p - CommuTree
Transcription
p - CommuTree
k|ep£v$e - 07.16 ApS>“u ‘rÓL$p 36 ‘p“p“u R>¡. < 2/- k|ep®õs - 6.16 _„bf : a¼s kæep¡ dpV¡$ 384 Mbf ‘rÓL$p“p hpQL$p¡“¡ Ap’u cgpdZ L$fhp“u L¡$ Ap âL$pi“dp„ ârkÝ^ ’su k„hs - 2072 L$p¡B ‘Z Ål¡f Mbf“p k„v$c®dp„ ‘¥kp dp¡L$gsp ANpD L¡$ sbubu cgpdZ“p Ap^pf¡ ’sp dpNkf hv$$ - 30 MQ® A’hp sp¡ s¡hp S> âL$pf“u L$p¡B ‘Z hQ“‘|s} L$fsp ANpD Ar^L©$s ‘yR>‘fR> L$fu ir“hpf g¡hu. Mbf ‘rÓL$p Ål¡fps“u L$p¡B ‘Z k¡hp L¡$ DБpv$ A„N¡ L$p¡B ‘Z v$php“u QL$pkZu sp. 9-1-2016 L$fsy„ “’u A“¡ S>hpbv$pfu õhuL$pfsy„ “’u A¡“u kæep¡A¡ “p¢^ g¡hp rh“„su. 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡. cyS>‘yf “p A„Sy> g¡fu “hphpk“p lfui “¡dQ„v$ dp¡sp (J.h. 55) dp„v$Nu’u Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. dpsyîu cNhsub¡ “ “¡ d Q„ v $ ipdÆ“p ky ‘ y Ó . dp. dL$p„bpB ipdÆ fpeiu“p ‘p¥ Ó . S>õd“u“p ‘rs. cprh“, v$i®““p r‘sp. qv$“¡i, qv$‘L$, õh. “rg“u“p cpB. Aê$Zp“p v$¡f. gu“p“p S>¡W$. ÅN©rs, S>e, fpS>, rh“us“p L$pL$p. Qy“ugpg, S>e„rsgpg Np„NÆ, “p. Apk„buep ê$ÿdZub¡“ â¡dÆ, “p. cpX$uep rhdmpb¡“ “rh“Q„Ö“p cÓuÅ. “hphpk dp. Ly„$hfbpB v$pdÆ “¡Ziu“p v$p¡luÓ. fdZuL$, d“kyM$, L$p¡X$pe dZub¡“ hëgcÆ, “pNg‘yf Q„Qgb¡“ ip„rsgpg, afpv$u d„S>y gp qL$fuV$“p cpZ¡S>. fpeZ dpsyîu Q„Qgb¡“ dp¡fpfÆ v$pdÆ fp„cuep“p S>dpB. dp. ky„v$fb¡“ v$pdÆ fhÆ“p ‘p¥Óuhf. d“p¡S>, Aê$Zp, S>eîu, [õdsp“p b“¡hu. lu“p“p “Z„v$pB¡ . rbv$X$p Q„ÖL$p„s dN“gpg, Np¡^fp¡ Afthv$ dygÆ, Vy„$X$p ^ufS> Np„NÆ“p kpYy$. fpeZ Hvy$b“¡ S>e„rsgpg, f„S>“b¡“ ârhZ, hjp®b“¡ kyfÞ¡ Ö gspb¡“ qv$gu‘, “pNg‘yf õh. NyZh„su S>e„rsgpg, gpeÅ d„S>y gp lfMQ„v$, L$õsyf dygQ„v$, cyS>‘yf kfp¡S> r“su““p cÓuÆ hf.. L$p¡X$pe dp. gpX$bpB hufÆ Q“p“p v$p¡luÓu hf. âp. îu h.õ’p. S>¥“ îp. k„O : L$fk“ g^y r“kf lp¡g (v$pv$f) V$p. 4 ’u 5.30. r“. “¡dQ„v$ ipdÆ, 903, rsê$dëgp, S>fudfu fp¡X$, hp„v$fp (h¡.), dy.„ 50. dp¡. 9833437372. 4/1/1 -------(1-5) “pfpZ‘yf lpg¡ “f¡X$u“p v$ ¡ h fpS> chp“Æ hp¡ f p D.h. 70 Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. õh. h¡S>bpB chp“Æ iuhÆ“p ‘yÓ. gugph„su“p ‘rs. fpS>¡i, f„S>“, lu“p (S>eîu)“p r‘sp. ‘pê$g, dp‘f“p r“g¡i gMdiu, i¡fX$u“p lus¡“ Np„NÆ“p kkfp. õh. v$pdÆ, dZugpg fsugpg“p cpB. L$õsyf, ê$¼dZu“p S>¡W$. Myiu“p v$pv$p. Apeyju, eíhu, qv$ip„s, hj}g“p “p“p. ‘„L$S>, deyf, kpNf“p bp‘p. “pfpZ‘yf“p dphÆ g^y“p L$pL$pB cÓuÅ. D“X$p¡W$“p Ly„$hfbpB dyfÆ hfÅ„N“p S>dpB. v$¡h‘yf“p õh. fpZbpB W$pL$fiu“p v$p¡luÓu hf. S>e„su, õh. chp“Æ, Th¡fQ„v$, Myipg, L$p„rs, Np¡^fp“p hpk„su âaºg v$pdÆ, rbv$X$p“p Ad©sp “f¡ÞÖ gpgÆ“p b“¡hu. ip„sp, cpfsu, ‘yó‘p, ‘yó‘p, lu“p“p “Z„v$p¡B. “f¡X$u“p õh. gugbpB Ly„$hfÆ ‘y„Å“p v$p¡luÓ. L$p¡V$X$p“p õh. Np¡fbpB ^“Æ kpds, õh. gp^ubpB v$¡hfpS> dphÆ“p cpZ¡S>. “f¡X$u“p õh. ^pfiu ‘y„Å, õh. Np„NÆ ‘y„Å“p cÓuÆ ‘yÓ. AdgkpX$“p õh. gÿdub¡“ Ly„$hfÆ X$pepcpB, dp‘f“p N„.õh. fs“bpB gMdiu “pNÆ, i¡fX$u“p hpk„sub¡“ Np„NÆ cpZÆ“p h¡hpB. âp. h.õ’p. S>¥“ îp. k„O îu L$fk“ g^y r“kf lp¡g, v$pv$f. V$p. 2 ’u 3.30. r“. fpS>¡i hp¡fp, 31/5, klL$pf“Nf, hX$pgp, dy.„ 31. dp¡. fpS>¡i-9892676556. 4/1/1 -------(1-5) "k„`L®$_p¡ k¡s,y k„O cph_p A¡ S> l¡s'y · www.kutchipatrika.org Ny „ v $ p gp “p gÿduQ„ v $ HHHHHHHH HHHHHHHH d“ky M gpg i¡ q W$ep“p Ddfiu (bQy) ^fp¡X$ D. S>dpB. ipv$pb D.h. 35, 70 v$i¡ dp„ 6-1-2016“p sp. 4-1-16“p V| „ $ L$u Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. õh. dp„v$Nu’u Ahkp“ ‘pd¡g dZub¡“ Ddfiu hufÆ“p R>¡. hpguip“p ‘rs. N„.õh. ky ‘ y Ó . õh. L$ëepZÆ d„ S y > gpb¡ “ d“ky M gpg S>h¡fugpg, õh. “p“Æ i¡qW$ep“p ‘p¥Óuhf. îudsu lbubp AdufAgu õh. lufbpB õh. fs“ N„.õh. d„S|>gp“p cpB. QpfZuep“p ‘y Ó . râÞku qv$“¡ i i¡ q W$ep, õh. L$õsyf, õh. dZub¡““p v$uef. õh. f„S>“p L$p„X$pNfp“p S>kydsu (ð¡sp) k„S>e ipl“p S>¡W$. Ly„$v$fp¡X$u“p õh. “p“Æ ‘pky, L$‘pep“p õh. cÓuÆhf. N„.õh. r“d®gpb¡“ âaºgcpB ‘pf¡M“p Np„NÆ kp¡Sy>, âsp‘f“p õh. ip„sugpg h¡gÆ“p v$p¡rlÓu hf. r“ip rh“e ‘pf¡M“p cpZ¡Æ hf. kpgp. N„yv$pgp“p õh. Ly„$hfÆ gMdiu âsp‘f“p ^°yrs ârhZ sp¡sgp“u, Myiu, dp“h, rdrlf“p õh. cpfdg Np„NÆ cyS>‘yf“p õh. gMdiu b“¡hu. âp’®“p fpM¡g “’u. Of¡ Aphhp“u sõv$u ^“p“p cÓuÅ. dyÞÖp“p iuhÆ lÅfuep“p g¡hu “tl. kv¹$Ns“p ApÐdp“u ip„rs A’£ bpf v$p¡luÓp. Asyg, fpSy>, huS>e, dyL¡$i, ‘„L$S>, “hL$pf NZhp. W¡$. g¡fu i¡qW$ep, 3/62, ‘fdp“„v$ L$dg¡i, bLy$g, Ly$kdy , “|s“, fuV$p, cpfsu, lu“p“p rbëX$]N, ä¡ Þ Q b° u Q, dy „ b B-7. ap¡ “ .: L$pL$p. kyf¡i, huS>e, i¥g¡j “uf„S>“ f¡Mp lu“p“p 07666339900. dpdp. âp’®“p fpM¡g “’u. ApÐdp“p ip„su A’£ 7/1/1 -------(1-5) bpf “hL$pf NZhp. W¡$. dyL¡$i, 53-59, S>h¡fu “p„Ng‘yf, lpg¡ qR>„v$hpX$p ìlug, 1g¡ dpm¡, ê$d “„. 8, X$p¡.X$u.bu. dpN®, (d â)“p A.kp¥. “ugd dy„bB k¡ÞV²$g, dy„bB “„. 400 008. V¡$. ‘p¡‘V$gpg Npgp (J.h. 9802349568, 23009950. 58), lpV®$ A¡V$¡ L$’u sp. 6/ 7/1/1 -------(1-5) 1/16“p Ahkp“ ‘pd¡g kdpOp¡Op“p d„Sy>gpb¡“ R>¡ . ‘p¡ ‘ V$gpg ‘y “ iu Ad©sgpg hp¡fp, D.h. 71 Npgp“p ^d® ‘ Гu. õh. ‘p¢X$uQ¡fudp„ sp. 4-1‘y“iu Ly$f‘pf Npgp“p ‘yÓh^y. Ly„$S>g-Bip“p 16“p Aqfl„ s ifZ dpsyîu. L$p¥iuL$“p kpky. “p“p cpX$uep“p l¡dgsp ‘pçep R>¡. s¡ õh. ky„v$fb¡“ dN“gpg MudÆ“p ‘yÓu. sghpZp“p Th¡fb¡“ W$ p L$ f iu s¡ S >iu hp¡ f p“p rhi“Æ, c]kfp“p qv$hpmub¡“ M¡siu, “p“p ‘yÓh^y. õh. Ad©sgpg“p Apk„ b uep“p dZub¡ “ â¡ d Q„ v $, rbv$X$p“p ^d®‘Гu. cph¡i“p dpspÆ. rië‘p“p kpky. rQ. rhdmpb¡“ L$ëepZÆ“p cpcu. qv$“¡i, kyf¡i, L©$‘piy„“p v$pv$udp. õh. rhi“Æ, õh. L$p„rsgpg, rhS>e r“d®gp S>e„sugpg Npgp-dp‘f s’p f¡Mp h°S>gpg“p cpB“u ‘Гu. õh. Ad©sb¡“, gugp L$us}cpB R>¡X$p-“p“p Apk„buep“p b¡“. “p“p A“¡ S>ep“u v$f¡ pZu. gpMp‘yf“p ip„spb¡“ L¡$ihÆ cpX$uep kpL$fb¡“ M¡siu, d¡OÆ MudÆ, dpê$, ‘Óu“p gÿdubpB kyfÆ ^fp¡X$“p cpcu. rhdmpb¡“ v$pdÆ, sy„bX$u“p S>¡W$ub¡“ gMdiu, cyS>‘yf“p l„kfpS> fpeiu“p v$pl¡ uÓp hlº. L$pX¡ $pe“p rbv$X$p“p L„$Ly$b¡“ V$p¡L$fiu k„kpf ‘n¡ ‘y.fçep“„v$ Ad©sgpg “p“Æ NX$p“p h¡hpZ. hp„L$u“p õh. d.kp.“p cÓuÆ. L$p¡X$pe“p gMdiu fhÆ“p kyv„ $fbpB ‘p¡‘V$gpg l„kfpS> kphgp“u ‘yÓu. õh. v$p¡luÓu. Np¡^fp“p h¡S>bpB v$¡hfpS>, sy„bX$u“p chp“Æ, õh. S>e„ s u, ^ufS>, s“ky M , L$õsyfb¡“ dNS>gpg, L$p¡X$pe“p X$p¡. âcp gMdiu gpeÅ“p cpfsub¡“ qL$ip¡f“p b¡“. ip„sp, S>ep, kyîu ê$MdZu gMdiu“p cpZ¡Æ. kv¹$Ns“p d„S>y gp A“¡ õh. cìep“p “Z„v$. âpN‘yf“p v$f¡ pS> ApÐdL$ëepZ A’¡® 12 “hL$pf NZhp. âp’®“p v$¡hy“p v$p¡luÓu. âp’®“p fpM¡g “’u. W¡$. cph¡i fpM¡ g “’u. Mob.: 9827292349 / hp¡fp, 53, gyku õV²$uV$, ‘p¢X$uQ¡fu-605001. 07162235982 W¡ $ . l¡ d gspb¡ “ dN“gpg, ap¡“ : (0413) 2335632. (Of) 2335156 S>“sp b¡L$ X$¡‘p¡, Np¡g N„S>, Bshpfu bTpf, (Ap¡qak). dp¡. 9345451881. R>]v$hpX$p (M.P.) ‘u“. 480001. 4/1/1 -------(1-5) 7/1/1 -------(1-5) cy S >‘y f “p v$¡ h L$pb¡ “ && “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ syf„ s k„‘L®$ L$fp¡ —&& rhi“Æ Np¡kf D.hj® 81, “h“us lpBV¡$L$ lp¡õ‘uV$g v$l]kf-9821816002,9833931151 sp. 6/1/16“p Vy „ $ L$u dp„v$Nu’u Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. õh, hk“Æ O¡gp“u ^d®‘Гu õh. cQubpB L$.hu.Ap¡. S>¥“ S>Þd X$uk¢bf 1976, lpBV$ fhÆ O¡ g p s’p ‘.‘| . ‘'.2'' L$Þep dpV¡$ L$.hu.Ap¡. S>¥“ eyhL$“p hX$ugp¡ kpÝhuîu qQf„S>epîu“p k„kpf‘n¡ ‘yÓh^y. N„.õh. S>eh„sub¡“ gÿduQ„v$“p S>¡W$pZu. ‘.‘|. kpÝhuîu HHHHHHHHHHHHH k„‘L®$ L$f¡. ap¡“ “„. 21025592 l„kpb¡“ 3/1/1(13) -------- (A-5955)(1-5) v$¡h“„v$pîu“p k„kpf‘n¡ cp¡ÅB. cyS>‘yf“p õh. îu k„ey¼s Mbf ‘rÓL$p L$.hu. Ap¡khpg õ’p. S>¥“ eyhL$ cphu“ cfs d¡ObpB dp¡dpep gMdiu“p ‘yÓu. õh. g^ub¡“ krdrs Ål¡ f ps kphgp, Npd Nyv„ $pgp lpg¡ dygX„y $ - r“v$pj£ Ry>V$pR>¡X$p, s’p õh. l„kfpS>“p b¡“. Np„NÆ lufÆ“p kpmu. S>Þd sp. 18-4-1979, lp. ‘'3, Aæepk ApS>“u Mbf ‘rÓL$p kp’¡ õh. Ly„$hfbpB“p “Z„v$. kv¹$Ns“u BÃR>p“ykpf SSC, ‘p¡sp“p¡ õhs„Ó ^„^p¡ ^fphsp h¡gk¡V$ âp’®“p fpM¡g “’u. W¡$. âhuZ Np„NÆ dpgv$¡, rhi¡j f„Nu“ ‘|rs® ey hL$ dpV¡$ kdL$n eyhsu“p hX$ugp¡ k„‘L®$ L$f¡. dp¡. 2/9, dp¡su dp^h L$p¡.Ap¡‘. kp¡kpeV$u,82, (‘p“p “„. 3 ’u 4) ârkÝ^ ’B R>¡. 09821444207 - hk„s, ap¡“- 022fpdd„qv$f fp¡X$, rhg¡‘pg£¡ ‘|h®, dy„bB-57. ap¡“.: 25644407 - “usp V$p. 3 ’u 9.00 1/1/1 -------- ( )(1-10) 26172425, dp¡.: 9869644027. 3/1/1(25) -------- (A-5973)(1-5) 7/1/1 -------(1-5) HHHHHHHHHHHHH âpN‘y f “p Np¡ t hv$Æ Np„ N Æ bp¥ A p D. 75 Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. õh. M¡sbpB Np„NÆ v$¡hfpS>“p ky‘yÓ. õh. ip„sp“p ‘rs. lu“p“p r‘sp. ‘f¡ i “p r‘sp syëe. hjp®“p kkfp. dphÆ, chp“Æ, Ad©sgpg, Afthv$ A“¡ f„S>““p cpB. “pNg‘yf“p Æs¡ÞÖ ‘pgZ L$p‘qX$ep“p kpg. õh. fhÆ, õh. dp¡fpfÆ“p cÓuÅ. NyZh„su, Th¡f, cpfsu“p S>¡W$. d“ujp, r“g¡i, qL„$S>g, ÆNf“p dp¡V$p bp‘p. gpMp‘yf“p DdfbpB fs“iu Apk‘pf“p v$p¡luÓ. hX$pgp“p õh. T„Xy$ (fhÆ) M¡siu“p cpZ¡S>. Ly$Zpg, rhfg“p dpdp. s©ràs, fp¡luZu“p dpdpB kkfp. kv¹$Ns“u BÃR>p A“ykpf âp’®“p fpM¡g “’u. Of¡ Aphhp“u sõv$u g¡hu “l]. W¡$. Æs¡ÞÖ ‘pgZ R>¡X$p (L$p‘qX$ep) 7, kp¡“u A¡‘pV®$d¡ÞV$, lug fp¡X$, A¡ëL$p¡ dpL£$V$“u kpd¡, hp„v$fp-h¡õV$, 50. dp¡.: 9920605613. kv¹$Ns“p ApÐdp“u ip„su r“duÑ¡ bpf “hL$pf NZhp. 7/1/1 -------(1-5) b¡fpÅ“p MudÆ S>¡W$p dpZ¡ L $ L$ ½ $ p (J. 76) Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. dpsyîu ddubpB S>¡W$p“p ky‘Óy . õh. kpL$fb¡“/âcpb¡““p ‘rs. Aip¡ L $, ‘f¡ i , fd¡ i , qL$ip¡fu, fS>hu“, rh‘yg“p r‘sp. cp“y, lu“p, gsp, L$p¡dg, Ny„v$pgp õh. v$ugu‘ chp“Æ“p kkfp. õh. N„Npb¡“ gpgÆ v$pdÆ S>¡W$p, sy„bX$u õh. h¡gbpB hi“Æ fspX$uep NZ¡i L¡$kfb¡“ dN“gpg“p cpB. õh. d¡OÆ L¡$ihÆ, dp¡Mp õh. ‘v$diu v$¡hÆ“p S>dpB. dygQ„v$ “rh“ X$p¡. cfs Q„ÖL$p„s, X$p¡. gÿdu, hX$pgp Q¡s“p dZugpg, dp¡V$p Apk„buep cph“p qL$fZ“p b“¡hu. õh. õhfpS>, õh. ÆhfpS> dpZ¡L$“p cÓuÅ. L$‘pep õh. cpdBb¡“ h¡gÆ“p v$p¡luÓ. ‘Óu dZubpB â¡dÆ“p v$p¡luÓu hf. ‘y“X$u k„Ýep lfMQ„v$“p L$pL$p. âusu fpS>¡i, Äep¡rs lf¡i, fuV$p “u‘yZ“p L$pL$pB kkfp. dZugpg õh. Afthv$ Aip¡L$ qv$gu‘, fspX$uep Æs¡ÞÖ fpS>¡i fíduL$ “usu“ L$dg¡i, v$¡ig‘yf õh. gÿdub¡“ “pNÆ f¡Mp “rh“, L$p¡X$pe r“d®mp cpBgpg“p dpdp. fuMug râs¡i buS>g iu“y lfg lj®“p v$pv$p. L$]S>g“p “p“p. S>Nv$ui fpW$p¡X$ R>N“gpg dL$hpZp, Ny„v$pgp chp“Æ cudiu, v$¡ig‘yf “p“Æ v$¡hÆ, L$p„X$pNfp ^“Æ lufÆ“p h¡hpB. âp’®“p fpM¡g “’u. W¡$. fS>hu“ MudÆ, 46, S>“rhL$pk, ky„v$fg¡“, dgpX$-64. dp¡. 9987011021. 4/1/1 -------(1-5) X$u.V$u.‘u. Ap¡‘f¡V$f dõÆv$ b„v$f Ap¡qakdp„ ‘¡S>d¡L$f, L$p¡fg X²$p¡, ap¡V$p¡ip¡‘ s’p NyS>fpsu A“¡ HÁguidp„ V$ p B‘]N L$ f u iL¡ $ s¡ h p A“ychu X$u.V$u.‘u. Ap¡‘f¡V$f“u aºg V$ p Bd dpV¡ $ S>ê$ f R>¡ . k„ ‘ L® $ : dp¡ v $ u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„. 9820100664. bhav1208@gmail.com 4/1/1(17) -------- (B-6353)(1-5) 2 rh“pdyëe¡ Adyëe rinZ kp¡“NY$ fГpîd Qp¡sfa rinZ“u lpV$X$uAp¡ õ’‘pB Ne¡gu R>¡ Ðepf¡ rh“p d|ëe¡ khp¯Nu rhL$pk L$fphsy„ rinZ cpÁe¡S> L$ep„L$ dmsy„ li¡. îu rh¾$p¡gu ‘pL®$ kpBV$ k„O lõs¡ “p“p fsX$uep“p„ dpsyîu “d®v$pb¡“ Th¡fQ„v$ NX$pA¡ kp¡“NY fГîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u rhÛpv$psp sfuL¡$ Å¡X$pep S>ep„ kdpS>“p ^p¡fZ 6 ’u 12 “p„ 419 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$pB¡ ‘Z Ås“p ghpS>d hNf rhrh^ n¡Ódp„ spgud gB füp R>¡. gu. ‘„L$S> Npgp - c|.rh. d„X$m - hX$pgp (L$ÃR>) 9821299099.$ 3/1/1(16) -------- (A-5863)(2-1) (JYF) S>¥“ ey’ ap¡fd õhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ ApS>¡ blpf“p rd›$p“, afkpZ“p¡ ÐepN. (õhpv$ ‘f rhS>e d¡mhhp) · dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd, L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu Nqflprd Aà‘pZ„ hp¡qkfprd · rd“¡ i “rh“ L¡ $ “uep (bpfp¡ B ) 9920462903. · Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆ Npgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp) 5/1/1(4) -------- (A-5807)(2-2) îu X$p¢rbhgu ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n S>¥“ k„O S>¥“ augp¡kp¡au kqV®$auL¡$V$ L$p¡k® S>¥“ augp¡kp¡au L$p¡k frhhpf sp.10/1/16 khpf¡ 9 ’u 11.30 R>¡. Npd hX$pgp“p kyîprhL$p “uspb¡“ "bphuk ‘qfkl' rhi¡ kdS> Ap‘i¡. kh® îphL$ A“¡ îprhL$pAp¡“¡ gpc g¡hp “d° rh“„su. A¡L$ buÅ“¡ ÅZ L$fu Apfp^“pdp„ h^pfp¡ L$fip¡Æ. õ’m: rsgL$ V$p¡L$uT L$p¡ç‘g¡n, buS>¡ dpm¡, X$p¢rbhgu (B.) rg. L$Þhu“f. 1/1/1(57) -------- (A-6136)(2-3) îu V$p¡X$p ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n S>¥“ k„O îu V$p¡X$p S>¥“ kL$m k„O Å¡N, Npd rbv$X$p“p Ly$.