Ivano-Frankivsk_for web-site
Transcription
Ivano-Frankivsk_for web-site
ІNVESTMENT PASSPORT of Ivano-Frankivsk oblast Іvano-Frankivsk STATE AGENCY FOR INVESTMENT AND NATIONAL PROJECTS OF UKRAINE STATE AGENCY FOR INVESTMENT AND NATIONAL PROJECTS OF UKRAINE IVANO-FRANKIVSK REGIONAL STATE ADMINISTRATION IVANO-FRANKIVSK REGIONAL CENTER FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT 2013 GREETINGS Investment passport of Ivano-Frankivsk region is created by the State Agency for Investment and National Projects of Ukraine in collaboration with Ivano-Frankivsk Regional State Administration. It contains qualitative up-to-date comprehensive information on competitive advantages and investment opportunities of the region; it aims at disclosure and realization of its investment potential. We hope that the publication would be not only a source of information for business but would also allow raising investment attractiveness of the region, would become the effective tools to set business contacts with potential investors, would favour making positive decisions on investing in Ivano-Frankivsk region. State Agency for Investment and National Projects of Ukraine Welcome you to Ivano-Frankivsk region, in a picturesque land with the centuries-old history, appreciated spiritual values, unique treasures of culture and art, distinctive popular traditions, interesting customs, reach natural resources and favourable investment environment. Location in the centre of Europe near EU borders, economic activity and diligence of Prykarpattia population, developed transport infrastructure, transparent and open investment policy of Ivano-Frankivsk region is the basis for effective and long-term international cooperation as well as combination of investor's and citizens' interests. Regional authorities go halfway to business in terms of prospective projects implementation. Creating favourable investment climate, guarantying providing business with land plots on preferential terms, we are ready for interesting offers of domestic and foreign investors. Welcome to Ivano-Frankivsk region! Ivano-Frankivsk Regional State Administration 3 COMPETITIVE ADVANTAGES OF THE REGION • Proximity to markets in Eastern Europe. • Qualified personnel (approximately half of all graduates focuses on such specialties as engineering, construction, management and marketing). • High investment and technological potential (the only one in Ukraine HEI (higher education institution) of oil-and-gas specialization — Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas; National Contact Point (NCP) of the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development "Nanosciences, Nanotechnologies, Materials and new Production Technologies"; 7th place in Ukraine by the quality of science and research institutions according to the Regional Investment Attractiveness Rating 2012). • Presence of electric transnational companies in the region. • 3d region-leader in the touristic sector (over 1 mln tourists a year). 4 CONTENTS SECTION 1. DESCRIPTION OF THE REGION 1.1. Geography and climate.....................................................................................................................8 1.2. Demography.......................................................................................................................................9 1.3. Human resources...............................................................................................................................9 1.4. Education...........................................................................................................................................10 1.5. Property.............................................................................................................................................10 1.6. Economic potential..........................................................................................................................11 1.7. Success stories..................................................................................................................................14 1.8. Transport and communications...................................................................................................15 1.9. Socio-cultural sphere......................................................................................................................16 SECTION 2. INVESTMENT OFFERS 2.1. Priority spheres for investment....................................................................................................22 2.2. National projects in the region....................................................................................................22 2.3. Strategic regional projects.............................................................................................................22 2.4. Industrial property and land plots...............................................................................................23 SECTION 