packag-
258
www.interpack.com
www.interpack.com
ing machinery and systems based in the Upper Franconian town of Altendorf.
As a subsidiary of the Piepenbrock Group, the company offers integrated solutions for customer-specific packaging systems. At the same time, LoeschPack
offers the entire spectrum – from semi-automated or simply-automated, entrylevel solutions to multi-level, complex system solutions. The company’s product
range includes packaging machines for the food and non-food sectors. LoeschPack is particularly specialised in the packaging of chewing gum, chocolates
and dry baked goods. LoeschPack’s cutting-edge production methods and comprehensive quality management are the foundation on which its sophisticated,
high-tech, economical and high-quality machinery and equipment are built.
LoeschPack takes responsibility – also for the environment. It offers customers
carbon-neutral machines with the “carbon neutral packag-ing” label. Any emissions released during the value creation process are offset through climate protection projects – and confirmed by a certificate issued by a neutral third party.
In addition, LoeschPack plants trees in Piepenbrock’s Rheinshagen forest, ensuring carbon-neutral operation of its machines at customer sites.
interpack.01.03.013.01 Full wrapping machines
interpack.01.03.013.02 Machines for partial wrap (banding machine)
interpack.01.03.013.03 Wrapping machines for large products
Product Overview
interpack.01.01.004
interpack.01.04.001
interpack.01.04.004
packages
interpack.01.04.005.02 with film no subsequent shrinking
interpack.01.05.008
259
Machines or equipment for conveying, storing or
arranging packages or packaging components during
the packaging process (without floor trucks)
260
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.07.002
Gantry robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.001
interpack.04.01.006
interpack.04.01.009
interpack.04.01.011
Product Overview
Markem-Imaje GmbH
interpack.02.03.013
Marking devices
lines
interpack.04.01.001
interpack.04.01.004
interpack.04.01.013
packaging process
Markem-Imaje GmbH
Address
Product Details
Schockenriedstr. 8C
70565 Stuttgart
Germany
Phone
+49 711 78403-0
Fax
+49 711 78403-35
Internet address
www.imaje.de
E-Mail
info@de.imaje.com
Stand
Hall 14, D29 (Page 508)
interpack.04.01.013
Markem-Imaje GmbH
Standard-Softwarepakete
Die Standard-Softwarepakete umfassen die Gestaltung
von Texten und die Steuerung des Druckernetzwerks,
bei gleichzeitiger Reduzierung der Verpackungskosten,
Optimierung der Produktkodierungsmaßnahmen und Einhaltung der behördlichen Vorschriften. Markem-Imaje
bietet eine große Bandbreite an innovativen SoftwareAnwendungen, die für unsere Kennzeichnungssysteme
entwickelt wurden. Die CoLOS-Software ist mit allen
Markem-Imaje-Systemen kompatibel.
261
262
www.interpack.com
www.interpack.com
Maschinenfabrik Möllers GmbH
Address
Südhoferweg 93-97
59269 Beckum
Germany
Phone
+49 2521 8800
Fax
+49 2521 88100
Internet address
www.moellersgroup.com
E-Mail
info@moellers.de
Stand
Hall 12, C22 (Page 504)
Company News
04/14/2014
Purple - the Colour of Innovation. Möllers Group at
interpack 2014
Press Information No. 2/2014
Purple - the Colour of Innovation. Möllers Group at interpack 2014
Beckum, 10 April 2014
With a strikingly different fair presence Möllers Group at
interpack 2014 (8th – 14th May in Düsseldorf) is emphasising its comprehensive Full-Line capability in the
sphere of conveying, filling, palletizing, packaging and loading, which it has
proven countless times in practice over the past decades. The group of companies will be surprising its visitors under the motto „Purple - the Colour of Innovation“ in hall 12 (stand C22) with an animated graffiti display-wall which, in plastic
form, illustrates its solutions for the required process-overarching efficiency increase in the era of ‚Industry 4.0’. This over 20 metre-long and up to four metrehigh display-wall combined with the large-scale advertising banner mounted on
hall 12’s exterior wall convey the message visible from afar: Irrespective of
whether customers cover their individual requirements with a turnkey total so-
263
lution from a single source or ‚merely’ wish to upgrade individual process steps
with innovative solutions to a new level - Möllers Group - as technology leader
with its especially reliable, well-known plant and machinery which time andagain
sets benchmarks in the market – is the right partner for you. As such, the slogan
of the group of companies is ‚Leading by Technology’. „Nowadays more than
ever plant and machinery have to satisfy customers’ individual requirements.
For this reason we will be presenting in Düsseldorf the multitude of options from
our most diverse portfolio of capabilities in a new way: with a display-wall whose
various components jointly simulate a complete filling-,palletizing- and packaging line“, explains Managing Director, Volker Kugel. Apart from a few indicated,
‚real’ plant components, displays are integrated into the display-wall. Over and
above this, Touch Screen-Terminals arranged in front of the graffiti-wall cover
the theme of Full-Line plant process steps, just as Möllers Group realises them
in practice. Videos and presentations address in detail each case’s individual
requirements from various sectors – starting with the (petro-) chemicals and
building materials industry through fertilizer to foodstuff industry. „In this way
we can flexibly illustrate different applications“, Sales Director, Norbert Frenzel,
summarises the key advantage of the graffiti display-wall. The filling of bulk materials and liquids is the core competence of Greif-Velox Maschinenfabrik GmbH,
wholly-owned associate company of Maschinenfabrik Möllers, which possesses
special know-how in particular for total solutions in the chemical industry – commencing with valve- and open sacks as well as big bags, through pails and canisters to drums, IBC and containers on pallets. At interpack the company will
be presenting how again and again it aligns its filling machinery with new demands in the face of an enormous variety and characteristics of bulk materials
and liquids while it pulls out all the innovative technology stops. In each individual case it is about finding for each specific customer the optimum combination
of product, packaging material or containers as well as filling and closing technology with the downstream process stages of palletization and load security.
Möllers Group has a broad spectrum of various filling machinery with different
degrees of automization at its disposal covering practically all market demands.
The newest feeding and weighing technology is an integral component of the
plants which, in the case of liquids covers five to 2000kg, and with bulk solids
covers ten to once again, 2000kg. For this, all sack-closing technologies are
once again at our disposal. Möllers Group is similarly flexible in its further product areas which are equally accompanied by many patented solutions. As a result, palletizing is especially well catered for. Its palletizing machinery covers all
facets of market demands which the group of companies is traditionally at home
with. With throughput rates of under 100 to over 3000 packaging units per hour
in the chemical industry and up to 5000 packaging units per hour in the building
materials industry, managing varying filling goods’ characteristics and operating
conditions, the plants form precisely shaped, stable pallet loads in an energy-
264
www.interpack.com
www.interpack.com
saving manner and with low noise levels, coupled with high availability -– also
particularly when it comes to difficult to handle products. The palletizing and
packaging machinery blends seamlessly into production environments. Featured in the range highlights is among others, the Möllers counter-hood stretch
system which forms palletless unit loads employing twostretch-film hoods drawn
over them from opposite directions. Load security with stretch- and shrink films
is the third theme with which Möllers Groupunderlines its core competence at interpack 2014. The group of companies’ experience proven over decades leaves
no customer wishes left unfulfilled here either. As an example, the HSA-Vario automatic transverse stretch-hooder securely packages loads comprising paperand film sacks, FIBCs, containers, drums, trays as well as cardboard- and carton packaging, on pallets or palletless, offering a choice of standard- or ultrastretch film – and all this while consuming a third less film. The 2in1 series is
a further example of how research and development at Möllers Group continuously optimises the processes in its core markets with innovative ideas. With
this compact, versatile combination of palletizer and integrated automatic transverse stretch-hooder, greatest precision and optimum load security go hand in
hand for capacities of up to 400, 800 or 1200 sacks/hr depending on the model.
Reliability, efficiency, quality and sustainability – these performance features are
a common thread throughout the product- and performance portfolio of Möllers
Group. A further thematic focus at the interpack stand is the Möllers Customised
Service. Its task is to maintain long-term - and at a high level - the performance
capability in the market of plant andmachinery installed by Möllers Group – many
have been in operation for several decades – and to adapt them to new market
demands. In this regard, the maximization of availability of plant and machinery,
full control over costs as well as increased process efficiency are the most important points. Three areas above all take centre stage for After-Sales Services:
Field Service (Repair), Technical Help Desk (Spare Part Management), Retrofits
and Upgrades (Maintenance). Therefore a visit to Möllers Group interpack fair
stand is also worthwhile for customers who wish to update their installations to
state-of-the-art.
Press contact: Marketing Maschinenfabrik Möllers GmbH Sudhoferweg 93-97
D-59269 Beckum Telephone: +49 (0) 2521 88-152 E-Mail: presse@moellers.de
www.moellersgroup.com
05/07/2014
Invitation to Möllers Group at interpack 2014
Dear Ladies and Gentlemen,
A hearty welcome to Möllers Group on the occasion of interpack 2014! Under
the motto ,Purple - the Colour of Innovation’ Möllers Group is displaying at its
exhibition stand in Hall 12 (Stand C22) its comprehensive Full-Line capability in
the sphere of conveying, filling, palletizing, packaging and loading. It is introducing its wide-ranging product portfolio by way of an animated graffiti model-wall,
whose various components interact, in plastic form, a simulated complete filling, palletizing and packaging line and illustrate corresponding answers for the
process-overarching efficiency increase in the era of ‚Industry 4.0’. Videos and
presentations examine in detail and in each case, the individual requirements
of various sectors – starting with the (petro-) chemical – and building material –
through the fertilizer to the foodstuff industry. We heartily invite you to discussions with both our management and our experts covering all aspects of market requirements at our fair stand in Hall 12 / C22. Mr. Volker Kugel, General
Manager, and Mr. Norbert Frenzel, Sales Director, will be at your disposal for
discussions.
We look forward to your visit and to talking with you!
Yours faithfully, Gabriela Tortato
Product Overview
About the Möllers Group
Conveying, filling, palletizing, packaging, loading and warehousing – the machines, plants and systems of Möllers Group, founded in 1952, set benchmarks
in the processing industry. As such Möllers Group has for many decades and
with unified strength, stood for competence and innovation in machinery building at several locations worldwide. More than 500 highly-qualified employees
advise and design, fabricate and assemble, maintain and improve. Paramount
are highest quality and reliable service. A worldwide network of representatives
and partners supports Möllers Group customers on site. The group of companies stands for highly efficientmachinery concepts and customer oriented solutions. Numerous patents,its enormous strengths of innovation and its number
one position worldwide make it an important partner for its customers’ production
processes.
265
interpack.01.03.003
interpack.01.04.002
Machines to fill bags and sacks for multipacks
266
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.04.009.02 Shrink hood machines
Product Overview
interpack.01.04.009.05 Stretch hood machines
Mayr-Melnhof Packaging International GmbH
interpack.01.01.002
interpack.01.01.003
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
handles)
interpack.04.01.001
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.04.01.009
lines
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.011
interpack.04.01.013
packaging process
interpack.02.01.005.01 Cardboard
interpack.02.01.005.02 Cardboard
interpack.02.01.005.03 Corrugated board
Address
interpack.02.01.005.05 Paper pulp
Brahmsplatz 6
1041 Wien
Austria
interpack.02.01.005.06 Solid fibre board
Phone
+43 1 502570
Fax
+43 1 5025791533
Internet address
www.mm-packaging.com
E-Mail
office@mm-packaging.com
Stand
Hall 10, D17 (Page 498)
267
268
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.007
Packaging design
Service
For customers in search of one-stop solutions, MM
Packaging offers a broad range of complementary products and support from specialised plants and service
teams: Complete packaging solution that will remarkably accelerate the speed to market.
Services:
VMI PacNavigator Innovation & Packaging consulting Digital Artwork Management Repro Promotion Management Co-Packing
MC Manufacturing Confectioner
interpack.02.02.018.08 Transparent packagings
Address
711 W. Water St.
54968 Princeton, WI
USA
Phone
+1 920 295-6969
Fax
+1 920 295-6843
Internet address
www.gomc.com
E-Mail
mcinfo@gomc.com
Stand
Hall 03, C47 (Page 476)
interpack.02.03.011.05 Wet-adhesive labels
interpack.02.03.012
Leaflets (customer information)
interpack.02.03.015
Packaging inserts
interpack.04.01.003
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.009
lines
Product Overview
269
interpack.04.02.002
Trade books
interpack.04.02.003
Trade magazines
270
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.02.002
Trade books
Come and see for yourself what the “Vial Protect Pack” can do – at the Japan
Technology Forum on May 9, 204, from 10:30 – 12:00. The event will offer simultaneous English interpretation, and English printed material will be available
before the forum. Participation is free, but we humbly ask you to register at
http://bitly.com/JP-Tech. We look forward to seeing you!
MC Directory of Equipment
Global Directory of Ingredients, Equipment and Packaging
“Japan Technology Forum” May 9, 2014, 10:30 – 12:00 (Place: CCD South
Room 02)
Messe Düsseldorf Japan Ltd.
Address
New Otani Garden Court, 7th Floor
102-0094 Tokyo
Japan
Phone
+81-3-5210-9951
Fax
+81-3-5210-9959
Internet address
www.messe-dus.co.jp
E-Mail
mdj@messe-dus.co.jp
Stand
Hall 11, C03 (Page 500)
of potential breakage and overall risk, for instance by attaching a protector with
shrink-tag labels.
04/25/2014
Japanese technology firms continue to push the packaging machinery and material industries further into the future. See these advances for yourself at the
world’s premier trade fair for the packaging industry: interpack. Join Messe
Düsseldorf Japan at their Japan Technology Forum (May 9, 2014, 10:30-1200,
CCD South Room 02), where you can learn about the latest industry trends and
get hands-on experience with some of the country’s most innovative companies: Qualicaps from the Mitsubishi Chemical Holdings Group, award-winning
Furukawa/Pattruss, and Iwata Label.
The event will offer simultaneous English interpretation, and English printed material will be available before the forum. Participation is free, but we humbly ask
you to register at http://bitly.com/JP-Tech. We look forward to seeing you!
05/02/2014
Company News
05/06/2014
Safety Packaging for High- active Pharmaceutical
Products: Market Leader Iwata Label’s “Vial Protect
Pack®” at the Japan Technology Forum
Vials and related pharmaceutical product containers
are mainly made of glass. These containers are fairly
durable but do possess a risk of breakage if dropped or hit. These vials are
often used as containers for high-active pharmaceuticals like anticancer drugs,
and as these pharmaceuticals are often quite toxic, they do offer a potential risk
to medical staff, creating a slight degree of stress when handled.
Iwata Label – with a market share of more than 50% in the field of pharmaceutical labels – has established a new packaging material and procedure, the “Vial
Protect Pack®” for high-active pharmaceutical products, ensuring a reduction
“Japan Technology Forum” (May 9)
271
Highly Efficient Marking of Surfaces of Oral Doses:
Qualicaps UV Laser Imprinting System (LIS 250D) at
the Japan Technology Forum
UV Laser Imprinting System (LIS250D) marks the surface of oral dosage forms
with a UV Laser. This does not cause thermal denaturation, and also solves ink
stain and letter shortage problems created by ink marking. This can carry out
visual inspections, marking, and printing inspections of 250,000 tablets per hour.
It works at the highly-efficient marking speed of over 500 letters per second. We
provide marking of a quality never before seen on the market.
Come and see for yourself what the LIS can do – at the Japan Technology Forum
on May 9, 204, from 10:30 – 12:00. The event will offer simultaneous English
interpretation, and English printed material will be available before the forum.
Participation is free, but we humbly ask you to register at http://bitly.com/JPTech. We look forward to seeing you!
272
www.interpack.com
www.interpack.com
04/30/2014
The Japanese Art of Packaging : Origami-influenced
packaging wins Good Design Award. Presentation at
the Japan Technology Forum, May 9, 2014.
Japan is famous for it’s packaging culture: things are
wrapped and packed, traditionally in many layers. This
is where the “origami” (art of paper folding) comes in,
too. Traditionally, paper and cloth were used to pack and wrap things – now,
plastics dominate the material. However, one thing has not changed: the pursuit
of perfection.
A perfect example for this is “Pattruss”, a packaging that comes in a tetrahedral shape. Pattruss is not only strong in terms of protection of the content,
but also easy to open and environmentally friendly, since it serves as pouch
and afteropening as a (boat-shape) tray. The concept is so convincing that it
has won numerous awards, among them the “Good Design Award”, the “Japan
Packaging Contest”, and others.
Don’s miss the chance to get to know the award-winning packaging at the “Japan
Technology Forum” on May 9, 2014, from 10:30 a.m. The event will offer simultaneous English interpretation, and English printed material will be available
before the forum. Participation is free, but we humbly ask you to register at
http://bitly.com/JP-Tech. We look forward to seeing you!
Japan Technology Forum (May 9, 2014)
Japanese technology firms continue to push the packaging machinery and material industries further into the future. See these advances for yourself at the world’s premier trade fair for the packaging industry: interpack. Join
Messe Düsseldorf Japan at their Japan Technology Forum, where you can learn about the latest industry trends
and get hands-on experience with some of the country’s most innovative companies: Qualicaps from the Mitsubishi Chemical Holdings Group, award-winning Furukawa/Pattruss, and Iwata
Label.
The event will offer simultaneous English interpretation, and English printed material will be available before the forum. Participation is free, but we humbly ask
you to register at http://bitly.com/JP-Tech. We look forward to seeing you!
Program
10.30-10.35
Greetings and Introduction (Dr.
Messe Düsseldorf Japan)
Andreas Moerke, Representative Director,
10:35-11:00
Marking the Surface of Oral Dosages with UV Lasers: High-speed Marking at
Lower Costs with LIS-250D (Qualicaps, Mitsubishi Chemical Holdings Group)
Product Overview
interpack.04.04
interpack.04.04
Safety Packaging for High-active Pharmaceutical Products: Vial Protect Pack ®
(T. Nagao, Iwata Label)
Product Details
11:25-11:50
Award-winning Packaging: The Pattruss Pouch (N. Goto, Furukawa/Pattrus)
11:50-12:00
Directory of Japanese exhibitors
Final Q&A and summary
Look which Japanese exhibitors are at interpack, what products they have, and where they are looking for business partners! Also including some basic data on the Japanese packaging industry.
11:00-11:25
273
274
www.interpack.com
www.interpack.com
Press Meeting ”Packaging Technology & Materials Highlights
plier, Milliken, will demonstrate why Ultra Clear PP offers the optimal costeffective solution to the packaging trend for resource efficiency and attentiongrabbing appeal at Interpack 2014 from May 8 – 14 in Düsseldorf (Booth # Hall
10 C32).
Halle 11 / C03, Japan-Pavilion
May 09, 2014, 16:30-17:30
A host of commercial packaging examples based on PP clarified with Milliken’s
Millad® NX™ 8000 series will bring to life the exceptional clarity, aesthetics
and lowest weight potential achievable for thermoforming, foldable packaging,
and injection molded and blow molded applications. Converters, specifiers and
designers visiting Interpack will have access to proven statistics regarding the
material’s productivity improvements, energy savings, low carbon footprint and
cost-efficiency compared to alternative plastics.
Eight Japanese manufacturers with innovative and
unique packaging technology and materials welcome
you at the Japan pavilion!
Milliken Chemical Division of Milliken Europe BVBA
Address
Thermoforming & Foldable Packaging: Clarity, aesthetics and sustainability
come to the fore with this lightweight, cost-effective solution. Millad NX 8000
gives PP a clarity boost that overcomes the traditional undesirable milky appearance of PP in thermoforming, creating highly-attractive transparency similar to
PET for sheet and thermoformed applications such as cups, trays, clamshells
and containers.
Phone
+32 9 2651100
Fax
+32 9 2651195
Internet address
http://millikenchemical.com/interpack
E-Mail
eurochem@milliken.com
Stand
Hall 10, C32 (Page 498)
Company News
03/10/2014
Ultra Clear PP sets a new clarity standard for PP comparable to glass clear
materials and offers specific benefits for different processes. In the spotlight at
Miliken’s Interpack 2014 Booth:
Ham 18-24
9000 Gent
Belgium
Ultra Clear PP also offers important performance benefits such as easy peel and
seal, chemical resistance and impact resistance. At-booth samples will demonstrate its ability to offer a 17.8% weight saving compared to PET based food
trays, with possibilities to produce 70 trays from 1kg of PP compared with 57
trays from 1kg of PET. The material’s excellent heat resistance further extends
application opportunities by enabling microwaveability and hot fill capability.
Milliken Chemical Division of Milliken Europe...
Milliken presents Ultra Clear PP as the inspiring
alternative to other glass clear packaging materials at
Interpack 2014
Sustainability meets clarity and aesthetics in ultraclear, lightest weight and cost-efficient solutions based
on Milliken’s UL-certified clarifier for PP (polypropylene) Easy empty, hot fill and light weight application
features in the spotlight
The energy saving advantages of Millad NX 8000 have already been validated
by the independent organisation UL Environment. This qualifies Milliken and
its customers, from converters to brand owners, to use an Environmental Claim
Validation (ECV) label to highlight the energy consumption reductions achieved
with the use of Millad NX 8000 in a transparent PP product*.
Ghent, Belgium – Leading polyolefins additives sup-
Injection Molding: Converters can experience productivity improvements and
energy savings when using Millad NX 8000 clarified PP to produce injection
molded applications, such as thin wall packaging containers. Use of the additive
allows conversion temperatures to be lowered, particularly in injection molding.
This leads to less energy use and accompanying CO� emission reductions.
Numerous industrial test data indicate that use of Millad NX 8000 can lower
required processing temperatures from 235°C to 190°C, resulting in cycle time
reductions of up to 10%, energy savings between 8 and 12 %, and associated
CO� emissions reductions.
275
276
www.interpack.com
www.interpack.com
Extrusion Blow Molding: Millad NX 8500E clarified PP enables the straightforward production of lightweight bottles with integrated handles and complex, eyecatching designs. They are also easier and faster to empty than other solutions. Millad NX 8500E clarified PP offers the lowest density and lower weight
compared to all alternative extrusion blow molding (EBM) plastics materials and
glass, and provides a one-material solution cost-efficiency. For example, for
clear handleware bottles, PP based on Millad NX 8500E has a density of 0.9
g/cc compared to PET with 1.35 g/cc, and the same clarity level. Hands-on experience of the easy empty, product waste-reducing advantages of Ultra Clear
PP bottles compared to PET will be possible at the Booth. The featured commercialized shampoo bottle is proven to be significantly faster to empty with less
product leftover than the corresponding PET-based version.
“With its low density, efficiency and performance advantages Ultra Clear PP provides exciting opportunities for the global packaging industry to substitute more
expensive, less functional and less sustainable materials,” comments Sami T.K.
Palanasami, Milliken’s Marketing & Sales Manager Plastic Additives.
interpack.02.02.011.19 Crates
interpack.04.01.006
Visit Milliken at Interpack 2014 Hall 10 Booth C32
*Each converter/brand owner must obtain individual UL verification before using
the ECV label.
Product Overview
interpack.02.02.011.17 Containers for storage and transport
Multiscience GmbH
Address
Deichstr. 106
27318 Hoya
Germany
Phone
+49 4251 2868
Fax
+49 4251 7283
Internet address
www.multiscience.com
E-Mail
info@multiscience.com
Stand
Hall 10, C97 (Page 498)
Milliken Chemical Division of Milliken Europe...
interpack.02.01.003.07.02
Orientated Polypropylene (OPP)
interpack.02.02.011.05 Baskets
277
278
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Overview
Multiscience GmbH
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.013
packaging process
spezifischen Anforderungen kombiniert verwenden. Europaweit nutzen schon
zahlreiche Unternehmen die einzelnen MultiMix-Module, die für alle WindowsSysteme verfügbar sind. Multiscience kann aber auch Lösungen für andere
Plattformen implementieren.
Stauraumoptimierung durch MultiMix!
Product Details
interpack.04.01.006
Multiscience GmbH
Ohne Unterstützung durch eine leistungsfähige Software lassen sich weder logistische Kapazitäten planen noch Beladungen optimieren. Stattdessen wird
teurer Stauraum verschwendet. Dagegen ermöglichen die MultiMix-Module–
einzeln oder miteinander kombiniert – eine fundierte Stauraumplanung und eine
wesentliche höhere Raumnutzung in Behältern, auf Paletten und in Containern
beziehungsweise Lkw.
NGR - Next Generation Recyclingmaschinen
GmbH
Multipack
Haben Sie gleich große Packstücke und wollen Sie den
Stauraum von Paletten, Behältern und Containern optimal nutzen? Dann ist das Softwaresystem MultiPack
ein ideales Werkzeug. Denn MultiPack berechnet und
dokumentiert schnell die günstigsten Staupläne. Außerdem schlägt die Software wirtschaftliche Verpackungsgrößen für neue Produkte vor, sodass die Kosten spürbar gesenkt werden können.
Address
Gewerbepark 22
4101 Feldkirchen
Austria
Phone
+43 7233 701070
Fax
+43 7233 701072
Internet address
www.ngr.at
MultiMix
E-Mail
info@ngr.at
Modulare Software optimiert die Logistik für heterogene
Güter
Stand
Hall 11, F39 (Page 500)
interpack.04.01.013
Eine wesentliche Voraussetzung für eine effiziente Logistik, und somit für deutlich geringere Kosten, ist die
optimale Nutzung des Transport-Stauraums. Das gilt
für Paletten ebenso wie für Behälter und Container beziehungsweise
Lkw.
Product Overview
interpack.04.01.008
NGR - Next Generation Recyclingmaschinen GmbH
Zur Optimierung der Logistik für heterogene Güter hat
Multiscience die modulare Software MultiMix entwickelt. MultiMix besteht aus drei Modulen zur Stauraumoptimierung mit heterogenen Packstücken. Diese Module lassen sich entweder separat oder nach
279
280
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.008
NGR - Next Generation Recyclingmaschinen GmbH
02/19/2014
gramme please have a look at attached overview folder.
E:GRAN 50 AP
For any further information on the NGR product pro-
NVC Netherlands Packaging Centre Association
Stationsplein 9k
2801 AK Gouda
Netherlands
Phone
+31 182 512411
Fax
+31 182 512769
Internet address
www.nvc.nl
E-Mail
info@nvc.nl
Stand
Hall ENB, /03 (Page 466)
Gold Fever at NVC stand, North Entrance packaging
exhibition interpack 2014
Visitors to and exhibitors at the upcoming interpack are
warned: there is an outbreak of gold fever at the north entrance. Visitors to the NVC-stand (ENB/03) immediately see
why; the ten finalists of the packaging innovation contest De
Gouden Noot are exhibited there. De Gouden Noot is the
world’s most competitive packaging innovation contest. The
ten finalists are chosen after the first jury round, existing of
two days. Only one of the finalists will win the trophy with the
massive golden walnut inside, after the second jury round later this year. You
can contact Ger Standhardt (g.standhardt@nvc.nl) for more information.
Visit us at booth F 39 in hall 11 and see our automated
inline recycling line for film on rolls in operation.
Address
Company News
This information was shared by Michael Nieuwesteeg, NVC managing director,
at the official press conference of the world’s number 1 packaging exhibition
interpack in Hotel New York Rotterdam. The interpack will take place from 8 till
14 May 2014 in Dusseldorf.
Online education in packaging
At the interpack, NVC is introducing the complete NVC’s online education programme. Students and those responsible for packaging education within their
company can actually meet the NVC crew. For more information, please contact
Antje Augustinus (a.augustinus@nvc.nl).
NVC stand ENB/03 – your operating base
The NVC stand is the ideal operating base for a day at the interpack. It is the perfect spot for networking. Visitors can make it the meeting point for appointments:
NVC will provide you and your visitors with a cup coffee and Dutch delicacies.
More information? Please contact Charissa Koolen, c.koolen@nvc.nl.
Extra exposure online, before and during the interpack
The NVC offers additional sales support for its members exhibiting on the interpack. NVC members can advertise and state their stand number in advance via
the NVC Buyers’ Guide. During the interpack itself, a hand-out from this Buyers’ Guide will be provided at the NVC stand (operating base for visitors), listing
companies and their stand-numbers. Member companies that exhibit can also
use the NVC stand as a neutral meeting point for appointments with (potential)
customers.
Please contact Charissa Koolen (c.koolen@nvc.nl) for more information.
Daily: the NVC Win-a-tablet-networking drink
281
282
www.interpack.com
www.interpack.com
factured by OYSTAR Hassia.
Between 16.30-18.00 hours a networking drink will take place, a unique moment
to meet (inter)national contacts! Each day visitors to the NVC stand can win a
tablet during this drink. More information at www.nvc.nl.
Make an appointment with the NVC staff?
If you are visiting the interpack and there are issues you want to discuss with us,
please contact us (info@nvc.nl) so that we can schedule an appointment. We
look forward to meeting you in Düsseldorf at NVC stand ENB/03!
Product Overview
interpack.04.04
OHVP GmbH
Altogether, AK Gida markets more than 20 different dairy products, from cheese
and butter to homogenized milk and powdered milk, all the way to yoghurt and
pudding. The dairy producer, whose brands also include Petit Suisse, a cream
cheese product made of pasteurized cow’s milk enriched with a wisp of cream, is
one of the leading manufacturers in the Turkish market. Now AK Gida intends to
strengthen its production capacities in the cream cheese segment even further
by turning to the latest machine technology. OYSTAR Hassia’s THM 16/48 form,
filling and sealing machine with an aseptic dosing system.
“It was our goal to achieve the very best production for our top seller, Petit Suisse,” explains Ömer Murat Gümüşdağ, Production Director at AK Gida. “OYSTAR Hassia has been supplying us with the highest quality of innovative machinery for years now and that makes them the right partner to help us reach
our goal. The food manufacturer had already purchased an aseptic machine for
its pudding production in 2003. Two additional machines followed in 2007: a
stick pack machine for chocolate sauce as well as an additional FFS machine
for the production of cream cheese.
Maximum Efficiency
Address
Lorenzstr. 6
76297 Stutensee
Germany
Phone
+49 7244 747-0
Fax
+49 7244 747-299
Internet address
www.oystar-group.com
E-Mail
info@oystar-group.com
Stand
Hall 06, B73 (Page 482)
The new THM 16/48 from OYSTAR Hassia is distinguished by its reliability and
high rate of efficiency. The FFS machine produces 54,000 45-gram cups per
hour at a nominal output of 30 strokes per minute. “This output has allowed
us to increase our production capacity several times over, even as we reduced
our downtime”, states Ömer Murat Gümüşdağ. AK Gida also enjoys improved
flexibility; in addition to handling Petit Suisse, the THM 16/48 can switch over
to the 35-gram cups used to make the Smartt brand chocolate pudding when
necessary.
Both the cream cheese and the pudding cups are manufactured in 6-pack units
(30-up format). The 6-pack units are provided with perforated snap-lines to allow
the cups to be separated easily. The tool is designed for “low-waste” perforation
with trimming and star-shaped punching. “This offers us more than maximum
efficiency; it promotes the environmentally friendly manufacture of our products”,
summarizes AK Gida’s Ömer Murat Gümüşdağ.
Steam Disinfection
Company News
02/27/2014
OHVP GmbH
AK Gida Relies on OYSTAR Hassia
The dairy producer AK Gida, a subsidiary of Turkey’s largest food group, Ülker,
is increasing its cream cheese production capacities. The company has purchased yet another THM 16/48 form, filling and sealing (FFS) machine manu-
283
To ensure the quality of the product, the THM 16/48 comes in the “Hygienic
Active” version for the active disinfection of the bottom web and lid material. In
other words, steam is used to disinfect the wrapping materials, which are then
passed on in a tunnel with sterile air overpressure until the cups are sealed to
prevent re-infection. In addition, a membrane valve dosing system (CIP/SIPcapable) in aseptic design featuring 30 filling nozzles is integrated and a gas
flushing of the cup headspace takes place. “This ensures the highest hygienic
284
www.interpack.com
www.interpack.com
demands are met and guarantees an optimal product protection with the bestpossible quality assurance”, emphasizes Ömer Murat Gümüşdağ of AK Gida.
