Document 745359
Transcription
Z POLICJI KOLIZJE Z BYKAMI Jedno zwierzę zginęło, a trzy sztuki są nadal na wolności o kolizjach i poszukiwaniu byków czytaj na str. 4 i 5 fot. Adam Majewski MINISTER W JAROCINIE Nr 41 (1200) 11 października 2013 ISSN 1230-851X Nr indeksu 34382X Cena 3,10 zł (w tym 5% VAT) Wysiedleni pod obwodnicę Sławomir Nowak przyjechał ogłosić, że Jarocin będzie miał obwodnicę s. 3 KULTURA - Nie ma jak mieszkać w swoim - mówi 78-letnia Stanisława Drobińska, patrząc z żalem na pełne inwentarza podwórko. Jej dom, tak jak sąsiadów, zostanie wyburzony. Tędy przebiegać ma obwodnica Jarocina. WOLONTARIUSZE BEZ JEDZENIA, NIEPEŁNOSPRAWNI Z MISKAMI s. 12 i 13 Z POLICJI POLICJANT DOSTAŁ MANDAT s. 4 ŻERKÓW ZAOSZCZĘDZILI 200 TYS. ZŁ, BO LAMPY ŚWIECĄ KRÓCEJ s. 8 JARACZEWO WOJCIECHOWO BYŁO TRZEŹWE s. 6 STRACILI DOMY. GDZIE BĘDĄ MIESZKAĆ ? s. 10 Zagłosuj na ulubionego nauczyciela s. 3m Fot. Anna Kopras-Fijołek JAROCIN CO PREZES JTBS-U ROBI W ŚRODKU NOCY? s. 6 KOTLIN REMIZA W 65 DNI s. 9 2 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl Komentarz OGŁOSZENIE WŁASNE WYDAWCY Niesamowite przygody nowych przyjaciół Twojego dziecka w książce jarocinianki Reginy Gruchalskiej „Borsuk Mruk, krowa Mania... historyjki do czytania” Już do kupienia: w redakcji „Gazety Jarocińskiej”, Jarocin, ul. Wolności 1a w biurze ogłoszeń „Gazety Jarocińskiej”, Jarocin, Rynek 21 (wejście od ul. Mickiewicza) w jarocińskich księgarniach Nie dziwię się burmistrzowi Jarocina, że chce wykorzystać propagandowo decyzję o budowie obwodnicy, ale wyprodukowanie z tej okazji bilbordów z jego podobizną to jednak przesada. Boję się, że nasz włodarz zapatrzony (z poziomu banneru reklamowego) w Warszawę i rządowe inwestycje, nie zauważy problemów i niedoróbek, które ma pod własnym nosem. A my w gminie mamy przecież lokalne zadania, przetargi i imprezy, co do których ciągle są jakieś zastrzeżenia. Czasami wygląda to tak, jakby Stanisław Martuzalski nie panował nad swoimi prezesami, dyrektorami i urzędnikami. Regularnie go „w coś ładują”. ALEKSANDRA PILARCZYK redaktor naczelny „Gazety Jarocińskiej” Przykład z ostatnich dni. Burmistrz przyjął patronat nad festiwalem zorganizowanym przez JOK. Z bilbordu nie dostrzegł zapewne niepełnosprawnych, którzy musieli się myć w miskach, bo Jarocina nie było stać na jakiś przyzwoity nocleg. Dla pani dyrektor ośrodka kultury „miskowy” standard też nie jest problemem. Oburza się za to, że dziennikarka „Gazety Jarocińskiej” nie przeprowadziła z nią wywiadu w trakcie festiwalu. Po co miałaby to robić, skoro dyrektorka nie potrafi nawet w ciągu kilku dni odpowiedzieć konkretnie na pytania zadane na piśmie? A już to, że chce zatuszować błędy organizacyjne wdzięcznością osób niepełnosprawnych, jest po prostu niestosowne. NASZE SONDY 12 CENA TYLKO zł czyli najpopularniejsze artykuły na portalu jarocinska.pl w ostatnim tygodniu 1. 2. 3. 4. 5. Jarocin stać na bilbordy i... miski Obwodnica poprawi gospodarkę Zdaniem blisko połowy głosujących w sondzie na stronie jarocinska.pl wybudowanie obwodnicy Jarocina spowoduje poprawę sytuacji gospodarczej na terenie Ziemi Jarocińskiej. „Przecież wiadomo, że poprawi sytuację Jarocina... Ale najpierw trzeba ją zbudować... I tutaj zaczynają się schody, drodzy państwo!” - zauważa „carlos”. Prawie 35% internautów uważa, że obwodnica niczego nie zmieni. Tylko 13,8% czytelników portalu jest przekonanych, że budowa bajpasu miasta pogorszy jego sytuację gospodarczą. „80% tranzytu poleci obok miasta. Kto nie wjedzie przypadkiem, przejedzie obok i nie zostawi choć kilku groszy... Kto postawi jakiś biznes przy trasie, OK, zarobi, ale centrum straci” - twierdzi „realizm”. W sondzie oddano 908 głosów. (kg) 47% POPRAWI JĄ 34,6% NIC NIE ZMIENI 13,8% POGORSZY Jak Twoim zdaniem budowa obwodnicy może wpłynąć na sytuację gospodarczą Ziemi Jarocińskiej? 4,6% NIE WIEM Zderzenie z bykiem Obwodnica na Radzie Ministrów [AKTUALIZACJA + SONDA] Minister Nowak w ratuszu [AKTUALIZACJA] Mistrz Polski trenerem Jaroty Nie zostawiła suchej nitki na radnej i sołtysce [WIDEO] Z PRZYMRUŻENIEM OKA... Radny pracował na tablecie, bo laptop się zepsuł Na początku kadencji Urząd Gminy w Jaraczewie zakupił laptopy dla radnych, żeby oszczędzić pieniądze, które wcześniej wydawano na materiały biurowe oraz korespondencję. To nowoczesne rozwiązanie najwyraźniej chce udoskonalić Krystian Piniewski. Na ostatniej sesji pracował na tablecie. Niby tłumaczył, że laptop ma awarię, ale niektórzy wiedzą swoje. - Wszyscy widzieli w „Gazecie” oświadczenie majątkowe, to co się dziwić - śmiał się jeden z sołtysów. Piniewski w 2012 roku wykazał się najwyższym dochodem wśród jaraczewskich radnych. Radna też chodzi na imprezy Jarocińska radna Danuta Maćkowiak została pominięta przez przewodniczącą w jej sprawozdaniu podczas posiedzenia rady miejskiej, więc upomniała się o swoje. - Mam taką prośbę. Jak pani wymienia uczestnictwo radnych w imprezach, to proszę wszystkich wymieniać z imienia i nazwiska. Bo na jednej uroczystości nie tylko była pani Szymkowiak, bo był pan radny Roszak i Maćkowiak Danuta. Było to dokładnie 17 września. Przy ulicy Żwirki i Wigury składaliśmy razem kwiaty - wyjaśniła radna. Żart radnego nie spodobał się wójtowi Powiatowi radni wstydzą się pokazać Wanda Margiela z sekretariatu Urzędu Gminy w Kotlinie w czasie ostatniego posiedzenia komisji budżetu przyniosła pismo do podpisu dla wójta Mirosława Paterczyka. Urzędniczka dotknęła przypadkowo włącznik i w sali zgasło światło. - Specjalnie, żeby wójt nie widział, co podpisuje - stwierdził jeden z radnych. - Gmina nie zapłaciła rachunku - zażartował radny Grzegorz Warmuz. - Rachunek został zapłacony - zareagował błyskawicznie nieco oburzony wójt Paterczyk. Na ostatniej sesji Rady Gminy Kotlin kilka razy wywołano do wypowiedzi radnego powiatowego Walentego Kwaśniewskiego. Były wójt swoje wystąpienie rozpoczął od dygresji. - W powiecie radni zaczęli się spotykać w godzinach popołudniowych lub pod wieczór. Złośliwi mówią, że wstydzą się pokazać społeczeństwu i przychodzą po szarówce - stwierdził Kwaśniewski. - Coś w tym jest - zażartował ktoś z sali. Urzędnicy piszą, jak burmistrz zrezygnował Miejski portal przypomniał, że 1 października minęło dokładnie 94 lata od czasu wyboru pierwszego powojennego burmistrza Jarocina Jana Figny. Zważywszy na obecne realia jarocińskiego samorządu, przy czytaniu tej informacji można przeżyć co najmniej deja vu. Urzędnicy zauważyli: „Jako burmistrz Jarocina nie potrafił współpracować z członkami rady miejskiej i z wpływowymi grupami mieszkańców.” Ci przedwojenni samorządowcy to jednak mieli klasę (nie mylić z profilem na Naszej Klasie). „Pogarszające się stosunki i brak współpracy z radnymi wpłynęły na jego rezygnację ze stanowiska 1 sierpnia 1922 r.” 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl JAROCIN 3 GAZETA JAROCIŃSKA BURMISTRZ MOŻE ODEJŚĆ NA EMERYTURĘ Jarocin będzie miał obwodnicę - Jarocin będzie miał obwodnicę - powiedział podczas poniedziałkowej wizyty minister transportu Sławomir Nowak. Drogowcy ogłosili przetarg. Według zapewnień ministerialnych bajpas ma być gotowy z początkiem 2017. Fot. Bartek Nawrocki Ratuszowy zegar pokazywał 12.39, kiedy na jarocińskim rynku pojawiła się rządowa limuzyna z Ministrem Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej. - Zostanie nam przekazana informacja, o której już wiemy - powiedział wyraźnie rozemocjonowany burmistrz Stanisław Martuzalski, witając gości z Warszawy. - Okazuje się, że rząd koalicyjny Platformy i PSL-u dokonuje rzeczy, które były w sferach marzeń nas, jarociniaków - zauważył szef jarocińskiej administracji. - Dzisiaj można powiedzieć, że burmistrz Jarocina może spokojnie odejść na emeryturę, bo jego największe marzenie się ziszcza, na jego, na naszych oczach. To jest coś, o czym marzą inne miasta. Martuzalski dziękował przedstawicielowi rządu w imieniu mieszkańców gminy za „odwagę”. Minister Sławomir Nowak przypomniał, że Jarocin był jednym z 12 szczęśliwych miast, których obwodnice załapały się do rządowego planu uzupełniającego. Szef resortu wyjawił, że do końca ważyły się losy porównywalnych projektów w całym kraju. - Zdecydowaliśmy w ministerstwie transportu, że na lata 20142020 w tych pierwszym kroku, takim rzutem na taśmę, uprzedzając jeszcze wejście nowej perspektywy finansowej, unijnej, przygotujemy specjalny pro- Opozycja wykorzystała wizytę Sławomira Nowaka (z lewej). Szef klubu Ziemia Jarocińska Rajmund Banaszyński przekazał ministrowi projekt apelu Rady Miejskiej w sprawie ujęcia w Programie Budowy Dróg Krajowych drugiego odcinka obwodnicy Jarocina, Witaszyczek i Witaszyc w ciągu drogi ekspresowej S 11. W środku burmistrz Stanisław Martuzalski gram obwodnicowy - wyjaśniał Nowak. - Wybieraliśmy pośród zobiektywizowanych parametrów, ale też społecznego oczekiwania i ważności społecznej tych projektów obwodnicowych(…). Przyjechałem tutaj, żeby zgodnie z hasłem, że to miasto brzmi, powiedzieć, że to miasto dzisiaj też brzmi dobrą wiadomością, dla mieszkańców Jarocina, bo rzeczywiście Jarocin będzie miał obwodnicę. Jako dowód, że plan przyjęty przez Radę Ministrów to nie tylko martwy dokument, minister przypomniał, że w poniedziałek GDDKiA ogłosiła przetarg. - Pamiętacie, ile razy na konferencjach prasowych mówiliśmy, że walczymy o obwodnicę, że „niedługo, niedługo” ona będzie. Opłacało się działać w sposób konsekwentny, uporczywy, bo dzięki temu mieliśmy ten czynnik, o którym mówił pan minister, czyli stan przygotowania jako jeden z elementów decydujących. To był wynik starań nas wszystkich - mieszkańców Jarocina, samorządowców i nas parlamentarzystów - przypomniał poseł Rafał Grupiński, szef klubu parlamentarnego PO. Procedury wyboru wykonawcy mają się być gotowe do połowy przyszłego roku. Według ministerialnych planów budowa obwodnicy ma się zakończyć z początkiem 2017 roku. BARTEK NAWROCKI JAROCIN Fot. Bartek Nawrocki Burmistrz buduje obwodnicę na bilbordach Gmina zapłaciła za trzy bilbordy, na których burmistrz Jarocina Stanisław Martuzalski informuje o budowie obwodnicy. - Realizacja usługi reklamowej jest związana z aktualizacją Programu Budowy Dróg Krajowych na lata 2011-2015, na mocy której w dokumencie znalazła się budowa obwodnicy Jarocina, inwestycja Rozmowa ze STANISŁAWEM MARTUZALSKIM, burmistrzem Jarocina W mieście pojawiły się bilbordy z pana zdjęciem i hasłem - „inni o tym tylko mówili, a my budujemy obwodnicę.” Proszę mi powiedzieć, ile pieniędzy z tegorocznego lub przyszłorocznego budżetu miasta trafi na budowę obwodnicy? Efekt został uzyskany (śmiech). Bardzo mnie to cieszy. My budujemy, my - panie Bartku, nie gmina - my wszyscy, bo przecież budżet państwa składa się też z naszych pieniędzy. Parlament, który wybieraliśmy, rząd, który rządzi, my wszyscy budujemy. Na zdjęciu jest burmistrz Stanisław Martuzalski - to my budujemy czy Stanisław Martuzalski buduje sobie poparcie przed kolejnymi wyborami? Powtarzam - my budujemy obwodnicę. Czy pan uważa, że gmina powinna wydawać pieniądze na tego typu reklamę? Czy pan się cieszy, czy jest pan w klubie jednego takiego gościa, który zajmuje się w tej chwili malkontenctwem. Powtórzę: czy gmina powinna wydawać pieniądze na takie reklamy, zwłaszcza że wciąż podkreśla pan, w jakiej trudnej sytuacji jest samorząd? Gmina powinna, mieszkańcy powinni się cieszyć, ta informacja powinna do nich dotrzeć. Myślę, że nie ma nikogo, kogo zmartwiłaby ta informacja. Są tacy. Nie ma potrzebniejszych wydatków w gminie niż wyklejanie bilbordów pana podobizną? Uważam, że poinformowanie mieszkańców gminy o największym w historii jarocińskiego samorządu dofinansowaniu w kwocie ponad 317 mln zł jest uzasadnione. To jest pytanie panie burmistrzu. Odpowiadam jeszcze raz - dzisiaj jest to wielkie święto nas wszystkich. Wszyscy mieszkańcy biorą udział w budowaniu tej obwodnicy. To czemu na bilbordzie jest tylko Martuzalski? ki? Tu jest faux pas, że nie zaprosiłem pana do wspólnego zdjęcia, bo byłoby pewnie sympapatyczniej we dwie osoby (śmiech). Trudno byłoby by umieścić wszystkich mieszkańców na jednym ym bilbordzie, teraz reprezentuje gminę na zewnątrz trz osoba, która jest na bilbordzie. Za chwilę opozycja powie, że zaczyna pan an cy urządzać kampanię wyborczą i po tej obwodnicy chce wjechać w kolejną kadencję. Opozycja mówi takie niestworzone rzeczy, że ja zo się z tym liczę i liczył będę. Widzę, że bardzo ść zabolała decyzja, która została podjęta. Radość em jest tym większa, bo od samego początku byłem nosobiście zaangażowany w ten wielki projekt inch frastrukturalny. Spełniłem jedno z największych ne oczekiwań mieszkańców naszej gminy, nałożone 1 r. na mnie podczas kampanii wyborczej w 2011 Rozmawiał wiał CKI BARTEK NAWROCKI na) (rozmowa autoryzowana) niezwykle ważna dla mieszkańców naszej gminy oraz wyczekiwana przez wiele lat - informuje Ewelina Bartkowiak z Biura Promocji Gminy Jarocin. Usługę na zlecenie samorządu zrealizował Jarociński Fundusz Poręczeń Kredytowych. Miasto zapłaciło za bilbordy 1.517,82 zł. (nba) 4 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl STŁUCZKA NA SKRZYŻOWANIU KRAJOWEJ „11” Z UL. KOLEJOWĄ W WITASZYCACH Policjant dostał mandat Policyjny fiat stilo wymusił pierwszeństwo na kierowcy alfy romeo. Funkcjonariusz jadący radiowozem został ukarany mandatem. - Funkcjonariusz policji - wyjeżdżając nieoznakowanym radiowozem fiat stilo z ul. Kolejowej w Witaszycach na al. Wolności - krajową „11” - nie udzielił pierwszeństwa przejazdu i doprowadził do zderzenia z samochodem alfa romeo - informuje sierż. sztab. Maciej Kaczmarek z Komendy Powiatowej Policji w Jarocinie. Policyjnym autem jechał funkcjonariusz z czteroletnim stażem pracy w wydzia- le dochodzeniowo-śledczym. Alfa romeo prowadził 39-latek z Tulc (gm. Kleszczewo, powiat poznański). W czwartkowej kraksie nikt nie ucierpiał. Policja przemilczała zdarzenie. Sierż. sztab. Maciej Kaczmarek, oddelegowany w ubiegłym tygodniu do kontaktów z mediami, zapytany przez „Gazetę”, potwierdza zdarzenie. Zaprzecza, aby chciał ukryć informację o stłuczce policyjnego auta. Niepodanie informacji tłumaczy zwykłym przeoczeniem. Tymczasem o kolizji mówi pół Witaszyc. - Alfa miała rozbity przód po lewej stronie, zniszczony zderzak i skończyła na lawecie, a fiat stilo uszkodzony przód, tablicę rejestracyjną, rozbity reflektor - opisuje jeden z mieszkańców wioski, który był na miejscu zdarzenia. Dodaje, że do Witaszyc przyjechała WYPADEK W JAROCINIE Potrącenie rowerzysty na przejściu dla pieszych policyjna czarna kia z zastępcą naczelnika Wydziału Prewencji i Ruchu Drogowego KPP w Jarocinie oraz radiowóz drogówki. Policjant dostał mandat za spowodowanie zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Maciej Kaczmarek nie potrafił jednak podać jego wysokości. Zaznaczył, że taryfikator za takie wykroczenie przewiduje od 200 do 500 zł. Jeden byk z samocho Ćwiczyli ratowanie topielca podczas pożaru lasu Byk galopował w niedzielę w nocy krajową „15” i zderzył się z peugeotem i dostawczym iveco. Cztery dni wcześniej zwierzę z tego stada „skasowało” innego peugeota. Na szczęście osobom podróżującym samochodami nic się nie stało. Dwie osoby w wodzie i płonący las - z takimi zadaniami musieli się zmagać strażacy biorący udział w sobotnich ćwiczeniach w Tarcach. W czasie biwaku wpadł do wody jeden z jego uczestników i zaczął tonąć. Na pomoc ruszył mu kolega, ale i on znalazł się w wodzie. Leśniczy zaalarmował służby ratunkowe. Błyskawicznie przybyła straż pożarna z dwoma łodziami ratowniczymi. Pozostawione bez nadzoru ognisko spowodował pożar, który zaczął się rozprzestrzeniać w głąb lasu. Na szczęście to tylko scenariusz ćwiczeń. W symulowanej akcji uczestniczyło 17 zastępów straży pożarnej, policja oraz służby Nadleśnictwa Jarocin. (era) Do nietypowego zdarzenia doszło w niedzielę o godz. 1.15 na krajowej „15” pomiędzy Jarocinem, a Goliną. - Na jezdnię, tuż pod nadjeżdżającego osobowego peugeota, wtargnął 200-kilogramowy byk. W wyniku zderzenia z samochodem zwierzę odbiło się i uderzyło w jadący z przeciwka samochód dostawczy iveco daily - relacjonuje sierż. sztab. Agnieszka Zaworska, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji w Jaro- (era) Dostawcze iveco zatrzymało się w polu cinie. Auto dostawcze zatrzymało się w polu z kompletnie zniszczoną skrzynią ładunkową. W peugeocie byk uszkodził błotnik oraz lusterko boczne. Podróżującym pojazdami nic się nie stało, za to byk padł na miejscu. To nie jedynie zdarzenie w ruchu drogowym z udziałem zwierząt z tego stada, które miało miejsce w ostatnim tygodniu na terenie powiatu jarocińskiego. Do podobnej Fot. Elżbieta Rzepczyk Bankomatowi włamywacze zatrzymani Rowerzysta trafił do szpitala po tym, jak został potrącony na przejściu dla pieszych w Jarocinie. Wypadek wydarzył się na skrzyżowaniu ulic Wojska Polskiego, Malinowskiego i M. Curie-Skłodowskiej w środę rano. - Ustaliliśmy, że 36-letnia mieszkanka gm. Jarocin, wyjeżdżając skodą fabią z ul. CurieSkłodowskiej, niedostatecznie obserwowała przedpole jazdy, nie zachowała należytej ostrożności na oznakowanym przejściu i potrąciła przejeżdżającego przejściem rowerzystę - relacjonuje st. sierż. Maciej Kaczmarek z Komendy Powiatowej Policji w Jarocinie. Cyklista przewrócił się na jezdnię. Mężczyzna trafił do szpitala. Lekarze stwierdzili u niego wstrząśnienie mózgu i ranę ciętą głowy. Uczestnicy zdarzenia byli trzeźwi. Okoliczności wypadku ustala policja. (era) Trzech sprawców, którzy dwukrotnie usiłowali włamać się do bankomatu przy markecie Intermarché, zatrzymali jarocińscy policjanci Bankomatowi złodzieje w marcu i kwietniu tego roku próbowali ukraść pieniądze z bankomatu przy ul. Powstańców Wielkopolskich. Za pierwszym razem sprawcy wyłamali łomem drzwiczki zabezpieczające sejf, jednak do gotówki się nie dostali. - Za drugim razem usiłowali wyrwać cały bankomat z fundamentu za pomocą stalowej liny umocowanej do samochodu. Jednak i tym razem nie zdobyli oczekiwanego łupu. Gdy linka pękła, uciekli z miejsca - opisuje sierż. sztab. Agnieszka Zaworska, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji w Jarocinie. Policjanci podjęli pościg za fiatem punto, którym poruszali się złodzieje. Funkcjonariusze jechali za sprawcami przez Wałków, Galew, Dobrzycę, Fabianów, Kotlin i Racendów. Policyjny bus na drodze z Kotlina do Racendowa wpadł w poślizg i zatrzymał się na poboczu w rowie. Kryminalni nie zapomnieli jednak o sprawie. - We wrześniu, podczas rozpracowywania zupełnie innej sprawy, jarocińscy operacyjni wpadli na ślad włamywaczy. Zebrane przy tej okazji informacje pozwoliły na ustalenie osób, które mogły mieć związek z włamaniami do bankomatów - dodaje rzeczniczka policji. Funkcjonariusze zatrzymali trzech mężczyzn podejrzewanych o dokonanie włamań do bankomatów. Dwaj z nich są mieszkańcami powiatu pleszew- skiego w wieku 27 i 22 lat. Trzeci mężczyzna to 22-latek z powiatu jarocińskiego, który dowodził grupą i szczegółowo zaplanował oba włamania. Podczas pierwszej próby towarzyszył mu tylko 27-letni kolega. 22-latek z powiatu pleszewskiego dołączył do przestępczej szajki za drugim razem. Zatrzymani mężczyźni usłyszeli zarzuty usiłowania kradzieży pieniędzy poprzez włamanie. Przyznali się do popełnienia przestępstwa. Za swoje czyny mogą trafić za kratki nawet na 10 lat. 22-letni pomysłodawca włamań był już wcześniej karany za przestępstwa przeciwko mieniu. Nieznani sprawcy wyrwali bankomat z podłoża w maju ubiegłego roku. Funkcjonariusze ustalili ze zatrzymani nie mają (era) nic wspólnego z tym zdarzeniem. WIEŚCI KRYMINALNE Pijani na drogach 1,95 promila alkoholu miał w organizmie Przemysław U. z powiatu krotoszyńskiego. Pijany kierowca nissana jechał 5 października krajową „15” w Golinie. 4 października na ul. Chrobrego w Jarocinie sprawdzono Roberta K. Jechał fiatem brawo, mając 0,6 promila alkoholu. 2 października na ul. Dworcowej w Górze zatrzymano Wiesława R. z gm. Jaraczewo. 34-latek jechał motorowerem, mając 0,3 promila alkoholu. Marek J. z gminy Jarocin został sprawdzony 1 października na ul. Batorego w Jarocinie. Jadąc polonezem, miał 0,37 promila alkoholu w organizmie. Trzech nietrzeźwych uczestników ruchu drogowego zatrzymano w poniedziałek 30 września. 1,2 promila nadmuchał kierowca fiata punto. 39-letniego Jarosława B. z gminy Żerków skontrolowano w Radlinie. 54-letniego Andrzeja J. zatrzymano na ul. Warcianej w Jarocinie, kiedy jechał rowerem. Kolejnego cyklistę namierzono na ul. Moniuszki w Jarocinie. Marcin K. z gminy Jarocin miał 0,7 promila alkoholu w organizmie. 1,4 promila alkoholu „nadmuchał” Andrzej K. 62-latek z gminy Jarocin wpadł 27 września na ul. Poznańskiej w Jarocinie podczas jazdy rowerem. 3,2 promila alkoholu stwierdzono w organizmie Dariusza B. z gm. Jarocin. Rowerzystę skontrolowano 27 września w Kadziaku. Z narkotykami na placu zabaw 4 października na ul. Zagrodowej w Jarocinie na placu zabaw policjanci zatrzymali 18-letniego Szymona K. Mieszkaniec gminy Jarocin posiadał jedną porcję suszu konopi. Mężczyźnie grozi do 3 lat pozbawienia wolności. Skradł psa Do nietypowej kradzieży doszło w Bachorzewie. - Nieznany sprawca zrabował psa rasy beagle wraz ze smyczą i szelkami z boksu zamkniętego na kłódkę, znajdującego się w stajni - opisuje st. sierż. Maciej Kaczmarek z Komendy Powiatowej Policji w Jarocinie. Właściciel wycenił straty na 1.200 zł. Zdarzenie miało miejsce 29 września, a policja zgłoszenie otrzymała 2 października. Mandat za piwo Mirosław Ż. skradł piwo o wartości 1,88 zł z marketu Biedronka przy ul. Poznańskiej w Jarocinie. Sprawca został ukarany mandatem. Mercedesem wymusiła pierwszeństwo Kierująca mercedesem 38-latka nie udzieliła pierwszeństwa przejazdu jadącemu skodą. W kolizji na ul. Jarocińskiej w Górze nikt nie ucierpiał. Złamał sądowy zakaz 2 października w Woli Książęcej po- licja zatrzymała 22-letniego Marcina L. Mężczyzna kierował mitsubishi pomimo sądowego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych. Potrącenie przy targowisku Jedna osoba trafiła do szpitala po wypadku w ubiegłą sobotę na ul. Rymarkiewicza w Kotlinie. - Jadący ciągnikiem rolniczym z kultywatorem 21-letni Miłosz K. nie zachował należytej ostrożności i potrącił dwie kobiety stojące na chodniku - informuje st. sierż. Maciej Kaczmarek z jarocińskiej policji. Jedna z nich doznała obrażeń ciała i została przewieziona do szpitala. Do wypadku doszło na ulicy, przy której znajduje się targowisko. (era) 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl zginął po zderzeniu dem, drugi uciekł GAZETA JAROCIŃSKA FOTORADAR 8.10 (wtorek) godz. 6.00-12.00 Tarce-Bachorzew godz. 15.00-21.00 Cielcza-Mieszków 9.10 (środa) godz. 6.00-12.00 Wilkowyja-Jarocin, ul. Żerkowska godz. 15.00-21.00 Witaszyce-Prusy 10.10 (czwartek) godz. 10.00-14.00 Golina-Potarzyca 11.10 (piątek) godz. 6.00-12.00 Zakrzew-Prusy 15.00-21.00 Radlin-Wilkowyja 14.10 (poniedziałek) godz. 6.00-12.00 Jarocin, ul. Św. Ducha-Jarocin, ul. Żerkowska godz. 15.00-21.00 Tarce-Bachorzew 15.10 (wtorek) godz. 6.00-12.00 Zakrzew-Prusy godz. 15.00-21.00 Golina-Potarzyca 16.10 (środa) godz. 6.00-12.00 Witaszyce-Prusy godz. 15.00-21.00 Jarocin, ul. Św. Ducha-Bachorzew Fot. Adam Majewski 17.10 (czwartek) godz. 10.00-14.00 Mieszków-Cielcza kraksy doszło w środę wieczorem 2 października w Prusach. Byk uderzył w peugeota. W kolizji nikt nie ucierpiał, a zwierzę uciekło z miejsca zdarzenia. Przypomnijmy, w niedzielę 29 września hodowcy z Woli Książęcej (gm. Kotlin) uciekło 10 blisko 200 kg byków. Zwierzęta galopowały krajową „11”. 6 nich rolnikowi wraz z sąsiadami udało się ująć feralnego dnia. W minioną środę w okolicach Bryllandii w Witaszycach zorganizowano akcję łapania zwierząt. W operację zaangażowano 20 osób, straż miejską z bronią Palmera, lekarza weterynarii. W noc poprzedzającą obławę rolnik obserwował uprawę kukurydzy, aby mieć pewność, że znajdują się tam zwierzęta. - Widziałem te trzy sztuki, dlatego zrobiliśmy tę akcję, bo nie chcieliśmy iść w ciem- no. W dwie sztuki udało się trafić i wszyscy byliśmy zadowoleni, że one zaraz zasną, a one biegły jeszcze szybciej niż przed podaniem środka usypiającego - mówi Remigiusz Pasternak, właściciel zwierząt. - Byliśmy bardzo dużą ekipą i parę razy było naprawdę bardzo blisko, aby je schwytać. Ale są na tyle silne i szybkie, że pouciekały - ubolewa hodowca, który we wsi ma opinię dobrego rolnika. W wiosce wszyscy dziwią się, jak to się stało, że bydło sforsowało zamknięcie obory. Remigiusz Pasternak hodowlą zajmuje się co najmniej od 10 lat. - Wcześniej ojciec ją prowadził. Nigdy zwierzęta nie wyszły mi poza teren gospodarstwa - wyznaje gospodarz z Woli Książęcej. W poniedziałek hodowca nadal poszukiwał trzech zwierząt. 18.10 (piątek) godz. 6.00-12.00 Wilkowyja-Radlin godz. 15.00-21.00 Bachorzew-Tarce 21.10 (poniedziałek) godz. 6.00-12.00 Tarce-Bachorzew godz. 15.00-21.00 Golina-Potarzyca 22.10 (wtorek) godz. 6.00-12.00 Wilkowyja-Jarocin, ul. Żerkowska godz. 15.00-21.00 Witaszyce-Prusy (era) OGŁ OS ZE NIE PRZETARG NA ROZBUDOWĘ ZZO BUDZI KONTROWERSJE „Zastanawiamy się, czy pan burmistrz, mówiąc o „ustawce”, nie miał racji” Ziemia Jarocińska chce, by burmistrz i prezes Zakładu Gospodarki Odpadami na nadzwyczajnej sesji złożyli wyjaśnienia dotyczące przetargów na rozbudowę ZZO. - Kiedy obserwujemy to, co się dzieje z przetargami na rozbudowę i promocję tego zadania, to zaczynamy się głośno zastanawiać, czy pan burmistrz, mówiąc kilka miesięcy temu o „ustawce”, nie miał racji - komentuje Robert Kaźmierczak. Przetarg na rozbudowę Zakładu Zagospodarowania Odpadów, który ogłosił Zakład Gospodarki Odpadami w Jarocinie, budzi wiele zastrzeżeń zainteresowanych firm. To inwestycja, na którą spółka pozyskała ponad 80 mln zł z zewnętrznego dofinansowania. Do Krajowej Izby Odwoławczej trafiły już trzy odwołania potencjalnych oferentów. - Bardzo rzadko zdarza się, że przetargi tego typu i wielkości rozpatrywane są bez odwołań potencjalnych oferentów od zapisów Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia - tłumaczy prezes Mariusz Zadrożny. Tymczasem Krajowa Izba Odwoławcza uwzględniła odwołanie firmy Warbud z Warszawy. - Izba nakazała zamawiającemu zmianę specyfikacji istotnych warunków zamówienia w zakresie jednego z kryteriów oceny ofert - informuje Małgorzata Stręciwilk, rzecznik KIO. Konkretnie chodzi o ogrzewanie komory fermentacyjnej instalacji, która jest niewielką częścią zamówienia. - Izba powzięła wątpliwość co do tych elementów w zakresie ogrzewania komory fermentacyjnej, że mogą one preferować w jakiś sposób określone podmioty i naruszają zasady uczciwej konkurencji - dodaje rzecznik izby. ZGO mogło zaskarżyć decyzję KIO do sądu okręgowego, ale firma uwzględniła zastrzeżenia i skorygowała zapisy. Prezes przypomina, że warszawski oferent miał całą listę zastrzeżeń, a KIO uwzględniło tylko ten jeden. Co ciekawe - w trakcie rozpoznawania zażalenia Warbudu, swoją skargę wycofała firma Control Proces z Krakowa. Przetarg dotyczący rozbudowy ZZO przygotowywała na zlecenie ZGO zewnętrzna firma. Wiele osób związanych z opozycją wobec obecnych władz miasta od początku spekulowało, że zamówienie „mogło zostać napisane pod konkretną firmę”. W kuluarowych rozmowach pada nawet nazwa podmiotu. Te zastrzeżenia w rozmowie z „Gazetą” odpierał m.in. odpowiedzialny za gospodarkę wiceburmistrz Mikołaj Kostka. Po publikacji na ten temat portalu jarocinska.pl, swojego oburzenia nie krył prezes ZGO. „Sprzeciw i zastrzeżenia budzi fakt, że dziennikarski materiał dotyczący ogłoszenia pierwszego z przetargów w ramach budowy Regionalnego Zakładu Zagospodarowania Odpadów nie został oparty na rzeczowych i potwierdzonych informacjach, a jedynie na insynuacjach i zasłyszanych wypowiedziach nie mających nic wspólnego ze stanem faktycznym” - napisał w specjalnym oświadczeniu prezes Mariusz Zadrożny (pełna wersja dostępna na stronie jarocin.pl). „Płyną one, jak nie trudno się domyśleć, ze środowisk politycznych, którym może zależeć na wprowadzaniu opinii publicznej w błąd i celowej manipulacji mającej dyskredytować wszystko co jest od pewnego czasu realizowane w Spółce i Gminie Jarocin”. Tymczasem do KIO trafiło kolejne odwołanie. Tym razem zmiany kryteriów oceny domaga się firma Strabag. Na zwołanej w piątek konferencji prasowej opozycyjna Ziemia Jarocińska zapowiedziała wniosek o zwołanie sesji nadzwyczajnej. Radni chcą uzyskać od burmistrza i prezesa ZGO wyjaśnień na temat przetargów. - Kiedy obserwujemy to, co się dzieje z przetargami (…) to zaczynamy się głośno zastanawiać, czy pan burmistrz, mówiąc kilka miesięcy temu o „ustawce”, nie miał racji - tłumaczy radny Robert Kaźmierczak. Opozycja twierdzi, że jest pozbawiona bieżących informacji. Ich zastrzeżenia budzi też przetarg na promocję i kampanię informacyjną przedsięwzięcia, którego wartość to prawie milion złotych. - Przeanalizowaliśmy ją, jak szczegółowo opisano wymogi wobec oferentów i przedmiot zamówienia, ogłaszając przetarg na początku września Jeśli porównamy pierwszą specyfikację przetargową z 3 września z tą zmienioną 30 września, to opis przedmiotu zamówienia zmienił się radykalnie, podobnie jak wymogi wobec oferentów - zauważa radny ZJ. - Nagle się okazało, że nie trzeba mieć tych wszystkich doświadczeń, jakich oczekiwano ogłaszając przetarg na początku września. Zmieniły się też kryteria oceny, bo najpierw 100% stanowiła cena, a teraz już tylko 60%. Pozostałe 40% przy ocenie ma wynikać z tzw. wartości merytorycznej oferty, co stwarza możliwość dokonywania wyborów opartych o uznaniowość, a nie jasne, policzalne wartości. Klub ZJ złożył wniosek o zwołanie na środę nadzwyczajnej sesji rady miejskiej. BARTEK NAWROCKI 5 6 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 POZNAŃ www.jarocinska.pl LUTYNIA 24 odwołania od wywłaszczenia pod obwodnicę Jarocina O NIERUCHOMOŚCIACH JTBS Fot. Archiwum Prezes publikuje w środku nocy O 23.19 w nocy prezes Jarocińskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego opublikował informacje dotyczące wyników sprzedaży nieruchomości w spółce. Przed tygodniem „Gazeta” pisała, że w Biuletynie Informacji Publicznej miejskiej spółki mieszkaniowej nie ma informacji na temat sprzedaży mienia. Sposób, w jaki zarząd spółki przekazuje do wiadomości publicznej zamierzenia związane ze zbywaniem nieruchomości, budzi kontrowersje między innymi jarocińskich radnych. W ubiegły wtorek wieczorem na stronie spółki pojawiła się lakoniczna informacja na temat ostatnich przetargów, które odbyły się w… sierpniu. Jeśli wierzyć stronie internetowej, autorem aktualizacji jest prezes Tomasz Wawrocki. Wpis zamieszczono dokładnie o 23.19.44. JTBS pracuje zwykle od godz. 7.00 do 15.00. W BIP-ie spółki są jeszcze inne ogłoszenia publikowane późnym wieczorem i w nocy. (nba) PRAWNIK RADZI MAGDALENA WIELIŃSKA - prawnik w Kancelarii Prawnej DPPF w Jarocinie, Al. Niepodległości 17. Świadczy usługi prawne dla osób prywatnych oraz firm i instytucji, m.in. dla jarocińskiego Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie. - Tu kiedyś była wioska. Teraz jest tylko jeden dom i agroturystyka za nami - mówi Joanna Klamecka z Lutyni. - Tu nie ma nic praktycznie, żadnego oznakowania. Jak ludzie chcą przyjechać z czymś, to dzwonią i wypytują. Niby na GPS-ie jest, ale nie ma żadnej tabliczki, co to w ogóle jest. Nie wiem, jak było kiedyś, ale teraz tak jest cały czas - dodaje kobieta. Przyznaje, że kłopot z trafieniem ma np. karetka pogotowia. - Musimy tłumaczyć, gdzie to jest. Niedawno zmarła teściowa, Fot. Anna Kopras-Fijołek Wojewoda wielkopolski wydał 192 decyzje odszkodowawcze z tytułu przejęcia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości na cele budowy obwodnicy Jarocina. - Od 24 z tych decyzji zostało wniesione odwołanie do Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej, gdzie aktualnie są prowadzone postępowania odwoławcze, z których zakończone zostało tylko jedno utrzymaniem w mocy decyzji Wojewody Wielkopolskiego. Tak więc 169 decyzji stało się ostatecznych - wyjaśnia Tomasz Stube, rzecznik prasowy wojewody. - Nadal w toku jest 9 postępowań odszkodowawczych, z czego 6 jest zawieszonych z uwagi na nieuregulowany stan prawny nieruchomości lub śmierć dotychczasowych właścicieli. (nba) Mieszkają we wsi, której nie ma trzy razy dzwoniliśmy, bo nie wiedzieli, jak dojechać. Na sesji poruszyła ten problem sołtyska Mirosława Tomczak. Przypomniała, że w skład jej sołectwa wchodzą dwie wioski: Dębno i Lutynia. - Lutynia to co prawda tylko jeden budynek, ale wydaje mi się, że choć jedna tablica powinna tam stanąć - podkreśliła. Co na to wójt? - Muszę skontaktować się z zarządem dróg powiatowych w tej sprawie, bo tablica musiałaby stanąć przy drodze powiatowej - informuje Alek(akf) sander Podemski. JARACZEWO Wojciechowo było trzeźwe - Radna nie zrobiła żadnego zebrania przez swoją kadencję. Tylko było zebranie o śmieciach. I to mi bardzo tam śmierdziało, mocno mi śmierdziało, bo pół ludzi przyszło „na cyku” - grzmiała na sesji rady gminy Czesława Majchrzak, mieszkanka Wojciechowa. Przewodniczący Roman Skrzypczak pozwolił jej się wypowiedzieć w wolnych głosach. - Proszę mi wstawić rury w rowie koło mojego domu i proszę mi też chodnik założyć, chociaż pod moim oknem - zażądała mieszkanka. Czesława Majchrzak poruszyła kilka spraw, które ją bulwersują. Głównie chodziło właśnie o rów przed jej domem. - To musi być wyszorowane, ze spadem zrobione, żeby woda spływała. Po drugie proszę, żeby rowy były wykoszone jak trzeba - instruowała. Przy okazji ostro skrytykowała radną Barbarę Pieluchę oraz sołtyskę Renatę Roszak. Radna, jednocześnie sąsiadka Majchrzakowej, odpowiedziała krótko, że złożyła wniosek w sprawie rowów do powiatu. Z kolei sołtyska odniosła się do słów mieszkanki o zebraniu. - Na pewno od nikogo nie czułam alkoholu, a z każdym jednym obywatelem się witałam osobiście. Wojciechowo było trzeźwe - zapewniła Renata Roszak. (igi) Mieszkanka Wojciechowa stwierdziła na sesji rady gminy, że połowa uczestników zebrania w jej wsi była „na cyku” Czy mogę jednorazowo wziąć więcej niż 1 dzień urlopu na żądanie? Pracodawca często odwołuje nas z urlopu albo zmienia go na kilka dni przed rozpoczęciem. Nie obchodzi go to, że możemy mieć jakieś plany. Nie robi też tego z jakichś ważnych przyczyn. Czy możemy bronić się przed tym biorąc kilka dni urlopu na żądanie? Tak zwany urlop na żądanie pracownika wprowadzony został do kodeksu pracy nowelizacją z dnia 26 lipca 2002 r. W początkowym okresie obowiązywania tych przepisów pojawiło się wiele kontrowersji i wątpliwości interpretacyjnych, sygnalizowanych zarówno w piśmiennictwie prawa pracy, jak i przez pracodawców stosujących nową instytucję w praktyce. Po blisko 10 latach obowiązywania przepisów o urlopie na żądanie można chyba powiedzieć, że dzięki licznym wypowiedziom doktryny oraz judykatury omawiana regulacja nie nastręcza już tyle problemów, co w pierwszym okresie po jej wejściu w życie. Nie oznacza to jednak pełnej zgodności co do sposobu interpretacji wszystkich spornych kwestii. Istota urlopu na żądanie wyraża się w obowiązku pracodawcy udzielenia na wniosek (żądanie) pracownika i w terminie przez niego wskazanym nie więcej niż 4 dni urlopu w każdym roku kalendarzowym. Pracownik ma więc prawo zadecydowania o terminie wykorzystania części urlopu wypoczynkowego samodzielnie, jednostronnie, a więc w oderwaniu od reguł związanych z planowaniem urlopów lub ustalaniem ich terminu przez pracodawcę, po porozumieniu z pracownikiem. Urlop na żądanie nie podlega planowaniu i oznacza konieczność pozostawienia przez pracodawcę tych czterech dni do dyspozycji pracownika, poza planem urlopów. Jeśli u pracodawcy nie ustala się planu urlopów, 4 dni urlopu na żądanie nie mogą być objęte ustaleniem terminu urlopu po porozumieniu stron