Chávez emitió “b at er í a ” de decretos para regular el

Transcription

DOMINGO
P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
W W W.ELTI EMPO.CO M.VE
PUERTO LA CRUZ, Domingo 13 de noviembre de 2011
AÑO LIII - Nº 19.953 PRECIO
Bs 4,00
ECO N O M Í A
GOBIERNO > Apiur reiteró que pedirá al TSJ la nulidad de nuevo instrumento legal
Pescadores artesanales
“entregan” su producción
por falta de frío
Chávez emitió “batería”
de decretos para regular
el mercado de alquileres
+8,9
N AC I O N A L E S
Con la promulgación de la Ley de Regularización y Control de los Arrendamientos de Viviendas,
el Presidente de la República también aprobó su reglamento, así como la creación del fondo para
financiar la adquisición de inmuebles rentados por más de 20 años y de la empresa Inmobiliaria
Nacional. Además designó a Carmen Cecilia Morantes como superintendente del sector +11
A los refugiados en hoteles
les dijeron que sería por
un mes y ya llevan un año
PURA DEVOCIÓN
+12,13
POLÍTIC A
Alcalde de Lechería decidió
no medirse en las primarias
Víctor Hugo Figueredo no se inscribió para las internas
de la oposición. Deja en manos del pueblo si se postula para
la reelección en Urbaneja
+3
D E P O RT E
La narración del fútbol
en Venezuela se hace
en clave “che”
+38,39
TIEMPO LIBRE
Ecoturismo
es más
que un paseo
+28,29
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
¿Logrará la Vinotinto ganar sus
próximos duelos premundialistas
ante Colombia y Bolivia?
VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
La imagen del Cristo de Jose congregó a una multitud que partió la noche del viernes en procesión desde
la entrada de El Viñedo hasta su santuario, ubicado en la vía hacia Puerto Píritu. La peregrinación, de unos 32 kilómetros,
fue guiada por el obispo de la Diócesis de Barcelona, Monseñor César Ramón Ortega. Al llegar al templo, al amanecer
de ayer, fue oficiada una misa de bienvenida (Foto: Rafael Salazar) +24
Ardentía
ESCOGER EL LUGAR
ES LO MÁS IMPORTANTE
CUANDO
SE PLANIFICA UNA BODA
¡Claro!
INGENIO, JOVIALIDAD E
IRREVERENCIA
SE CONJUGAN
EN “A LA CUENTA DE 3”
2
2
EL TIEMPO Dom i ngo 13 de n ov i em b re de 2011
_LOCALES_
LOC
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 7 de noviembre al 13 de noviembre de 2011 ]
¿Logrará la Vinotinto ganar sus próximos duelos
premundialistas ante Colombia y Bolivia?
TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 231
Reporte fallas
de los servicios
públicos
Para reportar problemas
o fallas de electricidad,
agua, gas y de aseo urbano en su comunidad,
El Tiempo pone a su disposición el teléfono
0281-2600643. También
puede hacerlo en www.eltiempo.com.ve. Indique
nombre del sector y municipio al que pertenece,
así como la fecha o lapso
en que resultó afectado.
Es importante que nos dé
su nombre y cédula de
identidad. Gracias.
91%
Sí
210 Votos
6%
3%
No
15 Votos
SU SU
COMENTARIO
NOS
INTERESA:
delxoxsxlexcxtxoxre
s@eltiempo.com.ve
COMENTARIO
NOS
INTERESA:
x x@eltiempo.com.ve
Sólo uno
6 Votos
Este no es un sistema de votación científico
Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve
ENVÍE SU COMENTARIO A: buzon@eltiempo.com.ve
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Carlos Albornoz
C.I. 16.180.980
Habitante de Puerto La Cruz
En el centro de Puerto La
Cruz no hay ni un día que
las calles estén limpias. Todo se debe a la inconsciencia de algunas personas.
Hay quienes lanzan a la vía
cualquier pote, lata o papel
que tengan en las manos sin
importarles nada. Pareciera
que en el estado carecemos
de cultura. ¡Nos quejamos,
pero no colaboramos!
Jesús Paruta
C.I. 3.957.647
Habitante de Puerto La Cruz
La basura es uno de los
principales problemas en
el estado. Las calles siempre están sucias. El sector
en el que vivo, Valle Verde, no es la excepción.
Las aceras siempre tienen
montañas de basura, debido a que el aseo urbano
pasa por la zona una vez
por semana. Mientras, los
habitantes nos tenemos
que aguantar los olores
nauseabundos.
LA NOTA POSITIVA
GRAMMY LATINO CON SABOR CRIOLLO
Con la Orquesta Sinfónica de Venezuela, dirigida por Gustavo Dudamel, Franco de Vita
(ganador en dos renglones), Huáscar Barradas, el DJ Mr. Pauer y los grupos Santoral y La
Vida Bohème la delegación nacional destacó en la edición 2011, en Las Vegas, EE UU.
RICHARD
GARCÍA
C.I. 18.278.124
Empleado
Desde
San Diego
Lo que me gusta:
Pronóstico para hoy
Barcelona
Palabras
del lector
El Tigre
Cumaná
Bueno, la sección de Deportes
es la que más me gusta, pero
acostumbro a leer todo.
Porlamar
Lo que no me gusta:
Xavier Sulentic
C.I. 9.785.465
Habitante de Barcelona
En el sector Palotal las calles
están sin alumbrado público.
Los habitantes estamos cansados, si no son las vías sin
luz, son los constantes apagones. Muchas veces realizan cortes sin avisar, incluso
hubo un día en el que el servicio eléctrico se fue cinco
veces seguidas, dejándome
un televisor quemado.
Enviado a www.eltiempo.com.ve
Tormentas dispersas
Max.
Min.
33 23
Tormentas dispersas
Max.
Min.
31 22
Tormentas dispersas
Max.
Min.
33 24
Chubascos dispersos
Max.
Min.
34 26
En realidad nada en especial,
creo que El Tiempo es uno de
los mejores en la zona oriental.
Envíe su opinión de lo que le
gusta o no al correo:
deloslectores@eltiempo.com.ve
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve,
o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes:
Las
denuncias,
cartas
foto-denuncias
pueden
enviarse extensiones
nuestro correo:
correo:
deloslec
tores@eltiempo.com.ve,
hacer una
una llamada
llamada telefónica
telefónica marcando
marcando 0281-2600577.
0281-2600577. También
También pueden
pueden
Las
denuncias,
cartas
oo foto-denuncias
pueden
enviarse
aa nuestro
deloslec
tores@eltiempo.com.ve,
Puerto
La Cruz:
Edificio
El Tiempo, avenida
Municipal,
576 o 577.
El Tigre:
Av. Winston Churchill, oo hacer
entregarse
en nuestras
nuestras
sedes: Puerto
Puerto
La Cruz:
Cruz:
Edificio
El Tiempo,
Tiempo,
avenida
Municipal,
extensiones
576 oo 577.
577. El
El Tigre:
Tigre: Av.
Av. Winston
Winston Churchill,
Churchill, edificio
edificio Irpina,
Irpina, piso
piso 1.
1. Anaco:
Anaco: Av.
Av. Mérida,
Mérida, CC
CC Bolívar
Bolívar
entregarse
en
sedes:
La
Edificio
El
avenida
Municipal,
extensiones
edificio Irpina,
piso 1. Anaco:
Av. Mérida,
CC Bolívar
Plaza,
Teléfonos:
(0282)
8083908;
8083912. 576
Plaza, Teléfonos:
Teléfonos: (0282)
(0282) 8083908;
8083908; 8083912.
8083912.
Plaza,
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas
Loscaracteres
textos y fotos
enviados no deben
excederque
en ningún
caso de
20 líneas
espaciosteléfono
escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado
aCondiciones:
máquina o 1.200
en computadora.
Es necesario
sea firmado
y que
tengade
el 60
domicilio,
que tenga
el domicilio,
teléfono
o emailde
y número
de cédula
de identidad
de sus
autores.deElpublicar
Tiempolas
secartas
reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo
oy email
y número
de cédula
de identidad
sus autores.
El Tiempo
se reserva
el derecho
considere También
oportuno.de editarlas cuando lo considere oportuno.
recibidas.
LOCALES_
EL TIEMPO Domi ngo 13 de n ovi e mb re de 2011
3
4
SU
SUCOMENTARIO
COMENTARIONOS
NOSINTERESA:
INTERESA:loc
xxales@eltiempo.com.ve
xxxxxxx@eltiempo.com.ve
Uzcátegui
pide no usar
siglas de PPT
ilegalmente
[PUERTO LA CRUZ]
Rafael Uzcátegui, secretario
nacional de Organización de Patria Para Todos (PPT), enfatizó
ayer desde Puerto La Cruz que
quienes han usado las siglas para inscribir candidaturas, lo
han hecho ilegalmente.
“A los candidatos, que por
ingenuidad han aceptado el
apoyo de un grupo de la tolda
que arrima braza al conflicto,
le pedimos que se abstengan de
usar el nombre del PPT y a no
aceptar la postulación de un
partido que hoy debate sobre
sus autoridades, la violación de
su programa y que no está en
condiciones de decidir candidaturas”.
Comentó que el PPT está
viviendo un momento de conmoción interna y que el caso
pasó a instancias jurídicas.
Uzcátegui dirigió un pleno
regional para ratificar la postulación de Liseth Sabino y
William Rodríguez a las alcaldía de Barcelona y Sotillo.
MORALIS LARA BERENGUEL
Desde UNT
llaman
a la unidad
en Barcelona
[L EC H E R Í A ]
René López, presidente de la
dirección municipal de Un
Nuevo Tiempo (UNT) en Barcelona, dijo ayer que la prioridad debe ser conquistar la
Presidencia de la República para la causa opositora, y “para
eso debemos mantener la unidad por encima de cualquier
aspiración personal”.
Ya se reunió con el equipo
municipal para discutir sobre
las recientes decisiones que tomó la tolda. Vale recordar que
militantes criticaron que la dirección nacional no permitió
que López se postulara para las
primarias capitalinas.
“A veces es difícil, pero tienen que entender. Nuestro
compromiso no es personal, sino trabajar por Venezuela (...)
Somos soldados de trabajo y
debemos luchar por el país”.
Dejó claro que en UNT son
disciplinados y acatan las decisiones del partido.
POLÍTICA > 20 candidatos se inscribieron en el cierre del proceso de postulación de las toldas opositoras
Figueredo: no participaré
en las primarias de Lechería
Ayer, a las 4:00 pm, cuando se esperaba que el alcalde Víctor Hugo Figueredo inscribiera su candidatura a las internas,
llegó a la sede de Súmate y leyó un comunicado sobre su decisión de abstenerse. A su juicio, el proceso es extemporáneo
y cree que la prioridad son las presidenciales. Negó que UNT le haya retirado el apoyo / MORALIS LARA
[L EC H E R Í A ]
Desorganización, calor y
una marea multicolor de partidarios signó ayer el cierre del
proceso de inscripción de los
postulados a alcaldes para las
primarias de 2012, con 20 abanderados. Pero la jornada estuvo
marcada por dos sorpresas: el
alcalde de Lechería, Víctor Hugo Figueredo, decidió no participar en las internas planificadas para esa localidad;
mientras que su expareja, María Eugenia Áñez, se apuntó
para aspirar a ese cargo.
Con la voz entrecortada y los
ojos aguados, un Figueredo comedido y sin su habitual sonrisa, leyó un comunicado frente a la sede de Súmate para
ratificar lo que desde tempranas horas se rumoraba: no
asistiría a la contienda.
“A 17 meses de los comicios
municipales me parece un hecho a todas luces extemporáneo (...) En un clima de tantas
ambiciones personales, posiblemente muchos interpretarán mi decisión como producto
del miedo a medirme. Les aseguro que se equivocan… el
tiempo me dará la razón. Ya en
el pasado reciente Lechería se
ha visto cómo las ambiciones
reeleccionistas y nepóticas llevaron a dar zarpazos a los recursos de la municipalidad. Estoy seguro de que los electores
no volverán a ese pasado (...)
Me queda mucho por delante.
No participaré en las primarias, pero sigo aquí trabajando
por la unidad”.
Su posición -continuó- no debe interpretarse como “un acto
de rebeldía o desconocimiento
de los grandes esfuerzos de la
Mesa de la Unidad Democrática”.
Figueredo se mantuvo fiel a
su comunicado. No descartó
que presente su candidatura a
futuro, pero condicionó ese escenario a la decisión del pueblo.
-¿Su decisión no tuvo que
ver con un retiro del apoyo
del partido Un Nuevo Tiempo (UNT)?
-De ninguna manera. Sigo
militando en UNT, sigo trabajando por la democracia (...)
Yo no me vendo, trabajo por mi
gente, por mi ciudad. Por eso es
que hoy he tomado esta de-
ACTIVADOS
El presidente de Copei, José Daniel Pérez,
presentó las postulaciones
del partido a las primarias
para las alcaldías: Rafael
Puerta (Monagas), Jorge
Márquez (Simón Rodríguez) y Carlos Portillo (Cajigal). Entregó los recaudos de apoyo a candidatos
de otras organizaciones en
10 municipios.
■
ACTO. A las 4:00 pm estaba pautada la inscripción del alcalde, pero sorprendió su retiro (Fotos: J. Rojas)
cisión, porque sé que el rumbo
está enmarcado en el 7 de octubre. Mi apoyo es para Pablo
Pérez.
Carlos Vargas, presidente de
UNT regional y diputado, manifestó su apoyo a Figueredo,
pero políticamente, el partido
evaluará esta decisión. “Nosotros saludamos que los factores
de la unidad escojan un candidato para que se mida con
Víctor el día que él disponga,
en abril cuando las elecciones
sean convocadas (...) Nuestro
apoyo es irrestricto a Víctor y
su gestión”.
En horas del mediodía, María Eugenia Áñez se lanzó a
contienda por la alcaldía morreña, con el apoyo de Redes y
Gente Emergente.
Áñez desea continuar los
planes de gestión que inicialmente compartió con su expareja, de quien se está divorciando. Sus prioridades son
la seguridad, transporte público, salud, mejoras viales y el
incentivo de la inversión privada. “Después de dos años, se
tomaron decisiones que para
mí no fueron prioritarias. Por
eso abandoné el barco”.
Más temprano
El presidente de la junta or-
REPORTE. Comando tricolor y Áñez presentaron postulaciones
■ Voluntad Popular inscribió a Armando Armas
(Urbaneja), Esnidel Perales
(Aragua), María Núñez
(Guanipa), Israel Caraballo
(Guanta), Arnoldo León (Sotillo) y Fabio Canache (Píritu). Partidarios y trabajadores de su equipo de prensa colmaron las instalaciones, dificultando el trabajo
de los medios de comunicación regionales.
ganizadora de las primarias,
Freddy Cárdenas, explicó que
20 candidatos fueron inscritos
durante la última jornada de
postulación para las internas.
Será el próximo martes cuando
presenten el balance final, una
vez que revisen que todos los
documentos están en regla y
venza el plazo de impugnación.
El comando Tricolor oficializó la postulación de Richard
Arteaga (Bolívar), Gustavo
Marcano (Urbaneja), Israel Caraballo (Guanta), Emilio Guzmán (Bruzual), José R. Brassicot (Píritu), Carlos Guevara,
(Capistrano), Benigno Tovar
(Cajigal), Octavio Romero
(Carvajal), José G. Rodríguez
(Libertad), Jacinto Romero Luna (Anaco), José Brito (Simón
Rodríguez), José F. Conne
(Guanipa), Carlos Salazar (Independencia) y Esnidel Perales
(Aragua).
Esta alianza también respalda
a Marcos Figueroa (Sotillo), Lorenzo Rondón (Miranda) y Rafael Puerta (Monagas), pero no
inscribieron sus candidaturas
ayer, porque en sus municipios
hubo acuerdo unitario y no se
realizarán primarias. Freites,
Santa Ana y Peñalver son las
otras jurisdicciones donde se llegó a consenso.
2
4
COMUNIDAD_
SU
d@eltiempo.com.ve
SUCOMENTARIO
COMENTARIONOS
NOSINTERESA:
INTERESA: co
x xm
x xuxnxidx xax@eltiempo.com.ve
El Tiempo
en la calle
Desean ejecución
de obras
de infraestructura
María
Martínez
Primero de
Mayo
Con la edad
que tengo (75
años) no pierdo las esperanzas de ver
en mejores condiciones este lugar. Por lo menos las calles asfaltadas y creo que la autopista
de Oriente, verán estos ojos antes de partir. Pero mi mayor deseo es que construyan esa escuela que estamos anhelando
desde hace casi 10 años. Eso debería ser prioridad.
ZONA OESTE > Entes municipales aguardan por veredicto judicial para iniciar proyecto
Desde hace ocho años esperan
construcción de una escuela
La edificación de la unidad educativa Virgen del Valle está en el limbo, debido a una medida
cautelar sobre el terreno donde se levantaría. En el año 2003 Pequiven aprobó los recursos para
desarrollar el proyecto presentado por cinco sectores de Píritu / JENNY ABREU
Enma
Canache
Virgen del
Valle
A veces siento ganas de
abandonar la
lucha que
tengo desde
hace tantos años por esta comunidad, pero mis deseos de ver
un mejor futuro para mis hijos y
sus generaciones no me lo permiten. Lo primordial es tener vivienda, salud y educación. Ya hemos dado un paso en cuanto a la
construcción de las casas, pero
nos falta la escuela.
Javier
Perico
Virgen del
Valle
Si el gobierno
le diera la
misma relevancia en
cuanto a
obras a todo el territorio nacional,
creo que la distribución de los
habitantes sería más equitativa,
porque en cualquier lugar tendríamos los servicios a la mano. En
este lugar hay un déficit en todos
los aspectos, pero un plantel educativo me parece que es un servicio de primera necesidad.
María
Rengifo
Primero de
Mayo
Tengo dos
nietos y a veces me toca
llevarlos hasta la escuela
que está en El Tejar. Si tuviese
carro no me parecería tan lejos,
pero tengo que caminar varias
cuadras bajo el sol para que puedan llegar a tiempo. Además del
calor y el polvo que tragamos en
el camino, también corremos el
riesgo de ser arrollados por un
carro al cruzar una vía nacional.
PELIGRO. Los escolares deben cruzar la carretera nacional para llegar a las escuelas de Puerto Píritu (Foto: Carlos Reyes)
[PÍRITU]
Los habitantes de cinco comunidades del sur de Píritu
mantienen la esperanza de tener una escuela a la cual enviar
a sus hijos, sin correr el riesgo
de ser arrollados por un vehículo, ya que deben atravesar
la carretera nacional para llegar a los planteles educativos.
Más que un anhelo, la escuela se convirtió en una necesidad para los habitantes de
esa parte de la jurisdicción,
debido al crecimiento de la población con edad suficiente para ingresar al sistema de educación nacional; y además, como solución a los constantes
accidentes ocurridos en la
Troncal 9.
En busca de una salida al
problema, en 2002 los consejos
comunales de los sectores Ezequiel Zamora, Terrazas Bolivarianas, Virgen del Valle, Primero de Mayo y Colinas de El
Tejar Sur realizaron un proyecto para la obtención de una
EL PROYECTO
La Unidsd Educativa
Virgen del Valle estará
conformada por dos
módulos: uno para alumnos regulares de maternal
hasta sexto grado, con capacidad para 600 puestos
en los turnos de mañana y
tarde; y otro para niños y
niñas que ameriten atención especial.
unidad educativa.
Un año después, el plan fue
aprobado por Pequiven y la
Fundación de Edificaciones y
Dotaciones Educativas (Fede),
por un monto de 3.5 millones de
bolívares, y en 2007 el monto
fue incrementado a 9.6 millones, pero no se pudo ejecutar
porque una familia del perímetro reclamó la propiedad sobre el terreno donde se edificaría el plantel.
1.000
ESCOLARES
existen en las comunidades Ezequiel Zamora, Terrazas Bolivarianas, Montaña Bolivariana, Virgen
del Valle, Primero de Mayo y Colinas de El Tejar
Sur del municipio Píritu,
según un censo realizado
en 2010 por las organizaciones vecinales.
La docente Angie Muñoz,
que ha vivido cada paso del
proceso, contó que cumplieron
con las exigencias hechas por
los organismos financieros, pero al llegar el momento del
rescate del terreno, los demandantes habían interpuesto una
medida cautelar para evitar
que la alcaldía le diera uso
público.
Pese a las trabas, los vecinos
del luga no han abandonado su
objetivo.
El año pasado presentaron el
caso ante el Palacio de Miraflores, mientras tanto esperan el veredicto del juzgado
que lleva la causa.
Ayuda edilicia
Nelly González, presidenta
de la Cámara Municipal de
Píritu, informó que a mediados
de este año el cuerpo colegiado
y el ayuntamiento local solicitaron ante el Juzgado Tercero en lo Civil, dejar sin efecto
la medida cautelar interpuesta
por una familia sobre el terreno de 3 mil 950 metros cuadrados, ubicado en el sector
Primero de Mayo.
Sin embargo, hasta el momento no han recibido el pronunciamiento del tribunal que
conoce el caso.
Indicó que, de obtener un
veredicto contrario a sus deseos, buscarán otras vías legales para lograr que el área en
litigio quede en manos de la
comunidad.
PÍRITU >
Quebrada
de 1° de Mayo
requiere
saneamiento
[PÍRITU]
Los habitantes de la calle
principal del sector 1ero de Mayo aseguraron que una quebrada, paralela a la vía, se desborda cada vez que llueve y
afecta a las viviendas que se
ubican alrededor.
María Martínez, quien dijo
ser una de las afectadas, aseguró que cada vez que llueve su
vivienda se inunda, pues el
canal se rebosa.
Señaló que durante y después de las precipitaciones debe deshacerse del agua y animales rastreros que son arrastrados por la corriente.
A juicio de la septuagenaria,
el líquido fluye por encima del
caño, debido a la sedimentación que se ha producido por la
falta de mantenimiento.
Sin embargo Javier Perico
atribuyó la situación a la abundante maleza que hay en el
lugar, y a los escombros que los
propios moradores de la zona
lanzan hacia la quebrada.
“El agua se desborda porque
a su paso se encuentra con obstáculos que impiden que circule. La basura y los cachivaches se quedan atascados entre
las ramas y forman un tapón”.
Una parte de la cañada no
tiene ese problema porque está
embaulada, pero más del 50%
que no está encofrada amerita
la remoción del monte y los
árboles para evitar que continúe colapsando.
Carolina Lago, vocera de la
mesa de economía comunal en
la que intervienen 10 comunidades, comentó que trabajan
en la conformación de la comuna del sur que promete el
avance de proyectos socioproductivos de servicio y de mantenimiento que darán respuesta a este y otros problemas que
presenten los sectores.
JENNY ABREU
Cada vez que llueve se desborda
la quebrada (Foto: C. Reyes)
PUBLICIDAD_
5 4
2
6
LOCALES_
COMENTARIO
INTERESA:
SU SU
COMENTARIO
NOSNOS
INTERESA:
x x x xloc
x xales@eltiempo.com.ve
x x x@eltiempo.com.ve
MUNICIPIO > En sector San Francisco de Anaco, agricultores esperan respaldo del gobierno
Producción piscícola en zona
rural busca apoyo económico
Productores agrícolas anaquenses decidieron incursionar en el cultivo de peces y desarrollar esta actividad. Se
registraron en el programa gubernamental Misión Agro, pero aún aguardan por la aprobación de recursos para construir
lagunas artificiales necesarias para la cría de diferentes especies que prevén comercializar / DANELA LUCES
RESULTADO. Jesús Florián cría desde hace dos años los cachamotes y los comercializa en su propia casa (Fotos: Manuel Arias)
[SAN JOAQUÍN]
Dedicación, esfuerzo, pero
por sobre todas las cosas, mucha fe en las bondades de Venezuela y deseo de contribuir
con el progreso del país, rigen
el día a día del productor agrícola Jesús Florián, quien lleva
ocho años dedicado al cultivo
de maíz y frijol.
Su contacto con el campo lo
llevó a incursionar en la piscicultura, es decir, la producción de peces, y hoy cuenta con
dos lagunas artificiales para
desarrollar este proyecto, con
miras a lograr su crecimiento.
“Sé que no me voy a enriquecer con esto, pero sí puedo ayudar a que muchas familias tengan en sus mesas un
alimento importante como el
pescado”, afirma Florián
mientras lanza la atarraya en
uno de los reservorios que
construyó en su finca La Guamalera, ubicada en el sector
San Francisco, zona rural del
municipio Anaco.
Hace dos años decidió iniciarse en esta actividad y con
recursos propios adquirió 10
mil especies acuíferas: ocho
mil cachamas y dos mil toporos.
Desde entonces se ha dedicado a comercializarlas y actualmente tiene para la venta
un aproximado de cinco mil
especies, que ofrece en su propia residencia ubicada en el
sector Villa Betania de la ciudad gasífera.
“Ofrezco el kilo en Bs 20 y en
media hora logro vender hasta
150 cachamotes, que provienen
del cruce de cachamas y morocotos”.
Asegura que este precio está
muy por debajo del que mantienen los expendedores en el
mercado municipal, donde
venden el kilo de cachamote en
Bs 35.
Pero como su intención es
aumentar la producción y
cuenta con la permisología ne-
AJUSTES
Jesús Florián considera
que los precios de venta
de las especies como la cachama y el cachamote deben
ajustarse a la nueva realidad
económica. “En 2010, un saco
de alimentos costaba Bs 99 y
actualmente hay que desembolsar Bs 160”. Asegura que,
en promedio, las especies
que mantiene en sus dos lagunas consumen dos sacos
en una semana.
cesaria, decidió registrarse en
la Misión AgroVenezuela y solicitar un crédito para construir tres nuevas lagunas.
Su proyecto piscícola incluye un depósito para alimentos,
artes de pesca e insumos para
esta actividad.
Hasta ahora no ha tenido
respuesta. “Hace unas sema-
10
AGRICULTORES
de zonas rurales como San
Francisco y Mapiricure han
buscado asesoría en el Instituto Municipal de Capacitación y Créditos para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios del
municipio Bolivariano Anaco (Imcacrempa), para dedicarse al cultivo y la comercialización de peces.
nas me dijeron que ni siquiera
aparecían en pantalla los datos
sobre el financiamiento de este
tipo de créditos. Pero voy a
insistir y a confiar en que los
recursos serán enviados”.
Piden respaldo
María López es otra de las
productoras asentadas en la
zona rural de San Francisco.
Aparte de sembrar rubros como plátano, yuca y lechosa,
tiene una laguna artificial donde cría cachamas.
“Comenzamos con 1.200 cachamas y esperamos recibir
apoyo del programa gubernamental para seguir. Hasta ahora lo hacemos con nuestros
recursos y para nuestro propio
consumo, pero no es suficiente
para crecer y producir en mayores cantidades”.
En igual situación se encuentra Alberto Vargas, quien
tiene en su fundo una laguna
para criar peces y también se
dedica a sembrar naranjas,
plátanos, ajíes, entre otros.
Opina que es prioritario el
respaldo de los organismos oficiales para desarrollar el cultivo de peces y hacer de esta
una actividad rentable.
“Necesitamos más atención
del gobierno para poder cumplir con la meta de impulsar la
soberanía agroalimentaria”.
Brindan
asesoría
para cultivo
de peces
[A N ACO ]
“Debido a nuestras limitaciones presupuestarias, hemos
estado brindando asesoría a los
productores que se dedican al
cultivo de peces en Anaco, pero
no hemos podido ofrecerles
apoyo económico”.
Así respondió Esther Baptista, directora del Instituto
Municipal de Capacitación y
Créditos para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios del Municipio Bolivariano Anaco (Imcacrempa),
cuando se le consultó sobre las
actividades dirigidas a respaldar este rubro.
La funcionaria dijo que solicitó
para 2012 a la Alcaldía de Anaco
un presupuesto por un monto de
Bs 200 mil y espera poder ofrecer
ayuda, aunque admite que los recursos son limitados.
“Nuestra intención es continuar con los proyectos de Patios Productivos y la capacitación de los agricultores de la
zona para seguir impulsando
los diversos rubros y demostrar que el municipio Anaco es
más que gas y petróleo”.
Indicó que han venido trabajando con estas jornadas los
días miércoles, a las 9:00 am, en
la sede de la Casa de la Juventud, y los sábados en la Sala
de Batalla de la Comuna 8, en el
sector Guario I.
Mejoras a fincas
Señaló que, además, es necesario esperar que la Misión
Agro-Venezuela comience la
etapa de mejoramiento de fincas, prevista para finales del
mes de noviembre, pues allí
está incluido el financiamiento
a la producción piscícola.
“Aunque el cronograma ha tenido retrasos, aspiramos a que
se cumpla con esta etapa”.
DANELA LUCES
Baptista ofrece apoyo técnico a
productores (Foto: Víctor Arias)
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
7 4
8
LOCALES_
LOCALES_
ECONOMÍA > Sólo en el área metropolitana existen cinco núcleos y cuatro proyectos de desarrollo endógeno pesqueros
sB
de la zona metropolitana
eticos / Los
u
C
oq
176
Lo
os
oc
Al menos
pescadores viven en este sector
porteño, según el vocero Víctor
Aguilera. No cuentan con cadena de frío
ni centro de acopio. En Los Boqueticos, la
gobernación construye desde 2007 el Nude
“Aldea de Pescadores”, proyecto que
contempla un mercado, depósitos y
viviendas. El consejo comenzará,
próximamente, un censo para
determinar cuántos de estos
trabajadores del mar requieren
un techo propio.
La zona
costera de
Anzoátegui
es apta
para la
actividad
pesquera, y
varias
poblaciones
hicieron de
ésta su
principal
actividad
económica,
a pesar de
las dificultades, de la
falta de
infraestructura y la
paralización de los
Núcleos
de Desarrollo
Endógeno
(Nude)
Pescadores
artesanales
“entregan”
su producción
por falta de frío
[PUERTO LA CRUZ]
Anzoátegui no es sólo petróleo y turismo, y esto lo saben
miles de familias que habitan
en comunidades costeras que
durante décadas se han dedicado a la actividad pesquera.
Sin embargo, la mayoría aún
practica el arte con dificultades, mientras esperan a que se
concreten los proyectos de infraestructura ofrecidos por los
gobernantes.
Desde 2005, los pobladores de
Guanta aguardan por el Núcleo de Desarrollo Endógeno
(Nude) Cacique Toronoima en
Volcadero, y los del sector Las
Tres Playas en Barcelona por el
de Maurica, el cual está construido, pero fuera de funcionamiento.
Los de Lechería disfrutan a
medias del Nude Santa Rosa, el
cual no tiene almacén ni cadena de frío por problemas de
drenajes, mientras que en Isla
Guaraguao no se puede construir nada porque se supone
que esta zona debe desalojarse
por medidas de seguridad de
Petróleos
de
Venezuela
(Pdvsa).
Por esto, las comunidades
pesqueras de la zona metropolitana deben entregar gran
parte de las especies que capturan en el día a los expendios
Los trabajadores del mar aseguran que sin cavas ni centros de
acopio en sus comunidades, el
precio del pescado seguirá por
las nubes. Los gobernantes afirman que esta situación cambiará
en 2012 / AILEEN NIETO
Volcadero
Otro Nude pesquero paralizado.
El proyecto “Cacique Toronoima”
de Guanta contemplaba viviendas y un
centro de acopio para beneficiar a los
más de 500 guanteños que se dedican a la
pesca,
de ellos inscritos en el
Consejo de Pescadores. A este plan,
presentado por el exalcalde Luis Cardozo
en 2005, el Ejecutivo nacional le otorgó
Bs. 2,5 millones, la mitad de lo
solicitado. Sólo están las bases de
concreto.
370
privados y municipales, porque no tienen dónde refrigerarlos. Según lo explicado por
los pescadores consultados por
El Tiempo, esto es lo que mantiene el precio de este rubro
“por las nubes” .
Sin condiciones
Víctor Aguilera, vocero del
Consejo de Pescadores de Los
Boqueticos y Los Cocos, en
Puerto La Cruz, explicó que no
cuentan con suficientes implementos como motores fuera de
borda y redes.
“El principal problema es
que no tenemos cadena de frío,
así que la pesca que no podemos vender nosotros mismos a nuestros vecinos, debemos dársela a los caveros o a
los vendedores de los mercados. Si tuviéramos este sistema, los precios serían mucho
más bajos que los actuales, porque sería una venta directa”.
Aguilera calculó que, anualmente, los pescadores de estos
dos sectores porteños capturan
600 toneladas de especies marinas, y casi todas son entregadas a los expendedores.
Asimismo, manifestó que el
Nude Aldea de Pescadores, que
ejecuta la Gobernación de Anzoátegui, es un proyecto sobre
el que no han recibido mucha
información. “No tenemos cla-
ro si nosotros como artesanales tendremos nuestro espacio
allí, o si será sólo para los
expendedores”.
Otro caso es el de los pescadores de Lechería, que se ubican entre el Casco Central y
Santa Rosa. Henry Quijada, vocero del consejo, explicó que en
este último sector la alcaldía
construyó un Nude, y aunque
las viviendas están listas, el
desarrollo pesquero está paralizado porque ni el centro de
acopio ni las cavas han recibido
los permisos del Ministerio del
Ambiente, debido a la mala disposición de aguas negras.
“No es justo que nosotros
nos quememos el pellejo todo el
día en alta mar, y lo que no
podemos vender tenemos que
dárselo a los expendedores. No
hay una regulación de precios
que se respete”.
Neida Rivas, una de las muchas mujeres que dejaron sus
trabajos para dedicarse a la
pesca, dijo que en un día bueno
puede llegar a capturar 200 kilos de especies marinas, y “sin
cavas es imposible que logremos guardar todo eso”.
Quijada agregó que en 2010
recibieron Bs. 500 mil del Consejo Federal de Gobierno
(CFG) para pagar un estudio a
fin de determinar si es factible
la construcción de espigones
El único Nude que
fue activado (en 2008),
pero no funcionó. Lo
inauguraron el gobernador Tarek
William Saab y el exalcalde de
Barcelona, José Pérez Fernández, pero
arrancó casi dos años después y sólo
trabajó por un mes. Ahora está en desuso,
y las cavas y galpones están deteriorados.
Se suponía que allí se adiestrarían en el
arte pesquero, y su venta a
cooperativas para beneficiar a
comunidades de Barcelona. La
inversión fue de Bs. 3,8
millones.
100
en playa Sotavento, porque
cuando la marea sube sus casas se inundan. Esperan que
una vez tengan los resultados,
los gobiernos local y regional
otorguen recursos para ejecutar el plan.
Sólo las bases
Los pescadores de Las Tres
Playas (Las Bateas, Caño Salado y Maurica), en Barcelona,
observan todos los días como
se deteriora el Nude Maurica,
inaugurado en 2008.
Los voceros Juana y Wilman
Villarroel explicaron que de
allí se beneficiarían más de 220
trabajadores del mar. La mayoría tiene en sus pequeñas
casas mesas para la venta directa, pero lo que les queda lo
entregan a los revendedores
por no tener cadena de frío.
“Si pudiéramos guardar
nuestra producción, la diferencia de precios sería abismal.
Necesitamos cavas-cuartos y
camiones, lo que habría en el
Nude, pero eso nunca arrancó.
La alcaldesa de Barcelona, Inés
Sifontes, no se ha reunido con
nosotros para explicar qué va a
pasar con eso”.
Esta comunidad tiene 47 embarcaciones registradas, y calculan que cada año capturan
unas 80 toneladas de pescado.
El Pueblo Productivo Pesquero
A través de la Misión
Agrovenezuela, el Ministerio de Agricultura
y Tierras (MAT) anunció la
entrega de créditos para
el sector pesquero. Los
pescadores consultados
indicaron que aún no los
han recibido, y consideran
que la tardanza se debe a
que esta cartera ya tiene
mucho trabajo con la
atención a los agricultores. Por ello, Víctor Aguilera, vocero de Los Boqueticos, propuso la creacíón de un viceministerio
exclusivo para ellos. “Estamos de segundos, así
que es necesario agilizar
el proceso”.
contemplaba un plan habitacional de 150 viviendas.
Mientras, el Nude Cacique
Toronoima, en Volcadero,
Guanta, es usado de tendedero
de ropa, dado que lo único que
existe desde 2007, cuando se
paralizó, es una losa de concreto y unas columnas.
“Las pescaderías ganan el
triple, y nosotros con nuestras
lanchas y motores rotos, todo
porque no tenemos dónde almacenar la producción”, manifestó Deglis Rondón, del consejo de pescadores.
Este proyecto incluía, además de la infraestructura pesquera, 76 casas. Fue iniciado
por el exalcalde Luis Cardozo,
quien aseguró que no pudo
terminarlo porque el Ejecutivo
Nacional no entregó los recursos completos.
Respuestas oficiales
El gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, anunció que el Nude Aldea de Pescadores está casi listo y será
inaugurado en 2012. “Se convertirá en el núcleo pesquero
más importante del oriente del
país, con el apoyo de la comunidad organizada que tendrá participación directa”.
El alcalde de Guanta, Jhonnathan Marín, explicó que el
proyecto Cacique Toronoima
se inició sin las acometidas de
servicios públicos, y que bajo
su gestión se construyeron los