Æ“gb¡“ “f¡ÞÖ L$ëepZÆ kphgp (Npd V$pX¡ $p“p„ îudsu lufbpB “pNiu dyfÆ k„Np¡B“u v$p¡luÓu) sp.26/1/2016 d„Nmhpf¡ cpNhsu qv$np A„NuL$pf L$fi¡. Ap iyc âk„N¡ ‘^pfhp Ap‘Zp k„O“¡ cphcey¯ Apd„ÓZ dm¡g R>¡. sp¡ Npd V$pX¡ $p“p kh£ îphL$ cpB-bl¡“p¡A¡ Ap iyc âk„N¡ lpS>fu Ap‘ âk„N“¡ qv$‘phhp “d° rh“„su. rg. k„O‘rs : hgdÆ “pNÆ v$¡Y$uAp. 1/1/1(56) -------- (A-6137)(2-4) A“i“ h°s“u A“ydp¡v$“p Npd kdpOp¡Op“p Adpfp cpcuÆ k„sp¡L$b¡“ v$pdÆ ‘y“iu k„Np¡BA¡ ‘p¡sp“p ApÐdp“p L$ëepZ A’£ îphL$“p ÓuÅ d“p¡f’“u kp^“p Apv$f¡g R>¡. ApS>¡ iy¾$hpf¡ s¡d“p¡ 19dp¡ D‘hpk R>¡. Apfp^“pdp„ s¡Ap¡ kdsp‘|h®L$ ApNm h^¡ A“¡ riO°sp’u dp¡n d„Tug“¡ ‘pd¡ A¡hu Aæe’®“p. rg. dpsyîu dZub¡“ â¡dÆ fhÆ v$¡qY$ep ‘qfhpf - Ny„v$pgp. 2/1/1(62) ---------- (A-6139)(2-5) îu dgpX$ ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ k„O kdyl kpdpreL$ A“¡ ^d® Apfp^“p ^d® õ’p“dp„ âh¡i L$fsp„ Ap‘Z¡ Aiyc ApQpf rhQpf’u bQu S>iy„. ^d®“u kdS>Z dmsp ‘p‘ ìehlpf’u bQu S>iy„. kpdpreL$“u kp’¡ ^d®“u kdS>Z Ap‘Zp„ Æh“dp„ ep¡Áe c|rdL$p cS>hi¡. Ly$. v$i®“pb¡“ k„Np’¡ cNhsu k|Ó“p ’p¡L$X$p“u kdS>Z dmi¡. kp¥ ^d®â¡du cpB-bl¡“p¡A¡ gpc g¡hp rh“„su. sp. 10/1/ 16 frhhpf b‘p¡f“p 2.30 ’u 4. rg. d„ÓuAp¡. ‘rÓL$p kp¥. d¡Np ‘phf A¡ÞX$ BÞäpõV²$L$Qf. 2/1/1(63) ---------- (A-6140)(2-6) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p îu OpV$L$p¡‘f L$.rh.Ap¡. drlgp k„Nd âu h¡g¡ÞV$pB“, X$u.S>¡.“u ^dpg ! sp. 11 ÅÞey. 16 kp¡dhpf kp„S>“p 4.30 hpÁep’u · õ’m : ê$Bep lp¡g, fpóV²$ue ipmp, OpV$L$p¡‘f (B.) · L$.hu.Ap¡. drlgp k„Nd“p„ v$f¡L$ âp¡N°pd N°pÞX$ ‘pV$} lp¡e R>¡, S>¡dp„ ^dpg dõsu“u dp¡S>, Ah“hy„ iuMhp“y„, s“, d“ âaº[ëgs L$fsp„ âp¡N°pd gB“¡ afu’u Aphu Ney„ R>¡. · “pspg“u dp¡S> dpZhp“u ÅZ¡ lÆ bpL$u lp¡e s¡d !! X$u.S>¡.“u ^dpg L$fhp ‘^pfip¡. · ’ud åg¡L$ - f¡X$ Å¡X$u A¡ÞV²$u (h¡õV$“® höp¡ ‘qf^p“) L$fhp Mpk cgpdZ. · Å¡X$u“p höp¡ + A¡ÞV²$u dpV¡$“p Mpk B“pdp¡ · d„X$m“p d¡çbf bl¡“p¡ dpV¡$“p¡ âp¡N°pd R>¡, (I Card afrS>eps gphip¡) · D‘fp¡¼s âp¡N°pd“p Dv$pf qv$g v$psp : dpsyîu M¡sbpB fs“iu kphgp ‘qfhpf (“pN°¡QphpgpA¡ ‘p¥Ó + ‘p¥Óh^| G>jc + qfÝ^u gÁ“ Myipgu ‘°kN„ ¡ l: rhZpb¡“ ‘„L$S> kphgp R>¡. s¡d“¡ drlgp k„Nd s¡dS> d¡çbf bl¡“p¡ sfa’u Myb Myb Arc“„v$“. rg. d„ÓuAp¡. 2/1/1(87) ---------- (A-6157)(2-7) “pNg‘yf r“lpfuL$p “„v$“ J^uep ‘pV$} - apBh NpX®$“, 11 ÅÞeyApfu bl¡“p¡, r“epZuAp¡ Jr^ep ‘pV$} dpV¡ “pdp¡ “p¢^pìep? “pdp¡ “p¢^phhp“p¡ ApS>¡ R>¡ëgp¡ qv$hk. sp. 11/1/16 “p b‘p¡f¡ 3 L$gpL¡$ apBh NpX®$“ dpVy„$Np d^¡ kfM¡ kfMu kpl¡guAp¡ Ly$v$fs“p kpr“Ýe¡, ApL$pi“u “uQ¡ guguR>d ^fsu ‘f kMuAp¡ k„Np’¡ dmu lpDTu - Ah“hu fdsp¡ fduA¡. B“pdp¡ d¡mhuA¡. c¡Np dmu d¡mphX$p¡ L$fsp L$fsp J^uep ‘pV$}“u dp¡S> dpZuA¡. · d¡çbf äu, “p¡. d¡. ê$p. 100. k„‘L®$ : l„kp N„Nf - 9833767079, Ly$kydb¡“ hufp 24922897. ‘¡“, ‘pZu, ‘p’fÏ„ kp’¡ gphhy.„ rg. L$Þhu“f. 2/1/1(119) ---------- (A-6186)(2-8) L$p¡X$pe, L$p¡V$X$p, “pNg‘yf, kphgp kufueg J^uep ‘pV$} - apBh NpX®$“, 11 ÅÞey. kp¡d Qpf d„X$mp¡“u bl¡“p¡ c¡Np dmu lpDTu Ah“hu fdsp¡ fduA¡. B“pdp¡ d¡mhuA¡. d¡mphX$p¡ L$fsp L$fsp J^uep ‘pV$}“u dp¡S> dpZuA¡. · sp. 11/1/16 “p b‘p¡f¡ 3 L$gpL¡$ apBh NpX®$“ dpVy„$Np d^¡ d¡çbf äu, “p¡. d¡. ê$p. 100. “pdp¡ “p¢^phhp“p¡ ApS>¡ R>¡ëgp¡ qv$hk. L$p¡X$pe ÅN© r s drlgp d„ X $m : L$pídufp 9224734279 L$p¡V$X$p fp¡lp drlgp A¡L$sp N°y‘ - BÞvy$ - 9821410697, îu kphgp kufueg kMu k„Nd - dp¡“p - 9821037279, “pNg‘y f r“lpfuL$p “„ v $“ : l„ k p 9833767079, ‘¡“, ‘pZu, ‘p’fÏ„ kp’¡ gphhy„. “hu d¡çbfiu‘ AphL$pe®. rg. L$Þhu“f. 2/1/1(118) ---------- (A-6184)(2-9) HYDERABAD PEARLS GROUP (l¥Öpbpv$“u r“epZu bl¡“p¡) Friends, let us welcome the new year 2016 with a get-together & lunch party sp. 12/1/16 d„Nmhpf“p V$p. 11 hpN¡, Ap‘Z¡ c¡Np ’iy dl¡ðfu DÛp“, dpVy„$Np (k¡.f¡.) dp„. ’p¡X$u N‘i‘, fds-Nds A“¡ lpDTu“u dÅ dpÎep bpv$ Ap‘Z¡ dpZiy„ g„Q ‘pV$} at Rangoli Restaurant - Gujarat Club Afp¡fp rk“¡dp“u bpSy>dp„, dpVy„$Np. Old Members Rs. 150/-, N¡õV$ / “hp d¡çbk® Rs. 300/-. ApS>¡ S> “pd gMphu v$¡Å¡. L$p¡. : dp¡“p 8879528839, Äep¡rs 9619708674 rg. L$Þhu“f.$$ $ 2/1/1(122) ---------- (A-6181)(2-10) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 bpX$p kluef h©„v$-epÓp âhpk 15/16 ÅÞeyApfu 2016 iy¾$ A“¡ ir““p epÓp âhpk (v¡l$yº , ‘pbm, ApZ„v$u, L$pÓS>, L$gi d„qv$f) ky„v$f Response bv$g kp¥“p¡ Apcpf. S|>S> kuV$p¡ bpL$u. “pd “p¢^php¡. kfgpb¡“9821616969, râsub¡“-9821227879. d¡çbf-1200/- “p¡“ d¡. 1500/- (ApB L$pX®$) bk D‘X$i¡. dpVy„$Np kl”aZp v$¡fpkf kL®$g 615, OpV$L$p‘¡ f-Adf dlg 6.30, A¥fp¡gu rb°S> “uQ¡ 6.45. ‘pZu“y „ kp^“ gphhy „ . ‘¡ “ gphhu.ApBL$pX®$ S>ê$fu. rg. d„ÓuAp¡. 1/1/1(86) -------- (A-6156)(2-11) bpX$p kluef h©„v$“¡ ep¡Å "a“ A¡ÞX$ V²¡$X$ a¡f! õV$p¡g byL$]N d¡ “p L$f“p v$¡f...!! kpdpÆL, i¥nrZL$ s¡dS> Ap¥Ûp¡NuL$ n¡Ó¡ L$pbug¡v$pv$ âNrs kp^“pf bpX$p NpdhpkuAp¡“p¡ kdpS>dp„ X„$L$p¡ hpNu füp¡ R>¡. Ðepf¡ 14 a¡b°yApfu 2016 frhhpf¡ Q]Q‘p¡ L $gu hpX$udp„ bp.k.h©.Apep¡Æs FUN N TRADE FAIR dp„ ‘p¡sp“u ìehkpeuL$ ndsp“p¡ ApNhp¡ ‘qfQe L$fphhp“p¡ AZdp¡g dp¡L$p¡ Q|L$sp “l]. N©lDÛp¡N, gOy DÛp¡N-ìehkpedp„ k„L$mpe¡gu Ap‘Zp Npd“u bl¡“p¡, Ap‘‘Z V²$¡ X$ a¡fdp„ õV$pg¡ “p¢^phu. Ap‘“u ìehkpeuL$ Ly$imsp“u Tp„Mu L$fphp¡. fp„^hp L$mpdp„ dpl¡f bl¡“p¡ MpÛ õV$pg¡ byL$ L$fphu, NpdhpkuAp¡“¡ QV$pL¡$v$pf hp“NuAp¡“p¡ Apõhpv$ L$fphp¡. N¡çk“p õV$p¡ëk ‘Z AphL$pe® ! sp.18 ÅÞey. kp¡d.3 ’u 5 v$fçep“ “‘y lp¡gdp„ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp“p ^p¡fZ¡ õV$p¡g byL$ L$fphhp rh“„su. rhi¡j dplusu dpV¡$ k„‘L®$ : fuV$p v$¡Y$uep9320932013, râsu NX$p-9821227879. rg. d„ÓuAp¡. 1/1/1(85) -------- (A-6155)(2-12) v$¡ig‘yf L„$W$u A“¡ gyZu Npd“p kp¡“u cprhL$p¡ v$kdu kluepfu ‘l¡X$u ‘|. Ly$mv$h¡ u A„bp dpƒ A“¡ ‘|. ksudp“u Akud L©$‘p’u Ap‘Z¡ “h ‘l¡X$u“y„ Apep¡S>“ kamsp‘|hL® $ L$fu i¼ep R>uA¡. lh¡ Ap‘Z¡ v$kdu kluepfu ‘l¡X$u sp. 17/1/2016 frhhpf“p NyS>®fhpX$u gÿdu“pfpeZ g¡“, dpVy„$Np d^¡ fpM¡g R>¡. kde : 8 hpN¡ khpf¡ kpd¥ey„. ‘|Å 8.30 ’u 10. 10.30 hpÁep ky^u g¼L$u Ly$‘“ Ap‘hpdp„ Aphi¡. dÝepl“¡ Apfsu A“¡ ’pm ^fphu dpƒ “p Aprihp®v$ gB A“¡ âkpv$ g¡iy„. dpƒ “p kp¥ cprhL$p¡ A“¡ r“epZu bl¡“p¡ kl‘qfhpf krls Apmk M„M¡fu ‘^pfip¡. âk„N Ap‘“p¡ ‘p¡sp“p¡ R>¡. sp¡ Ap‘Zu lpS>fu Ahíe lp¡hu Å¡BA¡. “d° r“h¡v$“ : kyL$p¡ d¡hp¡ rdóW$p“ amp¡ hN¡f¡ âkpv$ sfuL¡$ “lu gphhp rh“„su. Ap‘ kp¥ Mfp qv$g’u ep¡Nv$p“ Ap‘sp flp¡ R>p¡. ^Þehpv$. kp’ - klL$pf lf l„d¡i dmsp¡ fl¡ A¡hu dpƒ “¡ âp’®“p. khpf¡ Qp“põsp“u ìehõ’p fpM¡g R>¡. d¡Np ågp¡L$“¡ Ýep“dp„ fpMu hl¡gpkf ‘^pfip¡Æ. rg. kp¡“u cprhL$ d„X$m“p S>e dpspÆ. 2/1/1(112) ---------- (A-6173)(2-13) L$p¡V$X$p fp¡lp d^¡ A„b¡ dpspÆ“¡ “dsp rhkfuep “yM“p cprhL$p¡ Å¡N L$p¡X$pe, Ly„$v$fp¡X$u, dp¡Mp, NY$kukp s’p L$p¡V$X$p fp¡lp d^¡ rbfpS>dp“ rhkfuep “yM“p Ly$mv$¡hu A„bp dpspÆ“u ‘p„Qdu k„ey¼s kdyl ‘l¡X$u frhhpf sp. 10/1/2016 “p b‘p¡f“p 2.30 L$ g pL¡ $ , Ad© s dp¡ “ Æ kcpN© l , QuQb„ v $ f dlpS>“hpX$u d^¡ Ap“pap¡X$’u fpM¡g R>¡. sp¡ L$p¡V$X$p fp¡lp d^¡ A„b¡ dpspÆ“¡ “dsp rhkfuep cprhL$p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡ klLy$Vy„$b ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡¡. dpspÆ“p v$i®“ s’p âkpv$“p¡ gpc g¡hp kdekf ‘^pfhp rh“„su. rg. rhkfuep cprhL$ d„ X $m hsu’u S>e„ r sgpg fs“ku rhkfuep“p S>e dpspÆ. 2/1/1(116) ---------- (A-6180)(2-14) tlv$dpspdp„ dp¡L$p“u vy$L$p“ cpX¡$ Ap‘hu R>¡ v$pv$f tlv$dpsp “p L$p¡“®f“u dp¡V$p v$i®““u “p“u vy$L$p“ cpX¡$ Ap‘hu R>¡. dp¡bpBg, duW$pB, afkpZ, õV¡$i“fu, T¡fp¡n dpV¡$ Asu DÑd b°p, ‘¡ Þ V$ u dpV¡ $ àgpõV$ u L$ “ p„ bp¡ n Ap‘hp R>¡ . lkdy M cpB dp¡ . “„ . 9022323509, 9969867458. 3/1/1(97) -------- (B-6367)(2-15) kpe“ L$pg ¡ uhpX$p fphgu L¡$ç‘ k„Odp„ ‘|. Ap. L$gpâckpNf k|qfðfÆ ‘^fpdZu Ap‘Zp k„ O “u ApN° l cfu rh“„su’u ip. k. A. N. Ny. ‘|. Ap. cNh„s îu NyZkpNf k|qfðfÆ d. kp.“u qv$ìe L©$‘p’u s‘õhu kd°pV$ A. N. ‘| . Ap. c. îu Ny Z p¡ v $ e kpNf k|qfðfÆ d. kp. “p kycprijp¡ ’u kp¥ ç e õhcphu ‘| . Ap. c. îu L$gpâckpNf k|qfðfÆ d. kp. Apqv$ W$p. 10 sp. 11/1/2016 kp¡dhpf khpf“p 6.30 hpN¡ ‘^pfsp„ kpe“ L$p¡guhpX$p ip„su DÛp“’u s¡Ap¡îu“y„ kpd¥ey„ L$fpi¡. i„M¡ðf v$pv$p“p rS>“pge¡ kdy l v$ i ® “ bpv$ ‘| Ä e îu âhQ“ afdphi¡ . sp¡ kpe“ - L$ p ¡ g uhpX$ p hpkuAp¡ “ ¡ kdekf ‘^pfu Ap‘Zp k„ O “u ip¡ c p h^pfip¡ . âhQ“ bpv$ 8.15 hpN¡ D‘[õ’s k„O“u “hL$pfiu Qp-“põsp¡ fMpe¡g R>¡. ‘|Äeîu“p v$i®“ h„v$“ hpZu îhZ“p¡ gpc g¡hp rh“„su. ‘|Äeîu 11 hpN¡ dpVy„$Np sfa rhlpf L$fi¡. rg. dp“v¹$ d„Óu. 2/1/1(BX12) ------- (A-6148)(2-16) gpMp‘yf õ’p“¡ “dsp dpê$ “yM“p îu dp¡dpe dpspÆ“u ‘l¡X$u dpê$ “yM“p Ly$mv$¡hu ‘. ‘|Äe îu dp¡dpe dpspÆ“p gpMp‘yf õ’p“¡ “dsp kp¥ cprhL$p¡“u ‘l¡X$u sp. 7/2/2016 “¡ frhhpf“p khpf“p 9 hpN¡ "lìeL$pfp kcpN©l lp¡g' OpV$L$p¡‘f h¡õV$ d^¡ ep¡Åi¡. ‘l¡X$u“p¡ k„‘|Z® gpc dpsyîu Q„Qmb¡“ chp“Æ dpgiu dpê$ lp. “usp ky^uf dpê$ ‘qfhpf¡ gu^¡g R>¡. spfuM epv$ fpMÅ¡. buÅ L$p¡B âp¡N°pd “ Åsp Al] ‘l¡X$udp„ S>ê$f’u ‘^pfÅ¡. “uepZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b ‘^pfhp Apd„ÓZ R>¡. buÆ Ål¡fps ‘R>u’u Aphi¡. rg. L$rdV$u hsu îu qv$“¡i Ly„$hfÆ dpê$, îu lf¡i gpgÆ dpê$, îu qv$‘L$ l„kfpS> dpê$“p S>e dpspÆ. S>e rS>“¡ Þ Ö. dp¡ . “„ . qv$ “ ¡ i 9821119292. 2/1/1(80) ---------- (A-6147)(2-17) ‘fd ‘yS>e îu dpdg dpspÆ“¡ rbv$X$p Npd¡ MpMfuep afue¡ õ’p“¡ “dsp cprhL$p¡ Å¡N Aphsu L$pg¡ ‘|. dpdg dp “u ‘l¡X$u R>¡. v$¡Y$uep “yM“p ‘|. dpdg dp bufpS>¡ rbv$X$p Npd¡ MpMfuep¡ afue¡. AM„X$ S>ep¡su TmL¡$ "dp'“p dY$dp„. ‘|."dp'“¡ kdfp¡ sp¡ Aph¡ ‘gdp„. kh„s 2016“u ‘l¡X$u Aphsu L$pg¡ A¡V$g¡ L¡$ spfuM 101-2016 “¡ hpf fhuhpf¡ R>¡. cprhL$p¡ A“¡ r“epZu bl¡“p¡ cygip¡ “l] A“¡ h¡mpkf klLy$V$b „y ‘^pfip¡Æ. õ’m R>¡ d¡hpX$ ch“, A¡g. bu. A¡k. dpN®, cp„X$‘ y (h¡.) dyb „ B Mps¡ R>¡. A¡S> gu. ‘|. dpdg dpspÆ cprhL$ k„O hsu dpsyîu MudBbpB gpgÆ L$p“Æ v$Y¡ $uep (NY¡$fp) ‘qfhpf“p S>e dpspÆ. Mpk “p¢^ - h¡gV¡ $ ‘pL$…N“u ìehõ’p R>¡. 3/1/1(BX-1) -------- (A-5899)(2-18) Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡, A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u. dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 3 4 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 5 6 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 7 îu dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ eyhL$ kdpS> gpBa d¡çbf dpV¡$ k¡ÞX$lõV®$ fp¡X$ õV¡$i“ “ÆL$ Ap¡auk dpV¡$ aud¡g L$p¡çàeyV$f/A¡L$pDÞV$ÞV$ Å¡BA¡ R>¡. oprsbp^ “’u k„‘L®$: b‘p¡f¡ 12.00 ’u 6.00 ip„rsgpg N„Nf9987558971. 1/1/1(43) -------- (R-6255)(7-1) “p¡L$fu Mpgu R>¡ Sy>“u A“¡ ÅZusu àgpehyX$“p L$pdL$pS> ^fph“pf ‘¡Y$u“¡ A“ychu k¡ëkd¡“ s’p L$p¡çàeyV$f op“ ^fph“pf õhphg„„bu ìe[¼s V¡$gu s’p AÞe ÅZL$pf (eyhL$ s’p eyhsu) A¡L$pDÞV$f s¡dS> fuk¡àk““u S>ê$f R>¡. k„‘L®$ - O“íepd r“if 26821744/45, 9820601001. kde 11 ’u 6. 3/1/1(31) -------- (B-6221)(7-2) g¡X$uk kpX$u A“¡ ågpDT ‘uk d¡Q]N k¡ÞV$f dpV¡$ k¡ëkd¡“/d¡“¡S>f“u S>ê$f R>¡. Jdf 20 ’u 50 hj® ky^u. A¡X²¡$k : gpM¡fu kpX$u A“¡ d¡Q]N k¡ Þ V$f, A¢ ^ ¡ f u (BõV$) Asy g R>pX$hp. 9821312006. 1/1/1(41) -------- (R-6262)(7-3) "g¡X$uT X²¡$k A“¡ Äh¡gfu dpV¡$....' v$pv$f (h¡õV$) dp„ : A“ychu eyhp“ k¡ëkd¡“ - k¡ëkNg® Å¡BA¡ R>¡. ‘Npf ep¡Áesp dyS>b kpfp¡ . k„ ‘ L® $ : k„ S >e k„ N p¡ B - dp¡ . 9969462626. 2/1/1(36) ---------- (R-6247)(7-4) îu fspX$uAp (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp dy„bB Ap¡qak dpV¡$ dl¡spÆ Å¡BA¡ R>¡ Æhv$ep â¡du, rhðpky, L$pe®v$n ìe[¼s dy„bB Ap¡qak dpV¡$ Å¡BA¡ R>¡. MpÓu Ap‘hu ‘X$i¡. ap¡“ L$fu“¡ AfÆ kp’¡ kde gB“¡ dmhy„. rg. iiuL$p„s kphgp, dp¡. 9867730003. 2/1/1(50) ---------- (R-6292)(7-5) b’® X¡$ NuaV$, V$p¡eT dpV¡$ eyhL$ - eyhsuAp¡ Å¡ B A¡ R>¡ dmp¡ - qv$“¡ i ipl - d¡ p . 9322272064, 9820272064 Apf“p q¾$ei¡ “ 5, ‘V¡$g Q¢bf, ‘y“d S>h¡gk®“u bpSy>dp„, õV¡$i“ fp¡X$, Q¢byf. 3/1/1(69) -------- (R-6306)(7-6) NyS>fpsu / L$p¡çey. dpV¡$ eyhsu Å¡BA¡ R>¡ NyS>fpsu hõsu‘ÓL$dp„ ap¡d® cfhp A“¡ L$p¡çàeyV$fdp„ A‘X¡$V$ L$fhp (h¡õV$“®dp„ fl¡su) eyhsu Å¡BA¡ R>¡. MufpZu âL$pi“, 206, ârsL$ A¡h¡Þey, “¡lê$ fp¡X$, rihkpNf lp¡V$g“u kpd¡, ‘pfgp (B). dp¡. 9870556856. 3/1/1(78) ------- (R-6321)(7-7) NuaV$/b¡Ák/Socks dpV¡$ k¡ëkd¡“ dy„bB dp„ vy$L$p“p¡dp„’u Ap¡X®$f gphu iL¡$ s¡hp NuaV$ ApV$}L$ëk, Bags, Wallets & Belts s¡dS> Socks gpB“ “p A“ychu k¡ëkd¡““u syf„s dp S>ê$f R>¡. k„‘L®$ 9757120221 Chetan. 3/1/1(93) -------- (R-6331)(7-8) Å¡BA¡ R>¡ syfs„ dp„ dpVy„$Np (k¡.f¡.) dp„ B. Com/CA Inter 5 hj® A“ychu Tally, VAT/S.T./I.T. “y„ op“ ^fphsp eyhL$ / ey h su Å¡ B A¡ R>¡ . email getjob555@gmail.com.9320374808 3/1/1(92) -------- (R-6330)(7-9) L¡$iuAf Å¡BA¡ R>¡ ‘pgOf spgyL$pdp„ f¡õV$p¡fÞV$ dpV¡$ A“ychu L¡$iuef Å¡BA¡ R>¡. fl¡hp S>dhp“u kNhX$ kp’¡, Ddf 33 ’u 55 hj®. MpÓu Ap‘hu ‘X$i¡. k„‘L®$ : ag¡V$ “„. 1, v$¡h^f fp¡X$, dpVy„$Np (k¡.f¡.) ap¡“ “„bf ip„sucpB ipl - 24144974 / 9892012722. ap¡“ L$fhp“p¡ kde : kp¡d ’u iy¾$ 11 AM To 5.30 PM. b¡ ap¡V$p, bpep¡X¡$V$p kp’¡ gphhp. 2/1/1(128) ---------- (B-6352)(7-10) Ap¡auk õV$pa Å¡BA¡ R>¡ dygy„X$ (h¡.) dp„ Aph¡g Ap¡auk dpV¡$ g¡X$ukS>¡ÞV$k L$p¡çàeyV$f b¡TuL$ ÅZL$pf k„‘L®$ L$fp¡ khpf¡ 10.30 ’u 12.30 dp¡. 