umowy. Przepisy nie regulują kwestii związanych z ilością dni urlopu, które jednorazowo można wykorzystać w tym trybie. Zgłoszenie chęci ich wykorzystania ma nastąpić też najpóźniej w dniu, w którym ten urlop będziemy wykorzystywać, co oznacza, że nic nie stoi na przeszkodzie, aby taki urlop zgłosić z np. tygodniowym wyprzedzeniem, w wymiarze 4 dni. Nie mniej ważnym, od wskazania przez pracownika terminu urlopu, elementem charakteryzującym urlop na żądanie jest obowiązek pracodawcy udzielenia pracownikowi tego urlopu. Oznacza to, że - co do zasady - pra- codawca nie może odmówić udzielenia pracownikowi urlopu na żądanie w terminie wskazanym przez pracownika. Jeśli więc nie występują żadne szczególne okoliczności, uzasadniające niezaspokojenie przez pracodawcę zgłoszonego żądania, to nieudzielenie urlopu na żądanie lub udzielenie go w innym niż wskazany przez pracownika terminie stanowić będzie wykroczenie przeciwko prawom pracownika. Sąd Najwyższy przyjął, że w razie gdy we wskazanym przez pracownika terminie wystąpi spowodowana ważnymi przyczynami potrzeba jego obecności w zakładzie pracy, pracodawca może sprzeciwić się wykorzystaniu urlopu na żądanie i wymagać obecności pracownika w pracy. TELEFONICZNY DYŻUR dla czytelników Gazety Jarocińskiej pełni w każdą środę w godzinach od 15.00 do 17.00 pod numerem telefonu 501/185-851 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl GAZETA JAROCIŃSKA 7 JARACZEWO KOTLIN Nauczyciele i wójt wyprosili dziennikarkę ze spotkania o mieszkaniach Wójt Kotlina Mirosław Paterczyk i lokatorzy kotlińskich mieszkań nauczycielskich wyprosili dziennikarkę „Gazety” z spotkania, na którym omawiano zasady sprzedaży lokali. Powód? Ich zdaniem „Gazeta” jest tendencyjna. Samorząd Kotlina zamierza sprzedać 8 mieszkań w dwóch blokach nauczycielskich. Sprawę poruszano na sierpniowych i wrześniowych sesjach oraz komisjach. Włodzimierz Szymkowiak, radny i jednocześnie jeden z najemców apelował, aby wójt spotkał się z lokatorami. Zebranie zwołano na ubiegły czwartek w świetlicy Szkoły Podstawowej. Rozmowy chciała śledzić dziennikarka „Gazety”. Kiedy tylko weszła na salę, „naskoczyła” na nią część lokatorów. - To są nasze mieszkania. Proszę nie prowokować, raczej jestem za tym, aby było to bez prasy - stwierdziła jedna z nauczycielek. - Ja też jestem za tym - wtórował jej wójt Mirosław Paterczyk. - Ja przyszłam z takim nastawieniem, że my sami sobie porozmawiamy - utyskiwała ta sama kobieta. - I też mam takie nastawienie - kontynuował włodarz Kotlina. - Pan nas nie poinformował, że będzie prasa, więc my się nie zgadzamy - grzmiała kobieta. WŁODZIMIERZ SZYMKOWIAK radny, lokator mieszkań Spotkanie było bardzo konstruktywne. Gmina chce sprzedać nam mieszkania i działki. Na razie samorząd nie planuje zbywania garaży. Będziemy je wynajmować. Wójt nie potrafił określić, kiedy i dokładnie, na jakich zasadach będzie wykup mieszkań. Wspominał o maju lub czerwcu przyszłego roku. Kwestią nierozstrzygniętą są miejsca na parkingi. Wójt proponuje zabrać po 5 metrów ogródków przy garażach. My wskazaliśmy inną lokalizację i wójt powiedział, że rozważy nasze sugestie. Chociaż widząc, jak są przygotowane mapy geodezyjne, to twierdzę, że sprawa jest już przegrana. Zaprosiliśmy wójta do mieszkań. Pokazaliśmy grzyby na ścianach w przejściach, niedomykające się drzwi. Nie remontowaliśmy nic, bo to nie było nasze Nauczycieli nie przekonały argumenty dziennikarki, że polityka samorządu jest jawna, a mieszkania należą do gminy. - My się nie zgadzamy, to chyba może to wziąć pani pod uwagę - obstawała przy swoim nasza oponentka. Wójt apelował do przedstawicielki „Gazety”, aby zgodnie z prośbą jego i lokatorów opuściła salę spotkania. Dziennikarce dostało się też za komentarze na portalu www.jarocinska.pl. Jedna z osób dowodziła, że internauci poniżają i obrażają nauczycieli na forum. - Dlaczego ich nie zlikwidujecie? Bandą nas ktoś nazwał - irytowała się ta sama nauczycielka. Kolejny nauczyciel stwierdził, że „Gazeta” ma tendencyjne publikacje odnośnie środowiska pedagogicznego. Miał pretensje, że opublikowaliśmy notatkę o nagrodach jubileuszowych w gminie Żerków. (Na początku września informowaliśmy, że żerkowski samorząd wydał 80 tysięcy na nagrody jubileuszowe dla 16 osób - przyp. red.). Najbardziej krzykliwa nauczycielka wypomniała, że wyrównania ich pensji nazywamy „czternastką”. Po kilku minutach słownych przepychanek dziennikarka opuściła spotkanie. (era) Miesięczna kontrola w urzędzie gminy Kontrolerzy Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego sprawdzają, czy urzędnicy w gminie Jaraczewo prawidłowo wydają dotacje z budżetu państwa. Procedura rozpoczęła się w połowie września. Pod lupę brane jest wykorzystanie i rozliczenie dotacji udzielonych z budżetu państwa w 2012 roku. - Kontrola wypadła bardzo pozytywnie, wręcz wzorcowo. Praktycznie żadnych uwag nie było. Trzeba pochwalić wszystkich pracowników mówi wójt Dariusz Strugała. Rzecznik WUW jest jednak bardziej wstrzemięźliwy. - Postępowanie kontrolne jest w toku. Wyniki zostaną upublicznione po przekazaniu kierownikowi jednostki kontrolowanej wystąpienia pokontrolnego wojewody wielkopolskiego - informuje Tomasz Stube. Poznańscy urzędnicy zakończą pracę (igi) w Jaraczewie 14 października. JAROCIN Kolejna sesja nadzwyczajna Ziemia Jarocińska chce zwołania na środę nadzwyczajnego posiedzenia Rady Miejskiej w Jarocinie. Opozycja domaga się od burmistrza wyjaśnień m.in. na temat przetargów ogłaszanych przez Zakład Gospodarki Odpadami i realizacji programu „Samorządowe Szkoły Cyfrowe”. Radni chcą też informacji o skutkach prawnych wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu uchylających postanowienia wojewody wielkopolskiego o unieważnieniu sołectw w Jarocinie. (nba) OGŁ OS ZE NIA Radny chciał iść na prezentacje, wyskoczył do Kauflandu LXX Sesję Rady Miejskiej w Jarocinie zwołano na godzinę 15.15. Jeszcze na początku posiedzenia radny Andrzej Weber zwrócił się do przewodniczącej: - Miałbym taką serdeczną prośbę, ponieważ radni otrzymali zaproszenia na koncert galowy XVI Ogólnopolskich Prezentacji Artystycznych Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej na godzinę 15.00 do JOK-u - mówił radny klubu SLD, który zawodowo jest kierownikiem Warsztatów Terapii Zajęciowej w Gizałkach. - Jeżeli to nie zostało wcześniej uwzględnione, to prosiłbym, żeby tę sesję przeprowadzić sprawnie i żeby umożliwić radnym udział chociaż w części tej imprezy, która po ośmiu latach powraca do Jarocina. Lechosława Dębska przyznała, że sądzi, iż „wiele osób by chciało pójść na ten koncert”. Sesja zakończyła się kilkanaście minut po godzinie 16.00. W tym czasie koncert galowy trwał w najlepsze. Na scenie występowali kolejni laureaci. W JOK-u zjawiła się między innymi wiceburmistrz Hanna Szałkowska. W tym samym czasie radny Andrzej Weber… robił zakupy w jednym z jarocińskich marketów. Czy dotarł do JOK-u? - Byłem na koncercie, wiadomo, o której skończyła się sesja i o któ- rej ja tam dotarłem - tłumaczy radny Weber i dodaje, że był zainteresowany popisem swoich podopiecznych. - Te występy osób nagrodzonych już trwały, rozmawiałem na holu z panią dyrektor, wyskoczyłem do Kauflandu i właściwie jak ogłosili przerwę, to pojechałem do domu. Nikogo z radnych nie widziałem, dlatego zastanawiam się, czy ktoś dotarł oprócz mnie. Dlaczego w takim razie nie ma go na żadnym zdjęciu? - Siedziałem w tylnej części widowni, przez moment byłem w kawiarence i z czystym sumieniem mogę powiedzieć, że byłem. Radny Andrzej Weber (z lewej) już na początku sesji wnioskował, by obrady przeprowadzono „sprawnie” (nba) WORKI NA LIŚCIE Od 1 października do 30 listopada, podobnie jak w roku ubiegłym, wszystkim właścicielom nieruchomości zlokalizowanych przy pasach dróg gminnych, będą rozdawane bezpłatne worki na opadłe liście. Worki z liśćmi odbierane będą w każdy poniedziałek. Prosimy, aby nie wrzucać do nich liści pochodzących z prywatnych posesji. Przypominamy, że liście jak i trawa z prywatnych posesji odbierane są jeden raz w miesiącu zgodnie z obowiązującym harmonogramem przez przedsiębiorstwa EKO-ELTRANS i REMONDIS. Jednocześnie przypominamy, iż liście jak i inne odpady biodegradowalne, pochodzące z prywatnych posesji, można bez opłat dostarczać na Międzygminną Kompostownię Osadów Ściekowych w Cielczy. 8 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 200) 0)) 11 11 p pa października aździ 2013 www.jarocinska.pl 26 Mikołaj Kostka, II zastępca burmistrza Jarocina: (do radnego Roberta Kaźmierczaka, podczas dyskusji o przetargach w gminie) INFORMACJE „Informacje przekazane przez pana są jak najbardziej prawdziwe, chociaż sytuacja wyglądała trochę inaczej.” razy interweniowała spółka Jarocin Sport w firmie Novum z Kalisza - wykonawcy hali sportowo-widowiskowej, na której przecieka dach. ŻERKÓW WÓJT KOTLINA INTERWENIOWAŁ W POZNANIU Agencja Nieruchomości Rolnych w Poznaniu przygotowuje się do sprzedaży działek w Magnuszewicach. Sprawę nieużytkowanych łąk w Magnuszewicach (gm. Kotlin) poruszył na jednej z sesji miejscowy radny Szczepan Szymczak. - Około 10 lat temu Agencja Nieruchomości Rolnych wymówiła łąki i pole. Pole zostało sprzedane. Trzy czy cztery łąki zarastają i nie są użytkowane. Rolnicy pytają się, w jaki sposób mogliby te łąki użytkować? - dociekał radny. Włodarz Kotlina Mirosław Paterczyk na ostatniej sesji poinformował radnych, że konsultował się w tej sprawie w poznańskim oddziale ANR, który jest w trakcie regulacji geodezyjno-prawnej gruntów. - Po uregulowaniu zostanie zlecona wycena działki, a docelowo zostaną one przeznaczone do sprzedaży w drodze przetargu. Grunty w Magnuszewicach są w klasie VI i nie ma możliwości naliczenia czynszu oraz podatku rolnego - mówi Sylwia Stawujak, kierowniczka Sekcji Organizacyjno-Prawnej Agencji Nieruchomości Rolnych w Poznaniu. (era) 1. działka nr 106 - pow. 0,73 ha, kl. ŁVI Umowa wygasła - nieruchomość przejęto protokołem zdawczo-odbiorczym 29.09.2004 r. 2. działki nr 111, 112, 117 - łączna pow. 0,57 ha, kl. ŁVI Umowa wygasła - nieruchomości przejęto protokołem zdawczo-odbiorczym 29.09.2004 r. 3. działka nr 110 - pow. 0,11 ha, kl. ŁVI Umowa wygasła - nieruchomość przejęto protokołem zdawczo-odbiorczym 20.10.2004 r. 4. działka nr 113 - pow. 0,19 ha, kl. ŁVI Umowa wygasła - nieruchomość przejęto protokołem zdawczo-odbiorczym 26.03.2009 r. 5. działki nr 107, 108 - łączna pow. 0,57 ha, kl. ŁVI Umowa wygasła - nieruchomości przejęto protokołem zdawczo-odbiorczym 09.08.2006 r. 6. działka nr 105 - pow. 0,24 ha, kl. ŁVI Umowa wygasła - nieruchomość przejęto protokołem zdawczo-odbiorczym 05.09.2007 r. JARACZEWO Granitowe kruszywo na Hubach Urząd Gminy Jaraczewo ogłosił drugi przetarg na przebudowę ulicy Huby w Goli. Za pierwszym razem zgłosił się jeden oferent, firma Brukpol z Piasków, ale jej propozycja wykraczała poza możliwości finansowe gminy. Przebudowa Hub obejmie m.in. wysypanie 20-centymetrowej warstwy podłoża oraz 15-centymetrowej warstwy granitowego kruszywa. Prace będą prowadzone na odcinku około stu metrów. Budżet gminy zakłada, że inwestycja będzie kosztowała 50 tys. zł. (igi) Zmniejszyły się rachunki gminy Żerków za energię zużywaną do oświetlenia ulicznego. Skarbniczka gminy Żerków Bronisława Rogacka przewiduje, że roczne oszczędności na opłatach za energię mogą wynieść około 200 tys. zł. - Liczyliśmy się z oszczędnościami na poziomie inflacji. Jednak z analizy wykonania za pierwsze półrocze wynika, że mogą one wynieść nawet 200 tys. zł - mówi. Zdaniem radnego Janusza Szóstka do powstania oszczędności przyczyniła się zmiana godziny, o której włączane i wyłączane są lampy. - Te sprawy były zgłaszane. Pani Dorota (Dorota Sieradzka, odpowiedzialna za gospodarkę komunalną w urzędzie w Żerkowie - przyp. red.) przypilnowała, żeby to zostało zmienione i u nas, w Żółkowie, na przykład rano o wpół do piątej światło już Fot. A. Konieczna Agencja przygotowuje Pani Dorota przypilnowała i gmina zaoszczędziła 200 tys. zł się do sprzedaży łąk w Magnuszewicach Gmina Żerków zaoszczędziła w ciągu roku na oświetleniu ulicznym około 200 tys. zł się nie świeci. A zapala dopiero o dwudziestej drugiej - poinformował radny. - Są jeszcze takie miejsca, gdzie należałoby to zmienić - dodał. - Wymieniliśmy też dużo żarówek na energooszczędne - wtrąciła skarbniczka 659 tys. zł zarezerwowano w tegorocznym budżecie gminy Żerków na opłaty za energię uliczną 256 tys. zł Bronisława Rogacka. Sekretarz gminy Michał Surma przyznał, że sugestie mieszkańców i postulaty, żeby zmienić godziny włączania i wyłączania lamp, mają duży wpływ na oszczędności gmina wydała na opłaty w pierwszym półroczu tego roku za energię. - Jest tylko jeden problem. Po każdej burzy te ustawienia się przestawiają. My często nie wiemy o tym i zanim ktoś zgłosi, my to przekażemy do firmy, która to reguluje, upływa ileś czasu i to oświetlenie zaświeca się i gaśnie o różnych porach - wyjaśniał Surma. - Do wydłużenia tego czasu przyczyniło się też to, że wcześniej obsługą techniczną oświetlenia ulicznego zajmowała się Energa. Oni mieli u nas posterunek i po zgłoszeniu zaraz przyjeżdżali. Z tym, że ta usługa nie była tania. Teraz nastąpiła zmiana, bo spółka „Oświetlenie uliczne” rozpisała przetarg. Wygrała inna firma. Jest tańsza, ale to jest jakiś podmiot zewnętrzny i czasem trzeba poczekać zanim przyjadą - dodał sekretarz. - Nie jest tak źle, bo po zgłoszeniu ta firma praktycznie na drugi dzień już jest - wtrącił Janusz Szóstek. (ann) 50 tys. zł będzie kosztowało gminę Żerków zamontowanie oświetlenia ulicznego w Stęgoszy na tak zwanym Urbanowie. Lampy staną tam jeszcze w tym roku Przeciekają dachy aquaparku, hali sportowej oraz trybuny na stadionie Dachy na obiektach spółki Jarocin Sport przeciekają. Problem dotyczy zwłaszcza hali sportowo-widowiskowej oraz aquaparku, a w mniejszym stopniu także zadaszenia trybuny na stadionie. - Z problemem przeciekającego dachu na hali borykam się od samego początku. Podjęliśmy 26 interwencji do wykonawcy, firmy Novum, aby to usunęli. Kilkakrotnie to naprawiali. Gwarancja skończyła się w grudniu poprzedniego roku. Ostatnia naprawa odbyła się w połowie sierpnia, żeby zdążyć przed turniejem siatkarskim. Wyegzekwowałem, że przyjechali i jeszcze w ramach gwarancji to naprawiali. Ale wydaje mi się, że nie zdiagnozowali przyczyny, bo efekty tych napraw są żadne - mówi Leszek Mazurek, prezes Jarocin Sport. Jego zdaniem dalsza współpraca z firmą Novum mija się z celem. Problemy są też w aquaparku. Na elewacji zewnętrznej widać pęknięcia, a wewnątrz gdzie- 505.870 zł ma kosztować budowa myjni bezdotykowej na parkingu przy ul. Św. Ducha w Jarocinie, którą realizuje Zakład Usług Komunalnych. Inwestycja finansowana z pożyczki w ramach unijnego programu Jessica jest połączona z budową skateparku. Do przetargu ogłoszonego go przez komunalkęę zgłosiła się tylko jedna dna firma - F1 Industries ries Sp. z o.o. i jej oferta rta została wybrana. a. Jak informuje zarząd spółłki, niebawem m ma być też eż rozstrzygnięty prze- targ na skatepark (wizualizacja obok). (nba) niegdzie pojawiły się zacieki. Po całonocnych opadach deszczu pracownicy musieli nawet ustawiać wiadra. Naprawy dachów rozpoczęły się w ubiegłym tygodniu od aquaparku. Zajęła się nimi firma Rem-Bud Ryszarda Grzebyszaka, która budowała ten obiekt. - Jak już ich będę tutaj miał, to myślę, że zajmą się też dachem na hali. Jeśli wystarczy czasu, poprawią też zadaszenie trybuny - tłumaczy Mazurek. Na tej ostatniej deszcz spływa po jednym z filarów, a następnie przenika do pomieszczeń biurowych pod trybuną. Dopiero w tym tygodniu okaże się, jak duży będzie zakres koniecznych napraw oraz ile będą one kosztowały. (igi) 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl Mirosław Paterczyk, wójt Kotlina: (na sesji w czasie informacji przewodniczącego o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym) „Nie można uzyskać stosownej decyzji na hodowlę w takim przedmiarze” INFORMACJE ŻERKÓW 1.922 9 GAZETA JAROCIŃSKA złote musi wynosić maksymalny dochód na osobę w rodzinie, by otrzymać „becikowe” BURMISTRZ APELOWAŁ O PRZYŁĄCZENIE SIĘDO SIECI Chrzan skanalizowany z pożyczki Zakończyła się budowa kanalizacji w Chrzanie. W liczącej około tysiąc mieszkańców miejscowości położono 8.776 mb sieci. Przyłączone do niej zostały prawie wszystkie posesje. Tylko w czterech przypadkach podłączenie nie było możliwe. Można tam jednak wybudować przydomowe oczyszczalnie ścieków, które dofinansowuje gmina. Burmistrz Jacek Jędraszczyk na jednym z ostatnich posiedzeń rady miejskiej zaapelował do mieszkańców Chrzana, aby jak najszybciej przyłą- czyli się do sieci. - Jest taka prośba, żeby nie powtórzyła się sytuacja, która już miała miejsce w naszej gminie nieraz, że mieszkańcy mówili: „Podłączę się, ale nie dzisiaj, tylko może jutro”. A potem była zima, wiosna, potem znowu prace polowe i tak to było na święty nigdy. A my musimy do rozliczenia wykazać się podpisanymi umowami. I to nie jest mój wymysł. Poza tym nie po to budujemy kanalizację, żeby ona była zakopana w ziemi i nikomu nie służyła - argumentował burmistrz. Wyjaśnił jednocześnie: - Jak wygląda sprawa Do tej pory do kanalizacji przyłączyło się około 50% posesji w Chrzanie W ramach inwestycji w Chrzanie pobudowano: 8.776 mb sieci kanalizacyjnej 6 pompowni grupowych 8 pompowni przydomowych 145 sztuk przyłączy o łącznej długości 1.170 mb z tym przyłączeniem? Można to robić, tylko przed przyłączeniem trzeba ten fakt zgłosić do konserwatora sieci w Stęgoszy, który będzie od razu miał umowy na korzystanie z sieci. Dobrze byłoby, gdyby te roboty wykonywały wyspecjalizowane firmy. Ale oczywiście to nie jest jakaś wielka filozofia i może być zrobione własnym sumptem. Trzeba tylko zwrócić uwagę, że jest zakaz podłączania rynien, gnojowicy i odpływów z szamba - instruował burmistrz. Za wybudowanie kanalizacji dziękował radny z Chrzana Wojciech Raś. - Nale- ży podziękować panu burmistrzowi, pani skarbnik i wszystkim radnym za to, że ta inwestycja, tak potrzebna w naszej miejscowości, doszła do skutku - powiedział Raś. - Życzę nam wszystkim, żebyśmy jak najwięcej takich przedsięwzięć było realizowanych w naszej gminie - dodał. Inwestycja kosztowała niecałe 2 miliony złotych. Pieniądze na jej realizację prawie w całości - ponad 1 milion 700 tysięcy złotych - gmina pożyczyła z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. (ann) POWIAT Prezes biegiem przygotował strategię szpitala Prezes szpitala Marcin Jantas przedstawił członkom powiatowej komisji budżetu strategię funkcjonowania jarocińskiego szpitala na najbliższe lata. Dokument zawiera trzy koncepcje rozwoju placówki. O tym, która będzie realizowana przez spółkę zarządzającą szpitalem, zdecyduje zgromadzenia wspólników, czyli samorząd powiatowy. Jednak radni na posiedzeniu komisji ani nie dyskutowali na ten temat, ani nie podjęli żadnej decyzji. - Ponieważ otrzymaliśmy ten dokument dosłownie przed chwilą i nie mieliśmy możliwości się z nim zapoznać, proponuję przenieść dyskusję na następne posiedzenie komisji - stwierdził przewodniczący obradom Jerzy Wolski. - Tak, żebyśmy mieli szansę i czas na przeanalizowanie materiału przygotowanego przez prezesa Jantasa - dodał. Wszyscy zgodzili się z przewodniczącym. Marcin Jantas dostarczył radnym strategię na ostatnią chwilę, ponieważ - jak tłumaczył - miał mniej czasu na jej przygotowanie, niż początkowo przewidywał. - Maksymal- nie za dwa miesiące przygotuję taką strategię - zapowiadał na posiedzeniu komisji budżetu w sierpniu. Wówczas radni mieli jednak inne oczekiwania . - My o tę strategię możemy się prosić jeszcze dwa lata i my się tego nie doprosimy - stwierdził Zygmunt Meisnerowski. - Za długo dyskutujemy o szpitalu, a sytuacja wymaga prawdopodobnie natychmiastowej reakcji zgromadzenia wspólników, czyli samorządu powiatowego. Dlatego mój wniosek jest krótki - na następną komisję budżetu, czyli WALENTY KWAŚNIEWSKI PROPONUJE SPOTKANIE W SPRAWIE DRÓG POWIATOWYCH zgłaszają także inni kotlińscy radni. Walenty Kwaśniewski, powiatowy rajca z Kotlina uważa, że uwagi są słuszne. - Nie wstydźmy się zmałpować dokładnie tego samego, co zrobiono w Żerkowie. Zróbmy takie spotkanie z dyrektorem Zarządu Dróg Powiatowych w Jarocinie, z radnymi gminnymi i powiatowymi, przedyskutujemy te sprawy i popatrzymy, co możliwe jest do zrobienia - mówił były wójt Kotlina na ostatniej sesji. - Jak pan radny ze która - z tego, co wiem, jest w powijakach - mówił przewodniczący komisji budżetu. Argumenty Jantasa i Wolskiego wyprowadziły z równowagi radnego Bogdana Bednarka. - Panowie, gdybyście odpowiadali finansowo z własnych pieniążków za wszystko, to byście biegiem to zrobili. A wy cały czas to powtarzacie, że nie jesteście w stanie, że nie macie czasu. To nie zapłaćmy raz prezesowi szpitala i zarządowi powiatu. Nie dostaną wypłaty, to może ruszą się do roboty - mówił zdenerwowany Bednarek. Widząc wzburzenie radnego, przewodniczący Wolski zwrócił się do prezesa Jantasa: - Panie prezesie jest pan w stanie przygotować tę strategię za miesiąc? - Tak. Jestem - odpowiedział Jantas. Tak, jak zapowiedział, tuż przed rozpoczęciem wrześniowego posiedzenia komisji budżetu prezes wręczył radnym autorską wersję strategii. Dyskusję na temat dokumentu przełożono jednak na posiedzenie, które będzie poświęcone tylko temu tematowi i odbędzie się w czwartek (ann) - 10 października. KOTLIN Kotlin zmałpuje Żerków O namalowanie pasów skrajnych na drodze Kotlin - Sucha, odtworzenie rowów czy naprawę studzienek kanalizacyjnych przy tej drodze na każdej sesji apeluje radny Dariusz Józefiak. Radny ze Sławoszewa na jednym z posiedzień powiedział, że tę interpelację będzie składał do skutku. Efekt? Otrzymuję odpowiedzi, że zadania nie mogą być zrealizowane z powodu braku pieniędzy - mówi Józefiak. Sporo spraw dotyczących powiatu za około miesiąc, pan prezes Jantas przedstawi konkretną i wiarygodną strategię szpitala. Oczywiście w odniesieniu do zamierzeń inwestycyjnych, które chcemy albo musimy kontynuować. Wchodzimy w okres konstruowania przyszłorocznego budżetu. To chyba najlepszy czas, żeby zdecydować o ewentualnej pomocy dla szpitala, jeśli takowa będzie potrzebna. - argumentował radny z gminy Żerków. Jerzy Wolski bronił stanowiska prezesa szpitala. - Ja jestem realistą i wiem, że przez miesiąc nie jest w stanie nikt przygotować strategii, Sławoszewa rozmawia z kimś w Jarocinie, to mu mówią, że trzeba te pasy namalować, a jak w tej sprawie interweniuje radny powiatowy, to słyszy, że to nie są te parametry drogi, na których można malować pasy. Dostajemy dwie różne odpowiedzi - stwierdził Kwaśniewski. Wójt Mirosław Paterczyk stwierdził, że nie widzi problemu, aby zorganizować spotkanie radnych gminnych z powiatowymi i dyrektorem ZDP w Jarocinie. (era) Remiza w 65 dni 78.034,28 zł wyda gmina Kotlin na rozbudowę remizy OSP w Wysogotówku z przeznaczeniem na świetlicę wiejską. - W tym etapie realizacji zadania jest planowana rozbudowa istniejącego budynku i przykrycie go dachem. Będzie to stan surowy otwarty bez drzwi i okien - mówi Zdzisława Kasprzak, inspektor ds. zamówień publicznych i inwestycji w Urzędzie Gminy w Kotlinie. Przetarg na wykonanie przedsięwzięcia wygrała firma Dekarstwo, Murarstwo i Inne Usługi Budowlane Roman Hajdysz z Wyszek. Oferent ma 65 dni na realizację zadania. (era) 104.985,23 zł - kwota najwyższej oferty złożonej w przetargu ŻERKÓW Traktor dla gminy Za 156 tysięcy złotych firma Zetor Polska z Kalisza sprzeda gminie Żerków ciągnik rolniczy, który będzie wykorzystywany do celów komunalnych. Kaliskie przedsiębiorstwo było jedynym oferentem i wygrało postępowanie. Nie trudno się domyślić, że dostarczy do Żerkowa ciągnik marki Zetor, typ Proxima 90. Pojazd będzie miał silnik o mocy 85 KM. (ann) 10 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl Z Zasiedzieliśmy się tutaj, wolelibyśmy być tu, na starym mówi Mirosława Gmerek Pelagii Gmerek pewnie najtrudniej będzie opuścić dom Wysiedleni pod obwodnicę - Jeden dom to taki żółto-pomarańczowy i kawałek za nim - szara piętrówka - tłumaczy mieszkanka Wolicy Pustej, zapytana o „wysiedlonych”. Zdjęcia Anna Kopras-Fijołek adbany dom ze spadzistym dachem i podwórze. Wydaje się, że nikogo nie ma. Pusto i cicho. Tylko z „jedenastki” słychać przejeżdżające co rusz pojazdy. Po kilku dzwonkach z pierwszego piętra gospodarczego budynku wychyla się kobieta. Schodzi na dół, otrzepując się z pierza. - Siedzę na górze i przesypuję poduszki, świeże wsypy robię - tłumaczy Mirosława Gmerek. Prowadzi do domu. Po chwili w drzwiach kuchni, gdzie siadamy, staje starsza kobieta, teściowa Mirosławy. Przysłuchuje się rozmowie. - Przyszłam tu z ciekawości, bo widzę - obca całkiem twarz - mówi Pelagia Gmerek. Ma 83 lata, choć wygląda młodziej. - I kiedy będą robić te obwodnicę? - pyta starsza kobieta. - Ale dziwne, żeby pola były puste, a oni wchodzili na domy i je rozwalali? *** Ich dom, tak jak sąsiadów, zostanie wyburzony. Tędy przebiegać ma obwodnica. - Pójdzie przez nasze podwórko - potakuje Mirosława Gmerek. - To już się ciągnie od dawna - bo jest trudny dojazd do Jarocina. Tu jest tyle samochodów, że niesamowicie. Jak jadę do sklepu, to strach. Trąbią, żeby im zjechać. A gdzie tu zjechać, jak nie ma ścieżki, nie ma pobocza, nie ma nic? Najpierw długo się tylko o tym mówiło - że mają wykupywać, później, że nie i tak w kółko. To się tak ciągnęło latami, że w końcu myśleliśmy, że nic z tego nie będzie. Zrobiliśmy dach, ociepliliśmy dom. A tu się okazało, że jednak będą wyburzać... Konkretne informacje pojawiły się dopiero jesienią ubiegłego roku. - Potem przyszła decyzja, że będzie wykup, że mamy konto założyć, w styczniu dostaliśmy pieniądze - dodaje kobieta. Mieszkają więc już nie na swoim. Musieli poszukać sobie innego domu. Podkreślają, że nie mieli właściwie wyboru. Gdyby to jednak było możliwe, zostaliby. - Zasiedzieliśmy się tutaj, wolelibyśmy być tu, na starym - mówi Mirosława Gmerek. - Z takiego czegoś nie można się cieszyć! - zapewnia jej teściowa. - Ale nie wiadomo, co by to dało, jeżeli by się chciało nie zgodzić... W telewizji było mówione, że czym więcej się człowiek upiera, po sądach chodzi, wychodzi na tym jeszcze gorzej. Starsza pani interesuje się tematem budowy nowych dróg. - Jak się w telewizji ogląda o tych całych autostradach, mówią raz, że będzie więcej, raz, że mniej. Że Warszawę skończą do 2019 roku! - dodaje. - A tu by mieli zaraz robić? O holender! *** Pelagii Gmerek pewnie najtrudniej będzie opuścić dom. Synowa zamieszkała w nim z mężem i córką 16 lat temu, natomiast ona wybudowała się tu w 1958 roku. Urodziła się w Wolicy Pustej. 13 grudnia będzie 55 lat, jak się tu wprowadzili. - To były inne czasy, człowiek był młody - wspomina. Wcześniej mieszkali u rodziców, w środku wioski. - Wapno my z mężem lasowali, wszystko my robili, wodę ze studni my wyciągali powrozem. Ani wody, ani światła nie było. Za światło była kolosalna suma zapłacona, bo do nas linia długa... I wszystko idzie teraz w czorty! Mało kogo takie coś spotka! Żeby dom wyremontować i do rozwalenia? - dziwi się starsza kobieta. - Jak się popłaczę, to będzie normalne... Jej mąż zmarł 13 lat temu. Pewnie by się zdziwił, co się dzieje... Synowa „na nowym” już nie będzie mogła drzeć pierza. Tam jest tylko dom, nie ma gospodarczego, takiego podwórza, ogródka z orzechem. Tu rosły wiśnie, czereśnie, śliwki, jabłonie, grusze, agrest i truskawki. - Orzech obrodził, łupiemy, jemy, żeby była pamięć jak najdłużej, jak najlepsza - uśmiecha Odwoływaliśmy się, ale dali decyzję - żali się Stanisława Drobińska się Pelagia Gmerek. Czego jej najbardziej będzie brakowało? - Nie wiem, dopiero się przekonam, jak tam będę. Rozumiem, że trzeba się przyzwyczaić - dodaje. *** Mirosława Gmerek przyznaje, że liczyli na większą rekompensatę. - Mówili mężowi, że ma się nie martwić, bo dobrze na tym wyjdzie. Myślał, że zmieni chociaż samochód. A tu się okazało, że kupiliśmy dom, a za resztę, co zostało, trzeba było tam wszystko porobić - mówi. Szukali nowego domu w Chociczy, w Nowym Mieście. W końcu znaleźli bliżej Jarocina. Oferta zamieszczona była w internecie - budynek do wykończenia. - Ocieplony, woda doprowadzona, światło, okna były, drzwi nie było. No i prawie jest zrobione. Tam jest sam dom, mąż robi garaż - mówi Mirosława Gmerek. - Narobi się jak koń! Tyle że pochodzi z rodziny pracowitej, więc sobie poradzi! Odziedziczył to po ojcu i po matce - dodaje Pelagia Gmerek. Do końca grudnia muszą się wyprowadzić. - Musieliśmy napisać do tych dróg, do Poznania, kiedy opuścimy nasz dom - dodaje Mirosława Gmerek. Planują przeprowadzkę pod koniec października, może na początku listopada. - Żeby nie zima, to lepiej tu jak najdłużej - dodaje starsza kobieta. Jedna z dat utkwiła jej w pamięci szczególnie. - Szacowanie domu było 17 listopada - mówi. - Pamiętam ten dzień i chyba będę pamiętać... - urywa starsza kobieta. W nowym miejscu będzie miała bliżej do sąsiadek. - Ale ja stary człowiek, słabo chodzę, krzywa jestem, najlepiej się chyba nie pokazywać - uśmiecha się Pelagia Gmerek. - Ale patrzcie, patrzcie, że pani tu trafiła, z „Gazety”... To w „Gazecie” będzie pisane? - nie może się nadziwić. *** - Nie ma jak mieszkać w swoim mówi Stanisława Drobińska, patrząc z żalem na pełne inwentarza podwórko. Zza stodoły wychodzi jedna z jej córek, niepełnosprawna Czesława. Siadają razem na ławce przed domem - drugim w Wolicy Pustej przeznaczonym do rozbiórki. W domu jest jeszcze mąż i druga córka. Nie chcieli stąd odejść. - Robiliśmy wnioski do Poznania, ale nam odpowiadali, że tak musi być. Odwoływaliśmy się, ale dali decyzję - kiwa głową starsza kobieta, poprawiając chustkę. Budowała tę piętrówkę z mężem, miała wtedy niecałe 40 lat. Dziś ma 78 lat. - Przyszłam tu z Wolicy, mieszkałam tam, „na wsi”. Mama nam to dała, zapisała. Ciężko nam się tu było budować. Nic nie mogłam dostać, ani tragarza, ani niczego - wspomina. Urodziła czwórkę dzieci. - Jakoś się tu żyło, świnię sobie chowałam - mówi. Nie ukrywa, że ciężko będzie jej odejść. Znalazła nowy dom, w jednej z okolicznych wiosek. - Tam jest dom na domu. A ja tu, pani, zawsze ze swojego miałam swoje, miałam ziemię, wszystko - dodaje Stanisława Drobińska. ANNA KOPRAS-FIJOŁEK 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl 11 GAZETA JAROCIŃSKA PRZEŁOMOWA DLA JAROCINA DECYZJA RZĄDU Budowa obwodnicy może zacząć się w 2014 roku 14,5 Rada Ministrów przyjęła zmiany w Programie Budowy Dróg Krajowych. Decyzja rządu oznacza, że realizacja obwodnicy Jarocina może zacząć się już w 2014 roku. Burmistrz Jarocina nie ukrywa radości i podkreśla swoje wysiłki w walce o bajpas miasta. Zadowoleni są nawet jego przeciwnicy, choć przypominają, że to tylko połowa wyczekiwanej inwestycji. mln zł odszkodowań wypłacono do tej pory właścicielom gruntów, które trafią pod obwodnicę Wtorkowa decyzja rządu wywołała prawdziwą euforię nie tylko u posłów PO z naszego regionu, ale też i samorządowców związanych z partią rządzącą. „Inni tylko mówili, a my budujemy obwodnicę” - tak swoje wysiłki dotyczące inwestycji reklamował na stronie miasta burmistrz Stanisław Martuzalski. Na gorąco w rozmowie z „Gazetą” przyznał, że w „urzędzie korki od szampana strzelają”. - Umownie oczywiście - sprostował wyraźnie ucieszony. Na ubiegłotygodniowym posiedzeniu Rada Ministrów przyjęła zaproponowane w sierpniu przez Ministra Transportu Budownictwa i Gospodarki Morskiej zmiany w Programie Budowy Dróg Krajowych na lata 2011-2015. Co to oznacza dla naszego miasta? „Rząd podjął decyzję o budowie obwodnic dla 12 miejscowości: Bełcha- towa, Brodnicy, Inowrocławia, Wielunia, Ostrowa Wielkopolskiego, Jarocina, Góry Kalwarii, Olsztyna, Kłodzka, Nysy, Kościerzyny i Sanoka” - informuje Kancelaria Premiera. „Inwestycje te, ujęte w załączniku nr 6 do programu budowy dróg (…) będą realizowane już w nowej perspektywie finansowej na lata 2014-2020.” Na zadania zaplanowano ponad 316 mln zł. Ministerstwo szacuje, że część wydatków zostanie pokryta z refundacji UE. Poznański oddział Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad podkreślał w ostatnich tygodniach, że jest gotowy do przetargu na naszą obwodnicę, choć nie ma jeszcze specyfikacji. - Gdy tylko otrzymamy potwierdzenie przyznania środków finansowych na budowę obwodnicy Jarocina (również II etapu obwodnicy Ostrowa Wlkp.), ogłoszony zostanie dwustopniowy przetarg - informuje Marcin Bulski, z-ca Naczelnika Wydziału Sieci Drogowej. - Pierwszy etap przetargu to kwalifikacja, drugi to zaproszenie do składania ofert wybranych w kwalifikacji podmiotów. Dopiero na drugim etapie przetargu opracowywany jest SIWZ. Jak się okazuje, wciąż do końca nie jest załatwiona sprawa gruntów pod bajpas. Mimo że właścicielom wypłacono w sumie ponad 14,5 mln zł odszkodowań, to - jak tłumaczą urzędnicy, jest to dopiero 70 procent. Kilka spraw majątkowych wciąż toczy się w sądzie. Wielu krytyków obecnych władz (zarówno lokalnie, jak i na szczeblu kraju) upatruje w decyzji rządu źródeł politycznych, mających podreperować notowania PO. Jarociński poseł Krzysztof Kłosowski przypomina, że obwodnice Jarocina i Bełchatowa „zostały wywalczone na ulicy.” Parlamentarzysta przywołuje blokadę na ul. Poznańskiej, zorganizowaną niemal dokładnie dwa lata temu. Największy oponent obecnych władz Jarocina radny Robert Kaźmierczak nie ukrywa, że decyzja rządu „bardzo go ucieszyła.” Od razu jednak przypomina, że zatwierdzony plan to dopiero połowa inwestycji. - Jesteśmy na początku pierwszego odcinka drogi, która może dać szansę na rozwój miasta, ale może też je jeszcze bardziej uśpić i uczynić jedynie martwym punktem na mapie, leżącym nieco z boku drogi wiodącej znad Bałtyku na Śląsk - mówi radny Ziemi Jarocińskiej. - Decyzja Rady Ministrów, dotycząca budowy tylko połowy obwodnicy Jarocina* stanowi dla nas wyzwanie, aby wykorzystać szanse, jakie nam stwarza, ale jest też powodem do upomnienia się o ciąg dalszy. Burmistrz Martuzalski, gdy był starostą jarocińskim „dawał głowę”, że inwestycja rozpocznie się w 2009 roku. „Walczyłem z całych sił! Ciągłe pytania „Kiedy?” nie pomagały, ale starałem się jak tylko mogłem, by lobbować za tą priorytetową inwestycją dla Jarocina. Chcę podziękować mieszkańcom za wyrozumiałość i cierpliwość” - napisał na stronie miasta. W poniedziałek poznański odział GDDKiA ogłosił pierwszy etap przetargu na budowę obwodnicy Jarocina. BARTEK NAWROCKI b.nawrocki@jarocinska.pl *Na początku dekady drogowcy pokazywali planowany przebieg obwodnicy z zakończeniem w okolicach Wyszek „Gazeta” jako pierwsza podała tę informację 4 lata temu, w maju 2009 roku „Gazeta Jarocińska” publikowała rozmowę z Andrzejem Tomaszewskim, na temat obwodnicy Jarocina. Pytaliśmy też oczywiście o realny termin rozpoczęcia inwestycji. - Myślę, że lata 2013-14 to jest osiągalny termin - powiedział wtedy kierownik projektu. (nba) 12 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl 143.812 zł Roman Matuszak, przewodniczący komisji budżetu w jaraczewskiej radzie gminy: INFORMACJE „Sesja to jest męcząca rzecz. Po trzech, czterech godzinach nie chce się już myśleć”. tyle będzie kosztowała realizacja projektu turystycznego „Leśna struga” w Wolicy Koziej XXXVI OGÓLNOPOLSKIE PREZENTACJE OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH W JAROCINIE Wolontariusze bez jedzenia, niepełnosprawni z miskami Mimo że uczestników nie było wielu, koncert galowy trwał kilka godzin. Miejsca na widowni zajęli głównie wykonawcy i wolontariusze. Dla nich wystąpili przedszkolacy z „Marcinka” i zespół taneczny prowadzony przez Arletę Piotrowską Wyniki XVI Ogólnopolskich Prezentacji Artystycznych Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej „My też możemy się śmiać” w Jarocinie Wolontariusze często towarzyszą swoim podopiecznym także na scenie. Mimo