drenajes y tuberías. Dijo que
actualmente se ejecuta la vialidad hacia Volcadero, y una
vez concluida, en 2012, se reactivará la obra con una inversión de Bs 3.8 millones.
En cuanto a Maurica, en ediciones anteriores El Tiempo
informó que la contraloría del
2
3
4
5
10
a Bs. 12
Bs.
Bs.
Precio en los
expendios:
Precio del
pescador:
Bs.
Bs.
25
Bs.
38
Precio en los
expendios:
20
25
a Bs. 30
Precio del
pescador:
10
a Bs. 15
Precio en los
expendios:
Bs.
20
Sierra
Cojinúa
40
a Bs. 45
Precio del
pescador:
25
a Bs. 35
Precio en los
expendios:
Bs.
Catalana
Precio del
pescador:
25
a Bs. 35
Corocoro
Precio del
pescador:
15
a Bs. 20
Bs.
Bs.
Precio en los
expendios:
Precio en los
expendios:
Bs.
70
FUENTE: Pescadores artesanales / mercados de Los Cocos, Los Boqueticos, municipal de Sotillo.
1. Las Bateas, Caño Salado y
Maurica conforman “Las Tres
Playas” en Barcelona, municipio
Bolívar.
2. Isla Guaraguao debe ser desalojada por estar en un área de
seguridad de Pdvsa.
3. En el Nude Cacique Toronoima
sólo están las bases de concreto.
4. Los pescadores de Lechería
también necesitan un espigón,
5. En Los Boqueticos requieren
nuevas embarcaciones, motores
y redes.
Precio del
pescador:
Lamparosa
Bs.
Desde que el pescado es sacado del
mar hasta que llega al mostrador
de los diferentes mercados de la
zona metropolitana, su costo se
eleva considerablemente. A
continuación se presentan los
precios en los que los pescadores
artesanales aseguran vender el
producto y en cuánto es expendido
en los mercados.
1
Atún
Precio del
pescador:
Bs.
87
municipio Bolívar comenzó
una investigación para determinar las causas de la paralización, mientras que la alcaldesa Inés Sifontes prometió
recuperar las embarcaciones
que se han deteriorado.
Víctor Hugo Figueredo,
mandatario local de Lechería,
explicó que los centros de acopio y aperos del Nude Santa
Rosa son ejecutados por la gobernación y el Minamb, así
como la construcción de los
espigones para proteger las
embarcaciones. Los exhortó a
agilizar los trabajos.
Mientras, los hombres, mujeres y hasta niños que, encomendados a la Virgen del
Valle, salen de madrugada para adentrarse en el mar, aguardan la conclusión de estos proyectos que garantizarán el pescado que los anzoatiguenses
disfrutan en sus platos.
Tajalí
Precios diferentes
(por kilo)
a Los pescadores de Lechería,
unos
asociados al concejo,
esperaban que con el “Nude “Santa
Rosa”, ejecutado por la alcaldía, podrían
mejorar su actividad. Aunque las viviendas
se construyeron, el lugar en el que se iba a
ejecutar el centro de acopio con cavas no
ha recibido aval del Ministerio del. Tanto
los de esta comunidad como los del
casco central continúan entregando
gran parte de su mercancía a las
pescaderías.
73
50
A LA ESPERA
DE LOS CRÉDITOS
Bs.
Precio en los
expendios:
45
a Bs. 55
Bs.
Pargo
45
FOTOS: José Barrios/Richard Rondón/ Rafael Salazar
Mero
Me
ero
Precio del
pescador:
Precio en los
expendios:
Bs.
25
Prec del
Precio
pesc
pescador:
Bs.
B
s.
Bs.
Bs.
50
Precio en los
expendios:
9 4
sa / Casco C
o
R
e
Maurica
Unas
familias que
viven en este islote porteño
esperan ser reubicadas, puesto que
se encuentran en un área de seguridad
de Pdvsa. El gerente de Refinación
Oriente, Fernando Padrón, informó
recientemente que el proyecto habitacional
en Juan Pedro, de Guanta, va “viento en
popa” y que antes que finalice 2011
esperan tener 80% de las 102 viviendas
listas para ser asignadas.
Posteriormente continuará el plan
que incluye infraestructura
pesquera.
EL TIEMPO Domingo 13 de noviembre de 2011
ral
nt
COMUNIDADES PESQUERAS
Guaragua
a
l
o
Is
San
t
2
35
a Bs
Bs. 40
60
a Bs. 70
8
LOCALES_
LOCALES_
ECONOMÍA > Sólo en el área metropolitana existen cinco núcleos y cuatro proyectos de desarrollo endógeno pesqueros
sB
de la zona metropolitana
eticos / Los
u
C
oq
176
Lo
os
oc
Al menos
pescadores viven en este sector
porteño, según el vocero Víctor
Aguilera. No cuentan con cadena de frío
ni centro de acopio. En Los Boqueticos, la
gobernación construye desde 2007 el Nude
“Aldea de Pescadores”, proyecto que
contempla un mercado, depósitos y
viviendas. El consejo comenzará,
próximamente, un censo para
determinar cuántos de estos
trabajadores del mar requieren
un techo propio.
La zona
costera de
Anzoátegui
es apta
para la
actividad
pesquera, y
varias
poblaciones
hicieron de
ésta su
principal
actividad
económica,
a pesar de
las dificultades, de la
falta de
infraestructura y la
paralización de los
Núcleos
de Desarrollo
Endógeno
(Nude)
Pescadores
artesanales
“entregan”
su producción
por falta de frío
[PUERTO LA CRUZ]
Anzoátegui no es sólo petróleo y turismo, y esto lo saben
miles de familias que habitan
en comunidades costeras que
durante décadas se han dedicado a la actividad pesquera.
Sin embargo, la mayoría aún
practica el arte con dificultades, mientras esperan a que se
concreten los proyectos de infraestructura ofrecidos por los
gobernantes.
Desde 2005, los pobladores de
Guanta aguardan por el Núcleo de Desarrollo Endógeno
(Nude) Cacique Toronoima en
Volcadero, y los del sector Las
Tres Playas en Barcelona por el
de Maurica, el cual está construido, pero fuera de funcionamiento.
Los de Lechería disfrutan a
medias del Nude Santa Rosa, el
cual no tiene almacén ni cadena de frío por problemas de
drenajes, mientras que en Isla
Guaraguao no se puede construir nada porque se supone
que esta zona debe desalojarse
por medidas de seguridad de
Petróleos
de
Venezuela
(Pdvsa).
Por esto, las comunidades
pesqueras de la zona metropolitana deben entregar gran
parte de las especies que capturan en el día a los expendios
Los trabajadores del mar aseguran que sin cavas ni centros de
acopio en sus comunidades, el
precio del pescado seguirá por
las nubes. Los gobernantes afirman que esta situación cambiará
en 2012 / AILEEN NIETO
Volcadero
Otro Nude pesquero paralizado.
El proyecto “Cacique Toronoima”
de Guanta contemplaba viviendas y un
centro de acopio para beneficiar a los
más de 500 guanteños que se dedican a la
pesca,
de ellos inscritos en el
Consejo de Pescadores. A este plan,
presentado por el exalcalde Luis Cardozo
en 2005, el Ejecutivo nacional le otorgó
Bs. 2,5 millones, la mitad de lo
solicitado. Sólo están las bases de
concreto.
370
privados y municipales, porque no tienen dónde refrigerarlos. Según lo explicado por
los pescadores consultados por
El Tiempo, esto es lo que mantiene el precio de este rubro
“por las nubes” .
Sin condiciones
Víctor Aguilera, vocero del
Consejo de Pescadores de Los
Boqueticos y Los Cocos, en
Puerto La Cruz, explicó que no
cuentan con suficientes implementos como motores fuera de
borda y redes.
“El principal problema es
que no tenemos cadena de frío,
así que la pesca que no podemos vender nosotros mismos a nuestros vecinos, debemos dársela a los caveros o a
los vendedores de los mercados. Si tuviéramos este sistema, los precios serían mucho
más bajos que los actuales, porque sería una venta directa”.
Aguilera calculó que, anualmente, los pescadores de estos
dos sectores porteños capturan
600 toneladas de especies marinas, y casi todas son entregadas a los expendedores.
Asimismo, manifestó que el
Nude Aldea de Pescadores, que
ejecuta la Gobernación de Anzoátegui, es un proyecto sobre
el que no han recibido mucha
información. “No tenemos cla-
ro si nosotros como artesanales tendremos nuestro espacio
allí, o si será sólo para los
expendedores”.
Otro caso es el de los pescadores de Lechería, que se ubican entre el Casco Central y
Santa Rosa. Henry Quijada, vocero del consejo, explicó que en
este último sector la alcaldía
construyó un Nude, y aunque
las viviendas están listas, el
desarrollo pesquero está paralizado porque ni el centro de
acopio ni las cavas han recibido
los permisos del Ministerio del
Ambiente, debido a la mala disposición de aguas negras.
“No es justo que nosotros
nos quememos el pellejo todo el
día en alta mar, y lo que no
podemos vender tenemos que
dárselo a los expendedores. No
hay una regulación de precios
que se respete”.
Neida Rivas, una de las muchas mujeres que dejaron sus
trabajos para dedicarse a la
pesca, dijo que en un día bueno
puede llegar a capturar 200 kilos de especies marinas, y “sin
cavas es imposible que logremos guardar todo eso”.
Quijada agregó que en 2010
recibieron Bs. 500 mil del Consejo Federal de Gobierno
(CFG) para pagar un estudio a
fin de determinar si es factible
la construcción de espigones
El único Nude que
fue activado (en 2008),
pero no funcionó. Lo
inauguraron el gobernador Tarek
William Saab y el exalcalde de
Barcelona, José Pérez Fernández, pero
arrancó casi dos años después y sólo
trabajó por un mes. Ahora está en desuso,
y las cavas y galpones están deteriorados.
Se suponía que allí se adiestrarían en el
arte pesquero, y su venta a
cooperativas para beneficiar a
comunidades de Barcelona. La
inversión fue de Bs. 3,8
millones.
100
en playa Sotavento, porque
cuando la marea sube sus casas se inundan. Esperan que
una vez tengan los resultados,
los gobiernos local y regional
otorguen recursos para ejecutar el plan.
Sólo las bases
Los pescadores de Las Tres
Playas (Las Bateas, Caño Salado y Maurica), en Barcelona,
observan todos los días como
se deteriora el Nude Maurica,
inaugurado en 2008.
Los voceros Juana y Wilman
Villarroel explicaron que de
allí se beneficiarían más de 220
trabajadores del mar. La mayoría tiene en sus pequeñas
casas mesas para la venta directa, pero lo que les queda lo
entregan a los revendedores
por no tener cadena de frío.
“Si pudiéramos guardar
nuestra producción, la diferencia de precios sería abismal.
Necesitamos cavas-cuartos y
camiones, lo que habría en el
Nude, pero eso nunca arrancó.
La alcaldesa de Barcelona, Inés
Sifontes, no se ha reunido con
nosotros para explicar qué va a
pasar con eso”.
Esta comunidad tiene 47 embarcaciones registradas, y calculan que cada año capturan
unas 80 toneladas de pescado.
El Pueblo Productivo Pesquero
A través de la Misión
Agrovenezuela, el Ministerio de Agricultura
y Tierras (MAT) anunció la
entrega de créditos para
el sector pesquero. Los
pescadores consultados
indicaron que aún no los
han recibido, y consideran
que la tardanza se debe a
que esta cartera ya tiene
mucho trabajo con la
atención a los agricultores. Por ello, Víctor Aguilera, vocero de Los Boqueticos, propuso la creacíón de un viceministerio
exclusivo para ellos. “Estamos de segundos, así
que es necesario agilizar
el proceso”.
contemplaba un plan habitacional de 150 viviendas.
Mientras, el Nude Cacique
Toronoima, en Volcadero,
Guanta, es usado de tendedero
de ropa, dado que lo único que
existe desde 2007, cuando se
paralizó, es una losa de concreto y unas columnas.
“Las pescaderías ganan el
triple, y nosotros con nuestras
lanchas y motores rotos, todo
porque no tenemos dónde almacenar la producción”, manifestó Deglis Rondón, del consejo de pescadores.
Este proyecto incluía, además de la infraestructura pesquera, 76 casas. Fue iniciado
por el exalcalde Luis Cardozo,
quien aseguró que no pudo
terminarlo porque el Ejecutivo
Nacional no entregó los recursos completos.
Respuestas oficiales
El gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, anunció que el Nude Aldea de Pescadores está casi listo y será
inaugurado en 2012. “Se convertirá en el núcleo pesquero
más importante del oriente del
país, con el apoyo de la comunidad organizada que tendrá participación directa”.
El alcalde de Guanta, Jhonnathan Marín, explicó que el
proyecto Cacique Toronoima
se inició sin las acometidas de
servicios públicos, y que bajo
su gestión se construyeron los
drenajes y tuberías. Dijo que
actualmente se ejecuta la vialidad hacia Volcadero, y una
vez concluida, en 2012, se reactivará la obra con una inversión de Bs 3.8 millones.
En cuanto a Maurica, en ediciones anteriores El Tiempo
informó que la contraloría del
2
3
4
5
10
a Bs. 12
Bs.
Bs.
Precio en los
expendios:
Precio del
pescador:
Bs.
Bs.
25
Bs.
38
Precio en los
expendios:
20
25
a Bs. 30
Precio del
pescador:
10
a Bs. 15
Precio en los
expendios:
Bs.
20
Sierra
Cojinúa
40
a Bs. 45
Precio del
pescador:
25
a Bs. 35
Precio en los
expendios:
Bs.
Catalana
Precio del
pescador:
25
a Bs. 35
Corocoro
Precio del
pescador:
15
a Bs. 20
Bs.
Bs.
Precio en los
expendios:
Precio en los
expendios:
Bs.
70
FUENTE: Pescadores artesanales / mercados de Los Cocos, Los Boqueticos, municipal de Sotillo.
1. Las Bateas, Caño Salado y
Maurica conforman “Las Tres
Playas” en Barcelona, municipio
Bolívar.
2. Isla Guaraguao debe ser desalojada por estar en un área de
seguridad de Pdvsa.
3. En el Nude Cacique Toronoima
sólo están las bases de concreto.
4. Los pescadores de Lechería
también necesitan un espigón,
5. En Los Boqueticos requieren
nuevas embarcaciones, motores
y redes.
Precio del
pescador:
Lamparosa
Bs.
Desde que el pescado es sacado del
mar hasta que llega al mostrador
de los diferentes mercados de la
zona metropolitana, su costo se
eleva considerablemente. A
continuación se presentan los
precios en los que los pescadores
artesanales aseguran vender el
producto y en cuánto es expendido
en los mercados.
1
Atún
Precio del
pescador:
Bs.
87
municipio Bolívar comenzó
una investigación para determinar las causas de la paralización, mientras que la alcaldesa Inés Sifontes prometió
recuperar las embarcaciones
que se han deteriorado.
Víctor Hugo Figueredo,
mandatario local de Lechería,
explicó que los centros de acopio y aperos del Nude Santa
Rosa son ejecutados por la gobernación y el Minamb, así
como la construcción de los
espigones para proteger las
embarcaciones. Los exhortó a
agilizar los trabajos.
Mientras, los hombres, mujeres y hasta niños que, encomendados a la Virgen del
Valle, salen de madrugada para adentrarse en el mar, aguardan la conclusión de estos proyectos que garantizarán el pescado que los anzoatiguenses
disfrutan en sus platos.
Tajalí
Precios diferentes
(por kilo)
a Los pescadores de Lechería,
unos
asociados al concejo,
esperaban que con el “Nude “Santa
Rosa”, ejecutado por la alcaldía, podrían
mejorar su actividad. Aunque las viviendas
se construyeron, el lugar en el que se iba a
ejecutar el centro de acopio con cavas no
ha recibido aval del Ministerio del. Tanto
los de esta comunidad como los del
casco central continúan entregando
gran parte de su mercancía a las
pescaderías.
73
50
A LA ESPERA
DE LOS CRÉDITOS
Bs.
Precio en los
expendios:
45
a Bs. 55
Bs.
Pargo
45
FOTOS: José Barrios/Richard Rondón/ Rafael Salazar
Mero
Me
ero
Precio del
pescador:
Precio en los
expendios:
Bs.
25
Prec del
Precio
pesc
pescador:
Bs.
B
s.
Bs.
Bs.
50
Precio en los
expendios:
9 4
sa / Casco C
o
R
e
Maurica
Unas
familias que
viven en este islote porteño
esperan ser reubicadas, puesto que
se encuentran en un área de seguridad
de Pdvsa. El gerente de Refinación
Oriente, Fernando Padrón, informó
recientemente que el proyecto habitacional
en Juan Pedro, de Guanta, va “viento en
popa” y que antes que finalice 2011
esperan tener 80% de las 102 viviendas
listas para ser asignadas.
Posteriormente continuará el plan
que incluye infraestructura
pesquera.
ral
nt
COMUNIDADES PESQUERAS
Guaragua
a
l
o
Is
San
t
2
35
a Bs
Bs. 40
60
a Bs. 70
2
10
LOCALES_
SERVICIOS> Gremios ven con cautela constitución de ruta alterna
LABORAL >
Recolectan
firmas
por nueva
LOT
ZONA CENTRO >
Vecinos de Anaco
Crearán megalínea
municipal de transporte protestaron
frente a Corpoelec
suburbano en Guanipa
[A N ACO ]
[BA RC E LO N A ]
Ayer se inició en la plaza
Bolívar de Barcelona el proceso de recolección de firmas
en apoyo a la nueva Ley Orgánica del Trabajo (LOT). En
total, 1.682 personas dieron su
apoyo.
El Frente de Trabajadores
Socialistas encabeza el equipo
promotor de la actividad, en la
que también intervienen los
sindicatos petroleros y sectores sociales.
A partir de este martes y por
dos semanas, las organizaciones laborales llevarán el firmazo a los lugares de trabajo,
entre ellos los organismos públicos.
Carlos Itriago, vocero del
Frente de Trabajadores Socialistas, precisó que buhoneros,
transportistas,
campesinos,
motorizados y amas de casas
están invitados a participar.
Para el próximo sábado se
recogerán rúbricas en las plazas Bolívar de Puerto La Cruz,
Clarines, Píritu y El Tigre, entre otras ciudades.
El coordinador del Tránsito en El Tigrito, Ramón Maurera, anunció
que se adelantan las gestiones para instalar una organización de carros
por puestos propia, con el fin de garantizar que el usuario se traslade
sin mayores inconvenientes / ARGEL FERNÁNDEZ
DISPARIDAD. Sólo dos líneas están inscritas en Guanipa (Foto: Sergio Salazar)
[SAN JOSÉ DE GUANIPA]
GOBIERNO >
PC capacitó
a 950 personas
en municipio
Urbaneja
[L EC H E R Í A ]
Más de 950 personas han recibido capacitación en materia
de autoprotección ciudadana
en Lechería de Protección Civil
Urbaneja (PC), durante enero y
octubre.
Jesús Rosas, director de la
institución, detalló que han
realizado 114 jornadas en distintos puntos del municipio, lo
que se traduce en aproximadamente 900 horas de trabajo.
Los vecinos aprendieron técnicas básicas de primeros auxilios, uso correcto de extintores, cómo actuar ante un sismo o cualquier otro desastre
natural, entre otros.
Durante ese período hicieron 140 traslados urbanos y 157
atenciones prehospitalarias.
Próximamente comenzarán la
campaña de concientización
sobre fuegos artificiales.
MORALIS LARA BEREGUEL
Ante los inconvenientes que
padecen los usuarios del municipio Guanipa por fallas en el
servicio prestado por los conductores de los carros por
puesto de la ruta suburbana El
de choferes prepara la creación
de una megalínea municipal
de transporte.
El coordinador del Departamento de Tránsito Municipal de Guanipa, Ramón Maurera, informó que con esa organización, los trabajadores
del volante podrían trasladar a
los pasajeros de esa localidad
sin trabas.
Pese a que existen 11 empresas suburbanas en el tramo
El Tigre-El Tigrito, apenas dos
pertenecen o tienen concesión
otorgada por el gobierno de
Guanipa.
Sólo Unión de Conductores
Guanipa (U.C) y Asociación de
Conductores (A.C) Mundo
Nuevo pertenecen a El Tigrito.
Mientras que en El Tigre están
registradas las A.C Casco Viejo, Estrellas de Oriente, Mundo
Nuevo, Cleto Quijada, San Antonio, Oro Negro, Cooperativas
Casco Viejo, Piratas de Oriente, Rosinés y Sol de Guanipa.
Irrespeto a paradas
Maurera considera que esa
disparidad hace que en horas
de mayor movilización de
usuarios, los choferes de
3,00
BOLÍVARES
es el costo del pasaje suburbano en el tramo El
Tigre-El Tigrito que abarca
unos 15 kilómetros. Los directivos de la líneas de Simón Rodríguez han pedido un ajuste hasta Bs 4,00
con el fin de hacer más
equlibrado el monto en
comparación con los recorridos cortos que se
ubican en Bs 2, 50. Cree
que la diferencia de Bs
0,50 es irrisoria.
món Rodríguez no bajan a Guanipa.
“En horas del mediodía, los
conductores no viajan para El
Tigrito porque se quedan almorzando. En la noche, tampoco lo hacen porque se van a
dormir”.
El funcionario aseveró que
los transportistas han venido
irrespetando paradas, horario
de trabajo, la exoneración de
pasajes a ancianos y el boleto
preferencial estudiantil.
Hasta ahora han adelantado
que en la organización de esa
línea participen choferes con
residencia en Guanipa, consejos comunales y autoridades
municipales.
Se maneja la denominación
de Asociación Civil de Conductores Divino Niño como po-
sible nombre.
Dentro del esquema de funcionamiento, se estudia crear
un fondo con el aporte de los
propios conductores, que luego
sería usado como capital.
Reacción gremial
El presidente de la Cámara
de Transporte de Guanipa, Miguel Prado, señaló que ha escuchado rumores sobre la propuesta pero desconoce sus lineamientos.
Prado expresó que la municipalidad tiene derecho a autorizar las rutas y líneas que se
adapten a la demanda.
Dijo que antes de tomar cualquier decisión, el municipio
debe estudiar la causas que
puedan estar afectando el servicio.
De hecho, aseguró que junto
con el gremio de El Tigre buscan correctivos para garantizar el traslado de los pasajeros
Pedro Tillero, dirigente del
transporte en El Tigre, indicó
que “saben que el usuario se
queja por las fallas que presenta la ruta suburbana”. Pero
aseveró que están buscando las
alternativas.
“Ellos (Alcaldía de Guanipa)
pueden crear la ruta que quiera, pero si no buscan la solución
igual tendrán problemas”.
Señaló que cuando esos conductores no vean la ganancia o
el precio justo de la tarifa suburbana, dejarán la línea.
Vecinos del sector Bolivariano de Anaco acudieron ayer en
la mañana a la Corporación
Eléctrica Nacional (Corpoelec)
para exigir la sustitución de un
transformador dañado en la
comunidad.
Un grupo de habitantes llegó
a las 6:30 am a la sede ubicada
en Las Charas. Allí protestaron
hasta las 9:00 am y quemaron
cauchos, para presionar por
soluciones inmediatas.
La vecina Rosa Morales, vocera del grupo, indicó que 200
familias que viven en esa zona
tienen mes y medio sufriendo
por la falla de luz, desde que
explotó un transformador.
“Aquí se dañaron muchos
equipos eléctricos. Luego Corpoelec sustituyó el equipo dañado, pero el que colocaron
sólo manda luz 110 voltios. Así
no funcionan todos los aparatos eléctricos, no arrancan
los aires acondicionados ni las
neveras y lavadoras”.
Dijo que la falta de corriente
de 220 voltios ha generado muchas molestias entre los residentes y aún más entre las
amas de casa que deben comprar a diario los alimentos porque no tienen donde refrigerarlos. ”En el sector hay muchos niños que casi no pueden
dormir por las plagas y el calor.
Queremos que nos solucionen
el problema, no aguantamos
más y por eso protestamos”.
El gerente de Corpoelec en la
zona centro, Jhon Borjas, aten-
dió a los manifestantes. Les
explicó que no tienen transformadores y que la próxima
semana llega un lote de Valencia (Carabobo). “Tomaremos uno para instalarlo en el
sector Bolivariano”.
Indicó que llevan reportados
14 transformadores dañados en
la zona centro que sólo funcionan con luz 110 voltios a causa de
la sobrecarga de los usuarios y
por descargas atmosféricas.
Señaló que el reporte incluye
al Bolivariano. Además hay tres
del municipio Mac Gregor y
otros tres de Aragua. El resto son
de Anaco y Santa Ana. ”Hoy
(ayer ) sustituimos dos transformadores quemados en la calle
Libertad cruce con Carabobo de
Aragua de Barcelona, de 50 KV
cada uno, y uno el Vista Alegre B
de Anaco, donados por las alcaldías”. Dijo que deben sustituir 11 equipos más.
Jornada
Borjas informó que en Aragua de Barcelona, representantes de la Dirección Nacional de
Participación Popular de Corpoelec dictaron un taller a los
consejos comunales de la zona
centro. El jefe de ese despacho,
Mario Villasana, y con otros
directivos dictaron charlas.
Villasana dijo que entrenan a
los vecinos para que sepan cómo
hacer contraloría en las obras de
electricidad que ejecutarán con
los recursos que les asignó el
Consejo Federal de Gobierno.
ZOBEIDA SALAZAR
BARCELONA >
Cerrarán puente
Monagas por 5 días
[PUERTO LA CRUZ]
La compañía Hidrológica
Caribe (Hidrocaribe) anunció
a través de un boletín de prensa
que del 15 al 19 de noviembre
cerrarán el paso vehicular por
el puente Monagas en el municipio Bolívar.
El comunicado explica que
realizarán el pase del alimentador Barcelona Norte en la
intersección de la calle Guzmán Lander, puente Monagas
y Av. Fabricio Ojeda (antigua
Av. Fuerzas Armadas), para lo
cual será necesario trancar el
tramo en sentido Puerto La
Cruz-Barcelona.
La vía de acceso disponible
por el Puente Monagas en sentido Barcelona Puerto La Cruz
serán las avenidas Fabricio
Ojeda y la Country Club.
Desde el municipio Juan Antonio Sotillo se podrán tomar
dos rutas: desde la avenida
Guzmán Lander, luego la Río
para incorporarse a la avenida
Fabricio Ojeda y desde allí la
avenida Jorge Rodríguez hasta
tomar el puente Bolívar.
Destacaron que el tráfico por
estas vías alternas estará supervisado por efectivos del Instituto Nacional de Transporte
y Tránsito Terrestre (Intt).
Hidrocaribe ofrece disculpas
a los usuarios afectados y les
recuerda que esta obra beneficiará a más de 80 mil habitantes
de la zona norte de Barcelona.
REDACCIÓN
NACIONALES_
11
4
SU
SUCOMENTARIO
COMENTARIO
SU COMENTARIO
NOS
NOSINTERESA:
INTERESA:
NOS INTERESA:
xxxxxxxxxxxnxxac
xx@eltiempo.com.ve
xix@eltiempo.com.ve
onales@eltiempo.com.ve
Breves
Nacionales
Precandidata
agredida
Sujetos armados atacaron ayer
en la parroquia 23 de Enero a la
aspirante presidencial María Corina Machado, quien se encontraba en la populosa parroquia
caraqueña iniciando su campaña
para las primarias opositoras del
12 de febrero. Uno de los acompañantes de la diputada (independiente por el estado Miranda)
grabó el ataque en un video en
el que se ve con claridad a varios
individuos haciendo disparos al
vehículo donde se encontraba la
precandidata. Una mujer del
equipo de campaña fue herida
de bala en la cabeza, aunque
horas después de la agresión Machado aseguró que se encontraba fuera de peligro. También advirtió: “Voy a regresar”.
Sismo de 4.8 se sintió
en el estado Sucre
De acuerdo con el reporte de la
Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis), a las 8:22 am de este sábado
se sintió un sismo de 4.8 grados
en el estado Sucre. El movimiento telúrico tuvo una profundidad
de 65.1 kilómetros y su epicentro
se localizó a 10 kilómetros al
norte de la ciudad de Güiria. El
director nacional de Protección
Civil y Administración de Desastres, Luis Díaz Curbelo, informó
que no se registraron daños materiales ni pérdidas humanas.
Dijo además que el sismo fue
percibido en varias poblaciones
de la entidad oriental. Luego, a
las 10:47 am, Funvisis reportó
una réplica de 3.7 grados, con
profundidad de 62.9 km y con el
mismo epicentro. Ante la situación, PC-Sucre se declaró en alerta y pidió a la población mantener la calma y repasar las acciones preventivas para actuar
en caso de sismos.
División Ayacucho suma
25 mil 400 bd a cuota
de producción de la Faja
A través de una nota de
prensa, la División Ayacucho
de Petróleos de Venezuela
(Pdvsa), informó que sumó
25 mil 400 barriles diarios
de crudo extrapesado a la
cuota de producción de la
Faja Petrolífera del Orinoco
(FPO), lo que representa un
cumplimiento de 80% de la
cuota establecida (36 mil
500 b/d) para 2011. El volumen alcanzado -precisa el
despacho oficial- proviene de
la perforación de 10 macollas por parte del Distrito
San Tomé y las 11 empresas
mixtas que conforman la recién constituida División Ayacucho.
HABITACIONAL > El mandatario promulgó la Ley de Arrendamientos y creó fondo para compra de edificios en renta
Chávez activó “batería” legal
para regular mercado de alquiler
En cadena nacional, el presidente de la República pidió “no perder ni un día” en la aplicación de la nueva norma para controlar
al sector inquilinario. Nombró como Superintendente de Viviendas a Carmen Cecilia Morantes y decretó la constitución de la
empresa Inmobiliaria Nacional. Apiur dijo que trabajará para llamar a referendo abrogatorio / ANDREÍNA VARGAS
[C ARAC AS]
Una batería de decretos firmó este sábado el presidente
Hugo Chávez para instrumentar el nuevo marco legal que
regulará al mercado de alquileres. A la par que promulgó la
Ley para la Regularización y
Control de los Arrendamientos
de Vivienda, aprobó su reglamento, y creó el Fondo para
financiar la adquisición de inmuebles con más de 20 años en
condición de arriendo.
Las medidas que fueron formalizadas en acto celebrado en
el Teatro Nacional de Caracas
y transmitido en cadena nacional, además estuvieron
acompañadas por la designación de Carmen Cecilia Morantes como Superintendente
Nacional de Viviendas -titular
de la Dirección de Inquilinatoy la aprobación del reglamento
de funcionamiento de este ente. También decretó la creación
de la empresa Inmobiliaria Nacional para la adquisición, enajenación, arrendamiento, comodato y compra de soluciones
habitacionales para alquiler.
El Jefe de Estado destacó que
“no se quería perder un día, ni
dejar en manos de la burocracia” el inicio de la aplicación de la Ley de Arrendamientos, y por ello activó “una
batería de decisiones” para garantizar su cumplimiento. Incluso mostró la Gaceta Oficial
con las nuevas normativas.
La Ley de Alquileres consta
de 142 artículos y fue aprobada
este jueves por la Asamblea
Nacional. Las disposiciones
contemplan que la Superintendencia se encargue de revisar
contratos y fijar el canon. Establece una ganancia entre 3%
y 5% anual para los propietarios y estipula que los desalojos se harán efectivos cuando el Estado asigne un refugio
o inmueble al afectado.
Fórmula mágica
Aunque no ha circulado el
documento oficial que da vigencia a la Ley de Arrendamientos, este sábado el mandatario nacional hizo públicas
las primeras negociaciones de
edificios con más de 20 años
alquilados, a precio calculado
con lo que calificó la “fórmula
mágica” que quedó establecida
MÉTODO. Chávez aprobó reglamento de Ley de Arrendamientos que incluye “fórmula mágica” para calcular canon de alquiler (Foto: AVN)
en el reglamento de la norma.
Precisó que fue pactada la
compra del edificio Masacey
en la avenida Nueva Granada
de Caracas por Bs. 973 mil,
quedando valorados los 14
apartamentos en Bs. 69 mil 554
cada uno. En el caso del edificio
El Cristo, también en la capital,
fue adquirido por Bs. 1,9 millones y los 16 apartamentos
quedaron costando Bs. 101 mil
798. “Estos son precios justos”,
sostuvo.
Para facilitar la compra de
estos inmuebles, indicó que serán adquiridos a través del
nuevo fondo, que será nutrido
con Bs. 350 millones de la banca pública. Con estos recursos,
agregó que se financiarán los
edificios cedidos en alquiler
por más de 20 años, que según
la disposición sexta de la Ley,
los propietarios están obligados a vender.
El presidente Chávez llamó a
los dueños de viviendas alquiladas a no dejarse “envenenar
por la avalancha de desinformación y ataques de la bur-
100
MILLARDOS
de bolívares se estima que totalizarían los pagos por consignación- es decir, la cancelación del alquiler en un tribunal, cuando un propietario
se niega a recibir el canon-.
“Ven a mí que tengo flor”, dijo
el Presidente al solicitar al Tribunal Supremo que apure la
regularización de ese dinero,
que de no ser reclamado, formará parte del Fondo de Protección de Inquilinos y Pequeños Arrendadores.
guesía”.
También mencionó el comunicado emitido por la Asociación de Propietarios de Inmuebles Urbanos, Apiur, la cual
fustigó la norma como la “más
grave afectación a la propiedad
privada en Venezuela”.
El jefe de Estado le encomendó al vicepresidente Elías
LA LEY DEL TRABAJO VA
El presidente Hugo Chávez insistió este sábado
en que la reforma a la
Ley Orgánica del Trabajo será aprobada el 1° de mayo
de 2012. Sentenció que la
norma “va, es un hecho” y
que en ésta se activará el
sistema de retroactividad de
las prestaciones sociales,
para que sean calculadas,
primero de manera acumulativa y luego sobre la base
del último salario del trabajador y años de servicio.
Jaua recibir a Apiur, pero aseguró que la Ley de Alquileres
es “inexorable”.
Voceros de la organización
reiteraron que pedirán la nulidad del texto ante el Tribunal
Supremo y trabajarán para activar un referendo abrogatorio.
También ratificaron que irán a
organismos internacionales.
Preparan
reorganización
del Parlamento
[C ARAC AS]
A poco más de un mes para
cumplir un año como presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas
reveló la intención de adelantar una reorganización estructural del Poder Legislativo.
“Hay que darle un nuevo
orden a este desorden creado
que ha levantado la revolución”, dijo el diputado al
anunciar que la próxima semana entregará al Parlamento un plan de reestructuración y un proyecto de ingresos y gastos.
Sin ofrecer detalles sobre el
alcance de los cambios funcionales de la AN, Soto Rojas se
limitó a destacar la necesidad
de impulsar el socialismo dentro de esta instancia.
2
12
NACIONALES_
CONTINGENCIA > Hoteleros de Caracas precisan que todavía hay 170 establecimientos ocupados, varios de ellos al borde de la quiebra
“Cumplimos un año refugiados
en los hoteles y ya ni nos dicen nada”
Niurka Valera llegó al “Kursaal” en noviembre de 2010 como parte de las nueve familias de Los Frailes de Catia que perdieron sus viviendas por las
intensas lluvias. Cuenta que las autoridades prometieron una estadía de no más de un mes, luego de tres meses, hasta que simplemente dejaron de pautar
fechas. Del otro lado, el de un trabajador de hospedajes, la opinión es: “Los damnificados no tienen la culpa, pero nosotros tampoco” / JUAN CARLOS FIGUEROA
[CARACAS ]
2 de diciembre de 2010. 4:00
am. Para el recepcionista del
hotel Savoy, en el centro-este de
la ciudad, ésta pudiera ser una
madrugada como cualquiera:
tranquila, callada, hasta aburrida. Pero no es así. Horas
antes recibió una advertencia
que lo mantiene inquieto: un
amigo de los dueños avisó de
una posible toma del lugar.
Abogados lo acompañan. Esperan lo que parece inminente
y que no tarda en cumplirse.
Autobuses, efectivos policiales y decenas de personas trastornan la tranquilidad. Hay órdenes, discusión, confusión. El
recepcionista, entre sorprendido y molesto intenta, inútilmente, frenar la acción. Las
personas exigen alojamiento.
Los funcionarios armados hacen que el reclamo parezca
más categórico.
No hay cupo para tantos,
pero los agentes se las ingenian: comienzan a tocar puerta
por puerta y sacan en plena
madrugada a varios huéspedes. Así, logran tomar 47 habitaciones. Así, el Savoy se convirtió en un refugio.
Una historia parecida se repitió en otros hoteles de la zona. Al final, según la Asociación de Pequeños y Medianos
Hoteleros de la Gran Caracas
(Ashopyme), serían un total de
170 los establecimientos tomados en el Distrito Metropolitano y las zonas aledañas de
Miranda y Vargas. La razón:
albergar a más de 10 mil 083
damnificados (2 mil 557 familias) que quedaron sin hogar
tras las fuertes lluvias registradas en el país entre noviembre y diciembre de 2010.
Dijeron que sería sólo por un
mes. Cumplido el plazo, el alcalde de Libertador, Jorge Rodríguez, se reunió con los dueños de 90 de estos hoteles. Prometió el pago de daños, nóminas y servicios. Prometió
también que serían desocupados a más tardar en marzo.
Pero nada pasó. Casi un año
después, las promesas siguen
incumplidas.
Un camino a la quiebra
El recepcionista del hotel Savoy (que prefiere no dar su
nombre) habla de socialismo
cuando explica la toma. “Yo
también era socialista cuando
joven. ¿Sabes? Hasta tiré pie-
1
2
