grafisk manual för Stockholms stads

Transcription

inledning
inledning
Den grafiska manualen ska bidra till
att arbetet med kommunikation kring
stadens verksamheter ska bli enklare.
Grafisk manual för Stockholms stad. version 2.0. 2009
Vår grafiska manual ska vara till hjälp i arbetet
med att tydliggöra Stockholms stads varumärke.
Den ska också bidra till att arbetet med kommunikation kring stadens verksamheter blir enklare
och tydligare, både internt och externt. Logotypen
S:t Erik ska finnas med i all kommunikation. Då
blir Stockholms stad en tydlig avsändare.
Här finns regler, anvisningar och praktisk information om bland annat teckensnitt och textstorlekar, dekorelement, färger och bilder. Kort sagt, allt
som är viktigt i det grafiska arbetet när staden är
avsändare. Syftet är inte att begränsa kreativiteten.
Tvärtom är målet att skapa utrymme för att arbeta
med innehåll och budskap.
inledning
Genom den mångsidiga verksamheten som vi
bedriver i kommunen, möter vi människor i alla
åldrar och livssituationer. Detta är en stad för alla.
Vi skapar förutsättningar för människor att bo och
arbeta i Stockholm. Utan vår organisation skulle
staden som plats inte fungera. Vår mångsidiga
verksamhet visar vi i vår visuella identitet – i text
och bild. Vi kallar den både OCH.
Vår kommunikation utgår från vår värdegemenskap som innebär att vi är trovärdiga, tillgängliga
och aktiva. Genom att agera och kommunicera
i enlighet med den, bidrar vi till hur människor
uppfattar staden. Värdegemenskapen tillsammans
med en tydlig avsändare stärker vårt varumärke
och bidrar till att skapa förtroende för vår verksamhet. Vår kommunikation ska genom vårt visuella och skriftliga språk uppfattas som tydligt,
enkelt och tillgängligt. Det är därför viktigt att vi
anpassar textstorlekar, läsbarhet och bildval efter
målgrupp.
3
stadens övergripande mål för kommunikationen är:
Vår kommunikation skapar förtroendefulla
relationer med våra intressenter.
stadens gemensamma budskap är:
Stockholms stad, med alla sina verksamheter,
gör huvudstaden till en attraktiv plats att bo
och verka i, besöka och återvända till.
stadens värdegemenskap är:
Vår värdegemenskap innebär att vi är
trovärdiga, tillgängliga och aktiva.
Kommunikationspolicyn för
Stockholms stad finns på
http://intranat.stockholm.se/
kommunikation.
visuell identitet – både och
Stockholm kan beskrivas på många olika
sätt. Stockholm är både OCH, Stockholm
gör både OCH.
Stadens övergripande budskap är att stadens alla
verksamheter gör staden till en attraktiv huvudstad att bo och verka i, besöka och återvända till.
Det övergripande budskapet ska stödjas av vår
visuella identitet. Vi gör det genom att visa upp
vad staden har att erbjuda, samtidigt som vi skapar
känslan av en stad, Stockholms stad.
Stockholm är både OCH
Stockholm är en stad med lummiga grönområden,
idrottshallar och ett stort kulturutbud men också
en storstad med tät trafik och stor inflyttning. Det
finns en tydlig kontrast mellan historia och nutid.
Stockholm är både gammal och ny. Staden har ett
arv och en historia att förvalta samtidigt som vi
driver utvecklingen framåt. Från byggnadsminnesvård till IT. Stockholm är både OCH.
inledning
Stockholm gör både OCH
Staden ansvarar för så skilda frågor som att lösa
den moderna storstadens trafikfrågor till att ge god
omsorg och utbildning. Invånarna har kontakt med
staden både centralt och lokalt. Stadshuset är den
tydliga symbolen för stadens förvaltning samtidigt som medborgarna i sin stadsdel har dagliga
kontakter med till exempel skola eller hemtjänst.
Centralt och lokalt styre - både OCH. Stockholms
stad finns för barn OCH vuxna. Staden värnar
om asfalt OCH gräs. Staden ger möjlighet till vila
OCH rörelse.
alla delar som ingår i Stockholms stads visuella
identitet vara tydliga och bidra till att skapa den
uppfattningen. Tydlighet skapas genom få fasta
grafiska element och genom att dessa element är
distinkta och samtidigt funktionella. De grafiska
elementen ska klara av att visualisera såväl den
historiska som den nutida staden och att spegla
vår värdegemenskap.
Möjligheter att kommunicera
en mångsidig verksamhet
Både OCH ger möjlighet att kommunicera Stockholms stads rika och mångsidiga verksamheter.
Det ger samtidigt stort utrymme för flexibilitet
och kreativitet inom ett tydligt ramverk.
• En palett av färger
Stockholms stad och stadens kommunikation
ska upplevas och uppfattas av våra intressenter
som tillgänglig, trovärdig och aktiv. Därför måste
Byggstenarna i den visuella identiteten är
• Logotypen S:t Erik
• Bestämda teckensnitt
• Ett bildkoncept
• Dekorelement
5
framtidoch historia
ytterstad och innerstad
park och parkering
storstad och småstad
gammalt och nytt
barn och vuxna
arbetsplats och lekplats
historien om s:t erik
S:t Erik är Stockholms stads logotyp och vapen.
Sedan 1300-talet har han synts på stadens sigill.