problemów uważają, że prezentacje są dobrym pomysłem, uczącym wrażliwości na drugiego człowieka Złote Klucze Wiolinowe: Łukasz Ból, Aleksandra Daukszewicz, Katarzyna Roszak, Honorata Frankiewicz, Barbara Borowicz, Anna Zielińska, Karolina Grodzka, Adam Lewicki, Mały Big Band, Robert Kiziukiewicz Dodatkowa nagroda - kurs komputerowy Władysław Kaczmarek Fot. Stanisław Dziekański To miał być zupełnie inny tekst. Przed laty kilkakrotnie pisałam o prezentacjach osób niepełnosprawnych. Widziałam, jak wiele radości przynosiła ta impreza uczestnikom - zajęcia muzyczne, rehabilitacyjne, hipoterapia, dyskoteki, a przede wszystkim występy. Dla najlepszych były wyjątkowe nagrody. Ucieszyłam się, że prezentacje powracają do Jarocina. Problem tylko w tym, że dowiedziałam się o nich trochę przypadkiem. Nikt nie pomyślał o tym, żeby przesłać informację do „Gazety”. Miało być dobrze, a wyszło gorzej, jak zawsze... W pierwszym dniu pojawiło się trzech wolontariuszy na trzydziestu uczestników. O festiwalu dowiadywali się pocztą pantoflową. Ich zdaniem nie było żadnej informacji w szkołach. - Potem z dnia na dzień przybywało po jednym, dwóch wolontariuszy. Wielu uczestników było na wózkach i był problem z ich wnoszeniem. Jedna z dziewczyn spała w hostelu przy Śródmiejskiej, dlatego trzeba było ją wnieść na drugie piętro. Później zrobili tak, że osoby sprawniejsze tam spały, a osoby na wózkach zakwaterowano na Hallera (budynek byłego urzędu pracy przyp. red.). Tam jest podjazd, ale warunki też były średnie, bo łazienki i ubikacje są w piwnicy. Trzeba było przynosić wodę w miskach - mówili wolontariusze. Nie było dla nich żadnego szkolenia przed festiwalem. Nikt nie powiedział, co należy do ich obowiązków ani tego, w jaki sposób towarzyszyć osobom niepełnosprawnym. - Wiele osób było pierwszy raz, więc nawet nie wiedzieli, co mają robić. Patrzyli na nas, wolontariuszy z doświadczeniem. Zapytać się też nie było kogo - dodaje jedna z dziewczyn. Na zbyt małą liczbę wolontariuszy narzekali także rodzice uczestników. - Zdarzało się, że jedna osoba zajmowała się kilkoma niepełnosprawnymi. Dochodziło do tego, że wolontariuszka, pchając wózek, prowadziła jeszcze za rękę osobę niewidomą - wspomina jedna z mam. Rodzice byli zdziwieni, że pomagającym przy festiwalu uczniom nie zapewniono posiłków. - Rzekomo nie było na nie pieniędzy. Właściciele hostelu musieli dokupywać miski, żeby uczestnicy mogli się podmyć. Ale jeden z organizatorów miał ponoć powiedzieć, że uczestnicy dadzą sobie radę. Byłam na innych festiwalach, ale z czymś takim się nie spotkałam. Tam nie traktuje się wolontariuszy jak intruzów. Wszystkie kwestie organizacyjne leżały kompletnie. Mam nadzieję, że w przyszłym roku będzie lepiej - podkreśla jedna z matek. Dyrektor Barbara Kutera na stronie ośrodka kultury pisze o sukcesie imprezy. Ze sceny podczas koncertu galowego słychać było tylko peany pochwalne na cześć „wujka Harrego”. Kiedy próbowałam porozmawiać o sytuacji W gronie zdobywców Złotych Kluczy znalazły się dwie jarocinianki: Karolina Grodzka i Anna Zielińska z wolontariuszami i warunkach pobytu z dyrektor Kuterą, tłumaczyła się brakiem czasu, ale poprosiła o przesłanie pytań na piśmie (czytaj na str. 13). Bogusław „Harry” Harendarczyk przebywający na urlopie najpierw zgodził się spotkać, ale kilka godzin później przesłał maila, w którym napisał, że rozmowa będzie możliwa dopiero po 10 października, ale mogę... przesłać pytania na piśmie. Z poprzednich edycji pamiętam jak kilkudziesięciu uczestników wraz z całym sztabem wolontariuszy, ponieważ każdym opiekowało się dwóch lub trzech uczniów, modliło się podczas mszy św., na któ- rą przyjeżdżał biskup kaliski Stanisław Napierała. Pamiętam kilkugodzinne koncerty, na którym sala JOK-u była pełna ludzi. Problem stanowiła wtedy gorąca atmosfera. I to nawet dosłownie, bo w sali widowiskowej nie było klimatyzacji, więc wnętrze bardzo szybko zaczynało przypominać saunę. Koncert przedłużał się w nieskończoność, ale nikomu to nie przeszkadzało. Każdy chciał wystąpić przed publicznością, która domagała się bisów, bawiąc się pod sceną. O wielu uczestnikach ich rodzice mówili, że na żadnym innym festiwalu w Polsce nikt nie pozwolił by im wystąpić. Z roku na rok robili jednak postępy. Aż do momentu, gdy zaczęło się zamieszanie z odwołaniem dyrektora Bogusława Harendarczyka. W 2006 roku zorganizowano konkurencyjną imprezę w Żerkowie. W 2007 roku szesnasta edycja odbyła się już pod kierownictwem Marka Kurzawy. Uczestników było o wiele mniej, bo część przeniosła się za „wujkiem Harrym” na drugi z przeglądów. Festiwal trwał o wiele krócej, ale nadal jednak nagrody były atrakcyjne. Wtedy też impreza wyszła poza JOK. Laureaci wystąpili na jarocińskim rynku. I nagle, po sześciu latach znów (drugi raz) byłam na szesnastym festiwalu. Uczestników był trzydziestu, ale i tak koncert trwał znacznie dłużej niż zwykle. Nie było zaduchu, ale nie wiem, czy była to zasługa klimatyzacji czy pustej niemal widowni. „Wujek Harry” zachęcał wykonawców do wielokrotnych bisów. Po czterech godzinach ogłoszono drugą przerwę, w trakcie której odbyła się kolacja. Rozumiem, że uczestnicy muszą jeść, ale można to chyba zorganizować jakoś inaczej. Gdyby oprócz mnie była jeszcze wtedy jakaś publiczność, to musiałaby patrzeć na jedzących, a może przyłączyć się do posiłku. Ale nie wiem, czy jedzenia by wtedy nie zabrakło, bo dla wolontariuszy, którzy spędzali z podopiecznymi cały dzień, nie przewidziano jedzenia. Pierwsza edycja w 1992 roku była Wielkopolskimi Prezentacjami Wokalnymi Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej. Przyjechało jedenastu wykonawców. Koncert był na tyle udany, a fama o Jarocinie poszła tak szeroko w Polskę, że w następnym roku festiwal stał się ogólnopolskim. Jeśli JOK miał problem z funduszami czy organizacją, to może trzeba było zacząć od reaktywacji na skalę powiatową czy wojewódzką. LIDIA SOKOWICZ Współpraca Elżbieta Rzepczyk 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl 277 Aleksander Podemski, wójt gminy Nowe Miasto: INFORMACJE „To się nie zrobi, bo to trzeba zrobić.” Pytania wysłane do JOK-u 1. Kto był odpowiedzialny za przygotowanie imprezy? Ile osób z JOK-u pracowało przy imprezie? 2. Ile czasu wcześniej rozpoczęto przygotowania do prezentacji? 3. Ile wynosił budżet imprezy? 4. Ilu było w sumie uczestników? W jaki sposób kwalifikowano ich do udziału? Dlaczego było ich tak mało w porównaniu do imprezy sprzed siedmiu lat? Ilu było nowych wykonawców? Czy uczestnikami były wyłącznie osoby zaprzyjaźnione z Bogusławem Harendarczykiem, które przyjeżdżały do Jarocina przez wiele lat? 5. Jakie były nagrody? Czy JOK podjął starania o pozyskanie sponsorów i fundatorów nagród? 6. Czy w trakcie przeglądu zapewniono uczestnikom zajęcia rehabilitacyjne? W jaki sposób wypełniono czas poza występami? 7. W jaki sposób gmina wspomogła organizację imprezy, nad którą patronat objął burmistrz Stanisław Martuzalski? Czy JOK występował o konkretną pomoc? 8. Czy zaproszono do udziału w przeglądzie placówki wspierające osoby niepełnosprawne z terenu powiatu jarocińskiego? 9. Kiedy rozmawiano z księdzem proboszczem Andrzejem Sośniakiem w sprawie tradycyjnej mszy św.? Czy powodem zmiany miejsca - jak sugerują internauci - była kwestia finansów? Czy wzorem lat poprzednich zwrócono się z zaproszeniem do księdza biskupa Edwarda Janiaka? 10. Czy wysłano do szkół prośbę w sprawie wolontariuszy? 11. Czy wolontariusze zostali wcześniej przeszkoleni, przygotowani do zajmowania się osobami niepełnosprawnymi? Ilu było wolontariuszy? Czy wolontariusze mieli zapewnione posiłki? Kto sprawował opiekę nad wolontariuszami? W jaki sposób były przydzielane osoby do opieki? Czy to prawda, że na zakończenie wolontariusze usłyszeli, że „źle zajmowali się uczestnikami”? 12. W jakich warunkach były za- kwaterowane osoby niepełnosprawne? Czy obiekty były przystosowane do ich potrzeb? Czy to prawda, że osoby niepełnosprawne nie miały dostępu do łazienki, a wolontariuszki musiały wnosić same osoby na wózkach na piętro? 13. Dlaczego koncert finałowy przedłużono do kilku godzin? Czy normalne jest, że koncert przerywa się kolacją? 14. Dlaczego nie zadbano o odpowiednią promocję prezentacji w mediach? Informacja o imprezie oraz naborze wolontariuszy dotarła do „Gazety” na kilka dni przed jej rozpoczęciem i to dopiero po wysłaniu prośby z redakcji. 15. Który z zespołów tanecznych odmówił udziału w koncercie galowym? Jakie było uzasadnienie decyzji? 16. Czy impreza będzie kontynuowana w kolejnych latach? Czy w Pani ocenie impreza była udana i dobrze zrobiona? Czy widzi Pani konieczność zmian? GAZETA JAROCIŃSKA 13 wniosków złożono do projektu przyszłorocznego budżetu gminy Jarocin. Propozycje zawierają ponad 800 różnych inwestycji. Największa liczbę wniosków złożyli miejscy radni. Burmistrz zapowiadał wcześniej, że przyszłoroczny plan finansowy gminy (nba) będzie pierwszym budżetem partycypacyjnym. INTERWENCJA Masz problem, pytanie? Potrzebujesz pomocy dziennikarza? Dzwoń... (62) 749 86 49 Toaleta na cmentarzu za złotówkę 24h na dobę Ogólnopolskie Prezentacje Artystyczne Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej „My też możemy się śmiać” były imprezą długo wyczekiwaną przez środowisko naszych niepełnosprawnych przyjaciół w całym kraju. Ich reaktywacja - pomimo skąpego budżetu - spotkała się z ogromną radością nie tylko wśród uczestników projektu. Udało nam się pozyskać fundusze z Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Poznaniu oraz wsparcie sponsorów („Złote nutki”, koszulki, 3-miesięczny kurs komputerowy jako nagroda dodatkowa). W ramach tygodniowych Prezentacji zapewniono ich uczestnikom warsztaty muzykoterapeutyczne, profesjonalne zajęcia rehabilitacyjne z terapeutkami D. Cybok i Z. Latecką, zajęcia plastyczne, spotkania z niepełnosprawnymi malarzami Bogusławą i Jerzym Omelczukami, wieczorki taneczne przy muzyce DJ Sławka oraz zespołu Diamand, występy taneczne przedszkolaków z Przedszkola nr 5 w Jarocinie oraz tancerzy ze Studia Kreacji Ruchu Arlety Piotrowskiej. Ideą Prezentacji jest integracja jej uczestników zarówno pomiędzy sobą, jak i z osobami z zewnątrz oraz możliwość zaprezentowania szerokiemu gronu odbiorców swojej twórczości. To właśnie od kilkunastu lat przyciąga naszych przyjaciół do Jarocina, a w szczególności do Jarocińskiego Ośrodka Kultury, który jest ich drugim domem. Możliwość wspólnego przebywania i występów sprawia, że nie chcą oni stąd odjeżdżać i proszą o kolejne edycje. Przykro nam, że nikt z dziennikarzy Gazety Jarocińskiej nie zadał sobie trudu, aby w trakcie tygodniowego projektu porozmawiać z jego uczestnikami, uzyskując tym samym najbardziej wiarygodny obraz realizacji imprezy. Szkoda, że nikt z dziennikarzy nie znalazł chwili, aby w trakcie Prezentacji porozmawiać ze mną jako Dyrektorem Jarocińskiego Ośrodka Kultury, a jednocześnie osobą, która zdecydowała się - wraz z panem Bogusławem Harendarczykiem - przywrócić je do życia. Zaskakujące jest, że po Prezentacjach, które zakończyły się w nocy w piątek 27 września 2013 roku nie ukazał się w Gazecie Jarocińskiej żaden artykuł na ich temat, co miało jednak miejsce w odniesieniu do odbytego w niedzielę 29 września 2013 roku koncertu Teresy Werner. Przykre, że tak szlachetne przedsięwzięcie, jakim są tygodniowe Prezentacje osób niepełnosprawnych przegrały w rywalizacji z koncertem Teresy Werner, dla której miejsce w bieżącym wydaniu GJ się jednak znalazło. Tym bardziej przykre, że Prezentacje zakończyły się na 2 dni przed wspomnianym koncertem Teresy Werner. Jako Jarociński Ośrodek Kultury z pewnością zrobimy wszystko, aby Prezentacje na stałe zagościły w kalendarzu imprez miejskich. Zdajemy sobie sprawę, jak wiele rzeczy musimy w związku z tym usprawnić, zmodyfikować czy poprawić. Nadsyłane jednak codziennie E-Maile, SMS-y i otrzymywane telefony dają mi pewność, że wszyscy tegoroczni uczestnicy są szczęśliwi z pobytu w Jarocinie i już pytają, kiedy planujemy kolejną edycję Prezentacji. BARBARA KUTERA Dyrektor Jarocińskiego Ośrodka Kultury Fot. Bartek Nawrocki Odpowiedź Barbary Kutery - dyrektorki JOK-u - Jest nie na miejscu, żeby w takim mieście jak Jarocin, gdzie są dwa duże cmentarze, nie było ubikacji. Rozumiem, że jest w kaplicy, bo się dowiadywałam, ale kaplica jest czynna tylko w czasie pogrzebów. Jeżeli ktoś z daleka przyjedzie do Jarocina i jest kilka godzin na cmentarzu, to jest niemożliwe, żeby nie skorzystał z ubikacji. 1 listopada to jest taki dzień, że jest wszystko pozamykane i nie ma ubikacji, to jest wstyd. Dzwoniłam już wcześniej i myślałam, że można to załatwić i żeby ktoś postawił chociaż głupie „toitoje”- żali się Teresa Jeleniewska z Jarocina, która w tej sprawie zadzwoniła pod numer interwencyjny „Gazety”. To nie był pierwszy sygnał w tej sprawie. - Kuzynka mi mówiła, że koło pomnika jej męża na nowym cmentarzu była nawet „grubsza sprawa” zrobiona - opowiadała „Gazecie” jedna z mieszkanek. - Dwa lata temu, jak zachciało mi się siusiu, to obeszłam oba cmentarze i w końcu musiałam iść do lasu. W połowie września pytaliśmy prezesa Zakładu Usług Komunalnych o toalety na cmentarzu. Jerzy Pluta zapewniał wówczas między innymi, że dojście do budynku kaplicy zostanie odpowiednio oznaczone. Sprawę poruszyli też radni na wyjazdowym posiedzeniu połączonych komisji Rady Miejskiej w Jarocinie. Wtedy również padła deklaracja o załatwieniu problemu. Dlatego kolejny nasz telefon w tym temacie wyraźnie zaskoczył szefa komunalki. - Toalety w domu przedpogrzebowym są już dostępne i za opłatą można z nich korzystać 24 godziny na dobę, wystarczy wrzucić złotówkę - zapewnia szef ZUK-u. - Na bramie cmentarza zamontowano też tabliczki informacyjne, które myślę, że się rzucają w oczy. BARTEK NAWROCKI OG Ł OS Z E N I E Centrum Świec i Zniczy wiązanki, stroiki, sztuczne kwiaty, świece NISKIE CENY, HURT - DETAL Jarocin, ul. Poznańska 3a (przy targowisku) GODZINY OTWARCIA: pn. - pt. 8.00 - 18.00, sob. 9.00 - 14.00 Zapraszamy we wszystkie niedziele paździenika 9.00 - 13.00 14 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl ODESZLI OD NAS ZATRZYMAJ SIĘ SŁAWOMIR RAŚ l. 45 (Dobieszczyzna) FRYDRYCH BZODEK l. 82 (Chocicza) JAN SOBCZYK l. 90 (Wilkowyja) PELAGIA FILIPIAK l. 92 (Jarocin) STANISŁAW PESTKA l. 68 (Zakrzew) JADWIGA PLUTA l. 85 (Potarzyca) STEFAN MAŃKOWSKI l. 87 (Jarocin) RYSZARD STASIAK l. 74 (Jarocin) STANISŁAWA ŚWIDURSKA l. 84 (Wilkowyja) STANISŁAW GAUZA l. 66 (Annapol) JANINA HILDEBRANDT l. 85 (Jarocin) Rodzinom zmarłych składamy wyrazy współczucia Podczas realizacji projektu „Wieś niekoniecznie nudna” w Klęce odbyła się prezentacja starych zdjęć. Wśród fotografii znalazło się zdjęcie z rodzinnego albumu Janiny Kuderczak, przedstawiające przydrożną kapliczkę. W okresie międzywojennym znajdowała się w Klęce, na skrzyżowaniu dróg Kalisz-Poznań i Żerków-Książ Wlkp. Podczas okupacji zburzyli ją hitlerowcy. Ochotnicza Straż Pożarna w Klęce podjęła się odtworzenia tego miejsca kultu. Udało im się pozyskać za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania „Zaścianek” w Żerkowie środki unijne z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego w Poznaniu. Na lokalizację skweru przeznaczono teren znajdujący się przy wjeździe do Klęki od strony Chociczy. Na zakup figury zorganizowano zbiórkę wśród mieszkańców. Szkoła „Antonianum”, istniejąca od szesnastu lat we franciszkańskiej parafii św. Antoniego Padewskiego w Jarocinie, wznowiła działalność po wakacyjnej przerwie. Z bezpłatnych zajęć mogą korzystać zarówno osoby, które mają problemy z nauką, jak i ci, którzy chcą rozwijać swoją wiedzę i umiejętności. Korepetycje prowadzone są w salkach dolnego kościoła, głównie w godzinach popołudniowych i wieczornych. W tym roku zajęcia przygotowujące do matury z języka polskiego (ls) odbywają się również w soboty. Fot. Ewa Cichoń Klęka ma znów kapliczkę Bezpłatne korepetycje w „Antonianum” Z uwagi na fakt ścisłego powiązania wsi z przedsiębiorstwem zielarskim, które od 1949 r. funkcjonuje w Klęce, a także po konsultacji z historykiem Eugeniuszem Czarnym postanowiono, że w odtworzonej kapliczce zostanie umieszczony wizerunek Matki Bożej Zielnej. Poświęcenia kapliczki dokonał ksiądz kanonik Stanisław Tomalik, proboszcz parafii w Nowym Mieście, podczas mszy świętej odprawionej w intencji mieszkańców Klęki, pracowników firmy „Phytopharm” oraz członków Ochotniczej Straży Pożarnej w Klęce. Świętowanie rozpoczęte przy figurze kontynuowano podczas festynu sołeckostrażackiego. Na terenie wokół pałacu strażacy przygotowali kawę oraz słodki poczęstunek. Całość zakończyła zabawa taneczna. Oprac. (ls) Program zajęć w „Antonianum” poniedziałek: matematyka w godz. 15.15-17.30, chemia w godz. 17.30-18.30 po uzgodnieniu telefonicznym pod nr. tel. 665/646-323 wtorek: chemia w godz. 16.00-17.00 (po uprzednim uzgodnieniu telefonicznym pod nr. 504/933-640), język rosyjski (przygotowanie do matury) w godz. 16.00-17.30 środa: matematyka (przygotowanie do matury) w godz. 15.15-16.45, język niemiecki (przygotowanie do matury) w godz. 13.30-15.00, j. polski (po uzgodnieniu pod nr. tel. (62) 747-53-69), język angielski w godz. 17.00-18.30 czwartek: fizyka (przygotowanie do matury) w godz. 17.30-19.00, język polski (przygotowanie do matury) w godz. 18.15-19.45, język niemiecki, rosyjski i ukraiński w godz. 19.00-20.30 sobota: język polski (przygotowanie do matury) w godz. 11.00-12.30 Za okazane współczucie, złożone wieńce i kwiaty, zamówione msze święte, za liczny udział w pogrzebie naszej matki ś. † p. PELAGII FILIPIAK serdeczne podziękowanie rodzinie, znajomym, sąsiadom, delegacjom, księdzu i firmie pogrzebowej „Jezierski” składają córki i syn z rodzinami Serdeczne podziękowanie za duchowe wsparcie o.o. Franciszkanom, przyjaciołom, znajomym i sąsiadom oraz za intencje mszalne od byłych pracowników ówczesnego Zakładu Zielarskiego „Herbapol” Klęka, a także od współpracowników obecnego Phytopharm S. A. Klęka, parafia Nowe Miasto n. Wartą. A także podziękowanie za opiekę pielęgnacyjną w czasie choroby Pani Mirosławie P. oraz wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze naszej kochanej Żony, Matki, Babci i Prababci ś. † p. JANINY HILDEBRANDT za to, że byli i łączyli się z nami w modlitwie Jednocześnie serdeczne podziękowania dla zakładu pogrzebowego „Jezierski” za uroczysty przeprowadzony obrządek ceremoniału pogrzebowego Pogrążony w smutku i żałobie mąż z synami Na Jasnej Górze podziękowali za wysłuchane prośby i pomodlili się w kolejnych intencjach 75 osób z parafii p.w. Wniebowzięcia NMP w Dębnie pod przewodnictwem księdza proboszcza Jacka Tosia udało się na pielgrzymkę dziękczynną na Jasną Górę. Pielgrzymi zwiedzili sanktuarium i wzięli udział w Drodze Krzyżowej na Wałach Jasnogórskich. Wśród uczest- ników wyjazdu była kilkunastoosobowa grupa starszych pielgrzymów. Jeden z nich 75-letni Władysław Hoffmann stwierdził: - Może to już ostatni raz jestem przed Cudownym Obrazem Matki Boskiej Jasnogórskiej, ale gdy zdrowie pozwoliło, razem z żoną Zofią, postanowiliśmy pojechać, żeby podziękować za wszystkie dobra i łaski otrzymywane za pośrednictwem Jasnogórskiej Pani. Wrześniowa pielgrzymka parafialna na dobre zapisała się w kalendarzach dębińskich parafian. Co roku przyjeżdżają podziękować za wysłuchane prośby i pomodlić się w kolejnych intencjach. Oprac. (akf) CAŁODOBOWE KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWE B.W. PAUL 63-200 Jarocin, ul. Szpitalna 4 Biuro obsługi klienta czynne od 8.00 do 17.00 tel. kom. 509/660-948, całodobowy 509/320-121 NAJTAŃSZE USŁUGI POGRZEBOWE 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl Edmund wraz z innymi żołnierzami forsuje Bzurę, która sięga mu do pasa. Nagle w uszach zaczyna świdrować przerażający dźwięk - bombowce. Odwraca się i biegnie w stronę drzew. Uciekając, przebiega przez rzekę po ludzkich ciałach, nie zamoczywszy nawet butów. JAROCIŃSKIE OBRAZKI Prawdziwa historia młyna nad Lutynią Wspomnienia Stanisława Chwałkowskiego i Krystyny Glapy, wnuków Józefa Szmytkowskiego iego cz. II Elitarne spotkania Szemrząca Lutynia, drewniany niany młyn oraz często rozbrzmiewające jące tu dźwięki skrzypiec przyciągają w to miejsce coraz więcej osób. Kiedy edy oztylko słońce zaczyna szczodrze rozdawać swoje promienie, na młyński ki podwórzec zajeżdżają wozy, a naa nich kajaki i łódki jarocińskiej elityy oraz wzbudzający największe emocjee ogromny ponton kierownika sądu grodzkiego w Jarocinie, Edmunda Kapczyńskiego. Wszystkie sprzęty zostają wyładowane między dwie rozłożyste topole w małym porcie. Przez młyński podwórzec w ciepłe dni przewija się mnóstwo ludzi. Wielu to turyści zwabieni urokiem miejsca, jednak najczęstszymi gośćmi, oprócz sędziego, są Chylewscy prowadzący drogerię na jarocińskim rynku czy Stefan Styszyński, nauczyciel z Wilkowyi (po wojnie profesor Technikum Przemysłu Drzewnego w Jarocinie). Największą przyjaźnią młynarze darzą rodzinę Kostujów z ul. Św. Ducha. Młyn jest otwarty nie tylko na te osoby. Jego niezwykła aura przyciąga również rozmaitych artystów, przyjeżdżających do pobliskich pałaców w celach towarzyskich. Pewnego dnia na podwórzec zajeżdża powóz z Mieczysławem Foggiem i resztą znanego na różnych kontynentach zespołu Chóru Dana Józia prawie eksploduje ze szczęścia. Po kilkugodzinnej wizycie Fogg prosi, by koniecznie dostarczono mu jajka od kur z tego podwórka, by mógł je wypić przed koncertem. Każdy wie, że najlepszym skrzypkiem w okolicy jest Wacław Szmytkowski, istna dusza towarzystwa, inicjator wszystkich potańcówek i śpiewów. Kiedy pojawia się w oberży, może liczyć na darmowe piwo, ponieważ obecność wesołego Wacka i skrzypiec gwarantuje wielu gości do białego rana. Sława tego urokliwego miejsca roznosi się po świecie lotem błyskawicy. Drewnianym mostem wszyscy przeprawiają się na łąkę, którą ocienia potężna olszyna - jedyne rosnące tu drzewo (obecnie w tym miejscu rośnie las). Każdy, kto się liczy, chce być na odbywających się tu zabawach i majówkach. Bawią się wszyscy: od parobka po młodzież mieszkającą w dworku. Piękna muzyka niesie się wraz z płynącą rzeką, a wokół Wacława i jego skrzypiec wirują radosne pary. Posiadłość Szmytkowskich to najpiękniejsze centrum kulturalno-towarzyskie w promieniu 10 km. Każdy chce tu być i zachłysnąć się magią będącą połączeniem cudnego miejsca i wspaniałej rodziny. To najbardziej tętniące życiem odludzie, jakie można sobie wyobrazić. Bitewny koszmar Na koniec sierpnia 1939 r. bracia zostają zmobilizowani do wojska: jeden do Pleszewa, drugi do Jarocina. Przed wyjściem z domu wyglądają jakby ktoś zamienił im charaktery. Edmund zachowuje się, jakby wybierał Od lewej Seweryna i Kazimiera Szmytkowskie. W oddali młyn Józefa i Józef Szmytkowscy, młynarze z Wilkowyi Drugi od lewej w górnym rzędzie - Edmund Szmytkowski, druga od lewej w dolnym rzędzie Kazimiera Szmytkowska. W tle młyn oraz zapora na Lutyni spiętrzająca wodę Edmund Szmytkowski przed młynem, w którym pracował podczas przymusowych robót w III Rzeszy SEBASTIAN ASTIAN PLUTA PLU dyrektor Muzeum Regionalnego w Jarocinie Prezentowany tekst niewątpliwie oparty jest na faktach, które bez trudu można zweryfikować. Pojawiają się tam elementy powszechnie znane np. przerwanie tamy czy pogrzeb hrabiego. Jarocin w okresie międzywojennym był małym miastem, do którego czasem docierały informacje z szerokiego świata. Głównie za pomocą Gazety Jarocińskiej, później w latach 30. także radia. Należy wspomnieć również kino, którego repertuar zawierał popularne wtedy filmy. Oczywiście istniała wówczas klasa średnia w dzisiejszym tego słowa znaczeniu. Tworzyli ją głównie nauczyciele, adwokaci, drobni przedsiębiorcy. Przeglądając ówczesną prasę, można znaleźć sporo wiadomości o różnego rodzaju imprezach np. potańcówkach, świniobiciach czy wentach na szczytne cele. Prawdziwą ostoją życia kulturalnego zawsze pozostawały okoliczne dwory. Ich właściciele często w umiejętny sposób potrafili wykorzystać historię tych miejsc. Wypada wspomnieć Śmiełów, w którym rodzina Chełkowskich pielęgnowała kult Mickiewicza, goszcząc u siebie wiele ówczesnych znakomitości np. Ignacego Paderewskiego, Wojciecha Kossaka czy gen. Józefa Hallera. się na majówkę, wesoło żartuje przed odjazdem. Wacław smutny, zatopiony w zadumie, żegna się, mówiąc, że już tu nie wróci, zginie na wojnie. Trzy tygodnie później, 17 września, Edmund trafia ze swoją armią w okolice Sochaczewa. Wraz z kolegami siedzi w niewielkim lasku, gdzie czeka na sygnał do ataku. Potem jest już bieg do przodu i forsowanie Bzury, która sięga mu do pasa. Nagle w uszach zaczyna świdrować przerażający dźwięk - bombowce. Odwraca się i biegnie w stronę drzew. Dociera do rzeki, widzi, że jest ona wypełniona ciałami polskich żołnierzy. Przebiega przez nią po trupach, nie zamoczywszy nawet butów. „Dobiec do lasu! - powtarza w myślach - O, Jezu, on jest połamany, jakby to były zapałki! Schować się gdziekolwiek, byle pod krzakiem! Co to jest na tych drzewach? Chryste, to są ludzkie wnętrzności... to jakiś koszmarny sen, Boże, chcę się obudzić.” Niestety, to nie sen. Wreszcie koniec tego piekła, wszystko przegrane. Czas smutku W pierwszych dniach wojny Józefa zdaje broń, gwarantującą rodzinie poczucie bezpieczeństwa na tym odludziu. Nad młynem zwierzchnictwo obejmuje Niemiec. Szmytkowska przekazuje mu do dyspozycji jeden z pokoi. Nadal prowadzi dokumentację w młynie. Z upływem dni okazuje się, że Niemiec jest sympatycznym człowiekiem. Przymusowy lokator dzieli z nią zarówno troski, jak i zawartość każdej paczki nadesłanej od rodziny. Późną jesienią 1939 r. najmłodsza córka, mająca 14 lat, zostaje wysłana na przymusowe roboty do Rzeszy. Młynarzowa bardzo przeżywa to rozstanie, kilka tygodni później dostaje od Florentyny list, w którym ta pisze, że pracuje w gospodarstwie przy dojeniu krów. W tym samym czasie otrzymuje też list od Edmunda, którego wywieziono pod Berlin, gdzie pracuje w młynie. Niespodziewanie pojawiają się kolejne osoby nad Lutynią, są to Kuświkowie z Jarocina. Do ich domu wprowadziła się niemiecka rodzina, zmuszając ich do przeprowadzki. Młynarzowa martwi się brakiem wiadomości od Wacka. Pisze listy do wszystkich powstających właśnie obozów koncentracyjnych i więzień z zapytaniem, czy w którymś z nich znajduje się jej syn. Z każdego z nich przychodzi negatywna odpowiedź. 24.12.1939 r. u Szmytkowskich pojawia się krewny. Kładzie na stole gazetę. Otwiera na zaznaczonej stronie i daje Józefie do przeczytania. Kobieta z przerażeniem w oczach śledzi listę nazwisk poległych w bitwie nad Bzurą. Przy jej końcu widnieją dane Wacława Szmytkowskiego. W tej chwili Wigilia zmienia się w wielki piątek. Wojna nie oszczędza Józefie trosk. Gestapo przyłapuje jej najstarszą córkę na zabijaniu świni. Niemieckie prawo skazuje ją na śmierć. Przewożą ją do celi śmierci we Wronkach. Józefa udaje się do wszystkich możliwych urzędów. W każdym perfekcyjnym niemieckim powtarza to samo: „Chcecie ją zabić? Ale ona urodziła się w Rzeszy.” Wie, jak bardzo skrupulatny jest naród niemiecki. Mimo GAZETA JAROCIŃSKA 15 iż nie ma żadnego dokumentu, który to potwierdza. Podaje parafię, w której ochrzczono córkę. Urzędnicy docierają do aktu chrztu Peli. Po roku więzienia zostaje zwolniona do domu. Zabójcze kry Józefa mimo prowadzenia całej księgowości młyna, każdego dnia stawia się do pracy w hilarowskim majątku. Z tęsknotą myśli o synach i zmarłym mężu, przyglądając się jak Niemcy nieporadnie pracują w młynie. Wie, że nie mogą się oni równać z ukochanymi mężczyznami, będącymi mistrzami w swym fachu. Nadchodzi zima, najtrudniejszy czas dla młyna. Każdego tr dnia trwa walka z lodem i krą. Skuwają lód z zapory, wymaga to dużej sprawności no oraz krzepy. Zmagania te trwają aż do wiosny 1940 r. Mieszkańcy młyna z niepokojem z obserwują bardzo wysoki p poziom wody na Lutyni oraz wielkie, metrowej grubości kry przewalające się przez rzekę. W piątek 15 marca zaciętą walkę wygrywa natura, brak wieloletniego doświadczenia powoduje rozerwanie tamy i „śmierć” supernowoczesnej turbiny. Iwaszkiewicz Niemiec rezydujący w młynie, bojąc się o swoje życie, w styczniu 1945 r. ucieka znad Lutyni. Kuświkowie również opuszczają młyn i wracają do swojego mieszkania w Jarocinie. W domu robi się pusto. Józefa dostrzega w oddali wojska rosyjskie zbliżające się do młyna. Szybko każe wyskakiwać córkom przez kuchenne okno i schować się w sosnowym zagajniku rosnącym przy domu (obecnie jest to wysoki las). Mimo mrozu młode kobiety wracają do izby dopiero, gdy matka daje im znać, że została w domu sama. 20 maja - zbliżają się Zielone Świątki, na podwórze zajeżdża samochód. Wyskakuje z niego Kuświk, który jest kierowcą znanego pisarza. Postanawia, będąc w okolicy, odwiedzić ludzi, z którymi związała go wojna. Tuż za nim, rozglądając się, wysiada Jarosław Iwaszkiewicz. Józefa jest w swoim żywiole, wielki gość w jej małym domku. Literata interesują wszystkie opowieści, jakie zna młynarzowa. Wspomnienia wywołują u kobiety tęsknotę do młyna pełnego śpiewu i muzyki. Organizuje więc majówkę na polanie pod rozłożystą olszyną. Tylko wackowych skrzypiec jej brak… Iwaszkiewicz, widząc smutek na twarzy, prosi ją do tańca. Radosny nastrój i wspólny język z pisarzem czynią ten dzień niezapomnianym. Owocem wizyty jest opowiadanie „Młyn nad Lutynią”. Po przeczytaniu go Józefa jest zła i nie potrafi zrozumieć, dlaczego jej rozmówca opisał coś, co nigdy nie wydarzyło się w tym bliskim jej sercu miejscu. Wybiera się do tutejszego nauczyciela, by wyjaśnić, że w jej domu takie wydarzenia miejsca nie miały. Zaraz po wyjeździe literata wraca Florentyna, a kilka dni po niej Edmund. Jego radość z powodu powrotu przeplata się z bólem po stracie brata. Dowiaduje się, że obydwaj brali udział w tej samej bitwie. Zastanawia się, czy konający brat leżał gdzieś blisko niego. Edek wie jednak, że musi się skupić na przyszłości. Stara się o to, by uruchomić młyn. Nowe władze mają jednak inne plany. Naprawa zapory jest rzeczą zbyt drogą i czasochłonną. Na podwórze zajeżdża ciężarówka, na którą ładują pasy napędowe do urządzeń młyńskich. Przewożą je do młyna na ul. Pleszewskiej (dziś Wojska Polskiego). Dzięki nim rusza on pełną parą. Szmytkowscy wiedzą, że wraz z pasami została im zabrana nadzieja na uruchomienie jednego z najnowocześniejszych swego czasu młynów w Europie. Spisała EWA HEJDUK GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 OGŁOSZENIA www.jarocinska.pl 2.1$,'5=:,3&9SURğO ALUPLAST 5- i 6-komorowe GU]ZL]HZQÚWU]QHEUDP\JDUDĝRZH UROHW\]HZDOXPLQLRZHLZHZWNDQLQRZH ĝDOX]MHSLRQRZHLSR]LRPH PRVNLWLHU\SDUDSHW\ :,7$6=<&=.,D WHO RA TY 16 M217$¿320,$575$163257*5$7,6 OGŁOSZENIA www.jarocinska.pl OGŁOSZENIE WŁASNE WYDAWCY PUH „KŁOS” CENTRALA NASIENNA Jarocin, ul. Szubianki 19 tel. (62) 747-34-34, kom. 513/020-273 Oferuje materiał siewny: JĘCZMIEŃ OZIMY, PSZENŻYTO OZIME, PSZENICA OZIMA, ŻYTO DODATKOWO: cebule kwiatowe, nasiona poplonowe, folia kiszonkowa DANPOL ZDZIECHOWA Maciory 4,00 + vat Knury 3,00 + vat oraz Tuczniki Odbiór z gospodarstwa Płatność gotówką lub szybki przelew tel. 608 439 125 609 218 648 41 (1200) 11 października 2013 GAZETA JAROCIŃSKA 17 18 GAZETA JAROCIŃSKA OGŁOSZENIA 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl OBWIESZCZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie Jerzy Kujawski podaje do publicznej wiadomości, że: dnia 23-10-2013 o godz. 10:00 w budynku Sądu Rejonowego w Jarocinie mającego siedzibę przy ul. Wrocławskiej 6 w sali nr 15, odbędzie się pierwsza licytacja lokalu mieszkalnego stanowiącego odrębną nieruchomość - należącego do dłużników: Renaty i Krzysztofa Kasprzyk położonego: 63-200 Jarocin, ul. Piaskowa 1/26, dla którego Centralna Informacja Ksiąg Wieczystych Ekspozytura Sąd Rejonowy w Jarocinie prowadzi księgę wieczystą o numerze KZ1J/00028892/8 Sprzedaż licytacyjna obejmuje lokal mieszkalny usytuowany na drugim piętrze i składający się z trzech pokoi, kuchni, łazienki, WC oraz pomieszczenia przynależnego o łącznej powierzchni 49,6 m2 Sklep Futra SKÓRY Odzież KOLPORTER poszukuje PARTNERA HANDLOWEGO SALONIKU PRASOWEGO Środa Wlkp., ul. Paderewskiego 11 (przy dworcu PKS), tel. (61) 285-63-69 od 9.00 do 17.00, sob.: od 9.00 do 13.00 damskich i męskich naturalnych duży wybór futer długich i krótkich } } -20% POLECAMY: Najnowszą kolekcję kożuszków -20% • szale, kołnierze futrzane, czapki • SKÓRY - nowa kolekcja damskie i męskie (duży wybór) marynarki, żakiety, płaszcze, kurtki • garsonki - WYPRZEDAŻ • szycie futer, czapek, kołnierzy i przeróbki www.robstal.pl GARAŻE BLASZANE - WZMOCNIONE BRAMY GARAŻOWE DOWÓZ, MONTAŻ GRATIS! PRODUCENT (65) 537-81-20, (61) 610-13-39, 509-038-426 Lokalizacja: Jarocin ZAPEWNIAMY • • • • • Gwarantowany poziom wynagrodzenia Premię uzależnioną od osiąganych wyników Wynagrodzenie dodatkowe Opiekę merytoryczną i system szkoleń Współpracę ze stabilnym partnerem biznesowym Suma oszacowania wynosi 82.761,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 62.070,75 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 8.276,10 zł. Rękojmia powinna być złożona w gotówce lub na konto komornika: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA I O. Centrum w Kaliszu 51 10202212 0000 5102 0079 5823 Zgodnie z przepisem art. 976 § 1 kpc w przetargu nie mogą uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie przedstawiły oraz inne osoby wymienione w tym artykule. DECYDUJĄC SIĘ NA WSPÓŁPRACĘ OTRZYMASZ • Kompletnie urządzony i wyposażony Salonik Prasowy • Pełne zatowarowanie na koszt Kolportera OD KANDYDATÓW NA PARTNERÓW OCZEKUJEMY • • • • Osobistego zaangażowania w prowadzoną działalność Zabezpieczenia finansowego na poczet powierzonego mienia (kaucja zwrotna) Sumienności i lojalności we współpracy Prowadzenia bądź gotowości do założenia działalności gospodarczej • Podstawowej znajomości obsługi komputera Szczegóły na stronie http://sw.kolporter.com.pl Po zapoznaniu z warunkami oferty proszę o złożenie aplikacji na adres mailowy: karol.lawniczak@kolporter.com.pl Kontakt telefoniczny: 510 031 410 KOSTKA BRUKOWA W NISKIEJ CENIE DYSPONUJEMY TRANSPORTEM STANOS Al. Niepodległości 30 (teren GS), Jarocin tel. 62/505 30 90 lub 697 915 073 PHB YK CZ FLOR c stań ul. Pow DACH Wlkp. tel. 60 Y 1 563 , Borek 747, (6 5) 571 Arkadiusz Florczyk 63 5 p. 34 ów Wlk ELEWACJE DOCIEPLENIA 5 • Blachodachówka • Dachówka • Styropian • Styropapa • Kleje • Siatki • Własne wykonawstwo • 15 lat doświadczeń • Pisemna gwarancja jakości OGŁOSZENIA www.jarocinska.pl GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 19 OGŁOSZENIE O PRZETARGU Burmistrz Jarocina działając na podstawie art. 38, art. 39 ust. 1 i art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zmianami), art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz. U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 ze zmianami) oraz w wykonaniu Uchwały Nr XII/58/2011 Rady Miejskiej w Jarocinie z dnia 19 kwietnia 2011 r. w sprawie wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości położonych we wsi Golina OGŁASZA DRUGI PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY na sprzedaż nieruchomości nie zabudowanych położonych we wsi Golina Lp. Numer działki Pow. w ha Księga wieczysta 1. 124/5 0,1862 KZ1J/00020901/9 2. 