The FFS machine is operated using the TEOs HMI panel developed by the OYSTAR Group. Machinery operation is intuitive, using a modern multi-touch system
similar to that of a smartphone. Operators further have the support of a help
system integrated into the HMI software: Each time a parameter is entered, the
system offers tips on choosing the right settings, and if an error message appears, it displays photos, graphics and tips from the operating manual and the
circuit diagrams.
“I believe we’ve really made the best possible choice here,” Ömer Murat Gümüşdağ from AK Gida sums up. “We have the ideal setup for our cream cheese
production. Once again, further investment in an OYSTAR machine has paid
off!“
About AK Gida
The dairy producer AK Gida is headquartered in Istanbuland operates additional
production sites in Sakarya, Lüleburgaz, Karaman, Kahramanmaraş and Aydın.
The company manufactures cheese, yoghurt, pasteurized milk, cream cheese,
butter and other products under its own brand names, such as İçim, Smartt,
Alpella and Dolcia. AK Gida employs a workforce of 2,500 and is part of Ülker
Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Ülker), the largest food and beverage group in
Turkeyand one of the ten largest candy producers in the world, measured by
sales.
www.akgida.com
03/18/2014
OYSTAR Presents a Multitude of Innovative Packaging
Solutions
It can handle all thermal plastic and sealable materials, including PET and PP
for the bottom web. The technical design also makes it possible to use thinner packaging materials, to fill products of differing consistency with the exact
volume and placement at minimized waste.
Flexible StickPack Machine and Efficient Wrap-around Labeling
With its new FFS machine for StickPacks, OYSTAR Hassia will have an even
broader footing in this packaging segment, which is growing strongly due to its
great convenience for consumers and low material costs for producers.
The new machine has an attractive price-to-performance ratio which OYSTAR
has achieved by a successful co-operation under the motto “German Technology – Indian Production – Global Service”. It is also suitable for a wide range of
applications: In addition to liquids and pasty products, the machine can handle
powders and granules with customized filling systems. It can produce StickPacks up to 50 mm wide and 200 mm long in various designs. With a material
width of 900 mm, the machine on display at the interpack produces up to 57,000
StickPacks per hour.
Based on its wide experience with cup FFS machines with in-mould decoration
systems in operation around the world, OYSTAR Hassia breaks new ground.
The result: a wrap-around labelling system in 4 row version which is appropriate
for cups of circular to rectangular basic shapes and usable for up to 48-up format.
Besides significantly enhancing output, and thus profitability, at a speed of 30
strokes per minute, the wrap-around labelling unit is compact and also features
an attractive price-to-performance ratio.
FFS Machine for Polypropylene Cups
The OYSTAR Group to present several new machines
for a variety of applications at the interpack 2014.
For example, OYSTAR Hassia has expanded its product portfolio in the lower-to-mid-level output range with
an ergonomic FFS machine for mini-portions and cups.
Users will benefit from its compact construction and ergonomic operation. At only six meters long and 1.3 meters wide, the system can
be integrated into any production hall without claiming too much space. The cup
web is transported at a comfortable height of one meter, making the visual inspection of the work process easier for operators.
The FFS machine can handle up to 35 strokes per minute depending on format
and product characteristics; for example, with 30-up format 63,000 mini portions
are produced per hour. Even smaller capacities such as 14,000 cups per hour
can be produced on the machine. In addition, the diversity of dosing systems
makes the machine suitable for a broad range of applications for all liquid and
pasty food and dairy products.
285
OYSTAR Erca presents an FFS machine for multipacks at this year’s interpack.
Starting immediately, the already popular M-F 14 can also produce cups made
of polypropylene (PP). Not only does this reduce costs, it offers the advantage
that individual cups are significantly more robust and the multipacks can be separated more easily. The PP option can be seamlessly integrated into existing
M-F 14 machines.
The M-F 14 was constructed as a compact machine according to 3A regulations
and produces up to 12,000 cups per hour. It also fills a huge variety of products,
from tomato paste to fruit compote all the way to conventional dairy products.
Additional features of the form, fill and seal machine are its simple operation and
its user-friendly work surface height of nearly one meter.
286
www.interpack.com
www.interpack.com
Chainless Drive Concept
Furthermore, the OYSTAR Group presents a new filling and sealing machine
for pre-formed cups with a chainless drive concept. Allowing automated format
changes in less than 20 minutes significantly improves equipment availability for
production and consequently the OEE. This makes it profitable to even produce
variable packaging formats on our cup filling machines. Maintenance costs are
also reduced because there is no need to replace the transport chain or carry
out any of the adjustment work needed for chain stretch.
around cartons and cartons with loose lids, as well as trays with and without lids.
Depending on the type of layers and the machine equipment, the palletizer can
provide an output up to 150 layers or 1,400 containers per hour.
The palletizer’s drive is run by a servo-motor using a flat or a toothed belt. This
guarantees the best possible service lifetime and simplified maintenance. Furthermore, the linear actuators feature a clamping device to prevent falls, enhancing the protection of the machine and its operators.
The FS machine can be equipped with up to three dosing systems. Equipped
with a single dosing system, the machine transports preformed cups with a fill
volume of up to 600 ml and a cup height of up to 150 mm. It can process up
to 32,400 cups per hour. The machine operates without lubricant and using
optional UV-C disinfection for cups and lids makes it ideal for hygienic production
applications.
01/13/2014
Exceptional Filling Accuracy
Saarbrücken, 9 January 2014. With the sale of its Flexline FL 8/8 CA cup filling
machine, the OYSTAR Group continues to cultivate its excellent business relations to Bakoma. Apart from three BK series cup filling and sealing machines
from OYSTAR Hamba, the dairy has already put two form, filling and sealing
machines from OYSTAR Hassia into operation at its manufacturing plant outside Warsaw, and each of these machines is equipped with an attached final
packaging system from OYSTAR A+F.
After updating its complete range of Multipack series packaging machines over
the last few years, OYSTAR Benhil now presents the new Ecopack series at
the interpack 2014. The main features of the Ecopack F1000/F1500 wrapping
machine are its modern drive concept, its CIP-capable dosing system and its
exceptional filling accuracy. In addition, the front fold principle saves up to 30
percent more packaging material than the conventional bottom fold. The appeal
of packets produced on the Ecopack lies in their sharply defined edges.
Packer and Palletizer for Final Packaging
As specialists in final packaging, OYSTAR A+F will be present in Düsseldorf
with a newly developed packer with flexible application. The machine uses a
4-axis Delta 3 robot to group portion cups, thermoformed trays, pouches and
blister packs into cartons. It is also the perfect packing solution for products in
secondary packaging. The packer can handle trays and wrap-around cartons
as well as cases with lids and two-piece trays. Depending on the box type, the
packer can provide an output up to 40 cartons per minute in single lane and 70
in dual lane.
In addition, OYSTAR A+F will be presenting a new, modular palletizer: a loader
for the lower and mid-level output range. The standard version of the machine
loads and unloads the pallets manually, but there is an automated solution available as well. It is still possible to integrate layer sheet processing and packaging
rotation equipment into the machine.
Greatest Possible Service Life
With a servo-driven container feeder that needs no spacing devices, this machine can handle layers with great flexibility. It can feed folding cartons, wrap-
287
OYSTAR Hamba triumphs in Poland
Poland’s third-largest supplier of yoghurt products, Bakoma
Sp.z o.o., has just purchased its sixth machine from
OYSTAR: a Flexline FL 8/8 CA for preformed cups
made by OYSTAR Hamba.
The fully servo-controlled Flexline FL 8/8 CA in aseptic design fills and seals preformed cups with Bakoma’s milk products. All movements are servo-controlled
so that changes in the filling curves or filling quantities can be easily controlled
via the control panel and then saved as dispensing formulas. The filling quantities are between 90g and 400g. The Flexline FL 8/8 CA achieves a production
rate of up to 38,400 cups per hour.
One Hundred Percent Sterile Production
The cups are first cleaned by means of ionized air and suctioning to remove any
particles that might be present, after which they are sterilized with peroxide and
then dried with sterile air. The machine has three different dosing devices for
the greatest amount of flexibility with regard to the products being filled. All of
the dosing equipment is designed for CIP/SIP treatment
Pre-punched cover plates also sterilized with peroxide are used to seal the cups.
For uninterrupted production, the foil lid stations are equipped with automated
changeover devices. The adjustable sealing heads are designed to reliably seal
16 cups per cycle. A ring-shaped cylinder heater warms the sealing heads,
which are controled and monitored using special software. The tightness of the
foil seal is examined before the cups are removed by an integrated packer that
sets them in four stacks at a time.
288
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Overview
OHVP GmbH
interpack.01.03.002.03 Stick packs
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.001
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.012
Retrofit
OlympusPDX Ltd.
Address
A1 Parkway
PE2 6YN Peterborough
Phone
+44 1733 394700
Fax
Internet address
www.olympus-automation.co.uk
E-Mail
sales@olympus-automation.co.uk
Stand
Hall 04, E39-08 (Page 478)
Company News
interpack.01.04.001
04/24/2014
interpack.01.04.004
OlympusPDX Ltd.
packages
Olympus Automation has been awarded a $50,000
prize as part of the Springboard competition sponsored
by industry giant Shell. The expert panel of judges
recognised the potential for Steam Infusion™ to significantly reduce carbon emissions due to a more efficient
industrial heating and mixing process.
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
Olympus Automation’s Steam Infusion™ Awarded
$50,000 by Shell Springboard
The Shell Springboard programme is a nationwide
289
290
www.interpack.com
www.interpack.com
search for the next breakthrough in low carbon enterprise, part of a strategy
of collaborating externally to fast track solutions to the energy challenge. Since
2005, Shell has awarded £2.58million to 71 companies exploring new ways to
cut carbon emissions.
Packaging Excellence Center (PEC) Region Stuttgart e.V.
Address
Gewerbestr. 11
71332 Waiblingen
Germany
Phone
+49 7151 9814875
Fax
+49 7151 9814930
“Steam infusion has allowed us to nearly double our previous throughput rates,
furthermore our meat sauce quality and consistency has improved dramatically.”
Internet address
www.packaging-excellence.de
Mark Carnaghan, Factory Manager, Greencore
E-Mail
info@packaging-excellence.de
Stand
Hall 05, B02 (Page 480)
Steam Infusion™ allows food product to be cooked, mixed and pumped within
a single unit, often removing the need for multiple stages of processing. Carbon
reductions are generated from the significant reduction in system footprint and
99.7% energy transfer in the steam infusion chamber. To date Steam Infusion™
is being used at more than 30 sites globally, producing sauces, soups and meat
products to great effect.
Steam Infusion™ is believed to be the fastest growing food processing solution
in the UK with annual sales up 10 fold to £6 million. It has been dubbed low
risk by commentators because of the ease with which manufacturers can easily
match existing products. The Steam Infusion™ unit can be run in steam injector
mode cutting production times but with no change to final product.
Company News
Packaging Excellence Center (PEC) Region...
“Since purchasing the Steam Infusion™ system we have reduced the production
time of our soups and sauces by more than 50% as well as reducing energy
whilst still maintaining our exceptional product quality.”
14.05.2014
Jan Kusters, Manufacturing Director, Larco Foods
KONSTRUKTEURSTAG VERPACKUNGSTECHNIK
Manufacturers can then modify recipes at a later date to enable the powerful
taste and texture benefits of steam infusion.
”Mehr Effizienz in vernetzten Systemen – der Weg zur
Verpackungsanlage 4.0”
“When running in steam infusion mode we have seen an increase in the flavour
profile of our product which will lead us to the possibility of reducing ingredients
such as salt, spices and flavour enhancers making our product healthier for our
customers.”
Wann?
Konstrukteurstag Verpackungstechnik am 21.10.2014
21. Oktober 2014
Wo?
Packaging Excellence Center (PEC), Gewerbestr. 11, 71332 Waiblingen
Jan Kusters, Manufacturing Director, Larco Foods
Zielgruppe:
Product Overview
OlympusPDX Ltd.
Entwicklungsingenieure und Konstrukteure von Verpackungsmaschinen und anlagen, Automatisierungsfachleute, Technische Entscheider, Geschäftsführer
Inhalt:
interpack.03.05.098
Steam cooking equipment
interpack.04.01.013
packaging process
Was muss eine effiziente Verpackungsanlage in Zukunft leisten können? Wie
wirkt sich die Vernetzung von Systemen – Stichwort Industrie 4.0 und Pack ML –
auf die Konstruktion von Maschinen und Anlagen aus? Welche innovativen Lösungen stellen Komponenten- und Systemanbieter zur Verfügung? Erfahren Sie
mehr über zuverlässige und kosteneffiziente Antriebskonzepte, zukunftsorien-
291
292
www.interpack.com
www.interpack.com
tierte Automatisierung und kundenspezifische Sicherheitstechnik! Dieser Konstrukteurstag, veranstaltet von KEM Konstruktion Entwicklung Management und
Packaging Excellence Center (PEC) bringt Unternehmer, Entwicklungsleiter,
Konstrukteure und Wissenschaftler zusammen, um sich in einer angenehmen
Atmosphäre über aktuelle Entwicklungen und neue Technologien zu informieren
und untereinander auszutauschen.
Company News
Das PEC und KEM freuen sich auf Ihre Teilnahme an diesem informativen Event!
Joint stand at Interpack (May 8-14, 2014)
Details zur Anmeldung finden Sie unter: http://www.packaging-excellence.de/index.php/nachrichten/mehreffizienz-in-vernetzen-systemen-der-weg-zur-verpackungsanlage-4-0/
Schwäbisch Hall/Düsseldorf: Interpack, the world’s
flagship fair for packaging machine engineering, takes
place every three years in Düsseldorf. This event
is very important for companies from the Packaging
Valley, located near the southern German cities of
Schwäbisch Hall and Crailsheim, as a platform for showcasing their outstanding
packaging solutions. Of the 40 members in the network of experts, 18 custom
machine engineering companies will take part in the fair. The newly redesigned
fair stand in Hall 16 is sure to attract countless visitors this year. 5 member companies are exhibiting under the red banner of the Packaging Valley in more than
500 square meters of space surrounding the Packaging Valley Lounge.
Product Overview
interpack.04.04
Packaging Excellence Center (PEC) Region...
Packaging Valley Germany e.V.
Address
03/27/2014
Packaging Valley Germany under the same roof in
Düsseldorf
Attractive stand concept at the Packaging Valley Lounge
Experience from previous fairs shows that a good joint presentation significantly
increases visitor traffic. Moreover, the fair organizers have created a highly attractive space for all participants in Hall 16 of the Düsseldorf exhibition center.
Stauffenbergstr. 35-37
74523 Schwäbisch Hall
Germany
Numerous additional packaging machine manufacturers from the region are located in the immediate vicinity of the joint stand, which further emphasizes the
unparalleled concentration of internationally renowned companies in Packaging
Valley Germany for international visitors.
Phone
+49 791 580114
Fax
+49 791 580113
One glance at the exhibiting companies and it is apparent why the joint stand
should not be missed:
Internet address
www.packaging-valley.com
E-Mail
info@packaging-valley.com
Stand
Hall 16, D37-2 (Page 512)
R.WEISS from Crailsheim will be demonstrating models from its UNIROB
turnkey line for pharmaceutical products. The system consists of the following
components: container feed, product inspection via vision systems, toploading
of individual products, verification of completeness via belt weigher, insertion
of product information, closure of containers, labeling and multi-item packaging in American case shipping boxes. The machine also comes equipped with
systems for serialization, UL certification and validation. R. WEISS will focus primarily on its core UNIROB toploading range. Multiple R. WEISS delta robots in
series individually pick approximately 900 products/min and place them in containers in a toploading process. Every R. WEISS delta robot comes with its own
product feed system. The UNIROB picker concept is a highly flexible system
that is ideal for applications including pharmaceuticals, cosmetics, candy and
food.
293
294
www.interpack.com
www.interpack.com
Another machine presented will be the UNIROB picker for handling individual
products at high speeds, a module that can be used for applications in nearly all
industrial fields. In this machine, UNIROB picker technology is combined with a
unique intelligent shuttle transport system.
BREITNER, the filling system manufacturer from Schwäbisch Hall, will focus at
this year’s fair on the filling and closing of canisters and the unscrambling of
plastic bottles with volumes from 200 ml to 3 liters. The following machines will
be exhibited:
LINEAR FILLING MACHINE IDL – Liquid to viscous
The filling tubes move upward as the fill level rises. After filling is completed
and the filling tubes are closed, they are quickly removed from the bottle without
dripping > approx. 10% higher output.
Product changeover – residual product and rinsing liquid are removed in the
closed or half-open system without contaminating the machine.
Steam treatment and sterilization can take place in the closed system as needed.
BOTTLE UNSCRAMBLER - Plastic bottles up to approx. 3 litersSERVOASSISTED CLOSING MACHINE SRV for attaching fliptop closures on headstanding honey bottles (squeezers).
Manufacture of custom-tailored models of this machine type for large containers
of 10 L and more.
LINEAR CLOSING MACHINE VSL
ing machine are made of stainless steel. Additional label dispensers can be
added to achieve your individual labeling solutions.
Interpack is an important forum for exhibitors from Packaging Valley to highlight
their unrivalled quality and innovative technology for an international audience.
Already successfully introduced at other fairs, the Packaging Valley Lounge will
serve as a hub for vital interaction between customers, visitors and exhibitors
at this year’s Interpack. The ”Packaging Valley Route” guides visitors from the
joint stand to the 18 member companies who will take part in the fair with their
own stands.
The following Packaging Valley companies will be on hand at Interpack in the
vicinity of the Packaging Valley Lounge:
Oystar GASTI Schwäbisch Hall, HEITEC Crailsheim, E + K Sortiersysteme
Kirchberg (all Hall 6),
Ishida Schwäbisch Hall, OCS Schwäbisch Hall, PS mako Schwäbisch Hall,
(all Hall 15), kocher-plastik/rommelag Sulzbach-Laufen (Hall 14), OPTIMA
Schwäbisch Hall, Rudolf Deckert Schwäbisch Hall, SorTec Wolpertshausen,
Transnova RUF Ansbach, Seidenader Schwäbisch Hall (all Hall 16).
Attachments: Packaging Valley Route at Interpack 2014, photo of planned Packaging Valley joint stand in 2014 – stand constructors: MAC Langenlonsheim
Please do not hesitate to contact us if you have any questions:
Kurt Engel
Manging Director Packaging Valley Germany e.V. Stauffenbergstraße 35 - 37
– Bottles and canisters - continuous processing without congestion or container
stop. Ideal for soft, large containers > 1 L. Large-volume containers up to 30
L. No spillover. The closing spindle centers and synchronizes itself with the
container neck as it continuously moves forward along the transport belt. The
closure is screwed on as it moves synchronously with the container.
so-matec epple from Sulzbach-Laufen will be debuting at Interpack with a compact cartoning machine featuring 2 manual workplaces, ideal for packaging in
particular small volumes of small bottles in boxes.
Stellmax products for multiple alignment and central supply in a multi-lane feed
will be shown.
The machine engineering company Popp from Crailsheim builds machines for
post-pressing and packaging, with functionalities including picking, transporting,
aligning, collecting, gluing, folding, cutting, bundling and sending of print and
media products.
74523 Schwäbisch Hall
Tel.: + 49 791 580122
Fax: + 49 791 580113
mobil: 01609 722 1321
Kurt.Engel@packaging-valley.com
Product Overview
interpack.04.04
STAKO Maschinenbau Wolpertshausen will be presenting a highly compact machine for wrap-around labeling. The core assembly and transporter of the label-
295
296
www.interpack.com
www.interpack.com
Packaging World Summit Media Group
Pano-Verschluss GmbH
Address
330 N. Wabash, Suite 2401
60611 Chicago, IL
USA
Address
Gasstr. 29
25524 Itzehoe
Germany
Phone
+1 312 222-1010
Phone
+49 4821 7706021
Fax
+1 312 222-1310
Fax
+49 4821 7706099
Internet address
www.packworld.com
Internet address
www.pano.de
E-Mail
info@packworld.com
E-Mail
Stand
Hall 12, C05-3 (Page 504)
Stand
Product Overview
interpack.04.02.003
Trade magazines
Product Details
interpack.04.02.003
Trade magazines
Packaging World Magazine
Pano at the Interpack 2014
You are cordially invited to visit us at the Interpack 2014.
With the lug cap BLUESEAL and its PVC-free sealing
compound PROVALIN®, we and our development partner, Actega have achieved a milestone in the path towards a PVC-free future.
With BLUESEAL, the packing complies with the strict requirements of current EU and FDA regulations. Time to
switch over to the cap without PVC, plasticisers and migration problems.
The best-read packaging publication on the planet, Packaging World keeps professionals across all industries informed about the business of packaging. Monthly issues
offer a smart mix of application features, new products, machinery, technology and materials updates. Special reports
spotlight topics such as private label packaging, sustainability, anti-counterfeiting and package design. Individuals
who use, specify or purchase packaging machinery or materials will find essential information each month in Packaging World.
Company News
01/14/2014
Hall 11, B37 (Page 500)
297
298
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
Product Overview
PAS Media
interpack.04.01.013
interpack.01.03.010.10 Packaging jars
Artwork Services
- Packaging Prepress
- Bildcomposings und -Retuschen
interpack.02.03.005.07 Child-proof twist off tops
- Fotostudio
interpack.02.03.005.27 Screw lids
- Master & Clone Service für Range Extensions
- Digitale Mockups (3D-Verpackungsdummys)
- Physische Mockups
- Proofservice
interpack.02.03.005.33 Tear-off closures
- Mehrsprachiges Korrektorat
interpack.04.01.001
- Druckabnahmen
PAS Media - Artwork Management System
PAS Media
Address
Phone
+41 56 4175511
Fax
+41 56 4175384
Internet address
www.pas-media.ch
E-Mail
info@pas-media.ch
Stand
Product Overview
interpack.04.01.013
PAS Media Artwork Management System
Pfadackerstr. 10
8957 Spreitenbach
Switzerland
PAS Media a complete, webbased Artwork Management System to manage the entire live-cycles of packaging artworks/labels (workflows, approval cycles, archiving). The PAS Media Artwork Management System includes all-embracing services like hosting and support (1st, 2nd and 3rd level).
PAS Media is a comprehensive and easy to use Artwork Management System to
optimize the processes in artwork creation from design to printing. The centralized management of all relevant data assets and processes enables an efficient
collaboration, improves security, reduces errors and shortens the time to market
while reducing costs.
Since 2006 the PAS Media Artwork Management System is optimized for the
pharmaceutical industries and is developed and tested according to the strict
guidelines of the FDA and GMP validated (GAMP4).
PAS Media
packaging process
299
300
www.interpack.com
www.interpack.com
Modells in den gefährlichen Bereichen seiner malaysischen Produktionsanlage
für die Herstellung von polykristallinem Silicon einzusetzen. „Die explosionsgeschützten LED-Signaltürme vom Typ EDWM-502 helfen uns, neben der
Sicherheit unserer Mitarbeiter und Anlagen auch Qualitätskontrolle und Produktivität zu verbessern“, erklärt ein Unternehmenssprecher von Tokuyama
Malaysia. Das Unternehmen schätzt die Leuchten, weil sie äußerst zuverlässig, wartungsfrei und langlebig sind.
PATLITE Europe GmbH
Address
Am Soeldnermoos 8
85399 Hallbergmoos
Germany
Phone
+49 811 998197700
Energieeffizient
Fax
+49 811 998197709
Internet address
www.patlite.eu
E-Mail
info@patlite.eu
Stand
Hall 11, C03-7 (Page 500)
Company News
11.04.2014
PATLITE Europe GmbH
Explosionsgeschützte Signalgeber
Sicher eingehaust
Die innovativen explosionsgeschützten LED-Signaltürme
EDLM (3 farbige LED-Module) und EDWM (5 farbige
LED-Module) besitzen einen Leuchtenkörper aus einer
hochfesten Aluminiumlegierung. Dank ihrer druckund feuerfesten Einhausung erreichen die Signaltürme
die Schutzart IP 66. PATLITE entwickelte sie speziell
für die explosionsgefährdeten Umgebungsbedingungen, wie sie in der (petro)chemischen Industrie, bei der Handhabung von brennbarem Staub, in der
Gasproduktion und sogar teilweise in der Lebensmittelindustrie herrschen.
Die leicht zu öffnende Klemmleiste der Modelle EDLM und EDWM befindet sich
an der Unterseite der Signalleuchten. Das vereinfacht den Anschluss. Die
Leuchten eignen sich für den Einbau, die senkrechte Wandmontage oder die
horizontale Anbringung.
Die Serien AR-070 und AR-078 umfassen Signaltürme mit bis zu fünf LEDModulen und Durchmessern von 40 und 60 Millimetern. Die Leuchten sind
unempfindlich gegen Gas- und Staubexplosionen und eignen sich für die
Gefahrenzonen 2 und 22. Energieeffiziente LED-Module mit PATLITE-patentiertem
Prismenschliff sorgen für eine hohe, brillante Lichtintensität. Vertikal und horizontal geschliffene Linsen kombiniert mit einem Doppelreflexions-System unterstützen dabei die Diffusion des LED-Lichts. Sowohl die Module in den Farben
Transparent, Gelb, Rot, Blau und Grün als auch die Leuchtenkörper sind aus
belastbaren synthetischen Materialien gefertigt. Die Signaltürme erreichen die
Schutzart IP 65. Das erlaubt eine Installation auch in feuchten und staubigen
Umgebungen.
Die Signaltürme der AR-070 und AR-078-Serie eignen sich sowohl für die vertikale Direktmontage wie auch für die horizontale Anbringung an einer Wand
und sind in Kombinationen von einer bis fünf LED-Modulen lieferbar. Zusätzlich zum Zustand „kontinuierliches Leuchten“ können Kunden Blinkfunktionen
und/oder zwei superlaute akustische Alarmtöne mit einer maximalen Lautstärke
von bis zu 90 dB (bei 1 m) bestellen.
Breite Produktpalette
Zu den explosionssicheren Produkten mit einer Zulassung für die Gefahrenzonen 2 und 22 zählen auch das Hybridprodukt LKEHFE/EXN bzw. LKEHFV/EXN, die Signalhörner EWH24/EXN und PVW04JF/EXN sowie die LEDArbeitsleuchten der CLA-Serie und die LED-Leuchtleisten CLF2024/EXN und
CLT3024/EXN.
Sämtliche explosionsgeschützten PATLITE-Signalgeber entsprechen den gängigen CE/ATEX/NEC-Standards.
Das Modell EDLM wird mit drei LED-Modulen im patentierten PATLITE-Prismenschliff
in den Farben Rot, Gelb und Grün geliefert. Das Modell EDWM besitzt fünf Module in den Farben Rot, Gelb, Grün, Blau und Transparent.
Der japanische Konzern Tokuyama plant, eine größere Anzahl des EDWM-
301
302
11.04.2014
www.interpack.com
www.interpack.com
LA6 - Signalturm der neuesten Generation
11.04.2014
4.096 Farben für die detaillierte Darstellung der unterschiedlichsten Betriebszustände
Kostengünstige Netzwerküberwachung
Dank einem Bit- und einem Binär-Steuerungsmodus kann
der neue LED-Signalturm LA6 mit zum Patent angemeldeten
Speziallinsen von PATLITE eine nahezu unendliche Vielfalt an
Farben und Signalmustern erzeugen. Damit erlaubt er die
optische Umsetzung der verschiedensten Dringlichkeits- und
Warnstufen.
Im Bit-Modus leuchten oder blinken die Module in den typischen PATLITESignalfarben Rot, Gelb, Grün, Blau und Weiß wie bei einem herkömmlichen
Signalturm.
Die Module wurden mit neuen Speziallinsen versehen, die bereits zum Patent
angemeldet sind und die Sichtbarkeit noch weiter verbessern. Im Binär-Modus
kann die Leuchte zusätzlich über 4.000 verschiedene Farben sowie eine riesige
Anzahl diverser Signalmuster erzeugen und damit die unterschiedlichsten Informationen übermitteln. Dabei gestattet ein integrierter Zweitonsummer die Kombination der optischen Informationen mit akustischen Signalen. Bei den Signalmustern können entweder alle Module permanent in der gleichen Farbe leuchten
oder ihre Farbintensität kann einer Sinuskurve folgend stärker und schwächer
werden. Außerdem können einzelne oder mehrere Farben von oben nach unten
über den Signalturm wandern.
Verschiedene Befestigungsmöglichkeiten
Runde Standardhalterungen dienen zur vertikalen Oberflächenmontage. Wandhalterungen aus Aluminium erlauben die horizontale Befestigung an einer
Wand ohne, dass Kabel sichtbar sind. Eine verstellbare Halterung erlaubt das
Schwenken des Signalturms in einem Winkel von 90°. Das erleichtert die Verpackung und den Transport der Maschine, an der der Turm befestigt ist. Dank
kompatibler Verdrahtung kann die Anbringung auch im Nachhinein geändert
werden.
Bei der Gehäusefarbe und den unterschiedlichen Halterungen hat der Anwender
die Wahl zwischen drei Farben: Elfenbein, Anthrazit oder Silberfarben. Der LA6Signalturm besitzt die Schutzklasse 65.
Netzwerküberwachung im neuen Look
303
Das NHL-Netzwerküberwachungsgerät kontrolliert die
Funktionen von bis zu 24 Netzwerkkomponenten und
fungiert dabei als PING-Gerätemonitor. Sobald eine
PING-Antwort ausfällt – im Fall des Teleskops also
der Abstandsgrenzwert unterschritten wird – warnt der
NHL-Signalturm den Administrator durch ein Licht/Ton-Signal. Überdies zeigt
der NHL-Turm die von Routern, Druckern oder Switches im Fall einer Fehlfunktion erzeugten SNMP-TRAP-Mitteilungen als Licht/Ton-Signal an. Zudem kann
er zur Überwachung wichtiger Hintergrundanwendungen implementiert werden.
Auf Wunsch verschickt er sogar eine E-Mail mit bis zu acht Ereignissen. Je
nach Begebenheit können E-Mail-Titel und -Text zuvor programmiert werden.
Mit einer speziellen NHL-App für das I-Phone lässt sich der Systemstatus sogar
jederzeit mobil kontrollieren und quittieren.
Die Kontrolle des NHL erfolgt durch Remote Shell-Befehle in Verbindung mit
handelsüblicher Management-Software. Das gesamte Set-up des Signalturms
lässt sich per Webbrowser über seine IP-Adresse vornehmen. Auch integrierte
Firmware kann der Anwender einfach per Webbrowser aktualisieren. Abgestimmt auf das jeweils auftretende Ereignis zeigt der NHL-Signalturm ein anderes
Blinkmuster und gibt auf Wunsch vier verschiedene Summtöne von langsam intermittierend bis ununterbrochen von sich. Diese Möglichkeiten nutzen auch
die Astronomen des APEX-Teleskops und lassen sich bei der Bedienung des
Radioteleskops durch die Signaltürme unterstützen.
11.04.2014
LED-Lichtleisten – Leuchtstark und extrem robust
Bei Arbeitsleuchten setzt PATLITE ganz auf die neueste LEDTechnik.