dra al lado de Jesse Chacón”.
Pero, con el tiempo, las cosas
han de cambiar: “Uno crece y,
al final, lo único que pretende
es que lo dejen trabajar tranquilo”.
Luego de la ocupación, el
negocio no anda bien. Señala
que él y su familia dependen de
su empleo. Es fecha de aguinaldos y todavía no sabe si
recibirá el beneficio.
El Savoy trabaja a media
máquina. Tiene 95 habitaciones, de las cuales 41 están todavía tomadas. Informa que
3
“
4
Primero dijeron que estaríamos un mes, luego tres
meses. Ya cumplimos un año
y ahora no nos dicen nada”
Niurka Valera
Damnificada
cada habitación tiene un costo
diario de Bs. 470. En un año, el
hotel ha podido recibir cerca de
Bs. 7 millones si las habitaciones hubiesen estado disponibles. “Esto no es socialismo.
Los damnificados no tienen la
culpa, pero nosotros en los hoteles tampoco”.
Juan Carlos Iglesias, presidente de Ashopyme, asegura
que en los últimos 11 meses los
170 hoteles han perdido cerca
de Bs. 570 millones. En esa cifra
se incluye lo que han dejado de
percibir por el alquiler de las
1. Una habitación del hotel
Kursaal fue transformada en
cocina colectiva
2. Los baños son ahora lavanderos
3. Bombonas de gas ocupan
un clóset de la “habitación refugio”
4. Niurka Valera, una de las
afectadas
5. El Terminus, ubicado en la
“calle de los hoteles”, tiene
70% de sus habitaciones ocupadas por damnificados
(Fotos) Cristian Hernández
habitaciones, así como las erogaciones por servicio de luz y
agua y por reparaciones.
Cuenta que así como el recepcionista del Savoy, cerca de
3.500 trabajadores se han visto
afectados directa o indirectamente. “Muchos de los hoteles
están al borde de la quiebra.
Hay quienes tienen hasta 80%
de sus habitaciones tomadas.
Sobreviven con préstamos”.
“No queremos la salida
abrupta de las familias, pero
necesitamos ayuda financiera
urgente. Hasta el momento, no
NACIONALES_
hemos recibido ningún tipo de
apoyo del Gobierno”.
Pidieron ayuda en ministerios y la Vicepresidencia, pero
no los han atendido. Iglesias
señaló que luego de la cita en
enero, no se volvieron a reunir
con la alcaldía de Libertador.
El Tiempo pidió reunirse con
el responsable de la Dirección
de Control Urbano de la municipalidad, pero hasta la fecha
no ha tenido respuesta.
Otra Navidad sin casa
La calle completa donde vivía Niurka Valera en Los Frailes de Catia (al oeste de Caracas) se reubicó en el primer
piso de un hotel.
Niurka es parte de las nueve
familias, de 38 personas, que
llegaron en noviembre de 2010
al Kursaal (ubicado en el centro-oeste de la capital). La lluvia los dejó sin casa y los obligó
a rehacer sus vidas en habitaciones de 3x2 (metros).
A ellos también les prometieron que no pasaría mucho
tiempo. “Primero dijeron que
estaríamos un mes, luego tres
meses. Ya cumplimos un año y
ahora no nos dicen nada”.
Ellos, resignados, ya se preparan para pasar otra Navidad
como refugiados. “La vida ha
tenido que continuar”.
Y sí que continuó. En el año
que ha pasado, cuatro bebés
nacieron y engordaron las familias del piso 1 del Kursaal.
También, uno de los vecinos
murió. Valera ya celebró el segundo cumpleaños de su hija
menor y prepara a la mayor
para entrar a la universidad.
“Pero es muy difícil”. El hacinamiento es una de las cosas
más complicadas de tolerar.
Lograron que el dueño del
hotel les permitiera convertir
una de las habitaciones en una
cocina y uno de los baños en
lavandero. Así, en donde antes
había alfombra, cama y lámparas, hoy hay microondas,
bombonas de gas y un congelador. Ya se acostumbraron a
la inseguridad de la zona, donde abundan discotecas y lo-
5
INDEMNIZACIÓN
En Anzoátegui sí le pagaron
a los dueños de hoteles
De acuerdo con el reporte de José Alberto Núñez, vicepresidente
de la Federación Nacional de Hoteles de Venezuela (Fenahoven),
los únicos afiliados que aún permanecen ocupados por damnificados son los de la Gran Caracas: unas 900 habitaciones de 23
establecimientos. Los del resto del país ya fueron desalojados,
precisó al acotar también que fue sólo en Anzoátegui donde el
gobierno regional asumió, y pagó, los gastos por el hospedaje
provisional.
El vocero empresarial calcula que los asociados capitalinos han
perdido unos 82 millones de bolívares por la ocupación, aún no
remunerada, de sus habitaciones. Y lo peor, agrega, es la falta de
explicación de las autoridades. “Desde enero, fecha en la que se
dispusieron alrededor de 1 mil 905 cuartos en hoteles de todo el
país para alojar a los afectados por las lluvias, no nos reunimos”.
cales comerciales: “A las prostitutas y drogadictos los vemos
todas las mañanas y todas las
noches. Mi barrio no era así”.
Valera ha sido insistente en
la búsqueda de ayuda del Gobierno. Le aseguraron que sería una de las 336 familias que
serían beneficiadas con la
construcción de un complejo
habitacional en la parroquia
La Vega. “Pero después dijeron
que iban a construir sólo 65
casas y todavía no han colocado ni una sola piedra”.
El proyecto responde a la
Oficina Presidencial de Planes
y Proyectos Especiales (Oppe).
“Me dijeron que nos meterán
en esas 65 casas, pero quién me
dice que al resto no le han
dicho lo mismo”.
El director de la Oppe y también ministro para la transformación de la Gran Caracas,
Francisco Sesto, declaró el pasado 19 de septiembre que 26
mil 473 viviendas estarían listas antes de fin de año, para
atender a los damnificados. De
esas, aseguró que ya fueron
entregadas 5.998.
Pero Valera sigue esperando: “Nos piden que aguantemos, que sigamos aguantando,
pero ya no podemos más”.
121.000 10.083 570
CIFRAS
Damnificados
como mínimo dejaron
las lluvias registradas
en el país entre
noviembre y
diciembre del año
pasado. Según voceros
oficiales, se
habilitaron cerca de
900 refugios para
atender la
contingencia
presentada en 14
estados.
Afectados
aproximadamente
están todavía
alojados en cerca
de 170 hoteles
ubicados en la Gran
Caracas, según la
Asociación de
Pequeños y
Medianos
Hoteleros de la
Gran Caracas
(Ashopyme)
millones
de bolívares
La Federación
Nacional de Hoteles
(Fenahoven), estima
que sus 23
afiliados que hoy
son refugios en la
Gran Caracas han
dejado de percibir al
menos 82 millones
de bolívares
3.500
trabajadores
se han visto
afectados de
forma directa o
indirecta por la
ocupación de los
170 hoteles en la
Gran Caracas,
según la
Ashopyme.
Infografía: Félix Orea / EL TIEMPO
13 4
2
14
NACIONALES_
ENTREVISTA > Hugbel Roa, diputado pesuvista, afirma que los márgenes de ganancia del sector privado son mayoritariamente especulativos
“Mandatarios de oposición conciben
la renta petrolera como un botín”
El legislador de la comisión de Finanzas de la AN mira la descentralización a través de un cristal distinto al de los
gobernadores y alcaldes adversarios del gobierno, quienes asumen -erróneamente, subraya - que el ingreso por las exportaciones
de hidrocarburos debe repartirse entre ellos y no directamente al pueblo, como está haciendo la revolución / IGOR MOLINA
[C ARAC AS]
Hugbel Roa, diputado del
Psuv por el estado Trujillo, integra una de las instancias más
álgidas de la Asamblea Nacional -la comisión de Finanzas-,
la misma por donde desfilan
opositores y revolucionarios
buscando su tajada del presupuesto nacional. Hasta allí
llegan los lamentos, los reclamos y las demandas airadas o
discretas, pero siempre terminantes, de aquellos que tienen
responsabilidades públicas y
no hallan los recursos necesarios para cumplir con las
promesas hechas.
Ciertamente, hay hechos de
gran bulto imposibles de obviar. Uno de esos es la extraña
costumbre de aprobar cuentas
deficitarias para cada año siguiente. Así, el presupuesto nacional de 2011 se previó en 204
millardos de bolívares, pero a
esta altura del año ya se han
gastado 320 millardos gracias a
los créditos adicionales. Y aún
no termina 2011. Prosiguiendo
esta tradición incomprensible,
el presupuesto para 2012 se ha
calculado en 297 millardos de
bolívares, una cifra que está
por debajo de lo gastado ya en
el presente año. La oposición
afirma que esperar una revisión del tema es ilusorio porque la comisión de Finanzas de
la AN “nunca le sugiere cambios al presupuesto presentado
por el Ejecutivo”. ¿Es eso cierto? Hugbel Roa cruza sus pies
calzados con zapatos Mario
Hernández y desmiente su alto
precio. “Cuestan menos que
cualquier otra marca importante, son duraderos y ¡ah! son
un guante”. Saca su agenda y
comienza a anotar las preguntas.
Matemática regional
-La oposición ha puesto el
grito en el cielo a raíz de lo
que considera una injusticia
abismal: mientras el situado
constitucional para las regiones aumentará 42 % para
el año 2012, afirman que en
realidad dejarán de recibir
10 millardos de Bs. por haberse subvalorado el precio
del barril petrolero para el
próximo año. “Las gobernaciones estarán en peores
condiciones para satisfacer
las necesidades de la población. Las personas que vayan a los ambulatorios no
encontrarán medicinas y los
DE PERFIL
■ Hugbel Rafael Roa Carucí, diputado de la AN
por el estado Trujillo, está
tan centrado en su carrera
política que ofrece como
dirección personal la sede
de su oficina parlamentaria en el célebre edificio
de la esquina de Pajaritos,
en Caracas. Es como si no
ostentara vida particular,
aunque se sabe que es un
llanero de Acarigua, que
tiene 34 años, está soltero
y es abogado.
■ Se ha preocupado por
cultivar su excelencia académica: así, posee una especialización en políticas
públicas y un Master en
políticas financieras, expedidas por la universidad
Carlos III de Madrid; un
Magister en Política Internacional de la Universidad
de Salerno y un PHD en
Ciencias Políticas mención
Integración Latinoamericana de la Universidad Latinoamericana del Caribe.
RECURSOS. Hugbel Roa desmiente a voceros de oposición y afirma que el Ejecutivo sí transfiere fondos a regiones ( Fotos: W. Yustis)
niños no podrán recibir su
alimentación, uniformes ni
útiles en las escuelas”. ¿Es
correcta esa visión?
-Si bien es cierto que hoy
encontramos un barril en $100
y un poco más, no podemos
planificar a este precio el presupuesto de un país cuyo principal producto de exportación
puede verse envuelto por la
crisis de los mercados internacionales. ¿Qué quiero decir
con esto? Que se diseñó un
presupuesto a $50 el barril para
ser prudentes en cuanto a la
planificación del gasto público.
Algunos voceros de la oposición se han encargado de decir
que no se les están entregando
los recursos, cosa completamente falsa ya que existe un
Consejo Federal de Gobierno
que recibe sus proyectos y los
financia a través del Fondo de
Compensación Interterritorial. En cuanto a las medicinas,
uniformes y útiles escolares,
ahí están las estadísticas de la
Unesco y la FAO que muestran
cómo el venezolano hoy tiene
mayor acceso a la educación, la
salud y la alimentación como
“
Si bien es cierto que
hoy encontramos un
barril de petróleo en
100 $ y un poco más, no
podemos planificar a este
precio el presupuesto de
un país cuyo principal producto de exportación puede verse envuelto por la
crisis de los mercados internacionales”.
“
Ellos, los de la oposición, dicen que los recursos no están llegando a las regiones, pero
cuando decimos que sí llegan pero a través de los
Consejos Comunales, dicen
- inmediatamente - que
eso es clientelismo. O una
cosa o la otra: o llegan los
recursos o no llegan.
nunca antes. El índice de Gini
dice que Venezuela es el país de
América Latina menos desigual.
-Pero la oposición arguye
que, aunque es verdad que el
barril de petróleo no puede
ser previsto a $100 en el presupuesto 2012, situarlo en
$50 es irreal. Ello conduce a
prever menos dinero para
las regiones, lo que sí es algo
muy real.
-Te voy a responder con un
ejemplo: en el año 2008 se realizó el presupuesto nacional
con un barril calculado en $60,
ya que para el momento el
precio de éste era de $145. Ya
para el mes de mayo el promedio del barril había bajado a
$46, lo cual obligó a una reingeniería presupuestaria. Conclusión: no podemos, viendo la
crisis económica que existe en
nuestro principal consumidor,
EE UU, y en Europa, aventurar
un presupuesto con un barril
en $70 u 80 como ha planteado
la oposición. Ahora bien, en
cuanto a los recursos a las
regiones, es un problema de
conceptos: el concepto de des-
centralización de la oposición
es la repartición de la renta
petrolera como si fuera un botín entre gobernadores y alcaldes. Para nosotros los revolucionarios, sin negar el derecho que poseen ellos, es esencial la repartición de la renta
petrolera directamente a las
comunidades organizadas.
-Eso que acaba de decir es
justamente lo que perturba
a los opositores porque afirman que tal repartición directa a las comunidades encubre el hecho desnudo de
convertirlas en clientes dependientes totalmente de la
mano distribuidora del Ejecutivo. ¿Es así o no?
-Allí se evidencia cómo la
oposición sigue siendo tan mala que un planteamiento seguido de otro inmediatamente
se contradicen.
-¿En qué se contradicen?
-Ellos dicen que los recursos
no están llegando a las regiones, pero inmediatamente,
cuando decimos que sí llegan
pero a través de los Consejos
Comunales, dicen que eso es
clientelismo. O una cosa u otra:
■ Fue director por un
año del Despacho de la
Presidencia del Instituto
Nacional de Tierras, Director de Políticas Públicas del
Ministerio de Ciencia y Tecnología, Viceministro de
Asuntos Estratégicos del
Despacho de la Presidencia
de la República (durante
nueves meses) y actualmente también asesora al
gobernador del estado Trujillo y al Ministro de Relaciones Interiores y Justicia. Curiosamente, aún es
miembro de la Junta Directiva del Ministerio de la
Juventud.
o llegan los recursos o no llegan. Uno de los elementos que
va a hacer que se cumpla nuestra Constitución es fortalecer
la democracia participativa, y
no solamente votando sino ejecutando el pueblo sus propios
proyectos.
-Para 2012, los gastos por
compra de armas pesadas
será superior al gasto para
combatir la inseguridad.
¿Cómo lo justifica usted?
-Eso no es tan literal como lo
ha querido hacer ver la oposición. Evidentemente, hay inversión importante en el fortalecimiento de la Fuerza Armada Bolivariana porque no
vamos a permitir que más nunca se vea desmantelada y desmotivada como ocurrió en la
cuarta república. Nosotros
creemos en el concepto de soberanía -y no es menos cierto
que habitamos el barril de petróleo más grande del planeta,
que nos convierte en blanco de
ataque para la principal potencia consumidora de petróleo como EE UU.
-Eso puede ser cierto si
tomamos en cuenta la lec-
C
M
Y
K
NACIONALES_
CÁLCULO. El legislador resalta prudencia de la AN al aprobar estimado petrolero en Presupuesto 2012
ción libia, que un año antes
era socia comercial de Europa y EE UU y luego, de la
noche a la mañana, fue bombardeada
inmisericordemente. Pero el venezolano
de a pie, el de nuestros barrios, no evalúa ese panorama lógico sino que voltea a
mirar los 125.000 muertos
causados por la delincuencia en los 12 años de revolución bolivariana -si le
hacemos caso a las cifras de
la oposición. Y se escandalizan con justicia.
-Una respuesta a un problema estructural como la delincuencia no puede partir de
comprar más armas y más patrullas, aumentando la represión. Por el contrario, cuando
invertimos en educación, construcción de viviendas, en el
deporte, en la atención a los
niños y en alimentación, allí es
donde radica la verdadera variable a tomar en cuenta para
reducir los índices delictivos
del país.
Aquellos que creen en una
solución inmediata exterminando a otros seres humanos,
mañana les nacerán en el barrio 10 delincuentes más si no
atacamos el problema estructural de la pobreza.
-La realidad dice que usted
está equivocado, porque la
revolución bolivariana ha
aumentado el gasto social
-educación, salud y alimentación-, como ningún otro
gobierno anterior, con lo
cual, si usted tuviese razón,
la delincuencia habría bajado. Y no es así: a despecho
del más grande gasto social
en la historia venezolana, la
delincuencia crece exponencialmente. Da la impresión
de que usted tiene que revisar sus conceptos.
-El incremento de la delincuencia, como problema estructural, no lo resuelves en 5 ó
10 años, por una sencilla razón:
el imaginario de acción colectiva; es decir, lo que en la mente
tienen los jóvenes de los sectores populares es una sociedad marcada por el consumismo, una fuerte carga de violencia y la ansiedad por el dinero a como dé lugar.
Nosotros estamos convencidos de que fomentando el acceso de la gente y sobre todo el
de las generaciones próximas a
los bienes materiales básicos,
sí pudiéramos comenzar a tener resultados efectivos.
-El ministro Jorge Giordani no se explica por qué la
AN no discute una reforma
fiscal. Afirma que ella podría reportarle al país un
aumento de hasta 7 puntos
del PIB.
-Por una sencilla razón: esa
reforma llevaría a pagar más a
aquellos que ganan más.
-¿Y por qué no lo hacen?
¿Esta no es una revolución?
-La intención con leyes como
la Ley de Costos y Precios Justos es conocer a fondo la estructura de costos de los distintos bienes que se producen
en el país, para ver los márgenes de ganancia real que mayoritariamente son especulativos y generan inflación.
-Venezuela es uno de los
poquísimos países en el
mundo con tan alta inflación. ¿Cree usted que por lo
menos las próximas generaciones podrán vivir en un
país con menos inflación de
la que hoy nos atormenta?
-Sí, en la medida que logremos ser productores ingeniosos y solidarios podremos
construir una sociedad no atada a las dependencias creadas
por el sistema de mercado tradicional y que pasemos a ser
un país donde obtengamos de
cada quien según sus capacidades y demos a cada quien
según sus necesidades.
MÁS INCLUSIÓN
MÁS CONSUMO
El sector agrícola tendrá en 2012 una asignación presupuestaria
16.2 % menor que en
2011, según ha denunciado la oposición. ¿Puede
eso llamarse soberanía
alimentaria? Hugbel Roa
replica: “En los últimos
años, el campo venezolano ha recibido una atención como ningún sector
en el país. Ahora bien, si
hablamos de por qué aún
no terminamos de abastecernos en alimentación,
es debido a las consecuencias de la inclusión
social, al inmenso incremento del consumo en el
90 % de los hogares venezolanos; es decir, si revisamos el consumo proteico desde los sectores
más desposeídos hasta los
más altos estratos, vemos
cómo la proteína animal
-carne, pollo, huevos- llega a los hogares venezolanos. Y esto lo reafirma
no sólo el gobierno sino la
FAO (organismo de la ONU
para la Alimentación y la
Agricultura). También hay
que decir que el campo
estaba secuestrado por los
latifundistas. Y convertirlo
en productivo no es una
cosa de magia”.
15 4
2
16
NACIONALES_
PROCESO > Abogados de militar cuestionaron a la ministra Iris Varela
Delfín Gómez Parra
quedó en libertad
tras cumplir condena
Anoche, y después de denunciar la prolongación ilegal de su
arresto, el general acusado por corrupción en el Central Azucarero
Ezequiel Zamora (Caaez), abandonó el Internado Judicial de Los Llanos,
ubicado en Guanare, estado Portuguesa / FELIPE GONZÁLEZ ROA
SENTENCIA. El general Delfín Gómez Parra completó su pena de casi ocho años de prisión (Foto: Archivo)
[C ARAC AS]
Horas después de denunciar
que la ministra de Servicios
Penitenciarios, Iris Varela, había ordenado prolongar ilegalmente su detención, el general
Delfín Gómez Parra finalmente quedó en libertad.
Anoche, pasadas las ocho, la
esposa del militar, Tahianny
Pisani, confirmó la información a los medios, los cuales
-desde muy temprano- reprodujeron la denuncia del oficial
y de sus abogados.
“No les quedó otro remedio
que acatar lo que dice la ley. No
le quedó otra a la ministra
Varela, que cumplir. No se podía mantener una medida privativa de libertad sin cargos.
Quisieron pasar por encima de
la orden de un tribunal y eso no
puede volver a suceder”, dijo la
esposa del oficial en declaraciones a Globovisión.
Demora sin explicación
Gómez Parra acusó a la alta
funcionaria de disponer su detención a pesar de que el tribunal de ejecución de Barinas,
a cargo de Xiomara Segovia,
libró una boleta de excarcelación a su favor, tras cumplir
la condena impuesta.
El oficial fue sentenciado a
pagar 7 años y 7 meses de
prisión por su vinculación con
los hechos de corrupción detectados en el Complejo
Agroindustrial Azucarero Eze-
655
MIL BOLÍVARES
fue el monto de la multa
impuesta al general Delfín
Gómez Parra, junto con la
sentencia de presidio. Los
abogados y familiares del
militar aseguraron que para poder cancelar el monto de la sanción pecunaria
(655 millones de bolívares
“viejos”), el oficial tuvo
que pedir un préstamo a
un empresario amigo y
completar con sus prestaciones sociales.
quiel Zamora (Caaez), ubicado
en Barinas.
Indicó que al cumplir íntegramente con la pena, y al
cancelar la multa que le había
sido impuesta, la jueza ordenó
su libertad. Sin embargo, el
pasado viernes 11, cuando se
disponía a salir del internado
judicial de Los Llanos el director del establecimiento, Miguel Ángel Méndez, le informó
que por órdenes de la ministra
debía seguir en la prisión.
Gómez Parra incluso había
anunciado la decisión de ejercer una acción de habeas corpus para que se constatara su
privación ilegítima de libertad.
Theresly Malavé y Jacqueline Sandoval, a nombre de las
organizaciones no guberna-
mentales Justicia y Proceso
Venezuela y Fundación Debido
Proceso, solicitaron al Ministerio Público abrir una investigación penal para verificar
con exactitud las circunstancias que demoraron la excarcelación del oficial.
Malavé aseguró que en este
caso se cometieron delitos como privación ilegítima de libertad, abuso de autoridad,
quebrantamiento de formalidades establecidas en la ley y
violación de acuerdos internacionales. Afirmó que el principal culpable sería el director
de la prisión, pero enfatizó que
también se debe determinar el
grado de responsabilidad de la
ministra, quien al cierre de
esta edición no había respondido los señalamientos.
Tras una investigación que
se inició en 2004 el general fue
sentenciado a 7 años y 7 meses
de prisión tras ser hallado culpable de peculado doloso en
grado de continuidad, malversación genérica y obtención
ilegal de utilidades.
El Ministerio Público abrió
el caso luego de recibir denuncias de irregularidades en
el manejo de 3.1 millardos de
bolívares, destinados para la
construcción del Caaez.
Gómez Parra ha mantenido
que es inocente y ha responsabilizado a personeros cubanos quienes, según ha indicado, fueron los encargados de
administrar esos recursos.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
17 4
2
18
OPINIÓN_
SUSU
COMENTARIO
NOS
INTERESA:
x x xoxpxixnxio
x x@eltiempo.com.ve
COMENTARIO
NOS
INTERESA:
n@eltiempo.com.ve
< OTRAS VOCES >
< TIEMPOS MODERNOS >
Oro negro
y corrupción
El batacazo cinematográfico
JESUS PEÑALVER
DESDE CARACAS
L
a denuncia grave que ha formulado el
diputado tachirense Miguel Ángel Rodríguez, nos ha llevado a escribir esta nota
que no busca otra cosa que el destape de la olla
o barril, o caja negra que guarda el tesoro que
surte al presupuesto nacional, y que al parecer,
está bajo el dominio de unos pocos.
Que Pdvsa pida un crédito adicional a la
Asamblea Nacional no es poca cosa y revela, a
nuestro juicio, la deficiencia con que se ha
venido manejando la principal empresa venezolana. Si la corrupción administrativa consiste en el manejo doloso de los dineros públicos o el uso indebido de los bienes o servicios de naturaleza pública; si socava la
legitimidad de las instituciones públicas, y así
lo señala el primer Considerando de la Convención Interamericana Contra la Corrupción, si esta práctica causa tanto daño a los
patrimonios de nuestras naciones y atenta
contra la sociedad misma; si muchos funcionarios han ocupado cargos sin que sus
vidas estén libres de procesos criminales y de
estafas, entonces el gobierno debe asumirse
con firmeza la tarea de afrontar las averiguaciones orientadas a esclarecer los hechos
denunciados, los presuntos responsables y
decidir en consecuencia.
Por allí deberían ir los tiros en lo que tiene
que ver con el manejo de la principal empresa
venezolana: la estatal petrolera Pdvsa. La teta
importante que surte de alimento presupuestario a la Nación, que proporciona ingentes
recursos económicos que genera la renta petrolera y que deberían servir para el desarrollo del país, debemos cuidarla con la
diligencia de un buen padre de familia.
El orden moral y la justicia, el desarrollo de los
pueblos, y la democracia que debe sustentar la
estabilidad política y la gobernabilidad del país,
exigen la participación de todos en la cruzada
que significa combatir la corrupción en el ejercicio de las funciones públicas.
De un lado, los órganos de gobierno y las
instituciones del Estado ejerciendo las funciones
y competencias que tienen asignadas por el
ordenamiento jurídico que rige en la República,
y los ciudadanos todos cumpliendo con su responsabilidad en el control social de la función
pública, pues no olvidemos que el funcionario
público es responsable de sus actos, y el ejercicio
de la función para la cual fue elegido o designado
está sujeto al escrutinio público.
No es fácil, pues la corrupción tiene muchos
rostros y, muchas veces, alcanza el nivel de
metástasis, y para combatirla el Estado debe
erradicar la impunidad. Por otra parte, la cooperación entre las naciones, y entre éstas y sus
respectivas sociedades civiles organizadas, será
necesaria para que su acción sea efectiva. Nunca
serán suficientes los esfuerzos para prevenir,
detectar, sancionar y erradicar la corrupción en
el ejercicio de la función pública y en los actos
dolosos que la afectan.
Si Pdvsa es de todos, de todos es la responsabilidad y a todos nos corresponde contribuir
en el adecentamiento de su administración, en la
denuncia, a través de los mecanismos previstos
en la Ley, los hechos reñidos con la moral y la
decencia que debe comportar el ejercicio de
cualquier cargo público, y en fin, cooperar en la
adopción de medidas y acciones tendentes a
combatir el flagelo de la corrupción. Que hable
Don Rafael.
C
on los 700 mil espectadores que vieron la película “Er Conde Jones”,
el ahora exitoso productor de cine Benjamín
Rausseo no tendrá problemas para
realizar la segunda parte. Su película se encuentra entre las 10
más taquilleras de nuestra historia.
Por supuesto que este largometraje representa un duro golpe para aquellos directores que tienen
la idea de que el cine debe ser un
homenaje a la expresión artística,
a la divinidad estética y a la exquisita simetría entre el ego del
realizador, de los actores y una
rebuscada moralidad que olvida
por completo que la esencia del
cine es el entretenimiento.
La mayoría de nuestros directores olvidan que si el cine venezolano tuviera menos petulancia y más entretenimiento sería
realmente competitivo, atractivo y
rentable.
Es esa estúpida idea de la estética
cinematográfica lo que ha llevado a la
poca capacidad de los productores o
NOEL VALDERRAMA
DESDE LECHERÍA
casas productoras para impulsar películas taquilleras. La “Villa del cine”, por ejemplo, que es la apuesta del
gobierno a nuestro cine venezolano
no tiene ningún largometraje dentro
de las 25 películas venezolanas más
taquilleras de nuestra historia, sin
embargo, el presupuesto otorgado a
sus películas es obsceno.
Con la excusa de exaltar el cine
venezolano y nuestra historia, sin
importar el costo, se terminan realizando películas costosísimas que
no son rentables y el Estado termina subsidiando producciones
sin ningún atractivo y sin ningún
“gancho” que atraiga al espectador, mientras que iniciativas privadas como “Secuestro express”,
el cuarto filme más taquillero de
nuestro tiempo, fue censurada por
el propio gobierno, a tal punto de
evitar que su nombre se propusiera a los nominados como película extranjera para los premios
Oscar.
La verdad de “Er Conde Jones”
es que el venezolano quiere reír,
divertirse, quiere menos expresión artística y más entretenimiento, quiere propuestas que le
hagan pasar un buen rato y no un
denso film, con historias pesadas y
diálogos intragables.
Algunos directores de cine criticaron a Benjamín Rausseo, señalándolo como el creador de un
film “simplón”. Sin analizar las
razones de la abrumadora compra
de boletos para ver la película de
“Er Conde”, muchos también se
animaron a insultar al espectador,
criticar las características del film
o su argumento.
Lo cierto es que Rausseo entendió que el cine es un negocio; el
negocio de entretener, divertir,
asombrar, asustar.
Supo conocer lo necesario para
realizar una película que colmara
las salas y le mostrara el camino a
otros. Espero que a partir de este
momento, directores, productores
y guionistas entiendan que en-
tretener es un buen negocio y que
se debe empezar ya.
En Estados Unidos, las películas
taquilleras sirven de palanca para
las películas de alta expresión artística, esas que no todos verán
porque son hechas para un público
más selecto, más exquisito, más
estético.
Sin embargo, los premios Oscar,
que antes eran la cuna del séptimo
arte (que era sinónimo de películas selectas), han empezado a
ceder y le permiten a las películas
más taquilleras, un lugar entre sus
nominadas.
Sólo espero que este sacudón
dado por “Er Conde del Guácharo”
a los cimientos de nuestra pequeña industria cinematográfica despierte nuestra oportunidad de convertirnos en realizadores de películas a la par de “Titanic”, “Sexto
sentido”, “Virgen a los 40”, “Batman: El caballero de la noche” y no
de películas a la altura de “Fresa y
chocolate”, “La piel que habito”,
“Tacones lejanos” o “Átame”.
valderrama.noel@ gmail.com
< FUEGOS COTIDIANOS >
El rescate de tus prestaciones
N
oviembre trajo buenas
nuevas para los trabajadores de la patria.
Después de un cerrado
aguacero, el Presidente
anunció devolver a los obreros y
obreras lo que les arrebató el último gobierno de la cuarta república: la retroactividad de sus
prestaciones sociales y el reconocimiento de la antigüedad. Estas conquistas fueron borradas de
un plomazo durante la segunda
administración de Rafael Caldera,
con un “viejo izquierdista” como
ejecutor de la medida: Teodoro
Petkoff.
El puntofijismo tuvo esas nada
exquisitas ironías: el robo a mano
desarmada del que fueron objeto los
asalariados venezolanos lo perpetraron un abogado experto en Derecho del Trabajo, el profesor Caldera, y un ex izquierdista y ex socialista que alguna vez creyó (o aparentó creer) en la clase obrera, Teo-
EARLE HERRERA
DESDE CARACAS
doro Petkoff. Se trató de uno de los
últimos zarpazos del neoliberalismo
impuesto a Venezuela por el Fondo
Monetario Internacional.
La vieja clase política nunca entendió los signos de los tiempos que
presagiaban su propio derrumbe.
Dicho en el habla refranera de Luis
Herrera Campíns: no oyó crecer la
hierba. El estallido popular del 27 de
febrero de 1989, con sus centenares
de muertos, no resultó suficiente
para activar sus alarmas.
La soberbia de una oligarquía del
dinero enriquecida a la sombra del
Estado –burguesía estéril, la llamó Orlando Araujo- juró que el descontento
popular era un simple conato de incendio que Caldera y Petkoff, como
apagafuego del sistema, podían sofocar. El viejo maestro socialcristiano y
su tardío discípulo “socialista” resultaron pésimos bomberos.
La Asamblea Constituyente
convocada por Chávez en 1999, vino a ponerle coto a la injusticia
contra los trabajadores venezolanos. En la disposición transitoria
cuarta, numeral 3, la nueva Carta
Magna ordena aprobar “mediante
la reforma de la Ley Orgánica del
Trabajo, un nuevo régimen para el
derecho a prestaciones sociales reconocido en el artículo 92 de esta
Constitución, el cual integrará el
pago de este derecho de forma
proporcional al tiempo de servicio
y calculado de conformidad con el
último salario devengado”.
El golpe de Estado de abril de
2002, el sabotaje petrolero de ese
mismo año que buscó destruir la
economía del país, además de los
paros patronales y guarimbas,
conspiraron contra ese mandato
constitucional. Lo retardaron, pe-
ro no lo impidieron.
Todo lo demás, periodísticamente
hablando, son cuentos de redacción
y amarillismo de cierre. No sé si la
clase obrera irá al paraíso, como lo
anunciaba una vieja película, pero
nadie dudará que la justicia ha llegado a la clase obrera. Hoy Petkoff,
una vez teórico de la revolución proletaria y otra verdugo del proletariado, es asesor de la llamada Mesa
de la Unidad. Y les advierto, se trata
sin ironía, del más progresista de
ese archipiélago político. Mucho
más, sin demasiado esfuerzo, que
Capriles Radonsky, Pablo Pérez (su
asesorado), María Machado, López o
Arria.
Estoy feliz por los trabajadores
de mi patria. La semana pasada,
10.541 nuevos pensionados fueron
incorporados al Seguro Social, para llegar a casi dos millones de
beneficiarios. La justicia revolucionaria no es una promesa de
mesa ni sobremesa.
LA FRASE
OPINIÓN_
“
19 4
Los médicos comunitarios integrales no poseen conocimientos en medicina clínica y
sólo ven la mitad de las horas prácticas necesarias”. Articulista Otras Voces / A. Arellano
LÉALO EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
< OTRAS VOCES >
Santiago:
canta y toca
JUAN LÁREZ MARCANO
DESDE SANTA ANA/ISLA DE MARGARITA
S
antiago (Chago) Rafael Brito Velásquez, músico, compositor e intérprete
margariteño, sendero azul del arte,
nació el 23 de mayo de 1.929, en Los Millanes,
caserío Bermont en la calle Bolívar. Sus
padres fueron Agustín Brito y Petra Velásquez, nativos también de Los Millanes,
municipio Marcano. Se casa el 20 de agosto
de 1950 con Basilisa Marcano. Sus hijos son
Libia de los Reyes, Ycilio Santiago, Agustín
José, Antonia Jesús, Francis Petra, Jubel
José, Santiago Rafael, Julián José Millán,
Odalis del Valle, Virginia y Franklin. Sus
padrinos de bautizo fueron Eduvigis Amundarain y Juliana Leandro.
Desde pequeño demuestra un interés muy
particular por la música y es a los 14 años
cuando recibe sus primeras lecciones del recordado bandolinista Don Cecilio Lunar y de
Nicolás Marcano. Luego se integra al combo
“Dimago” como cantante. Allí permaneció durante 40 años. Fue cuatrista del grupo Nueva
Esparta, el cual dirigió Don Cecilio Lunar
durante 20 años. Más tarde funda el conjunto
musical Madre Perla con José Elías (Chelías)
Villarroel, Víctor Lárez, Jesús Brito, Omar
Serrano, Clemencia de Serrano, Eusebio Millán y quien suscribe. Posteriormente se integra a Serenata Margariteña y Adrían.
Nuestro biografiado es cuatrista y cantante,
poeta de la música a tiempo completo. Su noble