Enligt beslut i kommunfullmäktige är S:t Erik
sedan 1997 den gemensamma och enda logotypen
för Stockholms stad.
S:t Erik genom tiderna
Stockholm, som från början hade bilden av en
befäst stad i sitt sigill, bytte så småningom ut
denna mot bilden av S:t Erik. Det äldsta kända
avtrycket är från 1376, en bild som återfinns i stora
drag i det nuvarande vapnet. Först 1923 antog dåvarande stadsfullmäktige formellt S:t Erik som
stadens symbol och 1934 faställde Kungl. Maj:t
densamma.
inledning
Sedan 1997 är S:t Erik den gemensamma
och enda logotypen för Stockholms stad.
Konstnären Yngve Berg formgav S:t Erik på 20-talet. Senare utvecklade och nytecknade hovgrafikern Karl-Erik Forsberg märket och det är den
versionen som används idag. Dock i en reviderad
version anpassad till dagens digitala miljöer.
7
Äldsta bevarade
avdrag av S:t Erikssigillet (1376)
S:t Erikssigillet
från 1426
S:t Erikssigillet
från 1680
Riksheraldikerns
förslag den 7
november 1910 till
Stockholms stads
vapen
Ett av konstnären
Yngve Bergs första
förslag till vapenoch sigilltyp för
Stockholms stad
karl-erik forsbergs
version av s:t erik
dagens reviderade
version av s:t erik
logotyp &
avsändare
2
S:t Erik, vår logotyp
10
Logotypvarianter
12
Storlek på logotypen
14
Logotypens frizon
16
Placering av logotyp
18
Andra produktionstekniker
20
Felaktig användning
22
Avsändare
24
Varianter avsändare
26
Nivåer avsändare
28
Kampanjsymboler
30
Samarbeten
32
S:t Erik, vår logotyp
Logotypen är vårt främsta visuella kännetecken.
Den tydliggör att Stockholms stad står bakom
verksamheten eller informationen. S:t Erik är
stadens gemensamma kvalitetsstämpel. Genom
att konsekvent följa de riktlinjer som gäller för
hur vi använder vår logotyp förstärker vi bilden
av vad som ingår i Stockholms stad.
Tillstånd för andra än stadens egna verksamheter
att använda S:t Erik kan endast ges av kommunstyrelsen. Möjligheten att ge tillstånd för andra
verksamheter än stadens egna att använda S:t Erik
förekommer dock mycket sparsamt om än alls.
Förutom att S:t Erik är logotyp för staden är
S:t Erik varumärke för stadens verksamheter. Det
är ett hjälpmedel för stockholmarna att identifiera
verksamheter som helt eller delvis finansieras med
skattemedel. Skulle tillstånd beviljas för andra
företag utan koppling till stadens verksamheter
att använda S:t Erik är risken stor att det utarmar
S:t Erik som symbol för den service som stadens
egna, eller på entreprenad drivna, verksamheter ger. För att bygga och vårda ett varumärke
krävs ett konsekvent och långsiktigt agerande.
Logotypen S:t Erik med textringen är varumärkesskyddad hos Patent- och Registreringsverket.
logotyp och avsändare
Vapenbilden med S:t Erik är fastställd av Kungl. Maj:t
och är därmed skyddad. Varken tillägg eller ändringar
är tillåtna enligt upphovsrättsliga regler.
• Vår logotyp består av två element: namnet
Stockholms stad och skölden med S:t Erik.
• Logotypen ska alltid användas i sin helhet, skölden med texten ”Stockholms stad” runt om.
• Proportionerna mellan namnet och skölden får
aldrig förändras. Logotypen får aldrig förvanskas och får endast användas i de versioner
som visas i denna manual.
• Namnet eller skölden ska aldrig användas separat. Undantag är på flaggor samt på fastighetskontorets märkning av stadens byggnader.
En reviderad version av S:t Erik har tagits fram
och anpassats till dagens digitala miljöer. Revideringen gör logotypen tydligare framförallt i små
storlekar.
Logotypen är även justerad så att den uppfattas
lika i färg och svart/vitt.
11
reviderad logotyp
gammal logotyp
För att ladda hem logotyporiginal går du in på:
http://intranat.stockholm.
se/kommunikation.
Justeringar i reviderad logotyp
namnet
SKÖLDEN MED S:T ERIK
• Teckensnittet har gjorts ”fetare”
• detaljer i s:t erik har omarbetats
• svarta linjer har fått samma bredd
Logotypvarianter
Logotypen finns i olika varianter beroende på
produktionsmetod och antalet färger som finns
till förfogande.
Färgkoder för logotypen i
färg (blå, gul, svart):
Vid färgtryck, i annonser, trycksaker med mera,
ska alltid färglogotyp användas.
• CMYK: 91-43-0-0, 0-9-94-0, 0-0-0-100
Mot mörka färger och bilder samt mönstrade
bakgrunder är det viktigt att logotypen framstår
i god kontrast. Därför bör logotypen med vit cirkel
användas i dessa fall.
Logotypen kan också återges i enbart svart vid
svart-vita eller tvåfärgsproduktioner. S:t Eriks
ansikte ska då alltid framträda i vitt.
• PMS C: 285, 109 (108 U), Pantone Black
• NCS: S 2070-R90B, S 0580-Y, S 9000-N
Använd i första hand logotyp frilagd i färg.