Die Produktpalette umfasst verschiedene Modelle mit hohen
Schutzklassen für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche.LEDArbeitslampen strahlen ein gleichmäßiges natürliches Licht ab,
ohne zu blenden. Die Lebensdauer der äußerst sparsamen,
quecksilberfreien Leuchten beträgt 40.000 Stunden (Lichtleisten der Serien CLA, CLK, CWA) bzw. 60.000 Stunden (Punktstrahler der Serie CLN) – mehr als das Zehnfache einer
herkömmlichen Leuchtstoffröhre. Ihr spezielles Design – egal ob Lichtleiste
oder quadratischer Leuchtenkörper – verhindert die Ansammlung von Schmutz.
Wasser und Öl gleiten einfach von der Oberfläche des Leuchtenkörpers ab.
Auch die glatte Fläche des Lampenglases aus stoßfestem Acryl- oder Hartglas
304
www.interpack.com
www.interpack.com
lässt sich leicht reinigen. Dank hoher Schutzklassen können die Leuchten in
rauen Arbeitsumgebungen eingesetzt werden. Fast alle Modelle gibt es auch in
einer ex-geschützten Version.
damit für die unterschiedlichsten Einsätze. Die CLN-Leuchte ist wasser- und
öllbeständig und mit Schutzklasse IP69K auch sehr gut geeignet für raue Arbeitsumgebungen.
CWA – Sparsame Werkstattleuchte
Speziell für den Indoor-Einsatz in Werkstätten und Produktionshallen konzipierte PATLITE die kostengünstige Arbeitslampe CWA, das jüngste Mitglied der
LED-Lichtleisten-Produktreihe. Sie bietet erstklassige Lichtausbeute und ist
mitSchutzklasse IP65 sehr robust. Gleichzeitig überzeugt sie mit einem extrem
niedrigen Energieverbrauch von nur 15.3 kWh. DieCWA-Lichtleiste ist in drei
Längen (300, 600 und 900 mm) in der Farbe „Tageslicht“ lieferbar.
CLA – Ecolab-zertifiziert
Die schlanke LED-Lichtleiste ist mit Schutzklasse IP69K hochdruckreinigerfest und bewies im ECOLAB-Testlabor ihre Materialbeständigkeit gegenüber
in der Nahrungsmittelindustrie eingesetzten Reinigungsmitteln. Das bruchfeste
Polycarbonat-Gehäuse schließt die Gefahr der Verunreinigung der Lebensmittel durch Glassplitter aus und verhindert aufgrund seines Designs die Anhaftung von Keimen oder Bakterien. PATLITE bietet die CLA-Lichtleisten in verschiedenen Lichtfärbungen und Abmessungen an: In den Farben „Tageslicht“
und „Natürlich Weiß“ sind die LED-Lampen in sieben Längen von 100 bis 1.500
Millimetern verfügbar. Die Farbe „Bernstein“, die vor allem in der Halbleiterfertigung Verwendung findet, ist in Längen von 100 und 300 Millimetern erhältlich.
CLK – Strahlend hell
Die LED-Lichtleiste vom Typ CLK zeichnet sich durch ihre außergewöhnlich
hohe Lichtstärke von 2.100 Lux (über 700 lm bei 1 m) aus. Mit den Schutzklassen IP67/67G und IP69K ist sie darüber hinaus besonders robust und eignet
sich auch für den Einsatz in Werkstatthallen mit ölhaltiger Umgebung. Die
Lampe ist wahlweise mit einem Gehäuse aus Aluminium oder aus Edelstahl
für die Nutzung in der medizinischen, chemischen und Lebensmittelindustrie erhältlich. Die Leuchten sind in verschiedenen Längen verfügbar. Je nach Modell kann gewählt werden zwischen seitlichem Kabelausgang, M12-Stecker oder
Durchschleifsteckverbindung.
CLN – Kleines Kraftpaket
Die quadratische CLN-Leuchte ist mit ihrer Kantenlänge von nur 85 mm und
einer Tiefe von lediglich 22 mm ein wahres Kraftpaket. Sie strahlt ihr Licht mit
500 lm (über 1.300 Lux in 1 m) in einem weiten Winkel von 40° ab. PATLITE bietet sie wahlweise in der um 180° klappbaren Version CLN-T (Tilt) und zusätzlich
als um 120° schwenkbares Modell CLN-PT (Pan-Tilt) an. In jedem Fall hat der
Kunde die Wahl zwischen den Lichtfarben „Tageslicht“ und „Warmweiß“. Beide
Lampenversionen bieten zahlreiche Befestigungsmöglichkeiten und eignen sich
305
11.04.2014
Leistungsstarke Signaltechnik für industrielle
Anwendungen
Mit seinen neuen Sprachsynthesizern und LED-Blitzleuchten
bietet PATLITE robuste, vibrationsfeste Signaltechnik speziell
für den Einsatz auf Baufahrzeugen, Hallenkränen oder Zügen
an.
LED-Signalleuchten für den (mobilen) Außeneinsatz
Mit der High-End-Ausführung LFH und der Budget-Variante
LFK bietet PATLITE zwei neue LED-Blitzleuchten für den Einsatz auf Nutzfahrzeugen: Die sehr hell strahlende LFH ist bei
Tageslicht noch aus 1000 Metern Entfernung sichtbar. Sie kann nachts jedoch
gedimmt werden, um nicht zu blenden. Die Blitzrate liegt bei 110 ±10 Blitzen pro
Minute bei einem Trippelblitzmuster. Die Leuchte ist vibrationsfest bis 90 m/s²,
besitzt die Schutzart IP66 und die E-Zertifizierung gemäß der ECE-Regelungen
für den Straßenverkehr. Die kostengünstigere LFK-Signalleuchte besitzt ein anderes Blitzmuster sowie eine geringere Schutzart (IP55) und Arbeitstemperatur.
Beide Modelle sind auch für den Inneneinsatz geeignet und in den fünf typischen
PATLITE-Farben Weiß, Gelb, Rot, Blau und Grün lieferbar.
Kompakte, kraftvolle Sprachsynthesizer
Ebenfalls für den Nutzfahrzeugbereich, aber auch für den industriellen Einsatz
geeignet sind die neuen Modelle der Sprachsynthesizer-Baureihe EHV/EHS.
Sie sind 30 % kompakter als ihre Vorgänger und mit 110 dB (bei 1 m) dennoch besonders laut. Die mit einem Verbrauch von nur 4 Watt sehr sparsamen
Geräte verfügen über die Schutzart IP65 und widerstehen Beschleunigungen
bis 4.5 G. Dank einer speziellen neuen Funktion kann die Lautstärke präzise der
Umgebung angepasst werden. Es gibt vier verschiedene Wiedergabemodi: normale Wiedergabe, Wiedergabe einer vorgegebenen Abspielliste inkl. RepeatFunktion, Stopp/Pausen-Funktion und automatische Wiedergabe. Dabei bietet
das Modell EHS 31, die Ausführung EHV sogar 63 unterschiedliche Klänge und
Melodien. Anwender können eigene Klanggruppen über eine SD-Karte editieren
und zwischen Fabrik- oder Beschallungsanlagen-Modus wählen.
306
11.04.2014
www.interpack.com
www.interpack.com
LED-Signaltürme im praktischen Baukastensystem
Eine weitere zusätzliche Option für die LU7 sind die stapelbaren LED-StroboskopModule in den Farben Rot, Gelb, Grün, Blau und Transparent/Weiß. Ihr Lichtmuster ist ein Doppelblitz als besonders alarmierendes optisches Signal. Wie
die Standard-LED-Module lassen sich auch bis zu fünf Stroboskop-Module
aufeinander stapeln und sowohl vor als auch nach der Installation auswechseln.
Bei einer Betriebsspannung von 24 V GS arbeiten sie äußerst energiesparend
und bedürfen nur geringfügiger Wartung.
Die modular aufgebauten Anzeigeleuchten der Serie LU von PATLITE bieten zahlreiche Variationsmöglichkeiten:
Zwei verschiedene Durchmesser, bis zu fünf stapelbare LED-Module, die sich beliebig kombinieren lassen,
ein optionales Klangmodul und die Aufrüstung mit
wartungsarmen Stroboskop-Modulen.
Die LED-Türme der LU-Serie sind in zwei verschiedenen Säulendurchmessern erhältlich: 50 Millimeter (LU5) und 70 Millimeter
(LU7). Die modular aufgebauten Anzeigelichter sind ideal für Erstausrüster, die
bei ihren Geräten unterschiedliche, mehrstöckige Versionen anbieten wollen.
Im modularen Baukastensystem der LU7 hat der Anwender die Wahl zwischen
verschiedenen Sockelmodulen in den Farben Elfenbein, Silber und Schwarz,
auf die er bis zu fünf Standard- oder Stroboskop-LED-Module setzen kann. Die
Verdrahtung der Module in Rot, Gelb, Grün, Blau und Transparent/Weiß erfolgt
über einen Klemmenblock. Eine Farbcodierung macht den Anschluss zu einem
Kinderspiel: Jede Klemme ist in der Farbe des jeweiligen LED-Kuppelglases
gefärbt. Dank praktischem Bajonettverschluss können die Farbmodule auch
nach der Installation beliebig neu kombiniert werden. Dank der Klemmtechnik
ist dabei eine aufwendige Neuverkabelung nicht erforderlich.
Optische und akustische Signalvielfalt
Die Hybrid-Glaskuppeln der Signaltürme bestehen aus temperaturbeständigem und besonders schlagfestem Polykarbonat-Harz. Das erhöht die Lebensdauer der Leuchten und garantiert eine gute Lichtdurchlässigkeit. Der exklusive
PATLITE-Prismenschliff sorgt dabei für bessere Sichtbarkeit aus allen Richtungen und aus der Ferne. Bei der Programmierung der Signalleuchten kann der
Anwender wählen zwischen dem Standardsockel LU7-02 ohne Tonsignal und
dem Spezialsockel LU7-02FB mit Dauer- und Blinklichtfunktion sowie zwei verschiedenen integrierten Alarmsignalen mit einstellbarer Lautstärke von 70 bis
90dB/1m.
Modulares System mittlerer Größe
Mit der LU5 bietet Patlite eine schmalere Variante der LU-Serie. Mit einem
Durchmesser von nur 50 Millimetern verfügt die LU5 über zwei Sockelmodule in den Farben Silber und Elfenbein und den Standardsatz von fünf farbigen
PATLITE-LED-Modulen. Das optionale Klangmodul LU5 FB gibt einen Daueralarmton in einer Lautstärke von 85dB/1m ab und blinkt mit einer Frequenz von
60/min.
Normkonform und extrem robust
Sämtliche Bestandteile des Modulbaukastens der LU-Serie entsprechen den
Anforderungen nach CE, UL und C-UL und verfügen über die Schutzklasse
IP 65. Sie sind staubdicht und gegen Strahlwasser geschützt und damit auch
für den Einsatz unter rauen, industriellen Bedingungen geeignet. Die Betriebstemperatur beträgt bei der Gleichstromausführung -30 bis +60°C und bei den
Wechselstrommodellen -25 bis +60°C. Für die Montage bietet Patlite diverse Anschlussmöglichkeiten: von der Direkt-, über die Wand- bis hin zur Mastmontage
ist alles machbar.
Product Overview
interpack.04.01.001
PATLITE Europe GmbH
Hochwertiges Stimm- und Klangmodul
Für die LU7 bietet Patlite mit dem stapelbaren, qualitativ hochwertigen Stimmund Klangmodul eine zusätzliche akustische Alarmfunktion. Der LU7-V1 mit
MP3-Unterstützung dient zum Abspielen eines akustischen Alarms, einer Melodie
oder einer Ansage mit einer Lautstärke ist bis zu 90dB/1m. Bis zu vier
Nachrichten mit einer Gesamtlänge von 32 Sekunden können aufgenommen
werden. Patlite konzipierte den LU7-V1 speziell für die Montage auf den Türmen der LU7-Serie, um einen 360°-Rundumklang zu ermöglichen.
Besonders alarmierende Stroboskop-Module
307
308
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
PATLITE Europe GmbH
interpack.04.01.001
standards of FSC.
Ecological production
Energy generation and consumption of the plant in Brunnenthal are clearly below average in the industry. In addition, the plant has a two-stage waste water
treatment system. Carl Macher manufactures core board which is made exclusively of waste paper and is not only FSC certified but also in accordance with
the environmental management standard DIN EN ISO 14001, energy management standard DIN EN 50001 and quality management standard DIN EN ISO
9001.
Dienstleistungen und Service
Wir bieten Dienstleistungen und Service für folgende Produktgruppen:
Signalsäulen Akustische Signalgeräte Sprachsynthesizer
LED-Leuchten Hybridprodukte Drehspiegelleuchten Rundumleuchten Netzwerkprodukte Lichtleiste Sirenen Sonstiges
Exchange of experiences
Carl Macher is part of the Kunert Group and mainly supplies its products to the
paper core manufacturer Paul & Co, also part of the Kunert Group. A clear advantage for all customers: The experience gained from the production of paper
cores within the Group flows directly into the production of core board in the form
of quality optimisation.
Paul & Co GmbH & Co KG
Address
Sudetenstr. 10
97772 Wildflecken
Germany
Phone
+49 9745 37-0
Fax
+49 9745 37-373003
Internet address
www.kunertgruppe.com
E-Mail
info@paulundco.de
Stand
Hall 09, E18 (Page 496)
Company News
04/29/2014
04/29/2014
Paper production within the Kunert Group will be even more ecological in the
future. As of 2015, our paper mill Papeteries du Rhin in Illzach, on the Rhine, will
obtain about 80 percent of the amount of steam it requires via the incineration
of household waste. The waste incineration plant Mulhouse supplies steam it
generates from thermal energy.
Less CO2
Together with the administration union of the Mulhouse region and the French
energy saving agency, Papeteries du Rhin finance a steam supply network of
about 1,200 metres length between the waste incineration plant and the paper
mill. Thus, 52 gigawatt hours of thermal energy arrive at the mill every year –
environmentally friendly energy, which enables the factory to reduce CO2 emissions by more than 70 percent.
Paper production: core board with FSC Recycling Seal
Environmentally compatible raw materials, sustainable forestry – customers of
Carl Macher can be sure to receive environmentally friendly paper products. The
Forest Stewardship Council (FSC) attests Macher to be the first European paper producer solely manufacturing core board, who complies with the ecological
Paper production: Full steam for the environment
309
Via the pipe system, the steam arrives directly at the steam-heated drying cylinders of the dryer section where moisture is extracted from the paper webs. Positive side effect: Along the same route, the paper mill’s industrial water is led to
the sewage plant of the municipality, which is located directly next to the incineration plant. Thus, the paper mill saves on an own plant, the sewage plant’s
utilisation rate is improved and the industrial water is purified under state-of-theart conditions.
310
www.interpack.com
www.interpack.com
04/29/2014
Hygiene certification in Indonesia and Wedderstedt
Paul & Co produces in accordance with high hygiene standards at all plants.
In Wildflecken, for example, surface treated paper cores for sophisticated films
are manufactured in a part of the plant which has a BRC/IoP certificate.
– with a cutting edge without burrs and dust-free core ends. Cutting machines
from Eberlé have a solid design and a low-maintenance construction and they
enable short changeover times. The pneumatics and electrics make them easy
to handle and the two-hand operation assures maximum safety.
04/29/2014
Grade A
In addition, the production sites Kunert Wedderstedt and Paul & Co Asia have
also obtained “BRC/IoP 4.0” certification (achieved grade: A). Paul & Co Asia
has additionally been certified to ISO 22000. The paper cores produced in the
certified production areas are used as winding cores for high-quality films suitable for application in the food, pharmaceutical and fem-care sector.
Transparency
Distribution partner for the UK and Ireland
Loadlock, the British specialist in logistics and load securing systems has become distributor for Paul & Co’s edge protectors and U-profiles on the British
Isles. The distribution through the company based in the Midlands in Central
Milton Keynes, Buckinghamshire, means for customers from Ireland and the
UK a top quality service and significantly shorter delivery times than before.
www.loadlock.co.uk
The certification makes the compliance with hygiene standards more transparent
for customers. This comprises for example, permanent microbiological tests
by an independent institute, to ensure the hygienic safety of the products. It
also includes hygienic safety of the production premises and on-going training
of employees.
Product Overview
04/29/2014
interpack.02.02.002.11 Drums
Cutting machines: Showroom at Paul & Co
No dust and a clean edge: when cutting cores that
are used by companies manufacturing and processing
plastic film, it is critical to have a clean, dust-free cut.
The decisive factor in this regard is how core and cutting machine interact with each other. Combined with
various blade types, grindings and rotational speeds,
different cores cause varying effects.
interpack.02.02.002.12 Mailing tubes
Further processing without malfunctions
interpack.02.02.003.13 Rigid tubes
interpack.02.02.002.15 Tubular jackets
At the company headquarters of Paul & Co in the Bavarian Rhön region, the
consumers can test their cores on different cutting machines and find out what
kind of paper core is most suitable for which cutting machine – and vice versa.
Customers benefit from the knowledge gained as the reels wound with plastic
film can be processed at their customers’ without malfunctions, and moreover,
they leave a perfect visual impression.
interpack.02.02.010.11 Drums
interpack.02.02.010.14 Mailing tubes
Expertise provided by Eberlé
For the tests, not only Paul & Co’s paper core specialists, but also the cutting
machine experts from Eberlé SAS provide advisory support. High-level technology of Eberlé’s machines brings about optimum cutting results for the cores
311
312
www.interpack.com
www.interpack.com
Paul Craemer GmbH
interpack.02.03.010
Edge protection
Address
Brocker Str. 1
33442 Herzebrock-Clarholz
Germany
Phone
+49 5245 43-0
Fax
+49 5245 43-201
Internet address
www.craemer.com
As technical demands on the winding process increase, tasks for paper core
manufacturers become more complex. For Paul & Co applies: Suitable solutions cannot solely consist of technical innovations, in fact, delivering the right
winding core has to be preceded by an intensive interchange of ideas and by
comprehensive consultation. Thus, the paper core experts ensure that all winding material gets the right core, and that it withstands the strains during winding
and unwinding, transportation and storage. Each core is a customised product,
which precisely meets the customers’ requirements. At interpack, Paul & Co
shows: know-how makes all the difference.
E-Mail
info@craemer.com
Stand
Hall 10, C40 (Page 498)
Problem solver with advisory skills
interpack.02.02.011.23 Dunnage Trays
interpack.02.03.016.01 Corner edge protection
interpack.04.01.006
Product Details
interpack.04.01.006
Paul & Co: We make more out of them
The company supplements the products’ high quality with comprehensive service. Paul & Co continually invests in its highly trained staff by means of education and development programmes. Competence is the most important asset of
the company which thereby distinguishes itself from its competitors. The experts
are not only able to manufacture top-quality products, but they can precisely respond to their customers’ needs.
Made-to-measure solutions
In all product categories, Paul & Co’s experts find solutions which are developed
in trustful cooperation with the customers. For cores for films and foils, e.g., Paul
& Co has developed a method for determining the perfect core by measurement
of winding pressure. Further examples are head and rear load lashing on trucks,
securing of paper reels in a sea container and the use of cores cut in quarters
to secure paper reels on euro pallets (read more about each subject here on
the website). Paul & Co focuses on easy solutions for complex problems – but
always made-to-measure.
313
Product Overview
Paul Craemer GmbH
interpack.02.03.019.03 Plastic
interpack.04.01.002
solutions
Product Details
interpack.04.01.002
Paul Craemer GmbH
Plastic Pallets as tailored solutions
314
www.interpack.com
www.interpack.com
03/12/2014
Plastic Pallets as tailored solutions – with Craemer a standard
The growing complexity of logistical processes requires more
and more high quality plastic pallets of special measurements. Craemer has adapted to these customer requirements in a flexible, constructive manner Thus plastic pallets
are available in all possible special dimensions. Whether
longer, wider or shorter versions are required –everything is
available quickly and easily due to our butt welding process.
Our welding stability standard is close to that achieved by injection moulding.
Butt welding methods also allow for further options, for example welding on additional edges and frames. All this offers the highest possible flexibility so that
we can provide our customers with solutions tailored to their needs.
CSAC 2000
New babbing machine for open mouth bags up to 2000
bags/hour of 25 kg.
Product Overview
Payper S.A.
interpack.01.03.003
interpack.01.03.008
Fill and seal machines (FS) for sacks
Payper S.A.
Address
Pol. Ind. El Segre, Parcela 115
25191 Lleida
Spain
Phone
+34 973 216040
Fax
+34 973 205893
Internet address
www.payper.com
E-Mail
payper@payper.com
Stand
Hall 12, D47 (Page 504)
Company News
03/12/2014
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.07.002
Gantry robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.03.06.008
Metal detectors
interpack.03.06.015
Weighing equipment
interpack.04.01.001
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.013
packaging process
Payper S.A.
TOP LOAD Series
New palletizer up to 2500 bags/hour from PAYPER Handling Systems.
315
316
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.04.005.02 with film no subsequent shrinking
pester pac automation GmbH
Address
Hauptstr. 50
87787 Wolfertschwenden
Germany
Phone
+49 8334 607-0
interpack.01.08.002
Secondary packaging
Fax
+49 8334 607-200
interpack.04.01.002
solutions
Internet address
www.pester.com
interpack.04.01.009
lines
E-Mail
info@pester.com
Stand
Hall 06, D61 (Page 482)
Product Details
interpack.04.01.002
Product Overview
Track-and-Trace Linie
Lückenlose Nachverfolgbarkeit in der Endverpackung
von der Faltschachtel bis zur Palette.
Linienkomponenten
Straffbanderolierer PEWO-pack 250 Compact Side-Loading
Casepacker PEWO-form UVP Zwei-Platz-Palettierer PEWO-pal 6.2 Zwei Etikettierer Laser Drucker Überwachungssystem mit sechs Kameras Intelligente
Track-and-Trace Software
interpack.01.04.004
Integrierte Track-and-Trace Lösung für Pharma Linie
interpack.01.03.014.01 Sleeve wrapping machines (partly wrapped)
interpack.01.04.001
packages
317
318
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
PET Power B.V.
interpack.04.01.007
Address
Hermelijnweg 2
4877 AE Etten-Leur
Netherlands
Phone
+31 76 5038283
Fax
+31 76 5036455
Internet address
www.petpower.eu
E-Mail
info@petpower.eu
Stand
Hall 09, J20 (Page 496)
PET Power B.V.
Packaging design
Refresh your Brand
Five new models have been developed specially for the
“Refresh your Brand” campaign. During the next calendar year, PET Power will focus on the shampoo, hand
soap and shower gel market, and we will surprise our
customers and potential customers with over 50 new innovative packaging concepts. For more information, click on the Refresh your Brand banner on our
homepage. The five new models are all produced with a 24 Snap neck finish.
PET Power has also arranged the production of matching flip-top caps for all
models.
Plastics in Packaging
Product Overview
PET Power B.V.
Address
Durand House
RH10 9PY Crawley, West Sussex
interpack.02.02.011.06 Barrels (with screw cap or with lid)
Phone
+44 1293 435100
Fax
+44 1293 619988
Internet address
www.plasticsinpackaging.com
interpack.02.02.011.25 Flacons
E-Mail
info@plasticsinpackaging.com
interpack.02.02.011.29 Jars
Stand
Hall 07, C01 (Page 486)
interpack.04.01.007
Packaging design
319
320
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Overview
interpack.04.02.001
Online media
interpack.04.02.002
Trade books
interpack.04.02.003
Trade magazines
Product Details
interpack.04.02.001
Online media
PMMI: The Association for Packaging and
Processing Technologies
Address
11911 Freedom Drive
20190 Reston, VA
USA
Phone
+1 703 243-8555
Fax
+1 703 243-8556
Internet address
www.pmmi.org
E-Mail
expo@pmmi.org
Stand
Hall 12, F01 (Page 504)
Plastics In Packaging
interpack.04.02.003
Trade magazines
Plastics In Packaging
Plastics in Packaging is an ongoing source of information for the flexible and rigid
packaging industries. As the only global publication dedicated to this sector, the
magazine is an essential resource for anyone with interests in the development,
manufacture and use of plastics packaging.
Content includes news, company reports, new technology, investment, materials development and equipment reviews, together with relevant coverage of
specialist areas such as recycling and bioplastics.
An international team of contributors ensures that the content is a reflection of
the issues that affect plastics packaging today, while reacting and reporting on
matters that are shaping its future.
When you order the print version of Plastics In Packaging, you will also gain
unrestricted access to an enhanced online breaking news service, and discounts
on publications, reports and services.
Company News
03/24/2014
PMMI: The Association for Packaging and...
PMMI Brings Innovation to interpack
185 PMMI members to showcase solutions for enhancing speed, efficiency,
food safety and consumer convenience
Reston, Va.; March 20, 2014 — PMMI, The Association for Packaging and Processing Technologies, will help manufacturers from around the world discover
solutions from North America’s top innovators at interpack (May 8-14; Messe
Dϋsseldorf, Dϋsseldorf, Germany). One-hundred and eighty-five PMMI member
companies will exhibit at the show, offering technologies to advance line speed,
efficiency and food safety initiatives as well as enhancing shelf appeal. Additionally, PMMI’s booth (Hall 12/F01) will have resources and experts on-hand
to offer insights on the latest trends and technologies driving North America’s
growing manufacturing sector.
“Advanced technologies are helping to drive this growth in North American manufacturing, creating opportunities for both international suppliers and manufacturers,” said Charles D. Yuska, president and CEO of PMMI. “As globalization
creates a smaller world with highly complex supply chains and regulatory environments, this idea-sharing helps ensure a healthy manufacturing industry
worldwide.”
321
322
www.interpack.com
www.interpack.com
It all starts with facilitating faster connections between consumer product manufacturers and suppliers. On May 8 – the first day of interpack – PMMI will launch
an online platform to help interpack attendees quickly identify and engage with
its member companies showcasing game-changing innovations at the event in
Dϋsseldorf. The platform can be used throughout the duration of the show to
help quickly and efficiently navigate professionals to solutions and suppliers, including the following:
The new OMNI-DIRECTIONAL™ Sorter from Intralox (Hall 13/E77) which features a compact design for high-speed zone-picking applications, receiving and
sorting products from any direction at speeds above 3,600 cases or totes per
hour.
AKHM™ servomotors from Kollmorgen (Hall 8a/C08) which address pending
provisions of the Food Safety Modernization Act (FSMA) in the U.S. with a hygienic housing design that can withstand the daily exposure to chemicals and
high-pressure washdowns.
New ultrasonic technology for the assembly of plastic slider opening mechanisms for resealable cans will also be on display by Herrmann Ultrasonics (Hall
11/F55).
Weiler Engineering, Inc., (Hall 5/J24) will exhibit its new Model 60 ASEP-TECH®
Blow/Fill/Seal machine that combines a continuous 3-step process on one compact machine frame for the production of 60-cavity pop-top in a 0.6mL vial size
– ideal for the delivery of ophthalamic, otic, nasal and other topical drugs.
In addition to being seen at interpack, the solutions from Intralox, Kollmorgen and
Herrmann Ultrasonics can all be seen at PACK EXPO International 2014 (Nov.
2-5; McCormick Place, Chicago, IL). Weiler will also feature its blow/fill/seal machine at Pharma EXPO, co-located with PACK EXPO International 2014 and coproduced by PMMI and the International Society of Pharmaceutical Engineering
(ISPE).
For more information on this special online platform to connect interpack attendees with PMMI member companies, be sure to visit PMMI’s booth at interpack
(Hall 12/F01). To register for PACK EXPO International 2014 or Pharma EXPO,
visit packexpo.com.
About PMMI
PMMI, The Association for Packaging and Processing Technologies, is a trade
association representing over 600 packaging and processing supply chain companies that provide a full range of packaging and processing machinery, materials, components and containers. PMMI actively brings buyers and sellers
together through programs and events such as The PACK EXPO family of trade
shows, packexpo.com, PMT Magazine, PACK EXPO Show Daily, networking
323
events and educational programs.
PMMI organizes the PACK EXPO trade shows: PACK EXPO International,
Pharma EXPO, co-located with PACK EXPO International and presented jointly
with the International Society for Pharmaceutical Engineering (ISPE); PACK
EXPO Las Vegas, PACK EXPO East, EXPO PACK México and EXPO PACK
Guadalajara, connecting participants in the packaging and processing supply
chain with their customers around the world. Coming Up: EXPO PACK México
2014, June 17-20 (Mexico City, Mexico); PACK EXPO International 2014, Nov.
2-5 (McCormick Place, Chicago); Pharma EXPO, co-located with PACK EXPO
International 2014; PACK EXPO East, debuting Feb. 16–18, 2015 (Pennsylvania Convention Center, Philadelphia); EXPO PACK Guadalajara 2015, March
10-12, 2015 (Guadalajara, Jalisco, Mexico).
Learn more about PMMI and the PACK EXPO trade shows at PMMI.org and
Packexpo.com.
About ISPE
ISPE, the International Society for Pharmaceutical Engineering, is the world’s
largest not-for-profit association serving its Members through leading scientific, technical and regulatory advancement throughout the entire pharmaceutical lifecycle. The 20,000 Members of ISPE are building solutions in the development and manufacture of safe and effective pharmaceutical and biologic
medicines and medical delivery devices in more than 90 countries around the
world. Founded in 1980, ISPE has its worldwide headquarters in Tampa, Florida,
USA and offices in Brussels, Belgium, Singapore and Shanghai, China and
is publisher of Pharmaceutical Engineering Magazine. Visit www.ISPE.org for
more information.
03/24/2014
No Longer Harbingers of the Future, Robotics are
Today’s Technology
PMMI’s Trends in Robotics Market Assessment 2014 shows increase in use of
robotics
Reston, Va.; Feb. 20, 2014 — New jobs, greater safety and increased productivity: These are just a few benefits ascribed to robotic technologies by participants
in the newest business intelligence study by PMMI, The Association for Packaging and Processing Technologies, “Trends in Robotics Market Assessment
2014.”
The 100 interviews conducted for the study — in-depth conversations with original equipment manufacturers (OEMs), integrators, robot suppliers and industry
experts — revealed shifts in robotic use, expected benefits and more.
324
www.interpack.com
www.interpack.com
“Robotics got their start in palletizing,” says report author Donna Ritson, president, DDR Communications. “Now they’re coming up to the front of the line, for
processing and depalletizing.”
Survey participants anticipate a wide range of advancements in robotics over
the next five years, too. Where the 2008 survey respondents were considering
their robotics potentially expanding upstream from end-of-line upstream, 2014
respondents anticipate developments that will redefine the role robotics play in
manufacturing operations:
Sanitation improvements will allow for direct contact with food;Spatial awareness
that keeps workers adjacent to the robot safeLower costs that will make robotics
more pervasiveVision sensors that allow even greater precision and handling —
even giving robots the ability to sort by colorFaster speeds and heavier lifting
capabilities
These developments are resulting as much from increased usage as they are
from advancements in hardware and software, notes Paula Feldman, director,
business intelligence, PMMI.
“What we heard in our interviews mirrors much of what we’ve been seeing at
PACK EXPO,” she says. “When we studied the robotics marketplace in 2008,
only 20 percent of manufacturers used robots to package their products. Today,
75 percent of end users use robotics at some point along their manufacturing
lines, and the capabilities for food and pharmaceutical processing are gamechangers.”
And, although robotics are integral to replacing manual labor and reducing operating costs, they’re also creating new job opportunities. The manufacturing
worker of tomorrow will need to have a higher level of technical training to design, integrate, operate and maintain robotic technologies.
online as well.
About PMMI
Packexpo.com.
