About this Screening - Miami Short FIlm Festival

Transcription

About this Screening - Miami Short FIlm Festival
you’ve got
SHOCK
VALUE...
ONLY
$
5
access to the arts ages 13-22
At CultureShockMiami.com,
students ages 13-22 can purchase
$5 tickets to the best cultural arts
events in Miami-Dade County.
With the purchase of one
$5 student ticket, a second
$5 ticket can be purchased for an
individual of any age to join them.
Check it out!
2
7901_CS_MiaShortFilmAd.indd 1
10/26/12 2:39 PM
WELCOME LETTER
EXECUTIVE DIRECTOR WILLIAM VELA
This year the MsFF continues it’s tradition in welcoming some of the world’s brightest independent, local,
national, and international filmmakers to showcase the some of the very best in short filmmaking.
Over 850 film submissions from 40+ countries all over the world flooded our servers this year making the
official selection process of our 14th edition quite a difficult task. Since January of this year we have been
working incessantly behind the scenes reviewing every submission, gauging the unique plot points, cinematography, and art direction and editing expertise of each short. A few painstaking decisions were made in the
process, but after careful consideration we managed to narrow it down to 55 officially selected short films.
We then passed the torch to our 30 esteemed judges for deliberation, and Voila! The final selections for each
genre were made along with an overall festival winner. This year we jazzed up the judging process and in
doing so, a new award, the Director’s Choice, was born! The Director’s Choice will be awarded to a filmmaker
whose work was so superior that merely defining it by its genre was not enough.
It was both a pleasure and an honor to have been able to select each of these films and to that end, I want
to thank all of those who have participated in the MsFF this year. Truth be told, it is the filmmakers who
remain the beating heart of this festival and I would like to congratulate them all on this accomplishment. We
commend those who were not given the opportunity to participate in this year’s Festival for still supporting
us, and we encourage you all to never let the spark of creativity grow dull. Each year, the MsFF blossoms into
something greater than the last as does it’s refreshing competitive edge.
To the Festival team: Sarah, Paola, Georgina, Beatriz, Esteban, Paige our board of advisors and all the volunteers – Thank you! It’s more than just work. There is no sum of money in the world that could purchase the
effort that each of you have put into this production and I appreciate your undying commitment to the MsFF.
To our patrons: We thank you for gracing us with your presence and appreciate your support of the Miami art
community by being here. Finally and most important, I personally would like to thank each one of our sponsors who year-after-year support us by investing a great deal of time and effort in making this event possible
to our lovely residents and visitors.
Funding for this project is made possible with the support of the Cultural Affairs Program, Cultural Arts
Council, the Miami-Dade County Department of Cultural Affairs and the Cultural Affairs Council, the Miami-Dade County Mayor and Board of County Commissioners, and The Children’s Trust, the City of Miami
Beach, Coconut Grove Business Improvement District, Coconut Grove Chamber of Commerce, Cocowalk,
Cinepolis Theaters, Stella Artois, car2go, Landa and Associates, Regus, Arbol Advertising, Right Cut Media,
Accord Productions, HEYER & ASSOCIATES EA, PA, our media sponsors that help spread the news, as well
as all our partners who help us with the logistics and organization of this wonderful event.
Thank you all very much! Without you we could not continue to carry on this special event.
Again, I warmly welcome you to the 14th Annual Miami short Film Festival, and invite you to sit back, relax,
and enjoy the MsFF experience!