124/6 0,1611 KZ1J/00020901/9 Opis nieruchomości - Cena w PLN - Wadium Możliwość podłączenia do: - sieci wodociągowej, - sieci energii elektrycznej, - sieci kanalizacyjnej. - Cena : 29.330,00 zł + podatek od towarów i usług obowiązujący w dacie sprzedaży Nieruchomość gruntowa, niezabudowana, położona w sąsiedztwie terenów zabudowanych z dostępem do drogi gruntowej. Nad częścią nieruchomości przebiega napowietrzna linia energetyczna - Wadium : 7.000,00 zł wnoszone w pieniądzu Możliwość podłączenia do: - sieci wodociągowej, - sieci energii elektrycznej, - sieci kanalizacyjnej, - sieci gazowej. - Cena : 36.610,00 zł + podatek od towarów iusług obowiązujący w dacie sprzedaży - Wadium : 9.000,00 zł wnoszone w pieniądzu Nieruchomość gruntowa, niezabudowana, położona w sąsiedztwie terenów zabudowanych zdostępem do utwardzonej drogi publicznej Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania Położenie Z uwagi na brak miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sposób zagospodarowania został ustalony w decyzji o warunkach zgodnie z art. 61 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Golina ul. Zakrzewska Nieruchomości nie są obciążone prawem na rzecz osób trzecich Pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż w/w nieruchomości odbył się dnia 30 sierpnia 2013 r. o godz. 12-tej i zakończył wynikiem negatywnym. Drugi przetarg odbędzie się dnia 19 listopada 2013 r. o godz. 1200 w Jarocinie w siedzibie Urzędu Miejskiego w Jarocinie Al. Niepodległości 10 - sala posiedzeń. Warunkiem uczestnictwa w przetargu na sprzedaż nieruchomości wymienionych w niniejszym ogłoszeniu jest wpłacenie wadium w gotówce w wysokości wyżej określonej na konto Urzędu Miejskiego w Jarocinie w BZ WBK S.A. I O/Jarocin Nr 91 1090 1131 0000 0000 1300 1942 w nieprzekraczalnym terminie do dnia 14 listopada 2013 r. Uwaga: Przez wniesienie wadium w terminie, rozumie się uznanie w dniu 14 listopada 2013r. rachunku bankowego Urzędu wymaganą kwotą wadium. Na dowodzie wpłaty wadium podać należy nr działki, której wadium dotyczy. • • • Dowód wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu. Wadium wpłacone przez osobę, która przetarg wygra zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości. Pozostałym osobom wadium zostanie zwrócone nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odpowiednio: odwołania przetargu, zamknięcia przetargu, unieważnienia przetargu lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygra, od zawarcia umowy notarialnej. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Cena nieruchomości osiągnięta w przetargu + podatek od towarów i usług obowiązujący w dacie sprzedaży podlega zapłacie przez Nabywcę nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność – uznanie rachunku bankowym Urzędu wymaganą kwotą. Opłaty notarialne i sądowe związane z zawarciem umowy w formie aktu notarialnego oraz założeniem i wpisem do księgi wieczystej w całości ponosi nabywca nieruchomości. Korzystanie z wszelkich urządzeń infrastruktury komunalnej i technicznej wymaga uzgodnienia z dysponentami sieci i obciąża całkowicie nabywcę nieruchomości. Istniejące na nieruchomości urządzenia infrastruktury technicznej i komunalnej mogą być wykorzystywane przez nabywcę tylko i wyłącznie na warunkach określonych przez dysponenta tych urządzeń. BEZPIECZNA PRACA W NIEMCZECH W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne lub ich pełnomocnicy oraz osoby prawne działające przez ustanowionych w tym celu pełnomocników, jeżeli wpłacą wadium w wyznaczonym terminie. OPIEKA NAD OSOBAMI STARSZYMI Uczestnicy przetargu winni przed przystąpieniem do licytacji przedstawić Komisji Przetargowej: 1) osoby fizyczne: dowód potwierdzający tożsamość (dowód osobisty, paszport); 2) osoby prawne: aktualny wypis z właściwego rejestru oraz upoważnienie udzielone przez organ przedstawicielski; 3) pełnomocnicy – pełnomocnictwo notarialne. ODDZIAŁ W OSTROWIE WLKP. ul. Wrocławska 23/1a tel. 62 730 10 87, kom. 519 690 505 www.promedica24.pl Nabycie nieruchomości przez cudzoziemca następuje z uwzględnieniem przepisów ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1758 ze zmianami). Burmistrz Jarocina zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny. Szczegółowe informacje dotyczące w/w nieruchomości można uzyskać w Urzędzie Miejskim - Wydział Nieruchomości, Planowania i Ochrony Środowiska, pokój nr 48 w Jarocinie Al. Niepodległości 10, telefon 62 749-95-50 w godz. 800-1600. www.JAN-MAR.pl MOTOROWERY, SKUTERY, MOTOCYKLE tel./fax 62-722-02-29 zatrudnią Siedziba firmy: MAGISTRÓW ORAZ TECHNIKÓW FARMACJI tel./fax 65-571-91-61 Kontakt: spharma@op.pl F]ĊĞFLQDMZLĊNV]\Z\EyU VHUZLVQDSUDZ\ Krotoszyn, ul. Ostrowska 83 Apteki w Jarocinie i Krotoszynie Piaski k/Gostynia, ul. Warszawska 61 ODZYSKAJ ODSZKODOWANIE! -HVWHĂQLH]DGRZRORQ\]HVZRMHMSROLV\]IXQGXV]HPLQZHVW\F\MQ\P" &KFHV]RG]\VNDÊZSïDFRQHSLHQLÈG]H" 8:$*$5R]SDWUXMHP\UöZQLHĝSROLV\XSDGïHRGURNX =DG]ZRñWHO PROFESJONALNA POMOC POSZKODOWANYM W ZDARZENIACH QUQDQY[EJMQOWPKMCE[LP[EJOCLðVMQY[EJTQNP[EJ %H]]DOLF]NLľ+RQRUDULXPSïDWQHSRSU]\]QDQLXRGV]NRGRZDQLD <CF\YQýVGN 20 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 OGŁOSZENIA OBWIESZCZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI OBWIESZCZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie Jerzy Kujawski podaje do publicznej wiadomości, że: dnia 23-10-2013 o godz. 10:15 w budynku Sądu Rejonowego w Jarocinie mającego siedzibę przy ul. Wrocławskiej 6 w sali nr 15, odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości - spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego należącego do dłużnika: Barbary Mazur położonego: Jarocin, os. Konstytucji 3-go Maja 9/39, dla którego Centralna Informacja Ksiąg Wieczystych Ekspozytura Sąd Rejonowy w Jarocinie prowadzi księgę wieczystą o numerze KZ1J/00029596/0 Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie Jerzy Kujawski podaje do publicznej wiadomości, że: dnia 23-10-2013 o godz. 11:10 w budynku Sądu Rejonowego w Jarocinie mającego siedzibę przy ul. Wrocławskiej 6 w sali nr 15, odbędzie się druga licytacja nieruchomości należących do dłużników: Dariusza i Nataszy Jańczak położonych: Cerekwica Nowa 12, 63-233 Jaraczewo, dla której Sąd Rejonowy w Jarocinie Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgi wieczystą o numerze KZ1J/00028554/7 oraz KZ1J/00014587/6 Sprzedaż licytacyjna obejmuje spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego nr 39 w budynku zlokalizowanym w Jarocinie na os. Konstytucji 3 Maja 9 składającego się z czterech pokoi, kuchni, łazienki o łącznej powierzchni: 63,60 m2 (oraz pomieszczenia przynależnego) Suma oszacowania wynosi 153.768,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 115.326,00 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 15.376,80 zł. Rękojmia powinna być złożona w gotówce lub na konto komornika: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA I O. Centrum w Kaliszu 51 10202212 0000 5102 0079 5823 Zgodnie z przepisem art. 976 § 1 kpc w przetargu nie mogą uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie przedstawiły oraz inne osoby wymienione w tym artykule. Sprzedaż licytacyjna obejmuje: Działki nr 81/5 i 81/6 o pow. 0.2736 ha, Budynek mieszkalno-handlowy, Pu=374,31 m2, Budynek gospodarczy, Pu=54,54 m2, Budynek garażowy, Pu=32,01 m2 Suma oszacowania wynosi 463.250,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 2/3 sumy oszacowania i wynosi 308.833,33 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 46.325,00 zł. Rękojmia powinna być złożona na konto komornika: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA I O. Centrum w Kaliszu 51 10202212 0000 5102 0079 5823 najpóźniej w dniu poprzedzającym przetarg. Zgodnie z przepisem art. 976 § 1 kpc w przetargu nie mogą uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie przedstawiły oraz inne osoby wymienione w tym artykule. OBWIESZCZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI OBWIESZCZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie Jerzy Kujawski, że: dnia 23-10-2013 o godz. 10:50 w budynku Sądu Rejonowego w Jarocinie mającego siedzibę przy ul. Wrocławskiej 6 w sali nr 15, odbędzie się pierwsza licytacja prawa wieczystego użytkowania nieruchomości należącego do dłużnika: Marka Neyder położonej: Witaszyczki, gm. Jarocin, dla której Centralna Informacja Ksiąg Wieczystych Ekspozytura Sąd Rejonowy w Jarocinie prowadzi księgę wieczystą o numerze KZ1J/00029018/5 Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie Jerzy Kujawski podaje do publicznej wiadomości, że: dnia 03-10-2013 o godz. 11:00 w budynku Sądu Rejonowego w Jarocinie mającego siedzibę przy ul. Wrocławskiej 6 w sali nr 15, odbędzie się druga licytacja prawa wieczystego użytkowania nieruchomości i prawa własności budynków przysługującego dłużnikowi: BACO HOLDING Sp. z o.o. położonej: Witaszyczki, 63-230 Witaszyce, dla której Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą o numerze KZ1J/00023794/6 Sprzedaż licytacyjna obejmuje: 1) działkę gruntu nr 48/31 o powierzchni 924 m2, 2) działkę gruntu nr 48/49 o powierzchni 937 m2, 3) działkę gruntu nr 48/85 o powierzchni 2133 m2, 4) budynek produkcyjny z częścią biurowo socjalną, Pu=665,62 m2, 5) działkę gruntu nr 48/86 o powierzchni 4513 m2, 6) działkę gruntu nr 48/87 o powierzchni 292 m2, 7) działkę gruntu nr 48/88 o powierzchni 292 m2 Sprzedaż licytacyjna obejmuje: 1) działkę gruntu nr 48/15 o powierzchni 3.4598 ha, 2) budynek produkcyjny z zapleczem biurowo-socjalnym, Pu=7726,14 m2, 3) działkę gruntu nr 53/15 o powierzchni 1.3158 ha, 4) działkę gruntu nr 53/16 o powierzchni 1.2475 ha, 5) działka gruntu nr 4/3 o powierzchni 0.4256 ha, 6) działka gruntu nr 4/6 o powierzchni 0.5526 ha Suma oszacowania wynosi 734.778,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 551.083,50 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 73.477,80 zł. Rękojmia powinna być złożona na konto komornika: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA I O. Centrum w Kaliszu 51 10202212 0000 5102 0079 5823 najpóźniej w dniu poprzedzającym przetarg. Licytowana nieruchomość podlega podatkowi VAT. Cena wywołania zawiera podatek VAT. Suma oszacowania wynosi 5.087.015,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 2/3 sumy oszacowania i wynosi 3.391.343,33 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 508.701,50 zł. Rękojmia powinna na konto komornika: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA I O. Centrum w Kaliszu 51 10202212 0000 5102 0079 5823 Zgodnie z przepisem art. 976 § 1 kpc w przetargu nie mogą uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie przedstawiły oraz inne osoby wymienione w tym artykule. Zgodnie z przepisem art. 976 § 1 kpc w przetargu nie mogą uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie przedstawiły oraz inne osoby wymienione w tym artykule. OBWIESZCZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI OBWIESZCZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie Jerzy Kujawski podaje do publicznej wiadomości, że: dnia 23-10-2013 o godz. 11:20 w budynku Sądu Rejonowego w Jarocinie mającego siedzibę przy ul. Wrocławskiej 6 w sali nr 15, odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości należącej do dłużnika: Wiesława i Elżbiety Florkowskich położonej: 63-210 Żerków, M. Konopnickiej 11, Żerków, dla której Sąd Rejonowy w Jarocinie Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą o numerze KZ1J/00017087/2 Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jarocinie Jerzy Kujawski podaje do publicznej wiadomości, że: dnia 23-10-2013 o godz. 10:40 w budynku Sądu Rejonowego w Jarocinie mającego siedzibę przy ul. Wrocławskiej 6 w sali nr 15, odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości należącej do dłużnika Sebastiana Rączki położonej: Wilkowyja, ul. Grabowa 3, 63-200 Jarocin, dla której Sąd Rejonowy w Jarocinie Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą o numerze KZ1J/00019936/3 Sprzedaż licytacyjna obejmuje: 1) Działkę nr 21 o pow. 0.0555 ha 2) Budynek mieszkalny, Pu=185,00 m2 3) Budynek gospodarczy, Pu=97,5 m2 Sprzedaż licytacyjna obejmuje: 1) działkę nr 446 o pow. 446 o pow. 0.0648 ha 2) budynek mieszkalny (w budowie), Pu=198,80 m2 Suma oszacowania wynosi 419.454,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 314.590,50 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 41.945,40 zł. Rękojmia powinna być złożona na konto komornika: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA I O. Centrum w Kaliszu 51 10202212 0000 5102 0079 5823 najpóźniej w dniu poprzedzającym przetarg. Zgodnie z przepisem art. 976 § 1 kpc w przetargu nie mogą uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie przedstawiły oraz inne osoby wymienione w tym artykule. Suma oszacowania wynosi 328.618,00 zł, zaś cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 246.463,50 zł. Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 32.861,80 zł. Rękojmia powinna być złożona na konto komornika: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski SA I O. Centrum w Kaliszu 51 10202212 0000 5102 0079 5823 najpóźniej w dniu poprzedzającym przetarg. Zgodnie z przepisem art. 976 § 1 kpc w przetargu nie mogą uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie przedstawiły oraz inne osoby wymienione w tym artykule. www.jarocinska.pl iskus Biuro 5DFKXQNRZH Krzysztof i Eugeniusz Wytrzyszczak .6,Ć*2:2Ńô 32'0,27Â: *2632'$5&=<&+ 3(Ó1$.6,Ć*2:2Ńô 32'$7.,=863Ó$&(.$'5< :63Â/127<0,(6=.$1,2:( 52/1,&<*583< 352'8&(17Â:52/1<&+ 52=/,&=$1,(52&=1(3,7 5Â:1,(š'2&+2'< 8=<6.$1(=$*5$1,&ò Zapewniamy dojazd do klienta! &KURPLHF 1RZH0LDVWRQ: $O3RZVWDįFyZ:ONS .URWRV]\Q HPDLOZ\WU]\V]F]DN#ZSSO ZZZUDFKXQNRZRFRPSO MASZYNY DO SZYCIA przemysłowe i domowe SPRZEDAŻ, NAPRAWA, PRZEGLĄDY TECHNICZNE. Doradztwo i wyposażenie pracowni krawieckich (pomoc przy założeniu działalności gospodarczej), maszyny do szycia, hafciarki, sprzęt prasowalniczy i akcesoria szycia i haftu. kom. 602/128-512, 602/129-512 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl GAZETA JAROCIŃSKA 21 ILE PIENIĘDZY DOSTAJE ZAWODOWY KLUB PIŁKARSKI Z BUDŻETU JAROCINA I OD GMINNEJ SPÓŁKI? Co można zrobić za 690 tys. zł? Prawie 700 tysięcy dla Jaroty ILE DOSTAJE JAROTA? Ile pieniędzy dostaje zawodowy klub piłkarski z budżetu Jarocina i od gminnej spółki? Kiedy kilka tygodni temu na portalu www.jarocinska.pl spytaliśmy, czy miasto powinno dofinansowywać Jarotę, aż 57% z 718 głosujących było temu całkowicie przeciwnych, a 22% uważało, że gmina powinna dawać pieniądze, ale nie więcej niż pół miliona złotych. Tylko jedna piąta chciała finansowania Jaroty jeszcze wyższą kwotą. Tymczasem w tym roku zawodowy klub piłkarski, jakim jest Jarota, otrzyma z budżetu gminy i od spółki Jarocin Sport w sumie ponad 690 tys. zł. Gdy Patrycja Adamkiewicz z Białych Tygrysów Jarocin wywalczyła brązowy medal Mistrzostw Europy Juniorek w Taekwondo, od razu pojawiły się komentarze krytykujące dofinansowywanie piłkarzy. „Jest wynik, ale dajcie kasę na Jarotę” - oburzał się „obsejwejter”. „Kasa się należy dla tych, którzy maja jakieś wyniki i rozsławiają Jarocin! Nie powinno być kasy dla patałachów!” - grzmiał użytkownik podpisany „Wyniki - nie lipa”. Jarota Hotel Jarocin w ostatnim czasie przegrała sześć meczów, a wygrała jeden i znajduje się na przedostatnim miejscu w tabeli II ligi zachodniej. 2012 ROK można kupić ponad 4.900 karnetów na Jarocin Festiwal można ułożyć ponad 4,8 km chodnika z kostki brukowej można zrobić ponad 0,6 km drogi rowerowej z podbudową można przez 2 lata zapewnić utrzymanie 200 psów w schronisku można utrzymać przez rok 46 małych klubów piłkarskich takich jak WKS Witaszyce, LZS Cielcza można ufundować 14.495 karnetów na basen odkryty dla uczniów (każdy karnet po 10 wejść, co daje ponad 144 tys. pojedynczych wejść) 575 dzieciom można sfinansować roczny udział w szkółce piłkarskiej Akademia Reissa można około 570 dzieciom ufundować 10-miesięczne treningi minisiatkówki w „Siatkarzu” można ufundować około 276.000 obiadów dla uczniów można postawić 22 place zabaw dla dzieci 2013 ROK 363.900 zł (od gminy) 120.540 zł (od gminnej spółki Jarocin Sport) RAZEM: 484.440 zł 347.490 zł (od gminy) 202.950 zł (od gminnej spółki Jarocin Sport, do tej pory przekazano 125.460 zł) 140.000 zł (gmina dała te pieniądze Jarocin Sport, a spółka da Jarocie) RAZEM: 690.440 zł Czy to sprawiedliwe, że Jarota ma coraz gorsze wyniki, a jednocześnie dostaje więcej pieniędzy? - Trudno rozpatrywać kwestię istnienia Jaroty w kategoriach sprawiedliwości. Był wybór: zostawić klub czy pomóc? Wspólnie z radnymi podjęliśmy decyzję, że trzeba pomóc. Natomiast w najbliższej przyszłości musi być przedstawiony program naprawczy, bo nie wyobrażam sobie, żeby w dalszym okresie można było w taki sposób finansować klub odpowiada burmistrz Jarocina. - To nawet nie chodzi o wyniki. One są bardzo ważne, natomiast sytuacja jest podbramkowa. Wiele osób, nie mówię tu o poprzednim zarządzie, historycznie zrobiło krzywdę temu klubowi. Dzisiaj nie mamy wyboru - dodaje Stanisław Martuzalski. Dla Stowarzyszenia Jarocin XXI 700 tys. zł to średni roczny budżet. - W ostatnich 2 latach nieco mniejszą kwotę - w większości pozyskaną z zewnątrz - wydaliśmy na cyfryzację kina: zakup projektora 3D i niezbędne prace związane z montażem nowego sprzętu oraz na wymianę foteli - mówi skarbniczka organizacji Małgorzata Niestrawska-Kaźmierczak. - Gdybyśmy mieli dokładnie podliczyć koszty, to te 690 tys., poza nakładami na kino, starczyłoby jeszcze na 2-letni program edukacji filmowej, który obejmuje swym zasięgiem 600 dzieci i młodzieży oraz cotygodniowe pokazy kina artystycznego i Letnią Akademię Filmową lub dwa sezony Wielkiego Teatru w Małym Mieście - dodaje. (kg) Ziółka i „piątka” w finale Orlika Drużyny Ziółek Klęka (dziewczęta) i UKS 5 Jarocin (chłopcy) zwyciężyły w finale wojewódzkim IV Turnieju Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska i zagrają w finale ogólnopolskim, który zostanie rozegrany w sobotę, 12 października na warszawskim Torwarze. W ubiegłym roku, prowadzona przez Sławomira Udzika drużyna z „piątki” zajęła drugie miejsce w Polsce. W tym można zorganizować 10 koncertów Dody roku po raz kolejny będzie miała szansę powalczyć o puchar premiera. Dla Ziółek, prowadzonych przez Ireneusza Janickiego, będzie to wspaniałe zwieńczenie udanych występów, gdyż większość zawodniczek po tym sezonie przejdzie do wyższej kategorii wiekowej. Turniej Orlika to największa impreza piłkarska w Polsce dla dzieci od 10 do 13 lat. (faf) OGŁ OS ZE NIE 22 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl PATRYCJA ADAMKIEWICZ TRZECIA W EUROPIE Złoto będzie za dwa lata Patrycja Adamkiewicz (Białe Tygrysy Jarocin) wywalczyła brązowy owy medal Mistrzostw Europy Juniorek rek w Taekwondo w kategorii do 46 kg. - Cieszymy się z trzeciego miejsca, sca, ale jestem przekonana, że Patrycja a za dwa lata wróci jeszcze na Mistrzostwa twa Europy Juniorów i wtedy spełni swoje woje marzenie, czyli wysłucha Mazurka rka Dąbrowskiego stojąc na najwyższym zym stopniu podium - powiedziała po występie swojej zawodniczki szczęśliwa iwa trenerka Białych Tygrysów Józefina fina Nowaczyk-Wróbel. W tegorocznych Mistrzostwach ach Europy Juniorów w Taekwondo, które odbyły się Portugalii, wystartowała wała rekordowa liczba 417 zawodników ków i zawodniczek z 45 państw. Patrycja ycja Adamkiewicz, złota medalistka mistrzostw Europy Kadetek sprzed d dwóch lat, choć najmłodsza rocz-nikowo, była jedną z kandydatek do medalu. Zawodniczka Białych Tygrysów do półfinału przeszła jak burza nie tracąc nawet punktu. W pierwszej walce pokonała 8:0 Anastazję Tikhanovą z Rosji. Kolejną, z Ukrainką Julią Chimińczuk wygrała walkowerem, gdyż jej przeciwniczka zrezygnowała z pojedynku. W ćwierćfinale Patrycja zmierzyła się z Greczynką Marią Karatzoglidi, która miała już za sobą start w mistrzostwach Europy do lat 21, zwyciężając zdecydowanie przez nokaut techniczny - 13:0. - W tych walkach Patrycja walczyła niezwykle dojrzale i wykorzystywała choćby najmniejsze błędy rywalek. Widać, że procentuje doświadczenie zdobyte we wcześniejs z y c h star- tach, szczególnie dużych imprezach międzynarodowych - mówi Józefina Nowaczyk-Wróbel. W półfinale Patrycja Adamkiewicz trafiła na Serbkę Tijanę Bogdanovic, drugą w światowym rankingu, z którą w tym roku przegrała. Pojedynek był bardzo w y r ó w n a n y. Obie zawodniczki, świadome Patrycja Adamkiewicz wywalczyła w Portugalii brązowy medal Mistrzostw Europy Juniorek w Taekwondo JÓZEFINA NOWACZYK-WRÓBEL brązowa medalistka Mistrzostw Europy Juniorów Tegoroczne mistrzostwa Europy długo pozostaną mi w pamięci. Każdy dzień na zawodach przynosił mi wiele radości i przeżyć. Spotkałam starych znajomych, poznałam również nowych. Na sali czułam się, jakbyśmy byli jedną wielką rodziną, którą łączy pasja, wytrwałość, wiele ciężkich treningów, dopingowanie swoich przyjaciół. Bardzo podobało mi się na mistrzostwach i gdybym mogła, cofnęłabym się w czasie, by tam wrócić, ale oczywiście zmieniłabym bieg akcji i zrewanżowałabym się za przegraną! SIATKÓWKA Koncert w trzecim secie Nie udało się sprawić niespodzianki drużynie TKS-u Siatkarz. Podopieczne Michała Sorka przegrały 1:3 z Libero Pleszew. Pleszewianki, które w poprzednim sezonie wygrały rozgrywki III ligi B także w tym roku należą do faworytek. - Mecz z takim przeciwnikiem trochę paraliżuje, a zarazem powoduje wyzwanie i chęć sprawienia niespodzianki - mówił przed spotkaniem Michał Sorek. Dwa pierwsze sety przebiegały pod dyktando zespołu Libero. Jaro- (faf) PATRYCJA ADAMKIEWICZ trenerka Białych Tygrysów Jarocin Jestem szczęśliwa, że mamy kolejny medal Mistrzostw Europy. Pati pomimo że była rocznikowo najmłodsza, bo w zawodach mogli wystartować zawodnicy urodzeni w latach 1996-98, zajęła trzecie miejsce i jest to dla niej ogromne osiągnięcie. Dla mnie wynik koło podium byłby już sukcesem. Wymagać od Patrycji będę mogła dopiero za dwa lata, kiedy będzie najstarsza w swojej kategorii i bardziej doświadczona od przeciwniczek. Wynik poszedł w świat, Patrycja w rankingu światowym wskoczyła na 7. miejsce i teraz mamy kolejny cel. Poziom, do którego doszłyśmy, jest jak liga mistrzów w piłce nożnej, tylko z tą „małą” różnicą, że nam nie płacą za wyniki, nie ma premii, a zawodniczki nie mają pensji, tylko satysfakcją z osiągniętych rezultatów, po naprawdę ciężkiej pracy na treningach. Teraz mamy tylko pięć miesięcy, aby się dobrze przygotować do Mistrzostw Świata i kwalifikacji do Młodzieżowych Igrzysk Olimpijskich, które odbędą się w marcu 2014 na Tajwanie. Musimy również zgromadzić odpowiednią ilość środków finansowych na przygotowania do tych imprez i oczywiście na sam wyjazd, bo będzie to niezwykle kosztowne przedsięwzięcie. SIATKÓWKA - III LIGA KOBIET sw swojej klasy, walczyły bardzo skupi pione. Praktycznie do samego końca drugiej rundy utrzymywał się re remis 0:0. W końcówce drugiego st starcia Serbka wyprowadziła atak na głowę i sędziowie, mimo prośby po polskiego trenera o powtórkę wide deo uznali punkty. - Bezpośrednio po walce rozmawiałam z Patrycją, kt która jednoznacznie stwierdziła, że zb zblokowała ten atak, również z materia riału filmowego, jaki posiadamy, nie m można jednoznacznie określić, czy ten at atak był prawidłowy, czy też nie - mówi trenerka tre Patrycji. W trzeciej rundzie wyższa i lepiej zb zbudowana Serbka umiejętnie broniła ni się przed najgroźniejszą bronią Patrycji, Pa czyli atakami na głowę. Po jednej je z akcji zawodniczka Białych Tygrysów Ty nadziała się na kontrę i s i straciła czwarty punkt i ostateczni nie przegrała 0:4 zajmując trzecie m miejsce w Europie. Złoty medal wy wywalczyła jej półfinałowa przeciw ciwniczka, która w finale pokonała 14 14:9 Francuzkę Sarah Adidou. Ogółem polska reprezentacja wy wywalczyła siedem medali: złoty (A (Aleksandra Kowalczuk - SKS Start O Olsztyn), srebrny (Patrycja Rogozińsk ska - NKTS Kozłowo) i pięć brązowych. Polskie juniorki zajęły trzecie w m miejsce w klasyfikacji drużynowej. cinianki popełniały za dużo błędów i przegrały do 15 i do 21. W trzeciej partii oba zespoły zamieniły się rolami. TKS zagrał koncertowo, pokazując drzemiący w nim potencjał i wręcz zmiażdżył faworytki, zwyciężając do 10! Niestety w czwartym secie pleszewianki „wróciły do gry” i pewnie rozstrzygnęły go na swoją korzyść. W następnej kolejce drużyna Siatkarza pauzuje. Na ligowy parkiet podopieczne Michała Sorka wrócą 26 października, kiedy to podejmą Noteć Czarnków. (faf) Libero Pleszew - TKS Siatkarz Jarocin 3:1 (25:15, 25:21, 10:25, 25:16) Skład TKS Siatkarz: Anna Bednarek (kapitan), Joanna Bednarek, Aneta Bartkowiak, Julia Kaliszan, Agnieszka Sobczak, Agnieszka Krysiak, Marika Durska (libero) oraz Maria Oleś, Agnieszka Lison-Sorek. Wyniki II kolejki rozgrywek: MKS MDK Trzcianka - Rataje Energetyk Poznań SPS Słupca - Noteć Czarnków Libero Pleszew - TKS Siatkarz Jarocin Barycz Janków - pauza Tabela: 1. MKS MDK Trzcianka 2. SPS Słupca 3. Libero Pleszew 4. TKS Siatkarz Jarocin 5. UKS Rataje Energetyk Poznań 6. Barycz Janków Przygodzki 7. Noteć Czarnków 3:0 3:0 3:1 2 2 1 2 2 1 2 6 4 3 2 2 1 0 6:0 5:3 3:1 4:5 3:5 2:3 0:6 Młodziczki pierwszy raz w lidze W sobotę, 12 października w sali gimnastycznej Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 odbędzie się trzeci turniej eliminacyjny Wielkopolskiej Ligi Młodziczek, w którym od godz. 10.00 rywalizować będą drużyny: TKS-u Siatkarz Jarocin, KS Siatkarz Koło i UKS Augustynki Kalisz. Młodziczki TKS-u Siatkarz w tym sezonie, po raz pierwszy w historii, zostały zgłoszone do rozgrywek ligowych prowadzonych przez Wielkopolski Związek Piłki Siatkowej. W tej kategorii wiekowej rywalizacja odbywa się systemem turniejowym. W pierwszym turnieju jarocinianki pauzowały. W drugim, rozegranym w miniony weekend w Kaliszu, drużyna TKS-u Siatkarz, po bardzo zaciętym boju przegrała 1:2 z Augustynkami Kalisz oraz 0:2 z Amberem Kalisz (ubiegłoroczne mistrzynie Wielkopolski). Czwarty, ostatni turniej eliminacyjny, zostanie rozegrany w Kaliszu, a wystąpią w nim zespoły: Amber Kalisz, TKS Siatkarz Jarocin i KS Siatkarz Koło. Do rozgrywek w tym sezonie zgłoszono 29 drużyn, które rywalizują w dziewięciu grupach. Do ćwierćfinałów awansują po dwa najlepsze zespoły z każdej grupy. Pozostałe walczyć będą o miejsca 19-29. (faf) Skład Siatkarza: Agnieszka Becela (kapitan), Julia Kornobis (libero), Zuzanna Kalinowska, Wiktoria Korzyniewska, Martyna Kujawa, Patrycja Ignasiak, Aleksandra Styś, Daria Mrówczyńska, Zuzanna Tyl, Sandra Pohl, Julia Kita, Natalia Orzłowska, Wiktoria Antczak, Aurelia Marszałek, Aleksandra Sieracka, Eliza Bakalarczyk, Trener: Adam Sobczak KALISKA A-KLASA (GRUPA I) Niedziela • 13 października KALISKA A-KLASA (GRUPA I) Niedziela • 13 października 15.00 KALISKA A-KLASA (GRUPA I) Niedziela • 13 października 15.30 WKS WITASZYCE ISKRA PROSNA SIEROSZEWICE CKS ZDUNY BŁĘKITNI SPARTA KOTLIN 15.30 ZAPOWIEDZI SPOTKAŃ OKS OSTRÓW GKS ŻERKÓW (boisko ze sztuczną nawierzchnią w Ostrowie, przy ul. Krotoszyńskiej) KALISKA A-KLASA Tylko jeden punkt wywalczyły w sumie drużyny z powiatu jarocińskiego w ósmej kolejce spotkań kaliskiej A-klasy. Jedynie GKS Żerków zremisował 1:1 z Olimpią Brzeziny. Szczególnie zawiedli swych kibiców piłkarze Błękitnych Sparty Kotlin, którzy na własnym boisku ulegli ostatniej Tarchalance. WKS Witaszyce przegrał w lidze, ale w środę, w Pucharze Polski, pokonał lidera klasy okręgowej Stal Pleszew. Drużyna jak Janosik golkiperem Błękitnych Sparty i zdobył zwycięskiego gola. - Zachowujemy się jak Janosik. Zabieramy punkty silnym drużynom, a tracimy ze słabeuszami - podsumował krótko występ swych podopiecznych grający trener kotlińskiego zespołu Radosław Mielcarek. BŁĘKITNI SPARTA KOTLIN BRAMKI 1:0 (0:0) BRAMKI 1:0 - Dariusz Adamski - po podaniu Jarosława Jankowskiego (76.) WKS: D. Śmigielski - M. Szymendera, R. Śmigielski, B. Świerkowski, Jarosław Jankowski, P. Stawik, W. Skosogorienko, D. Adamski, Jakub Jankowski (55. J. Wojtysiak), B. Matuszak (90. J. Żarczyński), P. Tauchert (65. P. Wegner) Victoria Skarszew - WKS 2:1 W meczu ligowym trener Zdzisław Witczak miał po raz kolejny problemy z zebraniem składu. W pierwszej połowie w napadzie zagrał po raz drugi II LIGA (GRUPA ZACHODNIA) 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 WKS Witaszyce najpierw nieoczekiwanie pokonał Stal Pleszew w pucharze Polski, ale w lidze przegrał z Victorią Skarszew w tej rundzie etatowy bramkarz Dawid Śmigielski (między słupkami stał 41-letni Marcin Cierniak!). Najszczęśliwszym zawodnikiem WKS-u był w minionym tygodniu z pewnością Dariusz Adamski. Najpierw strzelił zwycięskiego gola w spotkaniu z liderem „okręgówki”, a w Skarszewie zaliczył „filmowe” trafienie, strzelając z 18 metrów idealnie w „okienko”. Ten piękny gol nie zapewnił jednak zespołowi z Witaszyc punktów, gdyż do przerwy przegrywali 0:1, a kilka minut po golu Adamskiego, gospodarze zapewnili sobie zwycięstwo trafieniem z rzutu wolnego. W minionym tygodniu (dzień przed meczem ze Stalą) decyzję o zakończeniu pracy w WKS-ie podjął także trener Zdzisław Witczak. - Decyzję podjąłem III LIGA (GRUPA KUJ. - POM. - WLKP.) Wyniki XI kolejki rozgrywek: Odra Opole * Raków Częstochowa Calisia Kalisz * Ruch Zdzieszowice Warta Poznań * UKP Zielona Góra Górnik Wałbrzych * Polonia Bytom Bytovia Bytów * Rozwój Katowice Zagłębie Sosnowiec * KS Polkowice Błękitni Stargard * MKS Kluczbork Ostrovia Ostrów * Gryf Wejherowo Jarota Hotel Jarocin * Chrobry Głogów Tabela: 1. Warta Poznań 2. Chrobry Głogów 3. Górnik Wałbrzych 4. Rozwój Katowice 5. Raków Częstochowa 6. Bytovia Bytów 7. Polonia Bytom 8. Błękitni Stargard Szcz. 9. Odra Opole 10. Ruch Zdzieszowice 11. Zagłębie Sosnowiec 12. Gryf Wejherowo 13. KS Polkowice 14. Ostrovia Ostrów Wlkp. 15. MKS Kluczbork 16. UKP Zielona Góra 17. Jarota Hotel Jarocin 18. Calisia Kalisz 1:0 - Piotr Wojtasik - głową po rzucie rożnym (31.) 1:1 - (67.) 1:2 - (90.+2) Błękitni Sparta: R. Sobczak - T. Nowakowski, P. Wojtasik, A. Gostyński, M. Woźniak, R. Mielcarek, P. Palczewski, N. Wasiewicz, Ł. Glinkowski (46. D. Pera), D. Bem, G. Przestacki Fot. Robert Kuberka WKS sprawił dużą niespodziankę, wygrywając w III rundzie Pucharu Polski na szczeblu okręgowym z liderem kaliskiej „okręgówki” Stalą Pleszew 1:0. Zwycięskiego gola zdobył Dariusz Adamski, który w 75. minucie wykorzystał dobre zagranie Jarosława Jankowskiego. Oba zespoły kończyły mecz w „dziesiątkę”. Najpierw, po faulu na Przemysławie Tauchercie, czerwoną kartkę obejrzał stoper Stali, a kilka minut przed rozstrzygnięciem spotkania drugą żółtą kartkę zobaczył Włodzimierz Skosogorienko. Następna runda, już z udziałem zespołów z IV ligi, zostanie rozegrana wiosną. STAL PLESZEW 4:1 0:1 2:1 1:0 0:0 0:0 4:0 1:0 1:0 24 24 20 19 19 17 17 16 15 13 13 12 12 12 11 11 7 7 22:9 17:4 12:7 12:7 16:15 19:11 17:11 19:14 14:18 18:17 8:10 14:14 10:12 10:15 15:19 14:18 8:26 7:25 Wyniki XI kolejki rozgrywek: Sokół Kleczew * Lech II Poznań Polonia Leszno * GKS Dopiewo Elana Toruń * Unia Swarzędz Unia Solec Kuj. * Wda Świecie Nielba Wągrowiec * Włocłavia Włocławek Pogoń Mogilno * Fogo Luboń Cuiavia Inowrocław * Notecianka Pakość Grom Plewiska * Centra Ostrów Start Warlubie * Polonia Środa Tabela: 1. Lech II Poznań 2. Sokół Kleczew 3. Start Warlubie 4. Włocłavia Włocławek 5. Grom Plewiska 6. Pogoń Mogilno 7. Polonia 1912 Leszno 8. Nielba Wągrowiec 9. Wda Świecie 10. Polonia Środa Wlkp. 11. Fogo Luboń 12. Unia Solec Kujawski 13. Unia Swarzędz 14. Elana Toruń 15. Notecianka Pakość 16. GKS Dopiewo 17. Centra Ostrów Wlkp. 18. Cuiavia Inowrocław 1:0 1:1 2:1 0:1 0:2 1:4 0:1 5:1 4:1 ISSN 1230-851X ADRES REDAKCJI 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a tel./fax (62) 747-37-60, 747-15-31 e-mail: redakcja@jarocinska.pl www.jarocinska.pl po spotkaniu derbowym z GKS-em. Muszę odpocząć od pracy z seniorami, gdyż na dalsze angażowanie się nie pozwala mi zdrowie. Za bardzo denerwuję się podczas spotkań. Nie zostawię drużyny przed końcem rundy jesiennej, ale dam czas działaczom na znalezienie mojego następcy - wyjaśnił powody swej decyzji Zdzisław Witczak. VICTORIA SKARSZEW WKS WITASZYCE 25 22 21 19 19 19 18 18 18 16 16 15 15 10 10 9 9 2 23:14 22:10 28:12 14:9 26:26 20:21 19:11 22:17 23:20 21:15 19:26 15:8 16:12 14:22 10:23 12:22 10:22 5:29 IV LIGA (GRUPA POŁUDNIOWA) Tabela: 1. Górnik Konin 2. Dąbroczanka Pępowo 3. Victoria Września 4. Orzeł Mroczeń 5. Obra Kościan 6. LKS Ślesin 7. Victoria Ostrzeszów 8. KKS 1925 Kalisz 9. SKP Słupca 10. Olimpia Koło 11. PKS Racot 12. LKS Gołuchów 13. BS Płomyk Jarota II 14. Grom Wolsztyn 15. Piast Kobylin 16. Warta Krzymów Z-CA REDAKTORA NACZELNEGO Anna Legowicz-Gogołkiewicz, a.gogolkiewicz@jarocinska.pl SEKRETARZ REDAKCJI Jacek Kaliszan, j.kaliszan@jarocinska.pl REDAGUJE ZESPÓŁ: Karol Górski, Piotr Ignasiak, Anna Konieczna, Anna Kopras-Fijołek, Bartosz Nawrocki, Beata Frąckowiak-Piotrowicz, Piotr Piotrowicz, Elżbieta Rzepczyk, Lidia Sokowicz, Przemysław Szeszuła WSPÓŁPRACUJĄ: Grażyna Cychnerska, Iwona Nowicka, Franciszek Tomczak, Paweł Witwicki (1:0) 1:0 - Daniel Kliber (40.) 1:1 - Dariusz Adamski - strzałem z dystansu (55.) 2:1 - Daniel Kliber - z rzutu wolnego (59.) WKS: M. Cierniak - P. Wegner, R. Śmigielski, B. Świerkowski, M. Szymendera, J. Żarczyński (60. Jakub Jankowski), P. Stawik, D. Adamski, P. Rzymek, F. Trybek, D. Śmigielski (46. P. Tauchert) 0:3 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 23 23 21 18 17 17 17 14 12 11 11 9 9 8 6 5 Błękitni Sparta - Tarchalanka 1:2 Kompromitującej porażki doznali piłkarze Błękitnych Sparty Kotlin. Goście, ostatnia drużyna w tabeli, do tej pory nie mieli na koncie żadnego zwycięstwa. Również po pierwszej połowie wydawało się, że do żadnej niespodzianki w Magnuszewicach nie dojdzie. Gospodarze prowadzili po strzale głową kapitana Piotra Wojtasika. Po zmianie stron ton grze nieoczekiwanie nadawali goście. Najpierw doprowadzili do wyrównania, a w doliczonym czasie gry wykorzystali niefrasobliwość gospodarzy. Po źle wykonanym rzucie wolnym bramkarz Tarchalanki dalekim wykopem obsłużył napastnika, który znalazł się sam przed KALISKA KLASA OKRĘGOWA 2:2 2:3 0:0 4:2 2:0 2:5 1:1 1:3 Mecz zaległy: Olimpia Koło * KKS Kalisz 11 11 11 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 11 11 2:1 BRAMKI Wyniki X kolejki rozgrywek: Dąbroczanka Pępowo * Obra Kościan Grom Wolsztyn * LKS Gołuchów SKP Słupca * Olimpia Koło Victoria Września * Orzeł Mroczeń PKS Racot * Warta Krzymów Piast Kobylin * LKS Ślesin KKS Kalisz * BS Płomyk Jarota II Victoria Ostrzeszów * Górnik Konin REDAKTOR NACZELNY Aleksandra Pilarczyk, a.pilarczyk@jarocinska.pl Nakład: 10.000 egz. 1:2 (1:0) TARCHALANKA WKS - Stal Pleszew 1:0 WKS 23 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl 23:11 14:8 29:11 16:13 19:11 20:13 16:17 16:12 12:13 6:9 16:20 11:16 10:15 15:22 6:21 6:23 GRAFIKA, SKŁAD I ŁAMANIE (62) 749-86-46 Dariusz Fijołek d.fijolek@jarocinska.pl Beata Frąckowiak-Piotrowicz b.piotrowicz@jarocinska.pl Barbara Dzierla b.dzierla@jarocinska.pl DZIAŁ REKLAMY Jarocin, ul. Wolności 1a tel. (62) 747-47-47 Artur Antczak (508/318-922) a.antczak@jarocinska.pl Angelika Włodarczyk (509/082-772) a.wlodarczyk@jarocinska.pl Paulina Horbacz Wyniki X kolejki rozgrywek: Barycz Janków * KS Opatówek Czarni Dobrzyca * Astra Krotoszyn Odolanovia * Gorzyczanka Żaki Taczanów * LZS Trzcinica ]Zieloni Koźminek * Biały Orzeł Koźmin Stal Pleszew * Piast Czekanów Sokół Bralin * Pogoń N. Skalmierzyce Polonia Kępno * Pogoń Trębaczów Tabela: 1. Stal Pleszew 2. Biały Orzeł Koźmin 3. Barycz Janków Przyg. 