3. CONTACTS.............................................................................................................................26 5 THE FOLLOWING INFORMATION AND SOURCES WERE USED WHILE DRAFTING THE INVESTMENT PASSPORT • • • • • • • • Ukraine’s Regions Competitiveness Report 2012 (http://www.feg.org.ua) State Statistics Committee of Ukraine (http://www.ukrstat.gov.ua) Main Administration of Statistics in Ivano-Frankivsk Region (http://www.stat.if.ukrtel.net) Statistical Yearbook «Ivano-Frankivsk region in 2012» Ivano-Frankivsk Regional State Administration (http://www.if.gov.ua) Ivano-Frankivsk Regional City Council (http://www.if.gov.ua) Ukraine's Investment Atlas 2013, the Agency Regional Investment Attractiveness Rating , 2013, Kyiv International Institute of Sociology, Institute for Economic Research and Policy Consulting, the Agency DEPARTMENT FOR INVESTMENT POLICY AND REGIONAL DEVELOPMENT 6 IVANO-FRANKIVSK OBLAST Investment passport of the region Section 1. DESCRIPTION OF THE REGION Geography and climate Education Economic potential Ratings Human resources Demography Transport and communications Ivano-Frankivsk oblast Success stories Property Socio-cultural sphere • 1.1. Geography and climate MAP OF THE REGION AREA OF THE REGION – 13.9 thousand km² ALTITUDE ABOVE SEA LEVEL Mountainous part constitutes 65% of area of the region. The highest peak in Ukraine is Hoverla mountain (2,061 m) PRECIPITATION From 610 to 1,000 mm a year. Moderately continental climate. 8 AVERAGE TEMPERATURE January: - 5.1 Ñ°, July: +17.9 Ñ° SUNNY DAYS PER YEAR – 173 WATER RESOURCES OF THE REGION Surface waters of the region are represented by the rivers of Dniester and Prut basins. There are 8,321 rivers and 3 reservoir storages in the region with the cumulative water volume 63.47 mln m³, including: Burshtynske, Kniahynytske and Chechvynske. DESCRIPTION OF THE MAIN RIVERS WITHIN THE REGION Dniester basin • Prut river basin (stretch within the region – 150 km) stretch, km water intake area, km² 1580 Chornyi Cheremosh 87 856 107 1493 Cheremosh 80 2650 Bystrytsia Nadvirnianska 94 1580 Chorniava 63 351 Hnyla Lypa 87 1320 Pistynka 56 661 Bystrytsia Solotvynska 82 1390 Rybnytsia 56 291 Vorona 81 699 Bilyi Cheremosh 51 632 Sivka 79 595 Liuchka 42 397 Lukva 72 368 Turka 35 140 Svirzh 70 447 Tovmachyk 33 115 Chechva 52 584 Beleluika 30 253 stretch, km water intake area, km² Limnytsia 122 Svicha (stretch within the region – 190 km) 1.2. Demography THE LARGEST CITIES AGE STRUCTURE Major cities 60 years and elder 18.8% thou.pers. Ivano-Frankivsk (City Council) 243.7 Kalush 67.6 Kolomyia 61.4 Yaremche (City Council) 22.6 Nadvirna 22.2 Bolekhiv (City Council) 21.5 Dolyna 20.7 16-59 years old 63.3% 0-15 years old 17.9% POPULATION – 1381.8 thousand people (as of 01.01.2013) GENDER Male – 47.0% • Female – 53.0% 1.3. Human resources WORKABLE POPULATION (%) EMPLOYABLE POPULATION – 957.3 thousand people Younger than employable 16.7% REGISTERED UNEMPLOYMENT RATE 1.6% (to the employable population) Employable 69.5% AVERAGE WAGE – UAH 2539.0 (for 2012 as of 01.01.2013) Elder than employable 13.8% DIVISION OF EMPLOYEES BY ECONOMIC ACTIVITIES employees total – 548.5 thousand people agriculture, forestry trade, maintenance, hotels, restaurants industry education healthcare, public assistance transport and communications other economic activities construction public administration real estate activities, lease, services financial activities 1.1% 0 5.1% 4.8% 4.6% 4.4% 3.4% 5 7.3% 10 10.0% 13.5% 15 26.1% 19.8% 20 25 30 9 • 1.4. Education There were 746 comprehensive schools with 146.8 thousand pupils in 2012/2013 school year. Vocational technical schools amounted to 22 units with 12.8 thousand students. Training of personnel with higher education by professional orientation is carried out in 23 higher education institutions (HEI), among which 17 HEI have I-II accreditation levels, 6 HEI have III-IV accreditation levels. HEI are divided into types in the following way: •1 technical secondary school •1 specialized school •15 colleges •4 universities •2 institutes 45.9 thousand people have got an education in HEI of all the levels of accreditation. LEADING HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS of ²²²-²V levels of accreditation - Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas - Ivano-Frankivsk National Medical University - Vasyl Stefanyk Precarpathian National University - King Danylo Halytskyi University of Law of Ivano-Frankivsk - Institute of Management and Economics "Halytska Academy" - Western Ukrainian University of Economics and Law - Precarpathian Law University of Lviv State University of Internal Affairs - Kosiv State Institute of Applied and Decorative Arts LEADING COLLEGES AND SPECIALISED SCHOOLS - Ivano-Frankivsk Higher Professional School of Hotel Service and Tourism - Ivano-Frankivsk Vocational School of Construction - Burshtyn Higher Professional School of Trade and Restaurant Service - Ivano-Frankivsk Higher Professional School of Equipment Support Manning - Broshniv