03/24/2014
Find Smart Solutions for Lifecycle Innovation at
Pharma EXPO Debut
“Expect to see growth in job functions such as integration services, mechatronics
engineering, robotic training and operating, and PLC and servo programming,”
she says.
Co-located with PACK EXPO International, the debut edition of Pharma EXPO
will bring over 200 exhibitors and 10,000 attendees to the West Building of McCormick Place Nov. 2–5, 2014
PMMI owns and produces PACK EXPO International 2014 (McCormick Place,
Chicago; Nov. 2–5) and is working in partnership with the International Society
for Pharmaceutical Engineering to produce the co-located Pharma EXPO. The
two events — with 1.1 million net square feet of exhibit space and 2,000 exhibitors — will feature robotics in action and draw about 50,000 packaging and
processing professionals. Learn more, and sign up for a registration alert, at
Packexpointernational.com.
Reston, Va.; March 13, 2014 — PMMI, The Association for Packaging Technologies, and the International Society for Pharmaceutical Engineering (ISPE),
announce registration is open for Pharma EXPO 2014 (McCormick Place–West
Building, Chicago; Nov. 2–5). The new event is co-located with PACK EXPO
International and produced in partnership by PACK EXPO owner and producer
PMMI and ISPE, the world’s largest not-for-profit organization leading scientific,
technical and regulatory advancement throughout the pharmaceutical lifecycle.
Learn more about “Trends in Robotics Market Assessment 2014,” watch an interview with author Donna Ritson and download the report (free to PMMI members;
$3,500 for nonmembers) at PMMI.org. An executive summary is available free
“The support from the pharmaceutical industry has been excellent,” notes
Charles D. Yuska, president & CEO, PMMI. “We still have eight months before Pharma EXPO and PACK EXPO International open, and we’ve already exceeded projections for space sales and exhibiting companies.”
325
326
www.interpack.com
www.interpack.com
About ISPE
A robust conference program will complement the exhibits at Pharma EXPO,
notes Nancy Berg, president & CEO, ISPE.
Berg says, “ISPE prepares members to lead global change and innovation in
pharmaceutical manufacturing sciences and technologies. Educational sessions will cover critical topics such as anti-counterfeiting, international regulatory issues, automation trends, cold chain, nutraceuticals, contract packaging,
overall equipment effectiveness and global supply chain serialization.”
Innovation Stage presentations will provide additional educational opportunities
on the show floor at Pharma EXPO, including ISPE’s Facility of the Year Award
(FOYA). Visitors will find the FOYA Showcase set up at the entrance to the West
Hall exhibits of Pharma EXPO. 2014 marks the award’s 10th anniversary.
“This is going to be a great event. Pharma EXPO will offer the attendees what
they want most — exposure to the latest technologies, the opportunity to attend
a full range of education sessions, and networking with industry professionals.
As our attendees cross between Pharma EXPO and PACK EXPO, they’ll carry
a wealth of new ideas with them,” says Berg.
To register for Pharma EXPO, visit www.pharmaexpo.com.
About PMMI
Packexpo.com.
327
ISPE, the International Society for Pharmaceutical Engineering, is the world’s
largest not-for-profit association serving its Members through leading scientific, technical and regulatory advancement throughout the entire pharmaceutical lifecycle. The 20,000 Members of ISPE are building solutions in the development and manufacture of safe and effective pharmaceutical and biologic
medicines and medical delivery devices in more than 90 countries around the
world. Founded in 1980, ISPE has its worldwide headquarters in Tampa, Florida,
USA and offices in Brussels, Belgium, Singapore and Shanghai, China and
is publisher of Pharmaceutical Engineering Magazine. Visit www.ISPE.org for
more information.
03/24/2014
PACK EXPO International/Pharma EXPO 2014
Registration Opens
Get ready to encounter innovation!
2,000 exhibitors 1.15 million net square feet 50,000 attendees
Reston, Va.; March 10, 2014 — PMMI, The Association for Packaging and Processing Technologies, owner and producer of the PACK EXPO trade shows announces registration is open for PACK EXPO International 2014 (McCormick
Place, Chicago; Nov. 2–5) and the co-located Pharma EXPO, produced in partnership with the International Society for Pharmaceutical Engineering (ISPE).
According to PMMI’s Jim Pittas, vice president, Trade Shows, PMMI expects the
events to draw a combined 2,000 exhibitors and 50,000 attendees to over 1.1
million net square feet of exhibits.
“PACK EXPO International is one of the largest trade shows in the country. With
this many exhibiting companies, attendees have the chance to see just about
any supplier or any kind of technology they need. It’s a breadth and depth of
opportunity you just don’t get anyplace else,” Pittas says, noting that attendees
can visit both show floors at no additional cost.
That exposure leads to deeper understanding, says Pittas.
“One of the benefits of attending PACK EXPO,” he notes, “is how much you can
learn, simply by looking at technologies up close, talking to experts and networking with peers. The size and scope of PACK EXPO means you’ll encounter —
and learn from — innovation everywhere you turn.”
Those opportunities include educational sessions presented throughout the exhibit hall, including featured areas such as The Innovation Stage, The Food
Safety Summit Resource Center (sponsored by the Food Safety Summit and
GE Intelligent Packaging), The Center for Trends and Technologies (sponsored
328
www.interpack.com
www.interpack.com
by Rockwell Automation and its PartnerNetwork™ Program) and the Reusables
Learning Center (endorsed by the Reusable Packaging Association). Over in
Pharma EXPO, ISPE’s world-class conference program will specifically address
needs of pharmaceutical and medical device manufacturers.
Product Details
“PACK EXPO is where you’ll encounter innovation,” Pittas adds. It’s where you
can see how your peers in other industries tackle challenges like the ones you
face every day. As you cross between Pharma EXPO and PACK EXPO, you’re
going to find new ways to approach the goals you have for your packaging and
processing operations.”
PACK EXPO
Register for PACK EXPO International 2014 online at packexpointernational.com.
Registration for PACK EXPO and Pharma EXPO is $30 through Oct. 3, and increases to the on-site fee of $60 thereafter. Your PACK EXPO Badge grants
admission to the co-located Pharma EXPO, produced in partnership with ISPE.
About PMMI
interpack.04.04
ADVANCING PROCESSING AND PACKAGING AROUND
THE WORLD
For end users and suppliers from around the world, the
PACK EXPO name stands for a quality tradeshow experience and a wide range of processing and packaging
innovations for every vertical market.
PACK EXPO International 2014 November 2-5, 2014,
Chicago
NEW! Pharma EXPO 2014 - Co-located with PACK EXPO International
EXPO PACK Mexico 2014 June 17-20, 2014, Mexico City, Mexico
NEW! PACK EXPO East 2015 February 16-18, 2015, Philadelphia
EXPO PACK Guadalajara 2015 March 10-12, 2015, Guadalajara, Mexico
PACK EXPO Las Vegas 2015 September 28-30, 2015, Las Vegas
Visit http://www.packexpo.com for more information on all of the PACK EXPO
events.
PMMI:The Association for Packaging & Processing
Technologies
PMMI is the leading global resource for packaging and
processing.
Packexpo.com.
PMMI is a trade association made up of more than
650 member companies that manufacture packaging,
processing and packaging-related converting machinery, commercially-available packaging machinery components, containers and materials in the United States, Canada and Mexico.
Product Overview
PMMI’s vision is to be the leading global resource for packaging and processing,
and its mission is to improve and promote members’ abilities to succeed in a
global marketplace.
interpack.04.04
PMMI members are globally renowned for making the highest quality equipment,
offering responsive service and committing to meeting their customers’ needs.
329
330
www.interpack.com
www.interpack.com
That is why one out of every four machines sold around the world is made by a
PMMI member company.
The PPMA has a number of key objectives which can be summarised as follows:
1. Provide members with an effective marketing support service to promote the
sales of machinery both in the UK and overseas.
This is achieved in the following ways:
PPMA Ltd. Processing + Packaging Machinery Association
Address
New Progress House
SM6 9AA Wallington, Surrey
Phone
+44 208 7738111
Fax
+44 208 7730022
Internet address
www.ppma.co.uk
PPMA Show Exhibition (Members exhibitor rate applies)PPMA web site with
interactice directory generating real leadsMachinery Update (industry journal)PPMA Machinery Directory (Members only)PPMA Group stands at overseas
exhibitionsRegular members meetingsExport InformationBusiness advisory serviceMeeting, seminar and library facilities at PPMA HQMembers web area with
catalogue of past information to download
2. Provide education and training for members and their customers
Interactive Web Machinery Finder ServiceTechnical SeminarsTechnical PublicationsInput into and monitoring of legislative processRegular technical newssheetTechnical consultancyMachinery Finder Service
E-Mail
Stand
3. Representing the interests of members and their customers with government,
legislators and other relevant industry bodies.
Hall 04, E39 (Page 478)
Product Overview
interpack.04.04
PPMA Ltd. Processing + Packaging Machinery...
Product Details
interpack.04.04
PPMA Ltd. Processing + Packaging Machinery...
Links with government.Links with other trade bodies and organisations.Input into
the European legislation process.Using and promoting the industry voice when
and where appropriate.
4. Raise the status and professionalism of members and develop the recognition
of the importance of the machinery supply sector within the many industries
served by members.
Mission
To provide a range of quality, cost effective services and
publications to help members develop their business.To
provide a single voice for the machinery sector on relevant issues.To promote standards of technical service, training and know-how,
making membership a mark of quality and service.To provide channels of contact between members, members and customers, members and government
and other organisations.To provide cost effective access to professional and focused exhibitions.
Ensure that the image of PPMA stands for quality and service by maintaining
strict membership criteria.Maximising profile opportunities for the PPMA and its
members.Provide education and training for members and their customers.
Objectives
331
332
www.interpack.com
www.interpack.com
ment of the conical milling gap and the stepless adjustment of the rotor speed
enable this input to be precisely defined. The unique deaerating technology,
optimal heat exchange and elimination of all external piping add up to very short
processing times, absolutely reliable processes and ointments, gels, creams or
lotions of the highest possible quality.
ProXES Technology GmbH
Address
Fischerstr. 10
79395 Neuenburg am Rhein
Germany
Phone
+49 7631 7067-0
Fax
+49 7631 7067-29
Internet address
www.frymakoruma.com
E-Mail
frymakoruma@romaco.com
Stand
Hall 01, B23 (Page 472)
Company News
04/23/2014
FrymaKoruma Dinex H Lab vacuum processing unit
The FrymaKoruma Dinex H Lab vacuum processing unit gives manufacturers
of creams, ointments, lotions, pastes and dispersions optimal processing times,
droplet distribution and product quality. In the lab scale version, it has a usable
volume of between three and twelve litres. The improved tool geometry extends
the residence time of the cosmetic or pharmaceutical products in the horizontal homogeniser and increases the overall effectiveness of the equipment. The
optimized energy input of the rotor-stator system is a particular advantage for
shear-intensive products. The shear energy can be varied over a defined range
by adjusting the speed. The pumping efficiency of the process tool changes proportionally. FrymaKoruma offers reliable scale-ups within each product family:
precisely defined processes and finely scalable parameters form the basis for
reproducible results.
FrymaKoruma at Interpack 2014: Innovative
processing equipment for the highest hygienic
standards and product quality
In order to deliver products at competitive prices, the pharmaceutical and cosmetics industries need plant and equipment that meet
the highest hygienic and quality standards. The processing solutions on show from May 8 to 14 at the FrymaKoruma stand at Interpack 2014 in Dusseldorf (Germany) are designed to help producers
meet these challenges. The machines will be on show at the FrymaKoruma Stand B23 in Hall 1.
FrymaKoruma Frymix II Lab vacuum processing unit
The FrymaKoruma Frymix II Lab vacuum processing unit is mainly used to develop new formulations and produce very small batch sizes. In the lab scale version, it has a usable volume of between four and twelve litres. With its enclosed
design, it is the system of choice for manufacturers of high-quality pharmaceuticals and cosmetics. The machine complies with all cGMP / GAMP specifications
for sterile suspensions and emulsions. The products are processed according to
the rotor-rotor principle by a powerful homogenizer, which was explicitly developed for temperature and shear-sensitive formulations. The incremental adjust-
333
FrymaKoruma CoBall®-Mill MS annular gap bead mill
FrymaKoruma’s CoBall®-Mill annular gap bead mill is an in-line milling system
for manufacturing suspensions and other products of almost any viscosity. This
mill is the ideal solution for superfine grinding of active pharmaceutical ingredients such as sterile ophthalmic medications and ointments as well as numerous
cosmetics and chemical applications. Its design guarantees strict compliance
with the rigorous requirements of the cGMP regulations for pharmaceutical production under aseptic conditions. The unusually narrow milling chamber is filled
between 50 and 80 percent full of beads made from wear-resistant ceramic materials. The CoBall®-Mill boasts a high milling power in relation to its very small
chamber and the grinding energy input can be as much as 8 kW/dm3. Users
profit from extremely homogeneous results with particle sizes on the nanoscale.
Thanks to the distinctive conical geometry of the rotor-stator tool, the mill inputs the milling forces directly into the product. The residence time in the milling
chamber – and hence the production process overall – is therefore significantly
reduced. Despite the high energy input, the process temperature can be precisely controlled because the machine has a very efficient heat exchange surface. Cooling ducts in the rotor, stator and mill cover prevent the product from
overheating. Cleaning is fully automated in the form of CIP (cleaning in place),
SIP (sterilisation in place) and DIP (drying in place).
T he FrymaKoruma technology will be on show at the Interpack trade fair in
Dusseldorf (Germany) from May 8 to 14, 2014 (Hall 1, Stand B23).
334
www.interpack.com
www.interpack.com
To learn more about FrymaKoruma, why not ask for a demonstration of our machines? If you would like to arrange a fixed time to talk to someone at our booth,
please send an e�mail stating when you would like to visit us and possibly where
your main interests lie to Allan Hause, hause@schottpr.com.
interpack.03.05.068
Mixers
interpack.03.05.076
Nougat cream production machines
FrymaKoruma
interpack.03.05.080
Praline masses manufacturing machines
interpack.03.05.112
Wafer cream production equipment
interpack.03.06.005
interpack.03.06.014
Vacuum technology
interpack.04.01.001
interpack.04.01.012
Retrofit
interpack.04.01.014
Trainings
For more than 65 years now, FrymaKoruma has been a leading international
supplier of processing machinery and equipment. The company manufactures
a wide range of mills, in-line machines and vacuum processing units for the pharmaceutical, cosmetics, food and chemical industries. FrymaKoruma resides at
two sites in Rheinfelden (Switzerland) and Neuenburg (Germany). Over 23,000
installations built by FrymaKoruma are currently in use in more than 180 different countries. Around 150 staff support, and supply to, customers all over
the world. Since April 2014, FrymaKoruma and Stephan Machinery of Hameln
in North Germany have cooperated in a group specialising in processing technology under the name ProXES, a new umbrella corporation within the DBAG
portfolio. ProXES stands for ’Processing and eXpert Engineering Services’.
For more information about FrymaKoruma, see www.frymakoruma.com
Product Overview
interpack.03.01.001
Processing of almonds, nuts and others
interpack.03.01.002
Processing of cocoa
interpack.03.01.005
Production of chocolate
Purolator Advanced Filtration SA
Address
Rue De Cornemont 9-11
B-4141 Sprimont
Belgium
Phone
+32 4 3609465
products
Fax
+32 4 3609477
interpack.03.05.027
Crushing machines
Internet address
www.purolator-efp.com
interpack.03.05.065
Marzipan paste production machines
E-Mail
baf-saleseurope@bekaert.com
interpack.03.05.067
Mills
Stand
Hall 10, B19/C17 (Page 498)
interpack.03.04
335
336
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Overview
interpack.04.04
Product Details
interpack.04.04
PWR Pack International B.V.
Address
Maxwellstraat 45
6716 BX Ede
Netherlands
Phone
+31 31 8519757
Purolator EFP - A Legacy of Excellence for Over 40
Years
Fax
From our inception over four decades ago to today, our
legacy has been defined by the value we provide with
our engineered filtration products. We do this by actively listening to our customer’s needs, then transforming those needs into filtration products that provide
unmatched, quality, performance, and value. Whether it be in the challenges
associated with the manufacture of chemical fibers, virgin and engineered polymers, or recycled polymers- we deliver filtration solutions to meet those challenges.
Though the foundation of our legacy was wire cloth products, we now provide
solutions based on many types of stainless steel filter media, including nonwoven fiber metal felt, shattered metal powder, sintered wire cloth laminates,
and sintered metal powder media. While others can supply some of this media
as well, our extensive applications experience guides us to the when, why, and
where to use these media in combination with each other, thereby maximizing
the value we deliver to our customers.
Internet address
www.pwr-pack.nl
E-Mail
pmellon@pwrpack.com
Stand
Hall 04, C60 (Page 478)
Company News
04/01/2014
PWR Pack at Interpack 2014: High-performance Pick &
Place robot with IntelliFeed system for delicate snacks
in bags
PRESS RELEASE
PWR Pack at Interpack 2014:
High-performance Pick & Place robot with IntelliFeed system for
delicate
snacks in bags
Ede, 1 April 2014.
Snacks from sweet to savoury are a fast growing segment in
the food industry. Consumers prefer variety, which has vastly increased the
popularity of bundle packs. This is a challenge for the packaging industry, as
many popular snacks are delicate and require gentle handling during the packing
process. One of the experts in the field of picking & placing challenging products
is Dutch robotics specialist PWR Pack.
At Interpack 2014, the world’s leading packaging industry trade fair, the company is now exhibiting a complete line for packaging snacks, which impressively
337
338
www.interpack.com
www.interpack.com
masters even the most meticulous handling tasks.
Germany
Complete line with high-performance special grippers
At the heart of the highly efficient complete line for snacks, is a three-cell robot,
which utilizes three pick & place arms. These are especially designed for filling
bundle packs of individually packaged products. Even when fed at an irregular
rate, the high-performance mechanical-pneumatic grippers carefully pick and
precisely place the products such as potato crisps packs.
Tel.: +49 (0) 40 47 11 001-75
Fax: +49 (0) 40 47 11 001-80
E-mail presse@c-b-c.de
Internet www.c-b-c.de
Feeding and distributing with IntelliFeed
The line is augmented with an innovative IntelliFeed supply and distribution system including a bulk hopper, which is loaded with bags filled with snacks. The
bags are elevated up and trickle fed onto the SmartBelt conveyors, converted
from random piles to equally spaced individual items and manoeuvred towards
the three-cell PWR Pack robot.
Simultaneously, the PWR Pack intelligent vision system monitors all running processes and guarantees perfect results with its high-tech quality control .
PWR Pack’s robotic systems utilise highly advanced, innovative and platformindependent distribution software, reducing the logistical complexity as a whole,
ensuring that all modules run at optimum speed, and monitoring all production
stages seamlessly.
The implemented software, grippers and robotic cells are developed and manufactured by PWR Pack. Peter Mellon, Director of PWR Pack, emphasizes:
“This allows us to offer perfectly matched systems to our customers. We focus
on delivering high speed lines coupled with the highest possible line efficiencies
in order to maximise your return on investment. The price to value ratio is very
high ensuring a quick pay back of your investment.
Product Overview
interpack.01.02.007.02 Lumpy products
interpack.01.02.008
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.04.01.009
lines
About PWR Pack International b.v.:
PWR Pack International, based in The Netherlands, are the leading supplier of
pick and place robotic systems for loading individual products into your packaging machine or finished packs into shipping containers. The innovative Pick
and Place robotic systems are specifically designed for each application. A dedicated team of professionals will work with you to design and build the perfect
solution for your business.
Press contact:
Casa Blanca Communication GmbH & Co. KG
Claudia Diedrichsen
Mühlenberger Weg 61
22587 Hamburg
339
340
www.interpack.com
www.interpack.com
QualiVision AG
Address
Phone
Seestrasse 64
8942 Oberrieden
Switzerland
interpack.04.01.013
packaging process
+41 43 5005500
Product Details
Fax
+41 43 5005501
Internet address
www.qualivision.ch
interpack.04.01.013
QualiVision AG
Integrale Automation in Produktion und Verpackung
E-Mail
QualiReader®
Stand
Qualitätssicherung mit Bildverarbeitung im Bereich Lebensmittel, Konsumgüter
und Industrieprodukte
QualiReader® P
Product Overview
interpack.01.01.006
QualiVision AG
Machines for printing prefabricated packaging before
packaging
Druckbilderstellung fixer und variabler Daten, Codes und Bilder und Ansteuerung
der Drucksysteme, Artikel- und Auftragsmanagement
QualiReader® I
Inspektion von Druckdaten und Vordrucken, Artikel- und Auftragsmanagement
QualiReader® PI
Integrale Lösung für Kennzeichnung und selbst lernender Inspektion, Artikelund Auftragsmanagement, Track & Trace
QualiReader® S
interpack.01.05.004.04 product and packaging alignment
Sortieraufgaben von Schütt- und Stückgütern
Certivis®
validierbare Softwaremodule für Anwendungen im Bereich Pharma, MedTech
und Kosmetik
341
342
www.interpack.com
www.interpack.com
REA JET systems can be remote-controlled, parameterized and monitored by a
standard web browser over the internet or intranet. This is an important requirement for Industry 4.0. This operation is secured by a user administration tool.
For the remote operation of the systems there is no external software necessary. On the booth the exhibited coding and marking systems can be operated
via Tablet PCs.
REA Elektronik GmbH
Address
Teichwiesenstr. 1
64367 Mühltal-Waschenbach
Germany
Phone
+49 6154 638-0
Fax
+49 6154 638-195
Internet address
www.rea-jet.de
E-Mail
info@rea-jet.de
Stand
Hall 11, E30 (Page 500)
Company News
03/14/2014
REA JET sets standards with its cross-technology, user-friendly operating concept for laser and high-resolution ink jet systems. Both technologies are based
on the same user interface and can be controlled by touch operation. The REA
JET coding and marking systems offer Unicode-based communication with UTF8 support. This feature is another requirement to meet Industry 4.0 demands for
data exchange in between devices without any further adjustment.
REA JET emphasizes its expertise in the pharmaceutical sector with an in-house
developed PharmaScan App, which is offered for free for all visitors to download.
This App decodes Barcodes and DataMatrix codes especially on pharmaceutical packages and is available for iOS and Android mobile devices. The quality
inspection of codes is the main area of expertise of REA VERIFIER.
REA Elektronik GmbH
PRESS RELEASE
Product Overview
REA Elektronik GmbH
REA JET gets you ready for Industry 4.0
interpack.01.05.001.06 Tags
Muehltal, March 13th 2014 – at the interpack REA
JET presents a new generation of coding and marking systems. The presented technology complies all
requirements of the packaging industry in terms of
integration, communication, environmental and userfriendliness. It simplifies the cross-system networking
and also takes into account global specifications.
The intelligent interface management accelerates the start-up and configuration
of the systems. A range of free configurable digital inputs and outputs, a XMLbased data structure as a manufacturer-independent communication standard
and the True-Type-Font capability simplify the integration and machine-wide,
high-speed data exchange.
The coupling with other system components such as production master computers, cameras, unloading and sorting systems allows, next to coding and marking
tasks, also track and trace applications, gaming applications as well as a hundred per cent in-line quality assurance.
343
344
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.02.03.013
Marking devices
Product Details
interpack.03.06.009
Nozzle systems
interpack.04.01.013
interpack.03.06.011
Pumps and valve systems
interpack.04.01.002
solutions
interpack.04.01.013
packaging process
interpack.04.01.014
Trainings
Reading Thermal
Bread & Bun Profiling Solutions
Profiling large Bread & Bun ovens like BakeTech, AMF
and Turkington presents additional challenges regarding the placement of the SCORPION® 2 Equipment in
the oven. Unlike biscuit and cracker tunnel ovens, where the SCORPION® 2
simply rides on the conveyor, bread & bun ovens require a specialized carrier.
Placement is critical in order to produce accurate and repeatable data collection.
Additionally, long bake times and the need to produce the Bake Cycle S-Curve
have lead Reading Thermal to design a set of solutions for the Bread & Bun
Baker.
Reading Thermal
Address
SCORPION® 2 LITE Temperature Data Logger
7 Corporate Boulevard
19608 Sinking Spring, PA
USA
Phone
+1 610 678-5890
Fax
+1 610 693-6262
Internet address
www.readingthermal.com
E-Mail
information@readingthermal.com
Stand
Hall 01, D17 (Page 472)
The SCORPION® 2 LITE Temperature Data Logger is
intended for the customer who wants to measure temperature only. Designed as a low-cost alternative to the
full featured SCORPION® 2 Data Logger, it is compatible with a limited number of temperature measurement
devices, i.e. Temperature Interface and Product Probe
Interface. These Interface Devices serve as the connection point for Product
Probes and Bare Wire Thermocouples. The Temperature Interface also serves
as the mounting point for Magnetic Temperature Sensor Arrays. The SCORPION® 2 LITE Data Logger functions exactly like the SCORPION® 2 Data Logger when connected to these devices. All connections, charging, user interface
and software are identical to the SCORPION® 2 Data Logger.
SCORPION® 2 Profiling System
Product Overview
interpack.04.01.013
Reading Thermal
packaging process
345
The SCORPION® 2 Profiling System has become a
standard in the baking industry providing a complete
measurement system to capture the 4 key baking parameters: 1) Temperature [Air, Band & Product Core],
2) Airflow, 3) Energy Transfer and 4) Humidity. This is
done by connecting a series of Smart Sensors to the
Data Logger and passing the equipment through a pro-
346
www.interpack.com
www.interpack.com
cess with the product. Following data collection the profiles are downloaded from the Data Logger to a PC for analysis with the proprietary SCORPION® Software.
The SCORPION® is used in a wide range of Baking, Drying, Cooling and Freezing applications by personnel in R&D, Quality Control, Food Science, Corporate
Engineering, Food Safety and Maintenance. It provides a single user-friendly
platform for Data Collection, Analysis and Problem Solving.
robomotion GmbH
Address
Maybachstraße 11
70771 Leinfelden-Echterdingen
Germany
Phone
+49 711 945426700
Fax
+49 711 945426800
Internet address
Product Overview
robomotion GmbH
interpack.01.02.006
Picking systems
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.04.01.009
lines
Rockwell Automation GmbH
Address
Parsevalstr. 11
40468 Düsseldorf
Germany
www.robomotion.de
Phone
+49 211 41553-0
E-Mail
info@robomotion.de
Fax
+49 211 41553-121
Stand
Hall 05, F04 (Page 480)
Internet address
www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/events/interpack
E-Mail
info@ra.rockwell.com
Stand
Hall 06, A61 (Page 482)
Company News
02.07.2014
robomotion GmbH
Prof. Leibinger besucht robomotion
Der Gesellschafter der Fa. TRUMPF besuchte robomotion Anfang 2014, um
sich über die Nutzung der Lasersintertechnologie für Industrieanwendungen zu
informieren.
Company News
04/07/2014
215+ Rockwell Automation equipped machines to
showcase their worldwide potential at interpack 2014
With market leading domain experience and industry leading products and
services, Rockwell Automation will steal the show at interpack 2014, thanks to
OEMs showcasing over 215 new and enhanced machines running on Rockwell
Automation-based automation, motion, process and safety solutions.
347
348
www.interpack.com
www.interpack.com
With interpack being the world’s leading event for the launch of new and innovative packaging technology, it will come as no surprise to learn that such a large
number of machines at the show will be running discrete and integrated automation, motion, process and safety solutions based on Allen-Bradley products from
Rockwell Automation.
In 2011, the show saw 2,703 exhibitors from 59 countries and 165,141 visitors
including 60% from outside of Germany. This year these numbers could be even
bigger. As an exhibitor or a visitor – you need to use your time effectively and
efficiently; and with Rockwell Automation as a conduit – all the hard work has
already been done.
In today’s competitive environment, the packaging industry is demanding innovative machines that easily integrate into plant-wide infrastructures. It needs
flexible and efficient equipment that increases business agility, optimises productivity and helps end users to achieve sustainability objectives — all while
lowering total cost of ownership.
Allen-Bradley and Rockwell Automation are trademarks of Rockwell Automation,
Inc.
Finding the right machine builder is critical to the success of manufacturing operation and, as a direct result of this, machine builders from around the globe
are designing machines running Rockwell Automation solutions in order to enjoy a competitive advantage and make them as attractive as possible to highly
demanding end users.
At this year’s event, Rockwell Automation will be helping to foster and formalise
relationships between machine builders and manufacturers by acting as a conduit to match customer needs with new and proven, high performing, innovative
solutions from a variety of established machine builders.
In addition, the Rockwell Automation booth (Hall 06 Booth A61) will showcase
the latest technology the company has to offer along with multimedia presentations showing this technology in action across the globe. Industry specialists
will also be on hand to discuss customer needs at all stages in the production
chain.
Join Rockwell Automation at interpack where company specialists will help you
take the first step towards identifying the very latest technology, illustrate how
Rockwell Automation has conquered the varied and demanding needs of the industry and then introduce you to leading-edge machine and equipment builders.
For those with limited time on their hands, a full literature suite will be available
as will the ability to arrange follow ups and site visits.
About Rockwell Automation
Rockwell Automation Inc. (NYSE: ROK), the world’s largest company dedicated
to industrial automation and information, makes its customers more productive
and the world more sustainable. Headquartered in Milwaukee, Wis., Rockwell
Automation employs over 22,000 people serving customers in more than 80
countries.
Product Overview
interpack.04.01.001
interpack.04.01.002
solutions
interpack.04.01.006
interpack.04.01.013
packaging process
interpack.04.01.014
Trainings
The company’s dedicated website http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/events/interpack
will help you plan your visit and to identify key priorities so that, as an end user,
you can connect with leading OEMs.
This approach from Rockwell Automation mirrors the official objective of this
year’s event – The entire value creation chain; from production and refinement
of packaging products and packaging materials, through packaging and distribution, up to quality assurance and consumer protection. Rockwell Automation
has products, solutions, capabilities and examples of OEM successes at every
step and can illustrate this with multiple success stories.
349
350
www.interpack.com
www.interpack.com
Rohrer AG
Address
Bremenstallstr. 1
4313 Möhlin
Switzerland
interpack.01.03.016.06 Sterile packaging
Phone
+41 61 8552180
interpack.01.05.012.01 Punching devices
Fax
+41 61 8552190
interpack.01.08.001
Primary packaging
Internet address
www.rohrerag.com
interpack.04.01.001
E-Mail
info@rohrerag.ch
interpack.04.01.006
Stand
Hall 16, C45 (Page 512)
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.012
Retrofit
Company News
12.03.2014
Rohrer AG
Product Details
Isoliertes Primärverpacken von hochaktiven
Ingredenzien
interpack.04.01.001
http://rohrerag.com/de/rohrer-skan
Product Overview
Rohrer AG
Revision & optimization of FFS- and similar cutting
tools
Rohrer AG
Service, revision, and optimization of FFS- and similar
cutting tools
Complete service as well as optimization of or new cutting tools are one segment of our core competences - not only for Rohrer tools
but also for all other tools from competitors: Proven performance improvement
of competitor tools by using the Rohrer technologies. With our international service team we are on site if required. Efficient processes ensure fast response
times with reasonable market conditions.
351
352
www.interpack.com
www.interpack.com
Entrance between 4 and 5.30 p.m.
