The First Dragon Global Chinese Cross Cultural
Transcription
The First Dragon Global Chinese Cross Cultural
!" !"#$%&'()$*'+,-.$/0-1+0$2"&.#(#$2'-(($230)3'+0$456"+.,# 7"89%&'()$:';,-.$%-3.<;)&-.=$>)< /0-?;098.)'8@'8.83'("&@9?3&0)93@-.9(-A&;09(8'B&A8 #$% &'()* +,-.$/00!"#"$%&'()*"+,)-.)(" /)01)*"%2".3)"4%#*("%2"5(67-%*-"%2"83)"$7*-." 9*#:%'8/" ;<%1#<" =37')-)" =*%--" =&<.&*#<" >?@ A3#':)" >'.)*B*7-)" C" #" $%&'()*" +" 97*)A.%*" %2" 83)" $7*-." 9*#:%'" $%&'(#.7%'8/" D.(E" 3#-" 1))'" 7'67.)(".37-"B#-."0%'.3"1F".3)"G37.)"H%&-)".%" I%7'" .3)" J/F" 4*%.3)*K-" L))B)* M*)-7()'.7#<" 8#-NO $%*A)E" P'.)*'#.7%'#<" <)A.&*)*!"" B*%2)--%*!" #&.3%*!" #'(" '#.76)" =<)6)<#'()*!" 9*E" =%AN*)<<" Q#-" -)<)A.)(" 1F" .3)" G37.)" H%&-)" .%" I%7'" .37-" ')Q" 7'7.7#.76)" ()(7A#.)(" .%" )'-&*7':" .3#." #<<" F%&.3!"7'A<&(7':"1%F-"#'("F%&':"0)'"%2"A%<%*!" 3#6)" %BB%*.&'7.7)-" .%" 70B*%6)" .3)7*" <72)" %&.@ A%0)-" #'(" %6)*A%0)" 1#**7)*-" .%" -&AA)--" .3*%&:3" R8>/" SRA7)'A)!" 8)A3'%<%:F!" >':7@ '))*7':" #'(" /#.3T" #'(" >'.*)B*)')&*-37BE" 9*E" =%AN*)<<"7-"=>U"%2"M%-7.76)"P0#:)-"V"5--%A7@ #.)-!" #" :<%1#<" 27*0" .3#." -B)A7#<7W)-" 7'" )(&A#@ .7%'#<" <)#()*-37B!" )0B%Q)*0)'." #'(" 0#'#:)@ 0)'." A%'-&<.7':" 2%*" A<7)'.-" 7'" %6)*" XY" A%&'@ .*7)-E 9*E" =%AN*)<<-" 1%%N!" 83)" H7(()'" =&*@ *7A&<&0Z" D72)" D)--%'-" [%&" G%'." D)#*'" 7'" #" =<#--*%%0" 7-" A&**)'.<F" &.7<7W)(" 7'" 1&-7')--)-!" :%6)*'0)'.!" .3)" 5*0)(" $%*A)-!" )(&A#.7%'#@ <#'(" B)'#<" 7'-.7.&.7%'-" #<<" %6)*" .3)" :<%1)E" P'" #((7.7%'!" 3)" 7-" .3)" A%@#&.3%*" %2" .3)" D)#3" #'(" \%1" )#*<F" A37<(3%%(" )(&A#.7%'" 1%%N" -)*7)-" Q37A3"2%A&-)-"%'")]&7BB7':"A37<(*)'"%2"#<<").3@ '7A7.7)-" #'(" 1#AN:*%&'(-" Q7.3" .3)" .%%<-" .3)F" '))(".%"#(6#'A)".3)7*"#17<7.F".%"1)A%0)"%&*"2&@ .&*)"*7-7':"<)#()*-E 4)A#&-)".3)"/F"4*%.3)*-"L))B)*M*)-@ 7()'.7#<8#-N" $%*A)" 7'7.7#.76)" 07**%*-" P8/-" ()(7A#.7%'" .%" 0)*:)" .3)" RB7*7." %2" 50)*7A#'" >'.*)B*)')&*7#<7-0 Q7.3".3)"()<76)*F"%2"-%A7#<" -)*67A)"()(7A#.)(".%")'3#'A7':".3)"3&0#'"A%'@ (7.7%'"#*%&'(".3)"Q%*<(!"P8/"*)A)'.<F"3#-")-@ .#1<7-3)(".37-"7'7.7#.76)"#-"#"<)#("-%A7#<"-)*67A)" B*%I)A." %2" 83)" $7*-." 9*#:%'" $%&'(#.7%'8/EP'" .3#." *):#*(!" 9*E" =%AN*)<<" *)A)'.<F" #**76)(" 7'" =<)6)<#'("2*%0"37-"G37.)"H%&-)"0)).7':-"2%*" %':%7':"0)).7':-"Q7.3"P8/"#'(",%7A)P.\#(7%E A%0!" .%" )-.