Vocational School of Forest Industry - Kolomyia Vocational School of Service Industries - Ivano-Frankivsk Vocational Polytechnical Lyceum - Kolomyia Industrial and Pedagogic Technical Secondary School • Training domains Students 12 35 11 000 5 13 3 3 2 2 55 43 5 14 7 6 4 18 2 4 1 1 1 13 800 710 000 300 564 324 550 - Ivano-Frankivsk Vocational School of Motor Transport and Construction GRADUATES in 2012 Educational institutions thou. people HEI I-II levels of accreditation 3.7 III-IV levels of accreditation 8.6 Technical schools 5.5 Comprehensive II degree 16.1 III degree 10.3 1.5. Property HOUSING STOCK Total housing stock — 34,100 thousand m² $/m² (average area of a land plot is 4-12 hundred m²), in Ivano-Frankivsk suburbs — 300-600 $/m² (average area of a land plot is 10-13 hundred m²). AVERAGE HOUSING COST (houses) in the city of Ivano-Frankivsk amounts to (considering the cost of a land plot) 500-800 AVERAGE HOUSING COST (apartments) primary market – 500-900 $/m² secondary market – 600-1000 $/m² HOUSING 24.6 m² per one resident of the region 10 Faculties • Category «À» – UAH 160-180 per m² • Category «Â» – UAH 64-120 per m² AVERAGE RENT – HOUSING 1-roomed flats UAH 1300-1800 per month 2-roomed flats UAH 1600-2400 per month 3-roomed flats UAH 2000-3000 per month AVERAGE RENT – PRODUCTION FACILITIES – UAH 12-23 per m² AVERAGE RENT – OFFICE SPACE – UAH 51 per m² Rental charge of office facilities depending on a facility category: • AVERAGE RENT – STORAGE SPACE, WAREHOUSES – UAH 13-26 per m² 1.6. Economic potential PRIORITY SECTORS OF ECONOMY IN THE REGION There are over 2 thousand industrial enterprises in Ivano-Frankivsk region. The following economic activities dominate in sales of industrial products: production of chemical products, foods, extractive industry, electric power, gas and heat supply, which constitute over 76% in total sales volume of industrial products of the region. EXPORT/IMPORT, COUNTRIES, BALANCE In 2012 the enterprises and organisations of Ivano-Frankivsk region exported products to 75 countries of the world; imported articles were brought from 72 countries. Export deliveries amounted to $821.5 mln that is by 12.8% less than in 2011; the arrivals decreased by 7.9% and amounted to $983.7 mln. Red ink of foreign trade made up $162.2 mln. Major partners in export of goods Russian Federation Asia 46.7% 7.4% 7.0% Romania Poland Other European countries Other CIS countries Belarus Italy Estonia Czech Republic Germany Africa 0 10 Russian Federation 38.9% Germany Other European countries Аsia 6.6% 5.7% 5.3% 4.0% 3.7% 3.2% 3.2% 3.2% 3.1% 0.8% 0.6% 0.1% Hungary Austria Other countries of the world Major partners in import of goods 23.9% 9.9% 6.2% Poland 5.5% Italy 3.1% Romania 2.9% Netherlands 2.4% Hungary 2.1% Czech Republic 1.7% Аustria 1.7% Аmerica 1.1% Other countries of the world 20 30 40 50 0.7% 0 5 10 15 20 25 30 35 40 The following services dominated in the structure of export of services by economic activities: - transport and communication services – 56.1% - defence industry services – 34.7% - educational services – 5.2% Compared to 2011 the export of services connected with extraction industry increased by 290.3%, those connected with collective, public and personal services – by 32.8%. In the imports the largest unit weight was made up by services connected with defence industry (49.8%) and real estate activities (25.4%). 11 Major partners in export of services Major partners in import of services Hungary 13.2% Romania 13.0% Czech Republic Israel Germany 10.7% Cyprus 6.4% Germany 5.8% Hong Kong 5.8% Belgium 3 6 10.5% Russian Federation 6.6% Poland 6.4% Cyprus 6.1% 5.3% 0 45.4% Denmark 9 12 3.2% 0 15 10 20 30 40 50 Foreign transactions of trade in services were carried out with the partners from 55 countries of the world. Goods imported chemical products machinery and equipment mineral products polymer materials, plastics and plastic products paper and cardboard non-precious materials and their products textile materials and textile goods surface transport facilities, aircrafts and vessels other goods Goods exported polymer materials, plastics and plastic products chemical products machinery and equipment mineral products timber and woodworks paper and cardboard farm products; animal products textile materials and textile goods skins, leather and fur other goods 3.4% 3.3% 3.5% 6.5% 5.8% 27.8% 9.1% 11.4% 16.6% 1.9% 18.6% 15.5% 4.5% 13.4% 29.3% 15.5% 25.2% 13.4% 12.6% PRODUCTS MANUFACTURED IN THE REGION Manufacturing of particular industrial products 12 Unit weigh of the region in the economy of Ukraine, % Laundry washers 64.7 Original plastics 52.8 Raw flake boards 41.2 Passing petroleum gas 23.6 Crude oil 17.3 Cement 10.5 Plywood 6.9 Synthetic dyes 3.8 MAJOR COMPANIES LOCATED IN THE REGION Name Ivano-Frankivsk Valve Plant PJSC Karpaty Production Association Ivano-Frankivsk Plant Promprylad PJSC Electrolux Ukraine LLC Ivano-Frankivsk Locomotive Repair Plant PrJSC Location Type of activity Ivano-Frankivsk, 229 Konovalets