ROMACO Pharmatechnik GmbH
The event is free of charge! To register, simply send an e-mail to: info@schottpr.com
Address
Am Heegwald 11
76227 Karlsruhe
Germany
Attendees will be treated to some exciting talks and presentations spanning topics such as process optimisation, teamwork and failure management – from very
different perspectives. The speakers will be as follows:
Phone
+49 721 4804-0
Paulo Alexandre, CEO Romaco Group, on “Exploiting technologies and going
beyond – a new strategic approach for Romaco as a long-term partner of the
pharmaceutical industry“
Fax
+49 721 4804-225
Internet address
www.romaco.com
E-Mail
info@romaco.com
Stand
Hall 16, D15 (Page 512)
Company News
04/09/2014
Paulo Alexandre will talk about the future trends identified by Romaco in the
pharmaceutical industry and describe how the Romaco Group is developing new
strategies to address these challenges.
Philippe Cappuyns, Global Technical Services, Janssen Supply Chain, Unit of
Janssen Pharmaceutica NV, Johnson & Johnson, on “The latest trends in the
pharmaceutical industry“
Romaco Kilian Event, May 8, 2014, 5.30 p.m. Exploiting
technologies and going beyond …
What have the pharmaceutical industry and motor sports got in common? They
both rely on innovative technologies. Yet it takes more than that to become a
champion and remain one: Exploiting technologies and going beyond! At the
end of the day you’ll only keep the pole position if you’re careful not to squander
your lead and concentrate on delivering optimal performance based on a crafted
strategy throughout the race.
Romaco Kilian Event, May 8, 2014
“Exploiting technologies and going beyond…”
Kilian Tableting GmbH, Scarletallee 11, Cologne, Germany
You are invited to join us from 5.30 p.m. The evening will kick off with three entertaining talks, followed by a sumptuous banquet and a few interesting surprises…
Special guest: Jutta Kleinschmidt, racing driver and winner of the Dakar Rally
Transport from Dusseldorf Exhibition Grounds to Kilian Tableting and back again
will be provided
The Romaco Kilian Shuttle Service will depart from the bus stop at the East
353
The pharmaceutical industry is regularly confronted with new requirements in areas like quality by design, PAT and process validation. Customers need greater
flexibility and novel ideas to help them master the challenges of personalised
medicine. At the same time there is a demand for improved brand protection as
well as methods for restricting parallel imports. Philippe Cappuyns will discuss
how technological innovations, a long-term sustainable vision and operational
strategy and structured, disciplined project management can be applied to bring
the pharmaceutical industry into line with tomorrow’s world.
Keynote Speaker: Jutta Kleinschmidt, Racing Driver
The only woman to have won the Dakar Rally
There can’t be many people who personify the motto “Exploiting technologies
and going beyond…“ better than Jutta Kleinschmidt. When she begins to tell
her story, it is very soon obvious that a cross-country rally like Dakar can only
be won if the technology is backed up by personal commitment and supreme
endurance. Her presentation will explain the importance of efficient interaction
between individual responsibility, empowerment and teamwork at all stages of
the race from start to finish.
Live presentation of the complete Romaco Kilian product portfolio
The main highlight of the event will be a presentation of almost every product
in the current Romaco Kilian portfolio, including several world firsts. Amongst
other things, the newest generation of the KTP 420X high speed tablet press,
which has won the iF Award 2014 for innovative design, will make its début.
The KTP 420X impresses with high uptime, strict hygienic compliance and a
new and even more intuitive HMI. STYL’ONE, the single-stroke tablet press for
354
www.interpack.com
www.interpack.com
laboratory applications, will be demonstrated for the first time with a concept
study of process analytical technology (PAT). The patented measuring sensor in
the pressing tool allows tablet quality data to be gathered in-line as the products
are pressed. The significantly shorter times to market when developing new
tablet formulations are a great advantage for users.
The Romaco effervescent application, a solution for producing and packing effervescent tablets – from a single source, with a single contact and with worldwide
service – comprised of Romaco’s Kilian, Siebler and Promatic brands, can also
be experienced live in action.
It’s the whole package that counts!
For more information about the Romaco Group, see www.romaco.com
The united expertise of the Kilian, Siebler and Promatic brands makes it possible: Romaco is the first manufacturer worldwide to offer integrated solutions
for manufacturing and packing tablets and effervescents for the pharmaceutical
industry. The new Kilian KTP 420X high speed tablet press will be shown at
the upcoming Interpack trade fair in line with a Siebler HM 1-230 strip packaging machine. This combination facilitates a continuous production process with
more consistent product quality compared to offline operation. Thanks to the
direct line integration, there is no need to store fragile effervescent tablets in a
buffer container. At the same time, the products are effectively protected from
contaminants in the ambient air. When hooked up to a Promatic cartoner, the
system can process as many as 900 strip packs a minute.
Germany
The versatile Kilian KTP 420X high speed tablet press is ideal for the production
of mono-layer, bi-layer or core tablets (tab-in-tab), and it can also be used to
compress poorly flowing materials. High availability, strict hygienic compliance
and very simple handling are the hallmarks of the newest machine generation.
The final tablets are fed to the sealing station of the Siebler HM 1-230 in up to
sixteen lanes either via a direct connection to the heat-sealing machine or via a
buffer bin. The servo-controlled separation of the tablets guarantees high feed
rates and precise product positioning in the strip packs. The HM 1-230 ensures
premium sealing quality by adapting the specimen seals to the characteristics
of each individual product. The blend of Kilian and Siebler technologies means
fewer start-up processes on the tablet press and reduces tablet waste and wearing parts to a minimum.
Tel +49 (0) 40 413270 31
Kilian KTP 420X high speed tablet press
Fax +49 (0) 40 413270 70
The free-standing Romaco Kilian KTP 420X high speed tablet press for applications in pharmaceutical manufacturing will be a highlight of the Romaco exhibit
at this year’s Interpack. The latest series of this successful machine has already
won the iF Award 2014 for innovative design and incorporates several unique
new features. The patented CWC (Continuous Weight Control) system, for example, enables tablet weight data to be gathered in-line as the products are
pressed. Due to the hermetic separation of the compaction and service areas,
no product or oil gets into the machine compartment of the press. The optimised
hygienic design permits quick and easy cleaning. Operating and maintenance
staff additionally profit from the reduction in press noise. In response to customer
feedback, the machine’s Windows 7 based GUI was developed with swipe functionality that makes the new KTP 420X even more user friendly.
For more information about Kilian Tableting, see www.kilian-tableting.com
Press contact
Allan Hause
International Public Relations
Schott. PR
Wrangelstrasse 111
20253 Hamburg
hause@schottPR.com
04/09/2014
Tableting and packing from a single source
At the upcoming Interpack trade fair (May 8 to 14,
2014) an integrated solution for manufacturing and
packing pharmaceutical solids will make its début at
the Romaco Group booth. Parallel to this, Romaco
Kilian will present its new KTP 420X high speed tablet
press with the patented in-line CWC scale and a new, likewise patented solution for PAT measuring sensors. Flexible primary and secondary packaging
solutions from Noack, Promatic and Macofar will additionally be exhibited by
Romaco. The innovative Romaco technologies can be seen in action in Hall 16,
Stand D15.
Strip packaging solutions from Romaco
355
Quality data acquisition as the tablets are pressed
The Kilian STYL’ONE single-stroke tablet press is the perfect solution for R&D
applications and for producing clinical batches. It can be supplied as a monolayer or multilayer press and is predestined for applications in the pharmaceu-
356
www.interpack.com
www.interpack.com
tical, food and chemical industries. It will be demonstrated by Romaco at Interpack for the first time with a concept study of in-line quality data acquisition, marking another big step towards process analytical technology (PAT). The
patented measuring sensor in the pressing tool of the Kilian STYL’ONE allows
tablet quality data to be gathered in-line as the products are pressed. The significantly shorter times to market when developing new tablet formulations are a
great advantage for users. The specially designed ANALIS software generates
a detailed analysis of the compression process. Tests carried out with very small
product quantities deliver extremely precise results. The machine is suitable for
all tablet types and compresses up to five layers with five different components.
Romaco blister solution
Performance, uptime and quality – with its balcony structure, the cGMP compliant blister solution in the Romaco Noack 960 series represents an optimal
solution for pharmaceutical manufacturers and contract packagers operating on
a global scale. The integrated line impresses with excellent OEE values when
packing pharmaceutical solids. Short cleaning times, quick format changes and
a high level of automation add up to extraordinarily efficient processes. The blister solution, which is offered with rotary or platen sealing, packs tablets, soft or
hard gelatine capsules and caplets in a variety of shapes and sizes. For the
first time, the interchangeable QuickFeed unit enables parallel operating steps
instead of sequential. Thanks to the patented technology, product changes are
completed in less than thirty minutes. When teamed up with the Romaco Promatic PC 4250 continuous motion cartoner, the Noack 960 Blister System has
a packaging capacity of up to 700 blisters and 420 cartons a minute.
The Romaco Group
Romaco is a leading global supplier of processing and packaging equipment.
Divided into two business areas for Tableting and Packaging, the company develops system solutions for the pharmaceutical, cosmetics, food and chemical
markets. The engineering specialist, headquartered in Karlsruhe (Germany),
operates at three European locations with seven brands spanning multiple industries: the Noack, Siebler, Bosspak, Macofar, Promatic and Unipac packaging
product lines are manufactured in Karlsruhe and Bologna (Italy). Kilian Tableting
of Cologne (Germany) is responsible for Tableting. The product portfolio of this
single-source supplier includes primary and secondary packaging, aseptic liquid
and powder filling and tablet press technologies. Over 32,000 installations built
by Romaco are currently in use in more than 180 different countries. Around
450 staff support, and supply to, customers all over the world.
For more information about the Romaco Group, see www.romaco.com
For more information about Kilian Tableting, see www.kilian-tableting.com
Company contact
Susanne Silva
Market Communications
Romaco Group
Am Heegwald 11
76227 Karlsruhe
Liquid filling solutions made by Romaco
Germany
The Romaco Macofar LF 200 FD is a high speed machine for filling pharmaceutical liquids into bottles. It is equipped with two closing stations and is capable of
handling a wide range of closure types, guaranteeing maximum flexibility. When
installed in an in-line configuration with the Promatic PC 4200 continuous motion
cartoner, it achieves a maximum output of 12,000 bottles an hour with a filling
volume of up to 100 millilitres. This compact machine is suitable for glass and
plastic containers 16 to 80 millimetres in diameter and 35 to 200 millimetres in
height with a filling volume of 0.5 to 500 millilitres. The Macofar LF 200 FD is
the ideal solution for high speed filling of pharmaceutical sprays, nose and ear
drops as well as ophthalmics and orally administered syrups. The positive bottle
transport system can be adjusted to different container dimensions quickly and
easily. Downtimes for changing the product are therefore reduced to a minimum.
All parts of the machine are moreover optimally accessible and simple to clean.
Tel. +49 (0) 721 4804 0
The Romaco technologies will be on show at the Interpack trade fair in Dusseldorf (Germany) from May 8 to 14, 2014 (Hall 16, Stand D15).
Tel. +49 (0) 40 413270 31
357
Fax +49 (0) 721 4804 225
susanne.silva@romaco.com
Press contact
Allan Hause
International Public Relations
Schott PR
Wrangelstrasse 111
20253 Hamburg
Germany
Fax +49 (0) 40 413270 70
358
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.03.010.01 Ampoules, vials and similar containers
hause@schottPR.com
Product Overview
interpack.01.03.014.01 Sleeve wrapping machines (partly wrapped)
interpack.01.04.001
interpack.01.03.009.02 Ampules, vials and similar containers
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.03.01.005
interpack.03.04
products
359
360
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.03.05.027
Crushing machines
interpack.03.05.064
Machines and equipment for dragee and tablet
production
- Wide range of solutions for cartons stacked flat or on edge
- Choice of case closing systems - tape or hot glue
Promatic PAK 100 semi-automatic case packer:
- Compact design
interpack.03.05.067
Mills
interpack.03.05.068
Mixers
interpack.03.05.101
Tablet presses
- Perfect price performance ratio
- Simple design and operation
- Fitted with PLC and HMI
- Conforms to European safety directives
- Optional self adhesive tape case sealing
interpack.03.06.005
interpack.03.06.014
Vacuum technology
interpack.04.01.001
Promatic PC 4000 / P 91 / P 91S
Promatic PC 4000 Continuous motion cartoning:
- up to 400 cartons/min
- cGMP compliance
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.011
interpack.04.01.012
Retrofit
interpack.04.01.014
Trainings
- Balcony structure for highest accessibility, easy cleaning and avoidance of production batch mix-ups
- Stainless steel finish
- Lubrication-free carton and product handling systems
- Production status always visible on operator panel
- Easy integration of quality control devices
Product Details
- Incorrect carton eject with countercheck
- Retractable carton magazine to increase accessibility to the product insertion
area and facilitate changeover
lines
Promatic PAK 320 / PAK 100
- Fingered belt carton handling system
Promatic PAK 320 automatic Case-Packer:
Promatic P 91/P 91S Intermittent motion cartoning:
- Minimal intervention and long service intervals
- up to 130 cartons/min
- Easy 15-minute changeover assisted by digital indicators
- Patented carton pick-up and positive opening system
- Positive case pick-up and opening ensures high operating efficiencies and
guaranteed insertion of cartons
- Highly tolerant regarding carton quality
interpack.04.01.009
361
- Operating systems and servo motors managed by industrial PC to achieve
optimum harmony between mechanical and electronic movements
- Reliable product feeding
362
www.interpack.com
www.interpack.com
- Wide range of tailor-made feeding units
- Carton closing options: tuck-in, hot melt or tuck-in + hot-melt with tamper evidence
Product Overview
Rondo AG
- Flexibility for customization
- Belt carton transport
- GMP balcony design
- Operator ergonomics
- Easy and quick change-over
interpack.02.03.005.06 Child-proof closures
- Low maintenance and minimum intervention times
- Lubrication-free carton and product handling systems
interpack.02.03.015
Packaging inserts
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
- Easy integration of quality control devices
State-of-the-art cartoning
As the world leader in cartoning technology, we deliver technical design that
ensures secure and efficient production. Our machines integrate technology
that offers flexibility in handling while providing high product care and speed for
higher productivity and low wastage.
Product Details
interpack.04.01.006
Rondo AG
Erstöffnungsgarantie
Rondo AG
Verpackungen mit Erstöffnungsgarantie
Address
Gewerbestrasse 11
4123 Allschwil
Switzerland
Phone
+41 61 4868787
Fax
+41 61 4868750
Internet address
www.rondodruck.ch
E-Mail
sales@rondodruck.ch
Stand
Hall 16, A25 (Page 512)
Packungsbeilagen
Packungsbeilagen für Verpackungen
Produktpalette
Unsere Produktpalette
363
364
www.interpack.com
www.interpack.com
ROVEMA GmbH
Address
Industriestr. 1
35463 Fernwald
Germany
interpack.01.03.016.03 Clean-room conditions
Phone
+49 641 409-0
Fax
+49 641 409-212
interpack.01.04.001
Internet address
www.rovema.de
E-Mail
info@rovema.de
Stand
Hall 15, B25 (Page 510)
interpack.01.04.004
Product Overview
ROVEMA GmbH
packages
handles)
365
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.001
interpack.04.01.004
366
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.011
interpack.04.01.012
Retrofit
interpack.04.01.014
Trainings
Product Details
interpack.04.01.014
ROVEMA GmbH
Trainings
Trainings
RPC Packaging Holdings (Deutschland) B.V. &
Co. KG
Address
Lloydstr. 6
27432 Bremervörde
Germany
Phone
+49 4761 860132
Fax
+49 4761 860103
Internet address
www.rpc-group.com
E-Mail
Practice-oriented training the chance for investment
safety
Stand
Packaging machines, with customer-specific technology and complex constructions, require operators who
are trained especially for the application and are thus guarantors for effectiveness and availability
Company News
ROVEMA training provides inter-disciplinary professional knowledge for all
ROVEMA machines on a practice-oriented level - coordinated to the individual
application.
Beside the necessary knowledge for safe and effective machine operation we
also train the interrelation of functions to enable participants to carry out preventive maintenance work and small repairs.
Your chance to increase productivity and investment safety by:
competent machine operationoptimal machine adjustmentminimized downtimes
05/02/2014
Hall 10, D21 (Page 498)
RPC Packaging Holdings (Deutschland) B.V. & Co....
SUN RISES ON NEW NIVEA BOTTLE
Beiersdorf has chosen RPC Kutenholz as the supplier for the
new 200ml Nivea sun lotion bottle.
Its modern design allows for ergonomic handling as well as a
firm grip of the bottle for use on the beach.
The metallic blue top-down bottle also maximises the amount
of lotion that can be dispensed, reducing waste. The closure is
hassle-free to operate and allows the consumer to control the
volume of lotion being used.
This refreshing new packaging is now ready for the summer.
Ends
SALES/READER ENQUIRIES:
RPC Verpackungen Kutenholz GmbH
Industriestraße 3
D-27449 Kutenholz
Germany
367
368
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.02.02.011.27 Hobbocks
Tel: +49 (0) 4762 890
Fax: +49 (0) 4762 89239
interpack.02.02.011.30 Jugs
E-Mail: info@rpc-kutenholz.de
interpack.02.02.011.34 Tablet tubes
www.rpc-kutenholz.de
EDITORIAL ENQUIRIES:
Bob Bushby / John Atkin
Nielsen McAllister Public Relations Limited
interpack.02.02.011.36 Trays (deep drawn or pressed)
Tel: +44 (0) 1332 293939
Fax: +44 (0) 1332 382202
E-Mail: info@nmpr.co.uk
Product Overview
RPC Packaging Holdings (Deutschland) B.V. & Co....
interpack.02.03.005.06 Child-proof closures
interpack.02.01.003.08.01
Expanded Polystyrene (EPS)
interpack.02.03.005.21 Pouring spout closures
interpack.02.02.011.01 Ampoules
interpack.02.03.005.22 Press-in closures
interpack.02.03.005.33 Tear-off closures
interpack.04.01.007
Packaging design
369
370
www.interpack.com
www.interpack.com
02/27/2014
New Representative
S.A. Martin Lloveras
Address
Ctra. De Rubi 284
08228 Terrassa (Barcelona)
Spain
Phone
+34 93 7836311
Fax
+34 93 7863903
Internet address
www.lloveras.com
E-Mail
headofficell@lloveras.com
Stand
Hall 01, D03 (Page 472)
We are pleased to inform you that “IPS – Integrated
Packaging Systems”, based in Dubai, was appointed
by S.A. Martin Lloveras as sole representative for the
machinery, lines and projects comprising the range
of enrobers with its auxiliary equipments, bar forming
lines, tempering machines, vermicelli lines, cold forming machines for chocolate centres, chocolate drops,
chips depositors and cooling tunnels from the 1st January 2014 onwards on the
following markets:
Middle East, Africa and Gulf countries.
Yours sincerely,
S.A. MARTIN LLOVERAS
Product Overview
Company News
02/27/2014
Nuevo Representante
Nos complace comunicarles que “IPS – Integrated
Packaging Systems” con sede en Dubai, ha sido nombrado por S.A. Martin Lloveras como único representante para maquinaria, líneas y proyectos englobando
bañadoras y sus auxiliares, líneas de formación de
barras, atemperadoras, líneas de vermicelli, formadoras de centros, depositadoras de gotas y túneles de
enfriamiento a partir del día 1 de Enero de 2014, ocupándose de los mercados
siguientes:
Middle East, Africa and Gulf countries.
Atentamente,
S.A. MARTIN LLOVERAS
371
interpack.03.01.002
Processing of cocoa
interpack.03.01.003
Production of candy and cereal bars
interpack.03.01.005
interpack.03.05.018
Conches
interpack.03.05.026
Cooling tunnels
interpack.03.05.029
Decorating equipment
interpack.03.05.031
Depositing equipment/depositors
interpack.03.05.041
Enrobing equipment
interpack.03.05.047
Forming lines
interpack.03.05.052
Guillotines
372
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.03.05.071
Moulding equipment
interpack.03.05.076
interpack.03.05.084
Refining machines
interpack.03.05.105
Tempering equipment
interpack.03.05.110
Vermicelli and non-pareille equipment
interpack.04.01.001
Product Overview
interpack.01.08.002
Schwabenweg 7
42285 Wuppertal
Germany
interpack.02.03.010
Edge protection
interpack.04.01.001
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.012
Retrofit
Product Details
interpack.04.01.001
Phone
+49 202 4599-0
Fax
+49 202 4599-199
Internet address
www.sander-online.de
E-Mail
info@sander-online.de
Stand
Hall 15, B55 (Page 510)
Secondary packaging
interpack.02.03.004.04.04
Plastic
Sander GmbH & Co. KG
Address
Service
M.J. Maillis Group bietet seinen Kunden ein Netzwerk mit engagierter technischer Unterstützung, landesweitem
Service und technischen Support für alle eigenen Maschinen, Werkzeuge und Ausrüstung.
Vorgeplante Wartungsprogramme und Service bezüglich
der Umreifungs- und Stretchfolienmaschinen werden ebenfalls angeboten, um
teure Maschinenausfallzeiten zu minimieren.
Konstruktion, Entwicklung und Herstellung unserer Verpackungs-systeme, die
die Erwartungen der Kunden ständig übertreffen, sind Teile des Leistungspakets
von M.J. Maillis Group. Mit ständigen umfangreichen Investitionen in die Entwicklung halbautomatischer und vollautomatischer Maschinen sowie in Handgeräte
und hocheffiziente Verschließ- und Umwicklungslösungen, bieten wir unseren
Kunden volle Produktkompatibilität und somit eine Verpackungslösung aus einer
Hand.
373
374
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.009
lines
Klebeband-Systeme
M.J. Maillis ist Marktführer im Bereich Klebeband-Verschließsysteme
und verfügt über eine moderne Produktion von Klebebändern und ein großes Angebot an Verpackungsmaschinen, hergestellt von SIAT in Italien. Unter anderem gehören dazu halbautomatische und vollautomatische Kartonaufrichter und Verschlussmaschinen, automatische Flexo-Druckmaschinen sowie ein umfassendes Angebot an Klebebandabrollgeräten für alle Anwendungsbereiche.
Wünschen Sie Komplettlösungen für Ihre Bedürfnisse im Bereich Klebebandverpackung – M.J. Maillis hat die richtige Antwort
Sanex Packaging Connections Pvt. Ltd.
Address
117, Suncity Business Tower
122002 Gurgaon
India
Phone
+91 124 4965770/774/784
Fax
+91 124 4143951
Internet address
www.packagingconnections.com
E-Mail
sandeep.goyal@packagingconnections.com
Stand
Hall 07.2, E18 (Page 490)
Schrumpffolien-Systeme
Company News
Von halbautomatischen Modellen bis zu Hochleistungsmaschinen mit hohen Durchlaufkapazitäten bietet M.J.
Maillis eine Auswahl an Schrumpffoliensystemen mit
den entsprechenden Verbrauchsgütern an.
03/31/2014
Die M.J. Maillis Group ist der führende Anbieter von Schrumpfsystemen und folien. Sie ist weltweit für die Zuverlässigkeit und Robustheit ihrer Maschinen
sowie für ihr hohes Niveau im Bereich Kundendienst und technischer Support
bekannt.
SAVY invites you to share your Packaging Innovations
We will share packaging innovations from user companies during this InterPack.
This would give direct visibility to your innovations,
brand and company. The same would be shared along
with direct contact details.
For more information, please contact us as at chhavi.goel@packagingconnections.com
Product Overview
interpack.04.01.006
375
376
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.006
• HPT Pharma Packaging
• Haselmeier
Successfully did projects with following clients to work out “All aspects of doing business in India” and establish foreign brands and technologies for Indian
markets
Projects, KPO, e-Book, Online Business promotion
6. Others - Involves 360 degree solutions for your requirements in packaging
1. Research and Consulting - Expertise in providing
solutions for packaging projects involving• New packaging development
• Vendor development
Sarong S.p.A.
• Component trials
• Packaging implementation
Address
Via C. Colombo, 18
42046 Reggiolo (Reggio Emilia)
Italy
Phone
+39 0522 212511
Fax
+39 0522 212521
Internet address
www.sarong.it
E-Mail
info@sarong.it
Stand
Hall 16, F14 (Page 512)
• Design services
• Packaging optimization
• Concept development
• Packaging revamp / launch
• Technical Drawings
• Specifications
• Benchmarking and insights
• Post implementation support
• Training and mentoring
2. Business Promotion through our portal www.PackagingConnections.com
3. Packaging KPO - Determining the need of industry for specialized knowledge
and expertise, additional value creation, the potential for cost reductions, and a
shortage of technical team, we have our KPO services for packaging industry.
For more details please visit our website www.packagingkpo.com dedicated only
to our KPO services or contact
4. e-Learning - Packaging Knowledge through eLearning on specialised technical subjects. e-Books launched recently on Innovations in packaging. Many
more yet to come
5. Support to Foriegn Packaging Companies
Product Overview
Sarong S.p.A.
interpack.01.01.001.02 Ampoules,vials and similar containers
We are official Indian partners for German based companies• Schreiner Medipharm
• Heinz Glas
377
378
www.interpack.com
www.interpack.com
This kind of containers can be used for:
- promotions
- new product launching
- product test by the end-users
Other applications :
as primary pack for all the product which must be pre-dosed to avoid waste
as part of a kit together with other products
as ”take away” product always available in the pocket or in the handbag
interpack.01.08.001
Primary packaging
The shapes can be
- customized and original product replica
interpack.02.01.008.01 Aluminium
- standard with filling volumes from 1 up to 50 ml
Here below the files of the standard shape
Sartorius Mechatronics C&D GmbH & Co. KG
interpack.02.03.005.19 Peel-off foils / films
interpack.03.03
Complete coffee processing lines
interpack.04.01.003
Product Details
interpack.04.01.003
Address
Am Gut Wolf 11
52070 Aachen
Germany
Phone
+49 241 1827-0
Fax
+49 241 1827-210
Internet address
www.sartorius-intec.com
E-Mail
sales.ac@sartorius-intec.com
Stand
Hall 14, D14 (Page 508)
Sarong S.p.A.
CONTRACT PACKING
The unit-dose packs are a practical and innovative solution. The containers can be personalized with printing directly on the material (max 3 colours) or applying coloured labels , on front and back side of the blisters. The containers can be delivered as bulk or can be
packed in cards, small boxes, display, etc.
379
380
www.interpack.com
www.interpack.com
Company News
04/23/2014
Schneider Electric GmbH
Quality Assurance at the Highest Level
With the Dymond X-ray inspection series Sartorius Intec prove
once more their leading position in the field of quality assurance and offer with their solutions a 360 ° View on Your Packaging Line. Through the precise image processing the models
40, 80, 120 and S achieve even in demanding applications
with high flow rates outstanding results. In addition, they are
designed to be easily integrated into existing packaging lines.
All the solutions Sartorius Intec offer are concentrated on three
important areas. Product quality, focusing on the average
weight control, the recording of attributes and critical process parameters; Food
safety, by detecting, removing and the recording of product contamination as
well as Productivity, with monitoring of machine performance and fill level optimization.
By visiting the stand you will find even more innovative solutions in the field of
industrial weighing and inspection technology, in particular for metal detection,
time-saving process management systems, high-precision weighing technology
as well as a global service.
For more information: http://microsite.sartorius.com/interpack
Product Overview
interpack.03.06.008
Metal detectors
interpack.03.06.015
Weighing equipment
interpack.04.01.013
packaging process
381
Address
Gothaer Str. 29
40880 Ratingen
Germany
Phone
+49 2102 404-0
Fax
+49 2102 404-9256
Internet address
www.schneider-electric.com
E-Mail
de-schneider-service@de.schneider-electric.com
Stand
Hall 05, G22 (Page 480)
Product Overview
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.07.002
Gantry robots
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.001
interpack.04.01.009
lines
382
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.012
Retrofit
interpack.04.01.013
packaging process
interpack.04.01.014
Trainings
Product Details
interpack.04.01.009
interpack.04.01.013
MachineStruxure improves machine and business performance
Product category: Software solutions for the manufacturing
and packaging process
lines
Improve the energy efficiency of your machines
Product category: Project planning and implementation of
packaging lines
MachineStruxure™ helps you design more energy efficient
and cost effective machines and installations whilst maximising their performance. Based upon flexible hardware platforms
and a comprehensive single software suite, MachineStruxure™ proposes Tested, Validated and Documented architectures with function
block libraries.
We can strongly contribute with MachineStruxure™ to:
Reduce your machine’s time-to-market by using:
Implement optimised architectures to reduce energy consumption
- ready-to-use Tested, Validated, Documented architectures and function blocks
As world leader in automation and control as well as energy efficiency, we put all our expertise and experience at
your disposal through the development of products, architectures and function blocks that are Tested, Validated and Documented. With
optimised designs and perfect combinations, they can increase energy efficiency
by up to 30%.
Design energy efficient machines
- a single software suite - SoMachine
- integrated machine safety solutions
Improve the performance of your machines due to:
- a flexible machine control system
- energy efficient solutions for your machine
- simple integration in factory process
Drive elements and motors account for 70% of industrial electrical consumption.
It is possible to reduce the energy consumption of your machines significantly
by putting into place suitable automation systems:
optimise the sizing of motors with high power consumption, replace normal motors with high-output motors with regulators , use intelligent fine control technology such as predictive control, replace mechanical shafts (belt, chain, cam) with
intelligent electric shafts, etc
Develop your business by relying on:
- our services and support offer, structured
around your machine life cycle
… while reducing your costs
SoMachine - A single software environment
Product category: Software solutions for the manufacturing and packaging process
Decrease total machine cost!
Using a single environment
Install all the components in one stepOne software for controllers, HMI and re-
383
384
www.interpack.com
www.interpack.com
mote devicesAccess to networked devices in pure transparencyConnect your
cable only once, and download in one click
By reducing design time
Re-use Schneider Electric’s expertise and know-how with ready-to-use Application Function Blocks, Templates and Automation Architectures that have been
fully Tested, Validated and Documented.
Reduce time to market by minimising your work
Define your variables once Create and maintain a single project file Capitalize
on each of your designs
Product Overview
Schubert Packaging Systems GmbH
interpack.01.01.002
interpack.01.01.003
interpack.01.01.004
Through open solutions and universal standards
Five IEC languagesPLCopen motion function blocksOpen field buses with transparency through FDT/DTMConnectivity to third party devicesDiscover : ”Flexible
Machine Control” 1 software environment SoMachine Multiple hardware control
platforms
Address
Werner-von-Siemens-Str. 12
74564 Crailsheim
Germany
Phone
+49 7951 494-0
Fax
+49 7951 494-94
Internet address
www.ips-packaging.com
E-Mail
communication@ips-packaging.com
Stand
Hall 14, A06 (Page 508)
385
386
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.01.04.001
Seidenader Maschinenbau GmbH
Address
Lilienthalstr. 8
85570 Markt Schwaben
Germany
Phone
+49 8121 802-0
Fax
+49 8121 802-100
Internet address
www.seidenader.de
E-Mail
info@seidenader.de
Stand
Hall 16, A25 (Page 512)
interpack.01.04.004
interpack.01.04.006
packages
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.006
interpack.04.01.009
lines
Product Details
interpack.04.01.009
Company News
01/29/2014
High-Performance Inspection also for Small
Production Lines
lines
Packaging Solutions
With the CS series, Seidenader presents a new machine concept of state-of-the-art technology on a small
machine platform, making sophisticated inspection affordable.
High-tech inspection of liquid or lyophilized parenterals
at speeds up to 24,000 containers per hour is not a
privilege of global manufacturers anymore. Customers benefit from the same
technology features and inspection stations for a CS machine as for the larger
Seidenader MS or VI series:
Be it cosmetics , technical items , f oodstuffs , confectionery or consumer goods – we supply the optimum tailor-made packaging solution at the best costto-performance ratio every time.