afán creador, sencillez, amabilidad y amplitud,
es ventana abierta al conocimiento y diálogo.
Chago es un valor de nuestra geografía insular, fue miembro activo del grupo “Dimago”
con el que llevó alegría y canto a inolvidables
fiestas patronales. Su presencia era grata. Desde que llegaba se oían los cohetes, y las campanas rítmicas y sonoras dibujaban un escenario sutil, copado de bambalinas, flores y
encantos.
Santiago Brito es un hombre de chispa, de allí
la siguiente anécdota: un pescador le ofrece
unas caitipas asadas, y él le pide que se las envíe
con unos amigos; los compañeritos en el camino
se comen todo y no le dejan nada a Chago; el
pescador contento le pregunta: ¿Chago cómo
estaba el pescado?, y éste caliente le dice: ¿Cuál
pescado?, si ellos se lo comieron todo; el pescador se sonríe y le dice: no te preocupes, que es
la misma gente…Santiago le responde: “será la
misma gente, pero no la misma barriga”.
Santiago se siente orgulloso de su pueblo, de
haber compartido con todos y cada uno de sus
amigos del alma, agradece su amistad de hermanos y aún recuerda a todas las personas que
le abrieron las puertas de su corazón, dándole
a él la oportunidad y el honor de tocar para
ellas en ésta, su trayectoria musical. Así nace
su devoción por la música típica margariteña,
inspirada por un ser humano que con su dulce
voz y manos de seda, le ha dado vida a un
pedazo de madera con cuerdas. Desde su proscenio musical y fuera de él, se ha constituido
en personaje ejemplar, guía expresivo y respetado por varias generaciones de esta tierra
isleña. Nuestro deseo sincero es que se encuentre bien al lado de su apreciada familia, y
al mismo tiempo, reconocer que sus aportes
enriquecen el ámbito espiritual y artístico de
la familia neoesparta.
< CETERIS PARIBUS >
Salida europea
P
MARIO OTERO
acuerdos comerciales tal y
rosiguiendo con el
como existe con países asiátema de la crisis de
DESDE BARCELONA
ticos, americanos y otros.
deuda europea voy
Creación de fondos de ayua hacer un ejercida. Esto de alguna forma es parte del esquema
cio de carencia de modestia, y plandel Fondo Europeo de Estabilidad Fiscal, restear algunas acciones a seguir para resolver esa
pecto al cual recientemente se aprobó el insituación en el transcurso de unos pocos años
cremento de los aportes al fondo. Particuporque hay que estar claros de que no hay salida
larmente considero que deben existir dos foninmediata sin generar inestabilidad. Deben
dos: uno anticíclico y otro solidario. El fondo
aplicarse medidas que impliquen la menor
anticíclico debería ir en función del crecipérdida del bienestar social europeo.
miento de la economía de la Unión, donde los
Creación de un gobierno europeo. Hasta los
gobiernos aporten al fondo en función a la
momentos, la Unión Europea posee como prinvariación del PIB, de acuerdo a un baremo que
cipal órgano de decisión al Parlamento Europeo
determine la magnitud del aporte. Solamente
(legislativo), pero carece de un órgano ejecutivo, es
en caso de recesión podrían realizar retiros. El
decir, de un Gobierno Europeo que esté capacitado
fondo solidario obligaría a aquellos países que
para tomar cierto tipo de decisiones que sean de
poseen un PIB per capita superior al promedio
obligatorio cumplimiento por parte de los países
de la Unión a realizar aportes que serían
miembros. La creación de un Gobierno Europeo
entregados a los países ubicados por debajo del
permitiría tener mayor celeridad en la toma de
promedio, esto reduciría la desigualdad entre
decisiones en momentos de crisis, al mismo tiemlas diferentes economías.
po de convertirse en un organismo de supervisión,
Endeudamiento común (rechazado por Alecontrol y fiscalización de los estados miembros
mania recientemente). Considero que debe
con la autoridad para ejercer sanciones en caso de
eliminarse la potestad que tienen los países
violación de los acuerdos.
miembros de emitir bonos de deuda soberana,
Equiparar la eurozona con la Unión. Acdejando la posibilidad de salir a los mercados
tualmente varios de los países que conforman la
financieros solo a un organismo emisor de
Unión Europea no utilizan el Euro como modeuda de la Unión a través de la colocación de
neda, manteniendo sus signos monetarios nabonos europeos que en la práctica serían
cionales (Reino Unido, Noruega, Suecia, Digarantizados por todos los estados miembros
namarca, Suiza, etc.), sus decisiones afectan la
de forma compartida. Este organismo sería el
política de la Unión y a la moneda común, pero
único ente de financiamiento al que podrían
no son afectados por los impactos cambiarios.
acudir los estados miembros.
Debe acabarse con la ambigüedad y exigir el uso
del Euro a todos los estados miembros de la
Twitter: @mario1410
Unión. En caso contrario pueden establecerse
Una opinión desde lo gráfico
< OTRAS VOCES >
Nuestro cisne
negro
JUAN CARLOS APITZ
DESDE EL TIGRE
A finales del año pasado, Mohammed Buazizis, un vendedor callejero de Túnez se suicida
rociándose gasolina y prendiéndose fuego en
público en señal de protesta contra la miseria
imperante en su país. A partir de ello, se desata
la “Revolución de los Jazmines”, la cual, impredeciblemente, culmina con la huida del déspota Zine El Abidine Ben Ali. Como en un efecto
de matrioskas, otros regímenes tiránicos del
mundo árabe empiezan a caer y producen una
inesperada revolución de dimensiones continentales sin precedentes. Eso es un cisne negro.
Por cierto, el concepto de cisne negro fue
acuñado por el filósofo libanés Nassim Nocholas
Taleb, en su bestseller The Black Swan: The
Impact of the Highly Improbable (2007), para
analizar aquellos sucesos inimaginados cuyas
consecuencias alteran las facciones de la historia hasta volverla irreconocible. Contrariamente al sueño de Laplace en su Mécanique
céleste, que sigue sirviendo de innombrada y
etérea base a los algoritmos financieros. Taleb
introduce el teorema de Gödel en la vida real y,
como en una pesadilla, nos condena a la impredictibilidad estadística: Es imposible construir un sistema completo y consistente en el
que todos los eventos puedan ser previsibles,
por tanto, una manada de cisnes negros picotean las entrañas del saber absoluto.
De hecho, hay numerosos –y ominosos– ejemplos de cisnes negros ya pasados: los atentados
del 11 de septiembre es uno de ellos, así como la
crisis económica mundial de 2009. Pero también
existen intentos de identificar cisnes negros
futuros, es decir, de predecir lo impredecible. En
ese sentido, al repasar lo que se ha escrito sobre
la revuelta del mundo árabe, es posible encontrar, al menos, dos factores comunes en la
opinión de los especialistas. El primero es la
perplejidad ante la velocidad de los hechos. No
deja de ser asombroso que la dictadura de tres
décadas de Hosni Mubarak se acabara en 10
días.
En todo esto, pareciera que la historia llevara
prisa. La otra variable en la que coinciden los
especialistas es el notable poder de la juventud. El
número más reciente de la revista Time, por
ejemplo, describe con brío a los jóvenes egipcios
que hicieron lo que nadie había conseguido en 30
años. Educados, inquietos y conocedores de las
maneras y alcances de la nueva aldea global, estos
egipcios menores de 30 años se han vuelto, de un
plumazo, la vanguardia no sólo de su región, sino
de buena parte del mundo. Pero hay, en ellos, algo
quizá más admirable: un sentido de propósito,
atisbos de un proyecto de país. No solo pelean por
el final de regímenes autoritarios e injustos, también han demostrado tener, en muchos casos, una
idea relativamente clara de los países que quieren
construir a partir de ahora. En otras palabras, no
se dieron el lujo de caer en la peor cara de la
trampa revolucionaria: la destrucción por la destrucción misma. Estos jóvenes buscan, en cambio,
cambiar para construir. La suya ha sido una
revolución de una profunda madurez.
En nuestro caso, Venezuela es un país de jóvenes
y la inquietud es palpable. Basta provocar algún
debate en las redes sociales para recibir uno y mil
comentarios: “¿Y nosotros cuándo? Si en Egipto
pueden, aquí también podemos”. Así que por ahí
viene nuestro cisne negro.
2
20
EL TIEMPO Domingo
Dom i ngo 13 de n ov i em b re de 2011
IN
IOIO
NA
NTTEERRNNAC
AC
NLAELSE_ S_
SU COMENTARIO
NOS INTERESA:
internxac
s@eltiempo.com.ve
SU COMENTARIO
NOS INTERESA:
x xixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve
CONFLICTO > Exsenadora Piedad Córdoba dice que con muerte de Cano se aborta diálogo con la guerrilla
Hallan 521 minas y artefactos
explosivos de Farc en Colombia
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias parecen contraatacar, después del asesinato de su líder “Alfonso Cano”. A ellos
se les atribuye la explosión de una bomba en la población de Toribío, perteneciente a la misma región donde cayó el
cabecilla del grupo insurgente. En el suceso resultaron 10 personas heridas, entre éstas un alcalde / EFE
jefe máximo, alias “Alfonso Cano”, murió en la misma región
el pasado 4 de noviembre, en
un combate con tropas militares.
El líder insurgente cayó ese
día por la noche en la zona
montañosa de Suárez, municipio de la misma región norte
del Cauca a la que pertenece
Toribío y en la que las Farc han
mantenido en los años recientes una inusitada actividad.
[B O G OT Á ]
Un total de 521 minas antipersonales y artefactos explosivos de fabricación artesanal
fueron halladas por agentes de
seguridad de Colombia en un
escondite de la guerrilla de las
Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) en el
noroeste del país.
Los artefactos estaban escondidos en la zona boscosa de
Puerto Valdivia, en el departamento de Antioquia, y pertenecían, según fuentes policiales, al frente 36 de las Farc.
El comando de la Policía Nacional en la región informó
desde Medellín, la capital departamental, que la operación
fue realizada por agentes de la
Seccional de Investigación Criminal (Sijín), con apoyo de militares y funcionarios judiciales. Los detectives descubrieron en el lugar 461 minas antipersonal, cada una con setenta gramos de peso, así como
60 artefactos explosivos.
Los artefactos contenían el
explosivo R-1. Indicaron que
junto a ellos también fueron
encontrados 461 detonadores
eléctricos e ineléctricos, dos
baterías y 320 jeringas, que son
utilizadas para la activación de
las minas, las cuales, igual que
las bombas, fueron destruidas
de manera controlada por artificieros policiales.
Explosión
En otro hecho, el alcalde de
la población colombiana de To-
CONTRAOFENSIVA. A las Farc se les atribuye la explosión en la que resultó herido un alcalde (Foto: Archivo)
ribío, otros seis civiles y tres
policías resultaron heridos
ayer al explotar una bomba
activada por presuntos guerrilleros de las Farc, informaron
las autoridades de esa localidad, ubicada en el suroeste
del país.
El secretario de Gobierno de
Toribío, Alberto Ospina, dijo
que el alcalde Carlos Alberto
Banguero y los demás heridos
fueron alcanzados por la explosión cuando caminaban por
una calle del centro de esa
localidad del departamento del
Cauca. “Las heridas del alcalde
son en la espalda y una pierna,
causadas por esquirlas”, precisó Ospina.
Agregó que el funcionario y
los tres policías fueron evacuados del pueblo en un helicóptero del Ejército Nacional
que, al parecer, los llevó a Popayán, la capital regional. El
estado de salud de uno de los
policías es grave.
El funcionario observó que
el artefacto había sido dejado
en la puerta de acceso a la Casa
de Justicia, edificación de una
planta situada en el centro de
Toribío. Las autoridades policiales atribuyeron la acción
al sexto frente de Farc, cuyo
32
UNIVERSIDADES
públicas colombianas,
con una población cercana a los 600.000 estudiantes se mantienen en
paro desde el 12 de octubre por un proyecto de
Educación Superior que,
aseguran, pone en riesgo
la autonomía y abre las
puertas al capital privado. El presidente Juan
Manuel Santos ofreció retirarlo y consensuar con
los estudiantes.
“Se abortó diálogo”
La exsenadora colombiana
Piedad Córdoba, líder de un
grupo de intelectuales que busca facilitar una salida al conflicto interno, aseguró ayer en
Bogotá que con la reciente
muerte de “Alfonso Cano” se
abortó un proceso de liberación de rehenes y de diálogo
con esta guerrilla.
Córdoba dijo que, incluso, el
día de la caída de “Cano”, ya la
“habían empezado a contactar” los rebeldes para avanzar
en las gestiones de puesta en
libertad de los uniformados
que mantienen cautivos.
“Llegué a Colombia exactamente el día del asesinato del
comandante Alfonso Cano, en
las horas de la mañana, cuando
ya me habían empezado a contactar, para comenzar los asuntos pendientes”, sostuvo quien
en el pasado facilitó la puesta
en libertad de al menos una
docena de cautivos. Los insurgentes mantienen en su poder
a 21 policías y militares, uno de
ellos desde diciembre de 1997.
PROTESTA >
Llaman a paro general en Dominicana
[SANTO DOMINGO]
Organizaciones populares y
de transporte dominicanas ratificaron ayer el llamado a un
paro general de actividades para mañana en todo el país para
exigir la reducción de los precios de los combustibles, más
apoyo a la educación e incremento de salarios, entre otras
reivindicaciones.
Los convocantes también re-
chazan un anunciado incremento en la tarifa eléctrica y la
subida de la partida presupuestaria que otorga el Gobierno a
la Universidad Autónoma de
Santo Domingo, el único centro de altos estudios que brinda
educación gratuita.
El dirigente del Foro Social
Alternativo, Fidel Santana, informó a medios locales que el
paro tendrá una duración de 24
horas, desde las 6.00 hora local
(10.00 GMT) del lunes.
El Foro plantea, asimismo, que
las autoridades inviertan mayores recursos en el abastecimiento
de los hospitales públicos. Santana llama a la poblacióna a que
respalde la huelga “para que el
Gobierno rectifique y mejore las
condiciones de vida de millones
de dominicanos”.
Recordó que es “innegociable” la exigencia de que el Gobierno otorgue el equivalente a
4% del producto interno bruto
(PIB) a la educación como lo
manda la Constitución, así como que se hace “impostergable” un incremento de salarios
para los empleados públicos y
privados, incluyendo los soldados y policías.
El Gobierno del presidente
dominicano, Leonel Fernández, ha reiterado que no prevé
incrementar los sueldos y salarios el año próximo y que el
precio de los combustibles está
determinado por ley a su fluctuación en el mercado internacional.
En cuanto a la educación, las
autoridades han dispuesto el
otorgamiento de 3% del PIB el
año próximo. Alegan que el problema no es solo de recursos,
sino también del nivel de capacitación de los educadores.
EFE
!
Mundo
insólito
Boliviana acusada
de estafa se escondía
en una cárcel
Una boliviana de 38 años,
acusada de estafa, estuvo
escondida cuatro días en
un penal de La Paz para
escapar de la Policía, que
finalmente la capturó, informó el fiscal Carlos Fiorillo. La mujer pertenece,
supuestamente, a una banda de estafadores que suplantaban identidades y
fueron detenidos esta semana.
Uno de los capturados le
avisó por teléfono que la
Policía la buscaba y ayudó
a esconderla en el penal.
La mujer fue detenida el
jueves, cuando salía de la
cárcel, y un juez la envió
de vuelta a prisión, pero ya
no como escondite (EFE).
Breves
Brasil investiga derrame
petrolero frente a sus costas
La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, ordenó una “investigación rigurosa” de un derrame de crudo
detectado cerca de un yacimiento
marítimo que opera la gigante petrolera Chevron Corp. La petrolera
estadounidense Chevron suspendió
las actividades de perforación en el
Campo de Frade, situado en el
Atlántico brasileño. La compañía
responsable por la explotación en
ese campo, que forma parte de la
Cuenca de Campos, indicó que el
volumen derramado de crudo fue de
una cantidad equivalente entre 404
y 650 barriles, según la estatal
Agencia Brasil (EFE/AP).
Hoy se inició toma
policial de las favelas
Las favelas de la Rocinha, Vidigal
y Chácara do Céu, enclavadas entre dos barrios acomodados de
Río de Janeiro, fueron tomadas al
amanecer de hoy. Según las autoridades, la ocupación tiene como objetivo expulsar a las bandas
de narcotraficantes que durante
décadas han controlado la zona.
Centenares de policías participan
en la llamada Operación Choque
de Paz (EFE).
Liga Árabe suspende
a Siria de sus reuniones
La Liga Árabe resolvió ayer suspender a Siria de todas sus reuniones
hasta que Damasco aplique un
acuerdo para poner fin a la sangrienta represión de las manifestaciones contra el gobierno. La decisión es un fuerte golpe simbólico
a un país que se enorgullece de ser
un influyente centro del nacionalismo árabe. El canciller de Qatar,
Hamad bin Jassim, dijo que la suspensión entrará en vigencia el miércoles, y exhortó al ejército sirio a
desistir de la violencia contra los
civiles (AP).
INTERNACIONALES_
21 4
CONFLICTO > Analistas dicen que la guerrilla está golpeada, pero no acabada, y Santos advierte que buscará la paz “a las buenas o a las malas”
Muerto Cano ¿qué viene ahora?
La desaparición física del máximo jefe de las Farc deja a esta guerrilla debilitada, con pequeñas unidades dispersas e
incluso con delatores en sus filas, afirma el Gobierno colombiano, pero no todos piensan lo mismo. El país sigue a la
expectativa de las consecuencias de su fallecimiento. El destino de los rehenes es una gran preocupación / CON TEXTOS DE EFE Y AP
[B O G OT Á ]
Luego de la muerte del líder
de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
(Farc), alias “Alfonso Cano”, el
panorama para este grupo guerrillero es incierto.
Analistas colombianos coincidieron en señalar que es un
“golpe medular” a la estructura
de esa guerrilla, pero se mostraron escépticos en si semejante acierto de la fuerza pública
obligará a los rebeldes a dialogar con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos.
Es cierto. No se sabe si ese
diálogo se dará pronto, pero el
presidente Juan Manuel Santos, tiene una sola propuesta:
“Desmovilicense, porque de lo
contrario terminarán encerrados en una cárcel o muertos”. Y
más recientemente advirtió que
buscará la paz con los ilegales
“a las buenas o a las malas”.
En anteriores operativos en
los que fueron dados de baja
importantes cabecillas de esta
guerrilla, diferentes sectores
defendieron “el principio del
fin de las Farc”, fenómeno que
vuelve a alzarse a raíz del deceso de Cano, cuyo verdadero
nombre era Guillermo León
Sáenz Vargas, de 63 años.
No será fácil
Sin embargo, el ex Alto Comisionado para la Paz, Camilo
Gómez, fue contundente al señalar que “las Farc no se acaban. Las Farc van a tener un tipo
de reacción porque para ellos es
muy importante mostrar que la
muerte de un jefe no significa un
proceso de entrega o rendición”,
agregó el hombre que encabezó
una parte de los frustrados diálogos de paz entre la guerrilla y
el gobierno del presidente Andrés Pastrana (1998-2002).
Ariel Ávila, de la no oficial
Corporación Nuevo Arco Iris,
dedicada al estudio del conflicto
interno, considera que los mandos medios de las Farc no van a
negociar sobre el cadáver de
Cano. “Sus intenciones de paz se
van a paralizar por algún tiempo, no por falta de unidad sino
porque tradicionalmente toman
tiempo para sus decisiones”.
Incluso Ávila destacó que ya
con Cano las Farc “no tenían
claro qué negociar, cómo negociar, cuándo negociar”.
Otros expertos pidieron no
desestimar las graves repercusiones al interior de las Farc
a causa de la muerte de su
máximo dirigente.
Con el deceso de “Cano”, explicó el analista en conflicto Alfredo Rangel, la guerrilla entra
en una crisis de liderazgo’ por-
EN CAÍDA
Manuel Marulanda fundó en 1964 las Farc en
Marquetalia, en el Tolima,
a partir de un movimiento
campesino que intentó
constituirse en una república independiente. 2008,
el año en que muere “Tirofijo“, fue el inicio de la
debacle de las Farc tras
una historia de “éxitos”
militares y de haber tenido bajo su control prácticamente a todo el territorio nacional en los años
90, después de haber mutado de una guerrilla campesina a un grupo terrorista dedicado al secuestro
y al narcotráfico.
Desde 2008, las Farc
han perdido a su fundador
y líder histórico, “Manuel
Marulanda”, por una supuesta afección cardíaca; a
su portavoz internacional,
alias “Raúl Reyes“, en un
bombardeo a un campamento en Ecuador; a su jefe
militar, alias “Mono Jojoy“,
en otro operativo militar; y
a “Iván Ríos“, asesinado
por otro guerrillero.
1
En imágenes
2
que “no hay dentro de éstas un
líder con el suficiente reconocimiento y legitimidad que pueda reemplazarlo”. “Y esta situación podría, en el mediano plazo, afectar la capacidad de las
Farc para coordinar acciones en
contra del Estado“, aseguró.
En la misma línea se pronunció Jorge Restrepo, director del Centro de Recursos para
el Análisis de Conflictos (Cerca), al indicar que actualmente
no existe un líder que cohesione a los miembros del grupo
guerrillero.
Quién puede ser
Precisamente la pregunta es
quién reemplazará a Alfonso
Cano en la jefatura de las
Farc.
La lista más probable la conforman tres líderes que actualmente hacen parte del secretariado: Rodrigo Londoño
Echeverri, alias “Timochenko”, Luciano Marín Arango,
alias “Iván Márquez”, y Miltón
Jesús Toncel, alias “Joaquín
Gómez”.
Gómez, quien tuvo la oportunidad de conocer a los tres
durante los frustrados diálogos
de paz a fines de los 90 e inicios
de esta década, dijo de Iván
Márquez que es “más práctico,
menos teórico, menos dogmático (que Cano); pero también
un convencido del comunismo”. A Joaquín Gómez lo describió como alguien discreto;
es “en conjunto uno de los
mejor formados militar y políticamente”. Timochenko es,
por su parte, “un personaje de
muy bajo perfil, pero de amplia
ascendencia en la guerrilla.
¿Deserciones?
Luis Carlos Restrepo, quien
fue Alto Comisionado de Paz
en el gobierno de Álvaro Uribe
(2002-2010), señaló que “Cano
es irremplazable en las Farc”, y
puntualizó que “en breve veremos grandes deserciones” en
el grupo ilegal.
3
Restrepo destacó que sus
“futuros sucesores”, Iván Márquez y Timochenko, “están en
Venezuela’, un señalamiento
que el gobierno venezolano ha
negado.
Al respecto, el director del
Cerca expresó que una guerrilla con un jefe en el exterior
es igual que una guerrilla acéfala. Y advirtió que ni siquiera
los medios y las autoridades
tienen certeza del paradero de
muchos jefes guerrilleros.
“Es un golpe muy duro a la
entraña de las Farc, y va a
minar la moral de sus integrantes”, coincidió el defensor
del Pueblo colombiano, Vólmar
Pérez, al anunciar que desde
ese organismo se propiciarán
los espacios para quienes quieran regresar a la sociedad.
Además, vio claro que con la
pérdida de otros históricos se
“ha destruido el mito de la
invulnerabilidad del jefe de las
Farc” y por eso, sólo les queda
“encontrar caminos para bus-
1. Los analistas ven difícil la
elección de un sucesor con el
liderazgo de “Cano”.
2. Piendamó, en el Cauca parece ser la primera venganza del
grupo insurgente por la muerte
de su líder
3. El presidente Juan Manuel
Santos ha expresado que “Cano”
perdió la oportunidad de hacer
la paz
car el de la paz con el Gobierno
nacional”.
Parece el final
Por su parte, los exsecuestrados y familiares de cautivos
por las Farc consideraron que
la muerte de “Cano” es una
señal de que se acerca el fin de
la guerrilla y parece que ese
final está acompañando a sus
dirigentes, señaló la excongresista liberal Consuelo González Perdomo, quien pasó casi
ocho años secuestrada y fue
liberada en enero de 2008 junto
a la excandidata a la vicepresidencia, Clara Rojas.
En términos similares se expresó Sigrifredo López, el único
superviviente de un grupo de 12
diputados del Valle del Cauca
que fueron hechos cautivos en
2002, en un ataque que “Alfonso
Cano” planeó como ideólogo.
Según López, la muerte de
Cano no es el fin de las Farc,
pero sí empieza su etapa terminal en la que tratarán de
La política de Defensa y
Seguridad Democrática de
Álvaro Uribe llegó a su parangón en 2008, cuando
coincidieron con la muerte
de “Tirofijo” los mayores
golpes contra las Farc: La
muerte de Raúl Reyes y la
Operación Jaque.
fortalecerse antes de negociar
su rendición.
La situación de los rehenes
que siguen en poder del movimiento, es una de las grandes
preocupaciones de los colombianos y así lo manifestó el grupo
Colombianas y Colombianos
por la Paz (CCP) liderado por la
excongresista Piedad Córdoba.
Esa organización sostiene
que la intensidad de los bombardeos y operaciones militares ha puesto en riesgo inminente a los 21 uniformados
que siguen secuestrados, así
como a comunidades campesinas e indígenas.
A CCP le preocupa la postura del Gobierno favorable a
la “confrontación armada” por
encima de la “salida política
mediante el diálogo”.
Un día después de que el
Secretariado o mando central
de las Farc descartaran en un
comunicado que la muerte de
“Cano” no llevará a la paz por
la vía de la desmovilización de
los insurgentes “sino de la abolición definitiva de las causas
que dan nacimiento al alzamiento”, se produjo un ataque
con explosivos atribuido a la
guerrilla en Piendamó, una localidad del Departamento del
Cauca. Un civil perdió la vida y
tres policías resultaron heridos, y al menos 19 casas y
locales sufrieron destrozos.
2
22
_
ECONOMÍA > Grecia debe apurar importantes reformas para recibir ayuda de la UE
LIBERTAD >
Silvio Berlusconi renuncia
e Italia evita crisis financiera
El primer ministro italiano presentó su dimisión al presidente Giorgio Napolitano. Mario Monti, un
político respetado, podría sustituirlo en el cargo y guiar al país en un proceso de transición que evite el
colapso por la deuda. Manifestantes celebraron el fin de una gestión marcada por los escándalos / AP
[RO M A ]
Correa cree que la Cidh atenta
contra la soberanía (Foto: EFE)
Ecuador pide
reformar
sistema
de DDHH
[Q U I TO ]
Ecuador planteará reformas
al sistema interamericano de
derechos humanos en la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños que se realizará en diciembre en Venezuela.
El presidente Rafael Correa
afirmó que “hay un sesgo muy
claro en estos organismos internacionales. Para empezar
tenemos que ir a discutir el
problema de Ecuador en Washington”.
La Comisión Interamericana
de Derechos Humanos (Cidh)
convocó a su gobierno a una
audiencia sobre la situación de
la libertad de expresión. Afirmó
que Ecuador presentará una
propuesta de reforma porque “se
está distorsionando” y ha evidenciado “ciertos excesos”.
Mencionó como ejemplo que
la Cidh “pide información sobre un proceso judicial en marcha” lo cual consideró “imposible” dado que según la normativa “cualquier reclamo tiene que esperar que se agoten
las instancias nacionales, si no,
atentan contra la soberanía de
país”.
Desestimó la versión de los
periodistas Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, a
quienes enjuició por injurias y
que en octubre expusieron su
situación ante la Cidh. “Estoy
enjuiciando a dos autores de
un libro calumnioso. No se está
sancionando al periodismo, se
está sancionando al delito de
injuria”, agregó. Calderón y
Zurita escribieron el libro “El
gran hermano”, que se refiere
a los polémicos contratos del
hermano mayor del presidente
con el Estado ecuatoriano y
que una vez divulgados fueron
anulados por decreto presidencial.
AP
El primer ministro Silvio
Berlusconi renunció ayer, después de que la cámara baja del
parlamento aprobó una serie
de reformas exigidas por la
Unión Europea, con lo que terminó una era política de 17
años y se puso en marcha un
proceso de transición cuyo objetivo es evitar que el país caiga
en la crisis financiera.
El coro del “Aleluya” de Handel fue interpretado por decenas de cantantes y músicos
que se congregaron junto con
manifestantes frente al palacio
presidencial de Italia.
Hubo concentraciones en
otras partes del centro de Roma, donde miles de italianos
mostraron regocijo por el fin
de una gestión marcada por los
escándalos. “¡Bufón, bufón!”,
gritaron algunos al paso de la
caravana de Berlusconi, antes
de que entrara al palacio, donde presentó su renuncia al presidente Giorgio Napolitano.
Mario Monti, excomisionado
europeo y un político respetado,
era considerado el principal candidato para guiar al país como
jefe de un gobierno de transición, en un momento en que
Italia está al borde de la crisis de
deuda. Pero entre los aliados de
Berlusconi había divisiones sobre si debe apoyarse a Monti.
No se considera que esa oposición sea suficiente para impedir
los planes de Napolitano, de solicitar a Monti que intente hoy la
formación de un gobierno interino, tras la renuncia del primer
ministro. Sin embargo, esos opositores sí podrían dificultar la tarea. El presidente sostendrá hoy
DIMISIÓN. Berlusconi deja el cargo habiendo perdido la mayoría parlamentaria (Foto: EFE)
URGEN A PAPADEMOS APLICAR REFORMAS
El presidente francés, Nicolas Sarkozy, y la canciller alemana,
Angela Merkel, pidieron ayer al nuevo primer ministro griego,
Lucas Papademos, que aplique con “urgencia” las reformas
que su antecesor comprometió con la UE como condición para el pago
de la ayuda. “El pago de la siguiente parte sólo podrá darse cuando se
haya dado un paso decisivo en ese sentido“, dijeron. “Los dos dirigentes reafirmaron su determinación para defender el euro”, aseguró un comunicado. Los países de la UE acordaron el 27 de octubre
quitar 50% de la deuda griega de los acreedores privados a cambio
del compromiso de Atenas de afrontar importantes reformas (EFE).
consultas con todas las fuerzas políticas de Italia. Monti podría ser
nominado al final del día.
Anoche, el partido de Berlusconi informó que apoyaría a
Monti, aunque con algunas
condiciones.
La renuncia del primer ministro quedó prácticamente dispuesta después de que la Cámara
de Diputados votó ayer por
380-26, con dos abstenciones, en
favor de las reformas económicas, que incluyen el aumento de
la edad de retiro a partir del 2026,
pero no toman medidas para
abrir el mercado laboral italiano, considerado inflexible por
varios economistas.
El Senado aprobó las reformas un día antes y Napolitano
promulgó la legislación con su
firma, lo que allanó el camino
para que Berlusconi dejara el
cargo, como había prometido
que haría desde el comienzo de
esta semana, cuando perdió su
mayoría parlamentaria.
Berlusconi encabezó ayer la
última reunión con su gabinete,
y agradeció a sus ministros. Permaneció de pie mientras los legisladores le aplaudían, pero
afuera miles de personas se concentraron a fin de atestiguar las
últimas horas de su gestión.
MÉXICO >
Funeral
de Estado
despide
a gobernador
[MÉXICO ]
El presidente de México, Felipe Calderón, encabezó ayer
en la capital mexicana un funeral de Estado que sirvió para
despedir a su mano derecha, el
ministro de Gobernación José
Francisco Blake, y a los otros
siete funcionarios y militares
cuyo helicóptero sufrió un fatal
accidente.
A circunstancias fortuitas,
aún por determinar, apuntan,
por ahora, las investigaciones
efectuadas en torno al siniestro
por especialistas mexicanos, a
quienes se han sumado ya los
expertos de la Junta Nacional
de Seguridad del Transporte
de EE UU y de Francia, país de
origen de la aeronave siniestrada.
En la ceremonia luctuosa
oficiada en el Campo Marte de
la capital, el mandatario mexicano dijo: “La mejor manera
de honrar la memoria de mexicanos tan valiosos como los
que hoy despedimos es seguir
trabajando unidos”.
Condolencias
Diversos países enviaron sus
condolencias, entre esos Venezuela. El presidente Hugo Chávez manifestó en un comunicado su “más profunda tristeza” ante el accidente aéreo
ocurrido este viernes en el que
fallecieron sus ocho ocupantes.
El escrito reitera la voluntad de
continuar estrechando las relaciones de amistad y cooperación con los Estados Unidos
Mexicanos.
También el Ministerio de
Exteriores de Argentina expresó “sus más sentidas condolencias y solidaridad al Gobierno y el pueblo de México,
especialmente a los deudos y
colaboradores de los fallecidos
en este difícil momento”.
EFE
ECONOMÍA >
Despega libre comercio en Asia Pacífico
[H O N O LU LU ]
El pacto de libre comercio para
la región de Asia Pacífico, conocido como TPP, comenzó a cobrar cuerpo ayer con el logro en
Honolulu (EE UU) de un acuerdo
sobre sus líneas maestras.
El presidente Barack Obama
anunció el acuerdo “a grandes
líneas” tras una reunión con
los líderes de los nueve países
que ya han expresado su intención de sumarse: además
del suyo, Brunei, Malasia, Pe-
rú, Chile, Nueva Zelanda, Australia, Singapur y Vietnam.
“Juntos podremos impulsar
las exportaciones y poner más
bienes a disposición de nuestros consumidores, crear más
empleos. Podremos competir y
ganar en los mercados del futuro”, aseguró Obama, donde
tiene lugar la cumbre del Foro
de Cooperación de Asia-Pacífico (Apec).
El mandatario de Chile, Sebastián Piñera, dijo que el
acuerdo permitirá crear “la zo-
na de libre comercio más grande del mundo”, en un momento
en que sigue “paralizada” la
Ronda de Doha, un proceso de
negociación para la liberalización del comercio mundial
que inició en 2001.
Con el anuncio de Japón de
su disposición a sumarse, el
pacto de libre comercio, que
comenzó a negociarse en 2008 y
hace unos meses parecía una
quimera, cobra ya auténticos
visos de convertirse en una
realidad viable. La adhesión de
Japón, la tercera economía del
mundo, es importante para el
plan, pues puede abrir las
puertas a que otros como México o Canadá, se sumen.
Los equipos negociadores
tendrán una nueva ronda de
contactos en diciembre, y continuarán el año próximo. Entre
las cuestiones pendientes se
encuentran la competencia, los
servicios transfronterizos y el
comercio electrónico.
EFE
La viuda y la hija de Blake
sostienen su retrato (Foto: EFE)
C
M
Y
K
CELEBRACIÓN
EN VALLE VERDE
Roscelys
cumple
7 años
2 EN PÁGINA 32
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO D o m i ng o 13 de n ov i e m b re de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve
TENDENCIAS >> El planeta cuenta con siete nuevas maravillas naturales, entre ellas el río Amazonas 2 EN PÁGINA 25
ESPECTÁCULOS >> Calle 13 demuestra que se puede hacer música comercial sin comprometer la conciencia 2 EN PÁGINA 33
SOCIEDAD > INVOLUCRE A SUS HIJOS EN TAREAS SENCILLAS Y AMENAS COMO HACER GALLETAS Y ADORNAR EL ARBOLITO
Esta Navidad, hágalo usted mismo
¿Es usted una de esas personas a las que la vorágine de las festividades decembrinas le provoca un invariable estrés? ¿No le gustan las