St. production of pipeline valves, wedge valves, back-rotary valves, pressure isolated valves, flanges Ivano-Frankivsk, 201 Halytska St. manufacturing of cable products for vehicles, street-light luminaire Ivano-Frankivsk, 23 production of industrial utility meters, Akademik Sakharov differential manometers, microprocessors, St. monitoring instruments, computing machinery, street-light luminaire Ivano-Frankivsk, Mykytyntsi 23à Yunosti St. production of laundry washers of “Zanussi”, “Electrolux” trade marks Ivano-Frankivsk, 22 production of railway cars AMV, brake Zaliznychna St. blocks, gears, repairing of diesel locomotives TGM, handcars, diesels Tyko Electronics Ukraine Ltd. Ivano-Frankivsk, Mykytyntsi 3 Markovetska St. production of electric cables for vehicles DTEK Zakhidenerho Burshtyn State Regional Electric Power Plant Burshtyn, Halych district power generation Prykarpattranshas Gas-main pipeline management Ivano-Frankivsk, 48 gas transporting Nezalezhnosti St. Dolynanaftohas Oil-and-Gas Production Department Dolyna, 7 Promyslova St. recovery of oil, passing and natural gas Nadvirnanaftohas Oil-and-Gas Production Department Nadvirna, 13 Hrushevskyi St. recovery of oil, passing and natural gas Karpatnaftokhim LLC Kalush, 4 Promyslova St. production of ethylene, propylene, petroleum benzene, polyethylene, technical vinyl chloride, technical and medical liquid oxygen, gaseous and liquid nitrogen, technical caustic soda, liquid chlorine, technical sodium hypochlorite KRONO-UKRAINE LLC Broshniv branch Sintelon UA LLC Ivano-Frankivsk cement PJSC MPV-Ukraine PJSC Broshniv-Osada, Rozhniativ district, 83 Sichnia 22 Kalush, 10b Promyslova St. production of flake boards production of taffeta carpets Yamnytsia, production of cement, asbestos-and-concrete Tysmenytsia district, products 2 Nazarii Yaremchuk St. Tysmenytsia, 96 Verbova St. treatment and colouring of furs 13 Tarkett VINICIN LLC Kalush, 10 Promyslova St. production of taffeta carpets, linoleum and synthetic fibres Naftokhimik Prykarpattia PJSC Nadvirna, 5 Maidanska St. production of oil coke, fuel, gas and petroleum MAJOR FOREIGN INVESTORS In 2012 foreign investors contributed $50.5 mln of direct investment (stock capital) into the economy of the region. Volume of direct foreign investment (stock capital) contributed from the beginning of investing period as of December 31, 2012 amounted to $642.5 mln. Ivano-Frankivsk region received the investment from 52 countries of the world. Top-ten of major countries-investors covering more than 93% of the total volume of direct investment includes: •Netherlands — 221.7 mln USD •Cyprus — 172.6 mln USD •Denmark — 39.6 mln USD •Serbia — 39.4 mln USD •Poland — 37.2 mln USD •Germany — 32.2 mln USD •Great Britain — 17.2 mln USD •Sweden — 13.4 mln USD •Russian Federation — 13.3 mln USD •Virgin Islands — 13.2 mln USD 34.5% Netherlands Cyprus Denmark Serbia Poland Other countries Germany Great Britain Sweden Russian Federation Virgin Islands Italy 26.9% 6.2% 6.1% 5.8% 5.1% 5.0% 2.7% 2.1% 2.1% 2.1% 1.6% 0 5 10 15 20 25 30 35 VOLUMES OF DIRECT FOREIGN INVESTMENTS FOR THE PAST 3 YEARS 2010 — 53.3 mln USD 2011 — 174.5 mln USD 2012 — 50.5 mln USD • 14 1.7. Success stories Project’s specifics Project’s initiator New-built enterprise at the territory of Khryplynsk Investment and Industrial Area manufactures electric cable products FOR European type vehicles. Tyko Electronics Ukraine Ltd. plans to further increase plant capacity in Ukraine and in Ivano-Frankivsk in particular, to extend electric cable product mix for different makes of cars. Tyko Electronics Ukraine Ltd. (Tyco Electronics, USA) Information on initiator Tyco Electronics is the world supplier of electronic components, network technologies and wireless systems selling its products to the consumers in 150 countries of the world and having average annual sales over $13 bln. Department of electronic components is world largest supplier of passive components, including connectors, relays, switches, protecting devices, touchpads, sensors, wires and cables. It develops, produces and sells products of such sectors motor industry, instrument-making industry, aircraft construction, telecommunications, computer engineering and household appliances. More than 8,000 design engineers, production capacity, sales and servicing professionals all over the world are obvious advantages for its consumers. The plant became the 18th enterprise of À Electrolux in Europe. The production of modern high-quality laundry washers under the brand Zanussi and Electrolux started on April 3, 2011. These washers are sold in Ukraine, CIS countries, Eastern Europe and Baltic states. Production of Electrolux Ukraine LLC is a complete production cycle meeting international quality and safety requirements. • Electrolux Ukraine LLC (À Electrolux, Sweden) Swedish company À Electrolux is one of the leading producers of household appliances selling its products on the markets of more than 150 countries of the world. 