State-of-the-art camera technology. Complementary inspection technologies.
Smooth product handling by enhanced vacuum transport system, no side guidings in the starwheels. Programmable servo drives for individual rotation profiles
in every position of the inspection carousel. Split infeed screw for controlled line
clearance. Seidenader ”hyseptic” standard to meet GMP requirements.
The small platform of the CS series allows up to seven camera stations for the
inspection of ampules, cartridges and vials up to 100 ml of size, to detect particles in the product and cosmetic defects of the container. In addition to the visual
387
388
www.interpack.com
www.interpack.com
inspection by camera high voltage leak detection (HVLD), head space gas analysis (HSA), near infrared spectroscopy (NIR) or glass stress verification (GSI)
can be integrated into the machine to detect invisible defects.
sicht-pack Hagner GmbH
Address
Musbacher Str. 21-23
72280 Dornstetten
Germany
Phone
+49 7443 25-0
Fax
+49 7443 3122
The CS is equipped with an enhanced software design and a new integrated
electrical cabinet. The clearly laid out HMI offers the operator an intuitive graphic
user interface and scores with advanced recipe manager, smart camera trigger
technology and OEE report for easy analysis of line efficiency. The separated
cabinet at the back of the machine allows for quick access to electrical components as well as accessibility from all sides for easy cleaning. Sealed optical
elements, column concept, trimmed edges and hidden cables – the Seidenader
”hyseptic” standard – also add to the GMP compliance.
Internet address
www.sicht-pack-hagner.de
E-Mail
info@sicht-pack-hagner.de
Stand
Hall 09, G36 (Page 496)
NEW features in CS inspection machine:
Product Overview
Flexible infeed and outfeed modules for individual needs Different tray load systems can be implemented in one machine Servo driven infeed pusher available
for optimal feeding of unstable products Separated cabinet design for best accessibility from all sides User friendly operator guidance by new generation of
Seidenader HMI ”SAMI” High-speed ”site-to-site” support
Customized machines from standardized modules
To meet the various customer requirements, Seidenader has developed a new
machine concept that offers flexibility by interchangeable infeed as well as outfeed systems. This concept allows to run stable as well as unstable products,
either inline from upstream machine or manually loaded. This new concept will
be adapted to all Seidenader machine platforms.
GMP compliant and easy to handle
Product Overview
interpack.04.01.006
Product Details
interpack.01.05.004.03 leak thightness of packagings
interpack.04.01.006
Pre-Safe Lab and final inspection
solutions
Finish / Logistics
interpack.04.01.002
> Factory test certificate
389
390
www.interpack.com
www.interpack.com
> Access control for Charterway
> IT supported logistics preparation
> Palettes preparation and cleaning
> Transport safety
interpack.04.01.001
interpack.04.01.002
solutions
SICK Vertriebs-GmbH
Address
Product Details
Willstätterstr. 30
40549 Düsseldorf
Germany
Phone
+49 211 5301-301
Fax
+49 211 5301-302
Internet address
www.sick.de
E-Mail
kundenservice@sick.de
Stand
Hall FG-EAST, 15-2 (Page 462)
interpack.04.01.001
SICK Vertriebs-GmbH
Solutions made by SICK
Siegwerk Druckfarben AG & Co. KGaA
Address
Alfred-Keller-Str. 55
53721 Siegburg
Germany
Phone
+49 2241 304237
Fax
Product Overview
SICK Vertriebs-GmbH
Internet address
www.siegwerk.com
E-Mail
nathalie.wirner@siegwerk.com
Stand
interpack.01.05.004.04 product and packaging alignment
Product Overview
interpack.04.01.006
391
392
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.006
SN Maschinenbau GmbH
Address
Bahnstr. 27
51688 Wipperfürth
Germany
Phone
+49 2267 699-0
Fax
+49 2267 699-500
On-Site Consulting / InHouse & Color Services
Value Added Services – Siegwerk offers a lot of services which are beyond the scope of the product ink.
On-Site Consulting (OSC) is a team of Siegwerk experts which helps you to optimize your printing process.
We advise and support you in all stages of your production process from prepress to post-press.
Internet address
www.sn-maschinenbau.de
Together with you and your employees we analyze and optimize your processes
on-site, we determine possible saving potentials and identify optimization measures for your company.
E-Mail
info@sn-maschinenbau.de
The goal is to increase transparency in your company, to raise productivity and
thus to contribute to attain a sustainable corporate development.
Stand
In addition to this, our service offer contains trainings e.g. in colorimetry or Lean
Management. We provide you with a variety of different training modules to
select. The trainings are conducted either at Siegwerk site or can be organized
directly at your company.
Product Overview
Our customers are printing companies for flexo and gravure printing, primarily
specializing in flexible packaging and labels.
The success speaks for itself: Our customers report on their experiences with
On-Site Consulting.
393
394
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.009
interpack.01.03.009.01 Aerosol cans
lines
SN offers more than machines: line competence.
From the idea to the implementation. Make use of our
decades of experience when planning your new packaging line. Together with our partner companies we realize production lines from the original product infeed to
the secondary packaging.
For SN customers the result is great efficiency on the entire line – with superb
quality and lowest costs per pouch.
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.001
interpack.04.01.009
lines
Product Details
interpack.04.01.001
SOMIC Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG
Address
Am Kroit 7
83123 Amerang
Germany
Phone
+49 8075 916-0
Fax
+49 8075 916-122
Internet address
www.somic.de
E-Mail
verkauf@somic.de
Stand
Hall 08b, C57 (Page 492)
SN Service: As reliable as our technology.
SN pouch packaging machines are among the most reliable of their kind. SN guarantees production reliability
over the entire life cycle of the equipment by offering
a variety of service packages: Life-Cycle Documentation, maintenance contracts and update services or the
complete overhaul of a machine. Spare parts are dispatched within 24 hours. And since our service can only
be as good as the people who provide it, SN service
teams are continuously trained for precise diagnosis, quick trouble-shooting and
efficient solutions.
395
Company News
04/22/2014
The perfect pair - the SOMIC 232 and SOMIC 424
Mechatronic machines are dominating the SOMIC packaging technology. The
difference lies in the systems engineering, which makes the machines flexible
and capable of reacting quickly to the needs of the market. This is something
396
www.interpack.com
www.interpack.com
which has been successfully proven over the long-term by the SOMIC 424 generation of machines, which, with its modular system of functions, meets all the
requirements of a future-oriented end of line packaging machine.
The newly developed SOMIC 232 FS, an extremely flexible end of line packaging
technology, now follows the trend for ever smaller packages and selling units
by covering the need for smaller trays, folding boxes and even trays with lids
(produced from flat carton blanks). The machine is perfect for integrating into any
production line for groceries, baked goods, pet food and healthcare products.
The system packages sachets and pouches, folding boxes, cans or thermoformed packaging in trays or folding boxes. As you would expect from SOMIC,
these are made from flat blanks of solid or corrugated cardboard. Two-part
packs, consisting of a tray and cover, are also used for confectionery, luxury
products, groceries and healthcare products, and can be processed easily with
the 232 FS. Up to 100 folding boxes/min. can be produced in a double cycle;
a packaging performance more than 50% higher than previous systems. This
level of efficiency has been achieved by using more compact dimensions and
shorter distances, but smaller drive systems and the latest generation of controllers, the ILM PacDrive3, have also played their part in increasing output.
Perfect operator ergonomics: all the controls are now conveniently located on
one side of the machine. The control cabinet is fitted flush in the machine frame
at operating height and equipped with convenient swing doors. The 232 FS only
requires 60% of the space required by the current, similar SOMIC 424 – ideal
for integration in a narrow packaging line.
Product Overview
interpack.01.01.002
interpack.01.02.008
interpack.01.04.001
interpack.01.04.004
packages
interpack.01.04.006
We will also be exhibiting a SOMIC 424 TD for two-part cardboard packaging at
Interpack. It collects and groups Doypacks of dried fruits, which are packaged in
double rows in trays with a cover on top. We will also be presenting an operating
SOMIC 424 W3 for one-piece packaging, which packages boxes in single upright
rows in a wrap-around carton with tear-off perforation.
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.03.07.002
Feeding systems
The machine architecture of every SOMIC is based on our modular system,
which allows the machines to adapt to the product, the production process and
the market. The SOMIC motto ”systemic architecture in end of line packaging
technology” is plain to see in both the 424 and 232 series. All functional blocks,
parallel interfaces and functional units are arranged in consistent horizontal and
vertical structures. This allows the autonomous operation of decentralised controlled function units. The unfussy machine architecture offers impressive simplicity and accessibility.
397
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.009
lines
398
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.03.05.049
Freeze dryer
interpack.03.05.053
Heat exchangers
interpack.03.05.068
Mixers
SPX Flow Technology Copenhagen A/S
Address
Oestmarken 7
2860 Soeborg
Denmark [incl. Greenland]
Phone
+45 70278222
interpack.03.05.076
Fax
+45 70278223
interpack.03.05.112
Wafer cream production equipment
Internet address
www.spx.com
interpack.03.06.011
Pumps and valve systems
interpack.04.01.001
interpack.04.01.013
packaging process
interpack.04.01.014
Trainings
E-Mail
Stand
Hall 06, A30 (Page 482)
Product Overview
interpack.01.02.001
Machines for processing and refining of products
interpack.03.01.013
interpack.03.03
Complete coffee processing lines
interpack.03.04
products
interpack.03.05.004
Biscuit and wafer filling equipment
interpack.03.05.025
Cooling machines
interpack.03.05.040
Drying equipment
Product Details
interpack.04.01.001
SPX Customer Service and Aftermarket
Keeping Process Plants at Peak Performance
SPX’s worldwide network of skilled support teams are dedicated to helping our
customers ensure that their plant facilities are available when needed. We
achieve this through a round-the-clock service with planned maintenance, repair, emergency call out, and genuine SPX spare parts. Our focus is always on
prediction and prevention.
We work with our customers to perform cost-effective plant maintenance and
help them avoid costly unscheduled downtime. Proactive service solutions and
a high level of support maximize plant performance and improve return on investment.
SPX supplies:
Genuine, high-quality and reliable process components with a long service life
Innovative process engineering solutions based on experience gained from thousands of successful projects Leading-edge automation and information manage-
399
400
www.interpack.com
www.interpack.com
ment Comprehensive after-market services developed to meet the changing and
diverse needs of customers all over the world
For more information please visit www.spx.com
SPX Maintenance Contracts and Service
SPX’s offerings range from engineered components to complete packaged system solutions and services.
SPX embraces a number of brands – each a world leader in its field – that work
together to address key business drivers, such as cost control and productivity, waste and energy management and regulatory compliance. The result is
precision-engineered processing and automation solutions supported by global
service, and engineering and applications expertise that address customers’
specific applications and business needs.
SPX maintenance services are based on a comprehensive range of advanced
testing and refurbishment programs. These are specifically designed to safeguard product quality and optimize production levels. In addition, they support
traceability, environmental and quality control regulations as well as minimizing
waste.
Correct operation and on-the-spot troubleshooting and scheduled maintenance
by your own staff are the fastest and cheapest way of ensuring safe and efficient
operation over a long service life. Each process solution from one of the SPX
brands is supported by operator training schemes based on the experience and
expertise of brand engineers and technicians. The objective is to make you as
self-supporting as possible.
interpack.04.01.014
Trainings
SPX Innovation Centres
The SPX Innovation Centres leverage extensive industry experience. Our expert team consists of food technologists, process engineers and production engineers with knowledge gained over many years to contribute actively to all types
of development, testing, production scale up, trouble-shooting, product optimization and application of SPX equipment, systems and processing lines.
The SPX Innovation Centres provide practical and theoretical training of customer employees in the following wet and dry processes:
Evaporation Fat & oil processing Fluid bed drying and agglomeration Heat treatment Membrane filtration Mixing and blending Separation Water sanitation Soymilk
processing Spin flash drying Spray drying Freeze drying Extraction Concentration
Training courses can be customised for specific needs and take place at one of
the SPX Innovation Centres or on your own premises.
We can also provide staff training in new equipment in connection with a delivery.
Stiplastics
Address
RD1532 - ZI Les Ors
38160 Beauvoir En Royans
France
Phone
+33 4 76380844
SPX offers state-of-the-art automation solutions and services designed to international standards, and complying with all regulatory requirements based on
in-depth process knowledge together with manufacturing know-how and engineering expertise.
Fax
+33 4 76385439
Internet address
www.stiplastics.com
The company also offers performance services to ensure that our customers
achieve the maximum business benefit from their automation investment. SPX
is a leading provider of integrated process control and information systems.
Based on a tradition of more than 30 years of proven experience, we have successfully supplied engineered solutions in the global marketplace.
E-Mail
sales@stiplastics.com
Stand
interpack.04.01.013
SPX Automation and Performance Service Solutions
401
402
www.interpack.com
www.interpack.com
Company News
03/07/2014
Stiplastics
A new drop dispenser nozzle for human and animal
healthcare hits the market!
03/07/2014
Innovation: Stiplastics applies for a patent on very
small diameter injected tube!
Already a leader in the market with its measuring cups decorated by In-Mold
labelling (IML), Stiplastics now addresses very small diameters.
STIPLASTICS now offers a complete solution (CRC cap
+ dispenser nozzle + container) for dosing liquids in drop
form for human and animal healthcare. Building on our
dosing experience, we have developed a complete device
that is fully sealed during transportation and use which
makes it possible to dose viscous and oily products such
as serum excipients, eye lotion, etc.
Thanks to the patent on these decorated objects (among others in IML) and the
manufacturing process, there will be scope to decorate tubes, monodoses and
pipettes, even for the smallest diameters ever, from 6 to 25 mm!
Developed products can be sterilized in autoclave and are especially suited for
cosmetics, pharmaceutical and veterinary products. Options available include a
divisible tip, a cap and a cannula, among others.
A special dispenser nozzle, designed to administer the exact dose required:
- It is flexible and makes it possible to administer drops 1 by 1 by exerting pressure on the intermediate reservoir (and not directly on the bottle)
03/07/2014
- Provides perfect flow control thanks to this intermediate reservoir
- Accuracy : its unique shape is perfect for localised medication delivery in the
ear or the corner of the eye. Moreover, its tip stops when it reaches a certain
point in the human ear, thereby avoiding the risk ”of going too far”
For years now, Stiplastics is specialized in dosing devices; we now decide to hit the veterinary market with
a specific cannula, completely thought for veterinarian
uses, pets and farm.
- Thin nozzle tip to fill reservoirs of other devices such as ecigarette
It presents lots of advantages:
- The nozzle is integral to the bottle : for a perfect seal with the bottle during
transportation and use
- the supple and flexible nozzle is perfect to deliver
the exact dose of medicine directly inside the auditory
canal without hurting the animal.
High-quality PET bottle :
New veterinary cannula
- Tamper Evident cap : must be broken before the first use.
- High resistance/chemical inertia to juice, flavours and fragrances
- re-closable cap, system Turn & close : hermetical closure totally airtight. To
dispense the medication, just do a quarter turn to open the top of tube.
- Extremely rigid, it makes the bottle very stable
- Available in 10 ml format
- To close, re-screw the other way around and the medicine is kept safe inside
the bottle. No more cap lost!
CRC cap :
- The cannula can be easily used with a single hand. No more risk of contamination by touching the dirty nozzle with the hand to close the cap.
- Complies with the ISO 8317 standard
- Push and turn system
A widening of the range, particularly with bottles complying with European Pharmacopoeia standards and higher capacities, is expected in the coming months.
This is a solution which is comprehensive, secure, ready to be filled, innovative
and easily automated, that undoubtedly offers increased productivity as well as
guaranteed recycling within plastics industries.
Can also be fill with ecigarette aromas (40 avalaible).
403
404
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.04.01.007
Product Overview
Packaging design
Stiplastics
Design
Our industrial designers:
are graduates of the most renowned design academies
invest each project with their creativity and artistic sensitivity
work closely with the client’s agency to integrate specific graphic elements of
corporate identity
Mission:
interpack.02.02.011.34 Tablet tubes
The role of the Design & Graphics Centre, working jointly with the Research &
Development department, is to:
interpack.02.03.005.13 Flacon closures
boost your project with innovative and creative concepts (shape, use, ergonomics, etc...)
interpack.04.01.006
propose several different concepts
interpack.04.01.007
Packaging design
call upon its network of experts to consult professionals in the sector under consideration (ergotherapists, doctors, pharmacists, etc...)
Product Details
interpack.04.01.006
Stiplastics
carry out research and analysis into market trends
conduct preliminary patent searches and investigations into standards relative
to the project
Packaging
As an expert in overall project management for injected-plastic technologies,
Stiplastics will join forces with you and adjust to your project at any phase in its
development.
BASED ON ITS REGULAR MARKETING & TECHONOLOGY WATCH AND
COMPETITIVE INTELLIGENCE, STIPLASTICS:
makes its Plastics technology professionals and multidisciplinary specialists available to advise you
uses the resources of its network of experts
investigates the most promising trends in your market sector
offers a “joint-development” approach based on a cooperative methodology which
involves sharing information and a true partnership
places innovation at the heart of its strategy to create added value
A MARKET/TECHNOLOGY MIX TO ENSURE THE BEST RESULTS.
405
406
www.interpack.com
www.interpack.com
ness - less time required for disposal.
Strautmann Umwelttechnik GmbH
Our customers are also offered the option to purchase the AutoLoadBalerready - without the collection cart assembly. The AutoLoadBalerready is then
equipped with an interface where the collection cart assembly can be subsequently mounted.
Address
Auf dem Haarkamp 22
49219 Glandorf
Germany
Phone
+49 5426 80777-0
Fax
+49 5426 80777-20
Internet address
www.strautmann-umwelt.de
E-Mail
info@strautmann-umwelt.de
Stand
Hall 05, J02 (Page 480)
Product Overview
interpack.04.01.008
The BaleTainer® is a fully automatic baler for the compaction of paper, cardboard packaging, film and empty
PET bottles and easily handles large quantities of waste.
The innovative BaleTainer® takes you to the next dimension of disposal technology:
Product Details
interpack.04.01.008
BaleTainer
AutoLoadBaler
Due to the large feed opening, large quantities of
PET bottles and large cardboard packagings such as
octabins and cardboard pallets can be easily thrown in without pre-shredding.
Filling can be carried out manually, by means of a lift truck or via a conveyor
belt. The bale is compacted according to the segmental principle. As soon as
a segment has been finished, it is pushed out of the pressing chamber into the
bale channel.
Apart from the fully automatic filling of the pressing chamber, wire setting and
bale discharge are also done fully automatically, thus saving manpower and
working hours! Furthermore, due to a new pressing concept of the baling press,
less pressure force, less energy and less space are required. The bales in industrial format offer all prerequisites for direct marketing. At 24 t, truck and sea
containers are filled to their full capacity. This reduces the time and the costs
required for long transport journeys and improves in-house logistics.
The AutoLoadBaler compacts cardboard packaging into
directly marketable bales (industrial bales).
Baling presses
The cardboard packaging can be collected in the salesroom,
storeroom, production area, etc. by means of the collection cart. The cart is then pushed in at the side of
the press and the bottom of the collection cart is moved
upwards. Rotors convey the material into the pressing
chamber where it is then pressed with a pressing weight
of up to 53 tons.
Solid baler compacts loose materials such as cardboard
packaging, paper and film into high-density bales. Mobile
use, low space requirement, very easy operation and a wide
application range are the principal advantages of the Strautmann baling presses. Even for a small quantity of material,
using these baling presses pays off.
No pre-shredding of the cardboard packaging required, automatic filling and start
of the pressing procedure. There is no waiting time for the staff, a second cart
can be filled at any time. AutoLoadBaler More time available for your core busi-
407
The pressing plate guiding system TopPlus® ensures a
longer service life of the baling press.
The balers are also available as two-hand-operation.
408
www.interpack.com
www.interpack.com
Sun Chemical Central Europe Holding GmbH & Co. KG
Svenska Mässan AB Scanpack 2018
Address
Borsigallee 13
60388 Frankfurt am Main
Germany
Address
Mässans Gata, Korsvägen
412 94 Göteborg
Sweden
Phone
+49 69 4000-0
Phone
+46 31 708-8239
Fax
+49 69 4000-286
Fax
Internet address
www.sunchemical.com
Internet address
www.scanpack.se
E-Mail
pernilla.sandberg@svenskamassan.se
Stand
Hall 12, F07 (Page 504)
E-Mail
Stand
Product Overview
interpack.04.01.006
Product Details
interpack.04.01.006
Hall 07a, C06/C10 (Page 484)
Sun Chemical Central Europe Holding GmbH & Co....
Product Overview
interpack.04.04
Sun Chemical Central Europe Holding GmbH & Co....
Product Details
interpack.04.04
Exhibition
Products
Quality, Service and Innovation from the Global Leader
in Inks, Coatings and Pigments
Sun Chemical, a member of the DIC group, is the
world’s largest producer of printing inks and pigments. We are a leading provider
of materials to packaging, publication, coatings, plastics, cosmetics and other
industrial markets, including electronic materials, functional and specialty coatings, brand protection and product authentication technologies.
409
410
www.interpack.com
www.interpack.com
Swiss Can Machinery AG
Address
Bahnhofstrasse 6-8
9434 Au (St. Gallen)
Switzerland
Phone
+41 71 5445555
Fax
+41 71 5445550
Internet address
www.canmachinery.com
E-Mail
info@canmachinery.com
Stand
interpack.04.01.001
Taiwan Association of Machinery Industry (TAMI)
Address
No. 110, Hwai Ning St.
10046 Taipei
Taiwan
Phone
+886 2 23494666
Fax
+886 2 23813711
Internet address
www.tami.org.tw
Hall 11, B34 (Page 500)
Company News
14.02.2014
Einladung Tag der offenen Tür
E-Mail
tami@tami.org.tw
Am 7. März 2014, 14:00 - 19:00 Uhr präsentieren wir
unsere neue Dosen Füll- und Verschliessmaschine mit
Schutzgas!
Stand
Hall 13, E15-5 (Page 506)
On 7. March 2014, 14:00 - 19:00 h we present our
new modified Athmosphere Can Filling and Seaming
machine!
Product Overview
interpack.04.04
Product Overview
411
412
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.04
TecnAlimentaria Editrice EDF Trend SRL
Address
Via Bianchetti, 11
31100 Treviso
Italy
Phone
+39 0422 410076
Fax
+39 0422 574519
Internet address
www.tecnalimentaria.it
E-Mail
info@tecnalimentaria.it
Stand
Hall EN, /B (Page 470)
The Taiwan Mashinery
Taiwan or Formosa, island in East Asia, is separated
from the Chinese mainland by the Taiwan (Formosa)
Strait and bordered on the north by the East China Sea,
on the east by the Pacific Ocean, and on the south by
the South China Sea. In addition to the island of Taiwan, the country includes the or Pescadores, the small
Quemoy Islands off the mainland city of Amoy (Xiamen),
and the Matsu group off Fuzhou (Foochow). In the web
site, thousands machinery and specifications may be sourced with S&J Corporation efficient marketing service. And many products are fully in line with ISO
international standards and CE European safety standards. In the development
of Taiwan machine tool industry, the focus should be on technology uplift and
increase high-attached values to related products. Besides the technology application for its own, high tech fiber, 3C industries and other international demands
should be considered for future development.
The technological strength after many years’accumulation makes it pretty easier
to seek actual industrial applications.There are many advantages in the new
emerging marking in China but Taiwanese manufacturers are still willing to stay
in Taiwan. Markets in Taiwan are limited but foreign investors still bet upon the
potential.
Product Overview
interpack.04.02.003
Trade magazines
Product Details
interpack.04.02.003
Trade magazines
TecnAlimentaria
413
414
www.interpack.com
www.interpack.com
From the viewpoint of confectionery producers, but also for other food and nonfood applications, flowpack packaging offers, among other things, a high degree
of security with its tamper-proofness. The welded packaging minimizes the ingression of dampness and odours.
Theegarten-Pactec GmbH & Co. KG
Address
Breitscheidstr. 46
01237 Dresden
Germany
Theegarten-Pactec offers horizontal flowpack machines in all performance categories: for hard candies (FPH5), chocolate (FPC5), as well as a high speed
forming, cutting and wrapping machine (FPW5). In addition, a variant of the
FPC5 is available for non-food products such as, for example, the processing
of chemically aggressive dishwasher tabs. For further information please visit
www.theegarten-pactec.com.
Phone
+49 351 2573-0
Fax
+49 351 2573-329
Internet address
www.theegarten-pactec.com
E-Mail
pactec@theegarten-pactec.de
Stand
Hall 04, A21 (Page 478)
Company News
01/13/2014
04/09/2014
Research and Development Department for Flowpack
Systems
Increased demand and new applications
Theegarten-Pactec reports an increasing volume of
queries on the program for horizontal flowpack machines. This is often in connection with products currently packed in other wrapping styles. In response,
a special team has been formed in the Research and
Development Department for Flowpack Systems, concentrating entirely on these challenges.
Overall, the company’s Research and Development department currently employs 75 members of staff. At Theegarten-Pactec the topic of Research and Development has traditionally taken a very high priority. Extending beyond work for
concrete customer requirements, regular projects are conducted in cooperation
with the Technical University of Dresden. ”We are committed to remaining in the
forefield of the competition for the best ideas. And to achieve this, copying will
not suffice. You must also invent new things - and that is the daily routine of our
engineers”, reports the head of the Development & Construction department,
Bodo Förster.
415
Double Anniversary for Theegarten-Pactec:
Cosmopolitan and Innovative
The year 2014 will see Theegarten-Pactec mark two milestones in its corporate history. It was 80 years ago that
Justus and Franz Theegarten founded the company RoseTheegarten, and 20 years ago that their successors took over
Pactec in Dresden.
The company’s beginnings date back to the 1920s. This was
the decade in which Englishman William Rose first met the
Theegarten family from Cologne. Rose was seeking a German distribution partner for the packaging machines made by
his company, Rose Brothers. Not only did the families agree
on matters of business, they also struck up a friendship. Justus Theegarten sent
his son Franz to do a two-year apprenticeship with Rose Brothers in the British
town of Gainsborough.
The father and son team founded their family-owned business Rose-Theegarten
in 1934. They were licensed to manufacture Rose Brothers machines. The
Rose-Theegarten corporation was a cosmopolitan and innovative firm. Alongside their British counterparts, the engineers in Cologne worked meticulously to
refine the technology. The company was a success and the workforce grew to
number almost 50 staff within a few short years.
The company remains a family enterprise to this day. It is now managed by
Markus Rustler, the fourth generation of the family, together with Dr. Egbert
Röhm. Supported by a workforce currently numbering 350, they are taking
Theegarten-Pactec to the next level. They are aided in this endeavour by three
sources of historical strength. The Theegarten-Pactec portfolio encompasses
a particularly diverse range of machines for the primary packaging of confectionery. An excellent distribution network ensures the company’s presence in
416
www.interpack.com
www.interpack.com
all of the world’s major markets. And the engineering side of the business has
traditionally been accorded huge significance. ”Demand is always shifting; we
never quite know what aspects our customers are going to focus on next, neither the region nor the type of confectionery and its packaging,” explains Markus
Rustler. He goes on to say, ”The variety of products we offer, our high level of innovation and our international market presence put us, as an independent family
business, in a position to master this challenge.”
For further information please visit www.theegarten-pactec.com.
Product Overview
interpack.01.02.008
Theodorou Automation SAICT
Address
17, Ag. Athanasiou Str
19002 Peania, Attica
Greece
Phone
+30 210 6690900
Fax
+30 210 6640200
Internet address
www.labels-ribbons.com
E-Mail
marketing@theodorou.gr
Stand
Hall 11, F11 (Page 500)
interpack.01.03.013.01 Full wrapping machines
Company News
interpack.01.07.003
Pick & place robots
interpack.01.08.001
Primary packaging
interpack.01.08.002
Secondary packaging
memlabels® , our branded label products for on-demand printers using the
memjet technology, will be presented at our stand Hall 11/ F11 at INTERPACK.
interpack.03.05.116
Wrapping machines
interpack.03.07.002
Feeding systems
Currently used in digital colour inkjet printers in several countries in Europe,
memlabels® brings in our 16 years experience in label manufacturing as well as
in inkjet printing. Our products are of high quality, hence top quality prints are
guaranteed, and this can be done at ultra competitive pricing.
interpack.03.07.007
Storage systems
03/17/2014
LABELS RIBBONS® introduces new product
memlabels®
Visit our stand (Hall 11/ F11) to learn more about memlabels®.
Web: www.labels-ribbons.com
interpack.04.01.001
interpack.04.01.009
lines
interpack.04.01.012
Retrofit
417
418
05/06/2014
www.interpack.com
www.interpack.com
2 days to go for the launch of PRINTOKIT®
Interpack starts in 2 days! At stand 11F11, Theodorou
Automation SA will launch the PRINTOKIT® (www.labelsribbons.com/en/products/print-o-kit), a smart and fresh approach in packaging, selling and using labels & ribbons for
thermal transfer printers.
interpack.04.01.002
I am sure you cannot afford to miss a visit to our stand and
discover the PRINTOKIT advantages for yourselves!
solutions
THIMM Consulting GmbH + Co. KG
See you at stand 11F11!
Address
Königsberger Str. 8
37154 Northeim
Germany
Phone
+49 5551 703800
Fax
+49 5551 703819
Visit our stand (Hall 11/ F11) to learn more about the reasons why PRINT O KIT®
is changing the way the labels & ribbons market works.
Internet address
www.thimm.de
Website: www.labels-ribbons.com
E-Mail
consulting@thimm.de
Stand
03/17/2014
LABELS RIBBONS® introduces new product PRINT O
KIT®
We are very proud to present for the first time in Europe
the product that is about to revolutionize the labels &
ribbons market. A simple but exceptional idea, PRINT
O KIT® has many clear advantages to the supply chain.
Product Overview
Product Overview
interpack.04.01.006
Product Details
interpack.04.01.006
Ganzheitliche Verpackungsberatung
Nachhaltige Optimierungen werden Sie begeistern!
Ganzheitliche Verpackungsberatung zur Optimierung
der gesamten verpackungsrelevanten Supply Chain ist
die Kernkompetenz der THIMM Consulting.
419
420
www.interpack.com
www.interpack.com
In vielen Fällen beginnt die Zusammenarbeit mit einer Potentialanalyse im Verpackungsmanagement. Ziele einer Potentialanalyse sind in erster Linie die
Einsparung von Verpackungskosten, Prozesskosten und Logistikkosten. Die
Verpackungspotentialanalysen sind in variablen Modulen aufgebaut, sodass
THIMM Consulting diese entsprechend Ihrer Anforderungen anpasst. Nach der
Identifikation von Optimierungspotentialen unterstützt THIMM Consulting auch
bei der Umsetzung von den ermittelten Potentialen in den Unternehmen.
Ein weiterer Ansatz kann die Auslagerung des Verpackungsengineering oder
des Verpackungsmanagement sein. Aufgrund der stetig steigenden Anforderungen an die Verpackungen ist Verpackungsentwicklung zwischenzeitlich ein
Trend-Thema. THIMM Consulting bietet diese Dienstleistung auf Dauer oder
innerhalb eines definierten Zeitraums an und ist der Partner mit langjährigem
Praxiswissen über alle Verpackungsmaterialien.
Sparen Sie Zeit und Geld!
Verpackungsberatung bei THIMM Consulting ist materialunabhängig und lieferantenneutral: THIMM Consulting ist Ihr Dienstleister hinsichtlich sämtlicher Verpackungsmaterialien (z.B. Wellpappe, Vollpappe, Folien, Papier, Kunststoffe,
Holz, Mehrweg, uvm.). Unsere Verpackungsingenieure, Berater und Projekmitarbeiter sind Experten auf dem kompletten Verpackungsmarkt.