Välj en bild- eller en färgbakgrund som gör det
möjligt att använda den frilagda logotypen.
Endast i de fall när bakgrunden är för mörk eller
när logotypen ”försvinner” mot bakgrundsbilden
ska logotyp cirkel användas.
13
FÄRG LOGOTYP: sterik_frilagd_CMYK/PMS
SVART LOGOTYP: sterik_frilagd_svart
CMYK står för Cyan
(blått), Magenta (rött),
Yellow (gult) och K (svart).
Detta är de färger som
används vid fyrfärgstryck
i exempelvis annonser,
trycksaker, affischer med
mera. CMYK-färger beskrivs
med en procentangivelse
för varje färg.
Exempel: CMYK C=91,
M=43, Y=0, K=0 (blått).
PMS står för Pantone
Matching System.
PMS-systemet används vid
dekorfärgstryck. Det är
vanligt att kombinera en
dekorfärg med fyrfärgstryck
för att säkerställa att
exempelvis färgen i en
logotyp framställs exakt.
PMS används bland annat
vid tryck av visitkort och
korrespondenskort.
Exempel: PMS 285 (blått).
FÄRG LOGOTYP: sterik_cirkel_CMYK/PMS
SVART LOGOTYp: sterik_cirkel_svart
Obs! Den grå plattan visar endast exempel på mörk bakgrund.
Storlek på logotypen
Storleken anges i millimeter och beskriver logotypens bredd/höjd, dvs bokstävernas ytterkant.
Grundstorleken är 100 mm. Detta gör det enkelt
att förstora eller förminska logotypen för att
passa ett specifikt mått. Logotypens minsta rekommenderade storlek är 10 mm (bredd/höjd på
logotypen).
Logotypvariant cirkel mäts också efter bredden på
logotypen. Inte efter bredden på den vita cirkeln.
Storlek på S:t Erik vid olika format
• Annons 2 spalt: 10–15 mm
• A6: 13–18 mm
• A5: 18–23 mm
• A4: 25–30 mm (broschyrer, annonser)
• A4: 22 mm (brevpapper)
Storleken på logotypen mäts efter hela
bredden eller höjden. Logotypens breddoch höjdförhållande får aldrig ändras.
Minsta storlek är 10 mm.
• Tabloidformat (251 × 372 mm): 25-35 mm
• A3: 30–40 mm
• Affisch 50 × 70 cm: 60–80 mm
• Affisch 70 × 100 cm: 90–115 mm
• Roll-ups: 130–200 mm
• Utställningsvägg: < 250 mm
15
grundstorlek: 100 mm
grundstorlek: 100 mm
storlek
Om du är osäker på vad som
gäller för produktioner som
avviker från nämnda enheter,
kontakta kommunikationsstaben, stadsledningskontoret på telefon
508 29 000 eller
kommunikation@
stadshuset.stockholm.se.
Logotypens frizon
Runt logotypen finns en frizon. Frizonen är minimiavståndet till annan grafik, text eller bild.
Samma minimiavstånd gäller till ytterkanten på
de material där logotypen ska placeras. Frizonen
är ett minimum; ju mer fri yta som finns runt logotypen, desto tydligare framträder den.
Syftet med frizonen är att text, adresser,
dekorelement eller bilder inte ska riskera
att uppfattas som en del av logotypen.
För att frizonen ska vara lätt att använda finns
den i form av en osynlig rektangel i alla digitala
original.
Storleken på frizonen är alltid densamma som 25
procent av bredden på logotypen (se illustration).
25%
100%
17
25%
25%
Tänk på att frizonen är ett
minimum; ju mer fri yta som
finns runt logotypen, desto
tydligare framträder den.
25%
placering av logotyp
På kontorstryck (brevpapper, visitkort med mera)
placeras logotypen i övre vänstra hörnet. Där
fungerar den som inledning och kommunicerar
direkt att Stockholms stad är avsändare.
På informationsoch kommunikationsmaterial,
exempelvis broschyrer och annonser, placeras
logotypen med fördel i nederkant. S:t Erik kan,
när den följs av avsändarinformation, antingen
placeras centrerat eller till vänster.
När S:t Erik är ensam placeras den till höger. På
informationsoch kommunikationsmaterial är
det budskapet som är det centrala och därför bör
logotypen placeras efter budskapet.
Ta alltid hänsyn till riktlinjerna om frizonen
runt logotypen och anvisningarna om dess
storlek vid placering av logotypen.
19
skarpabyskolan
skarpnäcks stadsdelsförvaltning
skarpabyskolan
placering i vänster överkant
placering i vänster nederkant
skarpabyskolan
placering i höger nederkant
placering centrerat i nederkant
Fler exempel på placering
av logotypen finns längre
fram i den grafiska profilen.
Logotypen kan även placeras
i dekorelementet, den gula
randen, läs mer på sidan 68.
Andra produktionstekniker
Vid speciella tillfällen, till exempel i inredning
eller på presentartiklar, kan logotypen produceras
med hjälp av andra tekniker än tryckt färg. Dessa
tekniker ger ett diskret och exklusivt intryck.
För att ge ett mer diskret och exklusivt
intryck kan en präglad eller lackad logotyp
användas.
Brodyr
På kläder och andra textiler kan logotypen broderas. Var noga med att färgåtergivningen blir
korrekt.