1.8. Transport and communications Transport system of the region is represented by railway, motor and air transport; it is one of the most important components of industrial and social infrastructures of Ivano-Frankivsk region. MAJOR MOTORWAYS Ivano-Frankivsk region has favourable geopolitical and transit location. It is connected with many important economic regions of Ukraine and neighbouring European states by forked road network; it is incorporated into zone of international transport corridor development; it is located on the crossroads of Trans-European roads. Ivano-Frankivsk region borders Romania to its south, the distance to the borders with other European countries (Poland, Hungary) is from 250 to 300 km, creating extremely favourable conditions for transporting products to European countries. The stretch of public motorways at the territory of Ivano-Frankivsk region is 4,172.6 km. They include: state roads — 1,214.4 km (with 33.1 km of international roads) and local roads — 2,958.2 km. Ivano-Frankivsk region is located at the crossroads of three national roads: H18, Í09 and H10, as well as one national road Ò09-06. All the Í-roads are connected with European motorway Å50. European route Å50 (France — Russian Federation) passes through the north of the region. Motorways Å 40 (Venice — Kyiv) and Å85 (Baltic Sea — Black Sea) pass nearby. AIRPORTS Ivano-Frankivsk International Airport is conveniently located in the centre of Western Ukraine 180-300 km away from Polish, Slovak, Romanian and Hungarian borders. The airport is located 4.4 km away from regional centre, 480 km away from the capital of Ukraine (the city of Kyiv). The total area of airport facilities is 16,587.4 m² with acceptance rate of 150 passengers for one arrival and 150 passengers for one departure per hour. RAILWAY NETWORK Total stretch of the railway is 493.6 km. There are 35 railway stations in the region. The density of the railways is 35.5 km for 1,000 sq km. • Rail interchanges: Ivano-Frankivsk, Kalush and Kolomyia. AIR ROUTES DIAGRAM from IvanoFrankivsk Moscow Kyiv Ivano-Frankivsk Milan Тivat Rome Istanbul Baku Naples Antalya Sharm el-Sheikh Hurghada 15 Railway tracks are predominately one-track. Ivano-Frankivsk is connected (through Lviv) with: Berlin, Budapest, Bratislava, Warsaw, Wroclaw, Krakow, Minsk, Moscow, Prague and Saint-Petersburg. BUS TERMINALS Buses: route network of the regional centre is represented by 52 routes and 250 buses for passenger traffic. Bus station No. 1 is the interchange of several international routes; intercity and regional passenger traffic is carried out as well. TRANSPORT MAP • 1.9. Socio-cultural sphere MAJOR HEALTH CARE INSTITUTIONS There are 85 medical institutions for 11.7 thousand beds in Ivano-Frankivsk region. There are 85 beds per each 10 thousand people. The network of outpatient clinics amounts to 272. CULTURE, SPORT, ÒOURISM In Ivano-Frankivsk region there are4 professional theatres, 24 museums, 771 libraries, 723 clubs, 158 cinemas and so forth. Major leisure and recreation spots Name Tsunami Aquapark (29 Dovzhenko St.) www.cunami.com.ua 16 Description Specialized systems of aquapark provide stable temperature and humidity in the facilities with swimming pools in warm and cold times as well as air hygiene and sanitary conditions. All the rides are certified, the swimming pools are equipped by the modern water purification systems. Total area of aquapark including outside swimming pool, cafe and bas is 10,000 m² (500 people per hour). Swimming pool of Physical Training College (142a Hetman Mazepa St.) Swimming pool of Physical Training College is one of the most popular in Ivano-Frankivsk. The swimming pool meet all the sanitary requirements (swimming track is 25 m long). Elektron Sports complex (12a Stepan Bandera St.) Sports and fitness complex, sports hobby groups, gyms, playroom. Fitness club Ideal Sport (173 Hetman Mazepa St.) Fitness club Ideal Sport is the place for sport and health improvement. There are hall of 700 m² equipped with professional trainers, fitness hall of 100 m², new American cardiologic facilities, qualitative sound speaker system, powerful ventilation systems. 13 air conditioners, large locker rooms for 98 people as well as shower cubicles and parking with video surveillance for 20 cars are available in the club. Veles Shopping and entertainment centre (225 Vovchynetska St.) www.veles.in.ua Veles Shopping and entertainment centre is a three-level complex, equipped with two escalators. Brand boutiques, food zone, entertainment part. Rainbow of goods, democratic prices, convenient location condition the popularity of the shopping centre among the consumers. Panorama Plaza Shopping and entertainment centre (2-a Pivnichnyi Bulvar St.) www.panplaza.com.ua Panorama Plaza Shopping and entertainment centre with business site of 8,900 m² dates back to December 2004 and has already established a positive goodwill in the market. It is constantly developing and effectively improving. In a spacious modern building