All the best,
3
2:39 PM
4
TABLE OF CONTENTS
WELCOME TO THE 14TH ANNUAL MIAMI SHORT FILM FESTIVAL
Executive Director Welcome Letter
3
MsFF Staff
9
Membership Holders
9
Calendar of Events
11
Cinépolis Coconut Grove Screenings
13
Miami Beach Cinematheque Screenings
29
Sponsors
46
FESTIVAL EXPERIENCE
TICKET PRICING AND VENUES
Regular Ticket Price $15
CINÉPOLIS COCONUT GROVE
3015 Grand Ave.
Coconut Grove, FL, 33133
(305) 446-6843
MIAMI BEACH CINEMATHEQUE
1130 Washington Ave,
Miami Beach, FL 33139
(305) 673-4587
TICKET PURCHASE
You can buy tickets for all our screenings online @ www. miamishortfilmfestival.com/tickets or
Eventbrite Miami Short Film Festival
5
6
MSFFA.indd 1
10/2/15 5:23 PM
7
5:23 PM
8
MsFF Staff
William Vela
Director / Founder
Esteban Prieto
Web Master / Graphic Designer
Sarah Thaler
Assistant Director of Programming
Paola Celpa
Grant writer
Beatriz Landa
Event Coordinator
Junette Reyes
Multimedia Journalist
Alban Communications
Public Relations
Joseph Marrero
Intern
Arbol Communications
Advertising Agency
Paige Bronson
Intern
Right Cut Media
Technical Support
MsFF Board of Advisors
Jasper Nelissen
Ana Testa
Stephanie Martino
Milcho Milcho
Federico Casillas
Guillermo Arias
Kevin Cass
Jesse Miller
Samuel Albis
Elsten Torres
Janelle Gueits
Stephanie Martino
Maria Corina Marrero
Rochi Llaneza
Juan Camilo Vadivieso
Rick Delgado
Guido Fusetti
Adrienne Von Lates
Pedro Delguy
Lilia Garcia
Ana Testa
Silvina Soto
Lorenzo Bombicci
Jaspar Nelissend
Ed Agudelo
Mario Deco
Julian Milanesi
Kenny Malone
Judy Buendía
Pipo Bonamino
Lorenzo Bombicci
Juan Pablo Salas
Julian Mitanesi
Daniel Velazquez
Ana Testa
Lucas Rivero
Stephanie Martino
Jorge Pachon
Beatriz Landa
MsFF Judges
Membership Holders
Juliano Angelino
Julio Perdomo
9
Diana Perdomo
Staying productive wherever business takes you.
That’s the new way to work!
3,000 Locations, 900 Cities, 120 Countries
Mayfair in the Grove 3390 Mary Street, Suite 116, Coconut Grove, Florida, 33133
Contact: Leonor Sandino 305-924-6904 - E-mail Leonor.sandino@regus.com
Mon 2nd
11
7 PM
THE RISE
OF DEMISE
8 PM
DILEMMATOPIA
SECRETS,
SECRETS
AREN’T FUN
7 PM
THINK
GLOBALLY,
ACT LOCALLY
8 PM
Thur 5th
Fri 6th
BEHIND EVERY
ALL THE GOOD
GOOD MAN,
THERE’S AN EVEN ONES ARE GAY!
BETTER WOMAN
7 PM
7 PM
Miami Beach Cinematheque
8 PM
WILD CARD
OBJECTS MAY BE
CLOSER THAN
THEY APPEAR
6 PM
Sat 7th
RUNNING
EVERYTHING
IN THE FAMILY BUT THE KITCHEN
SINK
7 PM
7 PM
THE
A SIMPLE TWIST
STANDARDIZED AMERICANISTAS
OF FATE
TEST
8 PM
8 PM
8 PM
Cinépolis Cocowalk
Wed 4th
Miami short Film Festival 2015
CALENDAR OF EVENTS
Tues 3rd
3
12
CINÉPOLIS THEATRE
3015 Grand Ave, Miami, FL 33133
Cinepolisusa.com
13
Cinépolis Theater Cocowalk
Monday, November 2nd @ 8:00PM
DILEMMATOPIA
Thanksgiving Dinner
Directed by: Brian Seibert,
18 minutes, Narrative, USA
After a particularly challenging Thanksgiving dinner with
her family, Abbie arrives at a gas station, only to propose
that she and the gas station attendant run off and get
married.
Subject
Directed by: Serge Kushnier,
13 minutes, Narrative, USA
A man living in New York City, fed up with society,
decides to become a hermit.
Tik Tak
Directed by: Zeynep Kocak,
9 minutes, Animation, Turkey
An old man wakes up to a routine day with his cat, which
is his only friend.