9821664367, 9969365527. 3/1/1(?) -------(?)(7-11) cyS>‘yf Npd“p X$p¢rbhgudp fl¡sp ¾$uL¡$V$ hufp¡ s¡dS> d„X$m“p L$pfp¡bpfu“u rdV$]N îu cyS>‘yf rdÓ d„X$m X$p¢rbhgu L$pfp¡bpfu rdV$]N frhhpf sp.10/1/16 “p kp„S>¡ 5.00 hpN¡ i¡W$uep râÞV$k®“u Ap¡auk¡ dmi¡ kp¥“¡ afÆeps lpS>f fl¡hp rh“„su. · X$p¢rbhgudp„ hksp cyS>‘yf Npd ¾$uL¡$V$ hufp¡ S>¡d“¡ d¡Qdp„ cpN g¡hp¡ lp¡e s¡Ap¡ ‘p¡sp“p b¡ ap¡V$p kp’¡ gB“¡ frhhpf sp.10/1/16“p kp„S>¡ 5 hpN¡ lpS>f fl¡hp rh“„su. k„‘L®$: fdZ i¡W$uep9819723663. rg. d„ÓuAp¡. 1/1/1(105) -------- (A-6161)(7-12) îu ÓNX$u (k„ch‘yf) S>¥“ dlpS>“ krh“e kp’¡ S>Zphhp“y„ îu k„ch“p’ cNhp“ v$¡fpkf“u 51du ^Å Apfp¡lZ rhr^ h¥ipM kyv$ 11 “¡ 17/5/16 d„Nmhpf“p fl¡i.¡ ‘yÎe“y„ cp’y„ bp„^hp“p¡ Aph¡g ky„v$f Ahkf Nydphip¡ “lu. dyb „ B’u 15/5/2016 frhhpf“p S>hp dpV¡$ qV$L$uV$p¡ dpV¡$ ê$p. 600/- cfu“¡ sp. 12/1/16 d„Nmhpf ky^u “uQ¡“p õ’m¡ “p¢^phhp rh“„su. qV$L$uV$ L¡$Þkg L$fhp“u S>hpbv$pfu ‘p¡sp“u fl¡i.¡ g„Qbp¡n - “hL$pfiu s’p kydp¡ NpX$u dpV¡$“p cpÁeipmu v$pspAp¡ AphL$pe®. W¡$L$pÏ„ : ip„rsgpg A¡ÞX$ L$p.„y tlv$dpsp V¡$. 24150154/53. õ’pr“L¡$ ‘p„Q V$L$ kp^rd®L$ c[¼s“u ìehõ’p fl¡i¡. MQ®dp„ klcpNu ’hp dpV¡$ “uQ¡ dyS>b“p “pdp¡ Aph¡g R>¡. (1) dpsyîu rlfbpB v$pdÆ NX$p ‘qfhpf (2) dpsyîu gguspb¡“ v$¡hQ„v$ NX$p ‘qfhpf (3) dpsyîu h¡S>bpB lufÆ dpê$ ‘qfhpf (4) ip„rsgpg L$p“Æ Np¡Nfu ‘qfhpf (5) dpsyîu ‘p“bpB ‘pgZ Np¡Nfu l. S>h¡fb¡“ â¡dÆ v$Y¡ $uep (6) gugph„sub¡“ MudÆ R>¡X$p (sghpZp) (7) v$h¡ Q„v$ gpgÆ NX$p ‘qfhpf (8) L$ëepZÆ d¡NÆ Np¡Nfu ‘qfhpf. lSy> ‘Z MQ®dp„ klcpNu ’B gpc g¡hp rh“„su. r“epZu bl¡“p¡“¡ ‘^pfhp“y„ Apd„ÓZ. ‘yÎe bp„^hp“p¡ dp¡L$p¡ QyL$ip¡ “lu. rg. îu ÓNX$u (k„ch‘yf) S>¥“ dlpS>“ hsu - d„ÓuAp¡ 2/1/1(117) ---------- (A-6183)(7-13) îu ‘pð®Q„Ökyqf - kv¹$Nyê$æep¡ “d: NÃR> hqfóW$ dlp¡‘pÝepeÆ îu cyh“Q„ÖÆ d. kp.“p k„ed õhZ® hj®“u A“ydp¡v$“p r“rdÑ AÝepÐdâ¡du ‘. ‘|. dy. îu ‘pð®eiQ„ÖÆ d. kp.“p Apop“yhs} s’p ^d® âcprhL$p ‘. ‘|. âhrs®“u kpÝhu îu ±L$pfîuÆ d. kp.“p ky r ióep kpÝhu ‘y “ usL$gpîuÆ d. kp. op“cpfsu kpÝhu X$p¡. cìep“„v$îuÆ d. kp.“p kpr“Ýedp„ ‘|. kpÝhu X$p¡. k„edfkpîu, îu ipk“fkpîu, X$p¡ . rkÙpÞsfkpîu, X$p¡ . k„h¡Nfkpîu W$pZp 4 “u hrj®s‘“u Apfp^“p r“rh®Â“ Qpgu flu R>¡. Qpf¡ s‘õhu kpÝhuÆ cNh„s kpspdp„ R>¡. s‘õhu kpÝhuÆ“p ‘pfZp AMpÓuS> sp. 9 d¡ “p Ly $ g‘pL$Æ su’® (Ap„^°âv$¡i) dp„ ’i¡. kpÝhuÆ“p¡ ApNpdu Qpsydp®k rkL„$Öpbpv$ “¼L$u ’e¡g R>¡. lpg¡ ‘|Äeîu rhlpfdp„ R>¡. kyMipspdp„ R>¡. · rg. kp¥. d„Sy>gp dygQ„v$ ipl (N„Nf) ap¡V®$ Vy$ÞX$p (L$ÃR>). 2/1/1(120) ---------- (A-6187)(7-14) L$ÃR>u ‘rÓL$p dpÝed¡ âñ õ‘^p® - 6 L$ÃR> ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n eyhp N°y‘ Apep¡Æs õ‘^p®“p S>hpbp¡ 9869362266 ‘f frhhpf kp„S> ky^u SMS L¡$ hp¡V$kA‘ L$fp¡. ipöue “pd L$lp¡ (buSy> “pd) (1) gp¡Nõk (2) “dp¡Ð’yZ„ (3) “fL$‘pg (4) r“eddp„ Ry>V$ (5) ^d®v$¡h (6) îphL$ (7) D‘pîe (8) fÅ¡lfZ“u fГdpmp (9) L$l¡hs“y„ L$ÃR>u iy„ (10) OX$uepm 12 “¡ bv$g¡ 24 L$gpL$“y„ lp¡s sp¡ Ly$g L¡$V$gp V$L$p¡fp 1 qv$hkdp„ ‘X¡$ (AX$^p L$gpL¡$ V$L$p¡fp ‘X¡$). Å. kp¥. ‘|. Ap. R>p¡V$pgpgÆ d. kp. S>Þd isp[åv$ krdrs. rg. fpS>¡i lfMQ„v$ gpgÆ “„vy$ (“p“p cpX$uep). 2/1/1(82) ---------- (A-6151)(7-15) îu v$¡hfpS> chp“Æ hp¡fp“¡ îÝ^p kyd“ Ap‘Zp kdpS>“u h¡bkpBV$ D‘f îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> ‘yfõL©$s kdyl gpBa d¡çbf“u rhNsp¡ A‘X¡$V$ L$fhp“u gÁ“dp„ R>¡ëgp 18 hj®’u r“erds fus¡ ‘p¡sp“y„ ep¡Nv$p“ Ap‘“pf kpgk A“¡ d©vy$ õhcph“p îu s¡dS> ap¡V$p¡ kp’¡“p„ d¡çbfiu‘ ApB L$pX®$ v$¡hfpS> chp“Æ hp¡fp (“pfpZ‘yf / hX$pgp)“p b“php“p lp¡hp’u gpBa d¡çbf¡ ‘p¡sp“p¡ vy$:Mv$ r“^“’u kdpS>¡ A¡L$ dyL$ k¡hL$ Nydpìep ‘pk‘p¡V®$ kpBT“p„ ap¡V$p kp’¡ kdpS>“p„ R>¡. ‘qfhpfS>“p¡ ‘f Aph¡gu Ap‘Ñudp„ ‘fdL©$‘pmy ‘fdpÐdp klpe bn¡ A“¡ “¡L$ ApÐdp“¡ L$d®Þepe L$pep®gedp„ sp. 16/01/2016 ky^u Nrs Ap‘¡ A¡hu âp„S>g âp’®“p. rg. L$.rh.Ap¡. b‘p¡ f “p 2.00 ’u kp„ S >“p 5.00 k¡hp kdpS> ‘qfhpf. v$fçep“ ê$bê$dp„ Aphu rhNsp¡ A‘X¡$V$ 2/1/1(121) ---------- (A-6188)(7-16) L$fphu S>hp rh“„su. “hp gpBa d¡çbf kdpOp¡Op“p A“i“ h°s^pfu ApÐdp“¡ b“php“y„ Qpgy R>¡. sdpfp ‘qfhpfdp„ 18 L$p¡V$u L$p¡V$u h„v$“ A“pqv$L$pm’u Ap Akpf A¡hp k„kpfdp„ hj®’u D‘f“p„ kæep¡“¡ a¼s ê$p. 251/fTm‘pV$ L$fsp„ L$fsp„ nZc„Nyf A¡hp Æh““p¡ cfu gpBa d¡çbf b“phip¡. Apcpf L$p¡B cfp¡kp¡ “’u, A¡ ÅZu“¡ ‘p¡sp“p„ ApÐdp“p„ L$ëepZp’£ âpàs ’e¡gp d“yóech“¡ kp’®L$ L$fhp, L$pep®ge : îu dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ eyhL$ Aqfl„s cNh„s¡ bsph¡gp¡ 3Å¡ d“p¡f’ ‘|Z® L$fhp kdpS>, 7/33, ku, dpdgsv$pf hpX$u Npd kdpOp¡Op“p (lpg v$¡hgpgu) Adpfp ap¡B fp¡X$ “„. 3, L$X$uep hpX$u“u kpd¡, dgpX$ k„sp¡L$b¡“ (cp“ydsu) v$pdÆ ‘y“iu k„Np¡BA¡ L$d® r“S>®fp A’£ A“i“h°s“u dlp“ Apfp^“p (h¡ õ V$ ) , dy „ b B - 64. V¡ $ . “„ . Apv$f¡g R>¡. ApS>¡ sp. 9/1/16 “p A¡d“p¡ 28899943. rg. îdL¡ $ S >k 20dp¡ D‘hpk R>¡. s¡Ap¡ kyMipsp kdpr^‘|h®L$ www.smkjys.org, mail id : smkjys@ ApNm h^u füp R>¡. s¡d“u Ap cìe Apfp^“p gmail.com r“rh®Â“‘Z¡ ‘|Z® ’pe A¡S> Adpfu kh®“u A„sf“u Arcgpjp. rg. dpsyîu Drd®gpb¡“ “pNÆ h¡gÆ 2/1/1(BX8) ------- (A-6141)(7-21) c¡v$p A¡hd¹ kdõs ‘qfhpf hsu - âcp dl¡ÞÖ îu ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ k„O i¡ W $ u ep gpMp‘y f , hjp® - hëgcÆ c¡ v $ p (fpdv$¡h “Nf - dyÞÖp) kdpOp¡Op, S>ep - qL$ip¡f k¥ep N¡gX$p gÑp A“„s D‘L$pfu ‘. ‘|. ApQpe® kpl¡b îu cfs c¡v$p kdpOp¡Op. kyfÆ õhpdu s’p ‘v$hu^f ‘. ‘|. Np¡fpZu 2/1/1(113) ---------- (A-6174)(7-17) dlpksuÆ “u“pbpB õhpdu“u Akud L©$‘p’u k„O“p ‘yÎep¡v$e ’u sp. 08/02/2016 “u Apk‘pk kss khp drl“p¡ ApfÅZÆ ‘. ‘|. L$dmpbpB dlpksuÆ (â’d) Ðepfbpv$ ‘. ‘|. l¡dâcpbpB dlpksuÆ, Ðepfbpv$ ‘. ‘|. byL$ b¢L$ v$f drl“p“p buÅ frhhpf r“duÑ¡ fpb¡sp spfpbpB dlpksuÆ Apv$u W$pZp“p¡ Å¡N fl¡i¡. dyS>b sp.10/1/16 frhhpf“p„ byL$b¢L$ 9.00 Ap kde v$fçep“ îu fpdv$h¡ “Nf“p fl¡hpkuAp¡A¡ ’u 11.00 v$frdep“ aL$s Q]Qb„v$f k¡ÞV$f ‘f A“¡ h^pf¡dp„ h^pf¡ îphL$ - îprhL$pAp¡A¡ ‘p¡sp“p L$pe®fs fl¡i¡. Ap v$frdep“ v$f¡L$ õV$pÞX$X®$“p Of Mp¡gu ^d® - Apfp^“p - s‘ - S>‘dp„ f¡afÞk“p byL$p¡ s’p S.Y.B.COM/BAF/B.B.I/ gpc g¡ h p rh“„ s u. blpfNpd“p îphL$ B.B.M s’p T.Y.B.COM/BAF/B.B.I/B.B.M “p îprhL$pAp¡“¡ gpc g¡hp¡ lp¡e sp¡ îu fd¡i “p“Æ Second Semister “p Qp¡‘Xp Ap‘hpdp„ Aphi¡. Npgp (âsp‘f) 9323678054 “p¡ k„‘L®$ L$fhp Engg dgree “p rhÛp’}Ap¡ Online reg. s’p rh“„su. õ’pr“L¡$ cp¡S>“ipmp“u ìehõ’p R>¡. ‘yõsL“p Ap‘-g¡ dpV¡$ ‘rÓL$p Å¡sp fl¡hy„. rg. îu dl¡ÞÖ k„Np¡B (V$p¡X$p), îu fp¡lus R>¡X$p rg.L$Þhu“f. (bNX$p), îu hk„s Npgp (cpfp‘f), îu âL$pi 1/1/1(89) -------- (A-6159)(7-18) hukfuep (fspX$uep - NZ¡i) 9 ÅÞeyApfu“p "iyc¡ÃR>L$ v$psp' 2/1/1(114) ---------- (A-6176)(7-22) (1) õh. r‘spîu cpZÆ W$pL$fiu v$¡Y$uep“u vy$bB.... vy$bB.... vy$bB ‘yÎers’u r“duÑ¡ îu r“su“ cpZÆ v$¡Y$uep 5 - 10 - 15 - 20 - 25 d¡ 2016 (‘Óu) sfa’u (2) rQ. S>¥“d (A.kp¥.d“ujp ‘pQ fpÓu R> qv$hk 4/5 õV$pf lp¡V$g (1 fpÓu deyf R>¡X$p“p ky‘yÓ) “p„ S>Þdqv$hk r“duÑ¡ A¡ V $ g p„ V $ u k) agpBV$ kp’¡ ârs ìe[¼s ê$ p . dps© î u ‘y f bpB MudÆ R>¡ X $p v$pv$p-v$pv$u 62000/- S>¥“ aºX$ kp’¡. k„‘L®$ : qfÝ^u V²$ph¡ëk A.kp¥.S>ep¡rs fpS>¡i (fspX$uep N.) lpg¡ Þey - 9930408508 cfs ipl, 9323655709 S>i} Ad¡fuL$p (3) îu Qy“ugpg rhfÆ ‘pky“u qfÝ^u ipl. S>Þdrs’u r“duÑ¡ îudsu Q„Qgb¡“ Qy“ugpg 2/1/1(79) ---------- (B-6322)(7-23) aºfuep (rbv$X$p) (4) r‘spîu Qy“ugpg rhfÆ râÞk d¡gp ^dpL$pdp„ õV$pg¡ “„. T 28,29 ‘pky aºfuep (rbv$X$p)“u S>Þdrs’u r“duÑ¡ ky‘yÓu cpfsu Arð“ “pNX$p (huY$) (5) ‘|Äe dps©îu iycd åeyV$uL¡$f“y„ “hy kp¡‘p“ A¡V$g¡ 'Aashi' ky„v$fb¡“ Np„NÆ v$¡Y$uep (cyS>‘yf) õdfZp’£ îu kdpS>“u “pfu i[¼s“p ê$ ‘ “¡ Q„‘L$ Np„NÆ v$¡Y$uep, îudsu rhdmp “hu“ R>¡X$p (cyS>‘yf)A“¡ îudsu L„$Q“ fd¡i aºfuep (rbv$X$p) r“Mpfhp ApXAkf flus. Åsue sfa’u (6) (dpNkf hv$-12) õh. îu S>Niu v$¡Mf¡M l¡W$m r“óZp„sp¡ Üpfp s‘pku L$pLy$cpB Npgp“u ‘yÎers’u r“duÑ¡ A. kp¥. L$õsyfb¡“ A“¡ â¡dÆ L$pLy$cpB Npgp (hX$pgp- åeyV$u“p rhrh^ âp¡X$L$V$k QL$pkhp A“¡ bp¡fuhgu) sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îu g¡hp Mpk rhTuV$ gp¡. L$.rh.Ap¡.k¡hpkdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ · 'Aashi Beauty Care' “p„ âp¡X$L$V$k R>¡. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡. râÞk d¡ g pdp„ ^dpL¡ $ v $ p f ApL$ j ® L $ 1/1/1(104) -------- (A-6160)(7-19) Å.M. kp¥S>Þe ^d£i qL$ip¡f R>¡X$p-râÞk L¡$f X¡$hgp¡‘k® qX$õL$pDÞV$ gB“¡ Aphu füy„ R>¡. iuMp¡ QuL$u dpÓ ê$p. 300/-dp„ bp¡fuhgu dp„ · Aashi By Shubham Beauty Care' dgpB QuL$u, NS>L$, ‘u“V$ b°uV$g, L¡$iuep¡ “u rhipm f¢ S > 'Prince Mela “V$ L¡$fd¡ g õgu‘, bV$f QuL$u hN¡f¡ rhrh^ âL$pf“u 10 h¡fpeV$u “p¡ X¡$dp¡. sp. 11-1 kp¡d k. 2 ’u Dhamaka' dp„ Stall No. T-28-29 ‘f ‘^pfhp Mpk Apd„ÓZ. 5 k„‘L®$ ljp® 9870448679. 3/1/1(98) -------- (B-6338)(7-20) 3/1/1(BX-7) -------- (B-6267)(7-24) 8 Ly„$v$fp¡X$u dÛ¡ ‘|.kÃQpdp“¡ V$p¡X$g¡ “dsp dpdZuep “yM“p cprhL$p¡“u ‘l¡X$u Npd Ly„$v$fp¡X$u dÝe¡ ‘||. kÃQp dp“¡ V$p¡X$g¡ “dsp dpdZuep “yM“p cprhL$p¡“u ‘l¡X$u sp.10/1/ 16 frhhpf“p„ khpf“p„ 8.30 L$gpL¡ $ A¡“.A¡g.lpBõLy$g dgpX$ (h¡.) A¡k.hu.fp¡X$ dÛ¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. s¡dS> s¡S> qv$hk¡ îu Ly„$v$fp¡X$u kl¡gu d„X$m“p¡ ‘Z b‘p¡f“p 2.30 L$gpL¡$ âp¡N°pd lp¡hp’u ‘l¡X$udp„ kdekf lpS>f fl¡hp rh“„su. ‘|.kÃQpdp“p d„qv$f“p “hr“dp®Z dpV¡$ S>¡dZ¡ apmp¡ gMph¡g R>¡. s¡dZ¡ apmp“p ‘¥kp ‘l¡X$udp„ gB Aphhp rh“„su A“¡ lÆ S>¡dZ¡ apmp¡ gMphhp¡ lp¡e s¡ apmp“u fL$d gMphu kp’¡ gB Aphhp rh“„su. rg. îu kÃQp dp cprhL$ k„O. 1/1/1(108) -------- (A-6166)(8-1) îu A„^¡fu ‘|h®dp„ “hL$pf“p„ k„Nusde cpóe Å‘ dZL$p¡ 136dp¡ îu A„^¡fu ‘|h® AÃQgNÃR> S>¥“ k„Odp„ îu S>e„scpB fplu“p rióep ap¡fd ÆsycpB v$¡Y$uep Npd -d¡fphphpmp“¡ k„Np’¡ sp.10/1/16“¡ frhhpf¡ khpf¡ 7.15 hpÁe¡ “hL$pf“p k„Nusde cpóe Å‘“p¡ AM„X$ dZL$p¡ 136dp¡ ep¡S>¡g R>¡. gpcp’}-eip-‘p’®-Dv$ecpB fsugpg v$¡Y$uepNpd rbv$X$p-õ’m: îu A„^¡fu ‘|h® AQgNÃR> S>¥“ D‘pîe, rh“p¡v$ hugp, S|>“p “pNfv$pk fp¡X$, A„^¡fu ‘|h®. rg. b©.dy.‘.‘.Apfp^L$ d„X$m hsu gspb¡“ gpg“-9819289663, dZugpg kphgp-9930278772-A„^f¡ u ‘|h® k¡ÞV$f. 1/1/1(107) -------- (A-6163)(8-2) X$p¢rbhgudp„ hksp cyS>‘yfhpkuAp¡ r“epZu ‘qfhpfp¡ Qpgp¡ ‘|.Apv$i®Q„Ö d.kp.“¡ h„v$hp ApQpe® kd° p V$ ‘| . AS>fpdf õhpdu“p A“yipk“dp„ rhQfsp kp¥çe eyhp h¼sp, cyS>‘yf“p gp¡L$gpX$ugp ‘|.Apv$i®Q„ÖÆ d.kp. qv$np bpv$ X$p¢rbhgudp„ â’d hMs ‘^pep® R>¡. ‘|Äeîu“¡ h„ v $“p’£ k„ O ê$‘¡ frhhpf sp.10/1/16 (AphsuL$pg¡) kp„S>“p Qpf hpN¡ S>hp“y„ “½$u ’e¡gR>¡. sp¡ cyS>‘yf NpdhpkuAp¡, r“epZu ‘qfhpfp¡ kp„S>“p Qpf hpN¡ îu h^®dp“ õ’p.S>¥“ k„O, dp¡V$p¡ D‘pîe, rsgL$ “Nf, ‘pfkdZu v$¡fpkf“u bpSy>“u Ngudp„, X$p¢rbhgu B. ‘pk¡ Aphu S>hp rh“„su. k„‘L®$: fdZ i¡W$uep9819723663. rg. îu cyS>‘yf rdÓ d„X$mX$p¢rbhgu d„ÓuAp¡. 1/1/1(106) -------- (A-6162)(8-3) L$p““u ‘Ë$u“p L$pZp„, dkp, sg, Np„W$, L$‘pkuep g¡Tf’u TX$‘u V²$uV$d¡ÞV$ s‘pk L¡$ç‘. fÆõV²$¡ i“ - 150, 9/1, 10/ 1. ir“, frh. qv$ep l¡ë’ L¡$f ÐhQp, g¡Tf, L$põ¡ d¡V$uL$ kS>®fu k¢V$f 102, rbg¡ðf V$phf, Asyg Bg¡L$V²$p¡“uL$k“u D‘f, ‘p„Q fõsp S>„L$i“, dygy„X$ (h¡.) 022-25901085, 9820748840. khpf¡ 9-1. kp„S>¡ 4-7. a¼s frhhpf¡ khpf 9 ’u 1. X$p¡. huZp. (Npd : hX$pgp) 3/1/1(2) ------(B-5944)(8-4) bl¡“p¡ ÅNp¡ åeyV$u‘pg®f L$p¡k® (OpV$L$p¡‘f) Aphp dp¢Ohpfu“p S>dp“pdp„ L„$BL$ iuM¡gy„ li¡ sp¡ L$pd Aphi¡ sp¡ iuMp¡ g¡V¡$õV$ 3D-HD d¡L$A‘ + g¡V¡$õV$ d¥ku l¡fõV$pBg + b¡TuL$ + aºg A¡X$hpÞk L$p¡k® â¡L$V$uk kp’¡ iuMhhpdp„ Aph¡ R>¡. S>ëv$u k„‘L®$ L$fp¡. L$ë‘“p v$¡Y$uep - 16-ku, kp¡“g A¡‘pV®$d¡ÞV$, A¡g. bu. A¡k. dpN®, “uef 1-A¡, d¡V²$p¡ õV¡$i““u bpSy>dp„, OpV$L$p¡‘f - h¡õV$. dp¡. 9820701934, dp¡. 9967833132. 3/1/1(11) -------- (B-6119)(8-5) L$Þad® f¡ëh¡ byL$]N h¡L¡$i“ dpV¡$ Qpf dlu“p ‘l¡gp L$Þad® f¡ëh¡ byL$]N L$fphu r“tòs b“p¡. Np¡....Np¡...Np¡hp 3 fpÓu Qpf qv$hk“p ‘¡L¡$S> k„‘L®$ fuÝ^u V²$ph¡ëk cfscpB-9930408508, fuÝ^u ipl9323655709. 1/1/1(29) -------- (B-6190)(8-6) "A“dp¡g Ap¡af' iy„ Ap‘ Sy>“y kp¡“y„ h¡Qhp dp„Np¡ R>p¡? sp¡ Ap flu S>bfS>õs Ap¡af. Ad¡ Ap‘“p Sy>“p kp¡“p“p v$pNu“p V$u.hu. ‘f Aphsp cph’u 1% a¡f L$fu fp¡L$X¡$’u A’hp Q¡L$’u g¡iy„. buS>¡ Ap‘sp ‘l¡gp A¡L$hpf dygpL$ps gB“¡ MpÓu L$fhp S>ê$f’u ‘^pfp¡ A“dp¡g Äh¡gk®, ‘f¡g V$u. V$u. Npd : L$ÃR> afpv$uhpgp, ip„sucpB ^“Æ v$¡qY$ep. ap¡“ “„. 9664016668. 1/1/1(28) --------- (B-6205)(8-7) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 aud¡g L$p¡çàeyV$f Ap¡‘f¡V$f/ L$pDÞV$f k¡ëkNg® Å¡BA¡ R>¡ S>h¡gfu“p ip¡ê$d dpV¡$ V¡$gu s¡dS> bug]N“u ÅZL$ p f aud¡ g L$ p ¡ ç àey V $ f Ap¡‘f¡V$f. · A“y c hu/bu“A“y c hu e„ N , õdpV®$, L$pDÞV$f k¡ëkNg®/l¡ë‘f ÅBA¡ R>¡. bpep¡X¡$V$p kp’¡ dmp¡. cpfsu S>h¡gk® - 5-6, qfqÙ-rkqÙ, 1 Np„hW$“ g¡“, ibfu lp¡V$g“u bpSy>dp„, kp„sp¾y$T (h¡.). 