all the improvements are provided: escalator, secured parking for 60 cars, Silpo supermarket, fast food restaurant “Best Burger” at the first floor, ATMs, water closets. There is bowling, billiards, karaoke, pub, night club and sushi-room at the third and fourth floors. T.H. Shevchenko Amusement Park (12b Chornovol St.) The park is the memorial of local landscape art. This is a favourite recreation area of inhabitants and guests of the city. Different cultural and sport events take place here. There is a lake next to the park with the total area of 30 ha. There are 6,203 trees of 62 species in the park. Bastion Shopping and entertainment complex (1 Fortechnyi alley) www.bastion-if.com.ua The complex is located close to one of the main memorials of the city – remains of the city fortified wall. Bastion is composed of walking terrace and souvenir gallery. The souvenir gallery is a row of shops with presents, souvenirs, bijouterie, jewellery, perfumes, decorative works etc. Bastion is located in the central part of the city – in the region being traditionally visited by tourists and where locals spend their spare time. Faraon Entertainment complex (24 V. Ivasiuk St.) rk-ukraina.com/faraon-if Faraon Entertainment complex is advantageously located in Ivano-Frankivsk at the central Ivasiuk street with asphalt road convenient passage. Bystrytsia river flows near-by. Refine and majestic atmosphere of ancient Egypt charms you contributing in spending your time greatly: to gain strength in sauna or regale yourself with dishes of restaurant menu. There are 9 hotel rooms of different categories with all the improvements. At your service: restaurant with banquet room for 60 people and the best menu of Oriental, European and Ukrainian cuisine. Finnish sauna with an integrated steam generator, steam room and the swimming pool 8x4 m with hydromassage system and illumination. Billiard table, dance pavilion and dance hall for 22 people are also available at the hotel. There is a bar within the Complex area. Faraon Entertainment complex (24 V. Ivasiuk St.) rk-ukraina.com/faraon-if Faraon Entertainment complex is advantageously located in Ivano-Frankivsk at the central Ivasiuk street with asphalt road convenient passage. Bystrytsia river flows near-by. Refine and 17 majestic atmosphere of ancient Egypt charms you contributing in spending your time greatly: to gain strength in sauna or regale yourself with dishes of restaurant menu. There are 9 hotel rooms of different categories with all the improvements. At your service: restaurant with banquet room for 60 people and the best menu of Oriental, European and Ukrainian cuisine. Finnish sauna with an integrated steam generator, steam room and the swimming pool 8x4 m with hydromassage system and illumination. Billiard table, dance pavilion and dance hall for 22 people are also available at the hotel. There is a bar within the Complex area. MUSEUMS Ivano-Frankivsk region numbers a lot of unique museums not only at the territory of Ukraine, but abroad as well. Pysanka Museum can be distinguished. There are over 6000 painted Easter eggs from different regions of Ukraine and different countries of the world in the Museum. Painted Easter eggs with the signatures of renowned statesmen of Ukraine also belong to the Museum collection. According to the results of "Seven Wonders of Ukraine" Action the Museum has taken the 8th place due to the Internet users' votes and at the 17th place due to experts' votes. Ivano-Frankivsk Regional Local History Museum. It was founded in 1940 at the basis of old Pokut and Zhabiv Local History Museums and private collections. 3 1959 Since 1959 the Museum is located in the historical building of the town hall. Museum exposition is divided into three sections according to the subject: nature, history, folk art. Ivano-Frankivsk Art Museum. It is located in the Renaissance building of Collegial Roman Catholic church of the XVII century. This museum is a real treasure of Fine Arts and folk arts of the land. Its collection numbers over 15 thousand pieces. Y. Kobrynskyi Museum of Hutsul and Pokuttia Folk Art in Kolomyia is one of the largest and famous ethnographic museums not only in Ukraine, but all over Europe and the world. NATURAL RESERVES There is Carpathian Natural National Park at the territory of Ivano-Frankivsk region. Carpathian mountain system, along with Alps and Balkans, is characterised by the broadest biological diversity at the European continent. The territory was extended several times for its thirty-year history. Currently almost 2.5 percent of the territory is conserved by the Reserve, which is incorporated into the international network of UNESCO biosphere reserves since 1992. Carpathian Biosphere Reserve (KBR) with the total area 57,880 ha numbers six separated tracts as well as regional landscape park "Stuzhytsia" and state botanic reserves "Chorna Hora" and "Yulivska Hora". The reserve conserves over 1000 species of vascular plant, 64 species of mammals, 173 species of birds, 9 species of reptiles, 13 species of amphibian, 23 species of fish, over 10000 species of invertebrates. You can find here the best conserved Carpathian ecosystems being a shelter for many rare and vanishing species of plants and animals. 