Camino Del Agua
Directed by: Carlos Felipe Montoya,
8 minutes, Narrative, Colombia
Nicole is a 6-year-old girl who lives with her mom in the
middle of the Páramo, a kind of moorland in the Andes.
14
About this Screening
We live in a world that’s not all rainbows and butterflies; luckily,
it makes for great film! These selected shorts explore the
complexities behind our flickering moral compass, the pain of
isolation, and the overarching idea that we are the sole masters
of ourselves.
Simon
Directed by: Camille de Galbert,
12 minutes, Experimental, USA
A man prepares for his final entry onto the grand stage,
only to be confronted by his inner self.
Ideas that are Grand
Directed by: Quique Rivera Rivera,
5 minutes, Music Video, Puerto Rico
Sometime in the future an old man, equipped with the
benefits of evolution, survived the extinction of all other
living beings.
Vlado
Directed by: Felipe Mucci,
20 minutes, Narrative, USA
Vlado is the fictionalized portrayal of the night before
real-life Brazilian journalist Vladimir Herzog, turned
himself to the Brazilian police.
15
Cinépolis Theater Cocowalk
Tuesday, November 3rd @ 8:00PM
THINK GLOBALLY,
ACT LOCALLY
Red Herring
Directed by: Paul-Vincent Alexander,
10 minutes, Narrative, USA
Tormented by an unsolved case, a small town detective
seeks justice for a missing girl.
Hand Built Boat
Directed by: Ani Mercedes,
10 minutes, Documentary, USA
‘Hand Built Boat’ chronicles the story of a 70-year-old
man who teaches high school kids to hand build boats at
the oldest house in Miami.
El último Dia
Directed by: Rita Pereyra,
20 minutes, Narrative, USA
On his first day out of prison, a troubled man tries to reestablish his relationship with his five year old daughter.
MACHT.KOM
Directed by: Abigail Garcia,
7 minutes, Narrative, USA
The fairy-tale world is turned upside as a naive princess
is kept away from the ‘evils’ of the Internet by her
overbearing father, King Nathaniel.
16
About this Screening
The beauty of the Miami melting pot is that it can be heard,
felt, and seen. The tropical atmosphere, endearing dialect, and
bouillabaisse of people cohabitating here under the sun make it
one of the most unique cities on Earth. These six locally grown
films visually demonstrate the south Florida aesthetic while
also capturing the values, humor, and realities of residing here.
Lalo & Morella
Directed by: Ines Corina Michelena,
9 minutes, Narrative, USA
Years into their marriage, Morella, a former beauty
queen and matriarch, discovered she was not the only
woman in Lalo’s life.
Nena
Directed by: Christi Arce,
9 minutes, Narrative, USA
Sometime in the future an old man, equipped with the
benefits of evolution, survived the extinction of all other
living beings.
Travis vs. Baby Chick
Directed by: Gabriel Mayo,
14 minutes, Narrative, USA
Travis dies from smoking too much pot after being
challenged by Baby Chick too see who can smoke the
most.
17
Cinépolis Theater Cocowalk
Wednesday, November 4th @ 8:00PM
THE
STANDARDIZED TEST
The Dynamic Double Standard
Directed by: Luke Patton,
5 minutes, Narrative, USA
Zoey’s first night as a superhero is nearly ruined when
she’s given a sexy and impractical uniform.
More of Last Night
Directed by: Chase Casanova,
16 minutes, Narrative, USA
An honest portrayal of the complicated situations we
may find ourselves in when facing change, and how sex
and sexuality can confuse even the best of friendships.
Gartenfiend
Directed by: Julia Walter,
15 minutes, Narrative, Germany
Garden plot tyrant Gerti wants to prevent that her
teenage granddaughter Merci is growing up and falling in
love with an older hipster hottie.
Reinventing the Reel
Directed by: Michael Gorlick,
20 minutes, Documentary, Canada
An overview of the Hollywood treatment of LGBT
portrayals in film.
18
About this Screening
Having high standards, leading a standard lifestyle, and being
held to a certain standard are all ways we experience the word.
