Anglo American - SRK Consulting
Transcription
Anglo American - SRK Consulting
From: To: Cc: Subject: Date: Attachments: Salomon Pienaar "dolly.mthethwa@angloamerican.com" "Coetser, Laetitia"; "leslie.martin@angloamerican.com" RE: Wolvekans colliery _ ref 449019 11 February, 2013 3:09:00 PM wolvekrans colliery_letter.tif image002.jpg Dear Ms Mthetwa, Herewith confirmation that both you and Mr Leslie Martin have been registered as Interested and Affected Parties (I&AP) on our I&AP Database for the proposed Vandyksdrif Project. Future correspondence regarding the project will follow. Kind Regards, Salomon Pienaar Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 073 183 1722 Email : salomonp@nemai.co.za Web: www.nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157 Nemai Consulting From: Mthethwa, Dolly Ziphelele [mailto:dolly.mthethwa@angloamerican.com] Sent: 20 December, 2012 2:13 PM To: Coetser, Laetitia Subject: Wolvekans colliery _ ref 449019 Dear Sir / Madam, Please find attached letter. Kind regards, Dolly Mthethwa Environmental Coordinator: Kleinkopje Colliery Anglo American E dolly.mthethwa@angloamerican.com D +27 (0) 13 693 0256 M +27 (0) 83 434 9267 F +27 (0) 13 691 9415 THERMAL COAL Anglo Operations Limited From: To: Cc: Subject: Date: Attachments: Salomon Pienaar "Hayes, Janel" Mthethwa, Dolly Ziphelele; Moshokwa, Kgaowelo RE: Background Information Document 22 January, 2013 10:06:00 AM image002.jpg image003.jpg Dear Janel, Herewith confirmation that I have updated our I&AP database with the contact details as provided in your email below. Therefore all three parties are registered as I&APs for the Vandyksdrift Central (VDDC) Project. Future correspondence will follow. Kind Regards, Salomon Pienaar Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 073 183 1722 Email : salomonp@nemai.co.za Web: www.nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157 Nemai Consulting From: Hayes, Janel [mailto:janel.hayes@angloamerican.com] Sent: 22 January 2013 08:18 AM To: Salomon Pienaar Cc: Mthethwa, Dolly Ziphelele; Moshokwa, Kgaowelo Subject: FW: Background Information Document Salomon, Can you please register myself (Janel Hayes) as well as Dolly Mthethwa and Kgaowelo Moshokwa as interested and affected parties for the attached project. Our contact details are as follows: Janel Hayes Anglo American Thermal Coal Environmental Services Janel.hayes@angloamerican.com 0824188505 0136915197 Dolly Mthethwa Anglo American Thermal Coal: Kleinkopje Colliery Dolly.mthethwa@angloamerican.com 0834349267 0136930256 Kgaowelo Moshokwa Anglo American Thermal Coal: Goedehoop Colliery Kgaowelo.moshokwa@angloamerican.com 0798909147 0136875458 Regards, Janel Hayes From: Sameera Munshi [mailto:SameeraM@nemai.co.za] Sent: 21 January 2013 01:04 PM To: Hayes, Janel Subject: RE: Background Information Document Dear Janel. My apologies, I have resent the email. Please see the attached BID From: Hayes, Janel [mailto:janel.hayes@angloamerican.com] Sent: 21 January 2013 11:50 To: Sameera Munshi Subject: RE: Background Information Document Sameera, No document were attached to this email. Regards, Janel From: Sameera Munshi [mailto:SameeraM@nemai.co.za] Sent: 21 January 2013 09:52 AM Subject: Background Information Document Dear Interested and Affected Party, ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PROGRAMME FOR BHP BILLITON ENERGY COAL SOUTH AFRICA (PTY) LIMITED (BECSA)’S VANDYKSDRIFT CENTRAL (VDDC) PROJECT AT THE EXISTING WOLVEKRANS COLLIERY. MPUMALANGA PROVINCE BHP Billiton Energy Coal South Africa (Pty) Limited (BECSA) plans to access the remaining coal reserves of the Vandyksdrift Central area (VDDC), for which they have an authorised mining right, near eMalahleni, Mpumalanga Province. SRK Consulting has been appointed by BECSA as the independent Environmental Assessment Practitioner (EAP) to undertake the various required authorisation applications. Notice is hereby issued in accordance with the National Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998) as amended (NEMA) sub-regulation 55 for the registration of Interested and Affected Parties (I&APs) for the proposed project. Authorisation for the proposed