64 species of plants 72 species of animals of the Reserve are recorded in the Red Book of International Union for Conservation of Nature (IUCN) and Ukraine, as well to the European Red list. The region is also reach in local and republican reserve objects, state natural memorials, state wildlife preserves. They include Maniavskyi Skyt, Sokil Tract, Mshana Bog, Sadky, Bredulets Closed Wood, Dovbush Rocks etc. All the above-mentioned create unique identity of nature of Ivano-Frankivsk region, making the land attractive for research and conservation. SANATORIUMS 782 health improving and recreation centres for children, 15 sanatoriums and boarding houses with treatment, 6 sanatorium-preventoriums, 6 recreation centres and other recreation establishments are available in the region. The most famous sanatorium is: • Recreation Bukovel SPA-centre. The establishment is equipped with modern medical and diagnostic hardware. Modern radiography equipment, ultrasonic scanning, all massage types, manual therapy,acupuncture, balneology and the best professionals are the most valuable assets of "Bukovel touristic complex". Since this year people with musculoskeletal system, gastrointestinal tract and urinary tracts diseases can be treated and reconditioned in "Bukovel". Moreover, every person interested can take cosmetology Wellness and SPA-procedures (body care programs), contributing to improving of systemic condition, appearance; and the most important thing is improving of general state and good mood. 18 HOTELS Villa Irys 4* (Yaremche, 367/26 Svobody St.) Bukovel Hotel 3*(Polianytsia, Bukovel) www.villairis.com.ua www.bukovel.com/liotels/bukovel Nadiia Hotel 3* 40 Nezalezhnosti St. www.nadia.if.ua Pid Templem Hotel (near the Temple) 3* (7à Strachenykh St.) www.tempel.if.ua Reikartz Park Hotel Ivano-Frankivsk 3* (146 Hetman Mazepa St.) www.reikartz.com/uk/hotels/ ivano-frankovsk Lehenda Hotel Complex 3* (25 Ivasiuk St.) www.legenda-finfo Auscoprut Hotel 3* (7/9 Hriunvaldska St.) www.auscoprut.com.ua Black Castle Hotel 7/1 Kaluske Shosse St.) www.blackcastle.com.ua Deluxe Luxury Suites 15à Puliui St.) Atrium Hotel (31 Halytska St.) Bandershtadt Hotel 264à Konovalets St.) Stanislaviv Hotel 7 Chornovol St.) www.atrium.if.ua www.bandera.in.ua www.stanislaviv.org.ua 19 20 IVANO-FRANKIVSK OBLAST Investment passport of the region Section 2. INVESTMENT OFFERS Industrial property and land plots Priority spheres Іnvestor National projects in the region Strategic regional projects • 2.1. Priority spheres for investment 1. Mechanical, instrument and electrical engineering 2. Alternative power engineering and energyconserving • 3. Food processing industry, agriculture 4. Tourism 2.2. National projects in the region - «ENERGY OF NATURE» – implementation of projects of biomass energy utilization and energyconserving. - «OPEN WORLD» – providing of comprehensive schools of Ivano-Frankivsk region with informationcomputer technology and multimedia equipment, access to Internet network. - «GREEN MARKETS» – creation of modern wholesale market of agricultural products in IvanoFrankivsk region. - «INDUSTRIAL PARKS OF UKRAINE» – creation of industrial park. - «TIMELY ASSISTANCE» – creation of unified regional operational dispatching service applying GPRS technology in the functioning of emergency service. • 2.3. Strategic regional projects Name of the project implementation stage EUR 71 mln 5 years making up project documentation and drawing an estimate for the construction of the motorway mentioned The project provides for the construction of motorway to the state border with Romania for vehicles with carrying capacity of 3.5 tons. Construction of 10 bridges, 39 water-disposal pipes, 5 torrent-disposal pipes, about 12 km of lower and almost 4 km of upper back walls, consolidation of over 2 km of riversides, construction of 4 soil creeps and instalation of traffic safety infrastructure as well as other improvements are provided by the project. EUR 106.2 mln 5 years pre-project proposals Passenger terminal reconstruction. Construction of new artificial runaway which includes flight strip, taxi track, apron. Construction of cargo terminal. being determined pre-project proposals Creating a sports and recreation area with developed infrastructure and amusement services. Construction of 12 floors hotel for 300 persons. Recreation and economic block – 3-4 floors. cost IvanoFrankivsk Regional State Administration Ivano-Frankivsk International Airport reconstruction Ivano-Frankivsk Regional State Administration Ivano-Frankivsk Regional Council Sports and recreation complex with a hotel for 300 places in Ivano-Frankivsk EUR The Executive Committee of 51 648 IvanoFrankivsk City Council Construction of motorway and opening of new passage through RomanianUkrainian border between Shybene and Poienile de sub Munte settlements. 