aglomeraciones propias del consumismo desenfrenado y los excesos culinarios? Como antídoto, le proponemos, más allá de creencias religiosas,
una vuelta a los valores tradicionales de estas celebraciones: una Natividad hecha en casa / EFE
S
[MADRID / ESPAÑA]
e acerca la Navidad y
un año más nos vemos inmersos en una
espiral interminable
de compras, atracones y multitudes que empujan
cargadas de paquetes, colas insufribles para fotografiarse con
el San Nicolás de turno y, al final
de todo ello, una cuesta económica hacia enero que este año
se antoja más insalvable que
nunca.
La alternativa, que no sólo
aliviará su ánimo sino también
su bolsillo, es volver la vista
hacia lo que ya tenemos e intentar dar a estas fechas un enfoque distinto, en el que los protagonistas sean nuestros seres
queridos y el tiempo que les
dedicamos.
Por ello, la primera medida
que le sugerimos es que se haga
a usted y a los que le rodean, el
más valioso de los regalos... ¡el
tiempo!
Empecemos con una de las
situaciones más habituales. Los
niños están en casa de vacaciones, y surge ese empeño que
tienen los padres de llevarlos a
todos los eventos posibles para
tenerlos entretenidos: el estreno
de la esperada película, la foto
con Santa Claus, el despliegue de
los grandes almacenes.
Ahora, haga cuentas, pero sobre todo visualice: sume el tiempo que pasarán todos encerrados en el automóvil en atascos de
tráfico de ida y vuelta. Y luego,
las colas kilométricas hasta para
pagar. ¿Le gusta la imagen?
Es probable que sus hijos tengan ya cinco o seis fotografías
con el icono navideño de turno.
Que el entusiasmo por ver el
monumental nacimiento cortesía de la empresa “X” mengüe
proporcionalmente al tiempo
pasado en la cola para visitarlo.
En cambio, ¿alguna vez horneó galletas con sus hijos? ¿O se
sentó a escribir mensajes de felicitación a su familia y amigos?
Veamos qué le parece: esas
cuatro horas que tardarían en
llegar a “juguetelandia”, verlo,
2
3
4
Para compartir y vivir
1. Deje que sus hijos vivan
junto a usted la posibilidad
de adornar el árbol navideño.
2. Deléitense con la hermosura
de lo sencillo, no tienen que
pasar todas estas fiesta metidos
en un centro comercial.
3. Organice en casa diversas
actividades amenas que matengan ocupados a sus niños
durante estas fiestas.
4. El tiempo para compartir es
uno de los bienes más valiosos
(Fotos: EFE).
BAJE SU ESTRÉS
Si va a ser anfitrión
esta Nochebuena o el
31 de diciembre,
hable con antelación
con sus invitados y propóngales organizar un
bufé para el que cada
uno aporte algo. Pueden llevar aperitivos,
platos principales y
otros encargarse de los
postres o bebidas.
comer una hamburguesa y volver a casa al borde de una neurosis aguda, dedíquelas a buscar
una receta fácil y proponga a sus
hijos que participen en amasar,
hornear y decorar unas galletas
de Navidad.
Después, pueden guardar
unas cuantas para comer en familia y empaquetar las restantes
en bolsitas transparentes con
una nota o un dibujo de sus
niños, y ofrecerlas a los amigos y
a la familia.
Otra jornada pueden dedicarla a la decoración navideña, haciendo centros de mesa o adornos para el árbol y la casa. Serán
imprescindibles un par de potes
de pintura en spray dorada o
plateada y un buen surtido de
frutos secos con cáscara -nueces,
castañas-, piñas y periódicos o
revistas viejas para proteger las
superficies.
También las guirnaldas de cotufas enhebradas mantendrán a
los niños ocupados durante una
tarde entera. ¡Recuerde hacer
cotufas suficientes para que los
pequeños artesanos también
puedan degustar, o pronto se
encontrarán sin material suficiente para terminar las manualidades.
Recicle sus prendas
Otra de las fuentes de nervios
de estos días son los atuendos a
lucir en fiestas de empresa, con
amigos, cenas y comidas con la
familia. ¿Por qué no recicla o
reinventa algún vestido y, de paso, se divierte haciéndolo?
Para este menester, nada como el intemporal vestido negro
que no debe faltar en el armario
de ninguna mujer.
Hojee revistas de moda o esa
“biblia” estilística en que se han
convertido algunos sitios de Internet, tome ideas y, armada con
una lista, vaya a una mercería
donde encontrará lentejuelas, tiras bordadas, plumas y un sinfín
de artículos con los que pasar una
tarde entretenida dándole un aire
nuevo al vestido. Y hasta puede
involucrar a los niños en la modificación de alguna prenda.
EFE
1
2
24
Agenda
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
{Nota cultural }
Peregrinos del Cristo de Jose
ACTO DE FE Cientos de feligreses se congregaron el pasado
viernes en la noche, en el sector el Viñedo para participar en la XI
Peregrinación al Santuario del Cristo de Jose, jornada que anualmente organiza la Diócesis de Barcelona junto a diversos grupos
católicos.
Masiva asistencia
Desde tempranas horas de la tarde comenzaron a congregarse
cientos de creyentes en el puesto policial que está en la entrada
del sector El Viñedo de Barcelona, para esperar la llegada de la
imagen del Cristo de Jose e iniciar la tradicional peregrinación.
Llegó el Cristo
La carroza con la réplica de la
imagen de Jesucristo que se encuentra en la Capilla de Jose,
llegó a las 7:30 pm a El Viñedo,
donde los fieles aguardaban la
bendición para iniciar el recorrido por la autopista nacional
que conduce a la ciudad de
Píritu. El 20 de noviembre de
1994 este santuario fue declarado monumento Diocesano del
estado Anzoátegui y la imagen
del Cristo de Jose nombrada
patrimonio del estado. Las estadísticas de la iglesia indican
que cerca de 6 mil personas de
distintos estados participan en
esa fiesta religiosa.
ALIANZA FRANCESA
ENSAMBLE ALLEGRO OFRECIÓ RECITAL ÍNTIMO
Las cuerdas del Ensamble Allegro deleitaron a quienes la noche del viernes
asistieron a las instalaciones del centro de
arte Casa Dúo, en Lechería.
El concierto, organizado por la Alianza
Francesa de Urbaneja, se desarrolló en un
ambiente íntimo, donde tres violines y un
violinchelo se pasearon por temas clásicos y piezas lentas y melancólicas como
“Aires” de Johann Sebastian Bach.
El recital que comenzó a las 7:30 de la
noche y se prolongó durante un poco más
de una hora, forma parte de las actividades culturales que promueve el Instituto de Idiomas Alianza Francesa.
Jeremy Fabre, coordinador del centro
señaló que el pasado domingo también se
realizó, y en el mismo escenario, un espectáculo de Danza Árabe a cargo de la
Academia Dance y que la idea es ofrecer
al público en general una opción de distración sana y educativa intercultural.
“Ya planificamos la agenda para el
próximo año 2012. Entre las actividades
está realizar un ciclo de cine francés,
conciertos, exposiciones de arte y una
visual de fotografía a cargo de Avelina
Crespo, conocida profesional chilena-ecuatoriana” (Texto: Nadiuska Cabeza/ Foto: José Manuel Abreu).
Acontece por aquí y por allá
Puertoteatro invita
Recital de la Filarmónica
La Orquesta Filarmónica Metropolitana de Anzoátegui realizará un
concierto bajo la dirección de
Frank Deroi. Entrada Bs. 30.
Cuándo: Hoy 13/11, 5:30 pm.
Dónde: Museo Dimitrios Demu.
Taller de blog
Espacio Público, el CNP Anzoátegui y
la Fundación de Derechos Humanos
invitan al taller “Blog una herramienta
El Taller Juvenil de Puertoteatro
presenta la obra: “Bang…Bang estás muerto”, del autor William Mastrosimone. Es la historia de un adolescente llamado Josh, que decide
acribillar a sus compañeros de clase, profesores y padres.
Cuándo: Hoy 13/11, 6:00 pm.
Dónde: Sala Ricardo Lombardi
de Puertoteatro, Av. Municipal.
Casting
Academia Sueño’s invita a formar
parte del reto “Estrellas de un sueño 2011“, dirigido a niñas y niños
de 6 a 12 años que imiten o canten. Premios en efectivo y muchas
sorpresas.
Inscripciones: Hasta el 17 de noviembre.
Información: 0424-9099855.
Celebración Scout
para comunicar en la red”. Duración:
ocho horas.
Cuándo: Sábado, 26/11, de 8:30
am a 5:30 pm.
Dónde: Casa del Periodista, urbanización Boyacá II. Barcelona.
Información: erosales@espaciopublico.org.
El grupo Scout José Antonio Anzoátegui invita a todas la personas
que forman o formaron parte de
sus filas a un reencuentro que celebrará los 15 años de existencia de
este núcleo de trabajo juvenil.
Cuándo: 19/11, 3:00 pm.
Dónde: Playa del conjunto residencial Puerto Morro.
Festival de danzas
La Fundación Cultural Unidos por la
Paz invita al XI Festival Internacional de Danzas Folclóricas y al
Festival Regional de Imitadores por
la Paz 2011.
Cuándo: Viernes 18, 5:00 pm.
Dónde: Bulevar 5 de Julio, Bna.
Concierto de la Cantoría
La Cantoría José Antonio Anzoátegui ofrecerá un concierto en Intimo. Entrada Bs.50 profondos de
su próxima gira a Cuba.
Cuándo: Viernes 19, 8:00 pm.
Dónde: Casa Dúo, Lechería.
Expo “Vuelos”
La II edición de Expo “Vuelos” mostrará novedosos diseños de faldas,
corsets y zapatos.
Cuándo: Hoy domingo 13 /11, a
las 10:30 am.
Dónde: Museo Anzoátegui, Bna.
Congreso juvenil
El ministerio juvenil Spoude invita
al congreso juvenil “Sumergidos en
su presencia”, con la participación
de los grupos Contagius, Genetasión y Mónica Rodríguez, ganadora
del Grammy (en la foto).
Cuándo: Hoy.
Dónde: Club Sirio, PLC.
Información: 04167941641.
Exposición
El Ateneo Cecilio Acosta de Puerto
La Cruz invita a la exposición
“Obras”, del artista plástico Freddy
Elías Pérez.
Dónde: Ateneo Cecilio Acosta.
Taller con Maryorie Flores
La bailarina y coreógrafa de Venevisión Maryorie Flores dictará un
Taller de formación artística integral, baile canto, expresión
corporal e iniciación al canto.
Cuándo: 9,10 y 11 de diciembre.
Dónde: Academia de baile Estrellas de Oriente, Barcelona.
Información: 0426-9844150.
Vacunación animal
La alcaldía de Sotillo realizará una
jornada de vacunación animal, en
conjunto con la Red Social de Protección Animal. Habrá vacunación,
desparasitación y esterilización.
Ofrecerán mascotas en adopción.
Cuándo: Domingo 13, 10:00 am.
Dónde: Parque Andrés Eloy Blanco.
Dona un regalo en Navidad
La Fundación “Conciencia y Valores” ha programado una actividad
denominada “Dona un regalo esta
Navidad, un niño espera por ti”.
Cuándo: Sábado 26/11, 10:00 am.
Dónde: CC “Mar Pacífico”, aAvenida Principal de Lechería.
La misa
El obispo de Barcelona, César Ramón Ortega, ofició una misa antes
de la salida de la peregrinación del Cristo de Jose, acompañado por
una multitud de feligreses. Entre otras cosas, Ortega pidió a los
católicos no usar la fecha (11/11/11) con fines esotéricos.
Caminata
El recorrido comenzó a las 8:30
de la noche. Cientos de personas
transitaron los 32 kilómetros que
conducen a la Basílica. La mayoría de los participantes del acto de fe llevaban a cuestas morrales con agua y alimentos. Al
amanecer llegaron al santuario,
próximo a Puerto Píritu, donde
ua multitud de fieles aguardaba
para dar la bienvenida a los peregrinos. Allí, a las 6:00 de la
mañana se ofició la misa a cargo
de Monseñor José Romero Barrios, vicario general de la Diócesis de Barcelona. Texto Nadiuska Cabeza/ Fotos Rafael
Salazar.
TiempoLibre
Tendencias
25 4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
AMBIENTE > AUNQUE NO RESULTÓ ELECTO, EL SALTO ÁNGEL FUE CANDIDATO AL CONCURSO SOBRE LOS SITIOS NATURALES MÁS BELLOS
El Amazonas elegido
como nueva
maravilla natural
La selección de los siete lugares más impresionantes del planeta comenzó
en 2007 y a la instancia final llegaron 28. Unas mil millones de personas
votaron. Tras los resultados, hubo festejos en Latinoamérica / EFE
E
[BOGOTÁ / COLOMBIA]
l río Amazonas y las
cataratas de Iguazú
fueron
elegidas
nuevas maravillas
de la naturaleza en
una votación por Internet, teléfono y mensajes de texto, en
la que participaron unas mil
millones de personas.
La lista se completa con la
bahía de Halong, en Vietnam;
Komodo, en Indonesia; la isla
de Jeju, en Corea del Sur; la
montaña Mesa, en Sudáfrica, y
el río subterráneo de Puerto
Princesa, en Filipinas.
Las siete maravillas de la
naturaleza surgieron de la votación de las 28 candidaturas
finalistas, elegidas por un panel de expertos.
De las 28 contendientes, siete
candidaturas procedían de
América, cinco de Europa, dos
de África, tres de Oceanía y 11
de Asia.
El Amazonas es, con una
longitud de 6.800 kilómetros, el
río más largo y caudaloso del
mundo. Su cuenca es considerada el pulmón verde del
planeta y posee una enorme
biodiversidad.
El área o cuenca de drenaje
del río es de aproximadamente
7.050.000 kilómetros cuadrados, la más extensa del mundo,
y abarca territorios de Perú,
Ecuador, Colombia, Venezuela
y Brasil, entre otros países.
Las cataratas de Iguazú, la
otra ganadora por Latinoamérica, están formadas por 275
saltos de hasta 80 metros de
altura, alimentados por el caudal del río homónimo. Están en
un enclave fronterizo entre Argentina y Brasil, muy cerca
también de Paraguay.
Las cataratas derrotaron a
sitios favoritos de gran impacto visual, como el Salto Ángel,
en Venezuela, o la Selva Negra,
en Alemania.
El concurso
Las siete maravillas naturales del mundo es un concurso internacional inspirado
en la lista de “Las nuevas maravillas del mundo”. La iniciativa partió del suizo Bernard Weber, fundador de la empresa: New Open World Cor-
2
Debemos invertir
en un desarrollo
sostenible y limpio de
la región, un progreso que no dañe el
medioambiente”.
Iván Vásquez, promotor.
2
50
MILLONES
El parque nacional de
Iguazú es una selva que
rodea 275 saltos de agua,
entre ellos la espectacular
“garganta del diablo“, de
unos 70 metros de altura.
El parque recibe una media anual de un millón de
visitantes y mueve unos
50 millones de dólares al
año, según cálculos de la
Administración Nacional
de Parques Nacionales de
Argentina.
poration (Nowc), organizadora
del evento inicial.
El proyecto, en la primerafase, tenía un total de 454 nominadas; después se realizó
una segunda fase en la cual 261
candidatas pasaron la ronda;
de éstas quedaron 77, entre las
cuales un panel de expertos
eligió las 28 finalistas que participaron en la última etapa del
concurso.
Esas participantes se sometieron a una votación abierta
controlada por la página web
propietaria de la marca
new7wonders.com, donde se
estipulaban y publicaban las
condiciones y se mostraba la
evolución de la consulta. Finalmente, el 11 de noviembre
de 2011 se dieron a conocer,
primero las 14 que quedaron
como las más votadas, y horas
después las “Siete maravillas
naturales del mundo”.
Reacciones de júbilo
El anuncio de los ganadores
hizo que las numerosas personas congregadas en la plaza
de Iquitos, la capital de Loreto,
la mayor región amazónica de
Perú, estallaran en una ovación. El canal Amazonchannel.tv transmitió la alegría de
los iquiteños que, entre petardos y fuegos artificiales, se lanzaron a nadar al Amazonas
para celebrar.
Uno de los primeros en meterse al agua fue el presidente
de la región de Loreto, Iván
Enrique Vásquez, promotor de
la candidatura de Amazonas
en el concurso, quien expresó
que esta declaración supone el
“compromiso en cuidar el mayor pulmón del mundo”. Vásquez subrayó que este triunfo
supone “muchos turistas más
para Loreto, miles de dólares
más que debemos invertir en
un desarrollo sostenible y limpio de la región, un progreso
que no dañe el medioambiente
(...) Ahora cuidemos todos mucho más el Amazonas”, dijo.
En Brasil
La elección de la cataratas
del Iguazú y de la Amazonía
muestra “el potencial de Brasil
como país turístico”, dijo la
coordinadora general de regionalización del Ministerio de
Turismo, Ana Clevia Guerreiro. Las cataratas y la Amazonía
“son dos bellezas únicas. No
existe nada que pueda ser comparado con ellas”, añadió.
Brasil es el único país del
mundo que tiene dos maravillas naturales en la lista de
siete anunciadas.
Gilmar Piolla, coordinador
del Comité Vote Cataratas, señaló que la elección es motivo
de celebración conjunta de brasileños y argentinos que impulsaron juntos ese atractivo
natural. “Esa victoria debe ser
celebrada por brasileños y argentinos. Es un reconocimiento del mundo, del planeta a una
de las bellezas más impresionantes de la naturaleza”, manifestó.
Reconocidas figuras del deporte argentino, como Lionel
Messi o Manu Ginobili participaron en la campaña de propaganda de las cataratas bajo el
lema “Votá Iguazú”. Considerada “la mayor cortina de agua”
del mundo. En 1984, fueron declaradas Patrimonio Natural de
la Humanidad por la Unesco.
INMENSIDAD. El área del río Amazonas es de unos 7.050.000 kilómetros cuadrados (Fotos: EFE)
BELLEZA. El Parque Iguazú está ubicado a unos 1.500 kilómetros al norte de Buenos Aires.
2
26
Sociedad
TiempoLibre
SONIDO > EL DESTACADO BANDOLERISTA OBTUVO LA PRIMERA INSTRUCCIÓN MUSICAL EN CASA CON EL EJEMPLO DE SUS PADRES
Rogelio Mosqueda
halló en la música
un medio para servir
Este músico anzoatiguense se ha dedicado a proyectar la esencia de
nuestra tierra a través del folklore. Quien por años fuera presidente del
Ateneo de Anaco, hoy impulsa a la Orquesta Típica del estado / VIVIANA MELLA
C
[PUERTO LA CRUZ]
on 37 años de trayectoria musical,
Rogelio Mosqueda
se considera satisfecho de lo logrado
y apunta a cosechar éxitos de la
mano de la Orquesta Típica del
estado Anzoátegui, de la cual
es primera mandolina.
Nativo de Barcelona, este
versátil músico ha desarrollado su carrera en Anaco.
A la par de su desempeño
como bioanalista, profesión
que estudió en la ciudad de
Mérida, donde también se formó como músico, ha estado a la
cabeza del Ateneo de la ciudad
anzoatiguense que lo adoptó
desde hace casi dos décadas.
Tiene en su haber diferentes
premios musicales, como dos
Silbón de Oro, tres Bandola de
Oro de Venezuela y el particular honor de haber sido
declarado Patrimonio Cultural
Viviente de la Zona Centro del
estado Anzoátegui.
Pero Mosqueda también ha
probado en la docencia, lo que,
según afirma, le ha dado las
mayores satisfacciones.
-¿Por qué decide radicarse
en Anaco habiéndose formado en Mérida?
-Cuando tenía apenas tres
años mi padre fue trasladado
para Anaco y allá crecí. Cuando volví al Oriente después de
haber culminado mis estudios
formales me di cuenta de que
mi misión estaba allí y hoy veo
esa creencia ratificada en los
frutos logrados con la Orquesta Típica de la entidad. Y la
creación del Sistema Nacional
de Orquestas Típicas de Venezuela, también es su sueño.
-De la experiencia universitaria ¿qué recuerda de manera especial?
-Fue indudablemente una
época de mucho sacrificio, pero también muy prolífica. Me
convertí en un músico muy
cotizado por mi alto nivel y
versatilidad. Participé en infinidad de eventos y toqué junto a grupos como Calle Real de
Mérida u Onda Criolla, que me
recibieron en su seno en mis
inicios. La época universitaria
ha sido la más feliz. Un período
en el que pude adquirir, no
2
Todo ser humano
está llamado a
trascender, no por
perpetuarnos en el
tiempo sino por hacer el aporte al que
estamos llamados”
CAMINO RECORRIDO
Rogelio Mosqueda nació
en Barcelona el 26 de
febrero de 1967. Es el mayor de cuatro hermanos,
bioanalista graduado en la
Universidad de Los Ándes
e hijo adoptivo de Anaco.
Ha sido profesor de ciencias en colegios y universidades, docente musical,
coordinador cultural de diversas instituciones y presidente del Ateneo de
Anaco. Además, su destacada participación lo llevó
a ser solista de la Orquesta Típica Nacional.
solamente los conocimientos
científicos que tengo hoy, si no
los estudios musicales que me
han permitido convertirme
(modestia aparte) en una referencia importante en el estado Anzoátegui y a nivel nacional.
-Lo más apasionante de su
carrera, ¿es?
-La enseñanza, sin duda. Soy
un educador nato. Creo que
todo ser humano está llamado
a trascender, no por querer perpetuarnos en el tiempo sino
por hacer el aporte al que estamos llamados. Lo hago por
pasión, por pasión de tenderle
la mano a quien lo necesita.
Evidentemente la vida me ha
tratado muy bien y quisiera
canalizar esas vivencias para
que sean un estímulo, un ejemplo a seguir. Es bueno ser un
modelo en positivo.
-¿Cómo equilibra las cargas entre la ciencia, la docencia y la música?
-Aunque inicialmente estudié Bioanálisis por compromiso con mis padres, hoy lo veo
como una vía para servir a los
demás. Al igual que la música y
en especial la enseñanza, con la
que puedo asistir a todos esos
niños que están sin instrumento, a los que les brindo mis
conocimientos sin esperar nada a cambio. Considero que
todos los seres humanos nacimos para ser polifacéticos,
pero siempre habrá una naturaleza que los arrastre y que
en mi caso fue la música. Sin
embargo, todo tiene su tiempo
y su razón.
-¿Cuál es su mayor satisfacción?
-Ver graduarse a mis alumnos, tanto de estudiantes universitarios, de bachilleres o de
músicos y ser testigo de cómo
regresan a cumplir con su labor. Dejar esa huella es algo
que me llena.
-Su motivación...
-Mi hija. Ella es mi inspiración. Descubrí que lo que nos
mueve desde el punto de vista
filantrópico, es el amor. Me esfuerzo cada día por ser mejor. y
hoy soy primera mandolina de
la Orquesta Típica de Anzoátegui, por algo será...
-¿Podría elegir un momento significativo?
-Las dos ocasiones en las que
gané el Silbón de Oro. La primera vez fue muy emotiva, pero fue aún más increíble ganar
la segunda ocasión.
-Un proyecto a futuro...
-Lograr que la Orquesta Típica se proyecte nacional e internacionalmente y que acompañe a grandes artistas. Convertirnos en una referencia importante, así como lo es la Orquesta Sinfónica. También en
el ámbito personal tengo propuesto empezar a desarrollarme como compositor y estudiar
Derecho para usarlo en beneficio de los demás. Lo digo con
la mano en el corazón, porque
considero que uno debe tener
congruencia entre lo que dice y
lo que hace, y de esta manera
vivo yo, sirviendo a los demás.
-¿Cree que la música lo
acompañará durante toda
su vida?
-Estoy seguro. Si pudiera elegir mi muerte quisiera morir
en un concierto. Aunque suene
dramático, quiero que mi último suspiro sea una nota musical, un La o un Si.
EMPEÑO. Este músico barcelonés lucha por la creación de un Sistema Nacional de Orquestas Típicas.
VOLUNTARIADO. Mosqueda regala su talento musical a niños y ancianos de la región
C
M
Y
K
TiempoLibre
PERSONAJE >
AGRADECIDO. El dominicano-estadounidense dijo sentirse honrado
Oscar de la Renta,
leyenda del diseño
premiado en NY
[NUEVA YORK]
El diseñador dominicano Oscar de la Renta recibirá el máximo galardón de la moda estadounidense que concede el
Consejo de Costura del Fashion
Institute (FIT) de Nueva York.
Con ese galardón, esa prestigiosa institución reconoce la trayectoria del creador latinoamericano, radicado en Nueva York y
“uno de los grandes embajadores
del estilo estadounidense”, señaló la directora del Museo de la
Moda del FIT, Valerie Steele. “Su
ropa, en la que se dibuja la herencia de la alta costura de España y de Francia, al igual que el
dinamismo de la moda contemporánea neoyorquina, reúne ese
sentido del lujo y del drama que le
han valido el reconocimiento
mundial”.
Oscar de la Renta recibirá ese
galardón el 12 de septiembre de
2012, en la celebración de la Semana de la Moda de Nueva York.
“Me siento honrado por recibir
este premio”, dijo. Lo calificó de
“reconocimiento extraordinario”, y subrayó el trabajo de una
institución dedicada al futuro de
la moda. “Les admiro y me congratulo por ser parte de sus es-
fuerzos”.
La presidenta del FIT, Joyce
Brown, lo calificó como “uno
de los grandes diseñadores estadounidenses, quien a través
de sus creaciones elegantes y
atemporales es una leyenda para todo el que ame la moda”.
Perfil
De la Renta, de 81 años, nació
en República Dominicana y estudió en la Academia de Bellas
Artes de San Fernando, en Madrid. Inició su andar profesional con el modista español
Cristóbal Balenciaga.
Más tarde formó parte del
equipo de Antonio Castillo, el
creativo de la casa Lanvin en
París. En 1963 se fue a Nueva
York y diseñó la colección de
alta costura para Elizabeth Arden. Lanzó su primera colección de “prt–porter” con su
nombre en 1965. En 1971 logró
la ciudadanía estadounidense.
Fue designado en 1992 director
creativo de la casa francesa
Pierre Balmain, un puesto que
por primera vez lograba un
diseñador del otro lado del
Atlántico.
EFE
ESTILO. Sus diseños tienen aire de drama y lujo (Fotos: Archivo)
Moda
27 4
28
22 28
ELEL
TIEMPO
TIEMPO
DoDomingo
m i ngo 1313
dede
n ov
n ov
iem
i ebmreb re
dede
2011
2011
TurismoLIBRE_
TIEMPO
TiempoLibre
TiempoLibre
OCIO > HAY UN TURISMO ALTERNATIVO QUE BUSCA NO SÓLO LA CONSERVACIÓN DE LOS PAISAJES, SINO LA CREACIÓN DE CONCIENCIA Y LA INTEGRACIÓN DE LAS POBLACIONES
Lo natural como opción de recreación
Un paseo por la montaña, un recorrido en bicicleta, travesías submarinas o incluso deportes de aventura son algunas de las muchas opciones que se incluyen en la oferta
del ecoturismo. Sin embargo, no todo lo que parece, es. Para ser un visitante “silencioso” de cualquier belleza natural no basta con colocar una mochila sobre su espalda y
partir en busca de aventura. Prepárese para que sus recorridos tengan impacto sólo sobre su diversión / VIVIANA MELLA SANDES
“
Galería de opciones
1.- En los Altos de Sucre los
caminos internándose en la
montaña lo pueden llevar a descubrir hermosas cascadas donde
refrescarse y pasar un relajante
rato luego de la caminata.
2.- El canyoning o descenso de
cañones debe realizarse con el
equipo y la dirección adecuada,
sin embargo, es una excelente
opción para disfrutar de las vistas de intrincados lugares entre
rocas.
3.- Para la exploración de cuevas ir con un guía que conozca
el lugar es esencial. (Fotos: El
Tiempo y cortesía Arawak)
[PUERTO LA CRUZ ]
Muchos operadores
venden el turismo
ecológico como ir a
caminar por un sendero o visitar un parque nacional y no es así. El agente turístico debe cumplir una
serie de condiciones para que
esa actividad sea realmente ecológica, donde se garantice el menor impacto al ambiente”, explica José Cabral, coordinador
estadal de Inparques.
Este funcionario hace énfasis
en no confundir el turismo en la
naturaleza con el ecoturismo. El
primero es sólo la realización de
diferentes actividades en paisajes naturales, sin embargo, el
segundo, requiere de medidas
especiales que minimicen las
consecuencias sobre ese espacio.
Venezuela está entre los 17
países megadiversos del Mundo.
Una condición que ha sumado
importancia a la campaña de
protección de sus áreas naturales, de manera que esto sea
una garantía para la conservación de la biodiversidad tropical.
Según Cabral, aún son pocos
los avances en esta materia,
aunque se han establecido reglamentos de uso y zonificación
de los parques y áreas protegidas, lo que regula las actividades que se realizan en esa
parte del territorio nacional.
“A Venezuela le falta alcanzar
un estado de conciencia en la
población como el que, por ejemplo, ha logrado Costa Rica, un
país que vive del turismo natural. Allí las normas son estrictas, incluso para la acreditación de los operadores de ecoturismo”, agrega Cabral.
Pero la conservación y resguardo de los recursos naturales
no es el único objetivo que debe
perseguir el turismo ecológico.
El aprovechamiento de estos para la educación y participación
de las comunidades aledañas es otro de
ellos.
“Normalmente en los planes turísticos no
se incorpora a los
habitantes de la
zona y ellos ven al
visitante como un
intruso, en vez de
percibir la actividad
como una oportunidad para mejorar su
calidad de vida”, acotó
el funcionario.
Esta condición se
evidencia muy bien en
el Parque Nacional Canaima, donde toda expedición realizada debe contar con miembros de las
comunidades locales como
los pemones, quienes trabajan
conjuntamente con las diferentes agencias turísticas de la región y sirven de acarreadores o
guías, y a su vez, como destaca
Cabral, son los cuidadores del
lugar.
“Para subir al Roraima deben
seguirse rigurosamente las normas de uso del tepuy. Es necesario retornar con todos los
desechos, incluso los orgánicos,
y respetar los lugares de la cima
cuyo ingreso está restringido”.
La ruta del Oriente
En todo el país existen espacios donde puede desarrollarse el turismo ecológico, sin embargo, es importante conocer
con anterioridad las características del lugar para realizar una
visita responsable con la naturaleza.
Los paisajes de Los Llanos,
Margarita, Los Roques, Caripe o
incluso Los Altos de Santa Fe
son propicios para estas actividades.
Julio César Ordaz, uno de los
guías de senderismo en Los Altos de Sucre, explica cómo logran reducir el impacto.
PARA DEPORTISTAS
Algunas opciones al aire
libre están limitadas al
alto desempeño de quienes las realizan. Es el caso de
la escalada en roca o algunas
difíciles rutas de bicicleta. Pero para los amantes de la
adrenalina y los deportes es
posible hallar en ellas una
excelente opción para internarse en la naturaleza.
“No creamos nuevos senderos, utilizamos los que están y buscamos adaptarnos a
las modificaciones de la naturaleza. No nos llevamos
nada de los lugares, no se
realizan fogatas y volvemos con todos nuestros
desechos.
Recomendamos llevar envases retornables y comida preparada, ya que no se puede
cocinar en el sitio”.
Los escenarios naturales de Anzoátegui,
así como los de Monagas y Sucre, cuentan con diferentes
apuestas turísticas a
la orden de los
orientales. Desde hacer rafting en el Neverí, hasta la exploración de cuevas o la escalada, pasando por actividades
para toda la familia como el
senderismo de montaña.
Además, entre Sucre y Anzoátegui se encuentra parte del
Parque Nacional Mochima, con
unas 44.000 hectáreas de terreno
en jurisdicción del segundo. El
control de esta área está bajo la
coordinación de Inparques y regido por el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Mochima.
Los operadores turísticos encargados del traslado de los visitantes a las islas pertenecientes al parque están en la obligación de cumplir con la normativa de Inparques.
Los desechos deben volver a
tierra firme, está prohibido llevar botellas de vidrio y hacer
fogatas.
Usted como visitante deberá
estar atento de la señalización
de cada isla.
María Godoy, presidenta del
organismo, señaló en un comunicado publicado en el portal del
mismo, que “más de 50 mil personas visitan las áreas protegidas por Inparques en Anzoátegui, por lo que es esencial la
creación de conciencia”.
RASTROS ENTRE PAISAJES NATURALES
José Cabral, afirma que las islas del Parque
Nacional Mochima sufren las consecuencias de
la falta de conciencia de sus visitantes. “Hay algo que
nosotros denominamos basura silenciosa. Llegas a un
sitio y empiezas a escarbar y está la colilla de cigarro,
la tapita de refresco, el palito de chupeta, etc. Y en la
medida en que son mas pequeños tienen mayor
capacidad de afectar porque se incorporan a la cadena alimenticia de muchos animales”. Cabral asegura que este tipo de contaminación “silenciosa”,
obliga a una gran movilización de personal y logística
para realizar operativos de limpieza, además de un
gasto elevado para sus traslado a tierra firme. Entre
otras cosas señaló que está previsto el control de las
embarcaciones para reducir su impacto sobre los
arrecifes de coral y evitar su desaparición.
TIEMPO
TuLIBRE_
rismo
ELEL
TIEMPO
TIEMPO
Domingo
Domingo1313dedenov
nov
ieim
em
bre
bredede2011
2011
29
2944
Mensaje constante
Con alrededor de dos décadas en pleno auge, el turismo ecológico o ecoturismo se ha instalado firmemente en el país, a pesar de
no existir una reglamentación clara sobre esta actividad.
La aplicación de “normas” la han venido ejerciendo, por propio interés,
las agencias que promueven
el turismo de naturaleza en
el país.
Edgar Rodríguez, de Arawak Turismo de Aventura,
dice que en cada viaje que
realizan buscan ser multiplicadores del mensaje conservacionista.
“Casi siempre la gente
comparte la idea, sin embargo, procuramos dejar un
mensaje, aunque sea sólo
eso. Cosas como recodarles
traer de vuelta la basura, no
talar ni recoger plantas o
animales, es básico”.
La operadora Arawak tiene su sede principal en Caripe, estado Monagas.
Desde allí organizan diversas actividades al aire
libre como el canyoning o
barranquismo, la exploración de cuevas (muy numerosas en esa entidad), la
escalada en roca, el montañismo, rapell y excursiones a otras zonas del país,
como el ascenso al Roraima,
pero no se pueden olvidar
las rutas en bicicleta, que
ofrecen además la ventaja
del ejercicio.
“Parte de lo que hacemos
es el mantenimiento de los
lugares que visitamos. Conservar los senderos o incluso, organizamos eventualmente jornadas de limpieza en las cuevas para retirar los desechos que dejan
aún los visitantes”, agrega
Rodríguez.
Julio César Ordaz, representante de Senderismo Sucre, coincide con Rodríguez
en la necesidad de mantener
los paisajes, pero señala que
han desistido de ser quienes
velen por la limpieza de los
espacios debido a la actitud
de algunos lugareños.
“Nosotros somos responsables de los desechos que
generamos en nuestras visitas”.
Ordaz es guía de senderismo en Los Altos de Sucre
y resalta la importancia de
no interferir.
“Es importante seguir
senderos que interpreten a
la naturaleza en caso de que
estos cambien por acción de
los elementos o por falta de
uso. Creo que es cuestión de
ir creando conciencia en los
visitantes para que más
gente se sume al turismo
ecológico”.
Conviértase en un turista de cero impacto
■ Sea cual sea su destino, si planea
llevar su propia comida y bebida,
evite en lo posible trasladar los alimentos en envases desechables, y
en caso de hacerlo, reserve una bolsa para guardarlos y volver con ellos
para ser depositados en un lugar
adecuado. Especialmente aquellos
más pequeños que pueden incorporarse a la cadena alimenticia de
algunos animales, sobre todo en el
caso del territorio insular donde el
mantenimiento es más difícil.
■ No altere la vegetación ni la fauna de la zona, manteniéndose dentro de los senderos establecidos.
Además, evite llevarse algún artículo
como recuerdo.
■ Procure conocer la zonificación
del lugar que visitará de manera que
sepa las actividades que son permitidas. Recuerde que, por ejemplo,
una fogata puede desencadenar un
incendio y las actividades nocturnas
interfieren con los hábitos de algunos animales.
■ Respete la señalización. Algunos
destinos turísticos tienen zonas protegidas a donde el paso está prohibido para reservar las caracterís-
ticas especiales de la fauna y la
flora, como es el caso del Valle de
los Cristales en la cima del Roraima.
■ Si requiere de un guía, gestione
con una agencia de viajes reconocida. Algunas empresas ofrecen turismo ecológico para llamar la atención de una clientela mayor, pero no