project is required in terms of the following: • Environmental Authorisation in terms of the National Environmental Management Act (NEMA, Act 107 of 1998); • Waste License in terms of the National Environmental Management: Waste Act (NEM:WA, Act No. 59 of 2008); • Amendment of existing Water Use License in terms of the National Water Act; and • Amendment to the existing approved Environmental Management Programme (EMPr) in terms of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (MPRDA, Act No. 28 of 2002). For further information on the proposed project attached please find a Background Information Document (BID) which provides information on the Project Description and Locality, Legal Requirements, Environmental Authorisation as well as Public Participation Processes to be followed. Kindly complete the attached Comments/ Response Form to register as an I&AP and to receive further notification regarding the project. Kind regards Sameera Munshi Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 072 630 5178 Email : sameeram@nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157 From: To: Subject: Date: Attachments: Salomon Pienaar "lydianozy@gmail.com" RE: Re: 23 January, 2013 2:56:00 PM 449019.2013.01.18.Final.Background Information Document.Approved BECSA.PDF Dear Lydia, Thank you for confirming. Attached find the Background Information Document (BID) for the project referred to. Please complete and return the Comments and Response Form at the back for me to have your details to update onto our database. Kind Regards, Salomon Pienaar Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 073 183 1722 Email : salomonp@nemai.co.za Web: www.nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157 -----Original Message----From: lydianozy@gmail.com [mailto:lydianozy@gmail.com] Sent: 23 January 2013 02:42 PM To: Salomon Pienaar Subject: Re: Hi Solomon It is Vandyksdrift Central project at the existing Wolvekrans Colliery which is owned by (BECSA) in Witbamk. Regards Lydia ------Original Message-----From: Salomon Pienaar To: lydianozy@gmail.com Subject: RE: Sent: 23 Jan 2013 14:06 Dear Lydia, Thank you for your interest. Can you please confirm to which project are you referring to for me to register you. Kind Regards, Salomon Pienaar Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 073 183 1722 Email : salomonp@nemai.co.za Web: www.nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157 -----Original Message----From: lydianozy@gmail.com [mailto:lydianozy@gmail.com] Sent: 22 January 2013 04:43 PM To: solomonp@nemai.co.za Subject: Hi Solomon I would like to register as I&AP to obtain more información. Regards Lydia Sent via my BlackBerry from Vodacom - let your email find you! Sent via my BlackBerry from Vodacom - let your email find you! From: To: Subject: Date: Attachments: Salomon Pienaar "Sello Mashego" RE: Invitation to Register and comment 22 January, 2013 10:10:00 AM 449019.2013.01.18.Final.Background Information Document.Approved BECSA.PDF image001.jpg Dear Sello, Thank you for your interest in the project. Attach find the Background Information Document (BID) for the proposed document. I will register you as an I&AP for the project on our database for future correspondence to be sent to you. Feel free to contact me should you require any further information on the project at this stage. Kind Regards, Salomon Pienaar Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 073 183 1722 Email : salomonp@nemai.co.za Web: www.nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157 Nemai Consulting From: Sello Mashego [mailto:MashegSN@eskom.co.za] Sent: 22 January 2013 08:40 AM To: Salomon Pienaar Subject: Invitation to Register and comment Good Day As seen in the Witbank news about the public notice for “Environmental Impact Assessment “ project at the existing Wolverkrans colliery. On behalf of Vusa Isizwe Cooperative as chairman based in Emalahleni, we would like to participate environmental authorisation process as published in the Witbank news dated 18 January 2013.01.22 By participating we hope to add value on the process We can be contacted at the following address: Email: sellonmashego@gmail.com Fax Email: +(27)086 240 2711 Contact Address: 589 ext. 2 Ubhalule Street, Emalahleni Postal Address: PO Box 4062,Emalahleni 1035 Cell: 082 369 8129 Regards Sello Mashego (Vusa Isizwe,Chairman) I'm part of the 49Million initiative. http://www.49Million.co.za NB: This Email and its contents are subject to the Eskom Holdings Limited EMAIL LEGAL NOTICE which can be viewed at http://www.eskom.co.za/e-mail_legalnotice From: To: Subject: Date: Attachments: Salomon Pienaar "Tshilidzi.Masalesa@transnet.net" RE: Background Information Document 28 January, 2013 10:26:00 AM image001.jpg image002.gif image003.gif image004.gif image005.gif image006.jpg Dear Mr Masalesa Herewith confirmation that we did receive your email and you have been registered as an interested and affected party for the Vandyksdrift Central (VDDC) Project. Kind Regards, Salomon Pienaar Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 073 183 1722 Email : salomonp@nemai.co.za Web: www.nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157 Nemai Consulting From: Tshilidzi.Masalesa@transnet.net [mailto:Tshilidzi.Masalesa@transnet.net] Sent: 25 January 2013 16:10 To: Sameera Munshi Subject: RE: Background Information Document Good day I would like to register as interested party for the proposed project. Regards Tshilidzi Masalesa Risk Management: Environment Transnet Freight Rail 013 658 2348 083 797 1392 Tshilidzi.Masalesa@transnet.net From: Sameera Munshi [mailto:SameeraM@nemai.co.za] Sent: 21 January 2013 09:51 AM Subject: Background Information Document Dear Interested and Affected Party, ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PROGRAMME FOR BHP BILLITON ENERGY COAL SOUTH AFRICA (PTY) LIMITED (BECSA)’S VANDYKSDRIFT CENTRAL (VDDC) PROJECT AT THE EXISTING WOLVEKRANS COLLIERY. MPUMALANGA PROVINCE BHP Billiton Energy Coal South Africa (Pty) Limited (BECSA) plans to access the remaining coal reserves of the Vandyksdrift Central area (VDDC), for which they have an authorised mining right, near eMalahleni, Mpumalanga Province. SRK Consulting has been appointed by BECSA as the independent Environmental Assessment Practitioner (EAP) to undertake the various required authorisation applications. Notice is hereby issued in accordance with the National Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998) as amended (NEMA) sub-regulation 55 for the registration of Interested and Affected Parties (I&APs) for the proposed project. Authorisation for the proposed project is required in terms of the following: • Environmental Authorisation in terms of the National Environmental Management Act (NEMA, Act 107 of 1998); • Waste License in terms of the National Environmental Management: Waste Act (NEM:WA, Act No. 59 of 2008); • Amendment of existing Water Use License in terms of the National Water Act; and • Amendment to the existing approved Environmental Management Programme (EMPr) in terms of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (MPRDA, Act No. 28 of 2002). For further information on the proposed project attached please find a Background Information Document (BID) which provides information on the Project Description and Locality, Legal Requirements, Environmental Authorisation as well as Public Participation Processes to be followed. Kindly complete the attached Comments/ Response Form to register as an I&AP and to receive further notification regarding the project Kind regards Sameera Munshi Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 072 630 5178 Email : sameeram@nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157 DISCLAIMER: The information contained in this email and its attachments is both confidential and subject to copyright. If you are not the intended recipient, you are hereby notified not to read, disclose copy or use the contents thereof in any manner whatsoever, but are kindly requested to notify the sender and delete it immediately. This e-mail message does not create any legally binding contract between Transnet SOC LTD and the recipient, unless the contrary is specifically stated. Statements and opinions expressed in e-mails may not represent those of Transnet SOC LTD. While Transnet will take reasonable precautions, it