Macchi C205 “Veltro”
Transcription
Macchi C205 “Veltro”
Macchi C205 “Veltro” IL2 Sturmovik - Forgotten Battles - Chapter 1 About MC 205 in combat by Luigi Gorrini Translated by SUPERAEREO “It was the finest aeroplane I had during the war, the Germans themselves valued it highly and would have liked to have flown it and it was feared by the enemy…”. ! " # $ % & ! '( )*+, ! " ! ))0 . ! % 123 34 ! " ! '!/!+, !) * #( 5 6 $% 7 %8 % 1 ! " # #& $ #9 $ $! ( / : %8 ! ;! < A.N.R.”Asso di Bastoni” 6 6 ! ( =>)'?! % ! ! / ! " & ? @ +A 6 ! 6 @ > ? > > ! 2 2 =>)' ! " ! B C 6 ! 4 ? 6 > 0 3 D> Splinter A.N.R. “Asso di Bastoni” ,/ ! 5 @ > 3 C 6 ! ! C 1 =>)'? =>)'? % E ( 44 @ ! ! ! " 8 * 3 ! @ =>)' ? ? ! ) !' @ ! " ! " @ 6 D>,/? ? 8 ! ? 3 ! Splinter A.N.R.” Incocca Tende Scaglia” D>,/? ! " 6 ! % ? ! " 6 ! = 6 ! " 4 ( 6 0 @ ! 3 ! C 8 @ 4 ! F 60 #; ; G$ 0# $! 8 F; 6 D ! " , )' ! " D ! ( 0 F ! ( 8 D 0 " ! 8 5 G" @ 0 # $ @ ! 6 ! % & @ @ 8 0# 0 > $ ! ? ? @ * ' , ) !' 4 ,/ ! = H! " # $! ! " ;! ! 6 ! ! 5 6 ) / ! >)) & 6 9! ! " > ! 6 ; !+ ! " ! 5 ! 6 '( )*+, ! % > & E ( * + ,- 0 I 0)*+, ; 0) 0)J)+' & 1(!) 1; /" 5 % 0) ! / 3 0/!/ K 0,! + 5 ( 0)7!/ E 5 0 /) 6!5 0,+ / % 07 ; 0)), 1 0) + 0 J ) !' J ! % . !) * ! D 4 ! ! "! # " " ! " # ' " ! % " $ M.llo Pilota Luigi Gorrini 7 " " $ " $ $ " " " ' ( $ ) !" " % & " ' $ " " ' ( # " ! " # % $ " $ " $ ' % " $ ' " ' " ! " $ ! /' " " ! " " # $" " ! " !" " $ # " " %$ # # !! 0 ! " ! # $ ! - Chapter 2 Macchi C.205 versus Spitfires Translated by Bear EAF51 " $ ! ' ! $ + % " .% 2 ' %1 & ,0 1 3 / % 4456 ! # "# $ $ %$ ! $ #1 ! 7" ' " % 47 " & " $ " " ) ! ' # 58% # $" + $'" 585 $ ' 785 <1 2" + ' " $ " $" + ' 2 : " 54% 99 ;58 54 %# " # / % " $ " ! # 6% < 6 " ' $ 58 ! $ &- " & =% # " ?# " % $ ' ! ' " " && < ' ' ' ( ) ( > ' "% $ &* +% 8 " $" 3/ # August 14 th , 1943, over Sicily L )+ ( / M " ! " ;! F N ) ' ! ! ! O <! <L ,! ! L 1E! ! 7! ! " ! )! ! % 1E! <! <5 44 ! % ( ! , ! O ! ! ; O 6 7 ! 1E! " ! % ! O % ! % ! O 9 ! % O ! 5 O ! = ! % ! " ! 6 6 ! ( ! 4 ! D 4 ! % ! ! " 6 % ! " ! ! L ! 5 ! ! ( % ! F 10 ! " 0 " ! " ! 3 = 1E! ! L % ! " ! " ! ( Regia Aeronautica “51° Stormo” ! " 6 ! @ ! " % ! 5 ? ! 6 ! ! ! % ! ( ! ! 5 " ! % 6 ! 11 !! 0 ! " % E 7! ! C ! < 5 ' < **** September 8 th , 1943 %8 ',P %8 9 * 9 ; ( / ! +Q % M 5 )*+,! 5 N ;! 6 7 R ! 5 ) , ( ! 5 7 => + 3 " D ! 5 < 6 7! ! " 7 6 ! " ( 1 ! " ( 0 7 6 ! ( 3 7 ! 5 4 , @ ! ( 8 3 ! L ! " 12 + R R ! % ! " => + ! 5 ! " ! ( > ! 5 ! ; ! " 6 ! " ! " % ! & ! " ICAF “51° Stormo” % ! " 1 !! & ! " 7! ! ! ! " 13 ! " ! " " D < ( ! ( ! " => + ! 5 0 ! = = S ! => + ! ( % !! 5 3 ! " ! L ! ( % <! E ! ( ! " % = ! " ! " ! = 7 < 14 Splinter A.N.R. “Asso di Bastoni….N.18” In memory of Magg. Pil. Adriano Visconti http://www.anrvirtual.com/visconti.htm 15