cumplen con las disposiciones necesarias.
RUTAS PARA TODOS LOS GUSTOS
El senderismo de montaña puede ser realizado por personas casi de cualquier edad
con diferentes dificultades, lo que permite
que sea una excelente opción para escoger en
familia debido a su versatilidad. Usted elija lo
que mejor se adapte a sus posibilidades y las de
sus acompañantes. Además conseguirá realizar
algo de ejercicio entre la exuberante vegetación.
28
22 28
ELEL
TIEMPO
TIEMPO
DoDomingo
m i ngo 1313
dede
n ov
n ov
iem
i ebmreb re
dede
2011
2011
TurismoLIBRE_
TIEMPO
TiempoLibre
TiempoLibre
OCIO > HAY UN TURISMO ALTERNATIVO QUE BUSCA NO SÓLO LA CONSERVACIÓN DE LOS PAISAJES, SINO LA CREACIÓN DE CONCIENCIA Y LA INTEGRACIÓN DE LAS POBLACIONES
Lo natural como opción de recreación
Un paseo por la montaña, un recorrido en bicicleta, travesías submarinas o incluso deportes de aventura son algunas de las muchas opciones que se incluyen en la oferta
del ecoturismo. Sin embargo, no todo lo que parece, es. Para ser un visitante “silencioso” de cualquier belleza natural no basta con colocar una mochila sobre su espalda y
partir en busca de aventura. Prepárese para que sus recorridos tengan impacto sólo sobre su diversión / VIVIANA MELLA SANDES
“
Galería de opciones
1.- En los Altos de Sucre los
caminos internándose en la
montaña lo pueden llevar a descubrir hermosas cascadas donde
refrescarse y pasar un relajante
rato luego de la caminata.
2.- El canyoning o descenso de
cañones debe realizarse con el
equipo y la dirección adecuada,
sin embargo, es una excelente
opción para disfrutar de las vistas de intrincados lugares entre
rocas.
3.- Para la exploración de cuevas ir con un guía que conozca
el lugar es esencial. (Fotos: El
Tiempo y cortesía Arawak)
[PUERTO LA CRUZ ]
Muchos operadores
venden el turismo
ecológico como ir a
caminar por un sendero o visitar un parque nacional y no es así. El agente turístico debe cumplir una
serie de condiciones para que
esa actividad sea realmente ecológica, donde se garantice el menor impacto al ambiente”, explica José Cabral, coordinador
estadal de Inparques.
Este funcionario hace énfasis
en no confundir el turismo en la
naturaleza con el ecoturismo. El
primero es sólo la realización de
diferentes actividades en paisajes naturales, sin embargo, el
segundo, requiere de medidas
especiales que minimicen las
consecuencias sobre ese espacio.
Venezuela está entre los 17
países megadiversos del Mundo.
Una condición que ha sumado
importancia a la campaña de
protección de sus áreas naturales, de manera que esto sea
una garantía para la conservación de la biodiversidad tropical.
Según Cabral, aún son pocos
los avances en esta materia,
aunque se han establecido reglamentos de uso y zonificación
de los parques y áreas protegidas, lo que regula las actividades que se realizan en esa
parte del territorio nacional.
“A Venezuela le falta alcanzar
un estado de conciencia en la
población como el que, por ejemplo, ha logrado Costa Rica, un
país que vive del turismo natural. Allí las normas son estrictas, incluso para la acreditación de los operadores de ecoturismo”, agrega Cabral.
Pero la conservación y resguardo de los recursos naturales
no es el único objetivo que debe
perseguir el turismo ecológico.
El aprovechamiento de estos para la educación y participación
de las comunidades aledañas es otro de
ellos.
“Normalmente en los planes turísticos no
se incorpora a los
habitantes de la
zona y ellos ven al
visitante como un
intruso, en vez de
percibir la actividad
como una oportunidad para mejorar su
calidad de vida”, acotó
el funcionario.
Esta condición se
evidencia muy bien en
el Parque Nacional Canaima, donde toda expedición realizada debe contar con miembros de las
comunidades locales como
los pemones, quienes trabajan
conjuntamente con las diferentes agencias turísticas de la región y sirven de acarreadores o
guías, y a su vez, como destaca
Cabral, son los cuidadores del
lugar.
“Para subir al Roraima deben
seguirse rigurosamente las normas de uso del tepuy. Es necesario retornar con todos los
desechos, incluso los orgánicos,
y respetar los lugares de la cima
cuyo ingreso está restringido”.
La ruta del Oriente
En todo el país existen espacios donde puede desarrollarse el turismo ecológico, sin embargo, es importante conocer
con anterioridad las características del lugar para realizar una
visita responsable con la naturaleza.
Los paisajes de Los Llanos,
Margarita, Los Roques, Caripe o
incluso Los Altos de Santa Fe
son propicios para estas actividades.
Julio César Ordaz, uno de los
guías de senderismo en Los Altos de Sucre, explica cómo logran reducir el impacto.
PARA DEPORTISTAS
Algunas opciones al aire
libre están limitadas al
alto desempeño de quienes las realizan. Es el caso de
la escalada en roca o algunas
difíciles rutas de bicicleta. Pero para los amantes de la
adrenalina y los deportes es
posible hallar en ellas una
excelente opción para internarse en la naturaleza.
“No creamos nuevos senderos, utilizamos los que están y buscamos adaptarnos a
las modificaciones de la naturaleza. No nos llevamos
nada de los lugares, no se
realizan fogatas y volvemos con todos nuestros
desechos.
Recomendamos llevar envases retornables y comida preparada, ya que no se puede
cocinar en el sitio”.
Los escenarios naturales de Anzoátegui,
así como los de Monagas y Sucre, cuentan con diferentes
apuestas turísticas a
la orden de los
orientales. Desde hacer rafting en el Neverí, hasta la exploración de cuevas o la escalada, pasando por actividades
para toda la familia como el
senderismo de montaña.
Además, entre Sucre y Anzoátegui se encuentra parte del
Parque Nacional Mochima, con
unas 44.000 hectáreas de terreno
en jurisdicción del segundo. El
control de esta área está bajo la
coordinación de Inparques y regido por el Plan de Ordenamiento y Reglamento de Uso del Parque Nacional Mochima.
Los operadores turísticos encargados del traslado de los visitantes a las islas pertenecientes al parque están en la obligación de cumplir con la normativa de Inparques.
Los desechos deben volver a
tierra firme, está prohibido llevar botellas de vidrio y hacer
fogatas.
Usted como visitante deberá
estar atento de la señalización
de cada isla.
María Godoy, presidenta del
organismo, señaló en un comunicado publicado en el portal del
mismo, que “más de 50 mil personas visitan las áreas protegidas por Inparques en Anzoátegui, por lo que es esencial la
creación de conciencia”.
RASTROS ENTRE PAISAJES NATURALES
José Cabral, afirma que las islas del Parque
Nacional Mochima sufren las consecuencias de
la falta de conciencia de sus visitantes. “Hay algo que
nosotros denominamos basura silenciosa. Llegas a un
sitio y empiezas a escarbar y está la colilla de cigarro,
la tapita de refresco, el palito de chupeta, etc. Y en la
medida en que son mas pequeños tienen mayor
capacidad de afectar porque se incorporan a la cadena alimenticia de muchos animales”. Cabral asegura que este tipo de contaminación “silenciosa”,
obliga a una gran movilización de personal y logística
para realizar operativos de limpieza, además de un
gasto elevado para sus traslado a tierra firme. Entre
otras cosas señaló que está previsto el control de las
embarcaciones para reducir su impacto sobre los
arrecifes de coral y evitar su desaparición.
TIEMPO
TuLIBRE_
rismo
ELEL
TIEMPO
TIEMPO
Domingo
Domingo1313dedenov
nov
ieim
em
bre
bredede2011
2011
29
2944
Mensaje constante
Con alrededor de dos décadas en pleno auge, el turismo ecológico o ecoturismo se ha instalado firmemente en el país, a pesar de
no existir una reglamentación clara sobre esta actividad.
La aplicación de “normas” la han venido ejerciendo, por propio interés,
las agencias que promueven
el turismo de naturaleza en
el país.
Edgar Rodríguez, de Arawak Turismo de Aventura,
dice que en cada viaje que
realizan buscan ser multiplicadores del mensaje conservacionista.
“Casi siempre la gente
comparte la idea, sin embargo, procuramos dejar un
mensaje, aunque sea sólo
eso. Cosas como recodarles
traer de vuelta la basura, no
talar ni recoger plantas o
animales, es básico”.
La operadora Arawak tiene su sede principal en Caripe, estado Monagas.
Desde allí organizan diversas actividades al aire
libre como el canyoning o
barranquismo, la exploración de cuevas (muy numerosas en esa entidad), la
escalada en roca, el montañismo, rapell y excursiones a otras zonas del país,
como el ascenso al Roraima,
pero no se pueden olvidar
las rutas en bicicleta, que
ofrecen además la ventaja
del ejercicio.
“Parte de lo que hacemos
es el mantenimiento de los
lugares que visitamos. Conservar los senderos o incluso, organizamos eventualmente jornadas de limpieza en las cuevas para retirar los desechos que dejan
aún los visitantes”, agrega
Rodríguez.
Julio César Ordaz, representante de Senderismo Sucre, coincide con Rodríguez
en la necesidad de mantener
los paisajes, pero señala que
han desistido de ser quienes
velen por la limpieza de los
espacios debido a la actitud
de algunos lugareños.
“Nosotros somos responsables de los desechos que
generamos en nuestras visitas”.
Ordaz es guía de senderismo en Los Altos de Sucre
y resalta la importancia de
no interferir.
“Es importante seguir
senderos que interpreten a
la naturaleza en caso de que
estos cambien por acción de
los elementos o por falta de
uso. Creo que es cuestión de
ir creando conciencia en los
visitantes para que más
gente se sume al turismo
ecológico”.
Conviértase en un turista de cero impacto
■ Sea cual sea su destino, si planea
llevar su propia comida y bebida,
evite en lo posible trasladar los alimentos en envases desechables, y
en caso de hacerlo, reserve una bolsa para guardarlos y volver con ellos
para ser depositados en un lugar
adecuado. Especialmente aquellos
más pequeños que pueden incorporarse a la cadena alimenticia de
algunos animales, sobre todo en el
caso del territorio insular donde el
mantenimiento es más difícil.
■ No altere la vegetación ni la fauna de la zona, manteniéndose dentro de los senderos establecidos.
Además, evite llevarse algún artículo
como recuerdo.
■ Procure conocer la zonificación
del lugar que visitará de manera que
sepa las actividades que son permitidas. Recuerde que, por ejemplo,
una fogata puede desencadenar un
incendio y las actividades nocturnas
interfieren con los hábitos de algunos animales.
■ Respete la señalización. Algunos
destinos turísticos tienen zonas protegidas a donde el paso está prohibido para reservar las caracterís-
ticas especiales de la fauna y la
flora, como es el caso del Valle de
los Cristales en la cima del Roraima.
■ Si requiere de un guía, gestione
con una agencia de viajes reconocida. Algunas empresas ofrecen turismo ecológico para llamar la atención de una clientela mayor, pero no
cumplen con las disposiciones necesarias.
RUTAS PARA TODOS LOS GUSTOS
El senderismo de montaña puede ser realizado por personas casi de cualquier edad
con diferentes dificultades, lo que permite
que sea una excelente opción para escoger en
familia debido a su versatilidad. Usted elija lo
que mejor se adapte a sus posibilidades y las de
sus acompañantes. Además conseguirá realizar
algo de ejercicio entre la exuberante vegetación.
2
30
PUBLICIDAD_
TiempoLibre
Historia
31 4
HACE TANTO TIEMPO...
ntos
ju
II
lo
b
a
P
n
a
u
J
Fidel y
Hace
15
años....
Hace
15
Falleció en 2006
18 de Noviembre de 1996. La prensa del Vaticano
anunció que Fidel Castro y el papa Juan Pablo II
se reunirían al día siguiente. Al concluir la reunión, que duró unos 35 minutos, el director de la
Oficina de Prensa de la Santa Sede, Dr. Joaquin
Navarro-Valls, informó a los periodistas que “se
han examinado cuestiones concernientes a la
normalización de las condiciones de existencia de
la Iglesia en Cuba y en general, el papel de los
creyentes en la vida nacional. El presidente Fidel
Castro ha renovado al Santo Padre la invitación a
visitar Cuba, concretamente a lo largo del próximo año 1997”. Se trató de un encuentro histórico que el líder cubano calificó de “milagro.”
“Estoy conmovido: he encontrado un hombre noble, bueno, gentil y en buena salud“, dijo Fidel.
Antes de abandonar el Vaticano, el exmandatario
cubano visitó la Basílica de San Pedro, las grutas
vaticanas, las tumbas de los Papas y la Capilla
Sixtina.
La Mars Global Surveyor se lanzó al espacio el 7 de noviembre de 1996 y alcanzó
Marte el 11 de Septiembre de 1997. El 2 de
noviembre del 2006, a punto de cumplir 10
años, la sonda falleció en acto de servicio.
Tras tres semanas de esfuerzos infructuosos para revivirla, el 21 de ese mes la Nasa
confirmó oficialmente su fallecimiento.
Originalmente su misión era la de examinar durante un año la superficie de Marte, pero al concluir ese período y ante la
cadena de descubrimientos, los científicos
decidieron
ampliarla
años....
en varias
ocasiones, la última de ellas el 1 de
octubre de 2006.
Entre sus éxitos se incluye la confirmación
de la existencia de quebradas en la superficie marciana que parecen haber sido
talladas por el flujo del agua, así como la
de posibles depósitos minerales.
Un clásico del cine mudo
e
Hac
50
s....
año
Una de las grandes
Nadia Elena Comaneci nació el 12 de noviembre de
1961 en Onesti, Rumania, una nación que formaba
parte de los países europeos que estaban bajo la
égida soviética. Desde temprana edad demostró
tener talento atlético y a los seis años ingresó a
una escuela de gimnasia. En 1975, la UPI la nombró la Atleta Femenina del Año, pero donde brilló
de verdad fue en los Juegos Olímpicos de Montereal en 1976. Antes de los Juegos Olímpicos
participó en la Copa América de Gimnasia que se
celebró en el Madison Square Garden de Nueva
York donde obtuvo un perfecto score de 10, algo
Hace
jamás visto en este deporte. Ya en las olimpiadas, Nadia se tituló campeona y se echó el
mundo a la bolsa con sus actuaciones. Hoy día
es considerada una de las más grandes atletas
del siglo XX. Fue ella quien puso a la gimnasia
en la palestra mundial. Varios documentales y
una película de Hollywood se han filmado sobre
su vida, inclusive hay una melodía titulada “La
Canción de Nadia”.
Hoy 13 de noviembre se cumplen 90
años del estreno de uno de los clásicos
del cine mundial, The Sheik, una película muda protagonizada por Rodolfo
Valentino. El filme, dirigido por George
Melford, trata de un jeque árabe que
se enamora de una dama británica y
decide secuestrarla. Aunque la película
era muda, para su reestreno Roger Bellon creó una banda sonora original.
Con esta producción Valentino se convirtió en el mayor exponente del
90
sex-symbol
masculino. Aduaños....
lado por las mujeres, fue sin embargo
atacado por muchos hombres especialmente por críticos de arte, quienes lo
consideraban ¨un actor sin recursos¨.
Un columnista del diario Chicago Tribune lo culpó del declive de la masculinidad norteamericana cuando apareció maquillado y vestido en forma
extraña.
2
32
Gente_
Fiesta
Bello Monte
DALIANNY DEL VALLE ES CUMPLEAÑERA
DAVID ALEJANDRO CELEBRA SU DÍA
Dalianny del Valle Trias Martínez soplará cinco velitas junto a sus
padres, Oswaldo y Daismiela, su hermana, abuelos, primos, tíos y
demás familiares, quienes le desean lo mejor.
David Alejandro Rodríguez arriba hoy a sus 2 años. Con mucho amor
y cariño es felicitado por sus papá Franklin, su hermana Yeleidys y
demás seres queridos.
Primer año
Celebración
ADRIANA CAROLINA ES AGASAJADA
Adriana Carolina López Bello celebró sus 3 años. Sus padres Carolina
y Anderson, abuelos, tíos y demás seres queridos la felicitan y le
desean una vida marcada por la alegría.
VICTORIA MADRID
Victoria Antonella Madrid Murcia
cumple su primer año. La felicita
su padre Hugo, quien le preparó
una rica torta para compartir con
sus abuelos, tíos, primos y amigos.
Las Charas
LA TORTA DE NAYESKY CHANTAL TIENE SIETE VELITAS
Las Delicias
Hoy es el séptimo cumpleaños de la niña Nayesky Chantal Medina Granadino. Su mamá Sonia, sus abuelos
Alicia y Antonio, primos, tíos y demás familiares le desean muchas felicitaciones. Tendrá un agasajo en
familia, en la calle 1° de Septiembre de Las Charas. ¡Enhorabuena!
Barcelona
DOMINY LÓPEZ
La pequeña Dominy López
Calcurián cumplió 2 años el
pasado viernes. Recibió muchas felicitaciones y bendiciones de sus padres, hermanos,
tíos, primos y el resto de sus
seres queridos, quienes le hicieron una hermosa fiesta en
su casa en Barcelona. Allí Dominy disfrutó de una deliciosa
torta, dulces y música junto a
sus compañeritos, primos y
demás invitados. Todos le desearon que cumpla muchos
años más y que Dios le dé el
mejor de los regalos.
ELIESER SALAZAR
Elieser José Salazar Villarroel
cumplió 13 años el pasado viernes. Lo felicitaron sus padres José y Juana, junto a sus hermanos
Exer y Erick y demás familiares.
Valle Verde
ROSCELYS PATRICIA CUMPLE 7 AÑOS
Roscelys Patricia Yánez Álvarez está cumpliendo 7 años. Sus padres
Rosalby y Julio junto a su hermana Roseudys le desean felicitaciones y
que siga cumpliendo muchos años más.
Espectáculos
TiempoLibre
33 4
GENTE >
MÚSICA > AGRUPACIÓN BORICUA RECURRE A LÍRICAS CARGADAS DE SOCIEDAD Y SINCERIDAD
Calle 13 y los Latin Grammy:
una extraña relación sonora
Armados con irreverencia y talento urbano, “Residente” y “Visitante” demostraron al mundo que
se puede ser contestatario sin darle la espalda al establishment. Una muestra de esta aseveración es
la cifra récord de 19 gramófonos dorados que acumulan hasta la fecha / SIGAL RATNER-ARIAS
FUTURO. Scorsese proyecta un filme sobre Frank Sinatra (Foto: Archivo)
Martin Scorsese
una fiera del cine
amansada con música
[NUEVA YORK]
Su filme favorito es “Las zapatillas rojas”, dirigió el videoclip de “Bad” de Michael
Jackson y dedicó “Taxi Driver”
a Bernard Herrmann, pero la
relación de Martin Scorsese
con la música se ha estrechado
con sus documentales sobre
Bob Dylan, los Rolling Stones y,
ahora, George Harrison.
“George Harrison: Living In
The Material World” arroja luz
sobre la vida del artista más allá
del eclipse que produce su estrellato como miembro de The
Beatles y refrenda la melomanía
de un director conocido por su
tratamiento de la violencia pero
que, como buena fiera, es amansado por la mejor música.
Tres horas y media permiten al director de “Raging Bull” acercarse en este filme para
televisión, que se estrena este
fin de semana en los cines de
España, a uno de sus ídolos,
pasando por los testimonios de
Yoko Ono, Ringo Starr, Paul
McCartney y Eric Clapton.
Este tributo al Harrison más
íntimo llega solo tres años después de inaugurar el Festival
de Cine de Berlín con “Shine A
Light”, su filme sobre los Rolling Stones, a los que desglosaba desde su trabajo y su leyenda utilizando como excusa
un concierto con varios artistas invitados, desde Jack White
a Christina Aguilera.
Esta película era el capricho
del director tras conseguir su
ansiado Oscar -a la sexta candidatura- por “The Departed”,
en cuya banda sonora incluía,
precisamente, la canción
“Gimme Shelter” del grupo de
Mick Jagger, que ya había sonado en “Godfellas” y “Casino”. Pero no era la primera vez
que Scorsese documentaba la
carrera de sus músicos favoritos: lo había hecho con Robbie Robertson, en “The Last
Waltz”, en 1978, aunque hasta
el siglo XXI no la recuperaría
con “No Direction Home: Bob
Dylan”.
EFE
CINE >
“Berlusconi sería
un gran personaje”
[RO M A ]
El cineasta Pedro Almodóvar asegura que el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, sería “un gran personaje”
para una película o una obra de
teatro, y también para “un musical de Broadway, con bellísimas mujeres que cantan y
bailan, orgías, y un texto subversivo”.
El director español también
comentó: “Aunque en Italia ha
creado una situación horrible,
generaría mucho humor, porque todas sus historias de sexo
son verdaderamente divertidas.
Parece que se va a ir a casa, pero
a cuál de las 20 que tiene?”.
Dijo que espera que la salida
del Gobierno de Berlusconi suponga “el comienzo de la recuperación” de Italia. Sobre la
situación en España, expresó:
“Mi corazón está con los que
sufren y eso tendrá un reflejo
en mis películas”.
EFE
C
[NUEVA YORK / EE UU]
alle 13 demuestra
que uno puede ser
contestatario sin
darle la espalda al
establishment, como lo reflejan los 19 Latin
Grammy que llevan ganados.
El dúo puertorriqueño contantemente denuncian al sistema, pero mantiene una buena relación con la Academia de
la Grabación. “Los músicos
son personas creativas que no
le temen a la controversia y
dicen lo que piensan, hablan
con el corazón“, expresó en Las
Vegas Neil Portnow, presidente
de la Academia de la Grabación y la Fundación Grammy.
Las letras con tono político
de las canciones de Calle 13 no
han perjudicado su imagen entre sus miembros, recalcó al
terminar la ceremonia de los
Latin Grammy, en la que los
máximos exponentes de la música urbana arrasaron con todos los premios a los que aspiraban, incluyendo Álbum del
Año por “Entren los que quieran” y Canción y Grabación
del Año por “Latinoamérica”, e
impusieron un nuevo récord
como el artista o grupo con el
mayor número acumulado de
estos premios: 19 (la marca previa la tenía Juanes con 17).
Valor profundo
“Para mí es súper importante el reconocimiento de los
Grammys”, manifestó René
“Residente” Pérez, letrista y
vocalista de Calle 13. “De las
premiaciones que hay, para mí
son de las que tienen más credibilidad a nivel musical, no
porque estemos nosotros sino
por las otras personas que estaban nominadas, como Jorge
Drexler, Rubén Blades, Susana
Baca y Mercedes Sosa”.
El cantante agregó: “Eso
no pasa en otras premiaciones, no hay un espacio para
los músicos”. Los Latin
Grammy, sostuvo tras la ceremonia de entrega, son “una
motivación para artistas que
quieren hacer música diferente. “(Demuestran que) no
tienen que hacer cualquier
cosa que suena en la radio
para ser reconocidos, sino lo
que a ellos les gusta”.
Calle 13 arrasó con los nueve
premios a los que estaba nominada, y además figuraba con
una décima candidatura en el
DUPLA. “Visitante” y “Residente” posan en Las Vegas con sus 9 gramófonos dorados (Foto: EFE)
mismo rubro de Álbum del
Año, como productor del disco
de Shakira “Sale el Sol.”
“Es un triunfo, es el triunfo
de la música de verdad”, expresó René “Residente” Pérez,
tras la consagración del dúo
que integra junto a su hermano, Eduardo “Visitante” Cabra.
“Esto es oxígeno para que
existan otras bandas a las que
les dé gana de romper (con los
esquemas) porque si no nos
vamos a seguir embruteciendo
con todo lo que vende”, señaló
el artista ataviado en una camiseta con el mensaje “Educación pública gratuita, República Dominicana, Puerto Rico,
Colombia, Chile”, una de múltiples con comentarios sobre
temas sociales de actualidad
que acostumbra lucir en sus
presentaciones.
AP
HUMOR IRREVERENTE
Al mejor estilo de Calle 13, “Entren los que quieran”
incluye una buena dosis de humor irreverente con comentario social y contagiosos ritmos de música urbana.
El disco de 12 cortes, el cuarto desde que debutaron en la
escena musical con un álbum homónimo en 2005, comienza
con una cómica “intro” inspirada en temas musicales de
programas estadounidenses de concurso como “The Price Is
Right” y cierra con un igualmente gracioso “Outro”. Pero en
ambos, “Residente” habla sin pelos en la lengua de censura,
diferencias socioeconómicas y política.
2
34
PUBLICIDAD_
C
M
Y
K
FÚTBOL
INTERREGIONAL
EF Tiro Libre
arrasó
en su debut
2 EN PÁGINA 37
Deportes
D o m i ng o 13 de n ov i e m b re de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
CICLISMO VUELTA JUVENIL A ANZOÁTEGUI
LUIS GÓMEZ GANÓ LA SEGUNDA ETAPA Y ES LÍDER >> EN PÁGINA 40
Campeón del mundo cayó en Wembley
INGLATERRA SE IMPUSO 1-0 SOBRE ESPAÑA EN AMISTOSO >> EN PÁGINA 42
ELIMINATORIA SURAMERICANA > La tensión del partido se extendió a los banquillos y los estrategas discutieron en el intermedio
DOMINIO EN EL BANCO ‘‘
EL DIRECTOR TÉCNICO DE VENEZUELA, CÉSAR FARÍAS, le ganó el duelo particular de estrategias a su colega colombiano
Leonel Alvarez, y con una demostración de su experiencia al realizar los cambios y relevar a sus jugadores, se llevó un jugoso
punto en el encuentro entre países vecinos. Colombia hizo sus variantes en los últimos 15 minutos del compromiso / AP / AVN
[BARRANQUILLA, COLOMBIA]
El seleccionador venezolano
César Farías le ganó la partida
a su colega colombiano Leonel
Alvarez y con una demostración de su experiencia se llevó
un jugoso punto en el duelo
entre países vecinos, por la Eliminatoria Suramericana al
Mundial de Brasil 2014.
Farías acertó en los cambios
que realizó el viernes y se fue
con un empate 1-1, de Barranquilla; mientras que Alvarez
los demoró y cuando finalmente los hizo no le brindaron los
resultados esperados.
El estratega venezolano, de
38 años, efectuó las modificaciones entre los 57 y 70 minutos. Frank Feltscher fue el
último cambio, y con apenas
nueve fracciones en la cancha
convirtió el gol de la paridad.
Alvarez se mostró indeciso,
consultó reiteradamente con
su asesor uruguayo Julio Avelino Comesaña y realizó sus
variantes entre los 75 y 91 minutos del compromiso.
La tensión del encuentro se
extendió a las bancas y los
técnicos discutieron airadamente en el intermedio. Un
oficial de policía evitó que el
asunto pasara a mayores.
César Farías protestó por la
fuerte infracción del zaguero
Luis Amaranto Perea sobre
Juan Arango a los 43 minutos;
así el colombiano vio la tarjeta
amarilla y se perderá el juego
del martes con Argentina.
Leonel Alvarez en la conferencia de prensa estuvo nervioso y por momentos hasta un
Hicimos un gran partido.
Para mí fue un resultado
justo. Ahora vamos a jugar
en casa. Tenemos que presionar un poco más”.
Juan Arango
Volante. Venezuela
‘‘
No queríamos regresar a
casa sin puntos. Era muy
importante lograr este empate. Le dedico ese gol a mi
familia y a la afición”.
Frank Feltscher
Delantero. Venezuela
‘‘
Conseguimos un punto
importante en una cancha difícil. Abandoné el
campo por deshidratación y
fiebre. Me sentía muy mal”.
Tomás Rincón
Volante. Venezuela
RETO. El seleccionador venezolano efectuó sus modificaciones en los 57 y 70 minutos. Entre ellas, sacó a Tomás Rincón (8) (Foto: AP)
tanto incoherente en algunas
respuestas; mientras Farías
disfrutó del resultado.
“Leonel falló al no mover al
equipo en el segundo tiempo.
Se demoró eternidades en los
cambios. Ese de Dayro (Moreno) en el último minuto fue
ridículo”, publicó ayer el diario
El Tiempo de Bogotá.
“Farías, el DT de Venezuela,
que no es un genio, siguió el
manual. Pero ‘Leo’ se paralizó
con un equipo cansado a la
espera del final”, expresó el
rotativo bogotano.
Madurez criolla
El técnico criollo destacó la
madurez mostrada por la Vinotinto en Barranquilla. “Éramos visitantes, la lluvia hizo
más lento el juego y, sin embargo, Venezuela demostró saber jugar este tipo de encuentro”, dijo en rueda de prensa.
PRÓXIMOS RETOS
César Farías buscará terminar el año con siete
puntos al recibir el martes a Bolivia en San Cristóbal. Leonel Alvarez esperaba lograr nueve de nueve
puntos posibles, pero por
ahora tiene cuatro, y Colombia chocará ese día con
Argentina en Barranquilla.
El seleccionador colombiano admitió que faltó contundencia en el ataque. “No tengo
ningún reproche, pero me duele empatar de esta manera. Hay
que reconocer que jugamos
contra una selección difícil que
nunca bajó los brazos”.
El veterano César Farías dominó en el duelo particular
desde el banquillo al novato
Leonel Alvarez, tanto dentro
como fuera de la cancha.
‘‘
El partido del día martes
va a ser tan difícil y tan
duro como vienen siendo
los otros. De esa manera, lo
tenemos que saber llevar”.
César Farías
Seleccionador. Venezuela
‘‘
No fuimos lo suficientemente contundentes en
las situaciones que se nos
presentaron. Creamos nueve y tuvimos 15 remates”.
Leonel Alvarez
Seleccionador. Colombia
2
36
DEPORTES_
BÉISBOL PROFESIONAL > Ernesto Mejía y Collin Curtis sonaron vuelacercas por los zulianos
Pizarra
del béisbol profesional
(Temporada 2011-2012)
Posiciones Ronda Regular
Equipo
Jj
Jg
Jp
Pct
Jv
Navegantes
Caribes
Tigres
23
23
24
14
14
13
9
9
11
.609
.609
.542
1.5
Tiburones
Leones
Águilas
25
24
23
13
12
11
12
12
12
.520
.500
.478
2.0
2.5
3.0
Cardenales
Bravos
24
26
10
9
14
17
.417
.346
4.5
6.5
Águilas emboscó al “Toro”
y blanqueó ayer a Caribes
Wilfredo Boscán brilló en seis entradas y los rapaces dominaron 3-0 a la tribu oriental, en un
poco concurrido estadio “Chico” Carrasquel, a pesar de la primera apertura de Carlos Zambrano en
Puerto La Cruz. Zulia tiene marca de 9-1 con Lipso Nava como mánager / JOSEPH ÑAMBRE - EDUARDO CECCATO
Box score LVBP
Temporada 2011/2012
Ciudad: Puerto La Cruz
Líderes de Bateo
Jugador
J.Flores (Maga)
J.Pirela (Agui)
J.Altuve (Maga)
D.Pérez (Maga)
J.Henry (Agui)
L.Milledge (Tigr)
A.García (Maga)
F.Martínez (Maga)
R.Reyes (Brav)
G.Blanco (Tibu)
JONRONES
B.Lahair (Maga)
L.Jiménez (Card)
M.Wilson (Cari)
O.Salazar (Tibu)
G.Quiroz (Card)
Ave
.400
.385
.381
.333
.326
.318
.316
.313
.306
.298
Vb
80
91
84
48
89
85
76
67
85
84
Ca
11
9
12
10
9
11
13
10
9
17
H
32
35
32
16
29
27
24
21
26
25
Hr
3
1
1
0
0
1
3
0
0
2
Ci
16
19
12
7
8
13
15
6
11
9
7
5
5
5
4
ANOTADAS
D.Mastroianni (Agui)
E.Mejía (Agui)
K.Calhoun (Maga)
O.Salazar (Tibu)
G.Blanco (Tibu)
21
19
17
16
16
BASES ROBADAS
G.Blanco (Tibu)
L.Núñez (Cari)
G.Hernández (Cari)
D.Mastroianni (Agui)
J.Moore (Cari)
Equipo
Águilas
Caribes
Br
1
2
2
3
2
3
4
0
1
7
Líderes de Pitcheo
JUGADOR
J.Williams (Maga)
R.Pinto (Cari)
A.Baldwin (Cari)
E.Ramírez (Card)
D.Owen (Leon)
J.Schmidt (Agui)
M.Parisi (Brav)
D.Heath (Tigr)
L.Walrond (Tibu)
L.Avilán (Card)
JG
4
3
3
2
1
1
1
2
1
1
JP
0
0
0
1
2
1
1
2
0
2
IP
29.0
30.1
32.1
25.2
30.2
27.2
31.2
30.1
30.1
22.2
H
24
18
23
20
21
19
22
26
22
23
BB
10
13
7
1
6
13
4
11
9
10
SO
21
30
14
17
31
28
24
29
27
10
EFE
0.93
1.48
1.67
1.75
1.76
1.95
1.99
2.37
2.67
2.78
GANADOS
J.Williams (Maga)
C.Reineke (Leon)
S.Pérez (Tigr)
Y.Pino (Tigr)
A.Baldwin (Cari)
4
4
3
3
3
SALVADOS
J.Hunton (Cari)
F.Butto (Tigr)
J.Machi (Maga)
E.González (Tibu)
S.Patterson (Card)
7
4
4
4
4
PONCHES
Y.Petit (Brav)
D.Owen (Leon)
R.Pinto (Cari)
D.Heath (Tigr)
31
31
30
29
INN. LANZADOS
Y.Petit (Brav)
A.Baldwin (Cari)
M.Parisi (Brav)
A.Herrera (Cari)
36.1
32.1
31.2
30.2
Juegos para Hoy
Hora
Equipo
5:00pm Leones vs Tiburones
5:30pm Navegantes vs Tigres
6:00pm Águilas vs Caribes
6:00pm Cardenales vs Bravos (Doble juego)
[PUERTO LA CRUZ]
Ni la Virgen del Amparo pudo evitar ayer que Caribes de
Anzoátegui sufriera su primer
blanqueo en la quinta semana
de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp).
La tribu de Julio Franco sucumbió 3-0 ante Águilas del
Zulia, en un encuentro que se
efectuó en un poco concurrido
estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz.
Ni la presencia del estelar
Carlos Zambrano, grandeliga
de los Cachorros de Chicago,
pudo motivar a un público que
presenció como decenas de aficionados marabinos, quienes
se encontraban en las tribunas
de la izquierda, celebraron el
ponche que el cerrador Matt
Nerváez le recetó al emergente
Ciudad
Caracas
Maracay
Puerto La Cruz
Porlamar
DTV
MTV
EL TIEMPO
Ci
0
0
1
2
0
0
0
0
0
3
Bb
0
0
1
0
0
1
0
1
0
3
So Deb Ave
1 1 .267
2 1 .222
1 1 .375
1 0 .297
0 1 .000
0 0 .313
0 1 .300
0 0 .364
0 1 .214
5
Juan Pablo Camacho para finalizar el compromiso.
Equivoc ación
En el comienzo del encuentro, el “Toro” Zambrano mostró destellos de su calidad, al
abanicar en sucesión a Darin
Mastroiani y a Freddy Galvis.
Después, le dio boleto a Collin
Curtis para enfrentar al cuarto
toletero, Ernesto Mejía.
Zambrano cometió un error
y lo pagó caro. Le tiró una recta
alta y el inicialista rapaz la
desapareció por la derecha para inaugurar el marcador.
El estelar abridor aborígen
fue víctima nuevamente del poder zuliano en el sexto capítulo,
cuando recibió un cuadrangular solitario del zurdo Curtis,
quien depositó la pelota entre
el centro y la derecha, para
“EL TORO” EN CIFRAS
6
Episodios lanzados.
Carlos Zambrano en su segunda apertura. Cargó con
la derrota al recibir cinco
hits, permitir tres rayitas,
dar dos boletos y abanicar a
cinco. Wilfredo Boscán,
quien no aceptó rayitas en
seis capítulos, salió airoso.
sentenciar el triunfo de los marabinos, que coleccionaron su
cuarta victoria al hilo y dejaron marca de 9-1 con Lipso
Nava como mánager.
Los orientales cayeron por
segunda ocasión en la semana
y de manera consecutiva.
Caribes
J.Moore Lf-Cf
L.Núñez Ss
A.Amarista 2b
E.Alfonzo Bd
M.Wilson Rf
N.Romero 3b
J.Camacho Be
L.Oliveros C
D.Young 1b
G.Hernandez Cf
L.Ugueto Be-Lf
Totales
Vb Ca
4 0
3 0
4 0
4 0
2 0
3 0
1 0
3 0
3 0
2 0
1 0
30 0
H
0
0
1
0
1
0
0
0
1
1
0
4
Ci
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Bb
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
3
So Deb Ave
0 3 .259
0 2 .262
0 1 .287
2 2 .220
0 0 .200
2 2 .224
1 2 .324
0 0 .286
0 1 .204
0 0 .250
1 1 .192
6
Defensiva- Dp: 1 (64-43)
Bateo- Or: M.Wilson (1). Deb Equipo: 6 Dpa
Equipo: 2
Águilas
Ip Be
W.Boscan (G. 2-1) 6.0 20
M.Meléndez
0.1 1
D.Mavárez
0.1 1
D.Moreno
1.0 4
J.Escalona
0.1 1
M.Nevarez (S, 1) 1.0 3
Totales
9.0 30
H
4
0
0
0
0
0
4
Cp
0
0
0
0
0
0
0
Cl
0
0
0
0
0
0
0
Bb
0
0
1
0
0
2
3
So Efe
2 2.42
0 2.00
1 0.00
2 5.06
0 5.40
1 0.00
6
Caribes
Ip Be H Cp Cl Bb
C.Zambrano (P. 0-1) 6.0 21 5 3 3 2
R.Salazar
2.0 6 0 0 0 1
B.Villarreal
1.0 3 0 0 0 0
Totales
9.0 30 5 3 3 3
Umpires: Hp: H.León. 1b:J.Biarreta.
2b:S.Barber. 3b:M.Alfonzo
So Efe
5 5.19
0 0.00
0 6.75
5
EL TIEMPO
Tiburones hundió Cardenales dominó
a Leones en derbi a Bravos en la isla
[PUERTO LA CRUZ]
*Estadísticas no incluyen jornada de ayer
H
0
0
1
2
0
0
0
1
1
5
Defensiva- E: F.Galvis Dp: 2 (2-26)(54-43)
Bateo- H2: E.Torres (2, C.Zambrano). Hr: C.Curtis
(1, C.Zambrano). E.Mejia (4, C.Zambrano). Ci:
C.Curtis (1). E.Mejia 2 (17). Deb Equipo: 3 Dpa
Equipo: 1
23
17
17
17
17
7
5
5
5
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E
2 0 0 0 0 1 0 0 0 3 5 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0
Águilas
Vb Ca
D.Mastroianni Cf 4 0
F.Galvis Ss
4 0
C.Curtis Lf
3 2
E.Mejia 1b
4 1
O.Marval Bd
4 0
J.Henry Rf
3 0
J.Flores 3b
3 0
S.León C
2 0
E.Torres 2b
3 0
Totales
30 3
FIGURA. Ernesto Mejía ligó jonrón de dos carreras en el primer episodio (Foto: Darwins Martínez)
IMPULSADAS
O.Salazar (Tibu)
J.Pirela (Agui)
D.Mayora (Leon)
L.Núñez (Cari)
J.Flores (Maga)
12/11/2011
César Suárez conectó ayer el
hit 200 de su carrera y remolcó
la rayita de la diferencia para
que Tiburones de La Guaira
derrotara 5-4 a Leones del Caracas, en el derbi capitalino del
béisbol profesional.
Los melenudos tienen foja de
3-7 en sus últimas 10 salidas.