3/1/1(BX-6) -------- (B-6280)(8-13) (D-6801) L$ÃR>u kdpS>“y„ Np¥fh - "Ap¡d S>h¡gk®, Å¡N¡ðfu (h¡õV$) dp¡L$p“u vy$L$p“ bp¡fuhgu' lh¡ "dygX„y $'dp„ sdpfy„ õhpNs L$f¡ R>¡... Å¡N¡ðfu (h¡õV$), õV¡$i“ fp¡X$, f¡ëh¡ lp¡g-dpL®X$ kp¡“p“u s’p kqV®$apBX$ kpÃQp lufp“u g‚kfp“u S>h¡gfu“y„ L$g¡L$i“ apV$ L $ “ u bpSy > dp„ , Sy > “p cpX$ p “u A¡ Þ V$ u L$ , Ly „ $ v $ “ A“¡ ‘p¡ ë L$ u (rhg„ v $ u ) S>h¡ g fu“y „ · rbëX$]Ndp„ Apif¡ 500 Qp¡.aº. L$pf‘¡V$, “hy„ L$g¡L$i“ X$bg Npmp“u, AÐepf¡ f“]N d¡X$uL$g · ApZp A“¡ R>pb dpV¡$ kp¡rgV¡$f X$ped„X$“u A¡ÞX$ S>“fg õV$p¡k®, kpfp¡ h¡‘pf A“¡ ApL$j®L$ S>h¡gfu Ap¡ d S>h¡ g k® kpfu NyX$hug ^fphsu Qpgy vy$L$p“ R>¡. · · dp¡Ægu Youngsters b“¡ kÆgu OMsters s¡dS> buÅ L$p¡B‘Z ^„^pgpeL$ AÐe„s · V¹$hu“ õV$p¡k®, Ap¡d S>h¡gk® S>„L$i“, A¡g. dp¡L$p“u vy$L$p“ ApDV$fpBV$’u h¡Qhu R>¡. V$u. fp¡X$, bp¡fuhgu (h¡õV$), dy„bB-92. ap¡“ k„‘L®$ - dl¡ÞÖ, dp¡. 9920186112. 61587000 · îu rk[Ý^ àgpTp, Apf.Apf. V$u. fp¡X$, dygy„X$ 3/1/1(BX-3) -------- (B-6187)(8-10) (h¡õV$), dyb „ B-80. ap¡“ 61587001. L$ÃR>dp„ bp„^Zu“p¡ MÅ“p¡ bp„^Zu q¾$A¡i“ gu. “f¡ ÞÖ kp¡“u, dyL¡$i kp¡“u, cprh“ kp¡“u · NÆ gNX$u‘Ë$p, b“pfku D‘pX$p, fueg S>fu“p (L$ÃR>-X$p¡Z-Np¡^fp-lpgp‘fhpmp). OfQp¡mp, V¡$õV¡$X$ OfQp¡mp, bp„^Zu“y„ X²$¡ k dV$ufueg, 2/1/1(20) ------- (N-3336)(8-8) b“pfku QZuepQp¡mu s¡dS> bp„^Zudp„ rhrh^ h¡fpeV$u“p¡ cf‘|f MÅ“p¡ r“lpmhp Ahíe ‘^pfp¡. Ap¡“gu ap¡f åeyV$uiue“ bp„^Zu ¾$uA¡i“-Apip‘yfp f]N fp¡X$ “ÆL$, Np¡‘pg BÞV$f“¡i“g l¡fõV$pBg L$p¡j® Qu½$u“u kpd¡ , X$p„ X $pbÅf, cy S >-L$ÃR>k„ N usp v$ ¡ q Y$ e p â¡ T ÞV$ k 4 days 09998131550 / 09824224786. “p¢^: L$ÃR> fZp¡Ðkhdp„ ‘^pf¡g kh£“¡ “d° rh“„su L¡$ Intensive Hair Style Course A¡L$hpf bp„^Zu“p¡ AL$ë‘“ue MÅ“p¡ r“lpmhp · Learn BÞV$f“¡i“g V¡$L$“uL$k Em- Adpf¡ Ðep„ S>ê$f ‘^pfp¡. bossing, Shadding, Pettaling, mix1/1/1(15) -------- (B-6079)(8-11) ing colours, spreading. Mpk bpmL$p¡ dpV¡$ i[¼s h^pf¡ , epv$i[¼s h^pf¡, fp¡N ârsL$pfL$ Use of different sprays and tools · i[¼s h^pf¡ , hpm A“¡ õL$u“ r“Mpf¡, concen· 11 to 14 Jan. 11am to 5p.m. At tration h^pf¡, dyX$ ky^pf¡... Æ lp, Ap R>¡ Kid k„ N usp b° p BX$ g õVy $ X $ u ep¡ A¡ Þ X$ o - ton X$p¸. rds¡k v$¡qY$ep“y„ Mpk ap¡çey®gp 3 ’u 13 hj®“p bpmL$p¡ dpV¡$ Qp¡L$g¡V$ ag¡hf Ly$v$fsu Web: A¡ L ¡ $ X $ d u OpV$ L $ p ¡ ‘ f h“õ‘rs A“¡ d¡hp’u cf‘yf L$p¡B‘Z L¡$rdL$g www.sangeetadedhia.in Frh“p“y„ V$p¡“uL$. sp¡ ApS>¡ S> Ap¡X®$f Ap‘p¡. k„‘L®$ sangeeta Bridal Art. Email : sangitadedhia@gmail.com Call v$¡ q Y$ep gpBa õ‘p - 9967446789, 9820385412. 9321447721 äu lp¡d X$uguhfu (cpfsdp„). 3/1/1(BX-4) -------- (B-6136)(8-9) 3/1/1(3) -------- (B-5957)(8-12) S>¥“p¡gp¡Æ cpN 1,2“u ‘funp fhu sp. 31-1 A“¡ su’®epÓp“u kyQ“pAp¡ - rhÛp‘uW$ kyqfÓepqv$ ‘yS>eîuAp¡“p Apiuj¡ rhÛp‘uW$“p D‘¾$d¡ îu Ape®NZ y S>¥“p¡gp¡Æ L$pk ¡ d® p„ sÐhâ¡duAp¡ Myb rhipm k„¿epdp„ Aæepk Üpfp ^Þe b“u füp R>¡. cpN 1 A“¡ 2“u ‘funp sp. 31-1 fhuhpf¡ b‘p¡f¡ 2 ’u 4dp„ (g¡rMs) dpVy„$Np, dygy„X$, bp¡fuhgu k¡ÞV$f dÛ¡ g¡$hpi¡ “hp Å¡X$pe¡g s¡dS> ANpD“u Å¡X$pe¡g ‘Z ‘funp Ap‘u iL$ep “’u A¡hp sdpd Ap ‘funp Ap‘u iL$i¡. kp¥ s¥epfudp„ gpNu S>ip¡ S>¥“p¡gp¡Æ“p lpg Aæepk L$fu fl¡g rhÛp’}Ap¡“¡ BX$f, Ly$„cpfuepÆ, spf„NpÆ, dl¡kpZp Apqv$ su’p£“u epÓp“u qV$L$uV$ ê$V$, V$pBd V¡$bg rh. dprlsu ‘qf‘Ó ApNpdu S>¥“p¡gp¡Æ“p L$gpkp¡dp„ A‘pi¡ lpS>fu S>ê$fu. gu. fpdÆ ipdÆ ^fp¡X$ A“¡ kp’uAp¡. 3/1/1(123) -------- (A-6195)(8-14) îu bpgpÆ Vy$k® A¡ÞX$ V²$ph¡ëk vy$bB kp’¡ Aby^pbu 29/2/16“p fp¡S> D‘X$i¡, 3* lp¡V¡$g, A¡f V$uL$uV$, huTp, V²$pÞkaf, Ap Vy$fdp„ b°L¡ $apõV$, g„Q, X$u“f s¡dS> X¡$TV®$ kapfu, kuV$u Vy$k®, ^ph¾y$T, byT® Mguap 124 dp„ dpm¡, Apby^pbu, afpfu hëX®$, dufpL$g NpX®$“, Ágp¡bg rhg¡S>, vy$bB dp¡g, apDÞV$“ ip¡, s¡dS> gudp¡Tu“ fpBX¹$k epvNpf $ flu Åe s¡hu. Ap b^y S> Ap‘Zu Vy$k®dp„ kpd¡g R>¡. a¼s ê$p. 59,799/dp„ D‘fp¡¼s f¡V$dp„ a¼s S|>S> kuV$p¡ bpL$u R>¡ dmp¡ : 022-28620719, 02228640719, dp¡. 09870480719. Email : sbh0719@gmail.com ---------- (B-6336)(8-15) S>e îu kÃQp dp -S>eîu fpdv$¡h‘uf hj® 13dy„ dgpX$-Ap¡fg¡d hj® 37dy„ "fpdv$¡hÆ ê$‘ v$¡MpX$Å¡, L$fy„ ^|‘¡X$p¡ gB“¡ ^|‘. Ahkf v$h¡ “p qv$hp bm¡, dpfp¡ fpdv$h¡ S>ep¡s õhê$‘. ‘p¡ j ky v $ buS> sp.11/1/16“¡ kp¡dhpf“p„ R>¡ buS> d„qv$f¡ DS>hhpdp„ Aphi¡. îufpdv$¡h‘uf“p¡ ‘pW$, AM„X$ S>ep¡s“¡ Aprihp®v$ A“¡ g½$u X²$p¡’u dlpApfsu kp„S>“p 7 hpN¡ buÆ Apfsu fps“p 8.30 hpN¡ d„qv$f¡ L$fhpdp„ Aphi¡. sp¡ klº cprhL$p¡“¡ v$i®“ s’p Apfsu“p¡ gpc g¡hp. cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡. kp’¡ îu kÃQp dp “p ‘Z v$i®“ ’i¡. ‘|“d“u Apfsu d„qv$f¡ ’pe R>¡. rg. ip„sucpB L¡$“uep“p S>e fpdp‘uf9820348322. 1/1/1(111) -------- (A-6172)(8-16) 2/1/1(96) Become a Resource Associate Genius kid Institute Winner of Maths and Memory World Cup. Tutors needed for Maths and Memory Program. Graduate and Passionate about teaching. Genius kid is looking for lady Tutors to train children centers shortly opening at. Vashi, Chembur, Ghatkopar (E.) Kandivali, Matunga, Malad...Post Your Resume. mumbaigeniuskid@gmail.com or call 9967382661/9768999992. 1/1/1(27) -------- (B-6211)(8-17) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (D-6951) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 9 10 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p L$ÃR>u V²¡$X$ a¡f õV$p¡g “„. S/73, 74, 75, 76 Np¥âp¡X$¼V$k Å¡hp S>ê$f dygpL$ps g¡ip¡ ê$p. A¡L$ lÅf“p¡ dpg Ap¡X®$f gMphp¡ ê$p. A¡L$kp¡“p¡ dpg äu lp¡dX$uguhfu dmi¡ åeyV$uL¡$f : l¡f Ap¡Bg, i¡ç‘y, kpby, a¡i¾$ud A„Nfp„N ‘phX$f-V¡$ëLd$ ‘phX$f l¡ë’L¡$f : 108 fp¡Np¡ dpV¡$ Np¡mu-Np¥TfZ AL®$ v$„sd„S>“, dpD’ ä¡i“f, dpguis¡g, Qd®fp¡N dgd, ‘¡B“ bpd, Aqv$®sV$u‘p lp¡dL¡$f : ãgp¡f L$gu“f, dÃR>f ^|‘bÑu c[¼s L¡$f : ^|‘bÑu-ANfbÑu-Np¡bf L¡$L$ Np¡bf ‘phX$f-Np¡bf fpM îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ (gyZu-dy„bB) (C-6918) Ly„$. Äep¡rs Atlkp ^pd · gyZu ‘p„S>fp‘p¡m 307, kfv$pf hëgccpB ‘V¡$g fp¡X$, L$p“Æ d¡“i“, M¡shpX$u ‘p„Qdu Nëgu“u kpd¡, Np¡L$y g ^pd lp¡V$g ‘pk¡, dyb „ B- 400 004. V¡$.“„. 23813733/66380500/ 9167550037 a¼s 45 qv$hk“p L$p¡k®“p¡ gpc gp¡ ! lpe‘f A¡rkX$uV$u, lp¡dp£“ Bdb¡gÞk, DÃQy L$p¡g¡õV²$p¡g (300), SGPT & SGOT (275), W.B.C., R.B.C., Night Fall, Night Blindness, (09757431300). 3/1/1(7) kfNd hp¡V$f ‘pL®$ - àep¡f h¡S> S>¥“ aŸX$ ârs ìe[¼s ê$p. 650 V$p. khpf¡ 9 ’u kp„S>¡ 6, khpf¡ “põsp¡, b‘p¡f¡ g„Q, kp„S>¡ X$u“f, 3.30 ’u 4.30 Qp L$pa¡ u - ApBk Np¡gp, 3 õhud]N ‘yg, 8 õgpBX$, X$u.S>¡., f¡B“ X$pÞk, MPWS. b¡khp dpV¡$ “p“p dp¡V$p lp¡g, 6000 õL¡$. auV$“p¡ õV¡$S> kp’¡“p¡ lp¡g Myfiu kp’¡. gp¡L$f, MpV$gp, A¡.ku. ê$d cpX$p’u. N°y‘ dpV¡$ X$uõL$pJV$. L$pdZ S>¥“ d„qv$f’u 3 qL$.du., cS>“gpg X¡$fu’u 9 qL$.du., v$l]kf’u 21 qL$du., rch„X$u’u 14 qL$.du. rhg¡S> “pNg¡, tQQp¡V$u L$pdZ rch„X$u fp¡X$, Ap¡“gu S>¡ÞV$k N°y‘ “p¡V$ AgpDX$. k„. 9324304333 fd¡i dpZ¡L$ Npgp (NY$iuip). Website : www.sargam -------- (B-5917)(10-8) NVK 3/1/1(8) ------ (B-6105)(10-10) ‘qfhpf“p â¡dgd|rs®“¡ “p“pZp ‘qfhpf“u õ“¡lp„S>gu waterppark.com 2/1/1(5) ---------- (B-5984)(10-4) iy„ sd“¡ Nm‘Z blº cph¡ R>¡? MpB “’u iL$sp sp¡ Aphp¡ "[õV$huep Np¡ëX$ (guL$huX$)' kpL$f, Np¡m A“¡ d^“p¡ ‘ep®e, kpL$f’u ÓZkp¡ NZu Nmu A¡hu h“õ‘rs [õV$huepdp„’u b“ph¡g [õV$huep“p¡ AL®$ S>¡ “¡Qfg õhê$‘¡ R>¡. 100% kyfrns R>¡. Qlp, L$p¡au, vy$^, rdW$pB, ifbs, rdëL$i¡L$, îuM„X$, Muf, lghp¡, rbõL$uV$, L¡$L$k s’p v$f¡L$ fkp¡Bdp„ hp‘fu iL$pe. hp‘fhpdp„ A¡L$v$d kfm. X$pepbuV$uk ‘¡iÞV$ dpV¡$ hfv$p“. 100 du.gu.“u bp¡ V $ g dp„ D‘gå^, kp’¡ “pQZu“p l¡ë^u aºX$ âp¡X$L$V$k ‘Z D‘gå^ R>¡. · S>e“p R>¡X$p dp¡. 7588619313 (kde 10 ’u 4). gu. S>e“p R>¡X$p (“piuL$-fspX$uAp N.) 3/1/1(30) -------- (B-6186)(10-5) O¡f b¡W$p L$fphp¡ - kl¡gudp„ åeyV$u ‘¡L$¡ S> - b°pBX$g A“¡ kpBX$f“p„ Ap¡X$® f“y„ byL$]N Qpgy R>¡. Aphp¡ iuMp¡ FULL åeyV$u L$p¡k®, b¡rkL$ L$pj¡ ,® (ìepS>bu cph¡), A‘p¡BÞV$dÞ¡ V$ g¡hu S>ê$fu R>¡ . k„ ‘ L® $ : f„ S >“ “pNX$p 9987202522. 2/1/1(51) ---------- (B-6291)(10-6) Aqfl„s ApV®$ S>h¡gfu Stall No. : T-34 Adp¡ gphuiy„ L„$BL$ A“p¡My„ sdp¡“u dpV¡$. sp¡ S>ê$f’u ‘^pfÅ¡ õV$p¡g “„. T34. râÞk ìep‘pf DÐkh 9,10,11 ÅÞey. kp¡d¥ep N°pDÞX$ 4/5. v$i®“ hk„s NX$p (dp¡’pfp) 9892792396. “p¢^ Ap L$V$]N gph“pf “¡ õ‘¡. qX$õL$pDÞV$. “pL$, L$p“, dp¡Y$p A“¡ ‘¡ipbdp ‘k A“¡ gp¡lu ‘X$hy, OX$u OX$u sph Aph¡, DëV$uAp¡, ifufdp„ h^¡gy r‘Ñ, R>psu dp„ Åd¡gy L$a, A¡L$“¡, t‘‘ëk, ìlpBV$ qX$õQpS>® (LEUCKORRHEA) , l¡dp¡Ágp¡bu“, ‘¡V$g¡V$k, L$dmp¡, dp¡rsep¡, bmÓp, kp¡Å, M„S>hpm, BÞa¡L$i“, L$åÆeps, ‘’fu, 3/1/1(BX-5) -------- (B-6098)(10-9) A¡gÆ®, dp¡Y$ pdp„’u A“¡ ‘fk¡hpdp„’u Aphsu "ApS> Å¡N¡ðfu (B) “pfu kpX$udp„ OfQp¡mp, N„v$u hpk, ka¡v$ v$pN (rQÓu) ALLOPATHY“u bp„^ZuAp¡“„y cìe k¡g' cpfu Np¡muAp¡ L$ped dpV¡$ b„^ ’B S>i¡. 100% Ap k¡g dpÓ 4 qv$hk. Adpfp L¡$.hu.k. dpV¡$ qfS>ëV$. Mphp r‘hpdp„ Ars ‘f¡Æ S>ê$fu R>¡! Mpk Ap¡af S>¡dp„ 13000“p fueg OfQp¡mp dpÓ V-Care Fertility Naturopathy Centre 6500dp„. (09757431300) · 30000“u fueg D‘pX$p bp„^ZuAp¡ dpÓ 3/1/1(6) -------- (B-5897)(10-7) 15000dp„. “¡Qfp¡‘’¡ u qV²$V$dV¢ $’u sdpfp õhpõ’dp · 19000“u “ud S>fu bp¡X®$f byË$p bp„^ZuAp¡ dpÓ 9500dp„ A¡L$ Arhðpk“ue bv$gph gphp¡ Azoospermia (0%) rbS>, Oglospermia · 15000“u ‘phf gyd bp¡X®$f byË$p bp„^ZuAp¡ “p¡d®g ’u Ap¡R>p rbS>, ‘p¡õV²¡$V$, Bd‘p¡V$Þku, dpÓ 7500dp„. Ar“erds dpkuL$, ’pBfp¡BX$, a¡gp¡ ‘pB“ V$eyåS> · 11000“u àep¡f X$ey‘u“ bp„^ZuAp¡ dpÓ ågp¡L$¡ S>, eyV$pfpB“ äpBeb°pB¡ X$k, AÞX$pd¡ V¡ $² pk ¡ uk, 5500dp„. Ap¡hfpB“ kpBV$, dukL¡$fS¡ >, ‘p¡gukpBV$uL$ qL$X$“u · 9000“u Qkd Q¡¼k bp„^ZuAp¡ dpÓ 4500dp„ A“¡ guhf, qL$X$“u “¡afpBV$uk, guhf ’u gpNsu 5000“u Å¡S>£V$ A“¡ a¡Þku bp„^ZuAp¡ dpÓ b^u âL$pf“u kdõep, L$p¡B‘Z Ås“p õL$u“ · 2500dp„ âp¡åg¡d, ifufdp„ L$ep„ ‘Z kpBV$ A“¡ V$eydf, 5500“u gNX$ u ‘Ë$ p bp„ ^ ZuAp¡ dpÓ dp¡Y$p A“¡ ‘¡V$“p Aëkf, qaV$k, X²$uâ¡i“, ‘’fu, · 2950dp„. ifufdp„ L$p¡B ‘Z Ås“u kÆ®L$g qV²$V$d¢V$ L$fpìep · 3000“u S>¥“ A“¡ Å¡S>¡®V$ bp„^ZuAp¡ dpÓ ‘l¡gp A¡L$ hpf k„‘L®$ L$fp¡. Ars gpc dmi¡ Ap 1500 dp„ s¡hu S> fus¡ OZu h¡fpeV$u AX$^p b^y iL$e R>¡. “¡Qfp¡‘¡’u V²$uV$d¢V$ ’u. 100% cphdp„ hl¡gp s¡ ‘l¡gp. A¡X²$k - îu “pfu kpX$u, fuTëV$, Mphp-r‘hpdp„ Ars ‘f¡Æ S>ê$fu R>¡. 7 k¡V$¡ gpBV$ ip¡‘]N, õV¡$i“ ‘pk¡, Å¡Nï¡ hfu (B). V-Care Fertility Naturopathy Centre M.No.: 9820207332, T. No.: 28266216. gu. L$ÃR> dyb „ B “hphpk hp„v$fp (h¡.) îu lfui “¡dQ„v$ ipdÆ dp¡sp õhN®hpk : sp. 7.1.2016 kp¥ kp’¡ õ“¡lcep® kyd^yf k„b„^p¡ Åmhu“¡, kp¥“p ùv$edp„ õ’p“ A„qL$s L$f“pfp, ìlpg kp¡ep v$pl¡ uÓ/cpZ¡S>“u AL$pm¡ hkdu rhv$pe“p¡ ApOps b“u füp¡ R>¡ Akùe“ue. l¡ âcy! A¡ qv$ìe ApÐdp“¡ Ap‘Å¡ dp¡n‘v$“u âpràs A¡S> A„sfcu“u âp’®“p Adpfu. gu. ip¡L$dÁ“ : “p“pZp ‘qfhpf (C-103258) L$píduf A¡râg’u Ap¡NõV$ v$f 3 qv$hk¡ îu“Nf, NygdN®,kp¡“dN® ‘l¡g Npd , õV$pf lp¡V¡$g Ap‘Ï„ õhs„Ó fkp¡Xy$, îu“Nfdp„ Ap‘Zu lp¡V¡$g, v$pgg¡L$ ‘f kp¥’u h^y kuL$eyfuV$u hpmp A¡fuepdp„ “rl L¡$ k¡ÞkuV$uh Op¢OpV$hpmp dpL£$V$ A¡fuepdp„ S>ep„ lp¡V¡gp¡ kõsu dm¡ A“¡ v$pgg¡L$ ’u vy$f ‘X¡$. OZp Ap¡‘f¡V$p¡ lp¡V¡$g dpL£$V$ A¡fuepdp„ Ap‘u gp¡L$p¡“¡ X$ugL$k“p„ “pd¡ R>¡sf¡ R>¡. OZuhpf N°plL$p¡“¡ kdÅsy„ “’u L¡$ L$B QuÅ¡“y„ fukQ® L$fhy„ Å¡BA¡. a¼s dp¡V$u Ål¡fpsp¡ Å¡B“¡ R>¡sfpB “ S>hpe. cpfscfdp„ kpfu Vy$fp¡ dpV¡$ k„‘L®$ - fpS>¡i fp„cuAp - 9820545642, 28805800, 07926568833, 07926564488. sp.L$. - Adpfu Vy$fp¡ Bd¡Bg A’hp hp¡V$¹ kA‘ ‘f d„Nphu Vy$f rhj¡ dprlsu d¡mhu iL$ip¡. 3/1/1(9) -------- (B-6062)(10-1) râÞk ìep‘pf DÐkh d¡gp d„qv$f A“¡ d|rs®Ap¡“p¡ MÅ“p¡ iy„ Ap‘ ky„v$f d„qv$f, v$¡fpkf, ârsdpÆ s’p cNhp““p QpqfÓ“p ky„v$f ‘V$“u sgpidp„ R>p¡? sp¡ S>ê$f ‘^pfp¡ râÞk DÐkh V²¡$X$ a¡f dp„ sp.9,10,11 ÅÞey A pfu kp¡ d ¥ e p N° p DÞX$ OpV$L$p‘¡ f õV$pg¡ “„. S55-56 A“ug “p“Æ v$Y¡ $uep (rbv$X$p) dygy„X$ dp¡. “„. 9869915919, 9324510049. qv$‘L$ Np„NÆ kphgp (bpX$p) dygX„y $ dp¡. “„. 9223336736. 1/1/1(46) -------- (B-6284)(10-2) ""bl¡“p¡ : L$ë‘u “ iL$p¡ A¡hu R>¡ Ap¡af'' ! iyV$/Ly$s}T : FREE FREE FREE ! fp¡S>bfp¡S> s’p âk„Np¡‘ps ‘qf^p“ A’£ A“¡ hl¡hpfdp„ g¡su v$¡su dpV¡$ î¡›$. f¡X$ud¡X$ iyV$/ Ly$s}T“u Mfuv$u L$fp¡ A“¡ FREE Ap¡af“p¡$ gpc d¡mhp¡. (lh¡ NZÓu“p qv$hkp¡ dpV¡$ S>) · 'Art View' fZÆs õVy$X$uep¡ rbëX$]N, v$pv$p kpl¡b apgL¡$ fp¡X$, v$pv$f (B.) ap¡ 24161933/ 44/55. 