Frostning
Logotypen framträder på glas, plexiglas eller
transparent plast genom att opaciteten (genomskinligheten) förändras, till exempel som frost
på en fönsterruta.
Lackning
Logotypen kan matt- eller blanklackeras för att
skapa ett exklusivare intryck. Lacken kan vara
färglös. Om färg används till lacken ska färgerna
följa riktlinjerna för logotypens färgsättning.
Prägling
Logotypen framträder som relief i det underliggande materialet. Denna metod kan i trycksaker
kombineras med tryckt färg eller lack. Om färg
används ska färgerna följa riktlinjerna om logotypvarianter se sidan 12.
Foliering
Foliering kan användas på skyltar, fönster, fordon
eller glasdörrar. På diplom kan logotypen i undantagsfall folieras i guld eller silver.
21
Ta alltid hänsyn till
riktlinjerna om frizonen runt
logotypen och anvisningarna
om dess storlek vid
placering av logotypen.
präglad logotyp
frostad logotyp
lackad logotyp
felaktig användning
Här ser du några exempel på felaktig användning av logotypen.
De gamla versionerna av logotypen ska från och med 1 oktober 2006 ersättas av de reviderade logotyperna som kan laddas ner från vårt intranät. All ny produktion ska använda de
”nya” logotyperna, se sidan 13. Om du är osäker på hur du får
använda logotypen, kontakta kommunikationsstaben, stadsledningskontoret.
Logotypen får aldrig justeras eller
förvanskas på något sätt.
23
avänd inte ”gamla” logotypen i färg.
avänd inte ”gamla” logotypen i svart.
använd inte ”gamla” logotypen i vitt.
Exempel på hur
logotypen inte
får användas i löpande
texter eller rubriker.
Om du är osäker på hur
logotypen får användas,
kontakta kommunikationsstaben, stadsledningskontoret på telefon
508 29 000 eller
kommunikation@
ändra inte färg/form på logotypen.
använd inte logotypen i löpande text.
skriv istället ut stockholms stad.
använd inte vit logotyp.
beskär inte logotypen.
skapa inte mönster av logotypen.
frilagd logotyp ska inte placeras
mot för mörka bakgrunder.
Avsändare
Logotypen S:t Erik är vår tydligaste
avsändare och ska alltid finnas med i
vår kommunikation.
Inom Stockholms stad produceras en stor mängd
trycksaker. I vissa sammanhang räcker det för
mottagaren att veta att informationen kommer från
Stockholms stad, men ibland behöver vi tydliggöra vem inom staden som är avsändare. Avsändartilläggen är till för att förenkla för mottagaren av
informationen. Mottagare utanför Stockholms stad
känner sällan till hur vi är organiserade, så för dem
blir det bara svårt om vi är alltför detaljerade.
I e-post och andra digitala medier ska Stockholms
stad vara tydlig i avsändaren. Det är allas ansvar att
fylla i sin signatur för e-post. Denna information
ska motsvara visitkortets uppgifter. Se sidan 82.
Särprofilerade verksamheter
Dessa beskrivs utförligt med exempel i kapitlet
”Bolag och övriga verksamheter”, sidan 112. Generellt gäller nedanstående.
Avsändaren placeras under eller till höger om
logotypen, se modell på nästa sida. Avsändaren
skrivs i Gill Sans MT, stil Normal (Regular) alternativt i Gill Sans Book.
Bolag
Bolag inom Stockholms stad får använda Stockholms stads grafiska profil eller ha en egen profilering. Det innebär att bolag och verksamheter
som bedrivs inom koncernen Stockholm Stadshus
AB, får ha en egen logotyp och eget teckensnitt.
Bolagen ska tydligt markera sin tillhörighet till
Stockholms stad genom att logotypen S:t Erik alltid ska finnas med.
Vår webbadress ska finnas med på allt som produceras och placeras antingen i dekorelementet,
den gula randen, eller tillsammans med kontaktinformationen.
Undantagna verksamheter
Liljevalchs, Stockholms stadsmuseum, Stockholms medeltidsmuseum, Kulturhuset, Stockholmia förlag och Brandförsvaret är profilmässigt
undantagna verksamheter. Deras verksamheter får
använda Stockholms stads grafiska profil eller ha
en egen profilering. Det innebär att de får ha en
egen logotyp och eget teckensnitt. De ska tydligt
markera sin tillhörighet till Stockholms stad genom att logotypen S:t Erik alltid ska finnas med.
Det gäller i all tryckt och digital kommunikation,
trycksaker, kampanjer, visitkort, webbplatser med
mera.
Gymnasieskolorna
Gymnasieskolorna ska följa stadens grafiska
profil. S:t Erik ska alltid vara med för att visa på
tillhörigheten till Stockholms stads kommunala
skolor. Det gäller i all tryckt och digital kommunikation. De gymnasieskolor som har inarbetade
egna symboler har möjlighet att arbeta med dessa
i sin kommunikation. Rekommendationen är att
skolans egen symbol/märke ska visas i svart eller vit.