El conjunto escualo quebró
una cadena de tres derrotas en
fila y mejoró su registro 14-13Barry Enright (G. 2-1) cedió
tres carreras en cinco actos
para lograr el lauro, mientras
que Chad Reike (P. 4-2) fue castigado en tres episodios y cargó
con la derrota.
EDUARDO CECCATO GARCÍA
[PUERTO LA CRUZ]
Un error del lanzador Sam
Freeman (P. 1-1) permitió una
rayita en la décima entrada y
Cardenales de Lara venció 5-4 a
Bravos de Margarita, en el primer juego de una doble cartelera en Guatamare.
Robert Pérez conectó el jonrón 120 de su carrera en el
sexto capítulo, un batazo que
según la cuenta de los insulares en Twitter cayó en la
autopista tras el estadio. Luis
Jiménez sonó el cuadrangular
54 de por vida en el mismo
episodio para acercarse 4-3 en
la pizarra. Stephen Pryor (G.
1-1) se acreditó el triunfo.
C
M
Y
K
DEPORTES_
FÚTBOL SALA >
El ariete José Márquez descolló y el equipo A de Sueño del
Pibe venció 3-0 al elenco de
Sotillo, en la cartelera sabatina
de la Liga Municipal de Fútbol
Sala de Lechería.
El delantero convirtió una
tripleta de tantos, para ser la
estrella del cotejo de la categoría sub 14, que se efectuó en
la cancha Demetrio Villarroel
del municipio Urbaneja.
Luis Gamboa, organizador
de la cita, informó que en la
tanda del viernes, celebrada en
la cancha del colegio María
Auxiliadora de la capital morreña, Huracanes A consiguió
un par de victorias.
La academia ciclónica obtuvo ambos lauros frente a la
representación de Azabache.
En la división sub 16, la tropa
de la ventisca se impuso 4-1 y
en la versión para menores de
18 años salió airosa con idéntico marcador.
Azabache se desquitó en el
apartado sub 14, pues dominó
4-3 al cuadro huracanado.
En sub 12, Huracanes A firmó un pacto 2-2 con Deportivo
Juan XXIII en un careo que
37 4
FÚTBOL > Jesús “Mor tadela” Romero convirtió el gol anzoatiguense en sub 16
Márquez brilló
en goleada de Sotillo
[PUERTO LA CRUZ]
cerró la tanda en el plantel.
Los bíblicos habían logrado
tres conquistas el jueves, cuando dominaron 3-0 a Pelícanos
en sub 14, derrotaron 3-1 a Huracanes B en sub 16 y vapulearon 6-1 a Centro Gallego en
sub 14.
La representación galaica
tomó revancha en sub 8, al
superar 3-0 a los juanchos.
Participantes
Gamboa indicó que en la
contienda intervienen 1.250
atletas en representación de 85
combinados, los cuales están
repartidos en ocho categorías.
Aseguró que la cita concluirá a mediados de junio y que en
enero se pondrá en marcha,
por primera vez, un certamen
de balompié playero.
“En Anzoátegui, hay muy
buenos jugadores y queremos
que se mantengan activos durante todo el año. La idea es
que los chamos muestren sus
habilidades y tener una base
para conformar seleccionados
estadales”. Agregó que la próxima semana continuará el
evento menor en Lechería.
JOSEPH ÑAMBRE
EF Tiro Libre derrotó
dos veces a Guayana FC
La tropa celeste consiguió dos lauros en su debut en la Serie B del Campeonato Interregional
de balompié menor, organizado por la FVF. En la división sub 16, se impuso 1-0 sobre los guayaneses
y en sub 18 dominó 4-0 a los sureños, en el campo Noel Rodríguez de Barcelona / JOSEPH ÑAMBRE
no Campos, se dedicaron a contragolpear y tampoco concretaron las escasas oportunidades ofensivas que tuvieron.
Con el 0-0 se fueron al intermedio y luego, los integrantes de la escuadra sureña apretaron en la marca.
Los de Chuparín, que no se
dejaron amilanar por las faltas
ejecutadas por sus contrincantes, vieron recompensada su
insistencia, cuando Jesús
“Mortadela” Romero vulneró
la valla visitante a falta de siete
minutos para el final.
[PUERTO LA CRUZ]
La escuela (EF) Tiro Libre
logró ayer dos victorias en su
estreno en la Serie B del Campeonato Interregional, organizado por la Federación Venezolana de Fútbol (FVF).
Los celestes se impusieron
en la doble cartelera que sostuvieron con Guayana FC.
Ambos juegos formaron parte del Grupo I y se llevaron a
cabo en el campo Noel Rodríguez de la Universidad de
Oriente (UDO) en Barcelona.
En la versión para menores
de 16 años, los pupilos de Gerardo “Viso” Rodríguez derrotaron 1-0 a los guayaneses.
Los anfitriones, que salieron
a atacar desde el pitazo inicial,
generaron varias ocasiones de
peligro, pero no pudieron convertirlas.
Sus rivales, dirigidos por Gi-
ESCENARIO. Los juegos se disputaron en la UDO (Foto: J. Ñambre)
Goleada
En la división sub 18, los
portocruzanos dieron un golpe
de autoridad y dominaron 4-0 a
los guayaneses.
Doblete de Manuel Fuentes
se combinó con tantos de Yoel
Meneses y Víctor Díaz para
sentenciar la victoria.
2
38
DEPORTES_
DEPORTES_
39 4
FÚTBOL > DIVERSOS PERIODISTAS ORIENTALES CONSIDERARON QUE EL ESTILO GAUCHO DE NARRACCIÓN Y COMENTARIOS SE HA COPIADO CO MO UN MODELO A SEGUIR POR LAS NUEVAS GENERACIONES DE COMUNICADORES QUE SURGEN EN LA RADIO Y TELEVISIÓN VENEZOLANA
Reynaldo Villarroel
Periodista y productor de Fuerza Aurirroja
La influencia de la narración argentina es la
que tenemos más cercana, porque los relatores que vemos a diario en televisión por
cable, como en Copa Libertadores y Liga de
Campeones, casi todos son de ese país.
Algo que los nuevos talentos creen que es
lo mejor para ellos.
Luis Alberto Méndez
Periodista y comentarista
Otro punto que ha influido notablemente es
la imitación. Vemos cómo hoy en día, a
excepción de los colombianos y mexicanos,
muchos narradores y comentaristas suelen
imitar el acento, pensando que es la manera correcta o la forma eficaz de hacer
una transmisión de fútbol. También influye
la audiencia, está identificada con esa terminología.
[PUERTO LA CRUZ ]
“Se viene la contra del Deportivo Anzoátegui. Gran recepcionamiento del diez, Evelio Hernández, quien es referenciado de inmediato por un
defensor, se zafa del rival y
suelta un zapatazo que se estrella en el larguero, en una
gran chance del aurirrojo”.
Este es tan sólo un ejemplo
de las decenas de descripciones
que se escuchan durante una
transmisión radial o televisiva
de un juego del fútbol nacional,
o durante alguna transmisión
de balompié internacional hecha por comunicadores criollos. Se habla argentino, en
cuanto a los vocablos utilizados y, a veces, hasta en el tono.
Cinco personas, entre locutores y periodistas, ligados al
deporte en Venezuela expresaron sus puntos de vista sobre
el extraño fenómeno que ha
arropado a nuestro balompié
en los últimos años y que se
extiende gracias a una nueva
generación de comunicadores
que siguen al poco original modelo impuesto por las cadena
televisivas internacionales.
Todos las opiniones coincidieron en aceptar que la anomalía florece, pero ninguno de
los entrevistados se atrevió a
señalar un caso en específico.
El periodista Luis Alberto
Méndez cree que no existe un
patrón criollo al cual seguir, y
esa es la razón principal por la
que algunos se copian los términos. “Si evaluamos a los
grandes narradores y comentaristas, casi todos proceden de
otros países, como por ejemplo
Lázaro Candal (España)”.
Además del carismático “Papaíto” Candal (Rctv), brillaron
otros como Sergio Biferi, Paco
Varela, Pedro Zárraga, Tury
Agüero y Reyes Alamo (Venezolana de Televisión), todos
con ascendencia europea, quienes marcaron una época para
las transmisiones deportivas
en la televisión nacional abierta, durante los años 80 y 90.
Ese grupo de recordados narradores y comentaristas usó
un estilo único, que evitó las
imitaciones y en cambio, tomó
lo mejor de otros relatores, para adaptarlo. Algo que destacó
Andry Osorio, quien hizo del
Luis Enrique Acosta
Periodista y narrador
Mi compañero Alejandro Vásquez, uno de
los narradores del circuito radial oficial del
equipo Deportivo Anzoátegui y con una
gran proyección profesional, pudiera ser
uno de los casos más palpables de la “argentinización” en la narración futbolística.
El fútbol en Venezuela
se habla en clave “Che”
Frases como “se viene” y “la chance” son algunas de las que han incomodado a más de un venezolano, durante
las narraciones radiales y televisivas del campeonato nacional. Las transmisiones del balompié criollo se han plenado
de comentaristas “argentinizados” / EDUARDO CECCATO GARCÍA
‘‘
Recuerdo que Richard Méndez, trabajando para Meridiano tenía un estilo muy propio y ahora se muestra con
acento más sureño en Espn”.
La imitación
subió a la tribuna
ALGUNOS TÉRMINOS DEL
DICCIONARIO FORÁNEO
ear que puede tener un
Aguante: Valor para pel
l.
contra otro de un club riva
simpatizante
fanaticada
ee un equipo, jugador o
Amargo: Cualidad que pos
.
resto de una liga
para atraer la aversión del
tiene ya una
señalar a un jugador que
Apercibido: Se usa para
tarjeta amarilla.
re las piernas
seguir pasar el balón ent
Caño: Túnel. Acto de con
del rival.
ático de un
más emblemático o carism
Capo: Capitán o jugador
equipo de fútbol.
o sinónimo
en término femenino com
La chance: Palabra usada
de una ocasión de gol.
stico que se
castellano. Protector plá
Espinillera: Canillera en
utiliza para cubrir
a perjudicar
ar, trabajar en secreto par
Hacer la cama: Conspir
nico.
a un compañero o al Téc
fútbol.
patizante de un equipo de
Hincha: Par tidario o sim
‘‘
Un modelo importado
“Obedece a guiarse por un
patrón ‘ideal’ en el relato, como
hacen las hinchadas con sus
cantos”, reflexionó el narrador
del fútbol nacional para el canal Directv Sports Venezuela,
Carlos Domingues, aunque inconscientemente utilizó el término “hinchadas”, provenien-
Canal: Fox Sports
Nacionalidad: Chileno
Edad: 48 años
Ocupación: Periodista y relator
Conocido: Por apodar jugadores
La globalización de medios de comunicación
nos ofrece una diversidad de voces de narradores
y comentaristas de habla hispana. No estamos
acostumbrados a escuchar sus tonos, igualmente
esos paises reciben a colegas nuestros que laboran para compartir e intercambiar estilos.
Hincha(da): (Plural) Multitud o conju
nto de aficionados de
un equipo de fútbol.
ENRIQUE MACAYA MÁRQUEZ
Meta: Cada una de las dos arcos o puer
tas.
Orsai: (Offside, Inglés) Término caste
llanizado con el que se
conoce al fuera de juego.
Canal: Fox Sports
Nacionalidad: Argentino
Edad: 76 años
Pecho frío: Jugador tranquilo en exce
so, que demuestra
poca euforia o identificación con el equi
po
Ocupación: Periodista y analista
Nota: Desde 1958 va a Mundiales
FERNANDO PALOMO
Canal: Espn
Nacionalidad: Salvadoreño
Edad: 38 años
Ocupación: Locutor y narrador
Nota: Trabajó 4 años en Argentina
Canal: Fox Sports
Edad: 63 años
Ocupación: Periodista y narrador
Nota: Comenta Libertadores (2001)
ANDRY OSORIO LOCUTOR
mar “hinchas” o “hinchada”, los
cánticos sirven para alentar o estimular a su equipo y el apoyo
incondicional se expresa como
“aguante”.
En cada estadio existirán los “ultras” y cada elenco exhibirá a un
“pecho frío” y un “mercenario”.
Los fanaticos, más que el resto del
entorno futbolístico, se llenaron
de imitaciones argentinas por una
falta de identidad y la premura
los obligó a copiar, en lugar de
implementar su creatividad.
LUIS OMAR TAPIA
FERNANDO NIEMBRO
Reynaldo Villarroel
Periodista deportivo
salta en los encuentros del Deportivo Anzoátegui y se han vuelto los acompañantes irrestrictos
del equipo.
Las canciones utilizadas por la
mayoría -para evitar caer en generalizaciones- son idénticas a las
creadas en Argentinas y solamente reemplazan el nombre del elenco a apoyar.
Para estos jóvenes, que en lugar
de seguidores se hacen
lla
ELLOS SON REFERENCIA
Canal: Directv Sports
Edad: 40 años
Ocupación: Periodista
Nota: Redacta con La Nación
Es una falta de identidad,
porque hay una necesidad
de imitar por moda o por
pensar que se escucha mejor.
Lo mismo sucede con los jugadores”.
taristas de habla argentina, como Enrique Macaya Márquez,
y adoptaron sus términos.
“Se debe a la exposición que
en el pasado tuvimos de los
narradores, muchos crecieron
teniéndolos como referencia y
de allí pasaron a la admiración
y a la imitación”.
sombrillas (aunque sea de noche y
no llueva) y sobre todo la letra de
los cánticos son imitaciones directas del modelo gaucho.
La reunión de personas para formar barras, con nombres y líderes
de grupo, también inició en la década de los 90 con la invasión de
futbolistas argentinos a la liga doméstica. En la entidad, La Impertinente, re-
JUAN PABLO VARSKY
Luis Alberto Méndez Urich
Comentarista deportivo
“lalo, lalo, la locura” un grito
de guerra para los seguidores
de Marinos de Anzoátegui en el
baloncesto profesional.
“Es de lamentar recurrir a
esta forma de narrar con terminología argentina, pero si
copias lo mejor a tu estilo como
narrador, me parece bien”, publicó el relator en su cuenta
(@AndryNOsorio) de Twitter.
Carolina Padrón, periodista
criolla de la cadena Espn, afirmó que los narradores de épocas anteriores influyeron y generaron el fenómeno de “argentinización”.
Padrón indicó que muchos
de los actuales relatores crecieron idolatrando a comen-
Ir a un partido del fútbol venezolano y observar a un grupo de
personas -en su mayoría jóvenessaltando y cantando detrás de una
portería, seguro transportó mentalmente a más de un aficionado
criollo a suelo argentino.
La comparación nunca será excesiva. Trapos (carteles), fuegos artificiales,
MODELO VECINO
El narrador de televisión, Manolo Dávila, adaptó y creó una
escuela de relato similar a los colombianos, debido a su
cercanía con el país. Dávila, tachirense de nacimiento y quien narró
varios Mundiales de fútbol con Venevisión, erigió el modelo a los
relatores andinos.
El periodista Luis Enrique Acosta coindició en considerar que “el
estilo colombiano tiene mayor fuerza, al momento de definir una
tendencia. Sobre todo, por la proximidad con zonas venezolanas de
gran arraigo futbolístico”.
Punta: Parte alta de la clasificación
de equipos o sinónimo
del delantero de área.
Recepcionar: Termino mal usado para
indicar que un jugador recibió el balón.
Referenciar: Verbo inexistente que
al conjugarlo intentan
utilizar como sinónimo de marcar o
defender el ataque de
un jugador rival.
Se viene: Frase usada erróneamente
para describir un
hecho que ocurrirá. Ejemplo: se viene
un cambio. En lugar
de: tendremos un cambio.
Ultras: Aficionados radicales de un
equi
po.
te también de Argentina.
El periodista Sergio Ruiz opinó en su cuenta de Twitter
(@ruizsergio) que se intenta
“copiar un modelo muy explotado en la televisión por cable,
algo que pareciera ser lo mejor
para los nuevos talentos”.
Ruiz consideró que los partidos de clubes más vistos (Copa Libertadores) “viene en su
mayoría con relato de argentinos. Son los ejemplos que están al alcance” de los jóvenes.
Durante el inicio de la década de los 90, el histórico goleaor albiceleste Mario Alberto
Kempes se instaló en la ciudad
de Puerto Ordaz para tomar las
riendas de Mineros de Guayana y con él, llegó un contingente de jugadores de Argentina que hasta la actualidad
se han convertido en los refuerzos preferidos por los equipos venezolanos.
El comunicador Luis Enrique Acosta, conocido por sus
relatos de los juegos de Marinos de Anzoátegui en el baloncesto y del Deportivo Anzoátegui en el fútbol, explicó
que el arribo de esa legión
argentina influyó en todos los
aspectos ligados al desarrollo
del fútbol en nuestro país, entre ellos, las transmisiones.
“El fenómeno de la narración argentinizada ha ganado
espacio entre los nuevos talentos. Tal cual, en la práctica
misma del balompié en nuestra geografía nacional siempre
tendremos una referencia hacia el estilo sureño o argentino”, dijo Acosta.
Héctor Pablo Vidoglio, quien
fue jugador de la Vinotinto, y el
técnico Omar Pastoriza, quien
dirigió a la selección de Venezuela, comandaron esa legión de gauchos que enamoraron a los contados seguidores del balompié en el pasado y
estos adoptaron sus términos.
El caso más reciente lo protagonizó, hace un par de años,
el volante Darío Figueroa,
quien también se nacionalizó,
aunque no vistió la camisa patria.
Los argentinos influenciaron la liga venezolana durante
más de dos décadas. Eso se
expandió al dialecto del jugador y del mismo comunicador.
2
38
DEPORTES_
DEPORTES_
39 4
FÚTBOL > DIVERSOS PERIODISTAS ORIENTALES CONSIDERARON QUE EL ESTILO GAUCHO DE NARRACCIÓN Y COMENTARIOS SE HA COPIADO CO MO UN MODELO A SEGUIR POR LAS NUEVAS GENERACIONES DE COMUNICADORES QUE SURGEN EN LA RADIO Y TELEVISIÓN VENEZOLANA
Reynaldo Villarroel
Periodista y productor de Fuerza Aurirroja
La influencia de la narración argentina es la
que tenemos más cercana, porque los relatores que vemos a diario en televisión por
cable, como en Copa Libertadores y Liga de
Campeones, casi todos son de ese país.
Algo que los nuevos talentos creen que es
lo mejor para ellos.
Luis Alberto Méndez
Periodista y comentarista
Otro punto que ha influido notablemente es
la imitación. Vemos cómo hoy en día, a
excepción de los colombianos y mexicanos,
muchos narradores y comentaristas suelen
imitar el acento, pensando que es la manera correcta o la forma eficaz de hacer
una transmisión de fútbol. También influye
la audiencia, está identificada con esa terminología.
[PUERTO LA CRUZ ]
“Se viene la contra del Deportivo Anzoátegui. Gran recepcionamiento del diez, Evelio Hernández, quien es referenciado de inmediato por un
defensor, se zafa del rival y
suelta un zapatazo que se estrella en el larguero, en una
gran chance del aurirrojo”.
Este es tan sólo un ejemplo
de las decenas de descripciones
que se escuchan durante una
transmisión radial o televisiva
de un juego del fútbol nacional,
o durante alguna transmisión
de balompié internacional hecha por comunicadores criollos. Se habla argentino, en
cuanto a los vocablos utilizados y, a veces, hasta en el tono.
Cinco personas, entre locutores y periodistas, ligados al
deporte en Venezuela expresaron sus puntos de vista sobre
el extraño fenómeno que ha
arropado a nuestro balompié
en los últimos años y que se
extiende gracias a una nueva
generación de comunicadores
que siguen al poco original modelo impuesto por las cadena
televisivas internacionales.
Todos las opiniones coincidieron en aceptar que la anomalía florece, pero ninguno de
los entrevistados se atrevió a
señalar un caso en específico.
El periodista Luis Alberto
Méndez cree que no existe un
patrón criollo al cual seguir, y
esa es la razón principal por la
que algunos se copian los términos. “Si evaluamos a los
grandes narradores y comentaristas, casi todos proceden de
otros países, como por ejemplo
Lázaro Candal (España)”.
Además del carismático “Papaíto” Candal (Rctv), brillaron
otros como Sergio Biferi, Paco
Varela, Pedro Zárraga, Tury
Agüero y Reyes Alamo (Venezolana de Televisión), todos
con ascendencia europea, quienes marcaron una época para
las transmisiones deportivas
en la televisión nacional abierta, durante los años 80 y 90.
Ese grupo de recordados narradores y comentaristas usó
un estilo único, que evitó las
imitaciones y en cambio, tomó
lo mejor de otros relatores, para adaptarlo. Algo que destacó
Andry Osorio, quien hizo del
Luis Enrique Acosta
Periodista y narrador
Mi compañero Alejandro Vásquez, uno de
los narradores del circuito radial oficial del
equipo Deportivo Anzoátegui y con una
gran proyección profesional, pudiera ser
uno de los casos más palpables de la “argentinización” en la narración futbolística.
El fútbol en Venezuela
se habla en clave “Che”
Frases como “se viene” y “la chance” son algunas de las que han incomodado a más de un venezolano, durante
las narraciones radiales y televisivas del campeonato nacional. Las transmisiones del balompié criollo se han plenado
de comentaristas “argentinizados” / EDUARDO CECCATO GARCÍA
‘‘
Recuerdo que Richard Méndez, trabajando para Meridiano tenía un estilo muy propio y ahora se muestra con
acento más sureño en Espn”.
La imitación
subió a la tribuna
ALGUNOS TÉRMINOS DEL
DICCIONARIO FORÁNEO
ear que puede tener un
Aguante: Valor para pel
l.
contra otro de un club riva
simpatizante
fanaticada
ee un equipo, jugador o
Amargo: Cualidad que pos
.
resto de una liga
para atraer la aversión del
tiene ya una
señalar a un jugador que
Apercibido: Se usa para
tarjeta amarilla.
re las piernas
seguir pasar el balón ent
Caño: Túnel. Acto de con
del rival.
ático de un
más emblemático o carism
Capo: Capitán o jugador
equipo de fútbol.
o sinónimo
en término femenino com
La chance: Palabra usada
de una ocasión de gol.
stico que se
castellano. Protector plá
Espinillera: Canillera en
utiliza para cubrir
a perjudicar
ar, trabajar en secreto par
Hacer la cama: Conspir
nico.
a un compañero o al Téc
fútbol.
patizante de un equipo de
Hincha: Par tidario o sim
‘‘
Un modelo importado
“Obedece a guiarse por un
patrón ‘ideal’ en el relato, como
hacen las hinchadas con sus
cantos”, reflexionó el narrador
del fútbol nacional para el canal Directv Sports Venezuela,
Carlos Domingues, aunque inconscientemente utilizó el término “hinchadas”, provenien-
Canal: Fox Sports
Nacionalidad: Chileno
Edad: 48 años
Ocupación: Periodista y relator
Conocido: Por apodar jugadores
La globalización de medios de comunicación
nos ofrece una diversidad de voces de narradores
y comentaristas de habla hispana. No estamos
acostumbrados a escuchar sus tonos, igualmente
esos paises reciben a colegas nuestros que laboran para compartir e intercambiar estilos.
Hincha(da): (Plural) Multitud o conju
nto de aficionados de
un equipo de fútbol.
ENRIQUE MACAYA MÁRQUEZ
Meta: Cada una de las dos arcos o puer
tas.
Orsai: (Offside, Inglés) Término caste
llanizado con el que se
conoce al fuera de juego.
Canal: Fox Sports
Edad: 76 años
Pecho frío: Jugador tranquilo en exce
so, que demuestra
poca euforia o identificación con el equi
po
Ocupación: Periodista y analista
Nota: Desde 1958 va a Mundiales
FERNANDO PALOMO
Canal: Espn
Nacionalidad: Salvadoreño
Edad: 38 años
Ocupación: Locutor y narrador
Nota: Trabajó 4 años en Argentina
Canal: Fox Sports
Edad: 63 años
Ocupación: Periodista y narrador
Nota: Comenta Libertadores (2001)
ANDRY OSORIO LOCUTOR
mar “hinchas” o “hinchada”, los
cánticos sirven para alentar o estimular a su equipo y el apoyo
incondicional se expresa como
“aguante”.
En cada estadio existirán los “ultras” y cada elenco exhibirá a un
“pecho frío” y un “mercenario”.
Los fanaticos, más que el resto del
entorno futbolístico, se llenaron
de imitaciones argentinas por una
falta de identidad y la premura
los obligó a copiar, en lugar de
implementar su creatividad.
LUIS OMAR TAPIA
FERNANDO NIEMBRO
Reynaldo Villarroel
Periodista deportivo
salta en los encuentros del Deportivo Anzoátegui y se han vuelto los acompañantes irrestrictos
del equipo.
Las canciones utilizadas por la
mayoría -para evitar caer en generalizaciones- son idénticas a las
creadas en Argentinas y solamente reemplazan el nombre del elenco a apoyar.
Para estos jóvenes, que en lugar
de seguidores se hacen
lla
ELLOS SON REFERENCIA
Canal: Directv Sports
Edad: 40 años
Ocupación: Periodista
Nota: Redacta con La Nación
Es una falta de identidad,
porque hay una necesidad
de imitar por moda o por
pensar que se escucha mejor.
Lo mismo sucede con los jugadores”.
taristas de habla argentina, como Enrique Macaya Márquez,
y adoptaron sus términos.
“Se debe a la exposición que
en el pasado tuvimos de los
narradores, muchos crecieron
teniéndolos como referencia y
de allí pasaron a la admiración
y a la imitación”.
sombrillas (aunque sea de noche y
no llueva) y sobre todo la letra de
los cánticos son imitaciones directas del modelo gaucho.
La reunión de personas para formar barras, con nombres y líderes
de grupo, también inició en la década de los 90 con la invasión de
futbolistas argentinos a la liga doméstica. En la entidad, La Impertinente, re-
JUAN PABLO VARSKY
Luis Alberto Méndez Urich
Comentarista deportivo
“lalo, lalo, la locura” un grito
de guerra para los seguidores
de Marinos de Anzoátegui en el
baloncesto profesional.
“Es de lamentar recurrir a
esta forma de narrar con terminología argentina, pero si
copias lo mejor a tu estilo como
narrador, me parece bien”, publicó el relator en su cuenta
(@AndryNOsorio) de Twitter.
Carolina Padrón, periodista
criolla de la cadena Espn, afirmó que los narradores de épocas anteriores influyeron y generaron el fenómeno de “argentinización”.
Padrón indicó que muchos
de los actuales relatores crecieron idolatrando a comen-
Ir a un partido del fútbol venezolano y observar a un grupo de
personas -en su mayoría jóvenessaltando y cantando detrás de una
portería, seguro transportó mentalmente a más de un aficionado
criollo a suelo argentino.
La comparación nunca será excesiva. Trapos (carteles), fuegos artificiales,
MODELO VECINO
El narrador de televisión, Manolo Dávila, adaptó y creó una
escuela de relato similar a los colombianos, debido a su
cercanía con el país. Dávila, tachirense de nacimiento y quien narró
varios Mundiales de fútbol con Venevisión, erigió el modelo a los
relatores andinos.
El periodista Luis Enrique Acosta coindició en considerar que “el
estilo colombiano tiene mayor fuerza, al momento de definir una
tendencia. Sobre todo, por la proximidad con zonas venezolanas de
gran arraigo futbolístico”.
Punta: Parte alta de la clasificación
de equipos o sinónimo
del delantero de área.
Recepcionar: Termino mal usado para
indicar que un jugador recibió el balón.
Referenciar: Verbo inexistente que
al conjugarlo intentan
utilizar como sinónimo de marcar o
defender el ataque de
un jugador rival.
Se viene: Frase usada erróneamente
para describir un
hecho que ocurrirá. Ejemplo: se viene
un cambio. En lugar
de: tendremos un cambio.
Ultras: Aficionados radicales de un
equi
po.
te también de Argentina.
El periodista Sergio Ruiz opinó en su cuenta de Twitter
(@ruizsergio) que se intenta
“copiar un modelo muy explotado en la televisión por cable,
algo que pareciera ser lo mejor
para los nuevos talentos”.
Ruiz consideró que los partidos de clubes más vistos (Copa Libertadores) “viene en su
mayoría con relato de argentinos. Son los ejemplos que están al alcance” de los jóvenes.
Durante el inicio de la década de los 90, el histórico goleaor albiceleste Mario Alberto
Kempes se instaló en la ciudad
de Puerto Ordaz para tomar las
riendas de Mineros de Guayana y con él, llegó un contingente de jugadores de Argentina que hasta la actualidad
se han convertido en los refuerzos preferidos por los equipos venezolanos.
El comunicador Luis Enrique Acosta, conocido por sus
relatos de los juegos de Marinos de Anzoátegui en el baloncesto y del Deportivo Anzoátegui en el fútbol, explicó
que el arribo de esa legión
argentina influyó en todos los
aspectos ligados al desarrollo
del fútbol en nuestro país, entre ellos, las transmisiones.
“El fenómeno de la narración argentinizada ha ganado
espacio entre los nuevos talentos. Tal cual, en la práctica
misma del balompié en nuestra geografía nacional siempre
tendremos una referencia hacia el estilo sureño o argentino”, dijo Acosta.
Héctor Pablo Vidoglio, quien
fue jugador de la Vinotinto, y el
técnico Omar Pastoriza, quien
dirigió a la selección de Venezuela, comandaron esa legión de gauchos que enamoraron a los contados seguidores del balompié en el pasado y
estos adoptaron sus términos.
El caso más reciente lo protagonizó, hace un par de años,
el volante Darío Figueroa,
quien también se nacionalizó,
aunque no vistió la camisa patria.
Los argentinos influenciaron la liga venezolana durante
más de dos décadas. Eso se
expandió al dialecto del jugador y del mismo comunicador.
2
40
DEPORTES_
CICLISMO > Hoy se correrán 81 kilómetros en el municipio Simón Rodríguez
FÚTBOL >
Luis Gómez ganó etapa II
y es líder de la vuelta
Neptuno impuso su ley
en tres categorías
de la Copa Herbalife
Una escapada en solitario a falta de dos vueltas para el final le dio la victoria al pedalista
del club Papa Gordo de Monagas en la prueba de 79 kilómetros, disputada ayer en la avenida Bolívar
de Cantaura. Hoy se vestirá como líder de la clasificación general individual / SERGIO SALAZAR
[C ANTAURA]
El monaguense Luis Gómez
se alzó con la victoria en la
segunda etapa de la Vuelta Ciclista Juvenil de Anzoátegui,
prueba de 79 kilómetros que se
corrió ayer en el circuito de la
avenida Bolívar de Cantaura.
El integrante del club Papa
Gordo impuso el ritmo del pelotón durante casi toda la carrera, llegando a ganar la primera meta volante fijada en la
tercera vuelta y pasó tercero en
la bonificación del sexto giro.
El lote se rompió a falta de
cinco vueltas, de 16 pautadas,
cuando Gregory Cortesía de la
Escuela Angel Betancourt de
Guanta, buscó la escapada.
Luis Gómez le siguió el paso
al guanteño, con quien disputó
la bonificación de la vuelta 12.
Cortesía pasó primero, pero los
jueces lo relegaron al segundo
puesto por estorbar la línea de
carrera del monaguense.
El chico de Monagas tomó
control de la carrera a dos giros
del final, cuando se distanció
de Cortesía para protagonizar
una llegada en solitario.
Gómez marcó un tiempo de
una hora con 50 minutos y 46
segundos. El guanteño llegó 19
segundos por detrás.
El pelotón llegó a más de dos
minutos del líder, encabezado
por Lenín Ruiz (Guanta), Yersi
Medina (Pariaguán) y Jesús
Velásquez (Nueva Esparta), ganador de la primera etapa.
Nuevo líder
La escapada le sirvió a Luis
Gómez para ubicarse en el liderato de la clasificación general individual de la contienda, con 31 segundos de ventaja
sobre Gregory Cortesía.
MEJOR ORIENTAL
Luis Gómez, del club Papa
Gordo (Monagas), lidera
la clasificación general individual con 31 segundos de
ventaja sobre Gregory Cortesía (Guanta). También comanda la clasificación de los
sprint, igualando en ocho
puntos con el también guanteño Lenín Ruiz.
Tras cumplirse la mitad de
la segunda edición del giro juvenil anzoatiguense, la lucha
parece estar concentrada entre
el monaguense y el guanteño,
por su deferencia con respecto
al resto de los competidores.
VUELTA EN CIFRAS
32
Ciclistas
Provenientes de cinco estados integran el pelotón
del giro juvenil de Anzoátegui. Equipos de Pariaguán, Aragua de Barcelona
y Guanta representan a la
entidad anfitriona.
A dos minutos y medio están
Jesús Velásquez, Yersi Medina
y Lenín Ruiz.
Tercera etapa
El Tigre albergará la tercera
etapa de la Vuelta Juvenil de
Anzoátegui, evento inscrito en
el calendario de la Federación
Venezolana de Ciclismo.
El circuito de la avenida
Francisco de Miranda presenta un perfil completamente plano, donde el pelotón dará 20
vueltas, para completar un recorrido de 81 kilómetros.
Se diputarán metas volantes
en las vueltas 4, 8, 12 y 16.
Aunque todos dan puntos para
la clasificación de los sprint,
solo la segunda y cuarta estación parcial darán bonificación de segundos.
Con la línea de meta ubicada
frente a la Alcaldía de Simón
Rodríguez, los ciclistas tendrán una distancia de dos kilómetros para preparar el remate, luego del retorno en el
extremo este del circuito.
Guamachito dividió honores con Marlins
Con dos victorias por bando
quedó la serie de cuatro juegos
que se disputó ayer entre Guamachito y Marlins, en la Liga
federada de béisbol menor Diamantes del Norte.
El primer triunfo marinero
lo consiguió el equipo semillita
7-4 ante los anfitriones del estadio barcelonés Luis “Taparita” Brito de Guamachito.
La academia Neptuno FC
impuso su ley en la jornada de
ayer de la I Copa Herbalife de
fútbol menor, organizada por la
Liga Metropolitana de Sotillo.
Los dirigidos por el argentino Armando Aguirre obtuvieron tres conquistas en el
campo Francisco Massiani del
parque Andrés Eloy Blanco.
La primera victoria planetaria llegó en la categoría sub
18, en la que se impuso 2-0
sobre Aguilitas.
Miguel Mendoza destacó por
la escuadra vencedora, pues
anidó los dos goles que se produjeron en el cotejo.
Mendoza, a quien apodan
“Carne Fresca”, consiguió su
primera diana en la fracción
48. La segunda la concretó,
cuando el cronómetro marcaba
el minuto 70.
En sub 20, Neptuno doblegó
3-1 al elenco plumífero.
Salvador Blanco comandó el
ataque de los triunfadores, al
vulnerar la meta alada a los 51
y 79 minutos. Roeliz León (67’)
completó la cuenta.
Rudy Sánchez (10’) descontó
por los caídos.
Los cósmicos consiguieron
su última alegría de la jornada
en la división para menores de
14 años, cuando derrotaron 2-1
a Humkami de Sucre.
Edward “Pokemón” Mirabal
y Marcos Camacho facturaron
por los siderales, mientras que
Jhonatan Rivas hizo lo propio
por los sucrenses.
Poder azurro
En Barcelona, el Centro Italiano Venezolano de Oriente
(Civo) aprovechó la ventaja de
jugar en su feudo y barrió una
serie de dos desafíos que sostuvo con Juan XXIII.
En sub 12, vapuleó 5-1 a los
bíblicos y en la tanda sub 14 los
dominó 4-0. Los azurros también dieron cuenta dos veces
del Deportivo Briceño Sport.
En sub 16, ganaron 4-0 y en sub
18 triunfaron 1-0.
JOSEPH ÑAMBRE
SOLITARIO. Luis Gómez se escapó a dos vueltas para el final y dominó la etapa (Foto: Víctor Arias)
BÉISBOL >
[BA RC E LO N A ]
[PUERTO LA CRUZ]
Jonaiker Idriogo (3-2), Hernán Levy (3-3), Luis Velásquez
(2-2) y Yorvi Martínez (2-2) destacaron al bate para fabricar
las siete carreras.
Por Guamachito duplicaron
Leander Salazar (3-2), Elian Espinoza (3-3), José Viera (3-2) y
Joshua Francis (3-1).
En el segundo duelo, esta vez
en la categoría preparatorio,
ambos equipos produjeron un
total de 35 carreras, de las cua-
les 21 fueron de Marlins contra
14 de Guamachito.
Con el abultado resultado, en
el que predominaron las bases
por bola, Enderson Herrera fue
el pítcher ganador, mientras
que Albert Zambrano cargó
con la derrota.
Sebastián Rausseo (4-3) con
tres anotadas, fue el más destacado al bate por Marlins.
A partir del tercer compromiso, Guamachito consiguió la
senda de la victoria y derrotó
14-4 a los visitantes en preinfantil. El lanzador Carlos Pérez
ganó el encuentro y perdió Ricardo Rodríguez.
En el duelo infantil, Guamachito volvió a ganar esta vez
13-3 a los marinos y emparejó
la serie 2-2, en la que Isaac
Pérez se llevó el triunfo ante el
abridor Alexander Madrid.
OMAR E. PÉREZ
CIFRA. Civo ganó cuatro veces en Barcelona (Foto: Rafael Salazar)
SEGUNDA DIVISIÓN B >
Real visitará hoy
al Deportivo Peñarol
[PUERTO LA CRUZ]
Con el objetivo de mantenerse al acecho del liderato del
Grupo Oriental, Real Anzoátegui buscará hoy una victoria
a domicilio frente a Deportivo
Peñarol, en la décima jornada
del Torneo Apertura de la Serie B de Segunda División.
La filial de Mineros de Guayana encabeza la clasificación
con 19 puntos, uno más que los
anzoatiguenses. Los dirigidos
por Richard Arrieta tratarán
de lograr un triunfo y ligar un
tropiezo de la sucursal negriazul ante Estudiantes de Caroní,
para adueñarse de la cima.
Peñarol, que ocupa el tercer
lugar con 14 tantos, recibirá al
Real en la cancha principal del
Colegio Fray Luis en Caracas.