3/1/1(22) -------- (B-6127)(10-3) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 “p“p-“p“u : dpsyîu Ly„$hfbpB v$pdÆ “¡Ziu NX$p · “hphpk dpsyîu h¡gbpB rhS>‘pf “¡Ziu NX$p · “hphpk dpdp-dpdu : S>epb¡“ fdZuL$ v$pdÆ NX$p · “hphpk rd“gb¡“ d“kyM v$pdÆ NX$p · “hphpk dpku-dpkp : dZub¡“ hëgcÆ ipdÆ kphgp · L$p¡X$pe Q„Qmb¡“ ip„rsgpg V$p¡L$fiu dpê$ · “pNg‘yf d„Sy>gpb¡“ qL$fuV$ s¡S>ku dTNpd hpgp · afpv$u A¡hd kdõs “p“pZp ‘qfhpf“p kv$õep¡ dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (D-6963) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 11 12 ""FOOD SPOTdp„ : fp¡S>¡fp¡S> “hu hp“NuAp¡'' ! d„b y Bdp„ â’dhpf gpìep R>¡ ! Agku“u Quàk · “pQ“u“p ‘a (õV² $ p ¡ b ¡ f u/Qp¡ L $ g ¡ V $ ag¡hfdp„) · lp¡dd¡X$ dyMhpk · “hp Qu½$u ‘s„N · “hu h¡fpeV$uAp¡“p kfbs... A“¡ dp¡ Y $ p dp„ õhpv$ gph“pfu Ak„ ¿ e h¡ f peV$ u Ap¡ . A¡ L $ h pf "aº X $ õ‘p¡ V $ ' “u dygpL$ps Ahíe ëep¡. · ""aºX$ õ‘p¡V$'' (1) OpV$L$p¡‘f (B.) rsgL$ fp¡ X $ , ap¡ . 25015600 (2) “¡ ‘ uAÞku fp¡ X $ : v$ f uep dlg bk õV$ p ¡ ‘ , ap¡ . 23632116 (3) dlpbm¡ðf : dpL£$V$ fp¡X$, ap¡. 02168260028. 3/1/1(BX-10) -------- (B-6319)(12-1) ! bp„^Zu dpV¡$ drlgpAp¡“p¡ dp“usp¡ ip¡ê$d ! !! fpS>hu - tlv$dpsp - d¡“ fp¡X$ !! r“s“hp L$gf L$pç¡ bu“¡iÞkdp„ b“pfku, NÆ, NY$hpg rh. b^uS> h¡fpeV$uTdp„ bp„^Zu, b„^¡S> X²¡$k s¡dS> V²¡$X$ui“g hL®$dp„ Ly$s} A“¡ g¡N]Ák s’p OfQp¡mp dpV¡$ - fpS>hu (lp¡gk¡g / fuV¡$g), 5, X$pep d¡Þk“, G.K. fp¡X$, tlv$dpsp, v$pv$f (B.) ap¡. 24123248, (k„. fd¡i dpdqZep 9322250203, kp¡ r lg dpdqZep $9821113022) 2/1/1(75) ---------- (B-6317)(12-3) ""õV$p¡g “„. S-47“u dygpL$ps rh“p'' !! V²¡$X$ a¡f“u dygpL$ps A^yfu !! Adpfu BOX Ål¡fps hp„Qp¡.. A“¡ X²¡$k dqV$fueg, Ly$s}k, g¡N]Ák“u Mfuv$u L$fsp„ ‘l¡gp„ Adpfp õV$p¡g “„. S-47dp„ h¡fpeV$uT A“¡ cph AQyL$ Å¡B g¡ip¡. Aphu h¡fpeV$uT Aphp cph¡ L$ep„e “l] dm¡ s¡“u N¡f„V$u (AdyL$ ApeV$dp¡ sp¡ dpÓ ê$p. 500’u 999“u f¡ÞS>dp„ - õV$p¡L$ li¡ Ðep„ ky^u S>) (byqV$L$ õV$pBgdp„ kugpB ‘Z L$fu Ap‘uA¡ R>uA¡)... lp¡gk¡gk®, fuV¡$gk®, Of¡ h¢Qhphpmp ‘Z Å¡hp S>ê$f ‘^pfp¡. · õV$p¡g “„. S-47, “¡lp dpdrZep (Ly„$v$fp¡X$u) 9819602151, 9819612151. · (Adpfp¡ ip¡ ê$d : “¡lp A¡’r“L$, A¡bp¡V$ lp¡V$g¡ “u bpSy>dp„, k¡L$V$f-2, hpiu, “hu dy„bB). 3/1/1(74) -------- (B-6316)(12-4) ! “¡lp A¡’r“L$ (hpiu)“u ^dpL$p Ap¡af ! ! (V²¡$X$ a¡fdp„ STALL No S-47) ! kMuAp¡... X²¡$k dqV$fueg, Ly$s}k, g¡N]Ák“u eyr“L$, B“p¡h¡V$uh, qX$TpB“f h¡fpeV$uT“p¡ MÅ“p¡ Å¡hp S>ê$f ‘^pfp¡. · ^dpL$p Ap¡af (1) d¡Þeya¡L$Qf]N cph A“¡ s¡dp„ ‘Z 20% qX$õL$pDÞV$ (2) L$ p ¡ B ‘Z a¡ Þ ku g¡ N ]Ák dpÓ ê$ p . 200/-dp„, Ly$s} dpÓ ê$p. 300/- ’u iê$ (3) rhi¡jdp„ 5000/-“u Mfuv$u ‘f 90,000/-“u NuaV$ Ly $ ‘ “ äu (Aphu Ap¡af L$epf¡L$ S> dm¡). · “¡ l p D‘¡ i dpdrZep Ly „ $ v $ f p¡ X $ u 9819602151, 9819612151 (õV$p¡g “„. S-47) 3/1/1(BX-11) -------- (B-6315)(12-5) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p R>¡X$p “yM“p bp„cX$pB Npd¡ A„bp dp “¡ “dsp cprhL$p¡ Å¡N 32du kdyl ‘l¡X$u dpV¡$“u QQp® rhQpfZp dpV¡ $ d„ N mhpf, sp. 5-1-2016“p„ ku.hu.Ap¡.ku.A¡. A¡kp¡kuA¡i“, v$pv$f dÛ¡ S>“fg rdV$]N dmu lsu. kss h^su dp¢Ohpfu“¡ A“ygnu“¡ 32du kdyl ‘l¡X$u“p MQ®“¡ ‘lp¢Qu hmhp kh® kp^pfZ a„X$“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡“p¡ “L$fp¡ ê$p. 5,555 (‘p„Q lÅf ‘p„Qkp¡ ‘„Qph“) fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡dZ¡ ‘Z kh® kp^pfZ a„X$dp„ “pd gMphhp“u cph“p lp¡e s¡Ap¡A¡ qL$ip¡fcpB R>¡X$p dp¡. 9969088168 A“¡ ^ufS>cpB R>¡X$p dp¡. 9819347192 “p¡ k„‘L®$ L$fhp¡. rdV$]N v$frdep“ Aph¡g cpÁeipmu“p “pdp¡ (1) dpsyîu ‘yfbpB MudÆ h¡gÆ R>¡X$p ‘qfhpf (Np¡^fp) (2) dpsyîu “p’bpB “pNÆ> L$p“Æ R>¡X$p ‘qfhpf (bp„cX$pB) (3) dpsyîu kyiugpb¡“ lfMQ„v$ Ly„$hfÆ R>¡X$p (L$p¡X$pe) (4) dpsy î u cpZbpB rhi“Æ gM^uf R>¡ X $p (Np¡^fp) (5) dpsyîu ky„v$fb¡“ v$¡hÆ rhi“Æ l. îudsu cpfsub¡“ L$us}cpB R>¡X$p (Np¡^fp) (6) dpsyîu ky„v$fb¡“ L¡$ihÆ L$p¡fiu R>¡X$p ‘qfhpf (Np¡^fp) (7) îudsu L¡$ifb¡“ gÿduQ„v$ Xy„$Nfiu R>¡X$p ‘qfhpf (bp„cX$pB). ê$p. 5,555 kh® kp^pfZ a„X$dp„ sp. 12-1-2016 ky^u Aph¡g “pdp¡“¡ sp. 14-1-2016“u aºg ‘¡S> ‘rÓL$p“u Ål¡fps dp„ ârkÝ^ L$fhpdp„ Aphi¡. sp.L$. k„Nus d„X$mu kp’¡ c[¼sdp„ fksfbp¡m ’hp ‘^pfp¡ ip¡cpepÓp khpf“p 9.00 hpN¡ iê$ ’B S>i¡. gu. L$Þhu“fp¡. 3/1/1(125) -------- (A-6190)(12-5) kdpOp¡Op - v$¡hgpgu k„’pfp¡ Npd îu kdOp¡Op“p dpsyîu k„sp¡L$b¡“ v$pdÆ ‘y“iu k„Np¡BA¡ ‘p¡sp“p ApÐdL$ëepZ A’£, îphL$“p¡ ÓuÅ¡ d“p¡f’ ‘|Z® L$fhp, d¼L$d d“p¡bm kp’¡ A“i“ h°s“u dlp“ Apfp^“p Apv$f¡g R>¡. (ApS>¡ 20dp¡ D‘hpk R>¡) s¡Ap¡ M|bS> ipspdp„ R>¡. ipsp‘|h®L$ “s dõsL¡$ h„v$“ s¡d“u Ap d„Ng Apfp^“p kyMê$‘ / r“rh®Â“¡ ‘yfu ’pe A¡hu d„NgL$pd“p. rg. îu kdpOp¡Op R> L$p¡V$u S>¥“ k„O hsu L$pfp¡bpfu krdrs. 2/1/1(127) ---------- (A-6191)(12-6) "â¡d' “pNfh¡g ‘p“ dyMhpk "râÞk ìep‘pf d¡gp' dp„ A¡L$ hpf Ahíe QpMp¡ afu ‘pR>p¡ A¡ S>dp“p¡ Aphu Nep¡ L¡$ Äepf¡ "V$L¡$ i¡f cpÆ “¡ V$L¡$ i¡f MpÅ' dmsp„ lsp„. Æ lp„ ! õhpqv$óV$, Apeyh£qv$L$ ‘p“ dyMhpk, duW$p gudX$p“p¡ dyMhpk, Amiu - sg dyMhpk, fS>hpX$u dyMhpk, Aphmp - Æ„S>f dyMhpk A“¡ L$gL$Ñp ‘p“ dyMhpk hN¡f¡ b^y„ S> a¼s ê$p. 100/- “u kfMu qL„$ds¡. A¡L$hpf QpMip¡ sp¡ hpf„hpf Mpip¡. râÞk ìep‘pf DÐkh, 9 - 10 - 11 ÅÞeyApfu, 2016 : õV$p¡g “„. V$u-42, kp¡d¥ep N°pDÞX$, OpV$L$p¡‘f (B.) k„‘L®$ : ârhZp v$ ¡ q Y$ e p (L$ p „ X $ p Nfp) : 9323505793 / 9820667852. 2/1/1(129) ---------- (B-6355)(12-7) L$v$u rhQpey¯ R>¡?? ip dpV¡$ 4-5 õV$pf lp¡V$¡ gdp„ Ágpk“¡ àgpõV$uL$ ‘¡L$]Ndp„ ê$ddp„ fMpe R>¡? · b¡õV$ ¼hp¡guV$u“u Qp-L$p¡au-ifbs ‘uhphpmp Ap‘Z¡ l¡ë’ bpbs L$p¡B Compromise L$fsp “’u. sp¡ Ap ‘uZp„ Ap‘Z¡ L$B ¼hp¡guV$u“p Ágpkdp„ ‘uA¡ R>uA¡, s¡ rhi¡ L$v$u rhQpey¯ R>¡? · Ap“p¡ S>hpb A“¡ D‘pe d¡mhhp Qp¡½$k dygpL$ps gp¡ - râÞk ìep‘pf d¡gp - õV$p¡g - dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 sdpfp buT“¡k“u âNrs dpV¡$ dmp¡ N°pap¡gp¡ÆõV$ r“óZp„s sdpfp lõspnf A“¡ ^„^p“p¡ gp¡Np¡ A¡ sdpfp¡ Afukp¡ R>¡. s¡dp„ ep¡Áe bv$gph L$fu“¡ buT“¡kdp„ L$B fus¡ h^y gpc d¡mhu âNrs kp^u iL$pe s¡dS> ipfufuL$ s„vy$fõsu A“¡ k„b„^p¡dp„ duW$pi gphu sdpfp Æh““¡ A¡L$ “hu qv$ip Ap‘hp A“¡L$“¡ buT“¡kdp„ apev$p¡ L$fphu Ap‘“pf A“¡ ep¡Áe dpN®v$i®“ dpV¡$ dmp¡ N°pap¡gp¡ÆõV$, l¡ÞX$ fpBV$]N A¡n‘V®$, ku‚Qf A¡“pguõV$ L$pDÞkugf ‘yÅ NX$p (Nrgep) dp¡. 9702328632. 3/1/1(100) -------- (B-6340)(12-9) Å¡BA¡ R>¡ syfs„ dp„ cuh„X$u L$pël¡f dp„ Godown Keeper “u S>ê$f R>¡. Computer op“ S>ê$fu graduate/undergraduate A“ychu eyhL$/eyhsu 40 hj® ky^u k„ ‘ L® $ L$f¡ : 9320374808 -------- (B-6347)(12-8) k|o h“rhlpfu cpB bl¡“p¡ frhhpf sp. 10 ÅÞey A pfu“p “l¡ ê $ Ap¡X$uV$p¡fueddp„ fpMhpdp„ Aph¡g “pV$L$ 3.30 hpN¡ fpBV$ iê$ ’B S>i¡. Ap‘ klº“¡ qV$L$uV$ 3.00 hpN¡ d¡mhu g¡hu. ANpD“u Ål¡ f psdp„ c| g ’u V$ p Bd Mp¡V$p¡ A‘pe¡g s¡ ky^pfu g¡ip¡. rg. kp„õL©$rsL$ L$rdV$u. 2/1/1(BX14) ----- (A-6164)(12-14) dp¡V$p‘p¡-kpBg¢V$ qL$gf.... dp¡V$p‘p¡ A¡ ipqffuL$ dykubsp¡“p¡ dym s¡dS> kpBg¢V$ L$ugf L$l¡hpe R>¡ Ap¡b¡. lp¡e A¡ ìe[¼s“¡ email:getjob555@gmail.com 3/1/1(94) -------- (B-6332)(12-10) l¡ë’ rhi¡ OZp b^p âp¡åg¡d Aphu iL¡$ R>¡. lpB L$pg¡ õ¡ V²$pg¡ , ågX$ â¡if, X$pepbuV$uk, lpV®$ âp¡åg¡d, râÞk ìep‘pf dlp¡Ðkhdp„ S>ê$f’u Np¡g õV$p¡“, guhf“y„ “yL$kp“, Oy„V$Z“u sL$gua, NpDV$, apBåfp¡BX$, L$df“p¡ vy$:Mphp¡, ‘uX$pv$peL$ ‘^pfp¡ dpê$ gpBV$k : Stall No. H-6 dprkL$, hp„Æep‘Ï„ hN¡f¡. Qfbu OV$pX$hp’u Ap kdpS>“p - ApL$}V¡$L$V$k, BÞV$ufuef b^p âp¡åg¡d’u bQu iL$pe R>¡. Ap dpV¡$ dmp¡: lfui R>¡X$p : 9987076134. X$ u TpB“k® , rbëX$ k ® , lp¡ d d¡ L $ k ® , 7/1/1(91) -------- (B-6327)(12-15) V$pD“iu‘ X¡$hg‘k®, Ap¡auk d¡L$k®“¡ A¡L$ qv$hk“u dygpL$ps Æ„v$Nucf“u Myiu X$p.¡ ddsp R>¡X$p k„Qprgs ¼eyV$uk‘ugk h¡g“¡i âuÞk ìep‘pf DÐkhdp„ õV$p¡g “„. H-6 [¼g“uL$ dp„ sd“¡ rhð“u â¿eps “p¡“-kÆ®L$g dp„ ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ. l¡f qfN°p¡’ s’p õL$u“ V²$uV$d¢V$k dmi¡. g¡Tf V²$uV$d¢V$ Üpfp Ql¡fp“¡ “uMpfp¡, ÐhQp“¡ A¡L$ê$‘ · dpê$ gpBV¹$k“u rhi¡jspAp¡. · A¡ g . B. X$ u . gpBV¹ $ k dp„ blp¡ m p¡ b“php¡. X$fdp fp¡gf Üpfp Ql¡fp ‘f“p MpX$p v|$f A“y c h, kfhuk dpV¡ $ ìehõ’us L$fp¡, ‘]‘ëk, Ap¡Bgu õL$u“, Ap„M “uQ¡“p L$pmp Ly„$X$pmp, k“ V¡$“ õL$u“, g¡Tf l¡f fudyhg, bp¡V$p¡n Apep¡S>“. A“¡ augk®’u Ql¡fp“¡ eyhp“ b“php¡. õV¡$d k¡g, V¡ $ L $ “ uL$ g u kpDÞX$ , âp¡ X $ L $ V $ d p„ b^u äºV$‘ug, duTp¡’¡f‘u, a¡kueg s¡dS> b°pBX$g · ‘¡L¡$Æk dpV¡$ dmp¡ :- X$p¡. ddsp R>¡X$p b°pÞX¡$X$ QuÅ¡“p¡ D‘ep¡N. 9820559393. (dygy„X$ - OpV$L$p¡‘f) (Npd · hp¡f„V$u kp’¡ ìepS>bu cph, gpBV$]N hX$pgp). L$ÞkëV$Þku ‘Z iL$e. 2/1/1(90) ---------- (B-6326)(12-16) d¥Óu A¡S>¡Þku (X$p¢buhgu) k„ ‘ L® $ : de„ L $ ipl“„ v $ 24309701/ · g‚ âk„ N¡, ‘pV$}dp„ L¡$ L$p¡B ‘Z iyc âk„N¡ 02, rhfg ipl“„ v $ (Xy $ d fp) gpNsp ‘pZu“p Ágpk, 250 ml, 1 ltr, 2- ltr,“u 9819257271. bp¡V$g dpV¡$ k„‘L®$ : fd¡i Npgp : 9757432737, 3/1/1(BX-15) -------- (B-6334)(12-11) 9167139988, V¡$ç‘p¡ cpX¡$ dmi¡. (ky‘f A¡k. duÞV$) L8X5.5XH6fit. —&&S>e AS>fpdf—&& L$ë‘sê$-OpV$L$p‘¡ f“p Ap„NZ¡ 3/1/1(103) -------- (B-6348)(12-17) ‘| . NÃR>pr^‘rs ApQpe® î u“u ‘ph“ Ly„$v$fp¡X$u Npd¡ õ’p“¡ “dsp ‘^fpdZu. · îu õ’p.R> L$p¡V$u S>¥“ g]bX$u AS>fpdf dpdrZep “yM“p cprhL$p¡“u ‘l¡X$u k„ â v$pe“p ‘| Ä e NÃR>pr^‘rs ApQpe® î u îu kÃQp dp “¡ “dsp Npd Ly„$v$fp¡X$u, cphQ„ÖÆ õhpdu, dy“uîu rhdgQ„ÖÆ õhpdu Apqv$ W$pZpAp¡ s’p s¡Ap¡îu“p Apop“y„hs}“u hX$pgp, R>kfp, fspX$uep, kpX$pD s’p îu sfgp Ly$dpfu dlpksuÆ W$pZp-3 Adpfu d¡fphp “p kh® cprhL$p¡ s’p r“epZu rh“„ s u“¡ dp“ Ap‘u sp.11/1/2016“¡ bl¡“p¡“¡ ‘^pfhp cphceȳ Apd„ÓZ sp. kp¡dhpf“p "L$ë‘sê$ Ap¥fp' “p Ap„NZ¡ A¡L$ qv$hk dpV¡$ ‘^pfu füp R>¡. s¡Ap¡îu L$pdpNgu’u khpf¡ 10-1-2016, “¡ frhhpf “p khpf“p 7.00 hpN¡ rhlpf L$fu 7.30 rd“uV¡$ ‘^pfi¡. 8.30 hpN¡ A¡“. A¡g. lpBõLy$g, A¡k. Al] ‘^pep® bpv$ sfsS> ìep¿ep“ afdphi¡. hu. fp¡X$, dgpX$ (h¡.) dÛ¡ ‘l¡X$u“p v$psp sp¡ v$f¡L$ cprhL$p¡A¡ 7.30 rd“uV¡$ ‘|Äeîu“p îu dpsy î u gÿdub¡ “ /ky r igpb¡ “ kpd¥epdp„ s’p ìep¿ep“dp„ AQ|L$ ‘^pfu S>hp rh“„su. ìep¿ep“ bpv$ “hL$pfiu“u ìehõ’p fs“iu N¡ g p dpdZuep lõs¡ ‘y Ó fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. rg. îu L$ë‘sê$ Ap¡¡¥fp S>¥“ ‘y Ó h^y f„ S >“b¡ “ “hr“s fs“iu rdÓ d„X$m. dpdrZep Npd R>kfp. 1/1/1(88) -------- (A-6158)(12-12) khpf“p 8 ’u 9.30 L$gpL¡$ Qp “põsp¡ Å¡N¡ðfu AQgNÃR> ch“ dÛ¡ V$uau“ - TIFFIN V$uau“ iyÝ^, kp[ÐhL$ Of S>¡hy„ S>¥“ cp¡S>““p aLs qV$au“ dmi¡. kpfp, “fkp âk„N¡ S-61 Swan International. 25-50-100 S>Zp“u cp¡ S >“ · S>¡dp„ Å¡hp dmi¡ A¡L$ “hp¡ S> Concept. ìehõ’p (‘pk® g ) Ap‘“p bS>¡ V $ · S>¡ Amzaon “u Site ‘f Listed R>¡. · L¡$V$gpe Corporate houses “¡ kàgpe L$fsu, âdpZ¡ L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡. k„‘L®$ U.K. & U.S.A. dp„ Export ’su, Export Prod- 28240300, 9004870381. V$uau“ uct “¡ Of Ap„NZ¡ d¡mhp¡.$ $ V$pBd - khpf¡ - 11.30 ’u 1.00, · “hp¡ rhQpf at S-61 Swan International k„pS>¡ - 5.00 ’u 6.00 rls¡“ V$p¡L$fiu ipl (“hphpk) - vy$Np®‘yf.$ 3/1/1(BX-16) -------- (B-6328)(12-13) 3/1/1(102) h“rhlpf - “pV$L$ · · khpf¡ 8.40 L$gpL¡$ dp “y kpd¡ey · khpf¡ 10.00 L$gpL¡ $c[¼s Nus · khpf¡ 11.30 L$gpL¡$ dp“u Apfsu A“¡ ’pm · khpf¡ 12 L$gpL¡$ âkpv$ A“¡ fpkNfbp · c[¼s Nus L$r‘g r^fS> v$¡qY$ep A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡ · rhr^L$f dyfi„L$f dlpfpS> · cphsp cp¡S>“uep Ly$“pg L¡$V$fk® 3/1/1(BX-13) -------- (A-6169)(12-18) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p gÁ““u DS>hZu A¡ A¡hp qv$hk“u DS>hZu R>¡ Äepf¡ b“¡ A¡L$ buÅ kp’¡ A¡L$ buÅ dpV¡$ d½$d â¡d, rhðpk, kdS>v$pfu, krlóZysp, cpNuv$pf“p hQ“p¡ afu A¡L$ hpf epv$ L$fhp“p¡ A“¡ r“cphhp“p hQ“ Ap‘hp“p¡ qv$hk. bpNbp““p ‘yó‘p¡ S>¡d“p â¡d A“¡ hpÐkëe“u L$p¡B AÞe kp’¡ kfMpdZu ’B “ iL¡$, S>¡d“p F>Z“¡ Ap chdp„ hpmu “ iL$pe, A¡hp dçdu‘à‘p“¡ fS>s S>e„su r“dus¡ â¡d cfu gpM¡Zu Arc“„v$“. Ly$. TgL$ hp¡fp (23/06/92) - Interior Designer rQ. a¡“ug hp¡fp (28/07/96) - Studying Ap‘“y„ Æh“ s„vy$fõs A“¡ v$uOp®ey fl¡ A¡ S> âcy ‘pk¡ âp’®“p kl lpqv$®L$ h^pB. rg. dprhÓ ‘qfhpf b¡“-b“¡hu : gu“p rls¡“ hp¡fp-N¡gX$p, “e“p d“uj Npgp-L$p„X$pNfp, qv$àsu r‘eyj hp¡fp-N¡gX$p, Ah“u rhNd Npgp-kpX$pD cpB-cpcu : cprh“u ‘y“us dpdZuep-X¡$‘p cpZ¡Æ-cpZ¡Å : ‘„qL$s, [õds, Aqv$rs, râeg, v$u‘, lus, su’® cÓuÅ¡ : S>i ‘y“us dpdZuep Ar“gcpB : 9870261354 Q„qÖL$pb¡“ : 8879234063 (C-103259)(8-1-1P) 13 (D-6973) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 h¡gL$d Vy$ õV$p¡g “„. S-54 L$ÃR>u V²¡$X$ a¡f õ‘¡. dp„ hjp® q¾$A¡i“ gphu füy„ R>¡... g¡NuÞk, S>¡NuÞk A“¡ L¡$âu“u d“dp¡lL$ rhrh^ f„Np¡“u h¡fpeV$u, kp’¡ - kp’¡ àg¡“ râÞV¡$X$ A“¡ “¡V$hpmp àgpTp¡ s’p A¡çbp¡k h¡gh¡V$ g¡NuÞk“u Ah“hu - A“p¡Mu h¡fpeV$u sp¡ Mfu S> !! L ’u 5 XL kpBT“u Ap h¡fpeV$u“p„ MÅ“p“¡ r“lpmhp A“¡ Mfuv$hp dpV¡$ d¡Q]N Ly$s}Ap¡ cyëep hNf g¡sp„ AphÅ¡. h¡gL$d Vy$ õV$p¡g “„. S-54. cph“p X$u. i¡ W $uAp, gpMp‘y f , iuhfu. 7738235999, 9969783981.