25
25%
100%
stadsmiljö
Box 8311, 104 20 Stockholm
www.stockholm.se/trafikkontoret
15% 10%10% 10%10%10%10%
trafikkontoret
Textstorlek vid 100%
storlek på logotyp.
avsändarinformation centreras i höjdled med S:t Erik
Förvaltning (Nivå 1)
62,2/70,6 pkt*, versaler
100%
Avdelning/enhet (Nivå 2)
41,6/54,7 pkt, versaler
Eventuell adress
41,6/54,7 pkt, versal/gement
* Textstorlek/radavstånd
25%
Avdelning/enhet
trafikkontoret
STADSMILJÖ
förvaltning/avdelning centreras med S:t Erik
15% 10%10%
nämnd/förvaltning
varianter avsändare
City of stockholm
bromma district administration
idrottsförvaltningen
fastighetsavdelningen
www.stockholm.se/idrottsforvaltningen
Vid utländsk korrespondens ändras
ordningen på uppställningen. översta
raden används för översättningen av
”stockholms stad”. därefter avsändare
och plats i organisationen i enlighet med
den svenska uppställningen.
webbadress placeras underst i fet stil i
gemener (små bokstäver).
kulturförvaltningen
ekonomiAVDELNINGEN
Telefon 08-508 31 400. Fax 08-508 31 409
www.kultur.stockholm.se
Adressuppgifter placeras under
avdelning i versal/gement.
27
25%
100%
äldreomsorg
15% 10% 15% 10%10%
skarpnäcks
stadsdelsförvaltning
Hässelby-Vällingby
Barn-, ungdomoch skolavdelningen
vid platsbrist kan namnen på förvaltning och avdelning/enhet delas upp på flera rader.
15% 10% 15% 10%10%10%10%
100%
25%
nivåer Avsändare
Max två avsändarnivåer tillsammans
med logotypen S:t Erik.
Det är viktigt att avsändarinformationen på korrespondensmaterial (till exempel visitkort, brev
och kuvert), trycksaker och dokument är så tydlig
som möjlig så att mottagaren lätt både kan identifiera och komma i kontakt med avsändaren. Här
beskrivs de hierarkier som gäller för att detta ska
uppfyllas.
Nivåer
Avsändarfrågan för övergripande funktioner, avdelningar, enheter/operativa verksamheter måste
hanteras olika beroende på mottagare, kanal,
metod med mera. Generellt ska förvaltningens
namn komma först. I vissa fall är det viktigare
ur ett mottagarperspektiv att verksamheten som
brukaren/kunden har kontakt med är avsändare,
till exempel när informationen kommer från en
skola eller ett servicehus. Då finns det ingen
anledning att i avsändaren ”beskriva” stadens
organisation.
Huvudprincip
Max två nivåer vid logotypen rekommenderas. En
eventuell tredje nivå placeras under kontaktpersonens namn i de fall det underlättar för mottagaren
att förstå vilken enhet som kommunicerar.
Undantaget är när avsändaren skrivs på engelska.
Då översätts Stockholms stad och hamnar på nivå
1 varför det då blir tre nivåer vid logotypen.
när en Förvaltning
kommunicerar
Korrespondensmaterial
Nivå 1: Förvaltning
Nivå 2: Avdelning/verksamhet
Trycksaker
Eventuell nivå 2: Avdelning alternativt enhet
Dokument – PM, info,
tjänsteutlåtande med mera
Nivå 2: Avdelning
när en enhet kommunicerar
I de fall det är viktigt att mottagaren snabbt och
tydligt förstår vilken enhet som är avsändare.
Korrespondensmaterial
Nivå 1: Enhet/verksamhet
Trycksaker
Nivå 1: Enhet/verksamhet
29
förvaltning
äldreomsorg
verksamhet
förvaltning
driftavdelningen utomhusanläggningar
avdelning
skarpabyskolan
enhet
skarpnäck stadsdelsförvaltning
förvaltning
city of stockholm
skarpnäcks district administration
care for the elderly
exempel på avsändarnivåer
när avsändaren
är översatt till
engelska
Samma principer för
nivåer gäller för avsändare
placerad under logotypen.
kampanjsymboler
Den generella regeln är att det alltid är Stockholms
stad som är avsändare. I vissa sammanhang kan
det dock vara befogat att ta fram en tidsbegränsad
symbol för just en specifik kampanj eller ett specifikt event. Rekommendationen är dock att försöka
begränsa användandet av kampanjsymboler i så
hög utsträckning som möjligt.
Innan du tar fram en kampanjsymbol tänk igenom
följande punkter:
• Tidsbegränsa användningen av kampanjsymbolen.
• Kampanjsymbolen måste kunna användas
tillsammans med logotypen S:t Erik, tänk på
frizonen.
• Tänk igenom vilka associationer kampanjsymbolen kan ge. Kan det finnas oönskade
associationer?
• Kampanjsymboler får inte tas fram för administrativa system.
• Du får aldrig göra ändringar i logotypen
S:t Erik för att skapa en kampanjsymbol.
• Kampanjsymbolen får aldrig ersätta logotypen
S:t Erik. S:t Erik ska alltid finnas med på det
producerade materialet.
• Du bör anlita en professionell byrå men kontakta alltid kommunikationsavdelningen på
Stadsledningskontoret först.
Återkommande grafiska element
Många av stadens verksamheter producerar återkommande informationsmaterial som sprids till
stora målgrupper. Dessa verksamheter kan ha
behov av att markera kontinuitet. Att använda sig
av något dekorativt element/illustration som återkommer på olika trycksaker och presentartiklar
kan vara ett sätt att markera detta. Det grafiska
elementet/illustrationen får aldrig ersätta logotypen S:t Erik, som alltid ska finnas med.