Pdvsa Morichal (11 puntos)
se medirá con Atlético Piar (11)
en el derbi monaguense, y el
sotanero Leander Miranda (6)
chocará con Atlético Sucre (7).
DEPORTES_
41 4
ATLETISMO > El municipio Francisco de Miranda continúa su producción de corredores de largas distancias
Pariaguán aporta cuatro
fondistas a Anzoátegui
para los Juegos Nacionales
Jesús Belisario llevará su experiencia de la prueba de los cinco y 10 mil
metros; Betina Martínez, con apenas 16 años, buscará consagrarse en los
10 kilómetros; Antony Gimón (1.500 metros) y Aileen Hernández (800) irán
a sus primeros olimpiadas criollas / SERGIO SALAZAR
[PA R I AG U Á N ]
PROMESA. Betina
Martínez irá a sus
primeros juegos
(Fotos: Sergio Salazar)
FICHA DE CARRERA
En los 10 mil metros planos, tanto Jesús Belisario
como Betina Martínez intentarán mantenerse con el
grupo de punta durante los
cuatro primeros kilómetros.
En ese tramo deberán soportar los ataques rivales y forzar
el desgaste del contrario. Las
últimas siete, de las 15 vueltas
a la pista, serán para imponer
un ritmo que les permita seguir en el liderato y echar el
resto al final. En los 1.500
metros, Antony Gimón deberá
marcar su ritmo de carrera y
evitar escapadas adversarias
sin cansarse. Los antecedentes
indican que esta prueba se
define en los últimos 600 metros. Aileen Hernández tendrá
que soportar un ritmo violento en dos vueltas (800).
El 2011 podría convertirse en el año de consagración del atletismo de fondo
de Pariaguán, pero ello dependerá de la actuación de
sus cuatro representantes
en los Juegos Deportivos Nacionales Bicentenario 2011.
Al cuarteto lo encabeza Jesús Belisario, un experimentado corredor de ruta que
regresa a las competencias de
pista con su segunda incursión
en las olimpiadas venezolanas.
El fondista disputará las pruebas de 10 mil metros planos y
cinco mil, su favorita, en la que
tiene registro de 14 minutos
con 38 segundos.
“Mis mejores marcas las tengo en la calle, pero me he preparado para la pista”, indicó
con miras a recuperar su performance de 2008, cuando figuraba tercero en el ránking
nacional de ruta.
PREPARACIÓN
EN CIFRAS
180
Kilómetros.
Es la distancia que semanalmente recorre Jesús Belisario
en su preparación para los
Juegos Nacionales. Antony Gimón alcanza los 140 kilómetros acumulados en sesiones
matutinas. Los entrenamientos
de Betina Martínez comprenden 120 kilómetros semanales,
mientras que Aileen Hernández suma entre sus jornadas
hasta 100 kilómetros. Al menos un día a la semana, el
cuarteto viaja a El Tigre para
realizar trabajos de pista. Para
la segunda semana de noviembre viajará a los Andes
para un campamento de altura.
Belisario destacó que en Venezuela existen cerca de ocho
rivales que tienen un alto nivel.
Consideró que las 20 victorias
consecutivas del carabobeño
Lervis Arias lo convierten en
favorito para ganar.
La segunda esperanza de
medalla del municipio es Betina Martínez (16 años), quien
correrá los 10 mil metros.
La atleta de la categoría menor consiguió su cupo a la justa, tras ganar la presea de plata
en 10 mil y bronce en cinco mil
en el nacional juvenil. “Mis
adversarias siempre han sido
mayores que yo”, dijo la pariaguanera que siempre participa en divisiones superiores
para elevar su rendimiento.
El tercer representante de la
jurisdicción mirandina en la
pista será el juvenil Antony
Gimón, quien intervendrá en
los 1.500 metros planos. La mayor parte de la temporada 2011
ha sido de recuperación para el
atleta de 18 años, tras una lesión que lo sacó de competencia durante casi dos meses.
Gimón se torció el tobillo
derecho al caer en un hueco
mientras entrenaba en la pista
del Hipódromo de Pariaguán.
Antes del percance, el estudiante de Electromecánica
en el Iutjaa tenía una marca de
4,12 minutos, y en el clasificatorio de Barinas mejoró siete
segundos ese tiempo.
Para acelerar su preparación, Gimón participó en carreras de calle, en las que demostró su puesta a tono al
ganar los maratones de Puerto
Ordaz y Margarita.
Otra que hará su estreno en
los Juegos Nacionales será Aileen Hernández, quien disputará los 800 metros planos, en
los que posee un tiempo de 2,36
minutos.
La atleta menor no pudo conquistar la marca mínima
(2’30”) para asistir a la cita
criolla, pero fue invitada al colarse entre las mejores 16 de
Venezuela.
Aunque no es favorita para
obtener medalla, la estudiante
del quinto año del liceo Creación Pariaguán buscará dar la
sorpresa.
Tierra de fondistas
La falta de una pista de carrera es la causa por la que los
atletas de Pariaguán se dedican a trayectos de larga dis-
tancia, a consideración de Jesús Belisario.
La actual figura del maratón
mirandino admitió que sus coterráneos se han visto en la
necesidad de adaptarse a su
realidad. “Los velocistas de la
zona sur de Anzoátegui están
en El Tigre y en Guanipa”.
En Pariaguán, los clubes de
atletismo Hermanos González
Tiapa y Nada es Imposible entrenan en el Hipódromo, un
terreno enmontado en el que
sólo pueden practicar la resistencia.
En los años 70, José González
Tiapa inició la era de los corredores de fondo en la jurisdicción.
El miembro de la Fundación
Glorias Deportivas de Venezuela impuso el ritmo de la
prueba de 1.500 metros planos,
con un récord nacional (3’44”)
que estuvo vigente durante
ocho años. González Tiapa fue
precedido por sus hermanos
Bernardo y Ángel, quienes
también integraron la selección del país.
El primero fue corredor de
los de 1.500 y 5.000 metros,
mientras que el otro se especializó en los 800 y 1.500.
CLUBES
PARIAGUANEROS
Antony Gimón pertenece
al club de atletismo Hermanos González Tiapa,
que funciona en el municipio
Francisco de Miranda desde
hace tres años. Actualmente
cuenta con una matrícula de
40 atletas entre los ocho y
20 años. Posee entre sus filas a Adrián Rondón, campeón estadal de los 1.200
metros planos, y a Darlis
Martínez, subcampeona de
los 800 metros, ambos de la
categoría preinfantil. El otro
centro de enseñanza de la
zona es Nada es Imposible,
un club exclusivo de fondo
que se especializa en las carreras de ruta. Betina Martínez es parte de este selecto grupo de maratonistas.
CARRERA DE LARGAS DISTANCIAS
Jesús Belisario despertó su interés por las carreras a los
17 años (2002) al percatarse de su resistencia en el trote
durante los entrenamientos con equipos locales de
fútbol y béisbol. Entre cinco hermanos, fue el último en dedicarse a los maratones, pero el único que se mantuvo en la
disciplina. Siempre se ha inclinado por las competencias de ruta.
Sin embargo, en los Juegos Nacionales 2011 probará suerte en la
pista. Su talento es avalado por el patrocinio de Adidas. Actualmente dirige el club de atletismo Nada es Imposible y trabaja
en el Instituto Municipal de Deportes en Pariaguán.
2
42
FÓRMULA UNO >
DEPORTES_
FÚTBOL > Fábregas estuvo cerca de anotar en los minutos finales
Gol de Lampard dio
triunfo a Inglaterra
Frank Lampard marcó de cabeza el único tanto del partido, en la
segunda parte y los ingleses dominaron 1-0 a España en un amistoso que
se celebró en Wembley. Los actuales campeones europeos y del mundo
dominaron las acciones del compromiso, pero fallaron en definición / AP
Sebastian Vettel buscará las
dos victorias que restan para
empatar otro récord (Foto: EFE)
Vettel ganó
“pole position”
en Abu Dabi
e igualó marca
[ABU DABI, EMIRATOS ÁRABES]
Sebastian Vettel empató el
récord de Nigel Mansell con su
14ta “pole position” de la temporada al dominar ayer la clasificación del Gran Premio de
Abu Dabi de la Fórmula Uno.
El campeón mundial de Red
Bull cronometró un minuto,
38.481 segundos en su última
vuelta en el circuito Yas Marina y está en posición perfecta
para igualar la marca de Michael Schumacher de más
triunfos en una campaña.
Vettel superó por 0.14 segundos al piloto de McLaren, Lewis Hamilton. El compañero
de equipo de Hamilton, Jenson
Button, se clasificó tercero, y
Mark Webber (Red Bull) completó la segunda fila.
Los pilotos de Ferrari, Fernando Alonso y Felipe Massa,
coparon la tercera tanda y largarán quinto y sexto, respectivamente.
Después que Vettel completó
su última vuelta, sus ingenieros exclamaron “¡brillante, señor Mansell!” a través de la
radio, a lo que el alemán de 24
años respondió “los amo”. “Estaba muy contento por conseguir la pole porque fue difícil. No estábamos seguros y
nos sorprendió”, dijo Vettel.
El alemán ahora tiene en la
mira el récord de 13 victorias
en una temporada de Schumacher, y para lograrlo tiene
que ganar hoy en Abu Dabi y
en la última carrera de la temporada en Brasil.
Hamilton, quien manejó perfectamente el viernes y evitó
sanciones que le costaron puntos en carreras anteriores, parecía encaminado a conseguir
la “pole”. Pero señaló que tuvo
problemas para controlar el vehículo al final de la sesión.
AP
[WEMBLEY, INGLATERRA]
Frank Lampard anotó de cabeza en el segundo tiempo e
Inglaterra superó 1-0 a España
en un partido amistoso de fútbol, en el que los campeones
mundiales y europeos dominaron gran parte del duelo.
Lampard, que disputó su
partido 90 con la selección inglesa, marcó a los 49 minutos al
aprovechar el rebote de un cabezazo de Darren Bent que se
estrelló en un poste.
“Hemos tenido nuestro estilo de juego, posiblemente en
algún momento nos ha faltado
esa profundidad, pero en general estamos contentos”, comentó el técnico español Vicente del Bosque.
Fue otro tropiezo para la selección hispana ante un oponente de primera línea desde
que ganó el Mundial 2010. España cayó anteriormente ante
Argentina, Portugal e Italia.
Los españoles fueron superior en casi todas las facetas del
juego y controló la posesión del
balón en el encuentro en Wembley, pero desperdició todas las
oportunidades que tuvo para
empatar el marcador.
David Villa estrelló una pelota en el poste y Cesc Fábregas
estuvo cerca de marcar dos
veces en los minutos finales.
Moral en alza
El triunfo sobre España seguramente levantará el ánimo
de Inglaterra de cara a la Eurocopa de 2012.
“Es fabuloso ganarles ahora,
son el mejor equipo del mundo”, comentó Lampard. “No
Panorama internacional
Federer avanzó a final en París
Roger Federer barrió 6-4, 6-3 con el checo Tomas Berdych y se clasificó
ayer por primera vez a la final del Masters de París. “Jugué realmente
bien. No le di muchas (oportunidades) a Tomas. Fui agresivo y saqué bien,
así que en general fue un partido fabuloso”, señaló el suizo Federer, quien
enfrentará hoy por el título al francés Jo-Wilfried Tsonga, el sexto
preclasificado que superó 3-6, 7-6 (1), 7-6 (3) al estadounidense John Isner.
Serbia llegó a Honduras
para partido amistoso
Suárez convirtió un récord
para uruguayos
ACCIÓN. Frank Lampard anotó a los 49 minutos (Foto: EFE)
nos vamos a dejar llevar por
haberles ganado. Hay que ser
realistas, ellos dominaron”.
Inglaterra tuvo dificultades
para mantener el balón y el
arquero Iker Casillas fue prácticamente un espectador en los
45 minutos que disputó.
Del Bosque realizó tres cambios en el intermedio, incluida
la entrada de Pepe Reina por
Casillas. La primera vez que el
portero del Liverpool tocó el
balón fue para sacarlo de su
arco tras el gol de Lampard.
RÉCORD EN EL ARCO
Iker Casillas igualó ayer
el récord de más partidos con la selección de
España, en la derrota 1-0
ante Inglaterra. El portero,
de 30 años, llegó a 126 juegos con los campeones
mundiales y europeos desde su debut en 2000. La
cifra empató la marca que
el arquero Andoni Zubizarreta fijó entre 1985 y 1998.
Luis Suárez se convirtió el viernes
en el primer futbolista uruguayo en
anotar cuatro goles en un mismo
partido de la Eliminatoria Suramericana al Mundial e igualó una marca de ese número de conquistas
con la camiseta celeste en poder
de Javier Ambrois desde 1957. Suárez, de 24 años y perteneciente al
club inglés Liverpool, anotó los
cuatro goles con los que la selección de Uruguay venció 4-0 a la
de Chile. Ambrois anotó cuatro goles con la camiseta celeste a Ecuador en marzo de 1957 durante la
Copa América de Perú.
Paraguay descartó a Ortiz
por una lesión
Paraguay descartó ayer al lateral
Richard Ortiz para el partido del
martes frente a Chile por la Eliminatoria Suramericana al Mundial
por una lesión de ligamentos en la
rodilla derecha. Ortiz jugó el viernes en el triunfo 2-1 sobre Ecuador
por la tercera jornada.
Uruguay enfrentará a Italia
Con la satisfacción del deber
cumplido tras golear a Chile en
la Eliminatoria Suramericana,
la selección de Uruguay viajó
anoche a Roma con toda su
artillería para enfrentar el
martes a Italia, en un partido
amistoso de fútbol.
Uruguay tiene libre la cuarta fecha del premundial el martes, por lo que disputará un
duelo contra la Azzurra para
Esperance de Túnez ganó
Liga de Campeones en África
El ghanés Harrison Afful anotó ayer
el único gol del partido y el club
tunecino Esperance derrotó 1-0 a
Wydad Casablanca para conquistar
por segunda vez la Liga de Campeones de África. Afful anotó a los
21 minutos. Esperance ganó el torneo en 1994, mientras que los marroquíes fueron campeones en
1992. El partido de ida de la final
terminó 0-0 en Casablanca.
Robayo fue convocado
en Colombia por Guarín
PARTIDO AMISTOSO >
[MONTEVIDEO, URUGUAY]
La selección de Serbia llegó ayer a
San Pedro Sula, para el partido
amistoso de mañana con su similar
de Honduras, que dirige el colombiano Luis Fernando Suárez. Los
serbios vienen de perder el viernes
por 2-0 contra México y hoy reconocerán la cancha del Estadio
Olímpico Metropolitano, en el que
jugarán contra los hondureños.
Suárez lleva una semana de concentración con los catrachos.
aprovechar la actividad internacional de sus figuras.
A la cabeza del contingente
Celeste está el artillero Luis
Suárez, autor de los cuatro goles en el triunfo 4-0 sobre Chile
el viernes en Montevideo que
dejó a los uruguayos cómodamente en la cima de la fase
clasificatoria con siete puntos
en tres partidos.
El ariete del Liverpool inglés
no sólo anotó, sino que dio
pases en intentos de gol.
En la delegación que viajó
ayer a la capital italiana está
todo el plantel convocado para
las eliminatorias, incluyendo a
dos jugadores del torneo charrúa, el volante Diego Rodríguez de Defensor Sporting y el
delantero Emiliano Alfaro de
Liverpool. Estos dos últimos
fueron convocados por las cinco bajas por lesiones que tuvo
Uruguay para la jornada.
AP
Prandelli: Balotelli será
la próxima estrella de Italia
El seleccionador de Italia, Cesare
Prandelli, cree que Mario Balotelli
podría ser la próxima estrella en el
ataque de la Azzurra. Balotelli anotó su primer gol con la selección el
viernes en el triunfo 2-0 sobre Polonia en un amistoso. El delantero
del Manchester City inglés marcó
con un espectacular bombazo desde unos 40 metros.
El volante de Millonarios, Rafael
Robayo, fue convocado ayer a la
selección colombiana en reemplazo
de Freddy Guarín, quien se lesionó
el viernes contra Venezuela. Robayo se unió al grupo en Barranquilla, donde el martes Colombia
chocará con Argentina, por la Eliminatoria Suramericana.
Falcao espera jugar el derbi
contra Real Madrid
Radamel Falcao llegó ayer a Madrid para ser evaluado de la lesión
que sufrió con Colombia, y el delantero del Atlético de Madrid dijo
que su meta es recuperarse para
disputar el derbi contra el Real
Madrid el 26 de noviembre.
2
48
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
49 4
2
50
SUCESOS_
SINIESTRO > Mujer resultó herida en accidente de tránsito registrado en la zona sur
Mueren dos hombres
al volcar carro en viaducto
Richard Alcaldio Fermín García, de 45 años y Edgar José González Quijada (53) perdieron la vida
luego de que el carro Corsa en el que se desplazaban se saliera de la vía en la carretera El Tigre- Ciudad
Bolívar, a la altura del sector La Viuda, límite entre los municipios Guanipa e Independencia /ARGEL FERNÁNDEZ
[INDEPENDENCIA]
Un empresario y su cuñado
murieron, mientras que su esposa resultó herida, al volcar el
vehículo en el que se desplazaban en el Distribuidor La Viuda, en los límites entre los municipios Independencia y Guanipa, del estado Anzoátegui.
El viaducto enlaza el tramo
Puente Orinoquia (Puerto Ordaz)-El Tigre, con la carretera
nacional El Tigre-Ciudad Bolívar (Troncal 16).
Richard Alcadio Fermín
García, de 45 años, conducía un
Corsa Chevrolet, marrón claro,
placas NAG-96E, donde también viajaban Edgar José González Quijada (53) y Mariela
González de García (45) .
El accidente se registró alrededor de las 6:50 de la mañana de este sábado.
Al parecer, el carro se salió
de la vía, justo en el momento
en que el conductor tomó una
curva cerrada, en el empalme
carretero que conduce hacia
Ciudad Bolívar (estado Bolívar).
El vehículo dio varias vueltas en una tramo de 45 metros,
desde el margen de la carretera
hasta la isleta central.
El cuerpo de Richard Fermín García salió expelido por
el parabrisas y quedó sin vida a
unos cuatro metros del automóvil. Sufrió traumatismos
craneal y torácico.
Edgar José González murió
cuando era ingresado al quirófano del hospital Felipe Guevara Rojas de El Tigre. Mientras que Mariela González permanece bajo observación en el
FREITES >
10 heridos dejó choque
entre dos vehículos
[C ANTAURA
Nueve adultos militantes del
partido Podemos y un niño de
ocho años de edad, resultaron
heridos la tarde de ayer, después que una gandola impactó
por detrás el autobús donde
viajaban.
La unidad salió de El Tigre a
las 11:00 am, con 25 personas.
Todas se dirigían a Barcelona
para participar en un acto político. El choque ocurrió a las
12:30 del día, aproximadamente a 200 metros del punto de
control policial de Cantaura,
ubicado en la carretera que
comunica a la capital del municipio Freites con Anaco.
Los heridos fueron trasladados el hospital Jesús Angulo
Rivas de Anaco. Allí les diagnosticaron fracturas y lesiones
leves.
Fueron identificados como
Wilfredo Martínez, de 34 años;
Gabriela Cabrera (24), Nina López (55), Heulis Velásquez (18),
José Rafael García (20), Aixa
centro asistencial sureño.
Según versiones de familiares, los tres tripulantes salieron desde San Félix (estado
Bolívar) a visitar a otros parientes en Pueblo Nuevo Norte,
en El Tigre (Anzoátegui).
DATOS
RICHARD ALCALDIO
FERMÍN GARCÍA
Era defensor de la Federación Internacional de Capellanes y Derechos Humanos.
Equivocación fatal
Se presume que el chofer del
Corsa se equivocó de camino o
iba a surtir el carro de gasolina, en la estación de servicio La Viuda, pues cuando
salió de la vía Orinoquia tomó
el empalme que comunica a
Ciudad Bolívar y no el que
conduce hacia El Tigre.
Richard Fermín residía junto con su esposa Mariela González en la urbanización Manoa, apartamento PB-1A, ubicada en la avenida Gumilla de
San Félix.
Deja huérfano a un hijo de 20
años.
El infortunado era el propietario de la empresa de transporte y mantenimiento Kennfer, que presta servicios a las
empresas básicas de Guayana.
Mientras que su cuñado, Edgar González Quijada, vivía en
la urbanización Los Batallones
de San Félix y era empleado en
Kennfer.
CHOQUE. Heridos viajaban en bus que paró en el monte (Foto: V. Arias)
EL TIGRE >
Disparan a hombre
en la cabeza
[EL TIGRE]
Señalan a joven de matar a su padrastro
Un jugador de gallos de pelea
fue asesinado este sábado de
un disparo en la axila, cuando
preparaba unas aves junto con
unos amigos.
La víctima identificada como William Cermeño, de 21
años, supuestamente, fue atacado con un arma de fabricación casera (chopo), activada
por su hijastro. Al parecer se
trata de un menor de edad.
El crimen se registró a las
ZOBEIDA SALAZAR
FATALIDAD. El cadáver quedó a unos cuatro metros de la carretera ( Foto: Sergio Salazar)
VIOLENCIA >
[EL TIGRE]
Guevara (36), Leomarys Medina (46), Eliana Guevara (26),
Juan Cabrera (22) y el niño
Jaive Cabrera (8).
En la colisión resultó ileso
Yoel Bonilla (33), conductor del
autobús, marca Chevimetro
Fanabus, color azul con rayas
blancas, placas GAN35M.
Bonilla dijo que observó por
el retrovisor que la gandola iba
a exceso de velocidad, mientras
él iba reduciendo poco a poco la
marcha, ante la proximidad de
la alcabala.
Indicó que aunque trató de
esquivar el choque, no le dio
tiempo. El vehículo pesado impactó la parte trasera del bus y
lo sacó de la vía, y lo empujó
hacia un barranco.
La gandola, marca Mack, color blanco, placas A02ASAN
(carga) y A54A04D (chuto),
también fue a parar al monte.
Se supo que el chofer trabaja
para la empresa Translimacos.
9:00 de la mañana de ayer, en la
residencia de la progenitora
del infortunado, ubicada en la
carrera 5, del sector 25 de Mayo, de El Tigre.
Testigos que pidieron no ser
identificados, comentaron que
el agresor pasó en una moto,
junto con otro amigo, frente de
la casa donde se encontraba su
padrastro preparando los gallos. Se supo que pocos minutos
después, regresó a pie y disparó contra la humanidad de
Cermeño.
El muchacho huyó hacia los
lados de la fábrica de muebles
Calavica.
Aún con vida, William fue
trasladado a la emergencia del
hospital de El Tigre, donde falleció.
Trascendió que el joven había amenazado a su padrastro
por estar en desacuerdo con la
relación sentimental que mantenía con su madre, de 36
años.
William Cermeño residía en
el barrio Nueva Constitución
con su pareja, con quien procreó un niño de dos años. También tenía uno de cuatro años,
con otra mujer.
Testigos indicaron que el infortunado era un hombre sano
y trabajaba como ayudante de
albañilería en la Misión Vivienda. Detectives de la policía
científica iniciaron las investigaciones para precisar el móvil del crimen y detener al
agresor.
ARGEL FERNÁNDEZ
Un hombre fue herido de un
disparo en la cabeza, en el momento en que se desplazaba por
la Segunda Carrera Norte, cerca de la plaza Miranda del municipio Simón Rodríguez.
El hecho se registró el pasado viernes, a las 9:00 de la
noche, cuando fue atacado por
sujetos desconocidos.
La víctima identificada como Julio César Maestre Padrón, de 35 años, fue trasladada
a la emergencia del hospital
general Felipe Guevara Rojas
de El Tigre.
El balazo le causó desprendimiento de masa encefálica,
por lo que se mantiene en delicado estado de salud.
Fuentes policiales informaron que Julio César Maestre
estuvo detenido desde el 2 al 5
de octubre en los calabozos del
Centro de Coordinación Policial de El Tigre (antes Zona 5)
por presunta vinculación con
tenencia de drogas.
El caso fue investigado por el
Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y pasado al
Tribunal de Control número 2.
Al parecer, trabajaba en la búsqueda de pasajeros que viajan
a Pariguán, en las adyacencias
del antiguo terminal El Luchador, en El Tigre.
El Cicpc inició las averiguaciones por la agresión.
ARGEL FERNÁNDEZ
SUCESOS_
RESULTADO > Comisiones apresan a cuatro presuntos miembros del clan “mata policías”
Grupo armado acribilló
a un agente de Guanta
El oficial de la policía del municipio portuario, Jonathan Parabacuto, de 32 años, fue
asesinado a tiros cuando iba en una moto por la calle 9 de la urbanización Boyacá III, de
Barcelona. Su esposa, Nairobi Vargas (28), resultó herida de gravedad / YRAIDA NÚÑEZ
nathan Marín, quien afirmó
que una hora después del atentado, comisiones de Poliguanta
y de la Policía del estado Anzoátegui capturaron a cuatro
presuntos homicidas.
[G U A N TA ]
El oficial agregado de la Policía Municipal de Guanta, Jonathan Jesús Parabacuto, de 32
años, fue ultimado en una emboscada que le tendieron ayer
cuatro hombres armados, en la
urbanización Boyacá III de
Barcelona.
El funcionario, junto a su
esposa Nairobi Alejandra Trinitaria Vargas (28), visitó la
noche del pasado viernes a su
madre en el populoso sector.
La pareja, a bordo de una
moto propiedad de Poliguanta,
se disponía a regresar a su
domicilio a la 1:00 de la madrugada, pero en la calle 9, a la
altura del sector El Guásimo,
fue interceptada por un grupo
armado.
Los delincuentes dispararon
contra Parabucuto y su compañera, a quien hirieron cuando cayó en el pavimento. Tras
lograr su objetivo, los sujetos
escaparon en un vehículo.
Una comisión del Cuerpo de
Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc)
trasladó a las 2:00 am a Nairobi,
con dos impactos de bala en el
rostro, al servicio de emergencia del hospital Luis Razetti.
Mientras que el cadáver de
Parabacuto fue ingresado a las
2:35 am en el anfiteatro forense.
Los expertos le apreciaron 15
heridas de bala en la cabeza,
tórax, espalda, abdomen, brazo
y glúteo izquierdo.
Frente a la morgue estaban
los parientes del policía, pero
se abstuvieron de dar declaraciones a los periodistas.
Quien informó del crimen
fue el alcalde de Guanta, Jhon-
ACTO. Marín informó sobre la captura de la banda (Foto: José Abreu)
4
PISTOLAS
decomisaron los agentes a
la banda de “matapolicías”.
Dos son marca Beretta de
nueve milímetros, una era
del Poliguanta, Jonathan Parabacuto, y la otra del comisario de Polianzoátegui,
Jesús León Carrera. Además
una Taurus y una Sig Sauer.
PAR DE HUÉRFANOS
El oficial agregado Jonathan Parabacuto trabaja
desde hace casi un año en
la Policía de Guanta. El funcionario y su esposa Nairobi
Vargas tuvieron dos hijos de
nueve y cuatro años. De la manutención de los niños se ocupará el gobierno local, aseveró
el alcalde Jhonnathan Marín.
“Mata policías”
El jefe local precisó que en
una vivienda de la urbanización barcelonesa Las Casitas,
aprehendieron a Carlos Javier
Angulo Moy (21), alias “cara de
vieja”, quien habita en el sector La Horqueta del barrio Camino Nuevo,
También a Jorge Díaz Marín
(18), apodado “virolo”, residenciado en Tronconal III; Enrique Figuera Rivera (25), domiciliado en el barrio Portugal: y un adolescente de 17 años
de edad.
Jhonnathan Marín refirió
que a las 10:00 pm del viernes,
el clan intercambió disparos
con los policías del estado, a la
altura del puente Monagas.
Presume que los cuatro detenidos pertenecen a una banda que mata a policías honestos.
El alcalde guanteño expresó
que el grupo, supuestamente,
está involucrado en el homicidio del comisario de Polianzoátegui, Jesús León Carrera
(54), y del cumanés Luis Alexis
Chacón (32 años) registrados el
21 y 30 del mes pasado, respectivamente.
Marín mencionó que los facinerosos usaban un automóvil marca Ford Fiesta, placas
AGA-18E, que era solicitado
por robo por el Cicpc. El grupo
fue puesto a la orden del fiscal
VI del Ministerio Público, Ángel Rojas.
51 4
MAYORQUÍN >
Sujetos mataron
a tiros a un albañil
que iba a comprar
una botella de licor
[BA RC E LO N A ]
El albañil y comerciante Ronald Mattey Jiménez, de 26
años, fue ultimado pasada la
1:00 de la madrugada de ayer,
frente a una licorería, en la
calle Principal del sector Mayorquín I de Barcelona.
En el mismo hecho fue herido Luis Valdez (34), quien
recibió un balazo en la frente y
otro en el brazo derecho.
Según la versión de unos
testigos que prefirieron mantenerse en el anonimato, tres
individuos se bajaron de un
carro Fiat, color gris. Dispararon contra Valdez y Mattey.
Enseguida escaparon.
Detectives del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc)
hicieron el levantamiento del
cadáver. Lo trasladaron, a las
5:00 de la mañana, a la morgue
del hospital universitario Luis
Razetti.
Los forenses le apreciaron a
Ronald 16 orificios de bala en la
cabeza, el pecho y la espalda.
Y el trabajador José Valdez
llevó a su hermano Luis a la
emergencia del nosocomio para que lo atendieran.
Licor
Dania Jiménez contó que la
noche del viernes su hermano
Ronald, nativo de Caracas, se
puso a tomar licor con un amigo, en su casa, ubicada en la vía
Principal, cruce con calle Topochal de Mayorquín II.
Refirió que en la madrugada
cuando habían vaciado el contenido de la botella, llegó un
conocido. Agregó que ellos salieron con la intención de comprar más licor.
A los pocos minutos oyó las
detonaciones. Después una pariente les avisó que habían matado a Ronald.
El ama de casa Marina Jiménez dijo que estaba consternada por el deceso de su hijo
Ronald. También Janini Guevara, quien quedó viuda, con
tres hijos.
YRAIDA NÚÑEZ
CONGOJA. Familiares estaban consternados (Foto: José Abreu)
MUNICIPIO BOLÍVAR >
SECUESTRO >
Ramos dijo que teme por sus familiares
[VA L E N C I A ]
Aunque fue rescatado a salvo luego de dos días de secuestro, el grandeligas venezolano Wilson Ramos afirmó
este sábado que ahora teme
más que nunca por sus familiares.
“El estar a un solo paso de la
muerte es algo que te cambia la
vida, es algo que no se puede
olvidar”, declaró el catcher de
los Nacionales de Washington
y de Tigres de Aragua.
“Nunca pensé que pasaría
por algo así. Todavía no salgo
de mi asombro, el daño psicológico es grande. Es todo
muy difícil, tengo una familia
que quiero, que amo, y ahora
me preocupan más que nunca”, agregó.
El pelotero es uno de los
jóvenes pilares de los Nacionales, fue liberado a las 9:58 pm
del viernes, casi 53 horas después que fue secuestrado de la
casa de sus familiares en un
barrio de clase obrera ubicado
a las afueras de Valencia, estado Carabobo.
En la operación de rescate
fueron detenidos cuatro plagiarios y otras dos personas
que se encargaron de su custodia y alimentación.
En rueda de prensa, el ministro de Interior y Justicia,
Tareck El Aissami, identificó a
los detenidos como Alexander
Lozada, de 29 años y quien
tiene antecedentes por tráfico
de droga; Francisco Finamor
(29 años), Alexander Josnar Ji-
ménez (21), quien es un desertor del ejército y registra
antecedentes por drogas;
Anyuli Tarazona (21), además
de una mujer y otro hombre
que alimentaban al jugador.
Todos ellos venezolanos.
Ramos Expresó que no tiene
planes de viajar a Washington
por ahora, y que comenzará a
entrenarse el lunes para debutar con los Tigres el miércoles.
AP
Policías esperan
audiencia preliminar
[PUERTO LA CRUZ]
Familiares de los funcionarios de la Policía Municipal de
Bolivar, Oliver Guarepe, John
López y Antonio Palma, detenidos el 13/5/11, aún están a
la espera de que se realice la
audiencia del tribunal.
Claribel Guarepe, acompañada de otros parientes de los
oficiales, solicitó a las autoridades judiciales que definan
si los llevarán al juicio oral y
por cuáles delitos.
Asegura que no hay pruebas
contra los policías.
Claribel señaló que el representante de a Fiscalía que
lleva el caso, ha faltado varias
vaces a los actos del Juzgado de
Control. En el Circuito Penal
de Barcelona se supo que la
audiencia no se ha efectuado
por la inasistencia de una supuesta víctima.
NELSYS LÓPEZ/ PASANTE USM
C M
DOMINGO
Y K
P R E M IO N ACION AL D E P E R IOD ISM O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
W W W.ELTI EMPO.CO M.VE
PUERTO LA CRUZ, Domingo 13 de noviembre de 2011
Tirotearon
a 4 jóvenes
en El Viñedo
Unos individuos aún sin
identificar dispararon contra cuatro muchachos en
la calle 5 del barrio El Viñedo de Barcelona. Un
adolescente de 16 años
recibió un tiro en la mano y otro en el costado
derecho, mientras que un
chico de 17 sufrió una herida en la pierna derecha.
A José Salazar (22) le dieron un disparo en el glúteo izquierdo, mientras
que a Oliver Rivero (20)
lo balearon en el muslo
derecho. Todos fueron ingresados a las 8:00 pm
del viernes, en el hospital
Luis Razetti de Barcelona.
EMBOSCADA > Apresaron a cuatro presuntos homicidas que formaban parte de banda “mata policías”
Asesinaron a tiros a oficial
de Poliguanta en Boyacá III
Este sábado, cerca de la 1:00 de la madrugada, cuatro
hombres fuertemente armados, interceptaron la motocicleta
en la que iban el funcionario de la Policía Municipal de
Guanta, Jonathan Parabacuto, de 42 años, y su esposa Nairobi
Alejandra Trinitaria Vargas (28), en un sector
de Barcelona. Los delincuentes dispararon contra la pareja
y escaparon en un vehículo. La mujer resultó herida en el
rostro y el uniformado cayó muerto de 15 disparos + 51
TRAGEDIA EN LA CARRETERA
Richard Alcaldio Fermín García, de 45
años, perdió la vida
junto con su cuñado Edgar
José González Quijada (53),
cuando el carro que conducía, un Corsa Chevrolet,
marrón claro, placas
NAG-96E, se salió de la vía,
en el empalme del tramo
Puente Orinoquia-El Tigre
con la carretera El Tigre-Ciudad Bolívar (estado
Bolívar). El automóvil dio
varias vueltas y el cuerpo
del chofer salió expelido por
el parabrisas y quedó sin
vida a unos cuatro metros
del vehículo. Edgar González
murió cuando era ingresado
en el hospital Felipe Guevara Rojas de El Tigre. Viajaban desde San Félix y visitarían a unos familiares en
el sur de Anzoátegui
Cortados
A la emergencia del hospital barcelonés Luis Razetti fueron trasladados la
madrugada de ayer tres
personas que fueron
agredidas por unos sujetos con armas blancas, en
la avenida Miranda, en las
adyacencias de un centro
nocturno en la capital anzoatiguense. Los lesionados fueron identificados
como Greiva Ramos, de
24 años, a quien le observaron una herida punzante en el pecho; José
Luis Jiménez (21) con una
lesión similar en el lado
izquierdo de la espalda; y
Javier Jiménez (26), una
cortada en el codo derecho. Los funcionarios de
la brigada hospitalaria de
la Policía del estado Anzoátegui reportaron los
ingresos a sus respectivos
comandos.
(Foto: Sergio Salazar)
MAYORQUÍN >
FREITES >
Sujetos mataron a balazos
a un albañil que iba
a comprar licor
10 personas resultaron
heridas en un choque
entre gandola y autobús
+ 51
+ 50
OPINIÓN
DEPORTES
Salida a crisis en la eurozona Caribes sucumbió ante Águilas
MARIO OTERO PROPONE CREACIÓN DE GOBIERNO EUROPEO +
19
LOS RAPACES BLANQUEARON AYER 3-0 A LA TRIBU +
36
+ 51
LOTERÍA DE AYER
TÁCHIRA
1:00pm
9:00pm
A: 986 - B: 766
A: 615 - B: 371
CHANCE
1:00pm
9:00pm
A: 523 - B: 092
A: 719 - B: 174
ZULIA
1:00pm
9:00pm
TRIPLE ZAMORANO
A: 958 - B: 988
A: 257 - B: 196
4:00pm
7:00pm
A: 046 - B: 976
A: 197 - B: 477
13
BREVES
DE ÚLTIMA
Bs 4,00
AÑO LIII - Nº 19.953 PRECIO

Chávez emitió “b at er í a ” de decretos para regular el

Transcription

Similar documents

Fuga de gas desató la tragedia en Amuay

Pasaje urbano en Anaco subirá a Bs.F 2,5 y Bs.F 3,00 en

Chávez y Capriles tienen 96 días para ganarse a los

Sindicato: GN inició patrullaje, pero choferes aún sienten miedo

Fiscalía evalúa rematar los bienes de incursos en estafa

Ediles: alcaldesa debe buscar con urgencia recursos

81 mil 718 niños de Anzoátegu i son maltratados en sus

Gremio: riesgos en la carretera de la Costa obligan a

UDO subió de 4 a 20 bolívares el costo de las

Presidente al partir a Cuba: “¡Chávez no se acabó!”

Hoy decides el destino del país

01 ROMA-CONDESA_ing

Cfmc Report

Fiscal General: Huyeron del país 25 responsables de estafa

Descargar - Casa de Velázquez

Cómo es eso de negociar en medio del conflicto

Lo que hemos ganado - Fundación Paz y Reconciliación