cannot give any guarantee or warrant that this email will be free of virus infections, errors, interception and, therefore, cannot be held liable for any loss or damages incurred by the recipient, as a result of any of the above-mentioned factors. From: To: Subject: Date: Attachments: Salomon Pienaar "zev.green@angloamerican.com" RE: Background Information Document - BHP Project at Wolvekrans Colliery 31 January, 2013 3:22:00 PM image002.jpg image003.jpg Dear Mr Green, Thank you for the response provided. I will forward your enquiry to the relevant parties to respond back to you as soon as possible. Kind Regards, Salomon Pienaar Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 073 183 1722 Email : salomonp@nemai.co.za Web: www.nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157 Nemai Consulting From: Green, Zev [mailto:zev.green@angloamerican.com] Sent: 31 January 2013 11:12 To: Sameera Munshi Cc: Nieuwoudt, Henri Subject: FW: Background Information Document - BHP Project at Wolvekrans Colliery Our file reference is W/KK/15/5 Hello Sameera There appears to be an overlap of your client’s right over an existing converted and registered mining right No 109/2012 in the name of Anglo Operations Limited registered on 31 July 2012. The overlap is indicated in yellow on the attached plan. It is not clear from your correspondence whether your client’s right has been registered but if so please give us the registered number and date of registration so that this can be pursued. We await your response as soon as possible. Regards. “This email is legally privileged and confidential and was prepared in contemplation of legal advice.” Zev Green Consultant E zev.green@angloamerican.com D +27 (0)11 638 3388 [Please note that I am at the office for limited hours and only on Tuesdays and Thursdays] From: Nieuwoudt, Henri Sent: 21 January 2013 01:07 PM To: Green, Zev Cc: Fourie, Boella Subject: FW: Background Information Document Henri Nieuwoudt D +27 (0)11 638 3781 M +27 (0)83 308 1964 From: Sameera Munshi Sent: 21 January 2013 09:54 Subject: Background Information Document Dear Interested and Affected Party, ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PROGRAMME FOR BHP BILLITON ENERGY COAL SOUTH AFRICA (PTY) LIMITED (BECSA)’S VANDYKSDRIFT CENTRAL (VDDC) PROJECT AT THE EXISTING WOLVEKRANS COLLIERY. MPUMALANGA PROVINCE BHP Billiton Energy Coal South Africa (Pty) Limited (BECSA) plans to access the remaining coal reserves of the Vandyksdrift Central area (VDDC), for which they have an authorised mining right, near eMalahleni, Mpumalanga Province. SRK Consulting has been appointed by BECSA as the independent Environmental Assessment Practitioner (EAP) to undertake the various required authorisation applications. Notice is hereby issued in accordance with the National Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998) as amended (NEMA) sub-regulation 55 for the registration of Interested and Affected Parties (I&APs) for the proposed project. Authorisation for the proposed project is required in terms of the following: • Environmental Authorisation in terms of the National Environmental Management Act (NEMA, Act 107 of 1998); • Waste License in terms of the National Environmental Management: Waste Act (NEM:WA, Act No. 59 of 2008); • Amendment of existing Water Use License in terms of the National Water Act; and • Amendment to the existing approved Environmental Management Programme (EMPr) in terms of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (MPRDA, Act No. 28 of 2002). For further information on the proposed project attached please find a Background Information Document (BID) which provides information on the Project Description and Locality, Legal Requirements, Environmental Authorisation as well as Public Participation Processes to be followed. Kindly complete the attached Comments/ Response Form to register as an I&AP and to receive further notification regarding the project. Kind regards Sameera Munshi Nemai Consulting Tel : (011) 781 1730 Fax : (011) 781 1731 Mobile : 072 630 5178 Email : sameeram@nemai.co.za Address : 147 Bram Fischer Drive Ferndale, 2194 Postal Address : PO Box 1673, Sunninghill, 2157