Försök begränsa användningen av kampanjsymboler
och skapa aldrig symboler utifrån S:t Erik.
31
Kontakta kommunikationsstaben, stadsledningskontoret på telefon
508 29 000 eller
kommunikation@stadshuset.
stockholm.se innan du tar
fram en kampanjsymbol.
Equis num dolore molese tem dipisi
te tat. Ut lore dunt augue.
www.stockholm.se
exempel på kampanj webbplats
exempel på fasadvepa
samarbeten
Vi samarbetar ofta med flera andra verksamheter
utanför eller inom vår organisation.
När vi kommunicerar Stockholms stad tillsammans med andra varumärken är det viktigt att vi är
tydliga med hur vi använder vår logotyp. Utgångspunkten är att vi ska underlätta för mottagaren.
Flera verksamheter inom Stockholms stad
När flera verksamheter inom staden samverkar ska
logotypen S:t Erik användas utan avsändare. De
samverkande parterna skrivs ut i anslutning till
S:t Erik. Se modell till höger.
Undantaget är pressmeddelande som följer formen
för kontorstryck. Se sidan 104.
Stockholms stad tillsammans
med externa parter
I de sammanhang där Stockholms stad uppträder
tillsammans med andra varumärken gäller det att
undvika att logotypen S:t Erik sammankopplas
med en annan organisations logotyp. Därför ska
om möjligt den framtagna modellen för samarbeten användas.
I de sammanhang där Stockholms stad är huvudpart och bjudit in andra externa verksamheter, ska
logotypen S:t Erik stå till höger med texttillägget
– i samarbete med. Detta följs av en avdelare samt
de samverkande parternas logotyper. För att hålla
ihop allt placeras det mot en ljusgrå platta.
Vid samarbeten är det viktigt att vi
underlättar för mottagaren att förstå vilka
som är avsändare av kommunikationen.
100%
50%
25%
33
ETT samarbete MELLAN
UTBILDNINGSFÖRVALTNINGEN
KULTURFÖRVALTINGEN
STADSLEDNINGSKONTORET
ETT samarbete MELLAN
UTBILDNINGSFÖRVALTNINGEN
KULTURFÖRVALTINGEN
modell för att kommunicera FLERA samarbetande VERKSAMHETER INOM STOCKHOLMS STAD.
Avsändare placeras antingen i vänster överkant alternativt höger nederkant i dekorlelementet,
den gula randen.
i samarbete med
modell för att kommunicera SAMARBETE MED EXTERNA PARTER. Externa parters logotyper placeras i en ljusgrå ruta.
STOCKHOLM
– THE
Capital oF
scandinavia
3
Inledning
36
Exempel på extern kommunikation 37
Exempel på intern kommunikation
46
inledning
Stockholm – The Capital of Scandinavia är
ett budskap – inte en avsändare.
Under 2005 utvecklades, i samarbete med näringslivet och regionala aktörer, varumärket Stockholm – The Capital of Scandinavia. Syftet med det
gemensamma budskapet är att öka kännedomen
om Stockholm och i förlängningen attrahera fler
internationella investeringar, besökare och boende
till Stockholmsregionen. Huvudbudskapet vilar på
tre grundargument: att Stockholm är den naturliga
mittpunkten, det ekonomiska centret och den tongivande kulturhuvudstaden i Skandinavien.
Varumärket är inte exklusivt för Stockholm Business Region och koncernen. Tvärtom är det
framtaget så att alla som vill bidra till att utveckla Stockholm som etablerings- och besöksort får
använda det i sitt eget marknadsföringsarbete,
oavsett om det är en kommun, ett företag, en kulturaktör eller en organisation. Stockholm – The
Capital of Scandinavia är ett budskap – inte en
avsändare. Alla stadens verksamheter ska använda
sig av det gemensamma budskapet i externa kommunikationsinsatser – gäller dock ej kontorstryck
(som till exempel visitkort, brevpapper och faktu-
STOCKHOLM – THE capitAl of scandinavia
ror). När du använder Stockholm – The Capital of
Scandinavia i din kommunikation är det viktigt att
det särskiljs från stadens logotyp S:t Erik.
I det här kapitlet får du stöd och exempel på hur vi
i staden kan införliva budskapet Stockholm - The
Capital of Scandinavia i vår externa kommunikation och i vår interna kommunikation där det är
möjligt. Kapitlet fungerar som ett komplement till
den information som finns kring budskapslogotyp
och guidelines på Stockholm Business Regions
webbplats: www.thecapitalofscandinavia.se. För
att få en känsla och uppfattning om bakgrund och
intentionerna i regionens varumärkesarbete, rekommenderas en läsning av den informationen.
Där laddar du också ner de olika logotypversionerna.
Läs också mer på stadens intranät under Verksamhetsområde > Kommunikation. Där hittar du kontaktuppgifter om du har frågor eller behöver stöd.
Budskapslogotyp
Den runda budskapslogotypen har en känsla av
en ”dekal” och kan placeras där det är lämpligt.
I exemplen visas hur detta kan se ut.
Det finns ytterligare en version av budskapslogotypen. Den används fristående utan ”dekal”. Den
kan vara lämplig exempelvis om logotypen ska
vara negativ mot färgad bakgrund eller där det
av utrymmesskäl inte finns plats för ”dekalen”.
Se exempel på hur den används i Tillsammansmodulen på sid 47.