#1<7-3" ')Q" B*%:*#007':" .3#." Q7<<" #((*)--!"Q7.3":<%1#<"2*)]&)'AF"#'("-&-.#7'#17<@ 7.F".3*%&:3"-3%Q"-F'(7A#.7%'".%":<%1#<"7'.)*')." 1*%#(A#-.)*-!".3)"B&*B%-)"%2".3)"/F"4*%.3)* -" L))B)* 8#-N" $%*A)" #'(" 9*E" =%AN*)<<-" :<%1#<"-%A7#<"-)*67A)"()(7A#.7%'-"7'"#--%A7#.7%'" Q7.3"83)"$7*-."9*#:%'"$%&'(#.7%'8/E" =*%--O =&<.&*#<O >?A3#':)EOO 83)O $7*-.O 9*#:%'8/O #'(O 83)O $7*-.O M3%)'7?O/&-7AOR&7.)-!O#'(/#()O 7'O =<)6)<#'(O S848T8/O =%@M*%@ (&A)*!O DF*7A7-.O #'(O M)*2%*0)*O ()<76)*-O#O=D>O#..7.&()OQ37<)O)-@ .#1<7-37':O 370-)<2O #-O #O A*)#.76)O 2%*A)OA#B#1<)O%2OB*%(&A7':O7'.)<@ <)A.&#<OB*%B)*.FO*)<)6#'.O.%O:<%1@ #<<FO(76)*-)OA&<.&*#<O()0%:*#B3@ 7A-!O #-.3)O %227A7#<O 67()%O %2O 37-O -%':OG)O;%%( Q#-O*)<)#-)(O 1FO $#1&<%&-!O 2)#.&*7':O \7A37)O H%07)O`&#'!O(&)O.%OB%B&<#*O()@ 0#'(!O%'OUA.%1)*Oab!OacdYEO83)O P8/O +O 9#**)'O 5'.3%'FO ;*%&BO D.(EOR.*#.):7AO5<<7#'A)O7-OB<)#-)(O .%O#''%&'A)O.3#..3)OG)O;%%( 67()%O 3#-O )?A))()(OO X!ccc!ccc<7-.)'-O V67)Q-O %'O P'@ .)*').O 4*%#(A#-.7':O VO R%A7#<O 19$$/* :*54,*;)< #O $%&'()*O +O R)*67A)O M*%67()*O%2O83)O$7*-.O9*#:%'8/O=37')-)O;<%1#<O /)(7#OR7.)-O-7'A)O7.-O*)<)#-)EO83)O()<76)*FO%2O7.-O A%'A*).)O*%#(O0#BO.%O.*7&0B3O%6)*OA#'A)*EO 83)O :*)#.@:*)#.O ')B3)QO %2O 9*EO ;)%*:)O =*7<)!O .3)O $%&'(7':O $#.3)*O %2O .3)O Q%*<(@*)'%Q')(O =<)6)<#'(O =<7'7A!O P'.):*#.76)O U'A%<%:7-.O9*EO/AL))O3#-O()(7A#.)(O37-O<72)O.%O .3)O ()6)<%B0)'.O %2O 7'.):*#.76)O A#'A)*O A#*)!O Q%*N7':O.%OA*)#.)O#O-F'.3)-7-O1).Q))'OA%'6)'@ .7%'#<OA#'A)*O0)(7A7')O#'(O#<.)*'#.76)+A%0B<)@ 0)'.#*FO 0)(7A7')EH7-O )?B)*7)'A)O 7'O 0)(7A#<O *)-)#*A3!O '&.*7.7%'#<O -A7)'A)!O 700&'%<%:F!O A3)07-.*F!O %'A%<%:F!O #'(O A%0B<)0)'.#*FO 0)(7A7')O 0#N)O 370O %')O %2O .3)O 0%-.O N'%Q<@ )(:)#1<)O*)-)#*A3)*-O#'(OA<7'7A7#'-OQ%*<(Q7()O 7'O.3)O27)<(O%2O7'.):*#.76)O0)(7A7')EO 83)O 52.)*O =#'A)*O =#*)O 1%%N-O :*%&'(@ 1*)#N7':O-A7)'A)O2#<<-O(7*)A.<FO7'O<7')OQ7.3O.3)O 2%A&-O #'(O ()(7A#.7%'-O %2O 83)O $7*-.O 9*#:%'O $%&'(#.7%'8/!O#'(O83)O$&.&*)O%2O/)(7A7')8/ >'.)*B*7-)!O.%O.3)O()6)<%B0)'.O#'(O#BB<7A#.7%'O %2O 7'.):*#.76)O 0)(7A7')!O 7'.):*#.76)O A#'A)*O *)@ 1$% 12)345 6-7//8 #" ^YO F)#*O #(67-%*O -)#*A3O#'(O.3)O0)*:7':O%2O8*#(7.7%'#<O=37')-)O %2O P8/!O #O $%&'(7':O /)01)*O %2O .3)O 4%#*(O %2O /)(7A7')OQ7.3OG)-.)*'OM3#*0#A%<%:FE 5(67-%*-O %2O 83)O $7*-.O 9*#:%'8/O ;<%1#<O =37@ ')-)O=*%--O=&<.