Nutzen Sie die Vorteile unserer unabhängigen Beratungsleistungen: Nur so können Sie sichergehen, dass Ihre Lieferanten die bestmögliche Verpackung für
Ihre Produkte, Ihre Prozesse und Ihre Preispolitik herstellen.
tna Europe Ltd.
Address
166 Clapgate Lane
B32 3DE Birmingham
Phone
+44 121 6288900
Fax
+44 121 6288700
Internet address
www.tnasolutions.com
E-Mail
isabel.regalado@tnasolutions.com
Stand
Hall 17, B43 (Page 514)
Company News
05/08/2014
tna Europe Ltd.
tna EXTENDS CUSTOMER SUPPORT IN EUROPE WITH
NEW GERMAN OFFICE
Wettringen, Germany (23 April, 2014): Global packaging solutions specialist, tna, has opened a new office in
Germany (tna Central Europe GmbH). Based in Wettringen, in the North West of the country, tna’s Central European office will provide valuable support to
customers across mainland Europe, including technical services, project management and post-installation
assistance.
In addition to office and meeting space, the Wettringen site also offers a demo
and workshop area, enabling customers to experience the company’s leading
seasoning, distribution and packaging systems for themselves. tna’s new German language website at www.tnasolutions.de also brings further support to this
important region and builds on tna’s global yet local ethos.
tna’s new central europe office extends its network of manufacturing, sales and
technical support sites and offers excellent transport links to the rest of Germany,
and Central Europe. In keeping with local environmental initiatives, the facility
is equipped with a solar power plant. Featuring 1,300m2 of panels, the office
421
422
www.interpack.com
www.interpack.com
is capable of producing approximately 182,000 KW of sustainable electricity per
annum.
Andre Tombult, general manager for Central Europe, comments: “The team and
I are delighted to announce the opening of our new office in Germany. Part of
tna’s global expansion plans, the new site solidifies our service commitment
to European customers and bolsters on-the-ground support in this key region.
Importantly, it will help us to understand local needs and develop tailor-made
innovations.”
The German office is the latest in a series of new site openings, including offices
in São Paulo, Brazil, Johannesburg, South Africa, Qingdao, China, as well as a
manufacturing hub in Birmingham, UK.
For more information on tna’s locations across the globe or its innovative products and services, visit www.tnasolutions.com, or www.tnasolutions.de for German language.
05/08/2014
tna ACQUIRES FOODESIGN TO BROADEN FOOD
PROCESSING OFFER
Oregon, USA (1st May, 2014): tna is pleased to announce its acquisition of FOODesign, which expands
its portfolio to offer food manufacturers a choice of processing solutions.
Located in Oregon, USA, FOODesign brings more than 20 years of experience
in design, installation and service for total food processing plants to tna. Alongside its existing portfolio of cutting-edge packaging, seasoning and weighing
equipment, tna now offers a variety of FOODesign fryers and cookers, including
world leading kettle batch fryers and continuous fryers as well as baking and
toasting ovens, and specialty roasting equipment. These systems are suitable
for use across a wide variety of applications including meat, poultry, seafood,
bakery, confectionery and snack foods.
Commenting on the expansion, Michael Green, managing director at tna, said:
“This move underlines our commitment to servicing our customers’ growing
needs for flexible and efficient turnkey solutions. With FOODesign providing
equipment to many of the top 100 food processing companies in the world, the
acquisition gives tna access to all the necessary skills, networks, market knowledge and relationships to provide customers with a new choice in processing
equipment – from fryers and feed systems through to packaging and controls.
We are confident that we can add value to our customers’ entire line and achieve
significant economies of scale.”
“Joining the tna group is an exciting prospect for both our company and cus-
423
tomers,” adds Joseph Mistretta, President of FOODesign. “Up until now, our
business has primarily focused on North America. Our acquisition by tna instantly opens up a wealth of opportunities, giving us access to a global and
extensive sales network, and maximising our ability to service our international
customer base more effectively.”
The acquisition will be effective from the 1 May 2014. FOODesign will retain its
brand and become integrated into the tna group.
05/08/2014
tna TO HIGHLIGHT HIGH PERFORMANCE PACKAGING
SOLUTIONS AT INTERPACK 2014
Sydney, Australia (6 February 2014): Pioneering integrated packaging solutions provider, tna, will demonstrate its flagship high performance, flexible spraying,
distribution, seasoning and bagging solutions at Interpack 2014. On-stand experts will present innovative
products and solutions to today’s food manufacturers’ issues, including the need for increased productivity and
flexibility in their production line whilst reducing costs.
Plus, the team will highlight the benefits tna’s automation and SCADA capabilities can bring to food production lines with an on stand demonstration of a large
seasoning and conveying system.
Visitors to Interpack stand 17B/43 will be able to experience two different configurations of the tna robag® FX 3ci high speed VFFS packaging machine. Firstly,
the tna robag® FX 3ci RDJ 230 will showcase the system’s ability to package
powder applications such as coffee, sugar and flours at rapid speeds. In the
second configuration, the tna robag® FX 3ci RTJ 180 will feature a tna intelliweigh® 0314 omega multi-head scale, a tna hyper-detect® metal detector and
a labeller. This ultra-high speed system offers unmatched throughput rates of
150-180bpm on snack foods, making it ideal for high volume packaging.
The company will also present the latest evolution of its proven robag® system,
the tna robag® FXIS 3ci. Highlighting tna’s capabilities in the fresh produce
market, the on stand tna robag® FXIS 3ci system will combine the high speed
polyethene (PE) rotary bagger with a tna intelli-weigh® 0614 multi-head scale for
fast, accurate weighing, and a newly designed tna roflo®VM high throw conveyor
for the rapid distribution of sticky products such as salad leaves.
Visitors to Interpack will also be able to see the company’s latest spraying solutions in action on stand. Two display cabinets will showcase the innovative
application of oils using tna’s high performance spinning disc spraying technology and variety of options for spray nozzles. For consistent application with
minimum waste, the new tna intelli-spin® 105 spinning disc spraying system
424
www.interpack.com
www.interpack.com
achieves an even coating of liquid on the top of products such as confectionery.
Easily incorporated into an existing production line, it is ideal for the application
of glazes such as sugar, milk, egg or shellac, water, oils, slurries and couverture
or tempered chocolate.
tna will also highlight its system automation and SCADA expertise and the
ease of integration of its equipment into existing lines via an on stand large recirculating production line. Featuring the tna intelli-flav® OMS 5 and intelli-flav®
MLS 3 seasoning systems, and horizontal and vibratory tna roflo® 3 conveyors,
the entire line will be controlled by a human machine interface (HMI) system
which provides accurate machine and production data for operators. tna’s specialist control and integration solutions can target a variety of inefficiencies, such
as poor product quality, material wastage or unsustainable processes.
Product Overview
tna Europe Ltd.
Processing Solutions
Alongside its existing portfolio of cutting-edge packaging, seasoning and weighing equipment, tna now offers
a variety of FOODesign fryers and cookers, including world leading kettle batch
fryers and continuous fryers as well as baking and toasting ovens, and specialty
roasting equipment. These systems are suitable for use across a wide variety of
applications including meat, poultry, seafood, bakery, confectionery and snack
foods.
tna intelli-date® 3 High performance date coder
tna intelli-date® 3 applies the date code and/or batch
codes accurately and clearly with high quality print using high-resolution thermal transfer technology with a
unique electronic ribbon drive system that can print on
moving packaging films.
Features
interpack.03.05.093
Spraying equipment
Standard features
interpack.03.06.015
Weighing equipment
fully integrated software into tna’s robag® easy setup and teach functions High
speed printing
interpack.03.07.001
turn-key food packaging lines
interpack.04.01.009
lines
tna is your complete turn-key single point solution specialist for all your packaging and processing requirements. tna is dedicated from the start. We will individually design a food packaging line that will fit your company’s requirements, wether you are in the snacks,
nuts, pasta, cereal, confectionary, fresh produce or even frozen foods industry.
One of our project managers will work with you every step of the way to ensure
the smooth installation, testing and maintenance of your system from start to
finish ensuring your expectations are meet on budget and on time.
Product Details
tna Europe Ltd.
interpack.04.01.009
lines
Controls and Integration Solutions
tna ’s unique combination of innovative technology, extensive project management and 24/7 global support ensures you achieve the ultimate in flexibility, simplicity and performance, energy savings and return on investment for any food
production facility worldwide.
Maximise your productivity with our extensive range of
controls & integration solutions.
Electrical Design, Manufacture, Installation, Commissioning and Training Supervisory Control And Data Acquisition (SCADA) Human Machine Interfaces (HMI)
Network systems, spare parts and remote support.
425
426
www.interpack.com
www.interpack.com
TVI GmbH Entwicklung und Produktion
Address
Salzhub 16 (Gewerbegebiet)
83737 Irschenberg
Germany
Phone
+49 8062 72580-0
Fax
+49 8062 72580-200
Internet address
www.tvi-gmbh.de
E-Mail
info@tvi-gmbh.de
Stand
Die portionierten Scheiben werden von der GMS 500 auf das Fleischband der
MIS 3000-4000 übergeben. Von dort werden sie entweder manuell oder mit
der AIF 500 directload automatisch in eine Schale gelegt. Die befüllten Schalen
laufen dann in die GMI 500, werden von einem Beschleunigungsband entzerrt
und auf einer dynamischen Waage gewogen. Die zu leichten und zu schweren
Portionen werden von Pushern auf getrennte Pufferbänder geschoben und zum
Nacharbeitsplatz befördert. Gutgewichtige Portionen laufen direkt zur Verpackungsmaschine. Am Nacharbeitsplatz werden dann einzelne Scheiben der aussortierten Portionen getauscht um das Zielgewicht zu erreichen.
USA Pavilion Messe Düsseldorf North America
Address
150 North Michigan Avenue
60601 Chicago, IL
USA
Phone
+1 312 781-5180
Fax
+1 312 781-5188
Internet address
www.mdna.com
interpack.04.01.009
E-Mail
info@mdna.com
Stand
Hall 12, C07-10 (Page 504)
Product Overview
lines
Product Details
interpack.04.01.009
lines
Product Overview
interpack.04.04
FPS 500 euroline
Das Modulare Linienkonzept für platzsparende und
flexible Verpackung von Frischfleisch
FPS 500 euroline zur manuellen und/oder automatischen Befüllung von Schalen für festgewichtige und gewichtsausgezeichnete
Portionen.
Funktionsweise
427
428
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.04
Messe Düsseldorf North America
Messe Düsseldorf North America (MDNA), located in
Chicago, Illinois, is the U.S. subsidiary of Messe Düsseldorf Germany - one of the worlds’ largest organizers
of international trade fairs for the machinery, medical,
fashion and leisure industries. Messe Düsseldorf became the first German trade show organizer to establish a permanent, fully-staffed office in the U.S. when it
opened MDNA in 1982.
MDNA serves as an international link for U.S. companies, assisting with everything necessary to exhibit at or visit one of the trade shows organized by
the Messe Düsseldorf group of companies in Germany, Southeast Asia, China,
India, Russia, Brazil and the United States of America. For every company
planning to enter export markets, Messe Düsseldorf and its group of companies
organize the right trade show. MDNA brings market partners together to ensure
that exhibitors and visitors find customers or providers of service and merchandise they are looking for.
Messe Düsseldorf North America and its partners offer a full service package
which includes everything necessary to make participation in one of their trade
shows around the world run smoothly:
Freight forwarding: transport, customs clearance, storage, insurance Translation Services VAT refund service for many European countries Hotel accommodation and flight arrangements, pre- and post show travel Advance sales of
entrances passes and show directories Visitor registration and press accreditation (at selected shows) Assistance with business customs in Germany Trade
press list for shows in Düsseldorf Cross cultural training (U.S. / European countries) Internet links Mailings on your behalf to potential buyers Agent/Distributor
Search (ADS) for exhibitors through U.S. Embassies and Consulates (at selected shows)
429
VDMA Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und
Address
Lyoner Str. 18
60528 Frankfurt
Germany
Phone
+49 69 66031431
Fax
+49 69 66031211
Internet address
www.vdma.org/nuv
E-Mail
nuv@vdma.org
Stand
Product Overview
interpack.04.04
Product Details
interpack.04.04
VDMA Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und...
Associations and branch organisations
The Food Processing and Packaging Machinery Association
supports its members in their day-today activities and represents the sectors’ interests toward third parties. Key aspects
of the service range include:
• Market information • Primary and secondary statistics • Coordinating interests for compiling technical rules and regulations • Tradeshow-oriented opinion formation • Tradeshow
database containing tradeshows with a worldwide relevance
for our industry • Organisation of common participations for foreign tradeshows •
Organisation of specialist symposia in Germany and abroad • Sales support via
online directory, publication and global distribution of industry catalogues providing information on the range of products and services of the member companies
430
www.interpack.com
www.interpack.com
and the answering of individual enquiries • Public relation • Topic-specific working groups
VDMA Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und
Address
Lyoner Str. 18
60528 Frankfurt
Germany
Phone
+49 69 66031431
Fax
+49 69 66031211
Internet address
www.vdma.org/nuv
E-Mail
nuv@vdma.org
Stand
Hall 05, J38 (Page 480)
Company News
16.04.2014
Darunter einen Demonstrator für die Bewegungsoptimierung von Deltarobotern.
Ziel des vom BMWi geförderten gründungsorientierten „EXIST-Forschungstransfer“Programms ist die Entwicklung eines marktreifen Produkts mit Fokus auf dynamisch optimierte Pick&Place-Roboter für höhere Traglasten und deren Integration in Verarbeitungsprozesse.
Assistenzroboter sollen zukünftig ein flexibleres Arbeiten ermöglichen. Das
Konzept der MRK (Mensch-Roboter-Kooperation) vereint Wissen, Erfahrung
und Flexibilität des Menschen mit der Wiederholgenauigkeit, Präzision und
Geschwindigkeit des Roboters. Das Exponat MRK zeigt auf spielerisch auf,
wie Roboter Menschen bei der Arbeit assistieren können.
Dem Thema Hygiene für Roboter widmet sich das Exponat „Hygienegreifer“. Ein
neuer Elastomergreifer nach dem Prinzip des Beugefingers ermöglicht Robotern
ein hygienisches, hochflexibles und produktschonendes Handling besonders
empfindlicher Lebensmittel.
Das Reinigen von Maschinen und Anlagen nach festen Intervallen ist nicht effizient Mit dem Reinigungsdemonstrator zeigen die Forscher ein intelligentes
System, das dank optischer Sensoren erkennt, wann die Reinigung einer Maschine notwendig ist. Das bringt bringen mehr Sicherheit und Produktionsvorteile.
Zukunft erleben: in der VDMA Techniklounge auf der
interpack 2014
Innovationen sind für die Branche eines der wichtigsten Differenzierungsmerkmale am Markt und der Fokus auf die Technologieführerschaft ist und bleibt einer
der wichtigsten Erfolgsfaktoren.
Um den weltweit unterschiedlichsten Anforderungen und Wünschen der Kunden gerecht zu werden, investieren die deutschen Hersteller von Verpackungsmaschinen viel in Forschung und Entwicklung ihrer Maschinen sowie in gemeinsame Entwicklungen mit Hochschulen und Forschungseinrichtungen.
Auf der interpack bietet der Fachverband Nahrungsmittelmaschinen und Verpackungsmaschinen unter dem Motto ”Zukunft erleben” in der Techniklounge
seines Messesandes (Halle 5/J38) Forschungsteams der TU Dresden, des
Fraunhofer IVV Außenstelle Dresden sowie Forschern am Robotik und Mechatronik Zentrum RMC in Oberpfaffenhofen die Möglichkeit, ihre neusten Entwick-
lungen zu präsentieren.
431
Bei dem Projekt CeraHeat geht es um das Optimieren des Heizprozesses zum
gezielten Wärmeeintrag in thermoplastische Halbzeuge. Der eigens entwickelte
Thermoform-Versuchsstand ermöglicht realitätsnahe Simulationen von Produktionsbedingungen, um auch in der industriellen Praxis belastbare Ergebnisse zu
erzielen.
Moderne Kennzeichnungstechnik ist der Schlüssel zu mehr Know-how- und Verbraucherschutz sowie einer effizienteren Fertigung und Bearbeitung inklusive
der Handhabung in Logistik und Distribution. Intelligente Kennzeichnungstechnik ist der Schlüssel für die smarte Fabrik der Zukunft. Wie das geht, zeigt das
Exponat ”Die sichere Lieferkette” der VDMA Arbeitsgemeinschaft Produkt- und
Know-how-Schutz.
Gedruckte Elektronik bietet der Verpackungsindustrie und dem Verpackungsdruck vollkommen neue Möglichkeiten für intelligente Mehrwerte. Einblick in
die faszinierenden Perspektiven gibt die OE-A (Organic and Printed Electronics
Association).
Exponate zu den Themen Active packaging, verbesserte Haptik durch neue Effekte strukturierter Oberflächen sowie dem Tiefziehen von Kartonverpackungen
runden das Ausstellungsspektrum ab.
Interessierte Messebesucher können zudem an Diskussions- und Vortragsrunden im Technologieforum auf dem VDMA Messestand teilnehmen. Das kom-
432
www.interpack.com
www.interpack.com
plette Vortragsprogramm finden Sie unter: www.vdma.org/nuv
VEMA Industrie-Verpackung GmbH & Co. KG
16.04.2014
VDMA Ausstellung im innovationparc packaging SAVE
FOOD
Die interpack Sonderschau innovationparc packaging (IPP) 2014, die bereits
am 07. Mai öffnet, steht in diesem Jahr unter dem Motto SAVE FOOD. Hier
stellen Partner der Initiative praktische Ansätze aus den Bereichen Verpackungsdesign, Packmittel und Maschinenbau vor, mit denen man dem Problem
der weltweiten Verschwendung von Nahrungsmitteln konkret begegnen kann.
Experten schätzen die weltweiten Nahrungsmittelverluste auf 1,3 Milliarden Tonnen.
Die Verpackung ist einer der wichtigsten Schlüssel, Lebensmittel vor dem Verlust zu schützen und so den Menschen einwandfrei zukommen zu lassen egal ob in Schwellen- und Entwicklungsländern oder unseren modernen Industriegesellschaften. Doch ohne Maschinen keine verpackten Produkte. Unter
dem Motto ”Technik für Menschen” stehen daher die Verpackungsmaschinen
im Fokus der Ausstellung des VDMA Fachverbandes Nahrungsmittelmaschinen
und Verpackungsmaschinen.
Address
Portnerstr. 84
86356 Neusäß
Germany
Phone
+49 821 4605336
Fax
+49 821 4605339
Internet address
www.vema-industrieverpackung.de
E-Mail
info@vema-industrieverpackung.de
Stand
Hall 07.1, C05 (Page 488)
Product Overview
interpack.04.01.003
Product Overview
interpack.04.03.001
Institutes
interpack.04.04
Product Details
interpack.04.01.003
Aerosolabfüllung in Dosen aus Aluminium oder Weißblech
Die Vema Industrieverpackung GmbH & Co. KG ist mit rund
50 Jahren Erfahrung der ideale Partner im Bereich der Aerosolabfüllung im Kundenauftrag. Verschiedenste Dosengrößen aus
Aluminium oder Weißblech können individuell abgefüllt werden. Die Konsistenz der abzufüllenden Medien reicht vom
feinen Sprühnebel bis hin zum cremigen Schaum. Flüssige Wundpflaster, Kühlsprays, Pflegemittel für medizinische
Geräte, Rasierschäume, Dusch- und Badeschäume und viele
andere Produkte werden im Rahmen dieser Dienstleistung hergestellt und konfektioniert. Die Herstellung von Kosmetika und medizinischen Produkten erfolgt
gemäß GMP-Richtlinien, bzw. DIN EN 13485 (harmonisiert mit DIN EN 9001).
Die IFS HPC Norm gewährleistet die Produktsicherheit von Haushalts- und
433
434
www.interpack.com
www.interpack.com
Körperpflegeprodukten in der gesamten Produktionskette. Konsumgüter produzierende oder vertreibende Unternehmen benötigen deshalb immer häufiger
auch einen Lohnabfüller, der gemäß IFS HPC zertifiziert ist, um gegenüber den
Handelspartnern entsprechende Nachweise hinsichtlich Produktsicherheit und
Produktqualität erbringen zu können. Seit dem Jahr 2013 erfüllt Vema als einer
von wenigen Anbietern diese Voraussetzung.
Verband Metallverpackungen e.V. (VMV) METAL
PACKAGING PLAZA
Address
Tersteegenstr. 14
40474 Düsseldorf
Germany
Neben der Abfüllung von Aerosolen ist auch die Befüllung von treibgasfreien
Pump- und Dosiersprays im Hause möglich.
Phone
+49 211 45465-0
Flüssigkeitsabfüllung in Flaschen, Kanister und Dosen
Fax
+49 211 45465-30
Kläger Plastik produziert und vertreibt am selben Standort wie
Vema Kunststoffflaschen aus PET-G, HDPE oder Green PE in
diversen Formen und Farben, sowie dazu passende Sprüher
,Feinzerstäuber und Verschlüsse.
Internet address
www.metallverpackungen.de
E-Mail
vmv@metallverpackungen.de
Stand
Hall 11, A48/B47 (Page 500)
Dieser logistische Vorteil kommt Kunden beider Unternehmen
vor allem in Form einer Zeitersparnis zugute. Viele Hersteller und Distributoren von technischen Produkten wie etwa
Lackpflegemittel, Konservierungsmittel, Pflegemittel, Trennmittel, Farben &
Lacke, technische Reinigungsmittel, Schmier- und Gleitmittel oder Imprägnierungsmittel machen sich diesen Vorteil bereits zu Nutze. Die Herstellung
und Abfüllung von technischen Produkten erfolgt unter kontrollierten Bedingungen (Reinraumklasse F).
Der Vema Full Service beinhaltet unter anderem auch die Beschaffung von
Packmitteln wie Kanister und Dosen, sowie deren Befüllung. Auch das Handling von Bulkware gehört zum Portfolio.
Company News
07.05.2014
Verband Metallverpackungen e.V. (VMV) METAL...
interpack 2014 Metallverpackungsbranche treibt
Konzept „permanent material“ voran
interpack 2014
Metallverpackungsbranche treibt Konzept „permanent
material“ voran
Unendlich verfügbar und dazu ressourcenschonend
wie kein anderes Verpackungsmaterial: Die Rede ist
von Metall – und das wahrsten Sinne des Wortes. Auf
der Sonderschau „Metal Packaging Plaza“ in Halle 11 der interpack 2014 gibt
es nicht nur Neues zu sehen, sondern auch viel Neues zu hören aus der Welt
dieses erstklassigen und nachhaltigen Werkstoffs. So ist zum Beispiel. Kernthema und roter Faden des Messeauftritts des Verband Metallverpackungen e.
V. (VMV), seines europäischen Dachverbandes Empac sowie der europäischen
Vereinigung für Verpackungsstahl (APEAL) das maßgeblich von der Metallverpackungsbranche geprägte Konzept des „permanent material“ . Es beschreibt
den endlosen Lebenszyklus und das daraus resultierende Potenzial des Werkstoffs Metall. „Mit dem Konzept ‚permanent material‘ unterstreichen wir als
Branche unseren Willen und unsere Leistungsfähigkeit für eine rohstoffeffiziente
435
436
www.interpack.com
www.interpack.com
Gesellschaft, die den Zugang zu unbegrenzten, natürlichen Ressourcen für künftige Generationen sichert.“, erklärt Jörg Höppner, Geschäftsführer des VMV.
Die vielfältigen Aspekte, die Metall als Verpackungslösung auszeichnen, repräsentiert das zentrale „Metal Packaging Forum“ sowohl mit einer kreativen und futuristisch anmutenden Standgestaltung, vor allem aber mit einem umfangreichen
Vortragsprogramm . „Für diesen Event konnten wir namhafte Experten aus Industrie und Handel, Wissenschaft, politischer Interessenvertretung sowie unabhängige, auf Nachhaltigkeit und Verpackung spezialisierte Fachleute gewinnen, die dem Fachpublikum das Konzept des „permanent material“ aus unterschiedlichen Perspektiven, aber immer mit Blick auf seinen Wirkungsgrad für
die Nachhaltigkeitsstrategien, näherbringen werden“ , erklärt Gordon Shade,
Geschäftsführer von Empac.
deutung. Einschätzungen dazu geben Louis Lindenberg, Global Packaging
Sustainability Director von Unilever, sowie Bruno Garnier, Expert in Sustainable
Packaging der Carrefour Group. Ergänzend dazu erklärt Alison Austin, unabhängige Beraterin für Nachhaltigkeit im Einzelhandel, inwieweit Metallverpackungen speziell den Einzelhandel aber auch die Verbraucher bei nachhaltigem
Handeln unterstützen können.
(1.003 Zeichen)
Vom Stahlfass zum Bürocontainer
(1.760 Zeichen)
Eine etwas andere Sicht auf Metallverpackungen gewährt die italienische Architektin und Gründerin des Studiododici, Francesca Cutini. Ihre Möbelkreationen aus recycelten Stahlfässern spiegeln Umweltschutz und die Wiederverwertbarkeit der Materialien wider und zeigen, welchen Nutzen die Kreislaufwirtschaft
von Metallverpackungen für das eigene Zuhause haben kann.
„permanent material“ aus politischer und wissenschaftlicher Sicht
(396 Zeichen)
Welche Rolle „permanent materials“ aufgrund ihrer unendlichen Recyclingfähigkeit
zukünftig auf der politischen Bühne spielen könnten, darüber berichtet Joris
Nachtergaele, External Affairs director von Metal Packaging Europe. Denn
für eine zukünftige, ressourcenschonende europäische Wirtschaftspolitik sollen
nach dem Willen der EU-Kommission und mit Billigung des EU-Parlaments künftig neben „erneuerbaren“ und „nicht erneuerbaren“ Ressourcen auch „dauerhaft
verfügbare“ Werkstoffe als eigene Kategorie berücksichtigt werden.
permanent material
Einen wissenschaftlichen Blick auf das Konzept der dauerhaften Materialien
gewährt Sabrina Neugebauer, Diplom-Wirtschaftsingenieurin an der Technischen Universität Berlin. Anhand der Erstellung von Ökobilanzen legte sie unlängst die wissenschaftliche Basis für die Bewertung von Metall als „permanent material“ und zeigte dessen nachhaltige Wirkung auf die Ressourcenschonung. Weitere aktuelle Forschungsergebnisse zur Nachhaltigkeitsperformance
von Verpackungsstahl im Vergleich zu anderen Packmitteln sowie die aktuellen
Recyclingzahlen von 2012 präsentiert der STEEL DAY, zu dem APEAL und
seine Mitglieder einladen. (1.211 Zeichen)
Aufgrund seiner Zusammensetzung aus den Elementen Eisen (Fe), der Basis
von Stahl, beziehungsweise Aluminium (Al) ist Metall ein permanenter, also
dauerhafter und in seiner primären Qualität verfügbarer Werkstoff. Denn Elemente sind nicht zerstörbar. Sie wechseln je nach Einsatz sie lediglich Ort und
Gestalt. So können Dosen, Kanister oder Verschlüsse zwar das Ende ihres
Lebenszyklus erreichen, nicht aber das Material. Es befindet sich in einem
fortwährenden Materialkreislauf und bleibt in seiner Struktur und seinen Eigenschaften immer gleich. Im Laufe dieses permanenten Kreislaufs kann aus einer
Metallverpackung jedweder andere Gegenstand aus Metall werden. Und das
schont Rohstoffe und Energie. Durch den Einsatz einer Tonne gebrauchter Verpackungen aus Stahl werden zum Beispiel. 1,5 Tonnen Eisenerz und eine halbe
Tonne Kohle eingespart. Die Energieverbräuche lassen sich um 70 Prozent reduzieren, die Emissionen sogar um 80 Prozent.
(964 Zeichen)
Nachhaltigkeit als Herausforderung und Innovationsmotor für Industrie und Handel
Weitere Informationen zum Metal Packaging Forum gibt es unter www.metallverpackungen.de
Dass Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung auch ein Innovationsmotor sein
können – darüber spricht Christoph Lammertz, Head of Global Category Management, LANXESS Deutschland GmbH. Er präsentiert in seinem Praxisbeispiel eine neue Generation von Stahlfässern, die deutlich weniger Material
bei gleicher Performance benötigen und so wertvolle Ressourcen einsparen.
Sibylle Vollmer
Verband Metallverpackungen e. V. (VMV)
Tersteegenstraße 14, 40474 Düsseldorf
Tel: 0211-4 54 65 23, Fax: 0211-4 54 65 30, svollmer@metallverpackungen.de
Auch für Industrie und Handel sind ein verantwortungsvoller Umgang mit Ressourcen
und zukunftsfähige, intelligente Verpackungslösungen von zunehmender Be-
437
438
www.interpack.com
www.interpack.com
07.05.2014
Metal Packaging Forum – Vortragsprogramm für
interpack 2014 steht fest
Montag, 12. Mai
Der Verband Metallverpackungen e. V. (VMV) und sein europäischer Dachverband Empac (European Metal Packaging) geben die Referenten für das Metal
Packaging Forum auf der diesjährigen interpack bekannt. Das Metal Packaging Forum ist die zentrale Plattform der Sonderschau Metal Packaging Plaza ,
auf der sich alles um Verpackungen und Verschlüsse aus Metall dreht. Vom
8. bis 13. Mai kommen auf dem Forum zweimal täglich Branchengrößen,
Wissenschaftler und unabhängigen Experten zu Wort und lassen die Fachbesucher an ihren Einschätzungen zur Rolle der Metallverpackung in der heutigen
Welt teilhaben. Dabei fokussieren sich die Redner vor allem auf die Bedeutung
von Metall als „permanent material“, das aufgrund seiner unendlichen Recyclingfähigkeit dauerhaft verfügbar ist und so einen wesentlichen Beitrag zu einer
ressourcenschonenden Gesellschaft leistet.
11.30 Uhr: Sabrina Neugebauer , Wissenschaftlerin an der Technischen Universität Berlin – “Bewertung des Lebenszyklus und der Ressourcenschonung
von Metallverpackungen” 12.00 Uhr: Steffen Seehausen , Group Sustainability
Manager der Ardagh Group –
„Die Herausforderungen von vergleichenden Lebenszyklus-Analysen“
· 15.00 Uhr: Christoph Lammertz , Head of Global Category Management,
LANXESS Deutschland GmbH – “Nachhaltigkeit als Innovationsmotor bei der
Entwicklung von Stahlfässern”
Dienstag, 13. Mai
11.30 Uhr: Bruno Garnier , Experte für nachhaltige Verpackungen der Carrefour
Group –
Das Programm umfasst im Einzelnen:
„Nachhaltige Verpackungen – Eine Einschätzung von Carrefour”
Donnerstag, 8. Mai
15.00 Uhr: Gordon Shade , CEO von Empac – „Warum Metallverpackungen?“
11.30 Uhr: Louis Lindenberg , Global Packaging Sustainability Director bei
Unilever – „Durch nachhaltiges Denken und Handeln wertvolle Ressourcen
schonen” 15.00 Uhr: Joris Nachtergaele , Director External Affairs von Metal
Packaging Europe – „permanent materials sind endlos recycelbar“
“Wir freuen uns, dass wir auch in diesem Jahr gemeinsam mit unseren Partnern, VMV und APEAL, solch angesehene Redner für unseren interpack-Auftritt
gewinnen konnten“, erklärt Gordon Shade, CEO von Empac. „Sie alle sind
Experten auf ihrem Gebiet und daher bestens geeignet, unseren Kunden und
Entscheidungsträgern die neuesten Daten, Fakten und Trends rund um Metallverpackungen zu präsentieren.“, so Shade weiter.