4. Pogoń N. Skalmierzyce 5. Gorzyczanka Gorzyce 6. Polonia Kępno 7. Piast Czekanów 7. Czarni Dobrzyca 9. Astra Krotoszyn 10. KS Opatówek 11. Odolanovia Odolanów 12. Zieloni Koźminek 13. Pogoń Trębaczów 14. Żaki Taczanów 15. LZS Trzcinica 16. Sokół Bralin 10 9 10 10 10 10 10 10 10 10 9 10 10 10 10 10 1:1 2:1 0:1 1:3 2:1 2:3 0:2 2:0 21 21 20 19 19 16 15 15 14 13 12 12 12 7 4 4 33:13 27:10 21:16 18:11 18:19 20:11 18:19 18:19 17:15 23:20 14:15 15:19 14:19 11:21 9:23 9:35 KALISKA A-KLASA (GRUPA I) Wyniki VIII kolejki rozgrywek: Raszkowianka * OKS Ostrów 0:2 CKS Zduny * Liskowiak Lisków Prosna Kalisz * Korona Pogoń Stawiszyn CKS Zbiersk * Iskra Prosna Sieroszewice Błękitni Sparta Kotlin * Tarchalanka GKS Żerków * Olimpia Brzeziny Victoria Skarszew * WKS Witaszyce Tabela: 1. Prosna Kalisz 2. OKS Ostrów Wlkp. 3. Olimpia Brzeziny 4. CKS Zduny 5. Victoria Skarszew 6. Liskowiak Lisków 7. CKS Zbiersk 8. Błękitni Sparta Kotlin 9. GKS Żerków 10. WKS Witaszyce 11. Raszkowianka Raszków 12. Korona Pogoń Stawiszyn 13. Iskra Prosna Sieroszewice 14. Tarchalanka Tarchały 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 GKS Żerków - Olimpia Brzeziny 1:1 - Ten remis jest dla nas jak porażka - stwierdził trener GKS-u Łukasz Stachowiak. Żerków miał przez całe spotkanie dużą przewagę, ale grał bardzo nieskutecznie. Gospodarze gola zdobyli po dość przypadkowym rykoszecie od Jakuba Jaśkowiaka. Marnowali natomiast seryjnie znacznie lepsze okazje. Zemściło się to po zmianie stron, gdy po dośrodkowaniu z rzutu rożnego goście doprowadzili do wyrównania. Szalę zwycięstwa na stronę żerkowian mogli przechylić m.in. Paweł Janas i dwukrotnie Tobiasz Potocki, ale zabrakło im piłkarskiego szczęścia. (pw) BRAMKI 1:0 - Jakub Jaśkowiak (22.) 1:1 - (63.) GKS: B. Wieliński - T. Potocki, J. Żukrowski, M. Stawicki, P. Nowak, D. Grzebyszak, J. Jaśkowiak (80. M. Konieczka), A. Maciejowski, P. Dutkowiak (70. B. Rzepczyk), S. Wojtecki (60. P. Janas), M. Namysłowski 19:5 20:8 13:9 14:11 12:10 14:19 16:10 11:11 8:8 8:10 9:10 14:18 7:16 10:30 KALISKA B-KLASA (GRUPA I) Wyniki VI kolejki rozgrywek: Sokół Chwaliszew * LZS Cielcza Huragan Szczury * Ogniwo Łąkociny Błysk Daniszyn * Prosna Chocz Kwileń Zawisza Sośnie * KUKS Zębców Unia Szymanowice * Sulimirczyk Tabela: 1. Unia Szymanowice DZIENNIKARZ DYŻURNY (62) 749-86-49, 500/191-014 BIURO OGŁOSZEŃ Jarocin, Rynek 21 (wejście od ul. Mickiewicza), tel. (62) 505-30-00 czynne od poniedziałku do piątku 8.00 - 16.00 PUNKTY PRZYJMOWANIA OGŁOSZEŃ Jaraczewo, ul. Kaliska 4A, tel. (62) 740-80-68 Kolin, Sklep Przemysłowy, M. Łyskawka, ul. Rymarkiewicza 1G Nowe Miasto, ul. Poznańska 40, tel. (61) 287-43-78 Żerków, Księgarnia, ul. Rynek 7, tel. (62) 740-31-31 ADMINISTRACJA: Justyna Kurzawa, tel. (62) 749-86-40 KOLPORTAŻ: Jarosław Jerzyński, tel. (62) 749-86-40 DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35 6 2:3 1:3 1:0 2:2 7:1 16 (1:0) BRZEZINY 1:2 2:0 4:0 1:2 1:1 2:1 21 18 13 12 11 11 10 10 10 10 9 7 6 5 1:1 GKS ŻERKÓW 2. KUKS Zębców 3. Sokół Chwaliszew 4. Zawisza Sośnie 5. Ogniwo Łąkociny 6. LZS Cielcza 7. Huragan Szczury 8. Błysk Daniszyn 9. Prosna Chocz Kwileń 10. Sulimirczyk Sulmierzyce 6 6 6 6 6 6 6 6 6 14 12 11 10 6 6 6 3 3 17:9 21:9 28:10 12:14 10:10 12:19 12:33 8:16 10:25 POZNAŃSKA B-KLASA (GRUPA I) Wyniki VII kolejki rozgrywek: Lotnik Poznań * Phytopharm Klęka Meblorz Swarzędz * Avia Kamionki Kłos II Zaniemyśl * Antares Zalasewo Jurand Koziegłowy * Clescevia Kleszczewo GKS Gułtowy * Fara Pelikan Żydowo KSGB Manieczki * Wełnianka Kiszkowo Tabela: 1. Jurand Koziegłowy 2. Meblorz Swarzędz 3. Clescevia Kleszczewo 4. Fara Pelikan Żydowo 5. Phytopharm Klęka 6. Wełnianka Kiszkowo 7. KSGB Manieczki 8. GKS Gułtowy 9. Lotnik 1997 Poznań 10. Avia Kamionki 11. Kłos II Zaniemyśl 12. Antares Zalasewo 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 3:2 5:1 5:2 2:1 0:0 1:0 21 15 15 13 12 12 10 7 6 4 4 4 26:4 24:7 18:10 8:5 17:12 13:11 12:21 7:17 12:20 13:21 13:22 12:25 21:6 WYDAWCA Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o. Jarocin, ul. Wolności 1a PREZES WYDAWNICTWA Piotr Piotrowicz SEKRETARIAT Karolina Piechalak (62) 747-15-31 k.piechalak@jarocinska.pl Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń, rubryki „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Za strze gamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy. PRENUMERATA REALIZOWANA PRZEZ RUCH S.A. Zamówienia na prenumeratę w wersji papierowej i na e-wydania można składać bezpośrednio na stronie www.prenumerata. ruch.com.pl Ewentualne pytania prosimy kierować na adres e-mail: prenumerata@ruch.com.pl lub kontaktując się z Telefonicznym Biurem Obsługi Klienta pod numerem: 801 800 803 lub 22 717 59 59 - czynne w godzinach 7.00 - 18.00. Koszt połączenia wg taryfy operatora. 24 GAZETA JAROCIŃSKA 41 (1200) 11 października 2013 www.jarocinska.pl II LIGA (GRUPA ZACHODNIA) Niedziela • 12 października ZAPOWIEDZI SPOTKAŃ IV LIGA (GRUPA POŁUDNIOWA) 18.00 Niedziela • 13 października KS POLKOWICE JAROTA HOTEL JAROCIN POZNAŃSKA B-KLASA (GRUPA I) 16.00 Niedziela• 13 października 13.00 Niedziela • 13 października BS PŁOMYK JAROTA II JAROCIN PHYTOPHARM KLĘKA LZS CIELCZA SKP SŁUPCA KSGB MANIECZKI HURAGAN SZCZURY Transformacja (boisko w Koźmińcu) Hubert Oczkowski był jednym z ojców zwycięstwa z Chrobrym efekt nowej miotły i Jarota pokonała lidera z Głogowa, który w Jarocinie przegrał po raz pierwszy w tym sezonie i spadł na drugie miejsce w tabeli. Jarociniacy w końcu zagrali tak jak tego od nich oczekiwano. Braki w wy- szkoleniu nadrabiali ambicją, „gryźli trawę” i „jeździli na d...”. Zagrali tak jak prawdziwi zwycięzcy. Hubert Oczkowski, przerzucany ostatnio z pozycji na pozycję tym razem zagrał na prawej pomocy i był Fot. Przemysław Szeszuła Nowy trener Jaroty - Jędrzej Kędziora poprowadził swój zespół do sensacyjnego zwycięstwa. Skazywana na porażkę jarocińska drużyna pokonała 1:0 prowadzącego w tabeli Chrobrego Głogów. Na początku ubiegłego tygodnia z pracą w Jarocie pożegnał się Jarosław Araszkiewicz. Kurator klubu Maciej Dolata, wraz z byłymi już członkami zarządu Janem Raczkiewiczem i Jackiem Dutkiewiczem, spotkali się z trenerem i wspólnie postanowili, że czas „Arasia” w Jarocinie dobiegł końca. Jego następcą został Jędrzej Kędziora, który dotychczas w zaledwie ośmiu meczach prowadził samodzielnie jakąkolwiek drużynę. Pod koniec poprzedniego sezonu objął Polonię Leszno, z którą wygrał jeden mecz, jeden zremisował i sześciokrotnie przegrał. Co nowy trener może zmienić w ciągu kliku dni? Wydawać by się mogło, że niewiele. W końcu otrzymał w spadku tych samych, rozbitych porażkami i kontuzjami piłkarzy, a w dodatku nie szedł za nim autorytet wybitnego piłkarza. Kędziora wielkiej kariery piłkarskiej nie zrobił, a w „trenerce” zajmował się pracą z bramkarzami. Jednak stał się cud. Znów zadziałał KALISKA B-KLASA (GRUPA I) JAROTA JAROCIN CHROBRY GŁOGÓW 15.00 1:0 (1:0) SKŁAD jednym z ojców zwycięstwa i to nie tylko dlatego, że w zamieszaniu podbramkowym po rzucie rożnym zdobył już w 4. minucie, jak się później okazało, zwycięską bramkę. Harował za trzech, zostawiając serce na boisku, za co zasłużenie, przy zmianie, podziękowali mu kibice, którzy w końcu mogli cieszyć się z wygranej Jaroty. Mecz życia zagrał w jarocińskich barwach Karol Szymański, który kilkakrotnie fenomenalnymi paradami uchronił swój zespół przed utratą bramki. Bramkarz Jaroty nie był zbyt pewnym punktem drużyny w poprzednich spotkaniach i kilka bramek można zapisać na jego konto. Tym razem zasłużył na „duże piwo” od kolegów, a przy okazji przystopował trochę zwolenników teorii spiskowych, którzy uważali, że piłkarze grali przeciwko Araszkiewiczowi. Niepewny we wcześniejszych meczach Szymański był w końcu jednym z ulubieńców „Arasia”. Spory wpływ na wygraną mieli również, wracający do pełnej dyspozycji Michał Grobelny, dla którego nie było straconych piłek i grająca praktycznie bezbłędnie linia obrony kierowana przez Piotra Garbarka. Swoją cegiełkę do zwycięstwa Jaro- Jarota Hotel: Karol Szymański, Jędrzej Ludwiczak, Bartosz Kieliba, Piotr Garbarek, Piotr Skokowski, Michał Grobelny, Marcin Wojciechowski Ż, Karol Danielak Ż, Hubert Oczkowski Ż (81. Krzysztof Czabański), Damian Pawlak (86. Hubert Nawrocki), Bartłomiej Olejniczak (44. Hubert Antkowiak) Chrobry: Mariusz Rzepecki, Michał Ilków-Gołąb, Michał Michalec Ż, Michał Szałek, Krzysztof Ziemniak (60. Damian Sędziak), Bartosz Machaj, Mateusz Hałambiec, Krzysztof Ulatowski, Mateusz Janeczko (58. Piotr Niewieściuk Ż), Łukasz Szczepaniak, Waldemar Gancarczyk (58. Paweł Tabaczyński) BRAMKI 1:0 - Hubert Oczkowski (4.) ty dorzucił także nie najlepiej kojarzony w Jarocinie sędzia Mariusz Korpalski z Torunia (do tej pory Jarota nie wygrała żadnego spotkania sędziowanego przez tego arbitra), który nie podyktował przynajmniej jednego ewidentnego rzutu karnego dla Chrobrego. Goście przewyższali piłkarsko zespół gospodarzy, ale wrócili do domu bez punktu. - Każdy kiedyś musi przegrać - filozoficznie zauważył po meczu trener głogowian Ireneusz Mamrot. W następnej kolejce Jarota podbudowana wygraną pojedzie do Polkowic, na Dolny Śląsk, który przez ponad 20 lat był drugim domem Jędrzeja Kędziory. Niestety nowy trener Jaroty po raz kolejny będzie musiał dokonać cudu. Z kadry wypadli mu Hubert Oczkowski i Marcin Wojciechowski (za kartki) oraz kontuzjowany Bartłomiej Olejniczak. (faf) Rozmowa z Jędrzejem Kędziorą, nowym trenerem Jaroty Ma pan wymarzony początek pracy w Jarocie. Pierwszy mecz i od razu zwycięstwo z liderem. Jak to się robi? Jest tylko jedno słowo, które mi się nasuwa po tym zwycięstwie. Wiara! Trzeba wierzyć w to, że się będzie wygrywało, niezależnie od przeciwnika. Tak podchodzę w życiu do wszystkiego. Wszystko co się robi, trzeba robić z wiarą, z przekonaniem, z pasją, a wynik przyjdzie. Udało mi się dziś mentalnie podnieść zespół po tych porażkach. Wiem dobrze, że nie są to piłkarze, którzy przypadkowo znaleźli się w Jarocinie. Dziś bardzo mocno walczyli, poka- zali charakter i udało nam się osiągnąć to, co zamierzaliśmy. Co pan powiedział piłkarzom na pierwszym treningu? Powtórzę to co mówiłem przed chwilą. Powiedziałem: - Nie jesteście tu przypadkowo. Jesteście dobrymi piłkarzami, bo w życiu nie ma przypadku. Gracie, robicie to, co lubicie, cieszcie się tym i udowodnijcie, ze można. Większość piłkarzy jest stąd. Powiedziałem im, żeby dla tych ludzi, dla tego społeczeństwa i dla siebie grali jak najlepiej, z przyjemnością, i to dziś pokazali. Czeka pana spore wyzwanie. Objął pan drużynę z ostatniego miejsca w tabeli, która jest w dołku. Lubi pan ryzyko? Już ponad rok temu chciałem tu przyjść. Od dłuższego czasu miałem zamiar samodzielnie objąć jakiś zespół. W mojej karierze piłkarskiej, jak i trenerskiej, pracowałem z wieloma szkoleniowcami. Ostatnio w Lesznie, przy nieszczęściu mojego przyjaciela, miałem okazję prowadzić Polonię. Bardzo mi się to spodobało. Teraz nadarzyła mi się okazja w Jarocinie. Gdzieś zapamiętano moje nazwisko, że wcześniej byłem tu już kandydatem. Zadzwoniono do mnie. Zrezygnowałem więc z pracy w Legnicy i jestem. Lubię ryzyko. Trzeba iść do przodu, jeżeli chce się coś osiągnąć. Kto nie ryzykuje, ten szampana nie pije. Przychodzi pan do Jaroty, aby utrzymać ją w II lidze. Ma pan już plan na to? Plan jest prosty, taki jak już dziś pokazaliśmy. Walka. Dla nas każdy mecz jest najważniejszy. Nie możemy patrzeć ani w przeszłość, ani w przyszłość. Musimy, mówiąc trochę słowami Adama Małysza, patrzeć na najbliższy skok, dla nas jest to najbliższy mecz. Jeszcze jutro może się trochę pocieszymy z dzisiejszego zwycięstwa, ale od wtorku zaczynamy myśleć, co należy zrobić, żeby wygrać w Polkowicach. Wygrać, bo remis w obecnej sytuacji, przy reorganizacji, nic nam właściwie nie daje. Uważam zresztą, że nie ma przeciwnika, z którym nie można wygrać. Jarosław Araszkiewicz, pański poprzednik, mówił, że Ja- rocie potrzeba świeżej krwi, że jest bardzo wąska kadra, a piłkarze za długo są ze sobą, że na kilkuletnim oleju frytki już nie smakują tak dobrze. Ktoś powiedział, że jak dadzą ci cytrynę, to wyciśnij z niej wszystko i zrób lemoniadę. Tego się będę trzymał. Jestem tu, mam to co mam, nie będę narzekał. Jeżeli się zdecydowałem, to biorę pełną odpowiedzialność na siebie i wycisnę z tych chłopaków wszystko, co jest możliwe. Wiem, co brałem, jestem świadomym człowiekiem, wiem, gdzie przyszedłem. Na narzekanie nie ma miejsca. Miejsca, a przede wszystkim czasu. Oprac. (faf) OG ŁOSZENIE JĘDRZEJ KĘDZIORA Urodził się 16 lutego 1971 roku w Gostyniu. Piłkarską karierę (jako bramkarz) zaczynał w zespołach młodzieżowych Kani Gostyń. W sezonie 1985/86 roku przeszedł do Zagłębia Lubin, gdzie początkowo grał w drużynie juniorów, a w 1988 roku trafił do pierwszego zespołu. W Ekstraklasie zadebiutował w sezonie 1992/93 w meczu z Szombierkami Bytom. Praktycznie całą seniorską karierę spędził w Zagłębiu, w którego barwach zagrał prawie 80 spotkań w najwyższej klasie rozgrywkowej. Krótko występował także w Chrobrym Głogów i Ruchu Radzionków, w którym w 2003 roku zakończył karierę. Pracę trenerską rozpoczął od szkolenia bramkarzy w Zagłębiu Lubin, notując na swym koncie tytuł mistrzowski w 2007 roku. Był także trenerem bramkarzy Cracovii Kraków. Zimą 2012 roku, po rezygnacji Czesława Owczarka, był jednym z kandydatów na szkoleniowca Jaroty. Wiosną 2013 roku Kędziora zaliczył krótki epizod jako pierwszy trener trzecioligowej Polonii Leszno, a później został asystentem w Miedzi Legnica. Jędrzej Kędziora posiada licencję UEFA A, która uprawnia do prowadzenia zespołów w rozgrywkach drugoligowych. Fot. Przemysław Szeszuła Kto nie ryzykuje, ten szampana nie pije Aleksander Szczepaniak witał wszystkich gości na szczudłach, a potem zaprezentował pokaz żonglerki Piotr Bandyk zaprezentował dwa talenty. Najpierw wykonał fryzurę, a potem zatańczył Na zdjęciu darczyńcy i przewodnicząca komisji stypendialnej - Laura Paluszkiewicz Na zdjęciu darczyńcy i przewodnicząca komisji stypendialnej - Laura Paluszkiewicz STYPENDIA FUNDACJI „OGRÓD MARZEŃ” PRZYZNANE Od lekarza do kuglarza - Gdyby spełniły się marzenia niektórych naszych stypendystów, to będziemy mieli między innymi: tancerza, który chce zostać fryzjerem i stylistą w Paryżu, organistkę, lekarza pediatrę i położnika, ratownika medycznego, policjantkę i strażaczkę oraz kuglarza, który chce pracować z niepełnosprawnymi dziećmi i robić filmy - mówiła Beata FrąckowiakPiotrowicz, prezes Fundacji „Ogród Marzeń” podczas uroczystości przyznawania stypendiów programu „Kuźnia Młodych Talentów”. Już po raz trzeci Fundacja Ogród Marzeń przyznała stypendia dla zdolnej młodzieży ze szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych z terenu Ziemi Jarocińskiej. Fundusz stypendialny działa w ramach ogólnopolskiego programu „Równe Szanse”, realizowanego przez Fundację Stefana Batorego. W tym roku do „Kuźni Młodych Talentów” dołączyło 19 osób. Uczniowie wraz ze swoimi rodzinami przybyli na uroczystość przyznania stypendiów, która odbyła się w piątek, 4 października. - Wybieramy najlepszych z najlepszych - powiedziała Beata Frąckowiak-Piotrowicz i dodała, że w tym roku prawie wszyscy, którzy złożyli wnioski o przyznanie stypendiów zasługiwali na nie, ale niestety fundusz stypendialny jest ograniczony. Komisja przez dwa dni rozmawiała z kandydatami, by w końcu podjąć ostateczną decyzję. - Braliśmy pod uwagę sposób zaprezentowania się, wysokość dochodów na członka rodziny i przede wszystkim średnią ocen. Ogromną radością była rozmowa z kandydatami. Każdy z nich miał pomysł na swoje życie. Młodzi ludzie z dużą energią, optymizmem, mówili o tym co chcą robić w życiu. Cieszy mnie to, że oni są wszyscy z naszej Ziemi Jarocińskiej, że będą tę naszą małą ojczyznę rozpropagowywać w świecie - mówiła Laura Paluszkiewicz, przewodnicząca komisji. Wszyscy darczyńcy podkreślali, że warto inwestować w młode talenty. - Firma Drobud po raz trzeci wspiera fundusz stypendialny. Dlaczego to robimy? Bez inwestycji w młode zdolne osoby i w edukację, małe mamy szanse na jakiekolwiek inwestycje na tym terenie. Każda z młodych osób ma pasję i jakiś pomysł na siebie. Bardzo dobrze, że posiada marzenia, bo od marzeń wszystko się zaczyna. Żeby osiągnąć jakiś cel, trzeba w to włożyć mnóstwo pracy, a ciężka praca w połączeniu z sukcesem, równa się eliksir życia. Życzę wam, żebyście tego eliksiru spożywali jak najwięcej - mówił Andrzej Siliński, prezes firmy DROBUD. Wszyscy stypendyści otrzymali certyfikaty oraz karty bankomatowe z Banku Spółdzielczego w Jarocinie, który wspiera fundusz od samego początku. Uczniowie otrzymają od 1000 do 2500 złotych. Kwoty wypłacane będą w równych ratach przez 10 miesięcy. - Fundacja Ogród Marzeń jest piękną inicjatywą i na naszym terenie pięknie się rozwija. Oby tak było dalej, panowie sponsorzy. Żebyśmy mogli w następnych latach obdarowywać tych, którzy mają talent - powiedziała na zakończenie Laura Paluszkiewicz. Fundacja „Ogród Marzeń” bardzo dziękuje wszystkim darczyńcom oraz Pani Marioli Wawrzyniak i Restauracji Klubowa za wspaniałe przygotowanie uroczystości, a także Panu Pawłowi Niewiadomskiemu - prezesowi SML-W za nieodpłatne udostępnienie sali, Panu Pawłowi Zawiei za udostępnienie nagłośnienia. MECENAS FUNDUSZU GAZETY JAROCIŃSKIEJ nr 41 (330) 11 października 2013 r. DODATEK BEZPŁATNY ISSN 1896-8104 STYPENDYŚCI: Wioletta Antoniewicz (gm. Jaraczewo), Zuzanna Antoniewicz (gm. Jaraczewo), Piotr Bandyk (gm. Jaraczewo), Daria Broda (gm Jarocin), Szymon Dunaj (gm. Jaraczewo), Karolina Jacoszek (gm. Żerków), Magdalena Jakubowska (gm. Nowe Miasto), Izabela Kosmala (gm. Nowe Miasto), Anita Kostrzewska (gm. Kotlin), Karolina Krawiec (gm. Jarocin), Klaudia Orpel (gm. Jarocin), Martyna Paterska (gm. Jarocin), Mateusz Ritter (gm. Nowe Miasto), Justyna Skowron (gm. Kotlin), Agnieszka Sobkowiak (gm. Jarocin), Anna Stachowiak (gm. Nowe Miasto), Aleksander Szczepaniak (gm. Jarocin), Mateusz Świdurski (gm. Nowe Miasto), Żaneta Zawisła (gm. Jaraczewo). KOMISJA STYPENDIALNA: Laura Paluszkiewicz (przewodnicząca), Hanna Szałkowska, Grażyna Cychnerska, Andrzej Siliński, ks. Łukasz Ograbek magazyn Seniorzy będą świętować z gośćmi INFORMACJE 8 X Na „Czwartku Regionalnym” o ewangelikach 10 X W czwartek 10 października w Muzeum Regionalnym w Jarocinie (Ratusz) odbędzie się wykład prof. Olgierda Kieca na temat dziejów ewangelickiej parafii w Jarocinie w XIX i XX wieku. Prelegent jest historykiem, pracownikiem naukowym Uniwersytetu Zielonogórskiego, a także autorem ponad 120 publikacji naukowych, rozpraw i artykułów. W 2001 r. ukazała się obszerna monografia zatytułowana „Protestantyzm w Poznańskiem 18151918”. W najnowszym numerze „Zapisków Jarocińskich”, które są w sprzedaży w muzeum oraz w czytelni „Pod Ratuszem”, można przeczytać artykuł Olgierda Kieca opisujący dzieje protestantów w Jarocinie i okolicy. Spotkanie organizowane w ramach cyklu „Czwartków (ls) Regionalnych” rozpocznie się o godz. 16.30. Tarce czekają na absolwentów 18 X Dyrekcja Zespołu Szkół Przyrodniczo-Biznesowych w Tarcach wspólnie ze stowarzyszeniem absolwentów ZSR organizują w piątek 18 października konferencję z okazji 40-lecia utworzenia technikum. Zostanie ona połączona z IV Koleżeńskim Zjazdem Absolwentów Szkół w Tarcach. W spotkaniu mogą wziąć udział wszyscy byli uczniowie, bez względu na kierunek i typ ukończonej placówki. Zainteresowani mogą się zgłaszać pod nr. tel. (62) 74724-43. (ls) KINO Muzyka żydowska na początek PRZED NAMI 9 X W zeszłym roku w Jarocinie obchodzony był Rok Księdza Kanonika Ignacego Niedźwiedzińskiego. W nawiązaniu do tych uroczystości parafia św. Marcina organizuje spotkanie ze Stefanem Tobolskim. Jako dziecko i nastolatek służył on do mszy św. proboszczowi Jarocina, ponieważ miasto miało wtedy tylko jedną parafię. O tym, jak senior wspomina zasłużonego kapłana, można będzie posłuchać w środę 9 października po mszy św. wieczornej (godz.18.30) w kościele św. Marcina. (ls) „Czerwone Gitary” w Jarocinie - bilety dla czytelników 27 X W niedzielę 27 października w Jarocińskim Ośrodku Kultury wystąpią legendarne „Czerwone Gitary”. „Koncert Wspomnień” rozpocznie się o godz. 20.00. Podczas ponaddwugodzinnego programu zabrzmią największe przeboje, które nuci już trzecie pokolenie m.in. „No bo ty się boisz myszy”, „Ciągle pada”, „Płoną góry, płoną lasy” i „Takie ładne oczy”. Wieloletnie sukcesy i osiągnięcia spowodowały, że „Czerwone Gitary” zostały laureatem plebiscytu na „Najpopularniejszy Polski Zespół XX wieku”. Bilety w cenie 50 zł można nabyć w kasie JOK-u oraz za pośrednictwem stron internetowych: www.biletyna.pl, www.ticketpro.pl, www.kupbilecik.pl. Dla naszych czytelników mamy bilety na koncert. Szczegóły w następnym wydaniu. (ls) Nabór do „Snutek” Zespół Folklorystyczny „Snutki” przyjmuje dzieci w wieku 6-10 lat. Zajęcia z grupą początkującą odbywają się we wtorki w szkole w Potarzycy. Początek o godz. 17.00. Dodatkowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu (62) 747-05-32. (ls) Żywiołową, ale i nastrojową muzyką klezmerską w wykonaniu kaliskiego zespołu „Accorinet Klezmer Trio” rozpoczął się w niedzielę XVIII Festiwal Solistów i Zespołów Akordeonowych w Kotlinie. Tegoroczna edycja festiwalu została wzboga- Organizatorów imprez prosimy o ich zgłaszanie w redakcji (osobiście, telefonicznie (62) 747-15-31 lub mailem na adres: redakcja@jarocinska.pl, l.sokowicz@jarocinska.pl) DO PIĄTKU poprzedzającego kolejne, wtorkowe wydanie „Gazety Jarocińskiej”. reż. Andrzej Wajda Zdobywca Oscara Andrzej Wajda przedstawia historię wielkich przemian, która przetoczyła się nie tylko przez zebrania partyjne, wiece i Okrągły Stół, ale także przez jedno z mieszkań na gdańskim osiedlu z wielkiej płyty. Próbuje uchwycić fenomen przemiany prostego człowieka w charyzmatycznego przywódcę. To opowieść o Lechu Wałęsie - mężu, ojcu i prostym robotniku, który wyzwolił ukryte w sercach milionów ludzi marzenie o wolności. 8-9 października, godz. 17.00, 19.30, 10 października, godz. 16.30, 20.30 11-16 października, godz. 18.00, 20.30, 17 października, godz. 20.30 18 października, godz. 15.30, 19-20 października, godz. 16.30 21 października, godz. 17.00, 22 października, godz. 19.00 23 października, godz. 17.00, 24 października, godz. 21.30 (ls) 9 października, godz. 18.00 - dyskusja „Kultura w mediach lokalnych i nie tylko” 10 października, godz. 18.00 - dyskusja „Kultura - komu, dlaczego, po co?” 11 października, godz. 18.00 - koncert Henryka „Haka” Kaźmierczaka „Event Blues & Ballada z tekstem” 12 października, godz. 17.00 - Trio Akordeonowe „Ars Harmonica” 13 października, godz. 17.00 - Poznański Kwintet Akordeonowy 18 października, godz. 18.00 (kino „Echo”, Jarocin) - „Tango” Carlosa Saury oraz etiuda filmowa „Tango” Zofii Żurawskiej 19 października, godz. 17.00 - Biesiada Akordeonowa Niezwykła droga w kinie Po raz drugi w holu kina „Echo” w Jarocinie pojawiły się zdjęcia z dalekiej północy. Tym razem są to fotografie niezwykłej drogi autorstwa Macieja Ciary, inżyniera i informatyka, który od lat mieszka i pracuje w Oslo. Tam też realizuje swoje pasje do podróżowania i fotografii. W ramach cyklu: Czwartkowa Akademia Filmowa Pszczoły to nie tylko istotne ogniwo ziemskiego ekosystemu, lecz również ważny czynnik plonotwórczy. Zamieszkują Ziemię równie długo jak człowiek, ale gdy one wyginą - jak twierdził Einstein - ludziom pozostaną nie więcej niż cztery lata życia. Reżyser, wykorzystując najnowszą technologię, pokazuje rolę i piękno pszczół, a także fatalizm ich losu. Podróżując z kamerą po całym świecie filmuje tereny, na których zamieszkują pszczoły, a za pomocą mikroskopowych zdjęć pokazuje, jak żyją i zachowują się w gniazdach i ulach. 10 października, godz. 19.00 Opuszczony przez żonę utalentowany reżyser Mario Suarez rzuca się w wir realizacji filmu o tangu. W trakcie kompletowania obsady poznaje Elenę Flores - młodą i piękną kobietę, która okazuje się kochanką głównego sponsora filmu. Mario i Elena zakochują się w sobie bez pamięci. To uczucie prowadzi jednak do tragedii. SEKRETARZ REDAKCJI Jacek Kaliszan, j.kaliszan@jarocinska.pl REDAGUJE ZESPÓŁ: Karol Górski, Piotr Ignasiak, Anna Konieczna, Anna Kopras-Fijołek, Bartosz Nawrocki, Beata Frąckowiak-Piotrowicz, Piotr Piotrowicz, Elżbieta Rzepczyk, Lidia Sokowicz, Przemysław Szeszuła WSPÓŁPRACUJĄ: Grażyna Cychnerska, Iwona Nowicka, Franciszek Tomczak, Paweł Witwicki DZIAŁ REKLAMY Jarocin, ul. Wolności 1a tel. (62) 747-47-47 Artur Antczak (508/318-922) a.antczak@jarocinska.pl Angelika Włodarczyk (509/082-772) a.wlodarczyk@jarocinska.pl Paulina Horbacz 17 października, godz. 19.00 reż. Anthony Silverston reż. Carlos Saura W ramach Festiwalu Zespołów i Solistów Akordeonowych Z-CA REDAKTORA NACZELNEGO Anna Legowicz-Gogołkiewicz, a.gogolkiewicz@jarocinska.pl Żyjący z rolnictwa mieszkańcy małej społeczności świętują koniec zimy. Jednak spodziewana wiosna nie nadchodzi, a natura pogrąża się w stagnacji. Zamiast budzić się do życia, wszystko powoli obumiera. Mieszkańcy barykadują się w domach i pilnują kończących się zapasów żywności. Próbują też znaleźć winnego tej sytuacji. Niektórzy zaczynają podejrzewać, że sprawcą załamania pogody może być syn miejscowego filozofa i postanawiają złożyć ofiarę z człowieka. „KUMBA” 3D „TANGO” GRAFIKA, SKŁAD I ŁAMANIE (62) 749-86-46 Dariusz Fijołek d.fijolek@jarocinska.pl Beata Frąckowiak-Piotrowicz b.piotrowicz@jarocinska.pl Barbara Dzierla b.dzierla@jarocinska.pl (ls) reż. Peter Brosens, Jessica Woodworth W ramach cyklu: Czwartkowa Akademia Filmowa reż. Markus Imhoof REDAKTOR NACZELNY Aleksandra Pilarczyk, a.pilarczyk@jarocinska.pl Droga Atlantycka, którą można obejrzeć na wystawie, ma długość prawie 9 kilometrów i rozciąga się między miastami Kristiansund i Molde. Biegnie zygzakami przez niskie mosty, które wznoszą się nad morzem, łącząc wysepki. W roku 2005 uznana została za „norweską budowlę stulecia”. Dzięki swojej architekturze, licznym mostom i wspaniałym miejscom wzdłuż wybrzeża, przez które przebiega, trasa ta uzyskała status narodowego szlaku turystycznego. Wystawę można oglądać w holu kina do 31 października. „ANOMALIA” „WIĘCEJ NIŻ MIÓD” 18 października, godz. 18.00 ADRES REDAKCJI 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a tel./fax (62) 747-37-60, 747-15-31 e-mail: redakcja@jarocinska.pl www.jarocinska.pl roku zaplanowano Biesiadę Akordeonową. Tym razem można się będzie bawić przy muzyce lokalnych grup muzycznych. Wystąpią: Zespoły Akordeonowe „Kotlin I” i „Kotlin II”, Miejski Zespół Akordeonowy „Jarocin” oraz Kapela Podwórkowa „Szczuny z Sulęcinka”. Program XVIII Festiwalu Solistów i Zespołów Akordeonowych w Kotlinie: Bilety do nabycia w sekretariacie w godz. 10.00-18.00 12 października, godz. 19.00 - koncert hip-hopowy z udziałem „Kubiszewa”, „Tofu & Grin”, „Monumatik” i „Sigma NGWM”, bilety - 10 zł (do 10 października), 15 zł (później) 31 października, godz. 19.00 - Jarocińskie Spotkania z Filharmonią „Operetka - zaśpiewajmy o miłości”, bilety - 20 zł Jarocin, ul. Gołębia 1, tel. (62) 747-11-19 ISSN 1896-8104 cona o panel dyskusyjny z udziałem zaproszonych fachowców. Porozmawiać o kulturze można będzie w środę i czwartek w Bibliotece Publicznej Gminy Kotlin. Koncerty odbywać się będą w sali Grill Baru Górski. Wstęp na wszystkie imprezy jest bezpłatny. Na zakończenie jak co W JOK-u: „WAŁĘSA. CZŁOWIEK Z NADZIEI” Nakład: 10.000 egz. www.jarocinska.pl XVIII FESTIWAL SOLISTÓW I ZESPOŁÓW AKORDEONOWYCH W KOTLINIE We wtorek 8 października koło nr 10 Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Żerkowie zaprasza na spotkanie z okazji Dnia Seniora. Na uroczystość przyjadą grupy ze Śremu i Kątów Wrocławskich. Początek o godz. 15.00. Zapisy przyjmuje Weronika Jezierska pod nr tel. (62) 740-38-43. (ls) Proboszcz we wspomnieniach ministranta nr 41 (330) 11 października 2013 Fot. Maciej Ciara 2m Animowana historia małej zebry, która urodziła się bez połowy pasków na ciele. Odtrącony przez rodzinne stado Kumba wyrusza na poszukiwanie magicznego źródła, w którym - jak głosi stara legenda - pierwsze zebry zyskały swoje pasy. 11 października, godz. 16.30 (3D), 12-13 października, godz. 14.30 (2D), 16.30 (3D) 14 października, godz. 16.30 (3D), 15 października, godz. 16.30 (2D) 16 października, godz. 16.30 (3D), 17 października, godz. 17.00 (2D) 18 października, godz. 14.00 (3D), 19 października, godz. 15.00 (2D) 20 października, godz. 15.00 (3D) DZIENNIKARZ DYŻURNY (62) 749-86-49, 500/191-014 BIURO OGŁOSZEŃ Jarocin, Rynek 21 (wejście od ul. Mickiewicza), tel. (62) 505-30-00 czynne od poniedziałku do piątku 8.00 - 16.00 PUNKTY PRZYJMOWANIA OGŁOSZEŃ Jaraczewo, ul. Kaliska 4A, tel. (62) 740-80-68 Kolin, Sklep Przemysłowy, M. Łyskawka, ul. Rymarkiewicza 1G Nowe Miasto, ul. Poznańska 40, tel. (61) 287-43-78 Żerków, Księgarnia, ul. Rynek 7, tel. (62) 740-31-31 ADMINISTRACJA: Justyna Kurzawa, tel. (62) 749-86-40 KOLPORTAŻ: Jarosław Jerzyński, tel. (62) 749-86-40 DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35 WYDAWCA Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o. Jarocin, ul. Wolności 1a PREZES WYDAWNICTWA Piotr Piotrowicz SEKRETARIAT Karolina Piechalak (62) 747-15-31 k.piechalak@jarocinska.pl Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń, rubryki „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Za strze gamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy. PRENUMERATA REALIZOWANA PRZEZ RUCH S.A. Zamówienia na prenumeratę w wersji papierowej i na e-wydania można składać bezpośrednio na stronie www.prenumerata. ruch.com.pl Ewentualne pytania prosimy kierować na adres e-mail: prenumerata@ruch.com.pl lub kontaktując się z Telefonicznym Biurem Obsługi Klienta pod numerem: 801 800 803 lub 22 717 59 59 - czynne w godzinach 7.00 - 18.00. Koszt połączenia wg taryfy operatora. www.jarocinska.pl nr 41 (330) 11 października 2013 magazyn INFORMACJE 3m PLEBISCYT NA NAJFAJNIEJSZEGO NAUCZYCIELA Wybierz swojego Belfra Roku! 16 nauczycieli będzie konkurować o tytuł Belfra Roku 2013. Przez cały ubiegły tydzień zbieraliśmy od uczniów zgłoszenia „najlepszych belfrów” - pedagogów, z którymi lekcje są przygodą, którzy rozumieją problemy młodzieży, którzy uczą i wychowują. Przyjęliśmy więcej kandydatów, jednak niektórzy z różnych powodów zrezygnowali z udziału w naszej zabawie, ale za naszym pośrednictwem dziękują za wyróżnienie. Wśród nominowanych osób są wuefiści, historycy, geografowie, nauczyciele przyrody, sztuk, j. polskiego, j. obcych, ale też i przedmiotów informatycznych oraz matematyki. W dwóch poprzednich edycjach, przeprowadzonych przez „Gazetę Jarocińską” w 2010 i w 2011 roku plebiscyty na Belfra Roku wygrali odpowiednio: Robert Rogacki (historia) i Łukasz Jachimczak (biologia, geografia i informatyka) z Gimnazjum nr 1 im. Zbigniewa Herberta w Żerkowie. Teraz można będzie udowodnić, że także w innych szkołach pracują lubiani pedagodzy. Zasady naszej zabawy są proste. W tym numerze „Gazety Jarocińskiej” oraz na portalu www.jarocinska.pl publikujemy listę zgłoszonych przez nich kandydatów do tytułu Belfra Roku 2013. Na te kandydatury będzie możliwość oddania głosu tylko przez wysłanie wiadomości SMS na numer 7148 (koszt 1,23 zł) o treści: GJ.belfer. imię i nazwisko kandydata (np. GJ.belfer.Jan Kwiatkowski) z listy podanej w gazecie i w internecie. Głosujemy do 13 października do godz. 23.00. Wyboru dokonują uczniowie! Wyniki plebiscytu opublikujemy po podliczeniu głosów. Zdobywcą tytułu zostanie nauczyciel, który otrzyma ich najwięcej. To będzie dla niego świetny prezent na Dzień Edukacji Narodowej! Regulamin akcji jest dostępny w siedzibie redakcji i na stronie www.jarocinska.pl (alg) LISTA KANDYDATÓW: Janusz Zwierzycki (w-f), ZSP nr 1 w Jarocinie (SMS o treści: GJ.belfer.Janusz Zwierzycki) Danuta Kożuch (j. angielski, j. niemiecki), ZSP nr 1 w Jarocinie (GJ.belfer.Danuta Kożuch) Dorota Przewoźna (matematyka, informatyka), ZSP nr 1 w Jarocinie (GJ.belfer.Dorota Przewoźna) Grzegorz Gorzelańczyk (j. niemiecki), ZSP nr 1 w Jarocinie (GJ.belfer.Grzegorz Gorzelańczyk) Marta Jankowiak (historia, WdŻ), ZSP nr 1 w Jarocinie (GJ.belfer.Marta Jankowiak) Jacek Dziennik (przedmioty informatyczne), ZSP nr 1 w Jarocinie (GJ.belfer.Jacek Dziennik) Beata Wencek (j. polski), LO i Gimnazjum im. T. Kościuszki w Jarocinie (GJ.belfer. Beata Wencek) Cała branża na rekordowej wystawie Prawie 150 osób wzięło udział w Dniach Otwartych Tracto-Technik, które odbyły się w Centrum Technologii Bezwykopowych w Bachorzewie. Wydarzenie na stałe wpisało się w kalendarium imprez branży technologii bezwykopowych w Polsce i z roku na rok cieszy się coraz większą popularnością. Tegoroczna wystawa zgromadziła rekordową liczbę firm wykonawczych oraz projektowych. Podczas Dni Otwartych odbyły się pokazy Filip Rząsa (j. angielski), SP w Mieszkowie (GJ.belfer.Filip Rząsa) Tomasz Jankowski (muzyka), Gimnazjum w Golinie (GJ.belfer. Tomasz Jankowski) Piotr Kaczmarek (j. angielski), Gimnazjum w Żerkowie (GJ.belfer.Piotr Kaczmarek) Magdalena Marchwiak-Jachimczak, Gimnazjum w Żerkowie (GJ.belfer.Magdalena Jachimczak) Bogumiła Becela (przyroda, plastyka), SP w Kolniczkach (GJ.belfer.Bogumiła Becela) Bernardyna Kałmucka (geografia), ZSS w Jarocinie (GJ.belfer.Bernardyna Kałmucka) Aleksandra Kabacińska (j. polski, j. niemiecki), ZS nr 5 w Jarocinie (GJ.belfer.Aleksandra Kabacińska) Jacek Szymański (w-f), ZS nr 5 w Jarocinie (GJ.belfer.Jacek Szymański) Sławomir Udzik (w-f), ZS nr 5 w Jarocinie (GJ. belfer.Sławomir Udzik) GŁOSUJEMY WYSYŁAJĄC SMS NA NUMER 7148 – KOSZT 1,23 ZŁ Z VAT Świętowali 20-lecie na bankiecie multimedialne oraz praktyczne. Imprezę, która miała charakter biesiady, uświetnił występ zespołu „Ciświczanie”. Głównym organizatorem wystawy była firma DTA Technik z Bachorzewa. (igi) Firma Elektro-Hurt z Gniezna obchodziła 20-lecie istnienia. Pracownicy wszyst- kich oddziałów, m.in. z Jarocina, spotkali się na bankiecie w Wągrowcu. Właściciel, Aleksander Winter, wręczył podziękowania zasłużonym podwładnym. P R O M O C J A Kolejne nagrody to powód do dumy… POLAGRA FOOD 2013 Kolejny raz firma ZPM BIEGUN została laureatem Konkursu Wędliniarskiego XIX Forum Rzeźnictwa i Wędliniarstwa odbywającego się w ramach Międzynarodowych Targów Polagra Food. W tym roku wędliny marki Biegun zostały nagrodzone w konkursie NAJLEPSZY WYRÓB WĘDLINIARSKI W OCENIE KONSUMENCKIEJ, w aż 5 kategoriach. 1. 2. 3. 