Tänk på att budskapslogotypen ska vara så stor att
texten The Capital of Scandinavia, är klart läsbar,
även på avstånd.
Budskap i löpande text
I vissa fall, t ex om det är flera avsändare, lämpar det sig inte med en budskapslogotyp. Då kan
budskapet istället skrivas in i löpande text. Den
löpande texten kan vara både på svenska och
engelska. På svenska översätts inte budskapet
direkt utan vävs in i texten. T ex ”Stockholm är
Skandinaviens huvudstad..”, ”I Skandinaviens
huvudstad Stockholm…”. Se fler exempel på de
följande sidorna.
Tänk på att nämna budskapet att Stockholm är
Skandinaviens huvudstad, då du representerar
staden i olika sammanhang.
EXempel på extern KOMMUNIKATION
37
budskapslogotyp
KULTURFÖRVALTNINGEN
kultur
förvaltninGen
Fest i stan den 6 juni
För andra året i rad firas Nationaldagen
som helgdag. I Skandinaviens huvudstad
Stockholm firas dagen på temat Stockholms kulturella och etniska mångfald i
nutid och historisk belysning.
Fest i stan den 6 juni
För andra året i rad ﬁras Nationaldagen
budskap i
löpande text
som helgdag. I Stockholm ﬁras dagen på
temat Stockholms kulturella och etniska
mångfald i nutida och historisk belysning.
Staden bjuder på en särskild Nationaldagsfest på Stadion.
Staden bjuder på en särskild National
dagsfest på Stadion.
Njut av världsmusik från de många scenerna, ett historiskt sång- och dansprogram, körer som uppträder i Gamla stan.
Njut av världsmusik från de många scenerna, ett historiskt sång- och dansprogram, körer som uppträder i Gamla stan.
Promenera på Strömparterren och delta
i den medeltida marknaden eller följ med
på en litterär båttur. En litterär stadsvandring i författarnas spår är också ett
alternativ och för barnen gör vi ett alldeles
eget program.
Promenera på Strömparterren och delta
i den medeltida marknaden eller följ med
på en litterär båttur. En litterär stadsvandring i författarnas spår är också ett
Platser för programmen: Bandängen intill Högdalens centrum, Drakenbergsparken, Farsta Gård, Kvarnbacka bollplan i
Husby, Gamla Stan, Hammarby sjöstad,
Hässelby slottspark, Kungsträdgården,
Rålambshovsparken, Skansen, Skärholmens centrum, Stadshusträdgården,
Strömparterren och Stadion.
Platser för programmen: Bandängen in
Den sedvanliga Medborgarskapsceremonin genomförs för 15:e året i Stadshuset
för de stockholmare som året innan blivit
svenska medborgare.
Den sedvanliga Medborgarskapsceremonin genomförs för 15:e året i Stadshuset
för de stockholmare som året innan blivit
svenska medborgare.
Välkomna!
Välkomna!
Hos oss bor redan 42 000 hyresgäster. Och fler kan bli. För nu bygger vi nya bostäder och
Stockholm – The Capital of Scandinavia växer så det knakar. Vi hoppas på fler stockholmare,
och fler nya hyresgäster som kan fira nationaldagen med oss nästa år.
Vill du se vår nyproduktion så titta in på www.familjebostader.com
alternativ och för barnen gör vi ett alldeles
eget program.
till Högdalens centrum, Drakenbergspar
ken, Farsta Gård, Kvarnbacka bollplan i
Husby, Gamla Stan, Hammarby sjöstad,
Hässelby slottspark, Kungsträdgården,
Rålambshovsparken, Skansen, Skär
holmens centrum, Stadshusträdgården,
Strömparterren och Stadion.
budskap i
löpande text
den runda budskaps logotypen är att föredra
då det är mindre risk
att den förväxlas med
att vara avsändare.
använd följande
inställningar för
adobe indesign för
skugga bakom objekt :
Börja med att rita en perfekt
rund, vit platta. Vrid sedan
Stockholm-logotypen
+ 10˚ eller - 10˚ och centrera
den på den vita plattan.
lägg till en svart skugga
med inställningar :
Multiplicera, Opacitet:
50%, X-förskjutning: 1
mm, Y-förskjutning: 2
mm, Oskärpa: 3 mm.
notera : dessa inställningar
baserar sig på en A4layout. Skala upp eller
ner för att få likvärdigt
resultat på andra format.
skarpnäcks stadsdelsförvaltning söker
HALLÅ
STOCKHOLMARE
a.
PÅ VÄG MOT ETT STOCKHOLM I VÄRLDSKLASS
Skatten sänks med 20 öre
Du som bor i Stockholms stad betalar nu
17 kronor och 58 öre av varje intjänad
hundralapp för din kommunala service. Den
sammanlagda kommunalskatten för 2008 är
29 kronor och 75 öre. I den ingår även landstingsskatt och begravningsavgift.
Läs mer på www.stockholm.se/budget
Stockholm ren och vacker
5 rektorer
Stockholm ska vara en ren, vacker och trygg
stad. Alla har ett ansvar att bidra till det. Fulla
papperskorgar, klotter och trasig belysning kan
du anmäla till Driftcentralen som är stadens
felanmälanfunktion. Driftcentralen är öppen
dygnet runt och tar emot cirka 180 000 samtal
på ett år. Du når centralen på 08-651 00 00
eller via www.stockholm.se/felanmalan
Du är kommunikativ, nyfiken och handlingskraftig.