Freitag, 9. Mai: Steel Day, Gastgeber APEAL, europäische Vereinigung für
Verpackungsstahl
11.30 und 15.00 Uhr: „Ein aktueller Blick auf Verpackungsstahl“
Weitere Informationen zum Verband Metallverpackungen können Sie gerne anfordern bei:
International renommierte Referenten präsentieren die neuesten Forschungsergebnisse zur Nachhaltigkeit von Verpackungsstahl. Die Vorträge werden jeweils von
Christian Korn , Präsident von APEAL, anmoderiert
Samstag, 10. Mai
Tersteegenstraße 14, 40474 Düsseldorf
11.30 und 15.00 Uhr: Alison Austin , unabhängige Beraterin für Nachhaltigkeit
und Einzelhandel – „Warum Metallverpackungen Einzelhandel und Verbraucher
in nachhaltigem Handeln unterstützen können“
Tel: 0211-4 54 65 23, Fax: 0211-4 54 65 30
Sonntag, 11. Mai
Havas PR Düsseldorf GmbH
11.30 Uhr: Atit Bhatia , Senior Vice President, Hindustan Tin Works Ltd –
Frau Patricia Meißner-Peters
„Canvironment – die weltweite Initiative widmet Metallrecycling einen ganzen
Tag“
Kaiserswerther Str. 135, 40474 Düsseldorf
15.00 Uhr: Francesca Cutini , italienische Architektin für zukunftsweisendes,
nachhaltiges Design und Gründerin des Studiododici – „Von gebrauchten Stahlfässern
zu individuellen Möbelstücken: Kreislaufwirtschaft in der Praxis“
439
Sibylle Vollmer
svollmer@metallverpackungen.de
oder
Tel: 0211-91 49-853, Fax: 0211-91 49-757
patricia.meissner-peters@havaspr.com
440
www.interpack.com
www.interpack.com
interpack.02.03.005.07 Child-proof twist off tops
Weitere Informationen über Empac erhalten Sie bei:
Blanche Frankel, Ecce Media
interpack.02.03.005.10 Crimped closures
+33 1 45 51 02 35
eccemedia@gmail.com
interpack.02.03.005.11 Crown corks
www.empac.eu
Product Overview
interpack.02.01.004.01 Aluminium
interpack.04.04
interpack.02.01.004.02 Steel
Product Details
interpack.02.01.004.03 Tinplate
interpack.04.04
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Normale Tabelle”;
mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; msostyle-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm
5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; msopagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”sans-serif”; msoascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:”Times
New Roman”; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; msobidi-theme-font:minor-bidi;}
um Verband Metallverpackungen e.V. (VMV) gehören rund 55 Unternehmen mit
über 11.000 Beschäftigten. Es sind Hersteller von Metallverpackungen und Metallverschlüssen in Deutschland.
Die Mitgliedsfirmen des VMV produzieren
Metallverpackungen aus Feinstblech (Weißblech) und Aluminium Flaschen- und
Gläserverschlüsse aus Feinstblech, Aluminium und Kunststoff Fässer, Trommeln, Kannen und Hobbocks aus Stahlblech IBC und Getränkebehälter aus
Edelstahl
interpack.02.02.009.10 Hobbocks
interpack.02.02.009.11 Jugs
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Normale Tabelle”;
mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; msostyle-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm
5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; msopagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”sans-serif”; mso-
interpack.02.02.013.01 Barrels (with screw cap or with lid)
441
442
www.interpack.com
www.interpack.com
ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:”Times
New Roman”; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; msobidi-theme-font:minor-bidi;}
Die Unterstützung der Mitgliedsunternehmen auf wirtschaftlichem, technischem
und umweltpolitischem Gebiet sowie in der Öffentlichkeitsarbeit erfolgt auf Bundesebene. Darüber hinaus ist der VMV in ein europäisches und internationales
Verbandsnetz integriert und trägt somit den zunehmend globalisierten Wirtschaftsstrukturen Rechnung.
Address
Hansastr. 27
32423 Minden
Germany
Phone
+49 571 887-0
Fax
+49 571 887-169
Internet address
www.wago.com
E-Mail
info@wago.com
Stand
Hall 06, E80 (Page 482)
interpack.04.01.011
interpack.04.01.011
Dort automatisieren, wo jedes andere System an seine
Grenzen stößt: Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR
überzeugt bei Kälte und Hitze von -40 °C bis +70 °C und
erlaubt einen Einsatz in einer Höhe von bis zu 5.000 m.
Durch seine hohe Spannungsfestigkeit und Störsicherheit ist die Serie 750 XTR die effiziente und sichere Lösung insbesondere für die Energie- und Prozesstechnik. Darüber hinaus werden nicht nur der Platzbedarf, sondern ebenso Energieund Wartungskosten erheblich reduziert.
Weltweit erste Hochstrom-Reihenklemme bis 185
mm²
Wago Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Product Details
Schlanker, kommunikativer, attraktiver: Die EPSITRON®CLASSIC-Power-Netzgeräte erstrahlen in neuem Glanz.
Dank ihres komplett überarbeiteten Designs sind die
Stromversorgungen der Serie 787-16xx jetzt deutlich
schmaler und somit platzsparender in ihrer Anwendung. Wegen ihres Weitbereichseingangs und des
umfangreichen Zulassungspaketes eignen sie sich weltweit
für vielfältige Applikationen.
Grenzenlos automatisieren mit dem WAGO-I/O-SYSTEM
750 XTR
Product Overview
EPSITRON® CLASSIC Power: Stromversorgungen
im neuen Design
Ein starkes Stück: Mit der neuen POWER CAGE CLAMP
lassen sich erstmals Leiterquerschnitte von 50 bis 185
mm² rüttelsicher und wartungsfrei mit der bewährten
Federklemmtechnik anschließen. Die Hochstrom-Reihenklemme
der Serie 285 ist für einen Nennstrom von 353 A und eine Bemessungsspannung von AC/DC bis 1000 V und DC bis 1500 V ausgelegt.
443
444
www.interpack.com
www.interpack.com
Projekts in Abstimmung mit allen Beteiligten.
WD & PARTNER ENGINEERING & PROJEKTMANAGEMENT
Address
Boumannstraße 10
46325 Borken
Germany
Phone
+49 2861 89213-0
WD & PARTNER Projektaufbau
WEILBURGER Graphics GmbH
Fax
+49 2861 89213-50
Internet address
www.wd-partner.com
E-Mail
info@wd-partner.com
Stand
Hall EN, /A03 (Page 470)
Product Overview
interpack.04.01.009
Product Details
interpack.04.01.009
lines
lines
Ihr Projekt ist bei uns in fachkompetenten Händen
Am Rosenbühl 5
91466 Gerhardshofen
Germany
Phone
+49 9163 99920
Fax
+49 9163 654
Internet address
www.weilburger-graphics.de
E-Mail
info@weilburger-graphics.de
Stand
Hall 11, B04 (Page 500)
Company News
05/07/2014
High reactive UV-inking system lacquers made by
WEILBURGER Graphics GmbH launches new product line.
Wir kümmern uns um das große Ganze und die Details. Absolute Priorität hat der ganzheitliche Planungsansatz.
Alle Herstellungsprozesse - von der Rohstoffannahme bis zur Warenbereitstellung - werden detailliert analysiert und fachkompetent zum effektiven
Gesamtablauf optimiert sowie Erweiterungsoptionen aufgezeigt und berücksichtigt.
Als Generalplaner arbeiten wir projektorientiert mit Netzwerkpartnern aus den
Bereichen Architektur, Bau- und Haustechnikplanung und Logistik zusammen.
Die Vorteile dieser äußerst flexiblen Art des Projektmanagements sichern unseren Kunden ein ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis.
Wir gewährleisten jederzeit fachkompetente Präsenz bei der Betreuung Ihres
Address
445
Gerhardshofen, 30th April 2014 – WEILBURGER Graphics GmbH located in
Gerhardshofen, Franconia, launches a new product line within the SENOLITH®
UV class on to the market: high reactive UV-inking system lacquers.
This product line includes UV curing matt and gloss lacquers with a high reactivity which can be applied by an inking system. Due to their high reactivity, these
lacquers can be hardened with reduced lamp power as well as with H-UV, LE-UV
and LEC-UV dryers.
The advantages of processing via inking system are obvious:
Spot coatings can be done by an offset plate and expensive varnish plates
can be avoided. This will especially increase the economic efficiency of short
runsVarnish effects are now possible on machines without coating unitsMulti-
446
www.interpack.com
www.interpack.com
ple coating applications in order to achieve gloss or matt effects can also be
realized economically without inking system in one run.Filigree lacquer effects
(which were very difficult to produce so far) are much easier to realizeLess input
of time, energy and material – higher added value
For the time being, two products will be offered in the UV HR product line:
The advantages of processing via inking system are obvious:
SENOLITH® UV OFFSET GLOSS LACQUER HR 369850
This UV gloss lacquer also shows remarkable gloss results when using the inking
system
SENOLITH® UV OFFSET MATT LACQUER HR 369860
This UV matt lacquer offers a great matt level, excellent rub protection and interesting haptics especially on matt papers and cardboards.
Arno Dürr, sales manager of WEILBURGER Graphics GmbH comments the new
product line as follows: “Our new high reactive UV inking system lacquers are a
perfect addition to our wide range of products. The costs for lacquer applications
especially for short runs will be minimized as there is no need for using varnish
plates. The costs for energy and material can also be reduced. Due to the use
of the inking system very filigree lacquer effects and spot coatings with a very
high fitting accuracy can be achieved which could not be realized with varnish
plates so far.” Arno Dürr continues: “Needless to say that the regular applications
of our established lacquer systems cannot be completely replaced by our new
UV-HR lacquers. For technological reasons the possible order quantity used
on the inking system is below the lacquer quantities that can be applied with a
chamber doctor blade systems. However, we view these lacquers as a logical
complement to our range of products for small and medium-sized runs which
have to be produced under high economic aspects or for new, creative effects
that were not possible with conventional lacquer systems before. Thanks to
these new inking system lacquers, we are allowed to address print offices which
have not had suitable coating facilities until now.”
Next to many other products, these two new UV HR lacquers will also be presented at the interpack 2014 in Düsseldorf from 8th May to 14th May at the joint
stand of PrintCity, hall 11, booth B04.
05/07/2014
High reactive UV-inking system lacquers made by
WEILBURGER Graphics GmbH launches new product line.
Gerhardshofen, 30th April 2014 – WEILBURGER Graphics GmbH located in
Gerhardshofen, Franconia, launches a new product line within the SENOLITH®
UV class on to the market: high reactive UV-inking system lacquers.
This product line includes UV curing matt and gloss lacquers with a high reactivity which can be applied by an inking system. Due to their high reactivity, these
lacquers can be hardened with reduced lamp power as well as with H-UV, LE-UV
and LEC-UV dryers.
447
Spot coatings can be done by an offset plate and expensive varnish plates
can be avoided. This will especially increase the economic efficiency of short
runsVarnish effects are now possible on machines without coating unitsMultiple coating applications in order to achieve gloss or matt effects can also be
realized economically without inking system in one run.Filigree lacquer effects
(which were very difficult to produce so far) are much easier to realizeLess input
of time, energy and material – higher added value
For the time being, two products will be offered in the UV HR product line:
SENOLITH® UV OFFSET GLOSS LACQUER HR 369850
This UV gloss lacquer also shows remarkable gloss results when using the inking
system
SENOLITH® UV OFFSET MATT LACQUER HR 369860
This UV matt lacquer offers a great matt level, excellent rub protection and interesting haptics especially on matt papers and cardboards.
Arno Dürr, sales manager of WEILBURGER Graphics GmbH comments the new
product line as follows: “Our new high reactive UV inking system lacquers are a
perfect addition to our wide range of products. The costs for lacquer applications
especially for short runs will be minimized as there is no need for using varnish
plates. The costs for energy and material can also be reduced. Due to the use
of the inking system very filigree lacquer effects and spot coatings with a very
high fitting accuracy can be achieved which could not be realized with varnish
plates so far.” Arno Dürr continues: “Needless to say that the regular applications
of our established lacquer systems cannot be completely replaced by our new
UV-HR lacquers. For technological reasons the possible order quantity used
on the inking system is below the lacquer quantities that can be applied with a
chamber doctor blade systems. However, we view these lacquers as a logical
complement to our range of products for small and medium-sized runs which
have to be produced under high economic aspects or for new, creative effects
that were not possible with conventional lacquer systems before. Thanks to
these new inking system lacquers, we are allowed to address print offices which
have not had suitable coating facilities until now.”
Next to many other products, these two new UV HR lacquers will also be presented at the interpack 2014 in Düsseldorf from 8th May to 14th May at the joint
448
www.interpack.com
www.interpack.com
stand of PrintCity, hall 11, booth B04.
SENOBOND® WB
Water-based film laminating and folding box adhesive
Product Overview
interpack.04.01.006
interpack.04.01.007
Packaging design
interpack.04.01.014
Trainings
Product Details
interpack.04.01.006
SENOCELL®
Solvent-based as well as water-based varnishes and paints, from matt to high
gloss, wide colour range
Werum IT Solutions AG
Address
Wulf-Werum-Straße 3
21337 Lüneburg
Germany
Phone
+49 4131 8900-0
Fax
+49 4131 8900-20
Internet address
www.PAS-X.com
E-Mail
info@werum.com
Stand
Hall 16, A25 (Page 512)
Product Overview
SENOLITH® WB
Matt through to high gloss water-based dispersion coatings
SENOLITH® UV
Matt trough to high gloss UV-curing lacquer systems
SENOLITH® OB
Conventional oil-based print varnish
Product Overview
SENOLITH® FP
Water-based coatings and UV lacquers for the packaging of food and odoursensitive goods
interpack.04.01.013
packaging process
SENOSCREEN® UV
UV lacquers for screen printing; wide variety of special effects
SENOSOFT®
Dispersion coatings and UV lacquers offering a haptic experience
SENOSAFE®
Dispersion coatings and UV lacquers for brand protection
SENOFLEX® WB
Water-based ink and coating seriers for flexo printing
449
450
www.interpack.com
www.interpack.com
Product Details
interpack.04.01.013
PAS-X MES Solution
Werum supplies a complete All-in-One MES Solution
out of the box. The package includes the PAS-X software product; a comprehensive set of support and
consulting services; and content packages that preconfigure workflows and business processes with industry best practices.
PAS-X covers all key areas in pharmaceutical and biopharmaceutical manufacturing from Process Development to Commercial Production and Packaging.
It supports all major pharmaceutical manufacturing technologies, e.g. for vaccines, biopharmaceuticals, solids, liquids and other manufacturing operations.
As the market leader, with PAS-X Werum provides a mature product with complete functionality which is stable, offers high performance and enables fast implementation.
Winkler und Dünnebier Süßwarenmaschinen GmbH
Address
Phone
Ringstr. 1
56579 Rengsdorf
Germany
Company News
05/08/2014
Winkler und Dünnebier Süßwarenmaschinen GmbH at
Interpack 2014
Introduction:
Winkler und Dünnebier Süßwarenmaschinen GmbH (WDS) is
one of the leading global manufacturers of confectionery machines. With its extensive machine and plant program they are
able to cover the entire spectrum of deposited sweets with different applications and throughputs. Production plants of Winkler und Dünnebier Süßwarenmaschinen GmbH stand worldwide for highest quality and reliability but as well for permanent
development and innovation.
At this year’s Interpack the company presents a range of exciting topics to interested customers.
Main text:
A forward-oriented approach
The company will present for the first time the concept called SMARTEFFICIENCY, an uncompromising efficiency concept which is the basis for all WDS
machinery and solutions. The aim is to guarantee the best cost-benefit ratio to
the customer - from the planning to the entire machine life cycle. This is achieved
by using intelligent production solutions and construction principles based on
effectiveness as well as the use of energy-efficient components and optimized
processes.
WDS will present the components of the concept on a 20 meters functional
Mogul plant to the professional audience.
The new genereation of FSC-cold stamping
+49 2634 9676200
You can also look forward to the presentation of the advanced Winkler und Dünnebier FSC (Flash Shell Cooling) - cold stamping process.
Fax
+49 2634 9676268
Internet address
www.w-u-d.com
For the production of hollow figures such as chocolate Santa Claus or Easter
Bunny the FSC (Flash Shell Cooling) cold stamping process is an effective alternative to conventional production with classical shell forming.
E-Mail
info@w-u-d.com
The method was advanced by WDS so that it is now possible to form very large
and complicated shells precisly in a few seconds.
Stand
Hall 03, C07 (Page 476)
Benefits are, among others, the homogeneous shell thickness of less than 2mm
and the opportunity to produce other chocolate products such as bars, tablets
and pralines with this machine type, even out of seasonal production.
451
452
www.interpack.com
www.interpack.com
WDS demonstrates the possibilities of the FSC cold stampping process by a
specially developed chocolate “football bear”.
interpack.03.05.031
Depositing equipment/depositors
In this context, the introduction of decoration technique could be interessting with the use of program-controlled WDS decoration depositors the decoration of
chocolate hollow figures can be automated.
interpack.03.05.034
De-Starching equipment
interpack.03.05.042
Extruders
Furthermore WDS will present a depositor to demonstrate the well known Winkler und Dünnebier „EasyClean“-concept.
interpack.03.05.056
Hollow article moulding equipment
The ”EasyClean” principle reduces the down time of mass changes and cleaning
work to a minimum: a depositing system can be exchanged in less than 15
minutes without unnecessary long interruptions of production.
interpack.03.05.070
Mogul equipment
interpack.03.05.071
Moulding equipment
Winkler und Dünnebier also introduces the latest generation of WDS-lab depositors.
interpack.03.05.077
Oiling equipment
These extremely versatile machines are equipped with special depositing heads
that allow the production of articles with up to three different masses - ideal
applications for product and process development.
interpack.03.05.079
Praline forming machines
interpack.03.05.096
Starch sprinklers
interpack.03.05.100
Sugar sanding equipment
You will find Winkler und Dünnebier Süßwarenmaschinen GmbH in Hall 03,
booth C07 from 08.05.2014 – 14.05.2014.
interpack.03.05.106
Tray loaders
We find, it is worth a visit!
interpack.03.05.107
Tray stackers
interpack.04.01.001
Minimze down times by faster cleaning
The versatile all-rounder
With depositing and control systems, which are comparable to those of the WDS
production plants, all materials with a good depositing and tear-off behavior can
be processed accurately.
Product Overview
interpack.03.01.011
Production of fondant masses
interpack.03.01.012
Production of gum and jelly products
interpack.03.01.013
interpack.03.05.025
Cooling machines
453
454
www.interpack.com
www.interpack.com
den ökologischen Leitgedanken der Nachhaltigkeit, der Ressourcenschonung
und des Rohstoffkreislaufes.
Address
Hilpertstr. 22
64295 Darmstadt
Germany
Phone
+49 6151 870320
Fax
+49 6151 87032-29
Internet address
www.wpv-ev.de
E-Mail
Stand
De-Leuw-Str. 3-9
42653 Solingen
Germany
info@wpv-ev.de
Phone
+49 212 5961-0
Hall 09, J13 (Page 496)
Fax
+49 212 5961-61
Internet address
www.zds-solingen.de
E-Mail
info@zds-solingen.de
Stand
Hall 04, E04 (Page 478)
Product Details
interpack.04.04
Z D S Zentralfachschule der deutschen Süßwarenwirtschaft
e.V.
Address
Product Overview
interpack.04.04
Papier- und Pappewaren sind unverzichtbar für Wirtschaft und Gesellschaft!
Product Overview
Der WPV
Die Wirtschaftsverbände Papierverarbeitung WPV) e.V.
sind verantwortlich für die wirtschaftspolitische Interessenvertretung der Papier, Karton, Pappe, Kunststoffe und Folien verarbeitenden Industrie in Deutschland. Dazu gehören in besonderer Weise branchenrelevante Themen der nationalen und europäischen Umwelt- und Verbraucherpolitik.
Der WPV koordiniert die Aktivitäten seinerMitgliedsverbände und nimmt ihre
gemeinsamen Interessen gegenüber Politik, Behörden, anderen Wirtschaftsgruppen sowie der Öffentlichkeit auf nationaler und europäischer Ebene wahr.
Der WPV ist dabei in ein dichtes Netzwerk mit anderen Verbänden, Organisationen und Institutionen eingebunden.
Verpackungen aus Papier, Karton und Pappe sind die größte Warengruppe der
Branche. Verpackungen wie auch andere Papier- und Pappewaren entsprechen
455
interpack.04.01.014
Z D S Zentralfachschule der deutschen...
Trainings
Product Details
interpack.04.01.014
Z D S Zentralfachschule der deutschen...
Trainings
Allgemeines über die ZDS
Die ZDS, gegründet im Jahre 1951, ist das weltweit
renommierteste Aus- und Weiterbildungsinstitut für alle
Bereiche der Süßwarenindustrie.
In der ZDS werden die Ausbildungsberufe Fachkraft für
Süßwarentechnik und Fachkraft für Lebensmitteltech-
456
www.interpack.com
www.interpack.com
nik beschult. Ferner gibt es Vorbereitungslehrgänge für die Industrie-MeisterPrüfung und die Ausbildung zum staatlich geprüften Lebensmitteltechniker.
Die ZDS ist für ihre Seminare weltweit bekannt. Jedes Jahr besuchen Teilnehmer aus über 30 Nationen Fachtagungen und Praktika zu Themen rund um
die Süßwarenherstellung.
Die ZDS berät Firmen aus der ganzen Welt und führt firmenspezifische Schulungen und Versuchsreihen für Mitgliedsunternehmen durch.
Zenon Automation SAICT
Address
17, Ag. Athanasiou Str.
19002 Peania, Attica
Greece
Phone
+30 210 6029400
Fax
+30 210 6029449
Internet address
www.zenon-robotics.com
E-Mail
marketing@zenon.gr
Stand
Hall 11, F03 (Page 500)
Company News
02/21/2014
module combining MES, PLC and SCADA technologies.
An added benefit of the system is that it provides supply chain functionality (e.g.
automated direct shipping and warehouse deliveries tracking).
The MEL System® has been successfully tested at a number of multinational
manufacturing companies, delivering dramatic increase in productivity, OEE and
optimal utilization of existing infrastructure.
You can find more details about the MEL System® at our website www.zenonrobotics.com.
Product Overview
interpack.01.04.009.04 Stretch-film wrapping machines
interpack.01.07.001
Articulated robots
interpack.01.08.002
Secondary packaging
interpack.04.01.013
packaging process
MEL System®: an innovative modular end-of-line
system
Zenon Automation, a market leader in automated packaging lines, will introduce at Interpack (Hall 11/stand
F03) the MEL System® (Modular End-of-Line), a breakthrough in the design and implementation of integrated
end-of-line systems.
The MEL System® incorporates two very important innovations: a modular approach (MEL-ready modules concept) and the BACKBONE, an IT-Control super-
457
458
www.interpack.com
460
www.interpack.com
2.1 Hall FG-EAST
15-2
SICK Vertriebs-GmbH
462
www.interpack.com
2.2 Hall EN.1
/02
Ipack-Ima S.p.A Processing,
Packaging and Material Handling
/04
ASD / Tüyap Inc. Packaging
Manufacturers Association Eurasia
Packaging Istanbul Fair
/06
Asia Package Industry Publishing
Co., Ltd.
/09
/10-1
Fraunhofer EMFT
464
www.interpack.com
2.3 Hall ENB
/03
NVC Netherlands Packaging
Centre Association
466
www.interpack.com
2.4 Hall FG-SOUTH
IPP23
Siegwerk Druckfarben AG & Co.
KGaA
IPP26
ITENE - Packaging, Transport and
Logistics Research Center
IPP28
QualiVision AG
IPP8
Gemeinschaftsausschuss
Deutscher Verpackungshersteller
c/o Bundesverband Glasindustrie
e.V.
IPP9
VDMA Fachverband
Nahrungsmittelmaschinen und
468
www.interpack.com
2.5 Hall EN
/A
Instituto Argentino del Envase
Argentine Packaging Institute
/A02
/A03
WD & PARTNER ENGINEERING &
PROJEKTMANAGEMENT
/B
TecnAlimentaria Editrice EDF
Trend SRL
470
www.interpack.com
2.6 Hall 01
B23
D03
D17
Reading Thermal
F24
AZO CONTROLS GmbH
472
www.interpack.com
2.7 Hall 02
B05
Cagri Endüstri Mallari Pazarlama
Yatirim San. ve Tic. A.S. ALHAN
E12
BCH Ltd.
474
www.interpack.com
2.8 Hall 03
C07
Winkler und Dünnebier
Süßwarenmaschinen GmbH
C47
476
www.interpack.com
2.9 Hall 04
A21
Theegarten-Pactec GmbH & Co.
KG
C59
Hüthig GmbH
C60
E04
Z D S Zentralfachschule der
deutschen Süßwarenwirtschaft e.V.
E30
GeconaTEC GmbH
E39
PPMA Ltd. Processing +
Packaging Machinery Association
E39-08
OlympusPDX Ltd.
E59-03
G25
Komatec Maschinenbau GmbH
Roboter & Transportsysteme
478
www.interpack.com
2.10 Hall 05
B02
Packaging Excellence Center
(PEC) Region Stuttgart e.V.
B32
F04
robomotion GmbH
G22
Invensys Systems GmbH
Wonderware Software
G22
H02
Berufsgenossenschaft
Nahrungsmittel und Gastgewerbe
J02
J38
VDMA Fachverband
Nahrungsmittelmaschinen und
480
www.interpack.com
2.11 Hall 06
A30
SPX Flow Technology Copenhagen
A/S
A61
A75
Endress+Hauser Messtechnik
GmbH+Co. KG
B73
OHVP GmbH
C09-8
Geppia
D61
E62
E73
Arcil
E73
E80
Wago Kontakttechnik GmbH & Co.
KG
482
www.interpack.com
2.12 Hall 07a
B06
Stiplastics
B18
THIMM Consulting GmbH + Co.
KG
B24
PAS Media
B28
ESKO
C06/C10
Sun Chemical Central Europe
Holding GmbH & Co. KG
C31-1
D32
TVI GmbH Entwicklung und
Produktion
484
www.interpack.com
2.13 Hall 07
C01
486
www.interpack.com
2.14 Hall 07.1
A34
Fraunhofer-Institut für
Verfahrenstechnik und Verpackung
IVV
B05
Hungarian Association of
Packaging and Materials Handling
(CSAOSZ)
B31
Kanae Co. Ltd.
C05
VEMA Industrie-Verpackung GmbH
& Co. KG
488
www.interpack.com
2.15 Hall 07.2
E18
Sanex Packaging Connections Pvt.
Ltd.
490
www.interpack.com
2.16 Hall 08b
C57
SOMIC Verpackungsmaschinen
GmbH & Co. KG
E60
Belgian Monitoring Systems bvba
BMSvision
492
www.interpack.com
2.17 Hall 08a
C14
Festo AG & Co. KG
D02
D35
CGP Expert
E33
494
www.interpack.com
2.18 Hall 09
A09
EUWID Europäischer
Wirtschaftsdienst GmbH
A32/B31
B24-3
Finnish Packaging Magazine
Pakkaus Lehti
C04
AMB Spa
E18
F01
Fachagentur Nachwachsende
Rohstoffe e.V. (FNR)
F05
F16-2
BAOBAG
F16-5
Accuform
G36
H18
J13
Wirtschaftsverbände
Papierverarbeitung (WPV) e.V.
J20
PET Power B.V.
496
www.interpack.com
2.19 Hall 10
B19/C17
AWEX - Wallonia Export &
Investment
B19/C17
eWON sa
B19/C17
C32
Milliken Chemical Division of
Milliken Europe BVBA
C40
Paul Craemer GmbH
C88
C97
Multiscience GmbH
D17
Mayr-Melnhof Packaging
International GmbH
D21
RPC Packaging Holdings
(Deutschland) B.V. & Co. KG
D63
E22
ELIPSO French Plastic and
Flexible Packaging Association
E43
Coveris Rigid (Zell) Deutschland
GmbH
E52
HSM GmbH + Co. KG
498
www.interpack.com
2.20 Hall 11
A22
CCL Label GmbH
A37
AEROBAL - International
Organisation of Aluminium Aerosol
Container Manufacturers
A37
DAVR - Deutsche Aluminium
Verpackung Recycling GmbH
A37
European Tube Manufacturers
Association (ETMA)
A37
Gesamtverband der
Aluminiumindustrie e.V. (GDA)
A40-9
International Packaging
Association I.P.A.
A48/B47
A48/B47
Verband Metallverpackungen e.V.
(VMV) METAL PACKAGING
PLAZA
B04
B23
August Faller KG
B29
Karl Knauer KG
B34
B37
B53
APEAL
C03
C03-1
C03-7
PATLITE Europe GmbH
C75
D56
500
www.interpack.com
Hall 11, Continuation 1
D70
Erema Engineering Recycling
Maschinen und Anlagen GmbH
E30
REA Elektronik GmbH
F03
F11
F21
Keppler Medien Gruppe, P.Keppler
Verlag GmbH & Co. KG VR
Verpackungs-Rundschau
F39
NGR - Next Generation
Recyclingmaschinen GmbH
F50
EyeC GmbH
502
www.interpack.com
2.21 Hall 12
A45
CSI GmbH
C05-3
C05-3
Packaging World Summit Media
Group
C07-10
USA Pavilion Messe Düsseldorf
North America
C07-5
C07-5
C22
C36
KBA-Metronic GmbH
D36
D47
Payper S.A.
F01
PMMI: The Association for
Packaging and Processing
Technologies
F07
Svenska Mässan AB Scanpack
2018
F47
Canadian German Chamber of
Industry and Commerce Inc.
F49
504
www.interpack.com
2.22 Hall 13
A31
KHS GmbH
D77
COMEXI GROUP
E15-5
Taiwan Association of Machinery
Industry (TAMI)
E29
Eurofins Consumer Product Testing
GmbH
506
www.interpack.com
2.23 Hall 14
A06
Gerhard Schubert GmbH
A06
Schubert Packaging Systems
GmbH
B14
D14
Sartorius Mechatronics C&D GmbH
& Co. KG
D29
Markem-Imaje GmbH
508
www.interpack.com
2.24 Hall 15
A21
Hartness International a division of
Illinois Tool Works Inc.
A41
HASTAMAT Verpackungstechnik
GmbH
A41
B25
ROVEMA GmbH
B55
C25
CT Pack S.r.l.
E34
510
www.interpack.com
2.25 Hall 16
A25
Dividella AG
A25
A25
Rondo AG
A25
A25
A47
C38
AVERY Dennison Deutschland
GmbH
C45
Rohrer AG
D15
D37-2
F14
Sarong S.p.A.
512
www.interpack.com
2.26 Hall 17
B04
inno-tech Verpackungs- Maschinen
GmbH
B43
tna Europe Ltd.
514

ready! - Interpack

Transcription

Similar documents

Bong Packaging Systems

Full News Article

HSW GmbH

and DEUTZ-FAHR Erntesysteme GmbH

1512-1594 Gerardus Mercator, or Gerard Kremer as he was called

Packaging Guidelines for Flowers and Plants

(Das) Werk Band (Jahr): 61 (1974) - E

Annonce S1

Star Conference Milano 24 e 25 03 15 ing

Packaging Regulations for Deliveries