As you watch these politically accented films, we challenge you
to dip, duck, dive, dodge, and defy the conventional ideas that
drive the standardization of humans everywhere.
The Incredible Life of Darrell
Directed by: Darrell Lake,
6 minutes, Web Series, USA
In the wake on an ultimatum, Darrell must find a job or
move out of his mom’s house.
Lo!- Orca
Directed by: Matt Devine,
4 minutes, Music Video, Australia
A music video for Doom metal outfit Lo! for a track off
their E.P called Orca
Pussy Chronicles
Directed by: Justyna Grzybowska,
4 minutes, Narrative, Germany
Jenny and Miri wonder, what would they do if they had a
penis and what it would be like?
Ignited
Directed by: Damien Krisl,
2 minutes, Experimental, France
Every picture tells a story. As it freezes, it shows the
captured moment.
De Smet
Directed by: Wim Guedens & Thomas Baerten,
15 minutes, Narrative, Belgium/Netherlands
The brothers ‘De Smet’ created a system to live their
lives as singles in the most comfortable way. When a
new woman moves into their street.
19
Cinépolis Theater Cocowalk
Thursday November 5th @ 8:00PM
AMERICANISTAS
My Mom’s Motorcycle
Directed by: Douglad Gautraud,
6 minutes, Narrative, USA
A look into how objects can connect us to people places
and ideas.
Natalya and Ethan do America
Directed by: Jesse Reid,
12 minutes, Narrative, USA
Gorgeous Russian import Natalya and her all American,
down on his luck, gay, stripper roommate Ethan received
an unexpected visit from Homeland Security and reveals
that Natalya might not have been sharing everything
about her with Ethan
Birthday
Directed by: Chris King,
13 minutes, Narrative, USA
When a young military wife gets news that her Marine
husband has been severely wounded in combat, she
discovers that life ahead for them is going to be a difficult
and yet amazing journey.
Foos Your Daddy
Directed by: Luke Patton,
8 minutes, Narrative, USA
On the day he’s leaving for college, Billy’s relationship
with his overbearing father is put to the test when they
play a heated game of foosball.
20
About this Screening
America is home to the good, the bad, and the ugly, but then
again so is everywhere else. Thankfully, what makes the U S
of A so gosh darn great is our freedom to express ourselves.
These films truly embody what it’s like to be a contemporary
American in today’s day and age.
La Noche Buena
Directed by: Alex Mallis,
17 minutes, Narrative, Cuba/USA
A second-generation Cuban-American travels to Cuba
for the first time to reconnect with his past, but only
alienates himself further.
Girl Night Stand
Directed by: Jenna Laurenzo,
9 minutes, Narrative, USA
A young woman questions her sexuality after having a
one night stand with another woman.
In Bed with Fred and Ruben
Directed by: Greg Sirota,
4 minutes, Narrative, USA/ UK
Two men lie in bed together and dish about their favorite
pop icon.
Meat
Directed by: Michael Forstein,
15 minutes, Narrative, USA
Desperate for work, Darren takes a job selling frozen
meat door to door and quickly starts to realize he’s not
cut out for the job.
The Twelfth Night
Directed by: Katherin Anna Stahl,
13 minutes, Narrative, Germany
A poor day laborer, having worked his whole life trying to
raise the social status of his family almost succeeds only
to be thwarted at the last minute by the innocent but
devastating playfulness of his child.
21
Cinépolis Theater Cocowalk
Friday, November 6th @ 8:00PM
A SIMPLE TWIST
OF FATE
En las Nubes
Directed by: Marcelo Mitnik,
20 minutes, Narrative, Argentina
The difference between how we think romance should
work and how it actually does is at the comedic heart of
EN LAS NUBES.
Strings
Directed by: Richard Turley,
14 minutes, Narrative, UK
Convinced his dad is a spy, Luke embarks on a journey
that leads him to discover the awkward truth.
Casa del Suenos
Directed by: Ben C. Lucas,
5 minutes, Narrative, Australia
Leigh is a luckless single man who sets his standards low
when it comes to romance.