$$ 2/1/1(48) ---------- (B-6277)(13-1) S>ifpS> A¡ÞV$uL$® kfp¡S> NX$p (fpe^ZS>f / NY$iuip) dygyÞX$ 1 N°pd Np¡ëX$dp„ A¡ÞV$uL$ A“¡ Np¡ëX$ fp¡X$ueddp„ A“¡L$ h¡fpeV$uAp¡“p¡ MÅ“p¡ s¡dS> AD dp„ ‘¡ÞX$g k¡V$, “¡L$g¡k, L$X$p, A“¡ b„NX$u, bpgu, byV$u A“¡ A“¡L$ h¡fpeV$uAp¡ N¡f„V$u + A¡¼kQ¡ÞS> Ap¡af. G-94, S>gpfpd dpL£ $ V$, dy g y Þ X$(h¡ ) . dp¡ . 9821376756, 7710035756. (“p¢^ : sp. 9/10/11/1/16 ìep‘pf d¡mp kp¡de¥ p N°pDÞX$ õV$p¡g “„. L-27).$$ 2/1/1(49) ---------- (B-6293)(13-2) râÞk ìep‘pf DÐkhdp„ S>sp„ ‘l¡gp ??? hjp® MpMfp õV$p¡g “„. T-50 hsu Apep¡S>L$p¡“¡ Arc“„v$“ Ap‘Å¡!!! hj® R>¡ 2016 (kp¡m), “põsp“p b^p âp¡åg¡d kp¡ëh. khpf“p “põspdp„ Of Ofdp„ hjp® MpMfpS> iy„ L$pd? L$pfZ L¡$ ¼hp¡guV$u“u kp’¡ Å¡BA¡ s¡V$gu L$p¡ÞV$uV$u A“¡ h¡fpeV$u“p¡ c„X$pf. râÞk ìep‘pf DÐkhdp„ Ap¡V$gp dm¡, Qp¡V$gp dm¡ ‘Z h¡fpeV$u Ap¡a fp¡V$gp sp¡ hjp® MpMfpdp„S> dm¡. õV$pg¡ “„. :- T-50 (‘Qpk) S>¡“u âNrs R>¡ S>L$pk. dpV¡$ dmp¡ :- rNfui “„vy$ : 9324546866, tQs“ “„ v y $ : 9323164441. 2/1/1(54) ---------- (B-6275)(13-3) RUTU ARTS, HOME SCIENCE RS.1000 dp„ 50 ITEM + dV¡$fueg + ⡼V$uk + kV$}qaL¡$V$.... · ApZp X¡$L$p¡f¡i“ :- õhuV$bp¡n, f]Nàg¡V$f, h¡X$]N V²¡$.... · qv$hX$p X¡$L$p¡f¡i“ :- 5 V$pB‘“p qv$hp.... · f„Np¡mu :- ãgp¡V$]N f„Np¡mu, hyX$“ f„Np¡mu, N¢v$p“p aºg“u f„Np¡mu, duff f„Np¡mu · sp¡fZ :- V$uíey bX®$k, ipV$u“ sp¡fZ.... · L¡$ÞX$g :- QÞL$, g¡ef, S>¡g, apgyv$p, L$p¡“, k¡ÞX$ A“¡ ApBk.... · agphf d¡L$]N : V$uíey, ‘g®, L$gu, kyB, h¡ëh¡V$.. · NuãV$bp¡n :- 5 V$pB‘“p dpDÞV$ bp¡X®$, 3 V$pB‘“p ap¡ëX$]Nbp¡n... · A¡Þh¡g‘ : 2 âL$pf“p A¡Þh¡g‘.... · V¡$fpL$p¡V$p :- 10 ApBV$d.... · l¡N]N :- ‘g® dp¡¡su, fp¡T & NS>fp.... · Npg£“ :- fp¡T, NS>fp, h¡ëh¡V ‘p¡V$gu$.... · byL¡$ :- Qp¡L$g¡V$, X²$peäŸV$, d“u byL¡$.... · “¡dàg¡V$ : gu‘Z hL®$, S>ê$Mp¡ · hpfgu :- V$uL$p¡õV$f, “¡dàg¡V$, OX$uepm, ‘¡“ õV¡$ÞX$, qL $õV¡$ÞX$.... · L¡$guN°pau :- Apëapb¡V$-20 V$pB‘, âuÞV²$15 V$pB‘.... · ‘yÅ’pmu :- fnpb„^“, h¡X$]N ‘‘®S>.... · L$p¡j®“p¡ kde : 1 dlu“p¡ (sp.11/1/16 ’u 11/2/16 ky^u) · a¼s 100 õVy$X$ÞV$k g¡hp“p lp¡hp’u S>ëv$u’u âh¡i d¡mhu g¡ip¡. · “pd gMphhp Aphp¡ Ðepf¡ b¡ ap¡V$p A“¡ au 1000/ S>ê$f’u gphip¡. · A¡X$¡² k : RUTU ARTS PVT LTD. GR. Floor, ip¡‘ “„bf-2, kpB Q¡çbk®, “¡L$õV$ Vy$ bk X¡$‘p¡, “¡L$õV$ Vy$ f¡ëh¡ õV¡$i“, kp„sp¾y$T-BõV$, dyb „ B400055. L$p¡ Þ V¡ $ ¼V$ “„ b f : 26194930/ 26194674 / 9167367551/ 9769967164. 7/1/1(33) -------- (B-6219)(13-4) 14 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 Required Office Assistant and Product Development Executive for FMCG Co. at Andheri. Experience of 2-3 years in FMCG. Good communication skills & Computer literacy. Contact : Jyoti Gogri : 9320238822. Email your CV at : sales@netwayindia.in 3/1/1(99) -------- (B-6339)(14-1) Å¡ Ap‘ ""râÞk d¡gp''dp„ Aphip¡ A“¡ ""X$fbu''“p õV$p¡g “„. R-1+R-2 ''$ “ u dy g pL$ p s “l] ëep¡ sp¡ L„ $ B L$ Ny d pìep“p¡ Al¡ k pk A“y c hip¡ . õhpqv$ô$ L¡$ÞX$u-V$p¡au-gp¡gu ‘p¡‘“p¡ V¡$õV$ S>ê$f L$fÅ¡. ‘k„v$ ‘X¡$ sp¡ MRP ’u Ap¡R>u qL„$ds¡ (õL$ud + qX$õL$pDÞV$ Ly$‘“ kp’¡) âpàs L$fÅ¡. r“dp®sp ""k“¾¡$õV$ aºX$ d¡L$k® (A„bf“p’) l¡dp„N “pNX$p/A„Ly$f “pNX$p (dp¡’pmp) d“uj rhkfuep (NY$kukp) dp¡. 9220040058, 8108154699. (D-6959) 3/1/1(BX-2) -------- (B-6248)(14-4) (NMD-6907) Å¡Nð ¡ fu “Nf¡ AQgNÃR> ch“¡ iplu AX$v$uep ‘pL$ + Ny„v$f‘pL$ + MSy>f‘pL$ îu Å¡Nð ¡ fu “Nf¡ AQgNÃR> ch“ dÛ¡ Ås v$¡Mf¡M l¡W$m b“ph¡g iyÝ^ kp[ÐhL$ DÃQsd NyZhÑphpmy hkpZp’u cf‘yf õhpõÕe h^®L$ iplu AX$v$uep ‘pL$, iplu Nyv„ $f‘pL$ kyNf äu, X²$p. MSy>f‘pL$ s¥epf R>¡. k„‘L®$ - 28240300, 9004870381 “uQ¡“p k¢V$fp¡dp„ dpg D‘gå^. (1) gsp V²$¡X$k® 286, “fiu “p’p õV²$uV$, dõÆv$ b„v$f 9930116252, 9833116252, 39367090 (2) A¡d. Apf. V²$¡X$k® - 23, L¡$ihÆ “peL$ fp¡X$, dõÆv$ b„v$f - 9819647203 (3) kyMp“u ‘p‘X$ - W$pLy $ fÜpf, Q“}fp¡ X $ (B) 9322422599, 65558119 (4) hp¡fp b°^k® - spX$v$h¡ - 9820184601 (5) lfugpg v$h¡ Æ v$¡qY$ep - dufpfp¡X$ (B) 9323482016 (6) cph¡i kphgp - Æ-3, v$pZpb„v$f, hpiu 9867545773 (7) NyX$gL$ afkpZ - rihpÆ ‘pL®$ - 24307718 (8) ‘pfk dkpgp i„M¡ðf ‘pð®“p’ v$¡fpkf“u kpd¡, Sy>“p “pNfv$pk fp¡ X $, A„ ^ ¡ f u (B) - 26820652, 9867374236 (9) R>¡X$p k¡ëk - Np¡ëX$“ A¡‘pV®$d¢V$ , A¡d.Æ. fp¡X$,Np¡f¡Npd (h¡õV$) - 28785326 (10) R>N“gpg lufÆ v$¡qY$ep ê$d “. 31, “d°sp rbëX$]N, “peL$hpX$u, "A¡'h]N, Np¡ f ¡ N pd (B) - 9221353028, 8080769221 (11) âNsu õV$pk ¡ ® - lpÆbp‘y fp¡X$,dgpX$ (B) - 9821743366 (12) “hS>“sp N°¡“ õV$p¡k® - “k…N g¡“, X$u. A¡k. “Nf“u kpd¡, dgpX$ (h¡.)- 28630690 (13) id}gp Qpê$ “ukf - 402, kp„B rhîpd rbëX$]N, "A¡'h]N, v$lpÏL$f hpX$u,Np¡Mg¡ fp¡X$ (14) lu“p N„Nf - fpS>¡ÞÖ kp¡kpeV$u 1/bu3, Np¡thv$ “Nf, bp¡fuhgu (h¡.) - 65231532, 9920397259 (15) gsp Npgp - A¡-206, ‘„QhV$u A¡‘pV®$d¢V$, A¡k. hu. fp¡X$, v$l]kf (B) - 9819674811 (16) v$q¡ Y$ep X²$peäºV$ - bu16, i[¼s A¡‘pV®$d¢V$, A¡d. bu. BõV¡$V$, rhfpf (h¡õV$) - 9326469032, -09699797776 (17) L$ë‘“p Npgp - buS>¡ dpm¡, v$pdÆ kv$“, OpV$L$p‘¡ f (BõV$) - 9619572381 (18) âsuL$ X²$p. A¡ÞX$ S>“fg õV$p¡k® - 13 Aduhugp Ad©s “Nf kL® $ g, OpV$L$p¡ ‘ f (h¡ õ V$) 9819826943(19) hp¡N L$g¡L$i“, - ip¡‘ “„. 15, k¢V$f ‘p¢BV$, L$pç¡ ‘g¡n, k¡hpfpd gpghp“u fp¡X$, dygy„X$ (h¡.) - 9323283161. (20) f¡kuX$ÞV$ L¡$duõV$ iycrbëX$]N, îÝ^p L$p¡ç‘g¡n, 60auV$ fp¡X$, cpHv$f (h¡.) 9029305248 (21) L¥$gpi X²$peäºV$ bu.‘u. fp¡X$, ip¡‘ “„. 4,N„Np õd©rs rbëX$]N cpHv$f (B) 9869570625. 3/1/1(52) ------- (B-6286)(14-2) V²¡$L$]N Þey, dpDÞV$“ dpL®$, kdf 2016 A¡X$h¢Qf V²¡$L, fpaV$]N -kpBV$ kuHN dygy„X$, "dpDÞV$“ dpL®$k' Üpfp Apep¡Æs 14 ’u 35 hj®“p dpV¡$“p kdf 2016“p rhrh^ A¡X$h¢Qf V²¡$L$ · lf qL$ vy$“-F>juL¡j - 7/5. qv$hk 13, QpS>® ê$p. 16800. · ‘pòf ldsp-d“pgu-10/5, qv$. 12 QpS>® ê$p. 16200 gpõV$ X¡$V$ 10/1 · Ly$i L$guep V²¡$L$-F>juL¡$j - 14/5, qv$.13, QpS>® ê$p. 16800, gpõV$ X¡$V$ 12/1. · ^p“pLy$“y ‘pk-d“pgu-21/5, rv$. 11. QpS>® ê$p. 14800. gpõV$ X¡$V$ 19/1 · Q„ÖMp“u ‘pk-d“pgu- 24/5, qv$. 12. QpS>® ê$p. 16500. gpõV$ X¡$V$ 20/1. · Ly$Apfu ‘pk-F>juL¡$j-26/5, qv$. 12. QpS>® ê$p. 16000 gpõV$ X¡$V$ 21/1. gpõV$ X¡$V$ ‘R>u g¡ V $ A¡ Þ V² $ u au gpNk¡ . h^y : www.mountainmarks.com, S>e„ s : 9820687437, L¡$s“ : 9820977922. 7/1/1(72) -------- (B-6313)(14-3) ""X$fbu - X$fbu - X$fbu'' ! sp¡... râÞk d¡gpdp„ : sdpfu dygpL$ps A^yfu ! ! Q]Qb„v$f dlpS>“hpX$u 31-1-16 Mpgu R>¡ îu L$.hu.Ap¡.v$¡. S>¥“ dlpS>“hpX$u îudsu Ad©sb¡“ dp¡“Æ kcpN©l (A¡ku) sp. 31-12016“p Mpgu R>¡. k„‘L®$ - Æs¡ÞÖcpB 9870080800. 3/1/1(124) -------- (B-6354)(14-5) îu Qy“pcÌ$u AQgNÃR> S>¥“ k„O... ‘^pfp¡...Nyê$cNh„s.... l¥ el ‘ph“ c|du, elp bpf bpf Ap“p... · ‘.‘|.Ap.c.îu L$gpâckpNfÆ d.kp. Apqv$ W$pZp-10 s’p ‘.‘|.kpÝhuÆ d.kp. W$pZp60 îu k„O“u rh“„su õhuL$pfu“¡ frhhpf sp.10/ 1/16“p b‘p¡f“p 2.30 L$. ‘^pfu füp R>¡. · ‘|.îu“y„ kpd¥ey„ rÓd|rs® funp õV¡$ÞX$ ‘pk¡’u. · kL$g k„O“¡ kdekf ‘^pfu v$i®“/h„v$“hpZu“p¡ gpc g¡hp rh“„su. rg. dp“v¹$ d„Óu“p S>e rS>“¡ÞÖ. 1/1/1(59) -------- (A-6146)(14-6) V²¡$L$]N ÞeyT , dpDÞV$“ dpL®$, kdf 2016 rldpge“ / v$p„X¡$gu A¡X$h¢Qf L¡$ç‘ dygy„X$, "dpDÞV$“ dpL®$k' fSy> L$f¡ R>¡ 11 ’u 16 hj®“p bpmL$p¡ dpV¡$ rhrh^ A¡X$h¢Qf L¡$ç‘. · v$p„X¡$gu S>„Ng A¡X$h¢Qf - A - 29/4, B - 6/ 5, C - 20/5, qv$hk 6, QpS>® ê$p. 7800/-. · d“pgu L¡$ç‘ , fpaV$]N - A - 28/4, B 3/5, C - 10/5 , D- 17/5 qv$. 10, QpS>® ê$p. 13500. gpõV$ X¡$V$ 10/1. · “¥“uspg L¡$ç‘ , 30/4, qv$. 10, QpS>® ê$p. 12500/-. · iusgpM¡s L¡$ç‘ , 5/5, qv$. 10, QpS>® ê$p. 13500/-. · Q¥g - iudgp L¡$ç‘ , 12/5, qv$. 10, QpS>® ê$p. 13500/-. gpõV$ X¡$V$ 10/1. · dkyfu - G>juL¡$j L¡$ç‘ , 19/5. qv$. 10, QpS>® ê$p. 13500/-. gpõV$ X¡$V$ 15/1. gpõV$ X¡ $ V$ ‘R>u g¡ V $ au gpNi¡ . h^y www.mountainmarks.com L¡ $ s“ : 9820977922, S>e„s - 9820687437. 2/1/1(71) ---------- (B-6312)(14-7) V²¡$L$]N ÞeyT, - dpDÞV$“ dpL®k - kdf 2016 Sy>“ SPL A¡X$h¢Qf V²¡$L$ NX dygy„X$, ""dpDÞV$“ dpL®$k'' fSy> L$f¡ R>¡. Engineering A“¡ C A õVy$X$ÞV$ dpV¡$ eyhpAp¡“p kplk “¡ ‘X$L$pfsp Sy>“ SPL lpBA¡ëV$uV$eyX$ A¡X$h¢Qf V²¡$L$ NX. · duõV²$ug¡L$ ê$‘L„$X$ rh’ F>juL¡$k, fpaV$]N 18/6. qv$hk 13. QpS>® ê$p. 18000. · ldsp ‘pk V²¡$L$ rh’ d“pgu, fpaV$]N, du“u Æ‘ kapfu Ap¡a õ‘usu - 21/6. qv$hk 12. QpS>® ê$p. 17500. · v$¡Ap¡V$ubp b¡T V²¡$L$ hu’ d“pgu, fpaV$]N 23/6. qv$hk 13. QpS>® ê$p. 17500. · b°uNy g¡L$ V²¡$L$ hu’ d“pgu, fpaV$]N - 18/6. qv$hk 10. QpS>® ê$p. 14200. h^y rhNs www.mountainmark.com, mountainmarkstrekking facebook- S>e„ s 9820687437, L¡$s“ - 9820977922.$ 3/1/1(73) -------- (B-6314)(14-8) A¡L$V$]N/dp¡X$g]N iuMp¡ “¡ L$fuef b“php¡ “hp L$gpL$pf R>p¡L$fp - R>p¡L$fu - bpmL$p¡ (v$f¡L$ he“p) qaëd, rkfueg, V$uhu A¡X$, râÞV$$ A¡ X $ dpV¡ $ A“y c hu/ä¡ i Å¡ B A¡ bp¡ f uhgu 9821425284, 9987535284 - CINE MEDIA. $ 3/1/1(77) -------- (N-3347)(14-9) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 dphsf : “hphpk kpkfuey„ : fpeZ âp’®“p kcp îu lfui “¡dQ„v$ ipdÆ dp¡sp (D.h. 55) L$ÃR> “hphpk ky‘yÓ cpB-cpcu cpB-cpB‘Гu bl¡“ cÓuÆ cÓuÅ L$pL$p-L$pL$u L$p.cpB-cpcu L$pL$pB b¡“ aºB-aºAp “p“p-“p“u dpdp-dpdu dpku-dpkp dp.cpB-cpcu dp.b¡“-b“¡hu dpku.cpB-cpcu dpku.b¡“-b“¡hu 15 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>Þd : sp. 17.2.1962 dp„v$Nu’u v$¡lrhge : sp. 7.1.2016 dyb „ B hp„v$fp (h¡.) ip„s-kfm-gpNZuiug A“¡ ‘fp¡‘L$pfu õhcph ^fph“pfp, Adpfp õ“¡ld|rs®“u...Apip A“¡ Afdp“p¡“y„ A^hÃQ¡, AL$pm¡ vy$:Mv$ Ahkp“’u, ‘qfhpfdp„ ìepàep¡ R>¡ hÇ>pOps. A¡d“u â¡dpm õd©rsAp¡ ‘m¡‘m epv$ Aphi¡, Arhfs Mp¡V$ kpgi¡ A“¡ Ap„Mp¡ Aîy’u c]Åi¡. l¡ âcy ! Ap‘“p N©l¡ Aph¡gp Adpfp râeS>““¡ Ap‘Å¡ ‘fd ‘v$“u âprá A¡ S> A„sfcu“u âp’®“p Adpfu. Ap¡d ip„rs...ip„rs...ip„rs... v$pv$p-v$pv$u : dpsyîu dL$p„bpB ipdÆ fpeiu dp¡sp ................. “hphpk dpsp-r‘sp : dpsyîu cNhsub¡“ “¡dQ„v$ ipdÆ dp¡sp ............. “hphpk dp¡V$p kpky-kkfp : dpsyîu ky„v$fb¡“ v$pdÆ fhÆ fp„cuep .............. fpeZ dp¡V$u kpky-kkfp : dpsyîu Q„Qgb¡“ dp¡fpfÆ v$pdÆ fp„cuep .......... fpeZ dp¡V$u ^d®‘Гu : îudsu S>õdu“ lfui “¡dQ„v$ dp¡sp .................... “hphpk : cprh“ lfui “¡dQ„v$ dp¡sp “hphpk rië‘p ksuj fs“iu ‘pkX$ v$¡Y$uAp v$i®“ lfui “¡dQ„v$ dp¡sp “hphpk cph“p d“p¡S> ârhZQ„Ö ^fp¡X$ ‘Óu : Aê$Zp qv$“¡i “d¡Q„v$ dp¡sp “hphpk Aë‘p Ly$gu“ lkdyM ipl dy„bB : gu“p qv$‘L$ “¡dQ„v$ dp¡sp “hphpk gu“p Q¡s“ lfMQ„v$ hp¡fp rbv$X$p : õh. “rg“u “¡dQ„v$ dp¡sp “hphpk râsu deyf qv$“¡i ^fp¡X$ gpMp‘yf : ÅN©rs qv$“¡i “¡dQ„v$ dp¡sp “hphpk kpmp-kpmph¡gu : lu“p d“p¡S> dp¡fpfÆ fp„cuep fpeZ : S>e qv$“¡i “¡dQ„v$ dp¡sp “hphpk kpmu-kpYy$cpB : Aê$Zp Q„ÖL$p„s dN“gpg aºfuep rbv$X$p fpS> qv$“¡i “¡dQ„v$ dp¡sp “hphpk S>eîu Afthv$ dygÆ hp¡fp Np¡^fp¡ rh“us qv$‘L$ “¡dQ„v$ dp¡sp “hphpk [õdsp ^ufS> Np„NÆ v$¡Y$uep Vy„$X$p : Bgpb¡“ (Q„v$“) Qy“ugpg Np„NÆ dp¡sp “hphpk/USA cÓuÅ¡ : ‘pð® d“p¡S> dp¡fpfÆ fp„cuep fpeZ L$gphsu S>e„rsgpg Np„NÆ dp¡sp “hphpk cpZ¡S>-cpZ¡Æ : q¾$“p Q„ÖL$p„s aºfuep rbv$X$p : r“fpgu AÆs Qy“ugpg dp¡sp “hphpk/USA ‘pfk Afthv$ hp¡fp Np¡^fp¡ ð¡sp AS>e Qy“ugpg dp¡sp “hphpk/USA ^hg ^ufS> v$¡Y$uep Vy„$X$p : qfÝ^u S>e„rsgpg dp¡sp “hphpk L$p.kpky-kkfp : N„.õh. Hvy$b¡“ S>e„rsgpg v$pdÆ fp„cuep fpeZ : ê$ÿdZub¡“ â¡dÆ l¡dfpS> Npgp “p. Apk„buep f„S>“b¡“ ârhZ v$pdÆ fp„cuep fpeZ rhdmpb¡“ “rh“Q„Ö M¡siu Np¡Nfu “p. cpX$uep hjp®b¡“ kyf¡ÞÖ v$pdÆ fp„cuep fpeZ : õh. Ly„$hfbpB v$pdÆ “¡Ziu NX$p “hphpk gspb¡“ qv$gu‘ v$pdÆ fp„cuep fpeZ õh. h¡gbpB rhS>‘pf “¡Ziu NX$p “hphpk aº.kpky-kkfp : õh. NyZh„sub¡“ S>e„rsgpg ‘p¡‘V$gpg v$¡Y$uep “pNg‘yf : S>epb¡“ fdZuL$ v$pdÆ NX$p “hphpk N„.õh. d„Sy>gpb¡“ lfMQ„v$ lufÆ R>¡X$p gpeÅ dp¡V$p rd“gb¡“ d“kyM v$pdÆ NX$p “hphpk L$õsyfb¡“ dygQ„v$ v$pdÆ R>¡X$p gpeÅ dp¡V$p : dZub¡“ hëgcÆ ipdÆ kphgp L$p¡X$pe kfp¡S>b¡“ “usu“ fsugpg dpgv$¡ cyS>‘yf N„.õh. Q„Qmb¡“ ip„rsgpg V$p¡L$fiu dpê$ “pNg‘yf “p.kpky-kkfp : õh. gpX$bpB hufÆ Q“p Npgp L$p¡X$pe d„Sy>gpb¡“ L$ufuV$ s¡S>ku dTNpdhpgp afpv$u dp.kpky-kkfp : õh. d„Sy>gpb¡“ dphÆ hufÆ Npgp L$p¡X$pe : A¡¼sp F>jc fdZuL$ NX$p “hphpk N„.õh. fkuL$b¡“ fs“iu hufÆ Npgp L$p¡X$pe fuep fplºg d“kyM NX$p “hphpk l¡dgspb¡“ MyipgQv$ hufÆ Npgp L$p¡X$pe : risg k„S>e h¡fiu kphgp “p. sy„bX$u r“d®mpb¡“ v$¡hQ„v$ hufÆ Npgp L$p¡X$pe Æ“g r‘eyj ârhZQ„Ö NX$p “pfpZ‘yf dprhÓ“p h¡hpB : N„.õh. dp¢Oub¡“ lufÆ h¡fiu hp¡fp âpN‘yf fQ“p rlfg dZugpg Npgp R>kfp N„.