4. MIEJSCE - SZYNKA SUROWA WĘDZONA, W GRUPIE WĘDZONKI SUROWE MIEJSCE - SCHAB PIECZONY ORAZ MIEJSCE - WIEPRZOWINA PIECZONA, W GRUPIE WĘDZONKI PARZONE MIEJSCE - SALCESON Z CZOSNKIEM, W GRUPIE WĘDLINY PODROBOWE Dodatkowo jakość naszych produktów została uhonorowana specjalnym wyróżnieniem. Dokładamy wszelkich starań, aby marka BIEGUN była dla naszych klientów synonimem najwyższej jakości i bezpieczeństwa. Od 25 lat bazujemy na tradycyjnych recepturach ojca i syna - Stanisława i Piotra Biegun, trafne wybory asortymentowe to zasługa właścicielki Wiesławy Biegun. Złota medalistka Szynka surowa wędzona - do produkcji tego wyrobu mięso pochodzi z własnego rozbioru i jest starannie selekcjonowane. Surowiec poddajemy naturalnemu procesowi peklowania solą i mieszaniną ziół takich jak jałowiec, czosnek, gorczyca, liść laurowy. Leżakowanie trwa aż 3 tygodnie, tak by aromat przypraw rozszedł się równomiernie w całej objętości szynki. Tak przygotowane mięso jest gotowe do najważniejszego procesu - wędzenia na zimno dymem pochodzącym z dębowych wiórków. Brak termicznych wycieków w trakcie wędzenia powoduje, że zminimalizowane są straty witamin, mikro i makroelementów w mięsie. Charakterystyczny czerwony kolor widoczny po przekrojeniu Szynki surowej wędzonej pobudza apetyt podobnie jest w przypadku Schabu pieczonego i Wieprzowiny pieczonej - to smaki przypominające pyszne domowe potrawy. Oba produkty są znakomitym dodatkiem do kanapek, a podane w galarecie mogą być numerem 1 na każdym przyjęciu. Świetnie sprawdzają się w roli głównego dania obiadowego, serwowane na ciepło. Największym walorem tych produktów jest fakt, że pieczone są w folii, dzięki czemu nie tracą smaku, aromatu i wszystkich właściwości. Schab i wieprzowina pieczona są peklowane samą solą „na szaro”, nie zawierają konserwantów, barwników, azotynów. W skład kompozycji przypraw wchodzi kminek, który ułatwia trawienie produktów pieczonych. Należy pamiętać, że mięsa pieczone są mniej kaloryczne niż smażone; 100 gramów (ok. 10 plasterków) wieprzowiny pieczonej to tylko 317 kcal. W kategorii wyroby podrobowe konsumenci wyróżnili Salceson z czosnkiem, do jego produkcji używamy chude gotowane mięso, doprawione czosnkiem i pietruszką. W przypadku salcesonu założeniem tech- nologicznym było uzyskanie produktu o delikatnej strukturze i wyrazistym smaku. Panuje opinia, że salceson jest niedoceniany w społeczeństwie polskim, jednak konsumenci przyznający nagrody w Konkursie Wędliniarskim dostrzegli wyjątkowość naszego Salcesonu z czosnkiem. Przyznane nagrody upewniają nas, że jakość naszych produktów jest niezmiennie wysoka, a cele założone w strategii firmy jak najbardziej właściwe. Tegoroczny konkurs nie był pierwszym konkursem, w którym poddane były ocenie nasze produkty. W ubiegłych latach nagrody zdobyły między innymi: Szynka Szefa Premium, Wędzonka chłopska, Kiełbasa biała parzona, Wątrobianka, CHORIZO, Kabanosy z cielęciną. Miłośników tradycyjnego smaku i niepodważalnej jakości zapraszamy do naszych sklepów firmowych w Jaraczewie, Jarocinie, Krotoszynie, Ostrowie Wlkp., Poznaniu. www.biegun.com.pl 4m magazyn INFORMACJE nr 41 (330) 11 października 2013 www.jarocinska.pl ABSOLWENCI Z KOBIERNA SPOTKALI SIĘ PO 38 LATACH W JAROCINIE Grzegorz Kowalski pochodzi z Kobierna k. Krotoszyna i tam też chodził do szkoły podstawowej. Teraz mieszka w Golinie. Należy do Kurkowego Bractwa Strzeleckiego w Jarocinie, dlatego postanowił zorganizować zjazd klasowy w siedzibie brackiej na strzelnicy w Jarocinie. - Wcześniej były już przymiarki, ale nic nie wypaliło. Wziąłem się więc sam za organizację. Większość kolegów i koleżanek nadal mieszka w okolicach Kobierna i Krotoszyna. Jeden z kolegów wyprowadził się do Zaniemyśla. Byłem mile zaskoczony, bo na zjazd przyjechały także takie osoby, które chodziły z nami do klasy krótko. Byli nawet i ci, którzy u nas powtarzali rok. Przyjechały 22 osoby. Dla wielu było to pierwsze spotkanie po 38 latach. Niektórych z trudem można było rozpoznać. Ja byłem w mundurze brackim. Jeden z kolegów najpierw przywitał się ze mną, a po chwili zapytał: „a gdzie jest Grzegorz?” - śmieje się Grzegorz Kowalski. Uczestnicy byli zadowoleni. Już planują kolejny zjazd za rok lub z okazji 40. rocznicy ukończenia podstawówki. Każda z pań otrzymała po róży. Szampanem wzniesiono toast za spotkanie, a minutą ciszy uczczono pamięć dwóch zmarłych kolegów. - Po obiedzie każdy otrzymał „drink Kowalskiego”. Wszyscy wspólnie bawili się przy muzyce i wspominali - podkreśla organizator. (ls) Fot. Tadeusz Szmidel Zjazd klasowy z „drinkiem Kowalskiego” NOWE MIASTO Z sołtysem pojechali pierwszy raz w góry Sołtys Kruczyna Marek Banaszak zorganizował wycieczkę dla mieszkańców wioski i okolicy. 50 osób pojechało do Kudowy-Zdroju. Po drodze zwiedzono klasztor w Trzebnicy, Kaplicę Czaszek, Szczeliniec, Wambie- rzyce, kopalnię złota. Nocowali u sióstr zakonnych w Bardo. - To była pierwsza wycieczka zorganizowana przeze mnie opowiada Marek Banaszak. - Chciałem coś zrobić dla wsi. Ciągnęło mnie w góry, niektórzy mieszkańcy jeszcze nigdy nie byli, a ja kiedyś przejeżdżałem przez Alpy i wtedy się tak zafascynowałem. Sołtys ma już kolejne plany. - Na drugi rok chciałbym zorganizować wyjazd na Kaszuby. Już się ludzie zgłaszają - dodaje. (akf) Udane grzybobranie zaliczył 9-letni Hubert Walczak z Cielczy, który z rodzicami wybrał się w ostatni weekend września do lasu w okolicy Lubini Małej. Darmowe seanse w planetarium Fot. Organizatorzy W najbliższy piątek Planetarium im. Andrzeja Owczarka w Potarzycy będzie świętowało 20-lecie istnienia. W programie przewidziano m.in. darmowe seanse dla wszystkich chętnych, konkursy wiedzowe oraz wystawę, która przybliży historię placówki. Pierwszy seans rozpocznie się o 17.00, a drugi godzinę później. (igi) NOWE MIASTO Kronika z OSP Wolica Kozia reprezentowała gminę Nowe Miasto i powiat średzki w ogólnopolskim konkursie. Wielkopolscy kronikarze spotkali się na XX Ogólnopolskim Konkursie Kroniki XV Finale Wojewódzkim Kronik Strażackich w Wągrowcu. - Jest to kraina licznych jezior i lasów, zabytków i pomników przyrody. Wągrowiec - stolica Pałuk to miejsce, gdzie urodził się ks. Ja- kub Wujek, jezuita, autor najbardziej znanego przekładu Pisma Świętego na język polski. Wszystkie te ciekawe informacje o powiecie wągrowieckim przekazał nam starosta Michał Piechocki - opowiada druh Jacek Nyczke. Druhowie zwiedzili klasztor pocysterski, grobowiec w kształcie piramidy rotmistrza wojsk napoleońskich oraz izbę tradycji OSP Wągrowiec. Do konkursu zakwalifikowa- no 32 kroniki z całej Wielkopolski. Kronika z OSP Wolica Kozia, której autorem jest Jacek Nyczke, reprezentowała gminę Nowe Miasto nad Wartą i powiat średzki. - Spotkanie kronikarzy to okazja do wymiany doświadczeń, obejrzenia kronik prowadzonych przez inne jednostki i integracja środowiska druhów, którzy starają się to, co ważne, ocalić od zapomnienia - dodaje Jacek Nyczke. Oprac. (akf) Fot. Organizatorzy Kronika to ważna rzecz www.jarocinska.pl nr 41 (330) 11 października 2013 magazyn INFORMACJE 5m MŁODZIEŻ Z ZSP NR 1 NA POLITECHNICE POZNAŃSKIEJ Pięć dni na najnowsze technologie Uczniowie czwartej klasy Technikum Informatycznego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Jarocinie byli na pięciodniowych praktykach zawodowych w specjalnym laboratorium Politechniki Poznańskiej. Zajęcia prowadzone były w ramach projektu „Czas zawodowców - wielkopolskie kształcenie zawodowe”. Codziennie od 8.00 do 16.00 uczniowie pracowali nad realizacją różnego rodzaju zagadnień i zapoznawali się z nowymi technologiami - spawanie światłowodów oraz konfiguracja połączeń z wykorzystaniem najnowszych technologii. Ciekawostką było również drukowanie własnoręcznie wykonanych projektów 3D na specjalistycznej drukarce. Fachową pomocą służyli uczniom: prowadzący zajęcia Łukasz Marcinkowski oraz Fot. Organizatorzy Uczniowie jarocińskiej „jedynki” mieli okazję zapoznać się z najnowszymi technologiami w czasie praktyk na Politechnice Poznańskiej Ziemniaki z ogniska i powstanie nauczyciele z jarocińskiej „jedynki” - Robert Strzelecki i Przemysław Łączniak. W wolnym czasie młodzież zwiedzała Poznań. Uczniowie byli między innymi w Poznańskim Centrum Superkomputerowo-Sieciowym, gdzie zweryfikowali zdobytą wiedzę i wysłuchali wykładu na temat istoty działania, zagrożeń i kierunków rozwoju sieci komputerowych. Potwierdzeniem udziału w zajęciach na Politechnice Poznańskiej był certyfikat, który otrzymał każdy uczestnik. - Zdobyte doświadczenie zawodowe i wiedza z pewnością przydadzą się uczniom w dalszej karierze zawodowej - zapewnia Małgorzata Karwacka, dyrektorka ZSP nr 1 w Jarocinie. Oprac. (ann) Fot. ZSS Jarocin Fot. NSP Siedlemin Posprzątali Siedlemin 225 sztuk ziemniaków upiekli w ognisku uczniowie Zespołu Szkół Specjalnych w Jarocinie. Pieczone „pyrki” z solą i masłem smakowały wszystkim. Posiłek w warunkach polowych był dla uczniów dużą atrakcją. Spotkanie przy ognisku zorganizowała na strzelnicy brackiej druhna Beata Hendler - drużynowa 56. Drużyny Harcerskiej Wielopoziomowej Nieprzetartego Szlaku „Czarne Jagódki”. W organizację „Święta Pieczonego Ziemniaka” włączyli się członkowie szkolnej drużyny oraz przyboczne Aurelia Kaczmarek i Jolanta Bilska. Niespodzianką dla wszystkich uczniów było spotkanie z Wojciechem Koterbą z Grupy Rekonstrukcyjnej Powstańców Wielkopolskich z Mieszkowa, który zaprezentował swój mundur i przybliżył historię zrywu niepodległościowego z 1918 roku. Wspólnie odśpiewano kilka piosenek patriotycznych oraz turystycznych. Na pamiątkę spotkania zuchy i harcerze obdarowali swoich gości własnoręcznie przygotowanymi ozdobami. (ls) Niepubliczna Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Siedleminie jak co roku włączyła się w akcję „Sprzątanie świata”, która w tym roku odbywała się pod hasłem „Odkrywamy czystą Polskę”. Wszyscy uczniowie wraz z nauczycielami, zaopatrzeni w rękawice i worki, po trzeciej lekcji wyruszyli sprzątać różne zakątki wsi. Już godzinę później przy szkole pojawiły się worki zapełnione różnymi „znaleziskami”. (ls) ŻERKÓW Burmistrz: „Gwałtu, co się dzieje“ POWIAT NAJLEPSI MATURZYŚCI ROKU SZKOLNEGO 2012/2013: Katarzyna Kebernik - ZSO w Jarocinie Joanna Kałmucka - ZSP nr 1 w Jarocinie Margarita Krauze - ZSP nr 2 w Jarocinie Adam Lisiecki - ZSP-B w Tarcach Zuzanna Rajczowska - SLO w Jarocinie Najlepsi maturzyści powiatu jarocińskiego zostali nagrodzeni przez starostę Pięcioro najlepszych maturzystów ze szkół naszego powiatu otrzymało nagrody starosty jarocińskiego. Z wyróżnionymi spotkali się wicestarosta Mirosław Drzazga i prze- wodniczący rady powiatu Tomasz Kosiński. Wręczyli im pamiątkowe dyplomy i przekazali informację o nagrodach pieniężnych, które wpłyną na ich konta. Za najlepszy wynik matury każdy dostanie z budżetu powiatu po tysiąc złotych. W spotkaniu uczestniczyli również dyrektorzy szkół ponadgimnazjalnych. (ann) Fot. Organizatorzy Dla najlepszych maturzystów gratyfikacja na konto Barbara Urbańska, wiceprzewodnicząca rady miejskiej, siedząc na ławeczce, czytała „Pana Jowialskiego” W Żerkowie odbyło się Narodowe Czytanie dzieł Aleksandra Fredry. Na scenie gimnazjum wystąpił burmistrz Jacek Jędraszczyk, który przeczytał fragment komedii „Gwałtu, co się dzieje”, przewodniczący rady miejskiej Grzegorz Andraszak zaprezentował „Pro memorię”, a jego zastępczyni Barbara Urbańska fragment „Pana Jowialskiego”. - Narodowe Czytanie to akcja zainicjowana w ubiegłym roku przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Komorowskiego, która polega na publicznym, wspólnym czytaniu dzieł polskich twórców literatur y. Tym razem był to Aleksander Fredro - wyjaśnia Jacek Maciejewski, dyrektor Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy Żerków, która była - obok gimnazjum - organizatorem akcji. Do wspólnego czytania włączyły się również wicedyrektorki szkół - gimnazjum Ilona Królak i szkoły podstawowej w Żerkowie - Małgorzata Karcz oraz starszy kustosz biblioteki w Żerkowie Anna Janiec. Na scenie wystąpili też żerkowscy gimnazjaliści, którzy z podziałem na role czytali najciekawsze fragmenty „Zemsty”. Oprac. (ann) 6m magazyn INFORMACJE nr 41 (330) 11 października 2013 www.jarocinska.pl „DĄBROWIANKI” ŚWIĘTOWAŁY 20-LECIE Fot. Anna Kopras-Fijołek Dziesięć spódnic i spodnie W 1993 roku „Dąbrowianki” wystąpiły po raz pierwszy - na dożynkach. Co roku przygotowują na święto plonów program artystyczny. Zespół zapraszany jest także z tej okazji do Noskowa, Cerekwicy, Potarzycy, Ciświcy i Siedlemina. Kilka razy zaprezentował część artystyczną na dożynkach w Chromcu. W repertuarze ma również pieśni weselne. W 2007 roku zarejestrował się w Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu. Od tej pory co roku wyjeżdża na warsztaty, a także na przeglądy folkloru - do Opatówka, Brzezin, Strzyżewa, Doruchowa, Liskowa, Żernik, Sośni i Kuklinowa. Bierze też udział w międzynarodowych spotkaniach folklorystycznych w Potarzycy, Żegocinie i Jarocinie oraz w powiatowych przeglądach kultury ludowej. W 2010 roku wystąpił na koncercie poświęconym Janowi Pawłowi II w rocznicę śmierci Ojca Świętego, zorganizowanym w Roszkowie. „Dąbrowianki” liczą dziesięć osób. Kierownikiem muzycznym jest Stefan Zasadzki. Powstał też pięcioosobowy zespół dziewczynek, które są wdrażane do występów. Z kolejnych przeglądów kultury ludowej „Dąbrowianki” wracają z nagrodami gospodyń - wtedy spotykałyśmy się po domach - doszłyśmy do wniosku a dlaczego mamy nie zrobić zespołu? Inne wsie mają, a Dąbrowa gorsza? Poza tym lubiłyśmy śpiewać. Tak się zaczęła nasza przygoda z piosenką. Co im daje występowanie w zespole? - Radość! Porozmawiamy sobie, pośpiewamy i jest wesoło! - zapewnia Alina Florczyk. - Człowiek się młodszy czuje! Bez śpiewu nie można żyć! - dodaje Urszula Zaradniak. „Jakie piękne jest życie” - to ich ulubiona piosenka. W repertuarze mają ok. 100 utworów. - Szukam nowych, ale jak już znajdę, razem dyskutujemy, czy to nam będzie odpowiadać - opowiada Krystyna Melczak. Często sama pisze nowe słowa do poznanych melo- Duży grzyb za miedzą Wa ż ą c e g o 7 0 0 gramów prawdziwka o średnicy 25 cm znalazła w Szymanowie (gm. Koźmin Wilkp.) Hanna Maćkowiak z Borzęcic. Zdjęcie otrzymaliśmy na profilu www.facebook.com/GazetaJarocin(kg) ska. dii. Głównie w nocy. - Jak wszyscy śpią, wtedy siadam, szukam, myślę i układam - dodaje. O koleżankach z zespołu mówi: - To zdolne i fajne dziewczyny! Ich praca przynosi efekty. - Gdziekolwiek jedziemy, nigdy nie przyjeżdżamy z pustymi rękoma. Zawsze wracamy z jakąś nagrodą - przyznaje kierowniczka. - A w Brzezinach zajęłyśmy pierwsze miejsce! - cieszą się Agata Janiuk, Karolina Rzepecka i Ania Sip. Na zakończenie jubileuszowego spotkania wszyscy goście otrzymali tekst refrenu ulubionej piosenki „Dąbrowianek” i wspólnie zaśpiewali: „Jak szybko mijają lata, jak szybko przemija czas, piosenka oddali starość, nawet odejmie nam lat”. ANNA KOPRAS-FIJOŁEK ANNA WITCZAK-GAŁCZYŃSKA instruktorka ds. promocji folkloru i twórczości ludowej z Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu „Dąbrowianki” mają bardzo duży wkład w popularyzowanie i kontynuowanie tradycji ludowych, zwłaszcza śpiewu. Szczególne zasługi ma pani kierowniczka Krysia Melczak, która cały czas pracuje, szuka, chodzi po ludziach, spisuje pieśni, melodie. Jest motorem napędowym zespołu. Dzięki temu on działa i odnosi sukcesy. W tej chwili jest to jeden z najlepszych śpiewaczych zespołów w południowej Wielkopolsce. Występują a capella, w pięknych strojach, cieszą się śpiewaniem i wkładają w to dużo pracy. Do zespołu przychodzą młode dziewczyny, więc tylko się cieszyć, że ta tradycja jest przekazywana. To może być wizytówka gminy. Jadą w Polskę. Mówią, że są stąd. Pokazują, promują nie tylko śpiew, ale całą kulturę. Ksiądz królem w deszczu Ksiądz Przemysław Kubiak, kapelan Kurkowego Bractwa Strzeleckiego w Jarocinie, od niedawna proboszcz parafii w Brzóstkowie, został nowym Królem Żniwnym. Tym razem pogoda nie dopisała i turniej musiał odbywać się w deszczu. Nie popsuło to jednak ani humoru, ani nie ostudziło zapału do rywalizacji członków jarocińskiej organizacji. Drugie miejsce i miano „pierwszego rycerza” zdobył Franciszek Krukowski. Drugim rycerzem został Grzegorz Wasie- Fot. KBS Jarocin - Człowiek się młodszy czuje! Bez śpiewu nie można żyć! - podkreślają „Dąbrowianki”, którym „stuknęło” 20 lat. - Ja tu jestem od czterech lat. Agata mnie wciągnęła, później my wciągnęłyśmy Karolinę. Fajnie jest. Poznaje się historię okolic, dużo ludzi, przy okazji zwiedzamy ciekawe miejsca - mówi Ania Sip. - A mnie wciągnęła tu babcia - przyznaje Agata Janiuk. Ile mają lat? - Osiemnaście! Tu są same osiemnastki! - śmieją się najstarsze członkinie. - Nasze powstanie było związane z domem kultury. Został wybudowany i co? Miał stać pusty? Jeżeli jest dom kultury, musi się rozwijać kultura! - wspomina Krystyna Melczak, szefowa zespołu. - Na jednym z zebrań koła Tarcza PHU „Monika” 1. Grzegorz Kowalski (KBS Jarocin) 2. Tomasz Pawłowski (KBS Rawicz) 3. Wojciech Martuzalski (KBS Jarocin) Tarcza losowa 1. Tomasz Pawłowski (KBS Rawicz) 2. Wojciech Martuzalski (KBS Jarocin) 3. Roman Gauza (KBS Jarocin) lewski. To duży sukces jarocińskiego radnego, który od niedawna należy do KBS-u. Tradycyjnie zwycięzców obdarowano owocami i warzywami. Turniej strzelecki poprzedziła msza św. odprawiona przez księdza Przemysława, w trakcie której kapłan poświęcił tarcze strzeleckie będące nagrodami. Rywalizację zakończyło tradycyjne strzelanie do kura. Tym razem szczęście uśmiechnęło się do Romana Gauzy, po którego strzale drewniana płaskorzeźba spadła na ziemię. (ls) www.jarocinska.pl nr 41 (330) 11 października 2013 magazyn INFORMACJE Pełni wrażeń usnęli nad ranem nia zaangażowanych było natomiast ok. 20. Noc składała się z dwóch części. Najpierw zorganizowana została podróż po legendach. Przewodnikami byli zaproszeni goście. Czytali legendy na wyznaczonych przystankach w Pałacu Radolińskich. Dzieci musiały uważnie słuchać, by później móc wykazać się swoją wiedzą. W nawiązaniu do kolejnych opowieści miały też do wykonania zadania - robiły tarcze rycerskie, miotły ciot z Cielczy, wianki, rzeźbę jeźdźca na koniu, łańcuch dla diabła. Trafiały do kolejnych przystanków według questu, który został przygotowany dla każdej drużyny, zbierały po drodze literki do hasła i musiały znaleźć skarb ukryty przy zegarze słonecznym. W drugiej części nocy przeprowadzony został multimedialny test ze znajomości legend. Każda prawidłowa odpowiedź była nagradzana zestawem materiałów potrzebnych do wykonania kolejnych zadań. Można było też w wieku od 6 do 12 lat z Jarocina, ale także z Koźmina i Pleszewa. - Wyszłyśmy już poza powiat, dlatego śmiejemy się, że wkrótce będziemy mieć uczestników z całej Wielkopolski - mówi Agnieszka Borkiewicz, dyrektorka biblioteki. Co roku zmienia się termin imprezy - w tym roku był to wrzesień. - Specjalnie tak robimy, by to również była atrakcja - trzeba być czujnym i w porę wychwycić informację o zapisach - dodają bibliotekarki. - Większą szansę mają na pewno ci, którzy często zaglądają do biblioteki. Zapisy kończą się w ciągu trzech dni. W tym roku po raz pierwszy obecni byli również wolontariusze - dziesięciu byłych „nocowaczy”, którzy już nie spełniają kryterium wieku, a nadal bardzo chcą uczestniczyć w spotkaniu. Pomagali gościom przy obsłudze „przystanków” i już zadeklarowali swoją obecność w kolejnych edycjach „nocy”. Opiekunkami było 12 bibliotekarek, w trwające dwa miesiące przygotowa- w ten sposób uwolnić swoją opiekunkę przebywającą na karnych schodkach. Z elementów zebranych podczas testu „nocowacze” zrobili ekologicznego ducha pałacowego i mapę miejsc związanych z legendami. Na koniec drużynowo pisano legendy, stosując różne formy literackie. Później można było już położyć się spać, ale niektórym w ogóle nie było to w głowie. Zasnęli dopiero... przed czwartą. - Wszyscy pełni wrażeń wrócili do swoich domów. Dużą atrakcją było na pewno to, że można było zwiedzić tak dokładnie pałac i to nocą - dodaje Agnieszka Borkiewicz. - Dziękujemy wszystkim, którzy nawet w najdrobniejszy sposób przyczynili się do zorganizowania „Nocy”. Szczególne zaś podziękowania kierujemy pod adresem naszych gości, którzy dzielnie czytali sześć razy tę samą legendę oraz wolontariuszy, którzy sprawnie kierowali zadaniami, a także firmy „Sebik”. ANNA KOPRAS-FIJOŁEK Mnożyli w Bachorzewie ZWYCIĘZCY Piłkarz - matematyk I. Dominika Kościańska II. Julia Płonka III. Bartosz Karolczak Królowa skakanki I. Zuzanna Wieczorek II. Monika Boguszyńska III. ex aequo Paulina Hybiak i Klaudia Pachciarek Fot. NSP Bachorzew Rzeźbili jeźdźca, robili wianki, jedli palce jędzy i buszowali po najbardziej tajemniczych pałacowych zakamarkach. Moc wrażeń czekała w jarocińskim pałacu na 60-osobową grupę uczestników „Nocy w bibliotece”. - To była taka naprawdę książkowa noc, tym razem z „Legendami Ziemi Jarocińskiej” - dzielnym rycerzem Jarotą, nieszczęśliwie zakochaną Bogną, królem Mieszko I, hrabią Sapiehą, dziedzicem Radolińskim i ciotami z Cielczy. Zależało nam na promocji i legend, regionu, i czytania, a także na wspólnej zabawie - opowiada Justyna Daniel z Działu Animacji Czytelnictwa w Bibliotece Publicznej w Jarocinie, pomysłodawczyni i koordynatorka „Nocy w bibliotece”. Zaproszonych zostało sześciu gości współpracujących z placówką. Wszyscy świetnie odegrali swoje role i - jak podkreślali - też dobrze się bawili. Wśród 60-osobowej grupy uczestników nocnych zmagań byli młodzi czytelnicy W Niepublicznej Szkole Podstawowej w Bachorzewie obchodzono Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia. Uczniowie klas IV - VI przez 4 kolejne dni brali udział w zabawach utrwalających mnożenie. Na gazetce szkolnej wywieszano „hasła dnia”, które były związane z matematyką. - Na przykład hasło pierwszego dnia było 7 · 8 = 56, a odzew brzmiał 6 · 8 = 48 i uczniowie w parach bawili się w hasło i odzew. Na korytarzu zostały również wywieszone plakaty z tabliczką mnożenia typu 7 · ? = 63, które były pomocne w kolejnej zabawie „Matematyczne spacery” - informuje nauczycielka Beata Zawisła. - Uczniowie dobierali się w pary i rozwiązywali zadania chodząc po korytarzu. Osoby, które popełniły błąd, oddawały fant, który musiały wykupić w klasie poprzez poprawne rozwiązanie zadania matematycznego z bieżącej lekcji. W poniedziałek odbył się egzamin, polegający na odpowiedziach ustnych wylosowanych przykładów z tabliczki mnożenia. Następnie przeprowadzono gry, między innymi „Piłkarz - matematyk” oraz „Królowa skakanki”. (nba) 7m Legendy czytali: Jadwiga Podeszwa, znawczyni gwary i autorka książek o regionie, Małgorzata NiestrawskaKaźmierczak ze Stowarzyszenia Jarocin XXI, Piotr Piotrowicz, prezes Południowej Oficyny Wydawniczej, Maciej Troiński, kierownik schroniska dla zwierząt w Radlinie, Sebastian Pluta, dyrektor Muzeum Regionalnego w Jarocinie i ksiądz Łukasz Ograbek z parafii św. Marcina w Jarocinie. Jako wolontariusze pomagali: Marta Bartkowiak, Zuzanna Kukla, Zuzanna Przybylska, Daria Tomaszewska, Zosia Solińska, Julia Wechczyńska, Jędrzej Borkiewicz, Adam Burzak, Tomasz Nowak i Szymon Wyremblewski. Urodzinowy tort ufundowały dyrektorka biblioteki Agnieszka Borkiewicz i Aniela Kuberka. Zaginął kotek Tydzień temu w okolicach ul. Jachowskiego w Jarocinie zaginął 3,5-miesięczny kot. - Część dolnego pyszczka ma białą, tak jak łapki i brzuch. Raczej nie boi się ludzi, jeżeli łagodnie się do niego podejdzie. On sam ma również łagodne usposobienie, lubi się bawić i lubi inne koty - opisuje właściciel. Jeżeli ktoś widział zwierzaka, proszony jest o kontakt telefoniczny pod nr. tel. 730/677-982. (kg) 8m magazyn INFORMACJE Niesamowite przygody nowych przyjaciół Twojego dziecka w książce jarocinianki - Reginy Gruchalskiej nr 41 (330) 11 października 2013 www.jarocinska.pl „Borsuk Mruk, krowa Mania... historyjki do czytania” 12 CENA TYLKO zł Na spotkanie z Reginą Gruchalską, autorką książki „Borsuk Mruk, krowa Mania... historyjki do czytania” przyszła grupa maluchów, ich mamy, ojcowie, babcie i dziadkowie. Autorka wydanej przez „Gazetę Jarocińską” publikacji opowiadała, skąd wziął się pomysł na książkę, jak powstawała, jak tworzone były ilustracje. Przyznała, że wiele czerpie ze spotkań z przedszkolakami. - Wkrótce przeprowadzona zostanie duża akcja - „Cały powiat czyta książki Reginy Gruchalskiej” - poinformowała Agnieszka Borkiewicz, dyrektorka Biblioteki Publicznej w Jarocinie. - Będziemy jeździli z panią Reginą po wszystkich bibliotekach na terenie całego powiatu jarocińskiego. Będziemy promować czytanie i książkę pani Reginy. Kiedy będzie kolejne spotkanie autorskie? Regina Gruchalska przyznała, że ma zgromadzony materiał na następne książki. - W segregatorach, w komputerze mam tyle, że wystarczy na dwie, nawet więcej - zapewniła. (akf) Fot. Anna Kopras-Fijołek Bajki dla całego powiatu Jak powstawała książka, kto pomagał w jej wydaniu - opowiadała podczas spotkania w Pałacu Radolińskich Regina Gruchalska. Po krótkim wstępie autorka książki zaprosiła dzieci do wspólnej zabawy Patriotyczne i charytatywne śpiewanie Na „Wielkopolskim Śpiewaniu” w holu kina spotkało się kilka pokoleń jarociniaków Zdjęcia Stanisław Dziekański Filip Mettler, który był gwiazdą koncertu charytatywnego, później rozdawał autografy Jarocińskie kino wypełniło się ludźmi chcącymi uczcić Międzynarodowy Dzień Muzyki, a także pomóc nauczycielce Małgorzacie Żurek Występ orkiestry, koncert „Barwickiego” oraz Filipa Mettlera i zespołu „Za Zu Zi” - to główne atrakcje Międzynarodowego Dnia Muzyki. Świętowanie z muzyką rozpoczęło się od występu Orkiestry Mickiewiczowskiego Centrum Turystycznego z Żerkowa pod batutą Jerzego Nowackiego. Orkiestra zaprezentowała młodzieży w Zespole Szkół Przyrodniczo-Biznesowych w Tarcach instrumentalne wersje pieśni patriotycznych i muzyki filmowej. Najważniejsza część tegorocznych obchodów Dnia Muzyki odbyła się w kinie „Echo” w Jarocinie. W holu rozpoczęło się „Wielkopolskie Śpiewanie” przy akompaniamencie Leszka Świderskiego. Wzięli w nim udział przede wszystkim chórzyści z „Barwickiego” i członkowie zespołu „Wiecznie Młodzi” z Klubu Seniora w Jarocinie. Starsi wzmocnieni przez przedstawicieli młodszego pokolenia zgodnie z tradycją akcji odśpiewali pieśni patriotyczne, żołnierskie i harcerskie. Główny koncert, w tym roku charytatywny dla Małgorzaty Żurek - nauczycielki Ogniska Muzycznego, rozpoczął się o godzinie 18.00 w sali kina. Cegiełki na rehabilitację dla pani Gosi kupowali nie tylko uczniowie Zespołu Szkół Przyrodniczo-Biznesowych w Tarcach, ale także gimnazjaliści i osoby dorosłe. Dla Małgorzaty wystąpili młodzi wykonawcy: Angelika Wojciechowska - uczennica ZSZP-B w Tarcach, Kornelia Włodarczyk, zespół „Za Zu Zi” i Filip Mettler. Na występ uczestnika programu X Factor najmłodsza widownia czekała już od 16.00. - Od kilku lat grałem w Tarcach z okazji Dnia Muzyki, ale gdy dowiedziałem się, że to koncert charytatywny dla pani Małgosi Żurek, zrobiłem to z jeszcze większą przyjemnością - mówił Filip Mettler. - To dzięki tej osobie zakochałem się w muzyce - dodał młody wokalista. Dla Małgorzaty Żurek zebrano łącznie 2.495 zł. - Przekażemy je jako dar serca wszystkich mieszkańców Ziemi Jarocińskiej - mówił Sławomir Adamiak, dyrektor Zespołu Szkół Przyrodniczo-Biznesowych w Tarcach, który był głównym organizatorem obchodów Międzynarodowego Dnia Muzyki. - Dzisiejszy tak liczny udział młodzieży w koncercie charytatywnym to sukces wychowawczy i dowód na to, że muzyka łączy ludzi na dobre i złe - dodał dyrektor Adamiak. Imprezę pomogli zorganizować Stowarzyszenie Edukacyjne „Eureka”, Stowarzyszenie Jarocin XXI, Ognisko Muzyczne i kino „Echo” w Jarocinie. IWONA NOWICKA www.jarocinska.pl nr 41 (330) 11 października 2013 magazyn ZDROWIE Pokonaj jesienne dolegliwości DYŻURY APTEK Dyżur (8.00 - 23.00) oraz pogotowie pracy (23.00 - 8.00) Od poniedziałku 7 października do niedzieli 13 października APTEKA „CENTRUM” Jarocin, ul. Woj. Polskiego 44 tel. (62) 747-05-37 Od poniedziałku 14 października do niedzieli 20 października APTEKA PRZY POWSTAŃCÓW WLKP. („Biedronka”) Jarocin, ul. Powst. Wlkp. 40 tel. (62) 747-74-73 Dlaczego jesienią czujemy się gorzej? W trakcie lata, kiedy dni są długie i słoneczne, nasze ciało doskonale broni się przed chorobami. Mamy wówczas dużo energii, uprawiamy sporty, a nasza dieta uzupełniona jest o świeże warzywa i owoce. Jednak, gdy przychodzi jesień i robi się chłodno, często pogarsza się stan naszego zdrowia. Zbyt lekkie i przemoczone ubrania i mała ilość słońca zdecydowanie osłabiają nasz organizm. Najczęstszą jesien- rze roku. Bóle stawów, wrzody żołądka i dwunastnicy oraz depresja to przewlekłe choroby, których objawy nasilają się wraz z nadejściem jesieni. Odpowiedzialne za to są głównie zmiany temperatur, ciśnienia lub nagłe przejście frontów atmosferycznych. Bóle stawów spowodowane są między innymi niskim ciśnieniem, które zwiększa ilość płynu stawowego, co skutkuje bólem, opuchnięciem i sztywnością. Dolegliwości wrzodowe związane mogą być m.in. ze zmianami hormonalnymi, które nasilają się jesienią, a które mają wpływ na produkcję soku żołądkowego. ną dolegliwością, z jaką musimy się zmierzyć, jest przeziębienie. Powodowane różnego rodzaju drobnoustrojami, rozwija się powoli, a pierwszymi jego objawami jest kichanie i drapanie w gardle. Zwykle w walce z przeziębieniem wystarczy zażyć odpowiednie środki farmakologiczne, które szybko postawią nas na nogi. Grypa natomiast to choroba wywołana przez wirusy, która rozwija się bardzo szybko, czasami nawet w ciągu kilku godzin. Charakterystyczne dla niej są bóle mięśni, głowy, bóle stawów i bardzo wysoka gorączka. Nieleczona może prowadzić do poważnych powikłań, dlatego nie wolno lekceważyć jej pierwszych objawów i dobrze jest jak najszybciej skonsultować się z lekarzem. Ale grypa i przeziębienie to nie jedyne z dolegliwości, które dokuczają nam o tej po- Sposoby na zdrowie W okresie jesiennej szarugi powinniśmy szczególnie zastanowić się nad tym, co możemy zrobić, by poczuć się lepiej i wzmocnić swój INTERWENCJA 100 dni w kolejce do ginekologa Do redakcji zgłosiła się kobieta w ciąży, która skarżyła się, że nie może się dostać na wizytę, w ramach NFZ, w poradni K mieszczącej się w jarocińskiej przychodni „Jar-Medic”. Wyjaśnień udzielił nam kierownik placówki Mirosław Praczyk. - W odpowiedzi na zapytanie odnośnie możliwości zarejestrowania się do poradni ginekologiczno-położniczej w NZOZ Jar-Medic chciałbym wyjaśnić, że zasady rejestracji do poradni specjalistycznych są jednakowe dla wszystkich poradni, jedyną różnicą w przypadku poradni ginekologiczno-położniczej jest to, że pacjentki nie potrzebują skierowania od lekarza POZ. Pacjenci do wszystkich poradni specjalistycznych są zapisywani na listy oczekujących, ponieważ bezpłatne usługi medyczne w ramach ubezpieczenia w NFZ są re- Fot. drubig-photo - Fotolia Gdy za oknem robi się coraz chłodniej, powietrze jest wilgotne, a słońca mamy jak na lekarstwo, nasz organizm jest szczególnie narażony na różnego rodzaju infekcje. Przeziębienia, bóle stawów, gorsze samopoczucie - to tylko niektóre z jesiennych dolegliwości. Za obronę organizmu przed wirusami i bakteriami odpowiedzialny jest system odpornościowy, który dzięki produkcji przeciwciał zwalcza przeróżne infekcje. Jednak jesień to okres, w którym nasza odporność zdecydowanie słabnie i chorujemy najczęściej. alizowane w ilości odpowiadającej wielkości umowy z NFZ. W zakresie poradni ginekologiczno-położniczej średni czas oczekiwania na przyjęcie w dniu 20.09.2013 wynosi 52 dni, czyli dla pacjentek zarejestrowanych np. 2 miesiące temu termin oczekiwania wynosi 1 dzień, a dla pacjentek rejestrujących się aktualnie wynosi 100 dni, czyli ok. 3 miesięcy. W chwili obecnej można zarejestrować się na połowę grudnia 2013 roku. Dotyczy to wszystkich pacjentek, bez względu na powód wizyty. Ponadto pacjentki są informowane o innych placówkach realizujących takie same usługi. Poradnia ginekologiczno-położnicza w naszej przychodni mogłaby udzielać więcej porad, jedynym ograniczeniem jest wielkość umowy z NFZ. (akf) organizm. W pierwszej kolejności, dobrze jest zwrócić uwagę na to, co jemy. W naszym jadłospisie nie może zabraknąć takich produktów jak czosnek, miód, cytryny czy kiszona kapusta, które zawierają dużo witaminy C. Nie powinniśmy zapominać też o jedzeniu owoców, warzyw i ryb, ponieważ są one bogate w niezbędne witaminy i minerały. Ważny jest także ruch. Dobrze jest uprawiać sporty nawet wtedy, gdy pogoda do tego nie zachęca, ponieważ dzięki aktywności fizycznej w mózgu produkowane są endorfiny, dodające nam energii, zmniejszające stres i poprawiające nasze ogólne samopoczucie. Oczywiście można też sięgnąć po tradycyjne sposoby lub wzmocnić organizm za pomocą preparatów witaminowych oraz środków farmakologicznych, jednak w walce z jesiennymi dolegliwościami coraz popularniejsze stają się alternatywne metody leczenia. Jedną z nich jest fototerapia, która dostarcza organizmowi niezbędną ilość światła przez cały rok i zwiększa tym samym naszą odporność. Promieniowanie podczerwone może pobudzać przepływ wewnętrznej energii i stymulować organizm do radzenia sobie z wszelkiego rodzaju dolegliwościami, m.in. z obniżoną odpornością, bólami stawów czy jesienną depresją. Najważniejsza w walce z jesiennymi dolegliwościami jest jednak nasza konsekwencja, zarówno w stosowaniu odpowiedniej diety, uprawianiu sportu, jak i zażywaniu preparatów poprawiających stan naszego zdrowia. Nie zapominajmy także o spacerach i korzystajmy ze słońca, kiedy tylko pojawi się na niebie. Oprac. (akf) zaprasza lekarzy emerytów i rencistów z całej Wielkopolski w dniach 19 i 20 października NZOZ „Medicus - A.A. Pajdowscy”. Z uwagi na ograniczoną liczbę badań i konsultacji oraz ze względów organizacyj- WIECZORYNKA Nocna i świąteczna opieka zdrowotna („wieczorynka”) w Jarocinie Jarocin, ul. Szpitalna (główne wejście do szpitala) tel. (62) 33-22-173 TU POMAGAJĄ OŚRODEK TERAPII UZALEŻNIEŃ w Jarocinie, ul. Kościuszki 18 tel. (62) 747-15-22 czynny od poniedziałku do piątku w godz. 9.00 - 20.00 Terapia dla osób uzależnionych i członków ich rodzin. Interwencja kryzysowa dla ofiar przemocy. KLUB ABSTYNENTA czynny od wtorku do piątku i w niedzielę w godz. 16.00 - 20.00 w Skarbczyku (Jarocin, Park 1) GRUPA AA „OAZA” spotyka się w każdy wtorek w godz. 18.00 do 20.00 w Skarbczyku GRUPA AA „SERAFIN” spotyka się w każdy czwartek w godz. 18.00 do 20.00 w klasztorze o.o. franciszkanów Jarocin, ul. Franciszkańska 3 GRUPA AL-ANON dla rodzin spotyka się w każdy wtorek w godz. 18.00 do 20.00 w Skarbczyku KLUB ABSTYNENTA „FENIKS” w Jaraczewie, pełni dyżur w każdy czwartek, w godz. 18.00 - 20.00 nych należy wcześniej zarejestrować się telefonicznie, podać adres, datę urodzenia i telefon kontaktowy oraz zaznaczyć, że chodzi o Akcję „Senior”. Należy zabrać ze sobą dowód osobisty. (akf) sobota, 19 października wstępna rejestracja od 3 do 11 października pod nr tel. (62) 747-12-86 badania w godz. od 8.00 do 11.00 przewidziany serwis kawowy niedziela, 20 października wstępna rejestracja od 3 do 11 października w sekretariacie Wielkopolskiej Izby Lekarskiej pod nr tel. (61) 851-87-58, wewn. 180 (Krzysztof Bagiński) badania w godz. od 8.00 do 11.00 przewidziany bufet z kanapkami i napojami po części medycznej przejazd do pałacu w Tarcach na koncert i kolację Akcję „Senior” sponsorują: Szpital w Jarocinie, oddział PZU i Bank Spółdzielczy w Jarocinie Od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 - 22.00, w soboty w godz. 8.00 - 20.00 APTEKA „CONVALLARIA” Jarocin, ul. Wolności 7/9 tel. (62) 747-25-63 GRUPA AA „PROMYK” w Jaraczewie, Rynek 5A w każdy poniedziałek, godz. 18.00 Badania i konsultacje dla lekarzy seniorów Na badania USG tarczycy, piersi i jamy brzusznej, laboratoryjne: ocenę gęstości kości (w kierunku osteoporozy), oznaczenie poziomu TSH w surowicy, wapnia i witaminy D oraz konsultacje endokrynologiczne i dermatologiczne 9m PUNKT KONSULTACYJNY dla rodziców oraz młodzieży eksperymentującej i uzależnionej od alkoholu i narkotyków działa w każdą sobotę na terenie Ośrodka Terapii Uzależnień w Jarocinie, ul. Kościuszki 18 w godz. 9.00 do 13.00 informacja telefoniczna (62) 747-15-22 PUNKTY KONSULTACYJNE dla osób z problemami alkoholowymi i członków ich rodzin: KOTLIN ul. Poznańska 22 (budynek biblioteki) punkt konsultacyjno-informacyjny dla osób uzależnionych od alkoholu i narkotyków oraz ich rodzin, a także dla ofiar przemocy w rodzinie. Czynny jest w każdą pierwszą i trzecią środę miesiąca, w godz. od 15.30 do 17.00 ŻERKÓW tel. (62) 740-20-42 punkt konsultacyjny ds. uzależnień ul. Mickiewicza 6 (1. piętro) czynny w środy, w godz. 17.00 - 19.00 JARACZEWO tel. (62) 740-80-13 czynny w pierwszy i trzeci wtorek miesiąca, w godz. 17.00 - 19.00 ośrodek zdrowia w Jaraczewie RUSKO tel. (62) 740-02-60 czynny w drugi i czwarty czwartek miesiąca, w godz. 17.00 - 19.00 ośrodek zdrowia w Rusku TELEFON ZAUFANIA (62) 747-01-90 W każdy piątek w godz. 16.00 - 18.00 10m magazyn INFORMACJE nr 41 (330) 11 października 2013 www.jarocinska.pl SOLENIZANCI: 8 wtorek: Brygidy, Pelagii, 9 środa: Bogdana, Dionizego, 10 czwartek: Franciszka, Pauliny, 11 piątek: Aldony, Emila, 12 sobota: Eustachego, Maksymilina, 13 niedziela: Edwarda, Teofila, 14 poniedziałek: Bernarda, Dominika NA ŚLUBNYM KOBIERCU BEATA BERNAT (Jarocin) KRZYSZTOF FIGAJ (Jarocin) AGNIESZKA PIĘTKA (Jarocin) BARTOSZ SZYMCZAK (Jarocin) 12 października ANNA KOTERBA (Jarocin) JAKUB NYCZKE (Wolica Kozia) PAULINA BARANEK (Nosków) MARCIN SZCZEPANKIEWICZ (Chocicza) MARZENA KACZMAREK (Wilkowyja) ALEKSANDER ADAM (Jarocin) MAGDALENA KUBIAK (Jarocin) MIKOŁAJ MITULSKI (Poznań) KLAUDIA ADAMEK (Kotlin) PIOTR LUTYŃSKI (Wilcza) 11 października ANNA BIERŁA (Jarocin) ŁUKASZ GRAF (Kurowo) I TY MOŻESZ ZŁOŻYĆ ŻYCZENIA PROSTO I ZA DARMO: Zapraszamy naszych Czytelników do przynoszenia zdjęć z imprez rodzinnych, rocznic ślubu, imienin czy urodzin. Prosimy o zaznaczenie, kto obchodzi jakąś uroczystą okazję, np. rocznicę zawarcia związku małżeńskiego, kto postanowił zrobić jubilatom niespodziankę. Prosimy o nieprzesyłanie życzeń pocztą. ALEKSANDRZE ROBAK „Słoneczka każdego dnia, uśmiechniętej buźki, miłości wszechogarniającej, radości kolorowej jak stado motyli i oby świat Cię rozpieszczał i tulił w swoich ramionach. Sto lat królewno.” Tego na 1. urodzinki życzą ciocia Marta z wujem Jarkiem, dziadkowie i reszta rodziny PIOTRKOWI „W każdej chwili zawsze i wszędzie niech Ci w życiu dobrze będzie. Niech Cię dobry los obdarzy wszystkim o czym tylko marzysz.” Urodzinowe życzenia przesyłają Agatka i Filip z rodzicami PIOTRUSIOWI SAWICKIEMU „Sto lat, sto lat wujek krzyczy, ciocia wręcza kosz słodyczy, dziadek w nowej swej koszuli, babcia Cię do siebie tuli. Mama torcik dekoruje, tato wszystko to filmuje. Skąd to całe zamieszanie? Urodzinki masz kochanie.” Na 5. urodzinki życzenia składają rodzice, babcia Mariola i Amelka z rodzicami SZYMONOWI ANTCZAKOWI „Każdego roku o tej samej porze, każdy Ci życzy, co tylko może, Ja korzystając z tej sposobności życzę Ci szczęścia i wiele radości. To o czym marzysz, by się spełniło, a to co kochasz, by Twoim było.” Kochanemu wnuczkowi serdeczne życzenia urodzinowe przesyła babcia PIOTROWI „7 października przyszedłeś na świat, a dziś masz już 18 lat. Żyj w wierze, prawdziwej miłości, niech ten dzień na zawsze w Twoim sercu zagości, żeby rodzice dumni byli, że na dobrego człowieka Cię wyszkolili.” W dniu urodzin bukiet życzeń składa rodzina Kulków ANI I ERYKOWI STEFANIAKOM „Rocznica ślubu to ważna chwila, niech będzie dla Was bardzo miła. Pragniemy więc złożyć szczere życzenia miłości, zdrowia i powodzenia, a każdy rok razem spędzony, niech będzie piękny i wymarzony.” Tego w 5. rocznicę ślubu życzą mama, Kasia, Radek, Piotruś i Amelka Znaleźli 105 prawdziwków w godzinę Udane grzybobranie w cieleckim lesie zaliczyła rodzina Płończaków. Marcelinka (na zdjęciu) z mamą Weroniką i dziadkiem Ryszardem znaleźli 105 prawdziwków. - Zebraliśmy je w ciągu godziny - mówi Weronika Płończak. - Zapraszamy na grzyby do (kg) Cielczy. Las jest otwarty dla każdego - zachęca. Kilkaset kilogramów dyni Trzy okazałe dynie wyrosły w ogrodzie Michała Ratajczaka z Bieździadowa (gm. Żerków). Największa waży 162 kg, druga 145 kg, a trzecia 86 kg. NASI MILUSIŃSCY Zdjęcia noworodków prosimy odbierać od piątku Foto - Piotr Mikołajczak FILIP BIEGAŃSKI Z JAROCINA ur. 6 października o godz. 1.56 waży 3.975 g, mierzy 59 cm 63-200 Jarocin, ul. Śródmiejska 13 tel. (62) 747-22-06 ŁUKASZ GAUZA Z NINIEWA ur. 3 października o godz. 13.45 waży 4.370 g, mierzy 60 cm MARCELINA BARTNIK Z CIELCZY ur. 1 października o godz. 8.55 waży 3.210 g, mierzy 53 cm TYMOTEUSZ STENCLIK Z BOGUSZYNKA ur. 5 października o godz. 11.50 waży 3.540 g, mierzy 50 cm PATRYCJA SURDUKOWSKA Z JAROCINA ur. 1 października o godz. 22.25 waży 4.260 g, mierzy 57 cm ZUZANNA GOLIŃSKA Z BIELEJEWA ur. 3 października o godz. 2.05 waży 3.390 g, mierzy 55 cm O GŁO S Z EN IE BAR KONICZYNKA Wyjątkowe miejsce na wyjątkowe spotkaniee Jarocin (Ługi) ul. Wiślana/Śląska tel. 512-58-45-73 tel. 791-74-53-06 IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE urodziny, imieniny, osiemnastki, komunie itp. Załatwiamy catering, gwarantujemy przystępne ceny www.jarocinska.pl nr 41 (330) 11 października 2013 TU ZLECISZ OGŁOSZENIE magazyn OGŁOSZENIA 11m Jarocin Jaraczewo Kotlin Nowe Miasto Żerków BIURO OGŁOSZEŃ Rynek 21, wejście od ul. Mickiewicza tel. (62) 505-30-00 ul. Kaliska 4a tel. (62) 740-80-68 SKLEP PRZEMYSŁOWY M. Łyskawka ul. Rymarkiewicza 1G ul. Poznańska 40 (61) 287 43 78 KSIĘGARNIA ul. Rynek 7 tel. (62) 740 31 31 U NAS ZAMIEŚCISZ OGŁOSZENIE W PIĘCIU GAZETACH sprzedam DREWNO kominkowe, opałowe, rozpałkowe. Tel. 507/679-552. (6487B09) GARAŻE BLASZANE ocynkowane naprawdę dobrej jakości! Raty! Tel. 601/580-744. (2134B12) WYPRZEDAŻ NOWYCH OKIEN PCV balkonowych. Oferujemy niskie ceny z gwarancją. Tel. kontaktowy 508/100301 (2172B12) DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE. Aktualny cennik na stronie: www. drewnokominkowe-wlkp.pl Tel. 513/684393. (5416P12) Boazeria świerkowa od 14 zł + VAT, www.boazeria.pl, tel. (61)283-09-47. (60J13) Markowe nowe i używane kaloryfery, piece c.o., podgrzewacze wody. Tel. (61)819-30-76, 500/200-478. (1222J13) Sprzedaż nowych i używanych OKIEN PLASTIKOWYCH, DRZWI WEJŚCIOWYCH PCV oraz ROLET zewnętrznych. Jarocin, ul. Do Zdroju 23. Tel. 603/123192. (3654B13) DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE dąb-140zł/mp, sosna-100 zł/mp. Tel. 531/523-780, cennik na www.drewnokominkowe24.pl (4397P13) SPRZEDAŻ DREWNA KOMINKOWEGO-DĘBOWEGO i BRZOZOWEGO. Tel. 781/534-690. (2023J13) BRYKIET OPAŁOWY. Tel. 665/480033. TWOJA REKLAMA W PIĘCIU POWIATACH GOSTYŃ, KROTOSZYN, RAWICZ, PLESZEW, JAROCIN SPRZEDAM ELEKTRONARZĘDZIA: wkrętarki, wiertarki, kosiarki, podkaszarki, myjki ciśnieniowe, pilarki, szlifierki kątowe, wyrzynarki. 