&*#<O>?A3#':)O>'.)*B*7-)O#'(O#O $%&'()*O+O97*)A.%*O%2O83)O$7*-.O9*#:%'O$%&'@ (#.7%'8/O D.(EO 3#-O A%@#&.3%*)(O #O :*%&'(1*)#N@ 7':O')QO1%%N!O52.)*O=#'A)*O=#*)!OB*%67(7':O#O <72)@<7')O 2%*O #'F%')O (7#:'%-)(O Q7.3O A#'A)*O %*O #--7-.7':O#OA#'A)*OB#.7)'.O.3*%&:3O.3)7*OI%&*')FO .%Q#*(-O *)07--7%'O #'(O B%-.@A#'A)*O .*)#.0)'.EO 83)O1%%NO7-O#O:%(-)'(O.%O.3%-)O2#A7':O.3)O&'@ ')A)--#*FO B<7:3.O %2O 0%-.O A#'A)*O B#.7)'.-O S&'@ <7N)O3)#*.O(7-)#-)OB#.7)'.-TQ3%O#*)O A%00%'<FO <)2.O#2.)*OA%'6)'.7%'#<O.*)#.0)'.OQ7.3O'%O#A.7%'O B<#'!O2*%0O.3)7*O%'A%<%:7-.-O(&)O.%O#O<#ANO%2O)@ (&A#.7%'!O #(3)*)'A)O .%O -B)A727AO B*%.%A%<-O B*)@ -A*71)(O 1FO .3)O _#.7%'#<O =%0B*)3)'-76)O =#'@ A)*O _).Q%*NO #'(O .3)O 50)*7A#'O R%A7).FO %2O =<7'7A#<O U'A%<%:F!O 7'O %*()*O .%O N))BO %&.O %2O &'A3#*.)(OQ#.)*-! #6%7(O<7.7:#.7%'O#'(O7'-&*)O *)701&*-)0)'.O 2*%0O 7'-&*#'A)O A%0B#'7)-E G*7..)'O 7'O A%<<#1%*#.7%'O Q7.3O 9*EO ;)*#<(O /EO D)0%<)!O /E9E#'(O 9*EO M#<<#6O /)3).#!O /E9E!O Q7.3O #O 2%*Q#*(O 1FO 9*EO /)30).O =EO UWE!O 52.)*O =#'A)*O=#*)27<<-O#OA*7.7A#<O'))(O1FOB*%67(7':O#O B%-7.76)O 0)--#:)O .3#.O =*70)O 9%)-'.O M#F! ()27')-.3)O A%<<)A.76)O A%'.*71&.7%'-O %2O P8/-O :<%1#<O.)#0O%2O<)#()*-OQ3%O#*)O&'7.)(O.%O()<76)*O B%Q)*2&<O')Q-Q%*.3FO#'(OB%-7.76)O0)--#:)-O.%O )'3#'A)O.3)O<76)-O%2O#O:<%1)O%2O3&0#'7.FE ;&7()(O 1FO .3)O )'@ .*)B*)')&*7#<O -B7*7.O #'(O *)-)#*A3O %2O P8/!O 9#*@ *)'O 5'.3%'FO S 95TO Q*%.)O .3)O <F*7A-O .%83)O $7*-.O 9*#:%'8/O /&-7AO R&7.)O 7.-)<)6)'O-%':-O .)<<O .3)O 17*.3O -.%*FO %2O =37'#-O A&<.&*)O #'(O 7.-O )6%<67':O 37-.%*FO .3*%&:3O .3)O 0F.3%<%:FO #'(O <%*)O %2O .3)O 9*#:%'O #'(O M3%)'7?EO 5'.3%'FO 7-O #<-%O =%@M*%(&A)*O %2O .3)O /#()O 7'O =<)6)<#'(O S848TO 8/#<1&0O 1FO ><)A.*7NNO RB#*N-O #'(O 2)#.&*7':O9*EOM3*%ANO#'(O83)O=37<(*)'O%2O.3)O \3F0)E /#()O 7'O =<)6)<#'( S848T8/A%'.#7'-O dcO ')QO -%':-O .3#.O 0)*:)O .3)O 1)#.O #'(O 671)O %2O =<)6)<#'(-O\%ANOVO\%<<O<):#AFOQ7.3O.3)O-B7*7.O %2O=37'#EO87.<)O-%':O/#()O7'O=<)6)<#'(8*&.3O 4)O 8%<(T8/ ()<76@ )*-O .3)O 3)#*.!O -%&<O #'(O -B7*7.O %2O =D>O \%ANO H7-.%*FO #'(O P8/-O ()(7A#.7%'O .%O .*#'-A)'(O A&<.&*@ #<O1%&'(#*7)-O #'(O B*%0%.)O #O 0&.&#<O &'()*-.#'(7':O %2O A&<.&*)-O.3*%&:3O)(@ &A#.7%'O #'(O )'.)*@ .#7'0)'.O.3*%&:3O7.-O 83)O$7*-.O9*#:%'8/O ;<%1#<O =37')-)O =*%--O =&<.&*#<O >? A3#':) >'.)*B*7-)E