My Last Respects
Directed by: Eva Merz,
9 minutes, Narrative, Germany
The script is written by life itself - broken down to the
crucial emotions of a dramatic telephone call that turned
out to be their last one.
22
About this Screening
In this game we call “life” it’s difficult to avoid all of the twists and
turns- but hey, it’s all part of the journey, right? From the coast
of Buenos Aires, to the senior prom, even through the cracks and
crevices of suburban London, these films are brimming with curveballs
and are guaranteed to leave your fingernails in bad shape.
A Conversational Place
Directed by: Bob Giraldi,
13 minutes, Narrative, USA
A narcissistic voice over coach learns of a love affair
between her angry daughter and a nervous female
student.
Recuiem
Directed by: Valentina Carnelutti,
20 minutes, Narrative, Italy
When 7 year old Leo and his little sister Annetta wake up
in the morning, their mom Emma is sleeping. Or dead?
Prom Night
Directed by: Josh Shayne,
14 minutes, Narrative, USA
Max, a high school senior, who is navigating his own
insecurities and the advances of Sylvie, his more sexually
experienced girlfriend.
23
Cinépolis Theater Cocowalk
Saturday November 7th @ 6:00PM
OBJECTS MAY BE CLOSER
THAN THEY APPEAR
The House is Innocent
Directed by: Nicholas Coles,
12 minutes, Documentary, USA
Tom and Barbara’s new home has a notorious past
and it’s going to take more than a fresh coat of paint to
whitewash its macabre history.
Abymee
Directed by: Charles Jacquard,
11 minutes, Narrative, France
Lucie is an actress, but she wanted to be a director. Until
reality meets fiction. Or maybe it’s the other way round.
Hole
Directed by: Martin Edralin,
15 minutes, Narrative, Canada
A daring portrait of a disabled man yearning for intimacy
in a world that would rather ignore him.
Bachelorette Party
Directed by: Maud Lazzerini,
15 minutes, Narrative, France
Judith, a 30 year-old American woman is getting married
in Paris, she will have one last night to enjoy herself and
do what she always wanted to do.
24
R
About this Screening
We’ve all read the disclaimer as we squint into our rearview mirrors,
but these eight films personify that notion. Join us as these candidly
told stories of fear, doubt, and personal insecurity unfold into triumphs
of self-actualization.
The Suburbs Go On Forever
Directed by: Mark Day,
14 minutes, Narrative, Australia
A film exploring the facade of the suburban family and
naivety towards sexual absolution through protagonist
Felicity’s affair with her professor.
Man Under
Directed by: Paul Stone,
12 minutes, Narrative, USA
An NYC train operator copes with the aftermath of a
tragic subway suicide.
Mala Cara
Directed by: Gaspar Antillo,
8 minutes, Narrative, Chile
Ana and Juan walk at dawn on the Valparaiso Pier
discussing their future.
The Barry and Ro Show
Directed by: Jordan Liebowitz,
6 minutes, Narrative, USA
Married TV stars Barry and Ro try to shoot a promo for
their 1970’s variety show.
25
Cinépolis Theater Cocowalk
Saturday November 7th @ 8:00PM
WILD CARD
Oskar Fever
Directed by: Robin Polak,
12 minutes, Narrative, Germany
A short satire about the stereotypical cheesy dramas and
blockbusters German TV and film suffers from.
Home
Directed by: Amelie Wen,
18 minutes, Narrative, China
Lao Tian is an elderly migrant caretaker of an abandoned
construction site, encounters a five-year-old city girl who
has run away from home.
So it Goes
Directed by: Alex Pope,
1 minute, Experimental, USA
A short story about the beauty that comes with the
burdens of life.
Romanos
Directed by: Andres Cedron,
9 minutes, Web Series, Argentina
Lionel and Garda after being fired from their jobs, get
hired by a government agency to conduct an epic work:
26
About this Screening
This smorgasbord of genres truly capture the essence of fundamental
short film and all of its raw majesty. Cinematographically superb, yet
thematically deviant, these films have nothing in common aside from
outstanding direction and highly enticing plot points.