50% CENY RYNKOWEJ, GWARANCJA, KONTAKT: PN-PT 7:00-20:00. Tel. 666/119-322, NICK ALLEGRO: gateway-polska, SKLEP STACJONARNY Śrem 35 km od Poznania. AUDI A4 B6, 1.9, diesel, czerwony, kombi, 2003 rok lub zamienię. Tel. 723/150-824. Sprzedam CYKLINIARKĘ nową; OPEL CORSA 1.0 - 2004 r., stan bdb. Tel. 601/359-102. CITROEN C3 Exclusiv - 2002 r., benzyna, bezwypadkowy, klimatronic. Tel. 697/711-042. Sprzedaż nowych kotłów C.O. 4 lata gwarancji. Tel. 889/339-135 DAEWOO KALOS 1.2 benzyna, 2004 r., 78 tys. km, niebieski metalik, 5-drzwi. Tel. 669/013-492. (2759G13) (5575B13) (4986P13) Wyprzedaż SKLEPU LEE, WRANGLER. Tel. 697/617-415. (5594B13) Sprzedam NARYBEK KARPIA I AMURA. Nadzór weterynaryjny, świadectwo zdrowia. Tel. 606/448-494. (2289J13) Tanie, ładne, cieplutkie FUTERKA z różnych skór naturalnych. Jarocin, ul. Wrocławska 237, tel. (62)747-56-48. (5601B13) Sprzedam drewno kominkowe i opałowe, możliwość transportu. Tel. 607/301-052 (2782G13) Sprzedam REGAŁY SKLEPOWE, LODÓWKĘ 2-komorową, lodówkę do napoi. Tel. (62)505-22-01, 508/263-496. (5642B13) (2081K13) 500 szt ŚWIERKU SREBRNEGO i BIAŁEGO sprzedam, wys. 40 cm, cena 10 zł/szt. Rawicz, tel. 507/640-504. (1483R13) Drewno kominkowe i opałowe, sezonowane, transport gratis. Tel. 698/922730, (62)741-64-05. (4894P13) Sprzedam roczną LODÓWKĘ, ZMYWARKĘ, TELEWIZOR, EKSPRES do kawy, mikrofalówkę, piec, bilard, stoliki, sofy barowe, regał, lada barowa. Tel. 782/392-324. (5489B13) Sprzedam drewno opałowe, sosna gruba i cienka oraz brzoza kominkowa, drewno rozpałkowe. Stemple budowlane - różne rozmiary. Tel. 782/151-628. (4958P13) Sprzedam ROWER TREKKINGOWY ”Unibike”. Tel. 601/741-815. DAEWOO MATIZ 0.8, 1999r., I właściciel, 2990 zł. Tel. 888/375-301. (5030P13) FIAT 126 p. - ostatnie wydanie, stan bardzo dobry, cena 2.100 zł. Tel. 604/636-769. (5571B13) FIAT BRAVA 1.6 16 V - 97 r., benzyna + gaz sekwencja. Tel. 696/749-643. (5634B13) FIAT CC 700 - rok 1995. stan bardzo dobry. Tel. 608/114-332. (5556B13) (2279J13) OPEL VECTRA B 1997r., z gazem, el.szyby, c.zamek, wspomaganie, 2xairbag, klimatyzacja, ABS, 4.450 zł. Tel. 509/917-679. (5024P13) OPEL VECTRA C 2.0 DTI, 2003 r., OPEL ASTRA 1.4 benzyna - 93 r. Salonowe. Tel. 691/865-593. (5588B13) OPEL VECTRA - 1999/00 r., po liftingu, 2.0 DTI, sedan, zielona butelka. Tel. 602/722-893. (5613B13) OPEL VECTRA 2.0, 1998r., diesel, elektryka, klimatyzacja, 3.900 zł. Tel. 888/375-301. (5031P13) PEUGEOT 106 1.4 diesel, 1993r., 1.250 zł do uzgodnienia. Tel. 694/043183. (4966P13) (2139K13) VW POLO 1.7SDI, 5 drzwi, 99 r. Tel. 501/609-864. (5649B13) VW POLO 1998 r., 1.4 benzyna + gaz, ważne opłaty, koła zimowe. Tel. 888/246-099 (2777G13) VW SHARON 2.0 benzyna, 1996r. Tel. 502/526-160. (2295J13) motoryzacyjne KUPIĘ AUTA DO KASACJI - kupię każde. Odsprzedaż części samochodowych. Tel. 603/810-195. (719J13) AUTO-KASACJA POJAZDÓW na korzystnych warunkach. Wydawanie zaświadczeń o kasacji. Sprzedaż części używanych. WIMAR-PIERUCHY. Tel. (62) 741-67-16, czynne: pn-pt 800-1600, sob. 800-1300. (5018P13) (2329J13) FORD ESCORT 1.6 - 97 r., 5-drzwiowy, stan idealny. Tel. 723/566-429. PEUGEOT 307 2.0 HDI, 90KM, 2002r., 11.200 zł. Tel. 691/634-375. (5657B13) (5033P13) AUTO-SKUP za gotówkę osobowe,dostawcze,stan marka obojętne. Tel. 888/751-461. FORD FOCUS 1.8 Ghia 16 V benzyna, 2000 r., c. z., wspomaganie, el. szyby, ABS. Tel. 667/198-538. PEUGEOT 407 1.6 HDI, 110 KM, 2005 r., bogate wyposażenie. Tel. 782/651-594. AUTO-SKUP, umowa, gotówka od ręki. Tel. 886/236-694. (5648B13) (5630B13) FORD GALAXY 1.9 TDI, Ghia - 2002 r., bogate wyposażenie. Tel. 504/470-697. RENAULT CLIO 2003 r., zadbany. Tel. 695/613-401, 723/969-658 (5554B13) (2769G13) Kasacja pojazdów dopłata, bezpłatny dojazd, zaświadczenie do wydziału komunikacji, 0,70 zł/kg. Tel. 661/190-943 MERCEDES B 180 2005 r., diesel, automat, serwisowany, zadbany, srebrny metalik. Tel. 602/702-456. RENAULT LAGUNA II KOMBI 1.9 DCI, 2001r., bogato wyposażony, 8.600 zł. Tel. 601/388-083. (5012P13) (5023P13) KUPIĘ KAŻDE AUTO do kasacji lub remontu. Bezpłatny dojazd do klienta. Tel. 723/565-582. MITSUBISHI OUTLANDER - 2007 r., 2.0 Diesel - 95.000 km. Tel. 888/730743. SKODA FABIA NOWA - 2013 r., 1.2 benzyna, srebrny metalik, 7.000 km, lekko uszkodzona, z Belgii, cena 5.600 E + transport lub inne. Tel. 601/932-422. KUPIĘ KAŻDE AUTO do kasacji, płacę gotówką, dojazd własnym transportem. Tel. 724/698-150, 695/291-435. (2316J13) kupię SKUP KSIĄŻEK. Dojazd. Gotówka. Tel. 509/675-586 (84R13) Skup kasztanów 0,70 zł za kg. Tel. 667/426-916 lub 692/497-798 (2791G13) motoryzacyjne AUTO-GAZ - montaż instalacji gazowych. Jarocin, ul. Ceglana 1, tel. (62) 747-90-88, 604/252-277, 601/842364. (461B12) Sprzedaż OPON NOWYCH i UŻYWANYCH; FELG stalowych i aluminiowych. MONTAŻ. Jarocin, ul. Nyska 35. Tel. 606/623-801. (5593B13) motoryzacyjne SPRZEDAM ALFA ROMEO 147 JTDm, 2008, 80.000 km, 150 PS, 3d, czarny metalik, skóra, dwustrefowa klimatyzacja, pełna elektryka, tempomat, szyber, CD, felgi 17 + koła zimowe, pierwszy właściciel w kraju, garażowana, udok. przebieg, 20.500 zł. Tel. 733/496-187. (5655B13) AUDI A3 SPORTBACK 1.6 benzyna, 2008 r., 5 drzwi, czarny metalik, bezwypadkowe, serwisowane. Tel. 507/079-934. Sprzedaż drewna kominkowego oraz opałowego. F.H.U. Quercus. Tel. 601/760-679 AUDI A4 Kombi - 2005 r., 1.9, srebrny metalik, stan bardzo dobry. Tel. 606/832-159. (2755G13) (5029P13) OPEL VECTRA B Kombi, 2.0, DTI, 16V, 1998 rok, ABS, AIRBAG, granatowy, climatronik, multifunkcyjna kierownica, 250 tys. km, hak, cena 4.500 zł do negocjacji. Tel. 792/774-442. (2317J13) VW PASSAT 2003r., 1.9 TDI, sedan, srebrny metalik, bogate wyposażenie. Tel. 502/408-723. FIAT PUNTO 1995r., el.szyby, c.zamek, 2750 zł. Tel. 510/955-240. (5647B13) Sprzedaż DREWNA OPAŁOWEGO sosna, brzoza, dąb, akacja. Transport do klienta. Tel. 502/331-013. (5566B13) (4959P13) DAEWOO MATIZ, 1999r., rudy metalik, zarejestrowany, do małych poprawek, 1700 zł. Tel. 603/787-818. (5660B13) Sprzedam WYPOSAŻENIE PIEKARNI-piece, stoły, mieszałki itp. Tel. 510/144-008. Sprzedam PRĘT ŻEBROWANY fi 12, cena za 1 kg 2,75zł. Tel. 502/331-013. (5565B13) (5587B13) OPEL VECTRA B - 1.8 + LPG, 96 r., inst. gazowa, bogate wyposażenie. Tel. 501/762-738. (5592B13) VW PASSAT 1999 rok, czarny, kombi, 1.9, TDI. OPEL VECTRA 2001 rok, czarny, kombi, 2.0, TDI. Tel. 798/825-128. PEUGEOT 2006 2000 r., 1.9 diesiel, niebieski, 3 drzwi, pierwszy właściciel w Polsce od 2007r., cena do uzgodnienia. Tel. 606/446-235. ALFA ROMEO 147, październik 2002r., czarny, z Niemiec, jeden właściciel. Tel. 607/445-027, 607/177-699. (5558B13) (2326J13) (5006P13) VW PASSAT 1.9 TDI, 110 KM, rok 1999, czarny. Tel. 609/710-737. FIAT CC 1995r., cena do uzgodnienia. Tel. 508/785-181. (1923K13) BLACHA trapezowa od 15,80 zł/m2; BLACHODACHÓWKA od 18,26 zł/m2; DACHÓWKA od 19,65zł/m2; WIĘŹBA dachowa od 770zł/m3. M.A.H. Tadel Krotoszyn. Tel. 698/044-261. (2327J13) OPEL VECTRA B KOMBI 1996r., 1.8, 16V, +gaz, stan dobry, cena do uzgodnienia. Tel. 507/846-960. Sprzedam LAPTOPY UŻYWANE 300 do 1.590 zł. Tel. 531/521-955. (2024J13) KOSIARKI; LODÓWKI; ZMYWARKI; ZAMRAŻALKI; PRALKI; STOŁY; KRZESŁA; OKNA; ŁÓŻKA; BETONIARKI; KRAJZEGI używane z Niemiec. Tel. 605/408-969. AUDI A4 1.9 TDI, 97r., diesiel, ABS, centralny zamek, klima, podgrzewane siedzenia. Tel. 667/135-814 dzwonić po 17.00. (4971P13) (2315J13) (5577B13) (4972P13) (5666B13) OPEL ASTRA II KOMBI 1998r., 1.6, granatowy, klimatyzacja, zarejestrowany 6.300 zł. Tel. 603/787-818. (5143P10) Auto-kupię do 2000 zł. Tel. 604/393162 (2718G13) (1656B13) (4928P13) (1499G13) (5644B13) (5641B13) SKODA FABIA 2003r., gaz, klimatyzacja. Tel. (61)28-44-921. (5025P13) (5562B13) KUPIĘ KAŻDE AUTO do kasacji lub remontu, płacę gotówką. Dojadę. Tel. 609/041-771. OPEL ASTRA II - 99 r., czarna, poj. 2.0, 3 drzwi, cena 5.900 zł do negocjacji. Tel. 606/105-360. SKODA OCTAVIA KOMBI 2005r., 1.9 TDI 90 KM, 17.000 zl. Tel. 668/024-088. Kupię auto do 5000 zł, gotówka od ręki. Tel. 883-598-315. SKODA OCTAVIA 2003r., 1.9TDI, 5-drzwi, srebrny, stan bdb., 13.400 zł. Tel. 603/787-818. Kupię KAŻDE AUTO całe, uszkodzone lub do remontu. Płacę gotówką. Tel. 660/684-212. VW GOLF III 1994r., 1.6i, 5-drzwi, czerwony, zadbany, zarejestrowany, 3.400 zł. Tel. 603/787-818. Kupię każde auto do złomowania, odbiór własnym transportem. Tel. 669/739-441 VW GOLF III 1995r., 1.6+gaz, szary, 3-drzwi, 3-letni gaz, 3.300 zł. Tel. 603/787-818. KUPUJEMY AUTA DO ZŁOMOWANIA. Gotówka i dokumenty od ręki. Tel. 601/757-165, 512/313-353. VW GOLF II 1.6 Diesel - 1991 r., cena do uzgodnienia. Tel. 604/750-590. SKUP AUT ZA GOTÓWKĘ, LPG, Diesel. Dojazd do klienta. Tel. 793/540-202. VW GOLF 2006r., 2.0 diesel, bez nakładu finansowego, od osoby prywatnej. Tel. 605/730-683. SKUP AUT poniżej ceny giełdowej. Tel. 796/993-663. (5600B13) OPEL ASTRA 1.6, 1999 rok, 5 drzwi, 7.700 zł. CITROEN XSARA PICASSO 2.0 HDI, 2001 rok, 7.900 zł. FORD FOCUS 2002 rok, TDI, 7.900 zł. Auta zatrejestrowane. Tel. 604/170-790. (2313J13) OPEL ASTRA 1.7 DTI, 2003r. Tel. 603/981-283 (2773G13) OPEL CORSA 2003r., 1.7 TD, 4/5drzwi. Tel. 888/335-325. (2282J13) OPEL CORSA C 1.3CDTI, 2005 r., 114.000 km, metalik, 5- drzwi, cena do uzgodnienia. Tel. 797/504-103. (5576B13) OPEL INSIGNIA 2010r., serwisowane, diesel, 160 KM, pełne wyposażenie, bezwypadkowe, czarna perła. Tel. 507/079-934. (2312J13) OPEL OMEGA B 2.0, 8V, gaz, sedan, 1998 rok, ABS, AIRBAG, bordowy, hak, cena 4.500 zł do negocjacji. Tel. 792/774-442. (2278J13) PRZEWÓZ OSÓB BUS 8 osób KRAJ I ZAGRANICA 609-217-524 (5633B13) (4990P13) (5027P13) (5028P13) (5026P13) (5585B13) (4988P13) VW GOLF IV 1.4, 1999r., gaz sekwencja. Tel. 668/482-947 (5639B13) (5003P13) (5643B13) (2690G13) (2250J13) (5573B13) (5651B13) SKUP AUT za gotówkę do kasacji lub remontu. Tel. 697/836-560. (5650B13) VW LT 35 - 1999 r. Tel. 601/864002. SKUP AUT DO KASACJI, odbiór własnym transportem, dokumenty i gotówka od ręki. Tel. 787/297-126. VW PASSAT - 1990 r., 1.8 B + LPG. Tel. 793/011-532. SKUP SAMOCHODÓW za gotówkę, osobowe i dostawcze. Tel. 511/335-102. (2811G13) (5425B13) (5579B13) AUTO GAZ Krzysztof Kwaśniewski MONTAŻ INSTALACJI GAZOWYCH Sekwencyjny wtrysk gazu od 2.000 zł MECHANIKA POJAZDOWA również diagnostyka Peugeot Jarocin, ul. Powstańców Wlkp. (dawna Fabryka Mebli) tel. (62) 749-61-93, 605/277-156 (5646B13) (1657B13) NIEMCY - rejestracja i prowadzenie firm - pomoc urzędowo-prawna - zwrot podatku 2008 - 2012 - zasiłki rodzinne na dzieci GERMAN-CONTACT 61-701 Poznań, ul. Fredry 7/52 tel./fax (61) 853-70-07 604/645-598 62-510 Konin, Al. 1 Maja 13 tel./fax (63) 249-15-78 (63) 242-31-34 magazyn OGŁOSZNIE WŁASNE WYDAWCY 12m OGŁOSZENIA SKUPUJĘ SAMOCHODY używane. Dojadę na miejsce, płacę gotówką. Tel. 503/193-487. Pilnie sprzedam MIESZKANIE W BLOKU, 54 m2, w Jarocinie (stare budownictwo). Tel. 691/601-633. SKUPUJĘ WSZYSTKIE SAMOCHODY, mogą być do remontu - dojadę. Płacę gotówką. Tel. 514/654-855. Sprzedam DZIAŁKĘ 200m2 położoną w Jarocinie. Tel. 725/759-261. Tel. 695/061-826. Złomowanie pojazdów, zaświadczenie do Wydziału Komunikacji. Odbiór własnym transportem. Sprzedam GOSPODARSTWO ROLNE o pow. 7,69 ha w Racendowie z budynkami. Tel. 608/554-017. (5640B13) (5669B13) (2691G13) motoryzacyjne RÓŻNE OPONY, FELGI NOWE I UŻYWANE, TANIO! MONTAŻ OGUMIENIA. Jarocin, ul. Jesienna 11. Tel. 665/021-183. (5320B13) Skup aut za gotówkę, mogą być do remontu lub złomowania. Tel. 784/093-146. (5016P13) ZŁOMOWANIE POJAZDÓW, zaświadczenie do wydziału komunikacji. Odbiór własnym transportem. Tel. 726/353-473. (5645B13) Do VW GOLF II wersja 5-drzwiowa SPRZEDAM PODSUFITKI, stan idealny, cena do uzgodnienia. Tel. 604/750-590. (5586B13) Sprzedam BAGAŻNIK rowerowy na hak. Tel. 669/891-999. (5538B13) nieruchomości (5545B13) (5560B13) (5572B13) Sprzedam DZIAŁKI BUDOWLANE o dowolnej wielkości w Tarce Osiedle. Tel. 783/859-833 lub (62)749-42-04. (5574B13) Sprzedam murowany, wolno stojący GARAŻ W JAROCINIE, ul. Porowozownia 5, cena 1.100 zł. Tel. 661/671-205. (5578B13) Sprzedam działkę o pow. 800m2, Siedmiorogów I, gm. Borek. Tel. 507/ 121-677 (2783G13) Sprzedam DZIAŁKI BUDOWLANE z zagospodarowaniem przestrzennym, w Jarocinie, ul. Wiejska. Tel. 661/ 680-773. (5616B13) Sprzedam DZIAŁKĘ z warunkami zabudowy w Golinie, ul. Piaskowa. Tel. 509/834-568. (5620B13) Sprzedam DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ 5.000 m2, otoczoną lasem, k. Jarocina, 85.000 zł. Tel. 664/818-118. (5621B13) SPRZEDAM DOM w stanie surowym, o pow. 180 m2, działka 1.500 m2, Jarocin, ul. Konwaliowa (os. Bogusław). Nr oferty w Otodom.pl 20347651, tel. 530/399-133. (5140B13) Sprzedam nieruchomość w Sławoszewie k/Kotlina o pow. 0.47 ha, wszystkie media. Tel. 721/128-525. (4733P13) Sprzedam działkę budowlaną z warunkami zabudowy w Rudzie Wieczyńskiej. Tel. 796/846-081. (4735P13) Sprzedam DOM JEDNORODZINNY w Jarocinie. Tel. 693/639-566, po godz. 16.00. (2229J13) Okazyjnie sprzedam DZIAŁKI LETNISKOWO-BUDOWLANE, 6-7 arów z prawem zabudowy, media - Kosewo, Skrzynka, Anastazewo. Tel. 663/641-041. (5494B13) nr 41 (330) 11 października 2013 nieruchomości ODDAM W NAJEM www.jarocinska.pl Wynajmę KAWALERKĘ W JAROCINIE od zaraz. Wyposażona kompletnie. Winda w bloku, cena 800 zł + czynsz. Tel. 600/778-446. (5610B13) Do wynajęcia SKLEP w centrum Jarocina o powierzchni 140 m2 . Tel. 695/734-944. Posiadam do wynajęcia POMIESZCZENIA na działalność gosp. w Jarocinie. Tel. 693/909-162. Do wynajmu w centrum Jarocina (obok kręgielni) LOKAL HANDLOWOUSŁUGOWY na piętrze na usługi lub biuro o pow 80 m2 lub 2 pomieszczenia o pow 40 m2. Parking. Tel. 602/586-528 lub informacje w Kręgielni Jarocin ul. Targowa. Do wynajęcia POMIESZCZENIE 32 m2 w Żerkowie, Rynek. Tel. 511/866-816. (1325J12) (4611B13) Wynajmę DOM lub osobno dwa piętra dwóm rodzinom lub ekipom budowlanym. Rawicz, ul. Kamińskiego 40. Tel. 508/199-208 (1375R13) DO WYNAJĘCIA LOKAL w centrum Chociczy, o pow. 70 m2, na działalność gosp. (apteka, gabinety lekarskie, kosmetyka, fryzjerstwo). Tel. 603/679-950. (5615B13) (2314J13) DO WYNAJĘCIA POMIESZCZENIE na garaż lub magazyn w Jarocinie. Tel. 692/155-290. (5661B13) Do wynajęcia pomieszczenie na działalność gospodarczą magazyn, sklep itp. za 1 m2/10zł. Tel. 530/623-347. (5020P13) Wynajme LOKAL 70 m2 w Krotoszynie. Tel. 603/922-706. (2164K13) rolnicze (5453B13) WYNAJMĘ LOKALE HANDLOWOUSŁUGOWE: ul. Wrocławska 34-71m2, 18m2 oraz 100m2; ul. Wrocławska 16535m2, Rynek 17-45m2 Tel. (62)50527-75. (2240J13) DO WYNAJĘCIA BAR-PUB z wyposażeniem, w centrum Jarocina. Tel. 782/392-324. Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel. (61) 437-75-27, 602/731-229. (192B12) SKUP MACIOR (4,30-4,50 zł/kg) I KNURÓW (3,30-3,50zł/kg) płatne gotówką lub przelewem. Tel. 782/143-937, 669/515-286. (193B12) Oddam w najem MIESZKANIE 2p+K+ł. Wrocław siedle Nowy Dwór. Tel. 796/154-818; 697/173-518. RZEŹNIA KUPUJE MACIORY i KNURY cena 3,60 + vat. Odbiór nawet 1sztuki, gotówka lub przelew 1 dzień. Tel. 698/966-492 . Oddam w najem LOKAL HANDLOWY o pow. 40 m2, wszystkie media, na biuro, sklep, gabinet, ul. Żerkowska 11. TANIO!! Tel. 692/489-172. Sprzedam 1,28 ha ziemi, budynki: mieszkalny i gospodarczy oraz stodołę w Koźmińcu. (sprzedam tylko w całości). Tel. 601/720-306. Sprzedam MIESZKANIE w Śmiełowie koło Żerkowa, 55 m2 + ogród 180 m2. Tel. 515/650-540. Kupię tuczniki 5,50 zł, maciory 4,40 - 4,50 zł, knury 3,40 zł. Tel. 723/640425 (2321J13) Mam do wynajęcia: duży BUDYNEK na działalność handlową typu magazyn; POMISZCZENIA biurowe i sanitarne. Całość położona na dużej ogrodzonej działce. Krotoszyn. Tel. 722/014-600. Sprzedam byczki MM, HF czarno białe, jałówki. Tel. 601/057-112 Sprzedam DZIAŁKI 6.700m2 ze stawem, 5.000m2, 1.500m2 i 1.000m2. Chachalnia. Tel.600/209-391. Atrakcyjny lokal do wynajęcia 60 m2 Pleszew, ul. Poznańska (centrum), po kapitalnym remoncie. Tel. 601/730-346. Sprzedam: CIELĘTA BYCZKI mięsne i JAŁÓWECZKI; PŁUG niemiecki 3-skibowy, wywrot. Tel. 607/503-523. Sprzedam DOM w pięknym otoczeniu, działka 2.000m2. Chachalnia. Tel.600/209-391. Do wynajęcia MIESZKANIE W JAROCINIE, 2 pokojowe+kuchnia+łazienka. Tel. 887/394-762. Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel. (61)437-75-27, 602/731-229. Sprzedam MIESZKANIE w Jarocinie, os. Konstytucji, po remoncie, balkon, piwnica, ok. 72m2. Tel. 602/636570. (2301J13) Sprzedam DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ Z ROZPOCZĘTA BUDOWĄ DOMU JEDNORODZINNEGO 1670 m2, ulica Glinki, wszystkie media. Tanio!!! Tel. 512/455-076. (2308J13) (2161K13) (2162K13) (5488B13) (2125K13) (5561B13) (2128K13) (4979P13) (2293J13) (194B12) (197B12) (156G12) (1224G12) (1108K12) (1954J12) MATADOR Obrót cielątami ras mięsnych i mlecznych. Około 50 sztuk tygodniowo. Kontakt tel: 783/530-623, adres mail: matador.ocrmim@gmail.com (7750B12) Skup macior, atrakcyjne ceny, płatne gotówką. Tel. 880/203-189 (25G13) SKUP ZWIERZĄT RZEŹNYCH: BYKI, NCB, HF, MM, KROWY, JAŁÓWKI. Atrakcyjna cena. Gotówka +VAT, 513/253919. (281J13) ELEWATOR SPRZEDAŻ NAWOZU, WĘGLA, PASZE ”Piast”, MATERIAŁU SIEWNEGO, środki ochrony roślin; KONTRAKTACJA KUKURYDZY, SUSZENIE KUKURYDZY, SKUP ZBOŻA-możliwość odbioru. Tel. 661/019-630, 665/960510. (361J13) SKUP BYDŁA! Płatność gotówką! Najlepsze ceny! Tel. 603/506-507 ZADZWOŃ! (1095B13) SKUP MACIOR I TRZODY CHLEWNEJ! Płatność gotówką - najlepsze ceny! Tel. 691/955-552 ZADZWOŃ! (1101B13) SPRZEDAŻ CIELĄT RAS MIĘSNYCH! Limousine, Simentale, Blue Belgian. Tel. 691/474-202 ZADZWOŃ! (1102B13) OKNA INWENTARSKIE-GOSPODARCZE PCV. Producent, profesjonalny montaż, pomiar, najniższe ceny.Wolica Pusta 8. Tel. 505/724-704. (3361B13) OKNA INWENTARSKIE, PCV, różne wymiary, prosto od producenta, profesjonalny montaż. Tel. 515/241-917. (1768J13) Pegaz Nieruchomości Poznań ul. Jarochowskiego 53 tel. 531-441-009 mail: r.w@pegaz.nieruchomosci.pl TWOJE OFERTY MOGĄ BYĆ DOSTĘPNE TAKŻE W POZNANIU - ZGŁOŚ JE DO NAS BEZPŁATNIE!!! WYBRANE OFERTY: 1. Dom bliźniak Tumidaj 170 m2; działka 465 m2 359 tys. zł - obniżka ceny 2. Działka w Ciświcy - 1.500 m2; cena 47 zł/m2 3. Dom jednorodzinny Chrobrego 200 m2; działka 500 m2 cena 439 tys. zł 4. Kamienica do remontu; centrum Jarocina - cena 397 tys. zł 5. Dom Wojciechowo 130 m2; działka 450 m2 cena 105 tys. zł; możliwa zamiana 6. Atrakcyjne oferty sprzedaży i wynajmu mieszkań w Poznaniu. www.jarocinska.pl nr 41 (330) 11 października 2013 magazyn OGŁOSZENIA 13m OGŁOSZNIE WŁASNE WYDAWCY www.wiescirolnicze.pl Sprzedam CIELĘTA, skup ŻYWCA WOŁOWEGO. Tel. 792/385-230, 501/014-455. (1240R13) Kupię URSUS C328, C330, C4011, C360, WŁADIMIREC, MASSEY FERGUSON, MTZ-82. Tel. 692/559-257 (4159P13) Kupię każdy ciągnik rolniczy i ogrodniczy. Odbiór własnym transoprtem w ciągu 24-godzn. Płatne gotówką. Tel. 660/692-817 (4160P13) Korekcja i pielęgnacja racic, bielenie pomieszczeń inwentarskich, chlewnie, obory, kurniki. Tel. 661/421-630 (2317G13) KUPIĘ KAŻDĄ MASZYNĘ ROLNICZĄ: ciągniki, przyczepy, kombajny, rozrzutniki itd. Mogą być do remontu. Tel. 883/646-199. (4694B13) Cielęta w ciągłej sprzedaży. Tel. 889/294-894 (2392G13) CIELĘTA MIĘSNE - Limousine, Simentale, Blue Belgian. Cotygodniowe dostawy cieląt! Tel. 609/961-111 ZADZWOŃ! (4837B13) Sprzedaż 2-tygodniowych BYCZKÓW HF - cena 475 zł! Zadzwoń! Tel. 691/474-202. (4838B13) Kupię jałówki hodowlane i użytkowe cielność 2-8 miesięcy. Tel. (62)741-4761, 602/777-217. (4569P13) Sprzedam MŁODE KURKI. Sprzedaż po godz.15.00, tel. (62)740-49-80, 691/168-964, Golina, ul. Jarocińska 1a. (2093J13) Kupię ziemię orną lub wydzierżawię. Tel. 605/555-693 (4638P13) Kupię JAŁÓWKI hodowlane nisko cielne, od 1 do 5 miesięcy cielności. Tel. 669/800-026. (1987K13) Sprzedam cielaki. Tel. 698/660-277. (4693P13) Sprzedam CIELĘTA KOLOROWE. Tel. 500/599-580. (5268B13) Sprzedam ziemię 4.6 ha, kl. III a, b, gm. Czermin. Tel. 609/042-587. (4736P13) KURKI ODCHOWANE RASY ROSSA, 22 i 20-tygodniowe, sprzedam. Dowóz gratis. Tel. 506/494-770. (5282B13) Usługi ORKI PŁUGIEM OBROTOWYM z ciągnikiem 160 koni,wysoka wydajność.Cena do uzgodnieniaTel. 888/179-712 (4747P13) Przegląd, atest OPRYSKIWACZA z dojazdem do gospodarstwa. Tel.888/789-935. (2078K13) Kupię CIĄGNIK C-330, C-360, MF 255, WŁADIMIREC, ZETOR, CYKLOP, ROZRZUTNIK oraz inne, PRZYCZEPY, KOMBAJN ZIEMNIACZANY oraz inny sprząt. Tel. 602/811-423. Sprzedam JAŁÓWKĘ CIELNĄ. Tel. (62)747-76-55. (5549B13) Sprzedam WYSŁODKI buraczane mokre 20 %. Tel. 730/019-115. Sprzedam KAPUSTĘ szatkowaną, ZIEMNIAKI oraz inne warzywa. Zalesie 9, tel. 600/053-175. Skup zwierząt rzeźnych: byki HO do 6,40, byki mięsne do 7,20, jałówka do 6,70, krowa do 5,40. GOTÓWKA. Skup bydła.. Tel. 607/101-119, 607/361-117 Sprzedam KOMBAJN ZBOŻOWY Claas Dominator 86 - rocznik 1987 r., ze stołem do rzepaku, stan bdb. Tel. 512/950-485. Sprzedam NEPTUN, 87 r. Tel. 665/825-340. Sprzedam prosięta i ładowacz NUJ gm. Gizałki. Tel. 603/809-803. Sprzedam BYCZKI odchowane, cielaki i byki. Tel. 695/358-732. Sprzedam ciągniki Renault, 118.4, Renault 8514 z przednim napędem, silnik Leyland SW400. Tel. 661/885-423. (1484R13) (2084K13) (2677G13) (1492R13) (2098K13) Sprzedam zboże oczyszczone wszystkie gatunki z transportem. Sprzedam tanio duże KUCE. Tel.609/305-437. (4905P13) Sprzedam byczki MM, NCB, HF dutygodniowe od 500 zł oraz jałóweczki MM, HF z możliwością dowozu. Tel. 726/436362, 604/656-676. (4917P13) Sprzedam URSUS 4011 z wspomaganiem, PRZEWRACARKĘ, ZGRABIARKĘ, KOSIARKĘ, ZBIERACZ, PŁUG, CYKLOP, AGREGAT UPRAWOWY+ SIEWNIK. Tel. 604/699-810. (1501R13) Sprzedam KAPUSTĘ SZATKOWANĄ i w główkach. Witaszyczki 1, tel. (62)740-19-18. (5552B13) (5553B13) (4967P13) (4968P13) KUPIĘ Prasę Kostkującą Sipma,Welger,Claas,Famarol,John Deere,Kombajn Anna,Bolko,Karlik,Ciągnik WŁADIMIREC T-25,Prasę Rolującą CLAAS ROLLANT 44;46;62;66,AROBALE,WELGER. Tel.518/857-308. (2132K13) KUPIĘ: PRASĘ Kostkującą Sipma,Welger, Claas, Famarol, John Deere, KOMBAJN Anna, Bolko, Karlik, CIĄGNIK WŁADIMIREC T-25, PRASĘ Rolującą CLAAS ROLLANT 44;46;62;66, AROBALE, WELGER. Tel.518/857-308. (2133K13) Sprzedaż KURCZAKÓW BROJLERÓW do uboju. Siedlemin, ul. Główna 12, tel. (62)740-48-44. Sprzedam CIĄGNIK C-360 3P, C-330 M, PŁUGI Unia, Ibis 4, Tur 5, Kverneland; SIEWNIK D8, Polonez 3 M, AGREGATY uprawowe, ŁADOWACZE, rozrzutniki, przyczepy, Piasty. Tel. 698/670-639. Siano, sianokiszonka do owinięcia lub owinięta, możliwy dowóz. Tel. 535/785-385 Sprzedam dwie JAŁÓWKI cielne, termin wycielenia grudzień. Tel.609/010161. Sprzedam sortownik do ziemniaków Remprodex M616, deszczownię szpulową RM 75/350, jak nowe. Tel. 503/033-833. Kupię BYCZKI i JAŁÓWKI od 70 kg do 580 kg. Płatne gotówką, własny transport. Tel. 669/965-997. Sprzedam kabinę ciągnika URSUS C330, stan db., silnik elektryczny 5.5 kw, kamień polny z możliwością transportu. Tel. 609/168-499. ANDMAR sprzedaż, montaż, serwis, atestacja dojarek przewodowych, bańkowych, hal udojowych. Tel. 691/967-511 (5503B13) (5534B13) (2734G13) (4952P13) (4953P13) MASSEY FERGUSON 4345 - 2003 r., na wąskich kołach., 90 KM. Tel. 664/980-400. (5547B13) ŚRUTA RZEPAKOWA 1.100 zł/t, OTRĘBY PSZENNE 560 zł/t, PSZEN-MIX 700 zł/t. Posiadamy paszę do warchlaków, tuczników T2 1020 zł/t i loch, jak również koncentraty KPT(tucznik) 55zł/25kg, KPW (warchlak) 63 zł/25 kg oraz inne artykuły i koncentraty do produkcji rolnej. Dysponujemy pełnym asortymentem nawozów w cenach konkurencyjnych. Jesteśmy importerem mieszanek mineralnych i mlekomiksów firmy BERGOPHOR. Tel. 605/319-615 lub (61)438-32-02. (5548B13) (5570B13) (2135K13) (1534R13) (2766G13) Sprzedam PSZENŻYTO pierwszy odsiew ”Borwo”, ZIEMNIAKI JADALNE ”Satina”, SŁOMĘ suchą w balotach, PSZENICĘ. Tel. 782/781-664. (5580B13) Sprzedam ZIEMNIAKI JADALNE WINETA. Tel. (62)740-95-21, 665/585599. Sprzedam cielaki byczki i jałóweczki, suszarnię do kukurydzy. Kupię kukurydzę. Suszenie kukurydzy. Tel. 785/981-087. (4984P13) Sprzedam: C-360 3P - 1985r., PŁUG 3 skibowy; OKNA PCV 197/148 z roletami . Tel. 607/721-307. (2138K13) Sprzedam duże PROSIĘTA 16 sztuk. Dobieszczyzna 141, gm. Żerków, tel. 692/876-394. (5589B13) Sprzedam SIEWNIKI Amazone 3 m, AGREGATY ścierniskowe i uprawowe; SADZARKA 2-rzędowa Hasia; DMUCHAWY i GNIOTOWNIKI do zboża; PAŚNIKI do świń, ROZSIEWACZE nawozu Amazone, PRZYCZEPA 8 t. Tel. (62)747-81-85, 698/209-472. (5595B13) Sprzedam: PŁUG 7, podorywkowy; ROZRUTNIK 2 osiowy z nadstawkami; ROTACYJNA, polska; BRONA aktywna z wakiem 2.5 m, niemiecka. Tel. 600/366-513. (2143K13) Sprzedam ROZRZUTNIK 2-osiowy. Tel. 501/970-760 po 19.00. (2286J13) Agregat uprawowy na bronie 2,8 m. Tel. 691/163-002 (2775G13) Kupię każdą dojarkę ALFA LAVAL, stan obojętny lub same konwie. Tel. 663/931-294 (1543R13) Sprzedam ciągnik C355, 9.800 zł, siewnik Poznaniak 2.100 zł., ładowacz. Tel. 692/392-002. (4992P13) Sprzedam nowy młynek do czyszczenia zboża z silnikiem elektrycznym, zbiorniki 1000 l, nowe. Tel. 721/221-207 (2778G13) Sprzedam NEPTUN, bąk do nawozu (lej), agregat AMAZONE 3 m + hydropak. Tel. 781/442-033 (2779G13) Kupię buraki cukrowe 80 t. Tel. 782/875-192 (2780G13) Sprzedam cielaka jałówkę HO. Tel. 661/755-497 (2781G13) Sprzedam jęczmień, pszenżyto, VOLVO V 40, 1.9 TDi, 1999 r. Tel. 507/121678 (2786G13) Sprzedam PROSIĘTA, 5szt. Tel. 697/255-090. Sprzedam nowe podnośniki czołowe TUR z całym oprzyrządowaniem (chwytaki, łyżki, krokodyle). Tel. 600/242-153 Sprzedam PROSIĘTA. Tel. (62)74943-32. Sprzedam ZETOR 6245 4x4 z turem lub bez, 1991r. Tel. 600/242-153. Sprzedam PROSIĘTA. Tel. 695/220710. CIELĘTA KOLOROWE w dobrej cenie. Tel. 500/599-580. Sprzedam PROSIĘTA. Tel. 663/823427. JAŁÓWKI MIĘSNE ”Żarłoki”. Możliwy transport. Tel. 500/599-580. (2281J13) (2283J13) (5582B13) (2285J13) (5584B13) (4994P13) (4995P13) (5604B13) (5605B13) Sprzedam AGREGATY aktywne 3 m, ROZSIEWACZE nawozów, PRZEGRABIARKI karuzelowe, Wały Cambella, beczkowóz 5.000 l, wycinak kiszonek. Tel. (62)740-25-57, 602/769-688. (5608B13) Sprzedam jałówkę cielną. Tel. 609/284-593. (4997P13) Sprzedam pług 4-skibowy Brix, zagonowy, z zabezpieczeniami sprężynowymi, stan db. Tel. 790/266-392. (4998P13) Sprzedam ZBOŻE PASZOWE-PSZENŻYTO, 3 tony. Tel. 607/442-592. (2294J13) Sprzedam MIĘSNE CIELAKI, BYCZKI, JAŁÓWECZKI. Możliwość dowozu. Tel. 660/610-949. (5000P13) Sprzedam dwa cielaki: czarno-białe 850zł, kolorowy 850 zł. OPEL CORSA B 1993r., 1350 zł. Tel. 665/646-344. (5002P13) Sprzedam JAŁÓWKĘ LIMUZE 350 kg i STEMPLE BUDOWLANE. Tanio 507/308-632. (2296J13) Sprzedam CHŁODNIE DO MLEKA Alfa-Lawal, 1.500 L i DOJARKĘ przewodową firmy Westfalia. Tel. 604/169-253. (5612B13) PIASKOWANIE, MALOWANIE, NAPRAWA i RENOWACJA MASZYN ROLNICZYCH, BUDOWLANYCH. Tel. 513/568-406. (2298J13) Sprzedam ZIEMNIAKI jadalne. Gmina Koźmin Wlkp. Tel. 696/274-944. (2149K13) KOREKCJA I TERAPIA Schorzen Racic. Tel. 603/494-874. (5617B13) Sprzedam PROSIĘTA. Tel. 669/519882. (1546R13) Sprzedam ZIEMNIAKI JADALNE. Tel. 502/077-649. (5619B13) Sprzedam rozrzutniki Forschritt, sprowadzone i sprawne technicznie. Tel. 785/772-020 (2794G13) Sprzedam JAŁÓWKĘ WYSOKO CIELNĄ, wycielenie 15 października. Tel. 695/790-435. (2300J13) Kupię LIMIT buraczany. Tel. (62)722-22-53. (2151K13) Sprzedam PSZENICĘ wysokiej jakości, może być czyszczona. Nowa Wieś. Tel. (62)722-19-14. (2152K13) Sprzedam: ROZRZUTNIK jedno osiowy; PRZYCZEPĘ wywrotkę kaczka. Tel. 500/577-192. (2153K13) Sprzedam prosięta 140 szt., waga 25-30 kg, z własnej hodowli. Tel. 792/281-826. (5005P13) Przedsiębiorstwo „BIS” skupuje JAŁ OWICE HODOWLANE I UŻYTKOWE od 7 miesięcy cielności SKUP MOKREJ KUKURYDZY BEZROGIE JAŁOWICE HODOWLANE oo 3 do 5 m-ca cielności MOKREJ KUKURYDZY AGRO-EFEKT | Poręba 13A Tel. 601 326 297; 607 505 959 Zgłoszenia: ł i (65) 573 573-86-31, 86 31 (65) 572 572-73-36 73 36 pon. - pt.: 8.00 - 16.00 14m magazyn OGŁOSZENIA Sprzedaż CIELĄT MIĘSNYCH i cz-b od 50 do 150 kg. Tel. 668/345-262. Sprzedam PROSIĘTA duże, gmina Żerków. Tel. (62)740-26-49. DEKORACJE sal weselnych od 500zł.. Tel. 668/555-759. Sprzedam PROSIETA 17 sztuk. Tel. 695/172-707; (62)721-09-23. Sprzedam MIESZANKĘ zbożową z owsem oraz ŻYTO. Kotlin, tel. 723/883617. SCHODY Z DREWNA. Tel. 785/120222. (5622B13) (2155K13) Sprzedam dwie JAŁÓWKI do zacielenia. Tel. 512/455-292. (2156K13) Kupię KUKURYDZĘ MOKRĄ lub WYSUSZĘ USŁUGOWO. Tel. 513/050-333. (2324J13) (5662B13) Sprzedam PSZENŻYTO ok. 10 t. Tel. 607/756-529. (5667B13) Sprzedam KOMBAJN ziemniaczany Anna, 98 r. Tel. 667/932-802. Sprzedam BYCZKI, mniejsze i większe oraz JAŁÓWECZKI odchowane. Tel. 665/077-944. Sprzedam ZBOŻE: PSZENICĘ, PSZENŻYTO oczyszczone. Tel. 698/176333. SKUP MACIOR - 4,60-4,70 zł/ kg, KNURÓW - 3,70-3,80 zł/kg. Tel. 609/347-895. Sprzedam PROSIĘTA okolice Koźmina Wlkp. Tel. 781/213-844. SKUP BYDŁA RZEŹNEGO, płatne gotówką + VAT. Tel. 669/574-538. Sprzedam skrzynię ładunkową o wym. 6x2.40x0,80 m, metalowa. Tel. 602/702-456. SKUP TUCZNIKÓW - płatne gotówką + VAT. Tel. 609/347-895. (2304J13) (5623B13) (5624B13) (2157K13) (1553R13) (5670B13) (5671B13) (5672B13) (5013P13) Sprzedam JAŁÓWKĘ CIELNĄ - wycielenie grudzień. Tel. 697/662-900. (5627B13) Sprzedam CIELAKA - BYCZEK. Tel. 667/387-788. (5628B13) Sprzedam CIELAKA JAŁÓWECZKĘ. Tel. 791/178-147. (5629B13) Sprzedam PROSIĘTA, JAŁÓWKI, OLCHĘ. Tel. 693/766-420. (2305J13) Sprzedam ZBOŻE: owies, żyto, żyto z pszenżytem. Tel. 782/033-146 (2306J13) Sprzedam PROSIĘTA 11 szt., Szypłów 41, tel. (61)287-56-17, 695/265617. (2307J13) Sprzedam ZBOŻE oczyszczone, JĘCZMIEŃ 2-rzędowy, PSZENICA, PSZENŻYTO i ŻYTO. Tel. 693/560-105. (5637B13) Skup macior od 4,40 do 4,60 gotówka + Vat, skup bydła rzeźnego. Tel. 609/344-880 (2801G13) BIELENIE OBÓR I MAGAZYNÓW. Szybko i tanio. Tel. 694/991-857. (5015P13) KUPIĘ ZIEMNIAKI JADALNE do sklepu spożywczego. Tel. 507/428-871. (2310J13) KULTYWATOR szer. 3,05 m Becker; AGREGAT uprawny - rototiler, Rabewerk + Amazone D7 Standard, typ 30. Tel. 665/858-240. (5653B13) Kupię 100 ton BURAKA, JĘCZMIEŃ. Sprzedam SADZONKI TRUSKAWEK. Tel. 605/990-798. (5654B13) Sprzedam przyczepę wywrotkę 3.5 tony, siewnik zbożowy ”Poznaniak” 3 m, z dużą skrzynią nasienną i ścieżkami oraz kopaczkę do ziemniaków. Tel. 726/113-444. (2318J13) NAPRAWA sprzętu gospodarstwa domowego. Jarocin, ul. Wrocławska 76, tel. 669/891-999. (8B07) BUSY - przewóz osób lub towarów. Tel. (62) 747-54-76, 609/217-524. (12B07) VIDEOFILMOWANIE&FOTOGRAFIA CYFROWA. Profesjonalne Studio Produkcji Foto-Video. Przegrywanie z Kaset na DVD. RABATY, PROMOCJE, GRATISY!!! zobacz: www.audiovideofilm.pl, tel. 601/667-119 (14B07) Videofilmowanie R&B STUDIO. Prezentacja multimedialna, fotografia - grupy, plenery, reportaże, sesje plenerowe i studyjne, video teledyski. Tel. 693/413-725. (105J07) VIDEOFILMOWANIE RGB: fotografowanie, przegrywanie do form DVD, foto album MIX - Gratis weekend w Zakopanem. Tel. (62) 747-24-37, 601/568-781. (1441J08) VIDEOFILMOWANIE - Profesjonalne Studio Cyfrowej Produkcji Video. Film + fotoksiążka. Korzystne ceny. Tel. 604/295-249. (336J12) VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFIA CYFROWA. UWAGA pakiet promocyjny!! 