õh. ljp®b¡“ â¡dÆ “p“Æ S>¥“/v$¡Y$uep rbv$X$p/‘|“p Ly„$S>g b„L$ud rh“p¡v$ hufp fpeZ ‘fd õ“¡lu : “hQ¡s“ N°y‘ hp„v$fp (h¡.) : ê$‘g ê$‘¡“ hëgcÆ kphgp L$p¡X$pe bp„v$fp bp¡eT hp„v$fp (h¡.) “usp fpS>¡i hëgcÆ kphgp L$p¡X$pe âL$pi sgL$iu c¡v$p âpN‘yf râsu d“uj ip„rsgpg dpê$ “pNg‘yf v$¡hQ„v$ lufÆ ‘pky rbv$X$p : kfgp S>Nv$ui h¡gÆ ipl rbv$X$p qL$fZ v$pdÆ hufp âsp‘yf cpfsu ip„rsgpg Np„NÆ v$¡Y$uep Vy„$X$p X$p¡. qv$gu‘ eproL$ hp„v$fp âp’®“p : ir“hpf, sp. 9.1.2016 · kde : 4.00 ’u 5.30 õ’m : îu h^®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ îphL$ k„O k„Qprgs îu L$fk“ g^ycpB r“kf lp¡g (1g¡ dpm¡), v$pv$f (h¡õV$) c[¼sNus : rlfg “„vy$ A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡ · gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡. r“hpk : îu “¡dQ„v$ ipdÆ dp¡sp, rsê$dëgp f¡kuX¡$Þku, 9d¡ dpm¡, ãg¡V$ “„. 903, S>fudfu fp¡X$, hp„v$fp (h¡õV$), dy„bB-400050. dp¡. 9833437372 / 9892401850 “p¢^ : D‘fp¡¼s “pdp¡dp„ ifsQ|L$ L¡$ cygQ|L$ ’e¡g lp¡e sp¡ nçe NZip¡Æ. (A-103260)(08-01-02 AB) 16 Ap‘“p gp¡lu“y„ A¡L$ tbvy$ b“i¡ L$pB¡ “y„ Æh“tk^y...... Äepf¡ Äepf¡ Ap‘îu f¼sv$p“ L$fhp dpV¡$ lp’ g„bphp¡ R>p¡ Ðepf¡ Ðepf¡ A¡L$ AÅÎep A“¡ L$dcpNu ìe[¼s“u Æh“v$p¡fu g„bphhpdp„ r“rdÑ b“p¡ R>p¡, A¡ v$fv$u“u ‘uX$p“¡ idphhpdp„ r“rdÑ b“p¡ R>p¡. · Ap‘“p gp¡lu“y„ A¡L$ tbvy$ AÞe v$fv$uAp¡ dpV¡$ Æh“ tk^y b“u Åe R>¡. · rhop““u “hu ip¡^“¡ ‘qfZpd¡ lh¡ A¡L$ ey“uV$ (bpV$gu) gp¡ludp„’u Ap¡R>pdp„ Ap¡R>u Qpf ìe[¼s“¡ Æh“v$p“ dmu iL¡$ R>¡. · ‘f„sy ApS> rhop“ ‘pk¡ gp¡lu“p¡ L$p¡B rhL$ë‘ “’u S>. · dpV¡$ S> v$fL¡ $ s„v$y fõs ìe[¼s L¡$ S>¡“„y l¡dp¡Ágp¡bu“ 12 ’u D‘f fl¡sy„ lp¡e s¡Z¡ r“erds‘Z¡ ep¡Åsu f¼sv$p“ rirbfdp„ r“erds‘Z¡ f¼sv$p“ L$fhy„ S> Å¡BA¡. · s{$Z rdÓ d„X$m“u km„N 86du f¼sv$p“ rirbfdp„ kl‘qfhpf f¼sv$p“ L$fhp · Aphsu L$pg¡ frhhpf sp. 10/1/16 “p khpf“p 9 ’u 7 v$fçep“ ‘fd L¡$ih bpN, “hfp¡Æ g¡“, OpV$L$p¡‘f (h¡$) dp„ ‘^pfp¡. · A“¡ frhhpf sp. 17/1/16 “p khpf“p 9 ’u 7 v$fçep“ (1) îu lufÆ cp¡S>fpS> A¡ÞX$ kÞk dpVy„$Np bp¡X$…N (2) îu “hu dy„bB AQgNÃR> S>¥“ k„O, k¡¼V$f 14, hpiu (3) îu dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ eyhL$ kdpS>, krhsp b¢L$h¡V$ lp¡g, kb h¡ ‘pk¡, dgpX$ (h¡.) (4) X$p.¡ Ap„bX¡ $L$f lp¡g, L¡$X$uA¡dku Ap¡qak, fpS>Ofp“p kpX$u“u kpd¡, X$p¢buhgu (B.) (5) Al®d eyhp k¡hp N°y‘, apd kp¡kpeV$u N¡V$ - 1, L$p¡‘fM¥fZ¡, k¡¼V$f 11 (6) dl¡ðfu âNrs d„X$m - “pMhp cNs Qp¥L$, k¡¼V$f - 14, kp“‘pX$p dp„ ‘^pfp¡. rg. sê$Z ‘qfhpf. kp¥. îu gpgÆ gMdiu dpê$ gpMp‘yfhpmp, îu h^®dp“ Äh¡gk®, ‘f¡g. 2/1/1(37) ---------- (A-6085)(16-1) s{$Z rdÓ d„X$m“u rirbfdp„ f¼sv$p“ L$f“pfpAp¡ dpV¡$ rhi¡j “S>fpÏ„ "dp“h' f¼sv$p“ Arcep“ A„sN®s km„N 86du f¼sv$p“ rirbfdp„ f¼sv$p“ L$fhp ‘^pf“pf kh£ dp“h„sp f¼sv$pspAp¡“¡ dmi¡ · ågX$$ b¢L$ sfa’u A‘psy„ ågX$ L$pX®$.. · kh£ v$psp ‘qfhpfS>“p¡“p kp¥S>Þe’u dp““ue hX$pâ^p““p "õhÃR>sp Arcep“' “p¡ a¡gphp¡ L$fhp“p Dv¹$¡i’u râÞkh¡f“u ky„v$f, ApL$j®L$ A“¡ D‘ep¡Nu ‘¡X$ghpmu X$õV$bu“... · g¼L$u X²$p¡ Üpfp 250 f¼sv$pspAp¡dp„’u A¡L$ g¼L$u f¼sv$psp“¡ Ap¡kuk b°pÞX$“p¡ 6 guV$f“p¡ hp¡V$f S>N... · g¼L$u X²$p¡ Üpfp 500 f¼sv$pspAp¡dp„’u A¡L$ g¼L$u f¼sv$psp“¡ k¡gub°¡i“ b°pÞX$“p¡ 18 ‘uk“p¡ NuaV$ k¡V$... · g¼L$u X²$p¡ Üpfp 1000 f¼sv$pspAp¡dp„’u A¡L$ gL$L$u f¼sv$psp“¡ L$p¡f¡g b°pÞX$“p¡ 14 ‘uk“p¡ X$u“f k¡V$... · îudsu v$¡hL$pb¡“ L$ëepZÆ hufÆ R>¡X$p ‘qfhpf (“pNg‘yf / M¡shpX$u) “p kp¥S>Þe’u 10/25/50 hMs f¼sv$p“ L$f“pf f¼sv$psp“y„ Ål¡f kÞdp“ L$fhpdp„ Aphi¡... · Ap frhhpf sp. 10/01/16 fp¡S> khpf“p 9 ’u kp„S>“p 7. · õ’m : ‘fd L¡$ih bpN, “hfp¡Æ g¡“, dy“ukyh°s v$¡fpkf“u bpSy>dp„, OpV$L$p¡‘f (h¡õV$) · A¡“p ‘R>u“p¡ frhhpf sp. 17/01/16 “p fp¡S> khpf“p 9 ’u kp„S>“p 7. · õ’m : (1) îu lufÆ cp¡S>fpS> A¡ÞX$ kÞk dpVy„$Np bp¡X$…N, Afp¡fp rk“¡dp“u kpd¡, dpVy„$Np (2) îu “hu dy„bB AQgNÃR> S>¥“ k„O, k¡¼V$f 14, hpiu (3) îu dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ eyhL$ kdpS>, krhsp b¢L$h¡V$ lp¡g, kb h¡ ‘pk¡, dgpX$ (h¡.) (4) X$p¡. bpbpkpl¡b Ap„b¡X$L$f lp¡g, L¡$X$uA¡dku Ap¡qak, fpS>Ofp“p kpX$u“u kpd¡, X$p¢buhgu (B.) (5) Al®d eyhp k¡hp N°y‘, apd kp¡kpeV$u N¡V$ - 1, k¡¼V$f 11, L$p¡‘fM¥fZ¡ (6) dl¡ðfu âNrs d„X$m “pMhp rihfpd cNs Qp¥L$, k¡¼V$f 14, kp“‘pX$p. (khpf“p 9 ’u 1). rg. sê$Z ‘qfhpf. · kp¥. îu gpgÆ gMdiu dpê$ gpMp‘yfhpmp, îu h^®dp“ Äh¡gk®, ‘f¡g. 2/1/1(40) ---------- (A-6089)(16-2) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p îu L$pfpOp¡Op ApW$ L$pV¡ $u “p“u ‘n S>¥“ k„O kh£ NpdhpkuAp¡ r“epZu bl¡“p¡ Å¡N Adyëe sL$ Å¡N lh¡ 26 ÅÞeyApfu Apk‘pk fl¡i¡. ApQpe® Ny. c. d. ‘|. îu ky f Æ õhpdu A“¡ Ny ê $ Z uÆ dlpksu îu “u“pbpB õhpdu“u Arkd L©$‘p’u A“¡ NpdhpkuAp¡“p ‘yÎep¡v$e Ap‘Z“¡ dm¡g km„N Å¡N lh¡ 26 ÅÞeyApfu ky^u fl¡i¡. lpg¡ d.‘|. îu “p“pgpgÆ õhpdu, d.‘| . îu lqfgpgÆ õhpdu, d.‘|. îu kdufÆ õhpdu, d.‘|. îu ^¥e®Æ õhpdu Apqv$ W$pZp 4 kyMkpspdp„ rbfpÆ füp R>¡. Ap‘Zp ^d® dlp¡ Ð khdp„ cpÁeipmuAp¡ îphL$ cpBAp¡, îphuL$p bl¡“p¡, r“epZu bl¡“p¡ s¡dS> bpmL$p¡, v$i®“, ìep¿ep“ hpZu, ky‘pÓ¡ v$p“, k„s kdpNd ’L$u chkpNf“y cp’y bp„^u füp R>¡. blº S> kpfu k„¿epdp„ Ofp¡ Mygu Nep R>¡. du“u Qpsydp®k S>¡hy hpsphfZ R>¡. lÆ Ap‘¡ gpc g¡hp“y„ bpL$u R>¡. sp¡ lÆ h^y kde dpV¡$ sL$ dm¡ g R>¡ . sp¡ Apmk M„ M ¡ f u dm¡ g Asy ë e Ahkf“p¡ gpc g¡ h p“y „ Apep¡ S >“ L$ f ip¡ . Ap‘Zp ‘y Î ep¡ v $ e dm¡ g kp¡ “ ¡ f u Ahkf dp„ klcpNu b“ip¡. “p¢^ - Npd“u R>p¡L$fuAp¡ dpV¡$ ep¡Åe¡g ^d® Apfp^“p kÓ DÐkpl, Dd„N op““p h^pfp kp’¡ ‘|Z® ’e¡g R>¡. gu. k„O‘qsAp¡ (kp¥S>Þe: A¡rie“ Bg¡L$V²$uL$ëk - gylpfQpg - dy„.-2. 3/1/1(BX-9) -------- (A-6149)(16-3) dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ apDÞX¡$i“ D‘fp¡¼s k„õ’p Üpfp hj® 2016-17“p„ ApL$jL® $ hprj®L$ L¡$gÞ¡ X$f“y„ Ap‘hp“y„ Qpgy„ L$fpi¡. (Ap L¡$gÞ¡ X$f sv$“ r“:iyëL$ R>¡.) dgpX$dp„ hksp sdpd L$ÃR>u cpB/bl¡“p¡ A“¡ dgpX$dp„ ìehkpe L$fsp„ sdpd L$ÃR>u cpB/bl¡“p¡ k„õ’p“u Ap¡aukdp„’u kp¡d/d„Nm sp.11/12/16“p„ 3 ’u 7 “u hÃQ¡ gB S>hp rh“„su. k„õ’p“u Ap¡auk“y„ kf“pdy„ : Ddfiu“u rbëX$]N, A¡k.hu.fp¡X$, dgpX$ ip¡t‘N k¡ÞV$f“u kpd¡, dgpX$ (h¡.) V¡$. 28835294 website: www.maladmkjf. org, facebook. malad kutchi jain foundation. h^y rhNs dpV¡$ k„õ’p“u Ap¡auk BÞQpS>® ‘peg“p¡ k„‘L®$ L$fhp rh“„su. “p¢^: L$g¡ Þ¡ X$f Ofv$uW,$ Ap¡aukv$u$W$ dpÓ A¡L$ Ap‘hpdp„ Aphi¡. k„õ’p“u ApÆh“ kæe‘v$ g¡hp rh“„su. rg. k„õ’p“p d„ÓuAp¡. 1/1/1(61) -------- (A-6143)(16-4) R>¡X$p b„^¡S> (‘f¡g) A¡V$g¡.... ! bp„^Zu - OfQp¡mp - bp¡X®$fp¡“p¡ MÅ“p¡ ! D‘pX$p - b“pfku - hpfgu - NÆ - d¥k|fu - b¢Ágp¡fu - NY$hpg kuëL$, riap¡“, ¾¡$‘ Qu“p¡“, Äep¡S>£V$... b^u S> h¡fpeV$uTdp„ rhrh^ L$gf L$p¡çbu“¡iÞkdp„ bp„^Zu kpX$uAp¡, b„^¡S> X²¡$k, QrZep Qp¡mu“p¡ MÅ“p¡ ! kss Þey AfpBhëk ! D‘fp„ s a¡ Þ ku, qX$ T pB“f OfQp¡ m p A“¡ OfQp¡mp“u “p“u - dp¡V$u bp¡X®$fp¡ ! gÁ“pqv$ âk„Np¡ dpV¡$“u Mfuv$u dpV¡$ Mpk - R>¡X$p b„^¡S>, vy$. “„. 2, S>lp„Nuf rbëX$]N, J.M. õV²$uV$, ‘f¡g T.T., ap¡. 24150721, Mo. : 9820912638. 2/1/1(76) ---------- (B-6318)(16-5) “pV$L$ i¡W$ dp¡su ipl ^d®“p A¡L$ kyîphL$ dlpdp“h i¡W$ dp¡su ipl“u ip¥e® Np’p ‘f Ap^pfus “pV$L$ Aphsu L$pg¡ 8.30 L$gpL¡$ fpÓ¡ âbp¡^“ W$pL$f¡ kcpN©l bp¡fuhgu (h¡õV$) õV¡$i““u “ÆL$ v$fL¡ $ S>¥“ dpspr‘sp“¡ rh“„su ‘p¡sp“p k„sp“p¡“¡ Ap “pV$L$ S>ê$f’u v$M ¡ pX$h.„y L$p“¡ ¡ Mbf afu A¡L$hpf Ap‘Zp kdpS>dp„ i¡W$ d¡psuipl S>¡hp¡ rhfgp¡ ‘pL¡$.L¡.hu.Ap¡. kdpS>hpmpAp¡“¡ $ qV$L$uV$“p cph ‘f 15% qX$õL$pDÞV$ X$uõL$pDÞV$ dpV¡$ k„‘L®$ ‘qf“ dp¡fpfÆ ipl L$pV¡ $X$p (fp¡lp) 9892266664. 3/1/1(101) -------- (N-3348)(16-6) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 Ap¡S>“fg A.C. hp‘fp¡ ‘„Mp“u S>¡d rhS>mu“p bug“u tQsp hNf Ap¡S>“fg“p “hp INVERTER A.C. rhS>mu“p bugdp„ 50 ’u 65% “u bQs L$fi¡. PURE 100% COPPER UNIT A“¡ ‘phfaº g Ly $ g ]Nhpmp Ap¡S>“fg A.C. hNf ìepS>¡ kfm làsp“u kNhX¡$ dmi¡ . s¡ d S> buÆ ÅZusu b° p ÞX$“p A.C.17490/- ’u iê$Aps S>¡dL$¡ ågyõV$pf, rhX$uep¡L$p¡“, hp¡ëV$pk, X$peL$u“, rdÐkybuiu, L¡$fuef“p A¡.ku.dmi¡. äu lp¡d X$uguhfu. dmp¡ Q„ÖL$ps„ rhfp - cyS>‘yf - Ph. 9820024021. 1/1/1(12) ---------- (B-6110)(16-7) äuS> hp¡i]N diu“ - äuS> hp¡i]N diu“ v$f¡L$ âL$pf“p äuS> hp¡i]N diu“ fu‘¡f]N L$fu Ap‘iy„. huTuV$]N QpS>®, 200 ê$p. / 250 ê$p. äÞV$ gp¡X$, IFB, SIEMESH dpV¡$ 250/dp¡V$p äuS> dpV¡$ ê$p. 350. kQu“ R>¡X$p 9320982123, 9869126381.$ 2/1/1(44) --------- (B-6245)(16-8) "fp¡eg gÁ“ âk„N ê$p. 350' 2 rdW$pB, 5 afkpZ, 2 ipL$, ‘yfu, ‘fpW$p, ‘ygph, L$Y$u, ‘p‘X$, kgpX$, dyMhpk L$pDÞV$f, ‘pZu ‘yfu, 4 QpV$, 3 QpB“uT, 5 äºV$, 4 ApBõ¾$ud 50 ApBV$d“y„ A“guduV¡$X$ d¡“y. Aqfl„s S>¥“ L¡$V$fk® - 9820055966 L$p„v$phpX$u - Q“}fp¡X$. 2/1/1(1) ---------- (N-3306)(16-15) g¡X$uT ‘¡ÞV$ Mfuv$p¡ 1 d¡mhp¡ 2 äu R>¡X$p Npfd¡ÞV$ - 21024252 OpV$L$p‘ ¡ f (C) g¡X$uk qX$TpC“f Ly$fsu 1 Mfu$v$p¡ 2 äu d¡mhp¡. g¡X$uk V$ey“uL$ V$u iV®$ 1 Mfuv$p¡ 2 äu d¡mhp¡. S>¡ÞV$k hpBV$ ‘pV$}h¡f iV®$ 1 Mfuv$p¡ 2 äu d¡mhp¡. S>¡ÞV$k ÆÞk ‘¡ÞV$ 1 Mfuv$p¡ 2 äu d¡mhp¡. S>¡ÞV$k V²$pDTk®, ap¡fdg iV®$ 1 Mfuv$p¡ 2 äu d¡mhp¡. VIP A„X$f h¡f, b“ue“ D‘f 10% Less. 3/1/1(34) -------- (B-6232)(16-16) rnrsS> Apep¡Æs Summer Camps 2016 râe rdÓp¡, rnrsS> kdf L¡$g¡ÞX$f 2016 bpmL$p¡“p S>Þd qv$hk“¡ epv$Npf b“phhp„, s¥epf R>¡. rnrsS> gph¡ R>¡ Theme Based Parties. Ad- · 6 ’u 10, 10 ’u 14, 15 ’u 25 A“¡ 25 venture, Nature, Games, Treasure Hunt & hj® D‘f“p„... rhrh^ he Sy>’ dpV¡$ rhrh^ l¡sg y nu Workshop “p„ L$“k¡àV$ ‘f Ap^pfus Ap ‘pV$}k L¡$ç‘k. 5 hj®“p bpmL$’u 25 hj®“p eyhp“ dpV¡$ Apep¡Æs · rldpQg, DÑfp„Qg A“¡ dlpfpóV²$dp„ 7 “hp L$fu iL$pe R>¡. dprlsu d¡mhhp '7666783399' Destinations ‘f Miss Call Ap‘p¡. · dpDÞV$“ kpe[¼g„N, fpaV$]N, lÞV$ ep¡f dug, 2/1/1(38) ---------- (B-6240)(16-9) ìlpBV$ hp¡V$f L$peqL„$N, õ“p¡ V²¡$L$]N, õgu^f]N, vy$r“epdp„ kam A“¡ kp¥’u TX$‘u D‘Qpf ¼gua S>ç‘, õLy$bp X$peh]N, L$pBV$ agpHN, ‘f¡Æ ‘pmhp“u L¡$ sX$L$pdp„ b¡khp“u S>ê$f “lu. L$p¡Ap¡‘f¡i“ N¡çk S>¡hu A“¡L$ fkâv$ âh©rsAp¡. kp¡fpekuk A“¡ ka¡v$ v$pN“p r“óZp„s, h¥Û “p“L$pZu · k„h¡v$“iugsp, õhpõÕe, kfm Æh“, DÃQ : 9028131350, sp. 10 ÅÞeyApfu frhhpf¡ rhQpfp¡, rdÓsp, k„O cph“p, õhr“c®fsp S>¡hp hfgudp„ dmi¡. A¡‘p¡BÞV$dÞ¡ V$ : X$p.¸ frh QphX$p : NyZp¡“¡ A‘psy„ dlÐh. 9881022201, sp. 11 ÅÞeyApfu kp¡dhpf¡ · v$f 8-10 Campers ‘f A“ychu ExperiL$pq„ v$hgudp„ dmi¡. A¡‘p¡BÞV$dÞ¡ V$ : cfscpB ‘pf¡M ential Learning Practitioner. h^y dprlsu : 8097487440. Ap‘“p ApSy>bpSy> fl¡sp AÞe d¡mhhp 7666783399 ‘f Miss Call Ap‘p¡. oprs“p gp¡L$p“¡ ¡ S>Zphip¡Æ. A’hp 9322181849 ‘f L$p¡g L$fp¡. P.S. : Book 5/1/1(32) -------- (N-3341)(16-10) now & get Early Bird Discount. ""BÞV$f“¡i“g ¼hp¡guV$u : dp¡“p¡‘p¡gu qX$TpB“p¡'' 2/1/1(39) ---------- (B-6242)(16-17) ! kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ S>h¡gk® ! lºi¡“ Y$p¡gu - Aduf Y$p¡gu lp¡gdpL®$ kp¡“p“p A“¡ fueg X$ped„X$“p iyc âk„Np¡dp„ g‚ âk„N¡ dpd¡ê$ - v$p„X$uep v$pNu“pdp„ AY$mL$ L$gL¡ $i“ kp’¡ ‘k„v$Nudp„ rhipm (v$¡iu) X$uõL$p¡ X$p„X$uep - hfOp¡X$p¡ s¡d AÞe ^pd}L$ agL$ ’L$u... ârsr›$s ‘qfhpf“u drlgpAp¡“p¡ âkN„ dpV¡$ Y$p¡gu A“¡ il¡“pB dpV¡$ Al] ap¡“ L$fp¡ hjp£’u gp¡L$qâe ip¡ ê$d ""kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ lºi¡“ Y$p¡gu - 9892811715, Aduf Y$p¡gu S>h¡gk®''. 9004459429 · W¡$. bu/18, fp¡eg BÞX$. A¡õV¡$V$, “peNp„h # 3/1/1(70) -------- (N-3345)(16-18) fp¡X$, hX$pgp - dy„bB. ap¡. 24150572, lfkyMgpg L¡$ kp¡“u Ny„v$pgphpgp 24148115 (L$ÃR> - afpv$uhpgp). sdpfp S> kp¡“p dp„’u f¡Z L$kf L$pàep hNf 3/1/1(23) ------- (N-3333)(16-11) s¡dS> 916.22C “p v$pNu“p ‘Z ìepS>bu "“pL$p¡X$p X$ped„X¹$k : NY$iuiphpgp' dSy>fu’u b“phu Ap‘iy Qp„v$u aLs T-100 dp„ ! kpQp lufp“p v$pNu“p dpV¡ $No.1 ! S> dmi¡. qL$s} S>h¡gk® 127 hk„s àgpTp, ‘qfQus A“¡ ârs›$us ip¡ê$ddp„’u d|ëehp“ L$õsyfbp V$p¡L$uT, õV¡$i“ fp¡X$, dgpX$ (h¡.) V¡$. “„. S>Zk (kpQp lufp“p v$pNu“p) Mfuv$hp“p¡ apev$p¡ 28889662, dp¡. 9820990809. A¡ L¡$ : d“Ndsp v$pNu“p âpá ’pe rhðk“uesp 3/1/1(65) -------- (N-3344)(16-19) kp’¡. ‘qfZpd¡ 30 hj®’u L$ÃR>u kdpS>dp„ k„Np¡B lu“p (‘pgp®) - Np¡m Qu¼L$u, h¡¼eyd gp¡¡L$râesp“u ‘f„‘fp ^fphsy„ ip¡ ê$d. ’¡‘gp 30 X$u V$L¡$, rdW$pB, afkpZ, A’pZp · "“pL$p¡ X $p X$ped„ X ¹ $ k' (Ap¡ ‘ ¡ f p lpDk) rQ¼L$u - sg, i]N, v$pmuep, ddfp, ¾$i ap¡.9892088111/23893670/78. hk„s i]N, sg gpXy$ 280/-, L$pmp sg Qu¼L$u 400/ L$p“Æ Npgp (NY$iuip) d“p¡S> Apf.ipl. -, v|$^u lghp¡, NpS>f lghp¡ 320/-, AX$v$uep 1/1/1(24) -------- (B-6130)(16-12) ‘pL$, Ny„v$f ‘pL$, ‘ump - N°u“ dNv$muep 460/ ""g‚kfp“p v$pNu“p R>¡ gpS>hpb'' -, auZuep, Np¡muep, dNS>, Qyfdp, dp¡v$L$, ! qfÝ^u rkÝ^u S>h¡gk® (OpV$L$p¡‘f) dp„ ! fp X$]L$ gpXy$ 421/-, dp¡l“’pm, g‚kfp dpV¡$ 91.60 kp¡“p“p s’p ky‘f qX$gn d¡by’„v$uu,gpXyMp¡$, ‘Mp¡ , Np¡m ‘p‘X$u, “p“MV$pB, kpQp rlfp“p v$pNu“pdp„ d“dp¡lL$ qX$TpB“p¡ A“¡ 400/-, h¡¼‘eyfpd ‘pL$ ’¡ ‘ gp 380/-, àg¡“ L$pSy> Ah“hu h¡fpeV$uAp¡dp„ : l¡hu k¡V$ krls AY$mL$ L$ s fu, ky N f äu MS| > f, A„Æf fp¡g 680/-, f¡X$u õV$p¡L$ Ap‘“y„ d“ dp¡lu g¡i¡. ‘| f u d¡ ’ u, dkpgp, Æfp, kL$f‘pfp, bpS>fu · L$ÃR>u/hpNX$ kdpS>dp„ "25' hj® ’ u d¡’u, afku, L¡$mp h¡af-dfu, dkpgp, “fd ’¡‘gp âdprZL$sp ’L$u gp¡L$râe b“u fl¡gp¡ ip¡ ê$d. 260/-, Q¡hX$p¡-OD, k¡L¡$gp¡, dL$pB, sm¡gp¡. · ""qfÝ^u rkÝ^u S>h¡gk®'' NpeÓu ^pd, v$f¡ pkf suMp Np„W$uep, k¡h, QL$fu, OJ MpMfp 220/ g¡“ (Opp. M. G. fp¡X$) OpV$L$p¡‘f (B) ap¡. 