Naked
Directed by: Pratlong Laurent,
4 minutes, Experimental, France
As they penetrate deeper into the darkness of the forest,
a group of hunters guided by a wolf is getting closer and
closer to the source of the original sin.
A Deep Breath
Directed by: Justin Spray,
7 minutes, Experimental, UK
Director, Justin Spray, discovers beauty in a municipal
pool in London as he follows a group of novice free
divers..
The Soldier
Directed by: Will Hanke,
9 minutes, Narrative, UK
South Africa, 1974. A war raging in the North, has spilled
over the South African border threatening the lives of a
rural farming community.
27
28
MIAMI BEACH CINEMATHEQUE
1130 Washington Ave, Miami Beach, FL 33139
MBCinema.com
29
Miami Beach Cinematheque
Monday, November 2nd @ 7:00PM
THE RISE OF DEMISE
Abymee
Directed by: Charles Jacquard,
11 minutes, Narrative, France
Lucie is an actress, but she wanted to be a director. Until
reality meets fiction. Or maybe it’s the other way round.
decision. Will he go?
Man Under
Directed by: Paul Stone,
12 minutes, Narrative, USA
An NYC train operator copes with the aftermath of a
tragic subway suicide.
Tik Tak
Directed by: Zeynep Kocak,
9 minutes, Animation, Turkey
An old man wakes up to a routine day with his cat, which
is his only friend.
Oskar Fever
Directed by: Robin Polak,
12 minutes, Narrative, Germany
A short satire about the stereotypical cheesy dramas and
blockbusters German TV and film suffers from.
30
About this Screening
In certain situations the demise of one can be inevitable, but
how we approach the obstacles life throws our way can vary.
The following films portray the personal downfalls of many, but
what makes these narratives truly remarkable is how they get
back up.
The Twelfth Night
Directed by: Katherin Anna Stahl,
13 minutes, Narrative, Germany
A poor day laborer, having worked his whole life trying to
raise the social status of his family almost succeeds only
to be thwarted at the last minute by the innocent but
devastating playfulness of his child.
Vlado
Directed by: Felipe Mucci,
20 minutes, Narrative, USA
Vlado is the fictionalized portrayal of the night before
real-life Brazilian journalist Vladimir Herzog, turned
himself to the Brazilian police.
31
Miami Beach Cinematheque
Tuesday, November 3rd @ 7:00PM
SECRETS, SECRETS
AREN’T FUN
Strings
Directed by: Richard Turley,
14 minutes, Narrative, UK
Convinced his dad is a spy, Luke embarks on a journey
that leads him to discover the awkward truth.
Camino Del Agua
Directed by: Carlos Felipe Montoya,
8 minutes, Narrative, Colombia
Nicole is a 6-year-old girl who lives with her mom in the
middle of the Páramo, a kind of moorland in the Andes.
The Suburbs Go On Forever
Directed by: Mark Day,
14 minutes, Narrative, Australia
A film exploring the facade of the suburban family and
naivety towards sexual absolution through protagonist
Felicity’s affair with her professor.
Subject
Directed by: Serge Kushnier,
13 minutes, Narrative, USA
A man living in New York City, fed up with society,
decides to become a hermit.
32
About this Screening
Whether it’s a white lie, a simple act of trickery, or a lifetime
of mistruth, these films address the personal decisions of the
dishonest. Some say that honesty is the best policy but the
characters in these films beg to differ.
De Smet
Directed by: Wim Guedens & Thomas Baerten,
15 minutes, Narrative, Belgium/Netherlands
The brothers ‘De Smet’ created a system to live their
lives as singles in the most comfortable way. When a
new woman moves into their street.
Simon
Directed by: Camille de Galbert,
12 minutes, Experimental, USA
A man prepares for his final entry onto the grand stage,
only to be confronted by his inner self.
The House is Innocent
Directed by: Nicholas Coles,
12 minutes, Documentary, USA
Tom and Barbara’s new home has a notorious past
and it’s going to take more than a fresh coat of paint to
whitewash its macabre history.