3 Fotoksiążki 30 x 30 w cenie jednej na terminy do końca 2013 r. Tel. 661/476277 (4525B12) SKLEP MEBLOWY Kotlin, ul. Dworcowa 2A, ul. 15-go Sierpnia 1 - poleca szeroki ZAKRES MEBLI oraz PRZEPROWADZKI. Tel. 664/739-772. ZAPRASZAMY!! (7068B12) CYKLINOWANIE BEZPYŁOWE. Tel. 694/993-417. SPRZEDAŻ LOSZEK hodowlanych PBZ, atrakcyjne ceny. Tel. 601/161-495. KARCHER - pranie tapicerki samochodowej, dywanów, czyszczenie kostki brukowej i elewacji. tel. 667 377-841 (5658B13) KUPIĘ KABINĘ BLASZANKĘ do C-360. Sprzedam IMADŁO KOWALSKIE duże. Tel. (62)740-26-49. (2323J13) (583J13) (3338B13) BIURO RACHUNKOWE R&B - kompleksowa obsługa księgowa firm. Atrakcyjne ceny. Tel. 695/690-108. (3671B13) Przedsiębiorstwo Rybhand Sp. z o.o. Sp.k. wiodący producent przetworów rybnych, aktualnie poszukuje do współpracy: Kobiety i mężczyzn do pracy sezonowej w przetwórstwie rybnym Wymagania książeczka do celów sanitarno- epidemiologicznych Pomocnika wędzarza Wymagania książeczka do celów sanitarno- epidemiologicznych. Pracowników magazynowych Od kandydatów oczekujemy: - wykształcenia średniego - uprawnienia do obsługi wózka widłowego - książeczki do celów sanitarno epidemiologicznych Dokumenty aplikacyjne (CV, list motywacyjny) prosimy kierować: RYBHAND Sp. zo.o. Sp.k. ul. Św. Ducha 118/120, 63-200 Jarocin e-mail: kadry@rybhand.com.pl, tel. kontaktowy 508-011-723 P O P R O WA D Z Ę P K P i R . Te l . 728/487-993. Remonty wykończenia wnętrz, elewacje. Tel. 698/625-734 KARCHER PRANIE TAPICEREK SAMOCHODOWYCH, wypoczynków, dywanów. Tel. 603/197-247. USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKOCIESIELSKIE. Tel. 726/113-401. (5551B13) (5567B13) (5583B13) (2302J13) CZYSZCZENIE POSADZEK W MAGAZYNACH, GARAŻACH, halach. Profesjonalny sprzęt, solidnie i tanio!! Tel. 783/758-086. (5636B13) Kompleksowe PRZEPROWADZKI firm, mieszkań, PRZEWÓZ towarów. TANIO i SOLIDNIE!! Tel. 667/784-710. usługi Sprzedam ZIEMNIAKI JADALNE ”DENAR”, gmina Żerków. Tel. 667/274769. (2320J13) USŁUGI TRANSPORTOWE, wywrotka ład. 2,5t. Tel. 502/331-013. OCIEPLANIE BUDYNKÓW WTRYSKOWO przez tłoczenie piany w szczelinę muru.Koszt 1/4 ocieplania styropianem. DOCIEPLANIE STROPODACHÓW, ścian i podłóg poprzez wdmuchiwanie wełny mineralnej. Wycena GRATIS!! Tel. 600/977-623. (2109K13) (5656B13) usługi SCHODY, ANTYKI - RENOWACJA, PRODUKCJA. Tel. 513/184-399. (4670B13) USŁUGI TRANSPORTOWE: ŻWIR, PIASEK, ZIEMIA, TŁUCZEŃ, ZBOŻA, WYWÓZ GRUZU, GLINY. Tel. 692/431351. (1980J13) PRANIE TAPICERKI SAMOCHODOWEJ I MEBLOWEJ. Szybkie terminy realizacji. Kompleksowe sprzątanie domów, gabinetów, biur. DOJAZD DO KLIENTA. Tel. 503/392-473 (4378P13) OGRODZENIA ŻELBETONOWE produkcja, sprzedaż-montaż oraz podmurówki pod panele i siatkę. Dobra Nadzieja 6b. Tel. 603/803-536, 695/904-807. (4576P13) DIAGNOSTYKA i NAPRAWA SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO. Dojazd do klienta. Tanio i rzetelnie. Tel. 506/080-373. (5314B13) USŁUGI ZDUŃSKIE - piece kaflowe, pokojowe i kuchenne oraz kominki. Tel. 604/730-811, (62)742-37-86. (4776P13) WYKONUJEMY PIECE C.O. na zamówienie, również u klienta, także bojlery. Możliwość podłączenia, również wykonanie korpusów. Tel. 668944640 (4785P13) Pranie dywanów, tapicerki meblowej , Al. W. Polskiego 20, Pleszew. Tel. 609/262-700 (4801P13) NAPRAWA AGD: ZMYWARKI, PRALKI, KUCHENKI gazowe i elektryczne. Tel. 606/765-477. (4867P13) nr 41 (330) 11 października 2013 BUDOWLANE FIRMA USŁUGI REMONTOWO-BUDOWLANE WYKONA: malowanie, tapetowanie, gipsowanie, adaptacja poddaszy - docieplenie, zagudowy karton-gips, płytki - łazienki, elewacje budynków - tynki. Fachowo, solidnie. Tel. 605/325-656. (20B07) Pokrycia dachowe wszystkie, blacho-dachówka ( wykonywanie opierzeń), papy termozgrzewalne, podbitki, płyta poliestrowa pod tynk, adaptacja poddaszy ( sucha zabudowa), wykańczanie wnętrz, projektowanie i wykańczanie łazienek, styropapa, posadzkarstwo. PRZYJMĘ DEKARZA. Leszek Matela, 606/575-469, e-mail: dek-pos@o2.pl. (932J10) BRUKARSTWO. Profesjonalne układanie kostki, kamienia granitowego i polnego. Wynajem młotów udarowych, zagęszczarek i sprzętu brukarskiego. Szybko, tanio i solidnie! Tel. 667/377841. (1647J10) TYNKI MASZYNOWE GIPSOWE, krótkie terminy. Tel. 501/565-289, 501/565-283. (756J11) BLACHARSTWO - DEKARSTWO, wszystkie pokrycia dachowe, renowacje dachów - usługi wykonujemy z własnego oraz z powierzonego materiału. www. dachy-pleszew.weebly.com Tel. 604/220487. (5296B13) (2613G13) (2189J13) DOCIEPLANIE BUDYNKÓW styropian, wata, TYNKI akrylowe, mineralne, sylikatowe, wapienne, WYKOŃCZENIE PODDASZY, elewacje, malowanie, szpachlowanie, płytki, remonty. Tel. 692/230470. (5333B13) USŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ. Tel. 725/248-133. (2213J13) BUDOWA DOMÓW, PŁOTY Z KLIEKIERU, OCIEPLENIA budynków, ogólne remonty. Tel. 662/174-882. (5426B13) Posadzki maszynowe, fachowo, szybko, tanio. Tel. 519/780-057 (2710G13) Remonty: ŁAZIENKI oraz MIESZKANIA, sufity podwieszane, tarasy i schody z granitu. Tel. 724/474-546. (2092K11) MALOWANIE, TAPETOWANIE, K-G. Solidnie i tanio. Tel. 693/589-599. (166J12) POKRYCIA DACHOWE, BLACHODACHÓWKA, DACHÓWKA: CERAMICZNA, BETONOWA, PAPY TERMOZGRZEWALNE, DOCIEPLANIE DACHÓW, PODBITKI DREWNIANE, DOCIEPLANIE BUDYNKÓW. Tel. 600/302-985. (2J13) UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, GRANITU, OGRODZENIA Z KLINKIERU, ODWODNIENIA, KANALIZACJE .Tel. 515/377-557. (255J13) SPRZEDAŻ I UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, UKŁADANIE GRANITU, ogrodzenia klinkierowe, odwodnienia terenu, prace ziemne. Usługi koparko-ładowarką. Tel. 601/901-710. (1834B13) POSADZKI BETONOWE - maszynowo wykonywane w domach, blokach, biurach itp. Tel. 606/128-033. (1647J13) HYDRAULIK - USŁUGI Wodno-Kanalizacyjne i Centralne Ogrzewanie. Fachowa obsługa i profesjonalne doradztwo. Tel. 507/796-387. (1744K13) POSADZKI: MASZYNOWE i PRZEMYSŁOWE. Solidnie. Tanio. Tel.501/666460. (1828K13) Generalne wykonawstwo dachów, konstrukcje drewniane, stropy drewniane. Papy termozgrzewalne, docieplanie dachów płaskich. Sufity podwieszane na krokwiach. Oferujemy praktykę zawodów. Przyjmę dekarza i blacharza budowlanego. INSTAL - DACH, tel. 663/900-568. (2047J13) C.O., woda kanalizacja, prace koparko-ładowarką. Tel. 509/554-300. (2159J13) Brukarstwo, układanie kostki brukowej, granitowej, ogrody, prace koparko-ładowarką. Tel. 509/554-300. (2175J13) spóźnienia 90dni). Dla pracujących, emerytów i rencistów. Dla firm do 50.000 zł bez BIK, ZUS i US. Tel. 793/745-331, 798/975-384, (62)505-70-43, www. kredyt-partner.com.pl (5590B13) Kredyt na PIT dla FIRM!!!W poprzednim roku miałeś większe dochody? Teraz Ci nie idzie? Przynieś PIT a my damy Ci kredyt. Tel. 793/745-331, 798/975384. (5591B13) różne TANIE PŁOTY I OGRODZENIA, GARAŻE BLASZANE od 1.500 zł, BLACHY TRAPEZOWE. Raty. Tel. (62)733-88-30, 607/680-103. (193B09) KOMPUTER NIE DZIAŁA? Zadzwoń. Profesjonalna naprawa laptopów, drukarek, konsol, usługi u klienta. www.serwislaptopow.net.pl. Tel (62) 722-61-97. (1927K13) ZESPÓŁ MUZYCZNY - wesela, zabawy, 18-stki - wokalistka. Tel. 663/393665. (5407B13) Kompleksowe usługi remontowobudowlane, ocieplenia, elewacje. Tel. 695/158-790 ZESPÓŁ MUZYCZNY na każdą okazję! Gramy wesela, wieczorki, zabawy, festyny, 18-tki. Wynajmujemy nagłośnienie i oświetlenie. Tel. 721/100-279, www. max-well.net.pl USŁUGI REMONTOWO-BUDOWLANE, wykończenie wnętrz. Jesienne promocje!! Tel. 725/498-463. DJ SZEWCZYK profesjonalna oprawa imprez okolicznościowych. Gram18-stki, wesela, poprawiny. Tel. 782/012-924. BRAMY, BALUSTRADY, PŁOTY KUTE, BALUSTRADY ZE STALI NIERDZEWNEJ, KWASOODPORNE, PIASKOWANIE, MALOWANIE. Tel. 513/568406. Potrzebny doświadczony GITARZYSTA - WOKALISTA do zespołu na żywo (wesele, wieczorki). Tel. 603/459-041. (5597B13) (2784G13) (5611B13) (2299J13) POSADZKI MASZYNOWE, szybko, solidnie. Tel. 697/428-561. (2303J13) WYKOŃCZENIÓWKA OD A DO Z. Malowanie 2zł; szpachlowanie 7.50zł. Tel. 781/544-105. (5638B13) CIESIELSTWO-DEKARSTWO. Wolne terminy! Tel. 693/970-991. (5663B13) MALOWANIE, SZPACHLOWANIE, TAPETOWANIE, montaż paneli, drzwi, płytki. Tel. 696/334-801. (5665B13) (5471B13) (2103K13) (5581B13) Człowiek ORKIESTRA! Oprawa instrumentalno-wokalna. Wesela, jubileusze, biesiady, wieczorki, 18-stki. Tel. 888/940-230. (5668B13) praca ZWROT PODATKU Z PRACY, RODZINNE, URLOPOWE - Niemcy, Anglia, Irlandia, Holandia, Dania, Belgia, Norwegia, Austria. Tel. 71 385-20-18, 601/759-797. (15P13) usługi FINANSOWE (4666P11) KOMPLEKSOWE REMONTY MIESZKAŃ od A do Z. Wszystkie prace budowlane oraz wykończeniowe. KŁADZENIE papy termozgrzewalnej 7 zł/m2. AWARIE hydrauliczne i elektryczne. Szybko, tanio i solidnie. Tel. 790/721-917. www.jarocinska.pl LOMBARD - natychmiastowe POŻYCZKI POD ZASTAW (złoto, srebro, telefony, laptopy, RTV). SKUP ZŁOTA i SREBRA. Jarocin, ul. Targowa 2, tel. (62)505-26-62. (1B13) CREDIT AGRICOLE - KREDYT GOTÓWKOWY, Jarocin, ul. Św. Ducha 37 od 9.00-17.00, sob. 9.00-13.00. Tel. (62)747-60-53, 669/300-977. (2B13) KREDYTY DLA FIRM na start i nie tylko.... Tel. (62)747-61-05. (3B13) Szybko i sprawnie. Pożyczki do 300.000 zł - na 10 lat dla rolników i firm. Zadzwoń! Pleszew, ul. Sienkiewicza 25. Tel. (62)742-23-32, 500/061-220. (4780P13) Kredyt gotówkowy bez BIK-U do 10.000 zł . Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363 (2668G13) UWAGA!!! Kredyty bankowe dla rolników na uproszczonych procedurach do 200.000 zł. Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363 (2669G13) Kredyty bankowe gotówkowe, konsolidacyjne do 200.000 zł ,. Kredyty hipoteczne, Kredyty dla firm bez zaświadczeń US i ZUS, Kredyty samochodowe, leasingi Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10, 609/749-363 (2670G13) POŻYCZKI zastaw u klientów. Tel. 500/588-980. (1500R13) ALE SZYBKA GOTÓWKA - nawet 7000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident, tel. 600/400-295 (taryfa wg opłat operatora). (5493B13) SZYBKA POŻYCZKA NA DOWÓD od 300 zł, PROVIDENT, tel. 666/065-120. (5557B13) ATRAKCYJNE PAKIETY UBEZPIECZENIA GRUPOWEGO DLA FIRM, powyżej 20 osób przygotowujemy ofertę indywidualną. Tel. (62)505-70-27, 603/684-247. (2280J13) Tylko u Nas!!!Dla FIRM NA OŚWIADCZENIE do 500.000 zł bez zabezpieczenia!!!Dla ROLNIKÓW na oświadczenie, konsolidacyjne pod hipotekę (tolerowane Zatrudnię UCZNI MALARZ, SZPACHLARZ, TAPECIARZ, MONTER zabudowy i robót wykończeniowych w budownictwie (możliwośc zmiany pracodawcy). Jarocin, tel. 696/118-526. (4571B13) SKLEPY PIEKARNICZE - OBSŁUGA. Praca także dla osób uczących się. Praca w Poznaniu. Oferujemy zakwaterowanie - nieodpłatnie. Zgłoszenia e-mail: regopraca@poczta.onet.pl, tel. 698/998-527. (5302B13) PIEKARNIA - PRODUKCJA - praca w Poznaniu, Swarzędzu, Kórniku. Oferujemy zakwaterowanie - nieodpłatnie. Zgłoszenia e-mail: regopraca@poczta. onet.pl, tel. 698/998-527. (5303B13) Firma ”SEZON” Sp. z o. o. poszukuje PRACOWNIKÓW SEZONOWYCH do PRACY w GOSPODARSTWIE ROLNYM. Gwarantujemy pracę na stałe. Możliwość dowozu autobusem do pracy. Chętnych prosimy o zgłoszenia w siedzibie spółki Dębówiec 1 w godzinach od 8.00 do 10.00, tel. 795/507-224, 882/163-430. (2192J13) Zatrudnimy kierowców C+E na trasy PL-D-PL. Tel. 501/466 352 (2645G13) Przyjmę PIEKARZA Nowe Miasto n/ Wartą. Tel. 663/208-031. (5356B13) FIRMA ZALMET Sp. z o.o., Zalesie 1B zatrudni pracowników LAKIERNIKÓW przemysłowych z doświadczeniem w konstrukcjach stalowych. ATRAKCYJNE ZAROBKI!! Oferty składać w siedzibie firmy lub na e-mail: info@zalmet.pl. (5436B13) Zatrudnię mężczyzn DO PRZETWÓRSTWA DREWNA. Tel. 600/021-935. (5447B13) Promedica24 zatrudni opiekunki osób starszych do pracy w Niemczech i Anglii. Legalna praca od zaraz. Dzwoń: 666/096-758. (2235J13) Zatrudnimy KIEROWCĘ na trasy międzynarodowe z kat. B. CV proszę składać na maila: rekrutacja@arensped.pl lub prosimy o kontakt tel. 510/124-629. (2243J13) Firma zatrudni PRACOWNIKÓW SEZONOWYCH. Wynagrodzenie 12 zł/godz. netto. Możliwość dowozu autobusem do pracy. Chętnych prosimy o zgłoszenia tel. 882/163-430. (2249J13) www.jarocinska.pl nr 41 (330) 11 października 2013 Firma budowlana przyjmie do pracy: MURARZY, OCIEPLACZY, PŁYTKARZY i BRUKARZY. Tel. 883/241-690. (5500B13) Zatrudnię od zaraz MURARZY i pracowników z umiejętnością murowania. Tel. 535/332-883. (5546B13) Zatrudnię do pracy biurowej osobę ze znajomością języka francuskiego. Kontakt: tel. 62-7226038; e-mail: eurodoner@neostrada.pl” (2127K13) Pr zyjmę BUDOWL AŃCA. Tel. 798/228-209. (5564B13) Chcesz dorobić lub osiągnąć niezależność finansową ZAPRASZAM DO WSPÓŁPRACY Z FM GROUP - Niezależny dystrybutor. Tel. 727/905-903 po godz. 17.00. (5569B13) Przyjmę do pracy zbrojarzy i cieśli, z doświadczeniem, praca w delegacji. Tel. 602/617-094. (4975P13) Przyjmę do PRAC OGÓLNOBUDOWLANYCH. Tel. 726/117-850. (2284J13) POSZUKUJĘ PRACY na 1/2 etatu w Jarocinie, od godz. 8,9. Tel. 504/666379. (2288J13) Przyjmę KIEROWCĘ DO PIZZERII. Tel. 532/092-020. (2290J13) Drukarnia zatrudni PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO. CV proszę wysyłać na: biuro@druk-czechak.pl (2292J13) Firma z KOTLINA zatrudni KIEROWCĘ, transport międzynarodowy, kat. C+E, wyjazdy tylko tygodniowe, weekendy 99% w domu. Zapraszam, tel. 665/551-013. (5603B13) Posiadam certyfikaty kompetencji zawodowych w drogowym transporcie rzeczy i osób, podejmę współpracę. Tel. 691/140-104 (2787G13) Opiekunka osób starszych - Niemcy. Atrakcyjne wynagrodzenie! Praca od zaraz. Kontakt: 883/096-034. (5607B13) Zatrudnię w gospodarstwie rolnym, gm. Dobrzyca. Tel. 790/266-392. (4999P13) Zatrudnię kierownika warsztatu. Tel. 501/466-352 (2792G13) Przyjmę pracownika z doświadczeniem NA TYNKI MASZYNOWE, ELEWACJE, wykończenia. Tel. 792/653-007. magazyn 15m OGŁOSZENIA PRYWATNY SPECJALISTYCZNY GABINET GINEKOLOGICZNY, PRACOWNIA USG, KTG, KOLPOSKOPIA, leczenie nadżerek LEEP - LOOP - lek. med. K. Małecki - specjalista ginekolog-położnik. Przyjęcia: wtorek, czwartek, rejestracja telefoniczna (62) 747-12-04, po 20.00. (220B09) GABINET OKULISTYCZNY - lek. okulista Alina Budzyńska, komputerowe badanie wzroku; Jarocin, ul. Długa 29. Przyjęcia: wtorki i czwartki od 15.00. Pilne przypadki codziennie, tel. 747-15-13. (221B09) GABINET GINEKOLOGICZNY, dr. n. med. Włodzimierz Budzyński, specjalista ginekolog i położnik; LASER - leczenie nadżerek, KTG, USG. Badania okresowe i wstępne. Jarocin, ul. Hallera 7, tel. (62) 747-83-18. Przyjęcia: poniedziałki i czwartki od 15.00. (222B09) GABINET UROLOGICZNY - Kazimierz Wysocki, specjalista urolog. USG w trakcie wizyty. Jarocin, ul. Wrocławska 38, przychodnia ”MEDAN”. Rejestracja tel. (62) 747-22-61, od godz. 8.00 do 18.00. (223B09) PRYWATNY GABINET PSYCHIATRYCZNY lek. med. Paweł Jerzycki. Jarocin, rejestracja w godz. od 9.00-15.30 tel. (62)505-22-40. (225B09) ONKOLOGIA - URBAŃSKI GRZEGORZ - specjalista chirurgii ogólnej i onkologicznej. Jarocin, 17.00 -18.00, 2 i 4 poniedziałek, ul. Wrocławska 92 B, tel. 505/144-999. (229B09) SPECJALISTYCZNA PRAKTYKA LEKARSKA dr hab. n. med. Jacek Piątek - specjalista chorób wewnętrznych. Przyjęcia: Jarocin, ul. Hallera 7, czwartek, piątek od godz. 14.00. Tel. (62)747-8318, 883/389-788. (898J10) GINEKOLOG - ENDOKRYNOLOG specjalista Andrzej Pajdowski. Kompleksowe wizyty: usg piersi + usg ginekologiczne + cytologia + usg tarczycy + usg jamy brzusznej. JAROCIN, ul. Magnoliowa 1. Rejestracja (62)747-12-86. (255J12) DERMATOLOG (dorośli i dzieci) specjalista lek. med. ANNA PAJDOWSKA JAROCIN, ul. Magnoliowa 1. Rejestracja (62)747-98-98. (256J12) SPECJALISTYCZNY GABINET GINEKOLOGICZNY lek. med. Katarzyna Zioło - specjalista ginekolog-położnik. USG, KTG, KRIOTERAPIA, nadżerek. Przyjęcia prywatne: poniedziałki, środy od 17:00 inne terminy po uzgodnieniu. Jarocin, ul. o. Serafina Niedbały 18. Rejestracja tel. (62) 747-59-36. (1103B12) GABINET REHABILITACYJNY mgr Agnieszka Lison-Sorek, tel. 506/909264; Dorota Cybok, tel. 510/337-060. Rehabilitacja ruchowa, masaż leczniczy, fizykoterapia, taśmy kinesio-taping, laser, ultradźwięki. Jarocin, ul. o. S. Niedbały 20. (1738B12) GABINET PSYCHOLOGICZNY psycholog IZABELA SIPURZYŃSKA. Porady psychologiczne, psychoterapia, uzależnienia. Jarocin, ul. Estkowskiego 27, rejestracja tel. (62) 747-37-50, 506/372-620. Możliwość wizyt domowych. (2798B12) SPECJALISTA CHIRURG Bartłomiej Roszak (usuwanie zmian skórnych, DERMATOSKOPIA). Przyjęcia: sobota - po rejestracji telefonicznej: 602/593-835, (62)747-54-10, Jarocin ul. Wodna 23. (6422B12) CHIRURG STOMATOLOGICZNY lek. MACIEJ KULESZA, Pleszew - bezbolesne zabiegi stomatologiczne na b.wysokim poziomie i nagłe przypadki. Tel. 602/454625. (5672P12) Leszek Michalak-SPECJALISTA CHIRURG. Przyjęcia w środy od 17.00 przy ul. Hallera 9. Rejestracja telefoniczna 603/058-715. (456J13) GABINET FIZJOTERAPII mgr Wiesława Grzegorz, Chocicza, ul. Kościelna 12. Rehabilitacja ruchowa, masaże, prądy, laser, ud, parafango. Tel. 607/110-550. (888J13) GABINET FIZJOTERAPII I MASAŻU ELŻBIETA BARANIAK. Jarocin, ul. o.S. Niedbały 18. Rehabilitacja dzieci i dorosłych, wizyty domowe. Tel. 600/889-290. (2929B13) BADANIE ECHO SERCA DOROSŁYCH lek. med. MARIA SUWALSKA. Wtorki od 16.00. Szpital Powiatowy Sp. z o. o. w Jarocinie. Rejestracja (62)33221-83. (1769J13) LARYNGOLOG, ALERGOLOG Andrzej Ciapała. Przyjęcia Jarocin, ul. Marcinkowskiego 19. Rejestracja, tel. 607/093-067 po godz. 10.00. SPECJALISTYCZNE GABINETY LEKARSKIE (5635B13) SPAWACZ - ŚLUSARZ potrzebny. Tel. 663/869-079. (2160K13) Zatrudnię EKSPEDIENTKĘ Z PRAKTYKĄ w sklepie mięsnym. Podanie ze zdjęciem i aktualnym nr telefonu proszę składać do piątku w sklepie Zieleniak Mango, ul. Wrocławska 27-Jarocin. (2309J13) PRZYJMĘ do PRACY: szpachlowanie, malowanie, k-g, ocieplanie. Tel. 511/943-666. (2311J13) Przyjmę do pracy KIEROWCĘ z kat. C, z przyuczeniem na podnośnik koszowy, dźwig. Tel. 602/669-018, 606/323-256. (5659B13) Zatrudnię pracownika w zawodzie ŚLUSARZ, SPAWACZ Tel. 664/714-159. (2322J13) Zatrudnię DAKARZA i POMOCNIKA. Tel. 888/152-589. (5664B13) lekarskie SPECJALISTA CHIRURG Krzysztof Gruszczyński, SKLEROTERAPIA-leczenie żylaków. Przyjęcia czwartek godz. 16001800 Jarocin, ul. Hallera 9 p.2 - rejestracja telefoniczna 691/692-223. (160J07) GABINET OKULISTYCZNY, lek. med. Hanna Marczuk-Zielińska. Przyjęcia: poniedziałki, czwartki 16.00 - 17.00, piątki 15.00 - 17.00; Jarocin, ul. Słoneczna 8, tel. (62) 747-14-05, 660/764-253. (217B09) CHIRURG, lek. med. Anatol Zieliński. Przyjęcia: wtorki 16.00 - 17.00, czwartki 18.00 - 19.00; Jarocin, ul. Słoneczna 8, tel. (62) 747-14-05, 660/733-126. (218B09) PRYWATNY GABINET NEUROLOGICZNY, PRACOWNIA EEG - lek. med. B. Łysiak-Małecka, SPECJALISTA NEUROLOG, SPECJALISTA NEUROLOGII DZIECIĘCEJ. Przyjęcia poniedziałki 18.00-20.00, środy - 17.00-20.00, piątki 12.00-14.00. Rejestracja telefoniczna (62) 747-12-04. Jarocin, ul. Hallera 9, pok. 31. (219B09) -$52&,1XO:URFïDZVND%ZWRUNLRG ZHMĂFLHRGVWURQ\RV.RQVW\WXFMLJR0DMD -$52&,1XO6LHQNLHZLF] RERNGZRUFD3.3L3.6SLÈWNLRGJRG] .2½0,1XO=DPNRZDZWRUNLRGJRG] .52726=<1XO0LFNLHZLF]DD ZSREOLĝXV]SLWDODSRZLDWRZHJRRERNDSWHNL(VNXODS F]ZDUWNLRGJRG] 3/(6=(:XO:\VSLDñVNLHJRZWRUNLRGJRG] &HQWUXP8VïXJ0HG\F]Q\FKRERN8U]ÚGX3UDF\ /HF]HQLHWUÈG]LNXïXV]F]\F\JU]\ELF\DOHUJLLFKRUöE VNöU\ZïRVöZLSD]QRNFLFKRUöESU]HQRV]RQ\FKGURJÈSïFLRZÈ 8VXZDQLHNXU]DMHNEURGDZHNNï\NFLQZïöNQLDNöZ QDF]\QLDNöZRGFLVNöZPLÚF]DNöZLWS GABINET DERMATOLOGICZNY ARKADIUSZ WALCZYŃSKI Przyjęcia: CZWARTKI po uzgodnieniu telefonicznym Tel. 604/537-845 Jarocin, ul. Hallera 9 (wejście główne, gabinet nr 40) JAROCIN, UL. SIENKIEWICZA 14 (50 m od dworca PKS) Prywatnie przyjmują lekarze z klinik poznańskich w zakresie: SPECJALISTA CHORÓB DZIECIĘCYCH - lek. med. Teresa Florkowska-Sosińska. Jarocin, os. Tysiąclecia 3/32, tel. (62)747-21-09, kom. 604/530-963. Przyjęcia od 16.00-18.00. (4982B13) IMPULS - CENTRUM REHABILITACJI mgr Robert Kowalski, Jarocin, ul. Ceglana 1, tel. (62)747-18-44, 603/045144, www.rehabilitacja-jarocin.pl (5150B13) KIEROWCY - BADANIA PSYCHOLOGICZNE i na inne stanowiska. Przychodnia Lekarska, ul. Hallera 9, pok. 58, rej tel.codziennie tel. 601/177-019. (5159B13) RZUĆ PALENIE, 1 zabieg 90 % skuteczność, TESTY ALERGICZNE, ODCZULANIE BICOM BRT. ”Medan” Jarocin, ul. Wrocławska 38. Tel. 509/019-079 (2135J13) OSTROGI, Cieśń nadgarstka, łokieć tenisisty, Haluksy, FALA UDERZENIOWA. www.krobia.com. Tel. 667/542-000 (2602G13) GABINET PSYCHOLOGICZNY - badania kierowców i operatorów maszyn. Jarocin, ul. Wrocławska 38, rej. tel. 509/157-830. (2201J13) GABINET GINEKOLOGICZNY - USG. lek. med. Mirosława Sosińska-Walczak, specjalista ginekolog-położnik.Przyjęcia prywatne: poniedziałek, czwartek od 16.00; Jarocin, ul. Kościuszki 2. Rejestracja (62)740-62-38. (5477B13) NASTAWIANIE KRĘGOSŁUPA i STAWÓW, FIZYKOTERAPIA, MASAŻ - mgr Przemysław Taciak, Witaszyce, ul. Stawna 14, tel. 696/843-092. (5555B13) SPECJALISTYCZNY GABINET LARYNGOLOGICZNY - lek. med. Tadeusz Nowak, specjalista OTOLARYNGOLOGII (certyfikat WIL). Przyjęcia dzieci i dorosłych codziennie po 15.00; audiometria słuchu. Jarocin, ul. Moniuszki 2B, tel. (62)747-21-35. (2277J13) SPECJALISTYCZNY GABINET LEKARSKI - lek. med. GRZEGORZ SZYMCZAK, specjalista chirurg. Jarocin, ul. Wrocławska 38, wt. od 16.00; pt. od 16.30. • Implanty • Chirurgia jamy ustnej • Kompleksowe leczenie stomatologiczne • chorób wewnętrznych, chorób naczyń i kardiologii poniedziałek 15.30 - 17.30 dr n. med. Arkadiusz Niklas rejestracja telefoniczna tel. kom. 604/181-005 RTG, USG ZAKŁAD DIAGNOSTYKI OBRAZOWEJ Eliasz, Zioło Jarocin, ul. o. S. Niedbały 18 czynne pn. - pt.: od 8.30 do 17.00 - Badania RTG, Pantomograf zębów - Badania USG piersi, tarczycy, jąder, prostaty, brzucha, mięśni i stawów - Doppler żył i tętnic Rejestracja tel. (62) 740-02-77 matrymonialne Panna z Jarocina SZUKA SWOJĄ DRUGĄ POŁÓWKĘ, poważnego kawalera w wieku 36-45 lat, cel-zapoznawcze spotkania. Tel. 608/799-848 sms-y wykluczone. (5563B13) towarzyskie Atrakcyjne DZIEWCZYNY dyskretnie zapraszają. Tel. 510/585-628, www. kabrob.republika.pl. (1973K13) Trzydziestodwulatka BLONDYNA, duży biust zaprosi do siebie lub dojedzie - dominacja. Tel. 516/501-431. (2146K13) SYMPATYCZNA 35-latka ZAPROSI DO SIEBIE lub dojadzie. Dominacja. Tel. 514/727-960. (2147K13) CZARNULKA dwudziestojednolatka z ładnym biustem ZAPROSI DO SIEBIE lub dojedzie. Dominacja. Tel. 514/513536. (2148K13) Ania. Tel. 889/319-877. Oliwia. Tel. 782/969-672. Karolina. Tel. 798/463-670. (5008P13) (5009P13) (5010P13) zguby PILNIE POSZUKIWANE 3 sztuki BYCZKÓW, 2 szt. w ok. Witaszyc - Prus, i jedna w ok. Wyszki - Magnuszewice. Znalazce proszę o kontakt z nr 507/567-646 lub Policją. za schwytanie czeka nagroda (5596B13) Zagubiono KLUCZE OD SAMOCHODU. Znalazce czeka nagroda. Tel. 783/038-568. (5632B13) zwierzęta G A B I N E T W E T E RY N A RY J N Y ”BO-VET” Kwiryna Borowicz-Ostrowska. Profilaktyka, leczenie, chirurgia, stomatologia, USG, wizyty domowe, badania laboratoryjne, zabiegi pielęgnacyjne. Tel. 600/361-249. (2210J13) SPRZEDAM BAŻANTY: kasztanowate, królewskie, bananowe, złote oraz kiścce tajwańskie. Tel. 602/257-488. (2291J13) • ginekologii, położnictwa i ginekologii onkologicznej poniedziałek i czwartek rejestracja telefoniczna (62) 747-28-17 prof. dr hab. n. med. Ewa Nowak-Markwitz • chorób oczu, czwartek 15.30 - 17.30 dr n. med. Andrzej Styszyński (5673B13) (4576B13) (5618B13) Firma XPO zatrudni MONTAŻYSTÓW stoisk targowych; STOLARZY z umiejętnością szpachlowania, malowania. Tel. 723/373-135. GASTROSKOPIA - czwartek; czwartek i piątek obowiązuje rejestracja (62) 747-36-00, 601/796-362. WITOLD SIWEK Sprzedam YORKI z hodowli-miniaturka, 10 tyg. Tel. 696/018-427. (2325J13) zwierzęta UWAGA! NOWY ADRES Żółków 16b, tel. 609-196-790 GABINET STOMATOLOGICZNY • stomatologia zachowawcza • protetyka • chirurgia • choroby przyzębia • wybielanie zębów Czynne: od poniedziałku do czwartku od 14.00 do 19.00 Jarocin, ul. Kościuszki 12A Rejestracja tel. (62) 505-28-08 ENDOKRYNOLOG Specjalista Andrzej Pajdowski tel. (62) 747 12 86 Choroby tarczycy, osteoporoza, endokrynologia ogólna i ginekologiczna, niepłodność, menopauza, zaburzenia potencji, nadmierne owłosienie, otyłość, badania hormonalne. USG - tarczycy, jamy brzusznej, ginekologiczne, ciąży, piersi, jąder, prostaty. GINEKOLOGICZNE BADANIA KOMPLEKSOWE - W JEDNEJ WIZYCIE:USG piersi, USG przezpochwowe, USG tarczycy, cytologia, również usuwanie nadżerek metodą laserową DERMATOLOG Specjalista Anna Pajdowska tel. (62) 747 83 83 LECZENIE CHORÓB SKÓRY U DOROSŁYCH I DZIECI JAROCIN, UL. MAGNOLIOWA 1 ODDAM ZA DARMO Znaleziona 3 miesięczna KOTKA pilnie poszukuje odpowiedzialnego domu. Zdrowa, korzysta w kuwety. Tel. 662/330-400. (5598B13) Trzy bezdomne, 10-tygodniowe KOTKI szukają odpowiedzialnych opiekunów, odrobaczone i odpchlone. Tel. 691/188-355. (5599B13) Oddam szczeniaczki SHIATSU. Tel. 661/279-645. (2144K13) nauka PRYWATNE LEKCJE MUZYKI - fortepian, keyboard, akordeon, gitara, saksofon, klarnet:mgr sztuki Bogdan Biadaszkiewicz, Jarocin, ul. Targowa 18, tel. (62)747-29-45, 502/526-121. (4468B13) KOREPETYCJE Z MATEMATYKI, przygotowanie do matury. Tel. 602/397857. (5550B13) PROFESJONALNE KOREPETYCJE Z MATEMATYKI I FIZYKI. Zakres podstawówki, gimnazjum i szkół ponadgimnazjalnych. Tel. 507/570-855. (2287J13) JĘZYK POLSKI - PREZENTACJE maturalne, matura zewnętrzna i wewnętrzna, wypracowania. PROFESJONALNIE. Tel. 697/07-86-36. (5614B13) KOREPETYCJE Z MATEMATYKI na poziomie szkoły podstawowej, gimnazjum, liceum. Możliwy dojazd. Tel. 601/795-982. (5631B13) magazyn SPOD TEGO ZNAKU EWA KASOŁKA kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Kotlinie WAGA (23 IX - 22 X) To czas sprzyjający osiąganiu sukcesów nie tylko w życiu zawodowym, ale także w codziennym, poza obowiązkami w firmie. Premiowana praca w zespole. Sprzymierzeńcem okaże się ktoś, na kogo liczyłabyś w ostatniej kolejności. Poczucie piękna i elegancja to wrodzone cechy Wagi. Umiejętnie podkreślaj swoje fizyczne zalety, ale szkoda byłoby spędzać wielu godzin przed lustrem. BARAN (21 III - 19 IV) Rozwój i duże postępy na drodze kariery zawodowej. Rozniecisz w sobie wewnętrzny żar, który uczyni Cię niezrównanym w tym, co będziesz robił. We wszystko będziesz wkładał tyle serca, że nawet niewielkie sprawy, którymi będziesz się zajmował, urosną do rangi wielkich dzieł. Będziesz pracował z pasją. Może zainteresujesz się czymś nowym i odkryjesz nowy talent, nową pasję swego życia? BYK (20 IV - 20 V) Twoja kariera zawodowa nabiera rozpędu. Poczujesz, że jesteś w świetnej formie intelektualnej i twórczej. Staraj się wykrzesać z siebie maksimum energii i wykorzystaj swoje mocne strony. Być może nadarzy się nadzwyczajna szansa, a to do Ciebie niepodobne, by ją przepuścić. Jesteś panem swego losu. Umiejętnie zarządzaj sferą zawodową. Intuicja i dobry nos do interesów pomogą Ci podjąć trafne decyzje. BLIŹNIĘTA (21 V - 20 VI) Otworzą się przed Tobą kuszące perspektywy, ale nie będziesz zachwycony. Do niektórych przystąpisz bez zapału, a raczej z konieczności. Może okazać się, że zarabianie pieniędzy wiąże się z dłuższą nieobecnością w domu. Przeanalizuj wszystko dokładnie, przedyskutuj z najbliższymi i dopiero wspólnie podejmijcie decyzję. W końcu nie tylko Ty będziesz ponosił konsekwencje i warto wziąć pod uwagę zdanie otoczenia. ROZRYWKA Na inauguracji uniwersytetu o obwodnicy i siłowni Już po raz siódmy na Jarocińskim Uniwersytecie Trzeciego Wieku odbyła się uroczysta inauguracja. Wzięła w niej udział zaledwie część z liczącego 230 osób grona studentów. - Dzisiaj dla wielu z nas przejście na emeryturę nie jest już momentem krytycznym, który związany był kiedyś z utratą kontaktów ze współpracownikami, kolegami i koleżankami, ze zmianą dotychczasowego stylu życia, nr 41 (330) 11 października 2013 www.jarocinska.pl Fot. Lidia Sokowicz 16m a niekiedy nawet z poczuciem odrzucenia, bezużyteczności. Nasi członkowie mają poczucie swojej wartości. (...) Dzisiaj przy tej uroczystości chciałam wam życzyć przede wszystkim wiary w siebie, wytrwałości w dążeniu do celu, w zdobywaniu nowej wiedzy i umiejętności - podkreśliła Bronisława Włodarczyk, która od ośmiu lat pełni funkcję prezesa Stowarzyszenia Jarociński Uniwersytet Trzeciego Wieku. Zapowiedziała, że w listopadzie odbędą się wybory nowego zarządu JUTW, ale z uwagi na przyczyny osobiste nie planuje kandydowania. Życzenia studentom złożyli Lechosława Dębska - przewodnicząca Rady Miejskiej w Jarocinie oraz burmistrz Stanisław Martuzalski, który nie odmówił sobie przyjemności pochwalenia się informacją o budowie obwodnicy Jarocinie. Prezes Włodarczyk skorzystała z obecności władz i poprosiła o wyznaczenie w jarocińskim parku miejsca z siłownią zewnętrzną, z której mogliby korzystać studenci JUTW. Burmistrz zadeklarował, że w przyszłorocznym budżecie powinny się znaleźć na ten cel pieniądze. Część oficjalną zakończył krótki występ Chóru Mieszanego im. K.T. Barwickiego pod dyrekcją Kaspra Ekerta. Szerzej o ofercie JUTW w następnym wydaniu „Gazety”. (ls) Przepiękne nowomiejskie naszyjniki Grupa pań spotykających się co tydzień na robótkach jeszcze raz, już poza projektem „Być kobietą z pasją - robótkowe klimaty” poprosiła instruktorkę Emilię Golińską, aby przypomniała i pokazała, co jeszcze można zrobić splotami makramy. - Pani Emilia chętnie się zgodziła i tym razem przede wszystkim skupiłyśmy się na wykonaniu naszyjników. Nie jest to takie proste, ale przy odrobinie cierpliwości można wykonać przepiękne cudeńka - mówi Maria Tomczak z Biblioteki Publicznej w Nowym Mieście. Zanim panie rozpoczęły pracę, podziękowała instruktorce za przeprowadzone wcześniej warsztaty, a wszystkim uczestniczkom wręczyła pamiątkowe certyfikaty. W projekcie „Być kobietą z pasją - robótkowe klimaty” uczestniczyło w Nowym Mieście 20 pań, a w Chociczy - 10. RAK (21 VI - 22 VII) Będziesz odważny, pewien siebie i wiary we własne możliwości. Takie cechy posiada człowiek sukcesu. I Ty masz szansę nim się stać. W firmie będą zmiany, a w takich warunkach można skorzystać lub stracić. W obecnej sytuacji możesz wiele ugrać dla siebie. Postępuj legalnie, zgodnie z prawem, etyką zawodową i zasadami przyzwoitości. Uczciwość popłaca. Gwiazdy wróżą Ci powodzenie. LEW (23 VII - 22 VIII) To będzie tydzień szalonych wyzwań! Będziesz miał w czym wybierać, więc nie decyduj się pochopnie na pierwszą lepszą propozycję. Skorzystaj z tego, co Ci najbardziej odpowiada. Wkrótce pozbędziesz się kłopotów finansowych. Nie z powodu zaciskania pasa i ograniczenia wydatków, ale głównie dlatego, że pojawią się nowe możliwości zarobkowania. W sferze prywatnej lepiej nie próbuj organizować życia innym. (akf) PANNA (23 VIII - 22 IX) SKORPION (23 X - 21 XI) Chociaż może Ci się zdawać inaczej, nie wszystko będzie zależało tylko od Ciebie. I Twoje starania, nawet najbardziej usilne, niekiedy niewiele pomogą. Rewolucyjne pomysły teraz nie przejdą. Możesz więc nieco odpuścić w pewnej kwestii w sferze zawodowej. To nie ten czas, nie Ci ludzie. Uważaj na jesienne infekcje. Staraj się utrzymywać swój organizm w dobrej kondycji, by wzmocnić odporność. STRZELEC (22 XI - 21 XII) W pracy luźniej, to zapragniesz rozrywek. Będzie niejedna okazja, by się zrelaksować. Przebywanie wśród ludzi przyniesie sporo radości. W stałych związkach nic się nie zmieni. Za to single staną się aktywne i będą starały się przebywać w towarzystwie. Wielu uda się poznać kogoś fascynującego i na samym zauroczeniu się nie skończy. Uważaj, czy nie masz już konkurenta. Zająć jego miejsce nie byłoby prostą sprawą. KRZYŻÓWKA Z HASŁEM POZIOMO: 1) film Howarda Hawksa z 1946 r. 3) towar, artykuł. 6) budowla bobrów. 7) z Czarnym Wierchem. 9) kil. 12) nauczanie. 15) znane przysłowie. 16) duma nad Polską. 18) panuje w państwie. 20) na nosie i uszach. 22) krótka szczotka. 23) ilość co przytłacza. 24) imię Balzaka. PIONOWO: 1) silniejszy - bez resorów. 2) film R. Polańskiego. 3) śrubokręt. 4) bliźni brat Romulusa. 5) błoto. 8) fotografia. 10) więcej niż dyptyk. 11) filc. 13) szkoda go, z czasem. 14) powieść Marii Rodziewiczówny. 17) stolica Sudanu. 19) miąższ. 20) leci w pończosze. 21) strój, odzienie. Fot. Dariusz Fijołek KRZYŻÓWKA Z HASŁEM nr 193 Uszeregowane litery z kratek ponumerowanych w prawym dolnym rogu, utworzą rozwiązanie krzyżówki - aforyzm Dominika Opolskiego. KOZIOROŻEC (22 XII - 19 I) Sporo dręczących Cię problemów wynika z Twojej wrażliwości i chęci wybiegania w przód, jakbyś chciał zapobiec wszystkim niechcianym zdarzeniom. Nie da się trafnie przewidzieć biegu wszystkich spraw. W tym tygodniu czeka Cię mnóstwo przyjemnych niespodzianek. Niejedno zdarzenie Cię zaskoczy. Będziesz rozkoszował się sukcesami w różnych dziedzinach życia. W miłości też. WODNIK (20 I - 18 II) Ten tydzień upłynie pod znakiem obowiązków, ale i pozytywnych zwrotów akcji. Dobrze myślisz, planujesz, ale z samego myślenia jeszcze niewiele wynika. Trzeba dobre pomysły urealnić i starannie krok po kroku wdrażać w życie. Wówczas osiągniesz oczekiwane efekty. Po dziesiątym masz nawet szanse uzyskać wyniki lepsze od zamierzonych. W życiu uczuciowym też nastąpią korzystne zmiany. RYBY (19 II - 20 III) Znalazłaś się na prostej wiodącej ku karierze zawodowej. Już w najbliższym czasie Twoje notowania zawodowe znacznie wzrosną. Może nie od razu otrzymasz kierownicze stanowisko, lecz wejdziesz na drogę awansu i w przyszłości kto wie… Tymczasem planety sprawią, że sukcesy same staną na Twojej drodze. Mając je na wyciągnięcie ręki, grzechem byłoby nie wykorzystać szans i możliwości. ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI nr 192 Hasło: „By koń o swej sile wiedział, żaden by na nim nie usiedział.” Nagrody otrzymują: ZBIGNIEW PODSADNY Jarocin, os. Rzeczypospolitej (zaproszenie do pizzerii) RENATA KOZŁOWSKA Jarocin, ul. Bema (kubek) Po odbiór nagród prosimy się zgłosić: zaproszenie - do redakcji (Jarocin, ul. Wolności 1a), kubek - do biura ogłoszeń (Jarocin, ul. Rynek 21, wejście od ul. Mickiewicza) w ciągu dwóch tygodni. czynne od d godz. d 12 12.00 00 Jarocin, ul. Wrocławska 106 (wejście od os. Konstytucji 3 Maja) tel. (62) 747-99-15 Rozwiązanie krzyżówki z hasłem prosimy przesłać lub przynieść wraz z kuponem do BIURA OGŁOSZEŃ (Jarocin, ul. Rynek 21, wejście od ul. Mickiewicza) do 17 października. Dwóch autorów prawidłowych rozwiązań dostanie nagrodę: zaproszenie o wartości 40 zł, ufundowane przez pizzerię „DeFacto” lub kubek. " KUPON To doskonale, że potrafisz obiektywnie ocenić swoje sukcesy i cieszyć się nimi. Ledwo odbiłaś od przeciętnego poziomu, a poczujesz się tak, jakbyś sięgnęła zenitu. Jeszcze dużo przed Tobą. Szerokie perspektywy i możliwości działania oraz duża wyobraźnia pozwolą Ci na rozwinięcie ambicji i fantazji. Zachowaj rozsądek i umiar, by nie zakłócić hierarchii wartości. Teraz dla kariery jesteś gotowa poświęcić wiele. Oby nie wszystko. „GJ” 41 (1200)
Similar documents
Document 210489
ma informacji, aby ktoś stracił pracę. Przewodnicząca zapewnia, że jeśli zespół otrzyma pieniądze, zostanie zwiększona ilość posiedzeń składów orzekających, aby w jak najkrótszym czasie nadrobić za...
More informationPrezesi są tańsi, ale kosztują pół miliona
2 lutego na ul. Folwarcznej w Jarocinie skontrolowano Jana P. z gminy Jarocin. 68-letni kierowca forda fiesty nadmuchał 0,8 promila alkoholu. 1,9 promila miał w organizmie Lucjan K. z gminy Kotlin...
More informationgazeta/1/2013/7
ja zostałem dyrektorem tej szkoły rok temu, a na ranking wpływ mają wyniki uczniów również z lat ubiegłych” (po chwili) „chciałbym również powiedzieć, że nasza szkoła od 5 lat nie wychodzi w rankin...
More informationGazeta Jarocińska
Dzień dobry wieczór. Umiłowani w rocku bracia i siostry! Zamiast nawilżać ciało w morzu, jeziorze, a w najgorszym wypadku w wannie, jesteście w J arocinie. Znowu. A może po raz pierwszy? Czytając t...
More information