25085544 sê$Z S>e„sugpg kphgp (L$pX¡ $pe). -, Ap’¡gp dfQp, buÅ¡fp, R|>v„ $p,¡ L$V$L$u, Np¡mL¡$fu, Nyv„ $pL¡$fu, L¡$f, buÅ¡fp dyfåbp¡, buÅ¡fp R|>v„ $p¡ 220/ 3/1/1(17) -------- (B-6132)(16-13) -. 9833890984. äu lp¡d X$uguhfu 2 L$u.D‘f. Job Oriented - Phonics 2/1/1(66) -------- (B-6307)(16-20) Teacher Training Ap¡R>p bS>¡V$dp„ a“}Qf Certificate Course following popular Ap¡ R >p bS>¡ V$dp„ vy$L$p“, Ap¡qak, Of dpV¡$ U.K. based Synthetic Phonics methodolAp^y r “L$ àgp“, qX$TpB“ dyS>b ar“®Qf L$fphhp, ogy. Through Practical Knowledge. Master 3-D L$p¡çàeyV$f àgp“, qX$TpB“ L$fphhp dmp¡ : Phonics with Vidhyanidhi Education Society (Govt. Regd.) www.teachertraining ÆNf A¡ÞV$fâpBk - 8080409956 (ÆNf R>¡X$p). mumbai.com. 28945954 / 5538. 2/1/1(42) ---------- (B-6259)(16-14) 2/1/1(53) ---------- (B-6289)(16-21) Plan Outdoor BIRTHDAY PARTY dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 17 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 4’u ‘yÎersr’ 49du ‘yÎersr’ Npd cyS>‘yf lpg¡ “hu“pm dy„bB b°uQL¡$ÞX$u ‘|. dps©îu ky„v$fb¡“ Np„NÆ v$¡Y$uep ‘|. r‘spîu Np„NÆ fZiu v$¡Y$uep (hkdu rhv$pe : sp. 09-01-2012) (hkdu rhv$pe : sp. 05-01-1967) kv$p Ap‘¡ lº„a A“¡ ipsp, A¡“y S> “pd S>Þdv$psp, r‘sp R>Ó R>¡, dpsp kh®Ó R>¡ bpmL$“¡ fpl bsph¡ s¡“y„ “pd r‘sp, bpmL$“u fpl Sy>A¡ A¡“y„ “pd dpsp. â¡d, gpNZu A“¡ õ“¡l“p rÓh¡Zu k„Ndê$‘u S>Þdv$psp dpsp-r‘sp“u vy$g®csp dp“hch L$fsp„ ‘Z Ar^L$ DÑd R>¡. A¡V$g¡ S> ipõÓL$pfp¡A¡ ‘Z kp¥’u â’d dp-bp‘“¡ A“„s D‘L$pfu bspìep R>¡. dp-bp‘dp„ S>¡d“¡ cNhp““p v$i®“ ’pe A¡“¡ S> cNhp““p v$i®“ knps am¡ R>¡. bpmL$ Nd¡ s¡V$gp¡ dp¡V$p¡ ’pe sp¡ ‘Z dpsp“p¡ Mp¡mp¡ A“¡ r‘sp“p¡ Mcp¡ bpmL$ dpV¡$ Ar“hpe® R>¡. Ap‘“p qv$ìe Apiuj Adpfp ‘f kv$pe hfksp fl¡ A¡S> Arcgpjp. Ap‘“p kv¹$Ns ApÐdp Äep„ ‘Z lp¡e Ðep„ ‘fd ip„rs“¡ ‘pdu iuO° dp¡nNpdu b“¡ A¡ S> ‘fd L©$‘pmy ‘fdpÐdp ‘pk¡ “sdõsL$¡ cph‘|h®L$ âp’®“p. A“„s D‘L$pfu A¡hp ddspmyy dpsp s’p â¡dpm r‘sp“p Adpfp D‘f fl¡gp A“„s D‘L$pfp¡“u ‘yÎeõd©rsê$‘¡ rhrh^ ‘p„S>fp‘p¡mp¡“¡ Æhv$ep a„X$dp„ A“yv$p“ apmh¡g R>¡. sp¡ A¡ “uQ¡ epv$u dyS>b“u v$f¡L$ ‘p„S>fp‘p¡mp¡“p ârsr“r^A¡ k„õ’p“u ‘pL$u fkuv$ s’p 80-Æ kV$}auL¡$V$ kp’¡ "AdfkÞk-b°uQL¡$ÞX$u' dp„’u hl¡gu sL¡$ Æhv$ep“u fL$d“p Q¡L$ âpá L$fu S>hp rh“„su. (1) 15000 (2) 11000 (3) 11000 (4) 11000 (5) 11000 (6) (7) (8) (9) 11000 11000 11000 5000 (C-6956)(08-01-01 AB) cyS>‘yf ‘p„S>fp‘p¡m “hu“pm S>¥“ dlpS>“ (Æhv$ep Mps¡) rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m dy„Öp ‘p„S>fp‘p¡m (AdfkÞk ‘iyL$ëepZ L¡$ÞÖ) cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖ (A¡ÞL$fhpgp Atlkp^pd) âpN‘yf dp„X$hu ‘p„S>fp‘p¡m Æhv$ep d„X$m - fp‘f cQpD ‘p„S>fp‘p¡m L$p„X$pNfp ‘p„S>fp‘p¡m (10) 5000 (11) 5000 (12) 5000 (13) 5000 (14) (15) (16) (17) (18) 5000 5000 5000 5000 5000 îudsu ip„spb¡“ ‘p¡‘V$gpg fpdÆ Npgp Ny„v$pgp ‘p„S>fp‘p¡m hX$pgp ‘p„S>fp‘p¡m fspX$uep (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m d„Ngqv$‘ apDÞX¡$i“ - ‘Óu (ipdÆ lufÆ Np¡Nfu Np¥ipmp) R>kfp Æhv$ep L¡$ÞÖ h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ-gyZu cyS> ‘p„S>fp‘p¡m A„Åf ‘p„S>fp‘p¡m “pfpeZ kfp¡hf Np¥ipmp ‘p„S>fp‘p¡m (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 (27) 5000 (28) 5000 d“afp ‘p„S>fp‘p¡m Ap^p¡B ‘p„S>fp‘p¡m gpL$X$uep ‘p„S>fp‘p¡m Æhv$ep d„X$m-cQpD ‘v$d‘f Æhv$ep L¡$ÞÖ ApX¡$kf Æhv$ep ‘p„S>fp‘p¡m hp¢^ ‘p„S>fp‘p¡m ± h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖDdfNpd îu gpgÆ h¡gÆ A¡ÞL$fhpgp Np¥ipmp-hgkpX$ îu L$gp‘yZ®d Æhv$ep ^pd‘pgOf 18 (B-6924) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (D-6962) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p îu rh“e¡Þvy$ MuQX$u Of "QpfL$p¡‘-L$p„qv$hgu' k„ s p¡ lp¡ ep k„ k pfu rS>“ ipk“ kv$ p S>eL$pfu' Npd R>kfp lp L$p„qv$hgu r“hpku k„kpf‘n¡ îu L$õsyfb¡“ ^“ÆcpB dpgiu N„Nf“p ‘p¥Óu A“¡ A.kp¥.L$p¡L$ugpb¡“ ‘f¡icpB N„Nf“p ky‘yÓu AQgNÃR>“p ‘|.fГ¡iNyZpîuÆ“p qv$np ‘ep®e“p v$k hj® ‘|Z® ’sp 11dp„ hj®dp„ ‘v$p‘®Z âk„N¡ MuQX$uOf“p kh£ gpcp’}Ap¡“¡ NfdppNfd dkpg¡v$pf "MuQX$u' MhX$phhpdp„ Aphi¡. v$psp N„Nf ‘qfhpf“p¡ ùv$e‘|h®L$ Apcpf. s¡dS> kpÝhufГp ‘|. fГ¡iNyZpîuÆ r“fpde qv$O® k„edÆh“ âpá L$fu Npd NÃR>, Nyê$ s¡dS> N„Nf ‘qfhpf“p “pd“¡ fp¡i“ L$f¡ A¡S> d„Ngcph“p. rg.îu rh“e¡Þvy$ MuQX$uOf -QpfL$p¡‘-L$p„qv$hgu. ap¡“: 28683101. 1/1/1(19) -------- (A-6002)(19-1) “hL$pV¡ $u dpfhpX$ ArNepfk“p ^Zu îu rbv$X$p ‘pbyv$pv$p“y„ cphcey¯ Ål¡f Apd„ÓZ ArNepfk“p ^Zu îu ‘pbyv$pv$p“u k„Ýep ‘l¡X$u“y„ Apep¡S>“ dyb „ B dyL$pd¡ sp.13/2/2016 ir“hpf“p„ iyc qv$hk¡ b‘p¡f¡ 3.00 hpN¡’u Q]Qb„v$f dlpS>“hpX$udp„ r“^p®f¡g R>¡. râe cprhL$p¡, r“epZu bl¡“p¡ ìlpgp S>dpBAp¡ “p“p c| g L$ p Ap¡ dp¢ O ¡ f p Apd„ Ó us dl¡ d p“p¡ s’p ‘pbyv$pv$p“p c|hpîuAp¡ Ap‘“¡ AphL$pfcep® Apd„ Ó Z“u AV$pfuA¡ Ap‘“¡ Apsy f sp’u ApÐduesp’u r“d„ÓuA¡ R>uA¡. sp¡ hl¡gpkf Ap‘ klº Apd„ÓZ“¡ õhuL$pfu hl¡gpkf ‘^pfip¡Æ. Ap hj®“p ‘l¡X$u“p v$psp dps©îu cQubpB L$p“Æ rhkfuep ‘qfhpf lp.kfp¡S> qv$“¡i rhkfuep (bpX$p/iuhX$u). rg.îu rbv$X$p ‘pbyv$pv$p ‘qfhpf“p„ "S>eS>e ‘pbyv$pv$p' L$pep®ge “„.9702223322. 1/1/1(45) -------- (A-6123)(19-2) ""fspX$uAp (N.) : îu A„b¡ dp “¡ “dsp„ :kh£ Npd“p'' R>X¡ p$ cprhL$p“¡ u "Aphsu L$pg¡' kdyl ‘l¡Xu$ Ly$mv$¡hu âÐe¡“u Apõ’p A“¡ ‘yS>e cph’u - Ap‘Zp¡ Æh“ bpN b“u fl¡ R>¡. d„NgL$pfu "dp'“u A‘¡np lp¡e R>¡ a¼s îÝe¡e cph“p. kh£ cprhL$p¡-r“epZu bl¡“p¡-Apd„rÓs dl¡dp“p¡ s’p kdõs fspX$uep (N.) dlpS>“îu“p ‘qfhpfp¡“¡ klLy$Vy„$b ‘^pfhp“y„ Apd„ÓZ R>¡. · ""kdyl ‘l¡X$u'' frhhpf, sp. 10-1-2016 (khpf¡ "8' hpN¡ "dp' “p kpd¥ep’u... Apfsu 11.30 hpN¡) W¡$. "“pg„v$p lp¡g' f¡ëh¡ õV¡$i“ kpd¡, Q¡çbyf (h¡õV$) · ‘l¡X$u“p gpcp’} - v$pspîu dpsyîu ky„v$fb¡“ MudÆ ‘pgZ R>¡ X $p ‘qfhpf (fspX$uep NZ¡ihpgp) · "ÝhÅ fp¡ l Z“p¡ QX$ p hp¡ ' hj® - 2073: dpspÆ“p d„qv$f“u ÝhÅ fp¡lZ“u bp¡gu bp¡gphpi¡ cpÁeipmuAp¡ s¥epf R>p¡ “¡...! · gu. îu S>e A„b¡ dp cprhL$ d„X$m (fspX$uep NZ¡i hpgp) “p S>e dpspÆ. 3/1/1(18) -------- (A-5970)(19-3) Np¡^fp Npd¡ îu kÃQpdpspÆ“¡ “dsp fp„cuep cprhL$p¡ Np¡^fp Npd¡ kÃQp dpspÆ“¡ “dsp fp„cuep “yM“p„ Np¡^fp, gpeÅ, cp¡Åe, d¡fpD Npd“p cprhL$p¡ Å¡N. sp. 6-3-2016“p dpspÆ“u kdyl ‘l¡X$u ep¡S>¡g R>¡. sp¡ A¡ qv$hk¡ buÅ¡ L$p¡B âp¡N°pd “ Np¡W$hsp„ ‘l¡X$u“p¡ qv$hk dpspÆ“p “pd¡ fuThX$ fpMip¡. ‘l¡X$u“y„ õ’m - ‘pep¡“uef lpBõLy$g cpDv$pÆ fp¡X$, çey“uku‘pguV$u Ap¡auk“u bpSy>dp„ dpVy„$Np (k¡.f¡.) gu. kÃQp L$duV$u Np¡^fp. 3/1/1(69) -------- (A-6138)(19-4) ""fpeZhpkuAp¡ ANÐe“u kyQ“p'' Ap‘Zp Npd“u ÓZ¡ k„õ’pAp¡ dlpS>“, k„O A“¡ rdÓd„X$m“u gpBa d¡çbfiu‘ Ap‘hp“y„ Qpgy R>¡. 18 hfk’u D‘f“p v$f¡L$ cpB-bl¡“ d¡çbf lp¡hp S>ê$fu R>¡. S>¡ L$p¡BA¡ d¡çbf b“hy„ lp¡e s¡Ap¡ v$f¡L$ k„õ’p v$uW$ ê$p. 100/- (A¡L$kp¡ ‘yfp) cfu“¡ d¡çbf b“u iL¡$ R>¡. Ap dpV¡$ Ap‘Zp õhprdhpÐkëe kl õ“¡lrdg“ “p qv$hk¡ sp. 10-1-2016 frhhpf¡ apB“ ApV®$k lp¡g Q¡çbyf dp„ ìehõ’p fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap‘ ê$r‘ep cfu “pd “p¢^phu iL$p¡ R>p¡. gu. Ar^L$pfu bp¡X®$ 3/1/1(60) -------- (A-6145)(19-5) 19 (D-6967) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 20 (D-6955) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 21 22 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (B-6952) (B-6954) (D-6957) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 23 24 (D-6980) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (D-6893) (D-6961) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 25 26 (D-6965) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (D-6983) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 27 28 (D-6982) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (NMD-6981) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 29 30 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (D-6964) (D-6977) (D-6979) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 31 (C-6963) (D-6865) (NMD-6958) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (C-103252) (D-6947) 32 (D-6934) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 33 dlphuf kpfuT-dpVy„$Np“y„ “hy„ A¡X²¡$k vy$L$p“ “„.7 îuf„N rbëX$]N 351 Q„v$phfL$f fp¡X$, fpdhpX$u s’p b¢L$ Ap¡a bfp¡X$p“u kpd¡, dpVy„$Np BõV$, dy„. “„. 19, V¡$. “„. 24101819dp¡. 9619554801. · õ‘¡iueg bp„^Zu kpfuT L$g¡L$i“ · àep¡f BV$pgue“ ¾¡$‘ s’p àep¡f S>ep¡S>®V$ bp„^Zu D‘pX$p · àep¡f kpdp¡ rkëL$ s’p àep¡f NÆ rkëL$ l¡hu bp„^Zu · a¡Þku A¡çb°p¡BX$fu bp„^Zu kpfuT · a¡Þku NY$hpg rkëL$ s’p ApV® rkëL$ bp„^Zu · fueg s’p V¡$õV¡$X$ f¡Áeygf s¡dS> a¡Þku OfQp¡mp. kp¡dhpf b„^. 1/1/1(14) -------- (B-5993)(23-1) g„Q bp¡L$k sp¡ du“p L¡$V$fk®“p S> Ap‘ blpf Npd ÅAp¡ R>p¡ sp¡ kafdp gB ÅAp¡ Nfd s’p õhpv$rô$ fkp¡B“p g„Q bp¡L$k. · Ap‘“p Ap¡X®$f dyS>b fkp¡B b“phu V²¡$“dp„ Ap‘“u kuV$ ‘f ‘lp¢QpX$u Ap‘iy„. · Ap‘ S>e‘yf ky‘f apõV$ V²¡$“ bp¡çb¡ k¡ÞV²$g ’u “pN¡ðf su’® S>B füp R>p¡ sp¡ Ap‘“¡ bp¡çb¡ k¡ÞV²$g ‘f Qp¡hulpf“u ìehõ’p L$fu Ap‘iy„. · Ap‘“p Ofdp„ v$f¡L$ “p“p dp¡V$p iyc âk„Np¡“¡ epv$Npf b“phhp A‘Vy$X¡$V$ L¡$V$f]N kh}k L$fu Ap‘iy.„ · du“p L¡$V$fk® - Aip¡L$ Npgp, dp¡V$p Apk„buep, dp¡. 9324411259, 9920760475. 3/1/1(26) -------- (B-6229)(23-2) 26 ÅÞeyApfu“u õ‘¡íeg Ap¡af k“u qa“pBg 1 guV$f ê$r‘ep 100, 500 dugu gu. 53, 200 dugu gu. 22.50. 1000 ê$r‘ep’u h^pf¡ Ap¡X®$f dpV¡$ lp¡d qX$guhfu äu. 5000 “p Ap¡X®$f ‘f h^pf¡ 2% qX$õL$pDÞV$. äu ip¡‘ qX$guhfu. a¡dugu A¡ÞV$fâpBS>¡k, 24 L¡$ihÆ “peL$ fp¡X$, dõÆv$ b„v$f (B.) ap¡“ : v$i®“ 9004421421. 2/1/1(55) ---------- (B-6299)(23-3) (C-6972) (D-6974) dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 hS>“ OV$pX$p¡-s„vy$fõsu Æh“ Æhp¡ kdpS> ‘p¡sp“p õhpõÕe âÐe¡ ÅN©s fl¡ A“¡ hS>“ kdsp¡g fl¡ s¡dS> h^y hS>“ lp¡e sp¡ OV$pX$hp dpV¡$ â¿eps X$pe¡V$uiue“ Qpdu® Npgp (L$p„X$pNfp/dp¡Mp) sfa’u “hp hj® dpV¡¡$ ApL$j®L$ Ap¡af L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. hprj®L$ ê$p.7200/cfp¡ A“¡ A¡L$ hj® dpV¡$ X$peV$u$iue““u k¡hp âpá L$fp¡. (Ap Ap¡af a¼s 20 ÅÞeyApfu ky^u fÆõV²¡$i“ L$f“pf dpV¡S> R>¡.) L$p¡B‘Z l¡ë’ kàgud¢V$ A“¡ v$hp rh“p s„vy$fõsu âpá L$fu iL$ip¡. k„‘L®$: Qpd} Npgp (L$p„X$pNfp/dp¡Mp) A¡¼k X$peV$uiue“-tlvy$Å lp¡[õ‘V$g-dplud, dp¡bpBg9833141714. DIET CENTRE (dygX„y $ h¡õV$) 1/1/1(10) -------- (B-6093)(23-4) kN‘Z A¡L$ dp¡V$u kdõep ? kh£ dpsp-r‘sp“u ‘p¡sp“p bpmL$p¡ dpV¡$ kN‘Z“u kp¥’u dp¡V$u tQsp lp¡e R>¡. Ap kdõep“p r“hpfZ dpV¡$ ‘pgp® h¡õV$ Mps¡“p qL$õds L$“¡L$i“ d¡f¡S> åeyfp¡ A“¡ L$pDÞk¡g]N k¡ÞV$fdp„ A¡L$ hMs Ahíe ‘^pfp¡. Ap‘Zp„ L$ÃR>u kdpS>“p Npd d„S>g f¡gX$uAp“p kydus Np¡kf A“¡ Npd ‘|“X$u“u “usu “„vy$ s¡dS> Npd ‘Óu“u “¡lp ^fp¡X$ A“¡ USA“p S>e kphgp“p kN‘Z Adpfp d¡f¡S> åeyfp¡ Üpfp S> L$fphhpdp„ Apìep R>¡ . k„ ‘ L® $ : kp^“p ipl (NX$p) : 9867693411. 7/1/1(47) -------- (B-6281)(23-5) Qp¿ep L¡$! "‘p„Å¡ L¡$V$fk®“p'“p AX$qv$ep ‘pL$ L$ÃR> hpNX$ kdpS>dp„ A¡L$u AhpS>¡ hMZpe¡g iyÝ^ Ou d¡hp hpkpZp’u cf‘|f õ‘¡. AX$qv$ep ‘pL$, õ‘¡.fp¡õV¡$X$ X²$peäºV$, Ny„v$f‘pL$, fp¡õV¡$X$ X²$peäºV$ MSy>f‘pL$ sdpfp “ÆL$“p k¡ÞV$fp¡ ‘f’u fp¡S> spÅ dmi¡. k„‘L®$ : ‘p„Å¡ õhuV$, S>e„s Np¡Nfu (cyS>‘yf), 119, “V$fpS> dpL£$V$, buS>¡ dpm¡, A¡k.hu.fp¡X$, dgpX$ (h¡.) 288977689820001270. 1/1/1(58) -------- (B-6304)(23-6) 34 (B-6975) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 (D-6806) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 35 36 (D-6939) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$$ - 30, ir“hpf, sp. 9 ÅÞeyApfu 2016 râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 66370366
Similar documents
L$p - AsanjoKutch.com
õh. fMyb“¡ v$h¡ fpS> hpgÆ kpr“Ýe¡ îu rkÝ^pQgd S>epb¡“ rhi“Æ dpê$ NX$p“p ‘yÓh^y. ÆhfpS>“p S>¥“ NyZp¡v$e apDÞX¡$i““p D‘¾$d¡ k„O-kdpS>“p pfqv$g k„O‘rs ‘qfhpfp¡“p k’hpf¡ ApfpÝe ^d®‘Гu. gMdiu, rhdmp“p ...
More informationL$p - AsanjoKutch.com
L$pL¡ $ugp ‘pk¡ “pd gMphhp. âp¡Np° d hMs¡ dpL®$kuV$ · Nyê$ NyZp¡v$e S>Þdp¡Ðkh : cpv$fhp kyv$ 15 gphhu S>ê$fu R>¡. îu N¡. râ. h©„v$“u d¡çbfiu‘ iy¾$hpf, sp. 16-9-16. Qpsydp®k“p k„O‘rs ‘qfhpf : dpsyîu...
More informationDie BUCHSTAVIER - Das Dosierte Leben
Nach der viel beachteten Ausgabe 75, in der wir AAA bis ZZZ schwarz auf weiß zusammen-, vor-, her- und hinstellten, musste dies ja so kommen. - Dies ist Werner Rabus gewidmet, der uns frei Haus die...
More information