33
Miami Beach Cinematheque
Wednesday, November 4th @ 7:00PM
BEHIND EVERY GOOD MAN,
THERE’S AN EVEN BETTER WOMAN
En las Nubes
Directed by: Marcelo Mitnik,
20 minutes, Narrative, Argentina
The difference between how we think romance should
work and how it actually does is at the comedic heart of
EN LAS NUBES.
Bachelorette Party
Directed by: Maud Lazzerini,
15 minutes, Narrative, France
Judith, a 30 year-old American woman is getting married
in Paris, she will have one last night to enjoy herself and
do what she always wanted to do.
The Dynamic Double Standard
Directed by: Luke Patton,
5 minutes, Narrative, USA
Zoey’s first night as a superhero is nearly ruined when
she’s given a sexy and impractical uniform.
Casa del Suenos
Directed by: Ben C. Lucas,
5 minutes, Narrative, Australia
Leigh is a luckless single man who sets his standards low
when it comes to romance.
34
About this Screening
Don’t believe us? Just watch. Without their spunky, intelligent
female leads these next eight films would cease to exist. We
recognize these women as the powerhouses, nurturers, and
masterminds behind a grander scheme of events.
Mala Cara
Directed by: Gaspar Antillo,
8 minutes, Narrative, Chile
Ana and Juan walk at dawn on the Valparaiso Pier
discussing their future.
Birthday
Directed by: Chris King,
13 minutes, Narrative, USA
When a young military wife gets news that her Marine
husband has been severely wounded in combat, she
discovers that life ahead for them is going to be a difficult
and yet amazing journey.
Prom Night
Directed by: Josh Shayne,
14 minutes, Narrative, USA
Max, a high school senior, who is navigating his own
insecurities and the advances of Sylvie, his more sexually
experienced girlfriend.
Naked
Directed by: Pratlong Laurent,
4 minutes, Experimental, France
As they penetrate deeper into the darkness of the forest,
a group of hunters guided by a wolf is getting closer and
closer to the source of the original sin.
35
Miami Beach Cinematheque
Thursday, November 5th @ 7:00PM
ALL THE GOOD ONES
ARE GAY!
Reinventing the Reel
Directed by: Michael Gorlick,
20 minutes, Documentary, Canada
An overview of the Hollywood treatment of LGBT
portrayals in film.
A Conversational Place
Directed by: Bob Giraldi,
13 minutes, Narrative, USA
A narcissistic voice over coach learns of a love affair
between her angry daughter and a nervous female
student.
Natalya and Ethan do America
Directed by: Jesse Reid,
12 minutes, Narrative, USA
Gorgeous Russian import Natalya and her all American,
down on his luck, gay, stripper roommate Ethan received
an unexpected visit from Homeland Security and reveals
that Natalya might not have been sharing everything
about her with Ethan
More of Last Night
Directed by: Chase Casanova,
16 minutes, Narrative, USA
An honest portrayal of the complicated situations we
may find ourselves in when facing change, and how sex
and sexuality can confuse even the best of friendships.
36
About this Screening
The title says it all! These films personify the stark realities
and accomplishments of the unrelenting LGBTQ community.
We celebrate these films for successfully portraying the many
identities and personal experiences of LGBTQ persons through
candid, cinematic language.
Girl Night Stand
Directed by: Jenna Laurenzo,
9 minutes, Narrative, USA
A young woman questions her sexuality after having a
one night stand with another woman.
Pussy Chronicles
Directed by: Justyna Grzybowska,
4 minutes, Narrative, Germany
Jenny and Miri wonder, what would they do if they had a
penis and what it would be like?
In Bed with Fred and Ruben
Directed by: Greg Sirota,
4 minutes, Narrative, USA/ UK
Two men lie in bed together and dish about their favorite
pop icon.
Hole
Directed by: Martin Edralin,
15 minutes, Narrative, Canada
A daring portrait of a disabled man yearning for intimacy
in a world that would rather ignore him.
37
Miami Beach Cinematheque
Friday, November 6th @ 7:00PM
RUNNING IN THE FAMILY
Home
Directed by: Amelie Wen,
18 minutes, Narrative, China
Lao Tian is an elderly migrant caretaker of an abandoned
construction site, encounters a five-year-old city girl who
has run away from home.