22 term of initiator implementation expected results Universal Sports Section – 2 floors with pool and gym. Sheltered football field with bleachers for spectators, which is adjacent to 2-3 m storey building. • Construction of a modern regional perinatal center IvanoFrankivsk Regional State Administration EUR 10 mln to 20142015 Sports and entertainment complex in Chukalivka village, IvanoFrankivsk region Department of Capital Construction of IvanoFrankivsk City Council EUR 112 mln being determined building Construction of modern readiness – perinatal center in which there 16 % will be consultations, treatment and rehabilitation of pregnant women and newborns provided. pre-project proposals Number of seats – 3000. Sports arena area – 4400 m². Number of floors – 4. Area of construction – 9500 m². Building capacity – 170 000 m³. Land area – 50 000 m². 2.4. Industrial property and land plots Area Location Brief description INDUSTRIAL PROPERTY 103020 m² Ivano-Frankivsk Rodon JSC industrial premises. Total area of the industrial premises is 103,020 m². 55000 m² Kalush Karpatnafromash holistic economic complex Private property. Area of the land plot is 18 ha. Total area of the industrial premises is 55,000 m². 23000 m² Ivano-Frankivsk Karpaty State Enterprise industrial premises. The area of industrial premises is 2 buildings 10,200 m² each, modular building 2,500 m². 8000 m² Kolomyia Silmash JSC industrial premises. The area of industrial premises is 8,000 m²; the area of land plot is 2.4 ha. 6000 m² Ivano-Frankivsk Ivano-Frankivsk Plant Promprylad PJSC, total area of industrial premises and warehouses is 6,000 m². 6000 m² Kolomyia Industrial premises of Kvartet LLC, the area of the industrial premises is 6,000 m². 5000 m² Kolomyia Industrial premises of Prut State Enterprise. The area of the land plot is 1 ha; the area of the industrial premises is 5,000 m². 23 Area Location Brief description LAND PLOTS 24 612 ha Ivano-Frankivsk Khryplyn industrial zone. Property – municipal (Khryplyn village council, Mykytyntsi village council) and private. Free area – 2 700 000 m² ( 300,000 m² municipal property). Engineering infrastructure (electricity, water, gas) – 0.4 km, sufficient capacity for industrial purposes. Transport and social infrastructure, distance to the national road – 3 km, E 85, Baltic Sea – Black Sea. Railway Station – 0.1 km, Khryplyn station. Nearest airport – 6 km, International Airport "IvanoFrankivsk". Proximity to residential area – 2 km. 160 ha Kalush Kalush industrial zone. Property – municipal (Kalush city council). Vacant parcel – 300 000 m², perspective parcel – 450 000 m². Engineering infrastructure: electricity – 0.05 km GPP-220, 250 MW; water – 0.01 km, sufficient capacity for industrial facilities, gas – 1 km, medium pressure gas pipeline, EMG (1.3-1.4 bar). Transport and social infrastructure: distance to the national road – 9 km, highway Ivano-Frankivsk Stryi. Distance to the train station – 7 km, cargo and customs post. The nearest airport – 45 km, International Airport "Ivano-Frankivsk". Proximity to residential area – 2 km. 27 ha Dolyna Industrial zone "Dolyna". Property – municipal (Dolyna Municipality). Vacant parcel – 200 000 m². Engineering infrastructure: electricity – two 10 kW transmission lines, water – water pipe, 400 mm diameter, gas – hydraulic fracturing, medium pressure gas pipeline. Transport and social infrastructure: distance to the national road – 0.1 km, highway Dolyna - Hust. Railway Station – 4.1 km, Dolyna Station. The nearest airport – 69 km, International Airport "Ivano-Frankivsk". Proximity to residential area – 0.5 km. IVANO-FRANKIVSK OBLAST Investment passport of the region Section 3. CONTACTS IVANO-FRANKIVSK REGIONAL STATE ADMINISTRATION 21 Hrushevskyi St. Ivano-Frankivsk, 76004 Tel.: +38 (0342) 55 20 07, fax: +38 (0342) 55 21 86 E-mail: oda@if.gov.ua Website: www.if.gov.ua IVANO-FRANKIVSK REGIONAL COUNCIL 21 Hrushevskyi St., Ivano-Frankivsk, 76004 Tel.: +38 (0342) 55 26 16, fax: +38 (0342) 55 60 24 E-mail: golova@orada.if.ua, presa@orada.if.ua Website: www.orada.if.ua IVANO-FRANKIVSK REGIONAL CENTER FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT 21 Hrushevskyi St., 6 floor, of. 654,655, Ivano-Frankivsk, 76004 Tel.: +38 (0342) 54 20 95, +38 (0342) 55 19 34 E-mail: iv.frankivsk.rcid@ukrproject.gov.ua, iv.frankivsk.rcid@gmail.com Website: www.investin.if.ua IVANO-FRANKIVSK CHAMBER OF TRADE AND COMMERCE 9-À T. Tsiokler St., Ivano-Frankivsk, 76014 Tel.: +38 (0342) 52 33 47, +38 (0342) 52 33 46 E-mail: info@cci.if.ua Website: www.cci.if.ua UNIFIED PERMITTING CENTER OF IVANO-FRANKIVSK 9 Nezalezhnosti St., Ivano-Frankivsk, 76018 Tel.: +38 (0342) 75 01 19, 75 20 41, 75 20 61 E-mail: dcmvk_if@ukr.net Website: www.cnap.if.ua 26 Department for Investment Policy and Regional Development 11 Velyka Zhytomyrska str., Kyiv, 01601 tel. +38 (044) 270 63 05 www.investukraine.com/uk/regions e-mail: region@ukrproject.gov.ua