My Mom’s Motorcycle
Directed by: Douglad Gautraud,
6 minutes, Narrative, USA
A look into how objects can connect us to people places
and ideas.
Gartenfiend
Directed by: Julia Walter,
15 minutes, Narrative, Germany
Garden plot tyrant Gerti wants to prevent that her
teenage granddaughter Merci is growing up and falling in
love with an older hipster hottie.
Thanksgiving Dinner
Directed by: Brian Seibert,
18 minutes, Narrative, USA
After a particularly challenging Thanksgiving dinner with
her family, Abbie arrives at a gas station, only to propose
that she and the gas station attendant run off and get
married.
38
About this Screening
You can’t choose your family, but for the next 90 minutes
we may have done the impossible. Join us in these familial
adventures that are guaranteed to lift your spirits and allow
you to recall what it was like having an 11 o’clock curfew and
casseroles for dinner.
The Barry and Ro Show
Directed by: Jordan Liebowitz,
6 minutes, Narrative, USA
Married TV stars Barry and Ro try to shoot a promo for
their 1970’s variety show.
Foos Your Daddy
Directed by: Luke Patton,
8 minutes, Narrative, USA
On the day he’s leaving for college, Billy’s relationship
with his overbearing father is put to the test when they
play a heated game of foosball.
Recuiem
Directed by: Valentina Carnelutti,
20 minutes, Narrative, Italy
When 7 year old Leo and his little sister Annetta wake up
in the morning, their mom Emma is sleeping. Or dead?
39
Miami Beach Cinematheque
Saturday, November 7th @ 7:00PM
EVERYTHING BUT THE
KITCHEN SINK
La Noche Buena
Directed by: Alex Mallis,
17 minutes, Narrative, Cuba/USA
A second-generation Cuban-American travels to Cuba
for the first time to reconnect with his past, but only
alienates himself further.
Ignited
Directed by: Damien Krisl,
2 minutes, Experimental, France
Every picture tells a story. As it freezes, it shows the
captured moment.
The Incredible Life of Darrell
Directed by: Darrell Lake,
6 minutes, Web Series, USA
In the wake on an ultimatum, Darrell must find a job or
move out of his mom’s house.
Lo!- Orca
Directed by: Matt Devine,
4 minutes, Music Video, Australia
A music video for Doom metal outfit Lo! for a track off
their E.P called Orca
40
About this Screening
In Miami you’d typically find the remnants of stale congri,
straggling shreds of lechon asado and fragrant guava rinds but
tonight you’re in luck! We’ve curated a delectable mishmash of
genres for you to taste right here on the big screen, enjoy!
Romanos
Directed by: Andres Cedron,
9 minutes, Web Series, Argentina
Lionel and Garda after being fired from their jobs, get
hired by a government agency to conduct an epic work:
A Deep Breath
Directed by: Justin Spray,
7 minutes, Experimental, UK
Director, Justin Spray, discovers beauty in a municipal
pool in London as he follows a group of novice free
divers..
So it Goes
Directed by: Alex Pope,
1 minute, Experimental, USA
A short story about the beauty that comes with the
burdens of life.
The Soldier
Directed by: Will Hanke,
9 minutes, Narrative, UK
South Africa, 1974. A war raging in the North, has spilled
over the South African border threatening the lives of a
rural farming community.
Meat
Directed by: Michael Forstein,
15 minutes, Narrative, USA
Desperate for work, Darren takes a job selling frozen
meat door to door and quickly starts to realize he’s not
cut out for the job.
41
42
Arbolcg.com
VISA | NATIONAL GEOGRAPHIC | MUNDOMAX | AVMED
ZANIAC LEARNING | MIAMI
44 SHORT FILM FESTIVAL
SPONSORS
*With the supportoof the City of Miami Beach, Miami-Dade County Department of
Cultural Affairs and the Cultural Affairs Council, the Miami-Dade County Mayor and
Board of County Commissionesrs.
46
47