Sista ansökningsdag den 29 november 2006. Mer information hittar du på www.stockholm.se/skarpnack.
Tack för ditt bidrag till en ren och vacker
huvudstad!
Världens största öppna
nät finns i Stockholm
skarpnäcks
2010 kommer 90 000 hushåll i Stockholm att
kunna surfa blixtsnabbt, titta på bredbands-TV
och ringa via världens största öppna nät.
Nätet ägs av Stokab och är byggt av fiberoptiska förbindelser – den snabbaste tekniken för
överföring av data- och telekommunikation.
www.stockholm.se/jobb
Nu bygger Stokab ut det fiberoptiska nätet till
samtliga hyresgäster i Stockholms kommunala
bostadsbolag. I samband med utbyggnaden
erbjuds även privata fastighetsägare och
bostadsrättsföreningar i Stockholm en egen
anslutning.
A. platsannons Med bild
På www.skaffastokab.nu kan du läsa mer om
fördelarna med att vara ansluten till världens
största öppna nät. Här kan du också se när vi
börjar utbyggnaden i ditt område.
Fri entré även under 2008
I Stadsmuseet vid Slussen pågår utställningen
Bellman, Sevenbom och Prinsessan - Snusk, lyx
och vardag i 1700-talets Stockholm.
En utställning i starka färger som utmanar våra
föreställningar om 1700-talet och låter tidens
röster berätta om sin stad. Var 1700-talet en
kulturens, snillets och smakens tid, eller lever
vi i en pastellfärgad dröm? Gratis visningar på
tisdagar, torsdagar och söndagar klockan 14.00.
Läs mer om öppettider och program på
www.stadsmuseum.stockholm.se
skaRpnäcks stadsdelsförvaltning söker
Medeltidsmuseet i Kulturhuset skildrar
stadens uppkomst och medeltida utveckling
genom att berätta om tiden i Stockholm fram
till 1500-talets början bland annat genom
stadsvandringar och visningar av Svartbrödraklostrets härbärge. På museet i Kulturhuset
finns en mindre utställningslokal, en barnverkstadshörna och en butik.
Läs mer om öppettider och program på
www.medeltidsmuseet.stockholm.se
Grafisk profil för Stockholms stad. version 2.0. 2009
Bli en del av Skandinaviens huvudstad. Gå in på
www.stockholm.se/skarpnack eller ring
verksamhetsområdeschef Hans Hansson på
telefon 08-508 21 000 eller 076-47 21 099 för
mer information.
skarpnäcks
b.
INFORMATION FÖR DIG SOM BOR I STOCKHOLMS STAD
stockholm.se behöver din hjälp!
Den 15 januari lanseras Stockholms stads nya webbplats. Men den är inte riktigt färdig.Vi bygger webbplatsen steg för steg. För vi vill att du ska berömma
och kritisera, kommentera, rösta och komma med
nya idéer som vi kan använda för att göra stockholm.se så bra som det bara går.
Ska vi bygga en webbplats för stockholmare, måste den
byggas tillsammans med stockholmare.
Bra och populära förslag kommer att få genomslag
- om inte idag, så imorgon eller nästa år.
STOCKHOLM – THE capital of scandinavia
Ta chansen! Till och med den 30 april kan du vara
med och bygga stockholm.se.
Gå in på beta.stockholm.se och delta.
Nu har jobbtorg stockholm öppNat
Jobbtorg Stockholm ska se till att fler arbetslösa
bidragstagare får arbete. Jobbtorgen vänder sig till
dem som uppbär ekonomiskt bistånd på grund av
arbetslöshet. En rad olika insatser kommer att
erbjudas som exempelvis rådgivning, arbetsträning,
praktik samt matchning mot befintliga jobb inom
både näringsliv och Stockholms stad.
tag, organisationer, stiftelser, föreningar samt
arbetsförmedlingen och försäkringskassan.
För att genomföra sitt uppdrag på bästa sätt samarbetar Jobbtorg Stockholm med bemanningsföre-
Mer information finns på
www.stockholm.se/jobbtorg
Jobbtorg Stockholm finns på följande platser:
Vårberg Centrum, Farsta Centrum, Rosenlundsgatan, Vällingby Centrum och Kista Centrum
med filialer i Rinkeby och Lunda.
Dags att välja skola Rätt val för
framtiden
Stockholms stad ger varje år ut en grundskolekatalog. Den innehåller fakta om alla kommunala och
fristående skolor inför valet till förskoleklassen/
grundskolan. Om ditt barn fyller sex år under året
kan du anmäla barnet till förskoleklass inför höstterminen 2008.
Under mitten av januari skickas katalogen ut via din
stadsdelsförvaltning. I katalogen finns valblanketten,
som ska lämnas till den skola du söker till i första
hand. Sista datum för att välja skola är den 1 april.
För att underlätta för skolornas planering tar vi gärna
emot din valblankett helst före sportlovet (vecka 9).
Valet av gymnasieutbildning är ett viktigt steg i livet.
Det gäller att välja en utbildning som intresserar och
känns rätt. I Stockholm finns såväl kommunala som
fristående gymnasieskolor med en mängd program,
inriktningar och spännande profiler.
Den 15 februari ska din ansökan vara inne hos den
länsgemensamma gymnasieintagningen.
Kvällsparkera
för 30:-
Priset gäller för en hel kväll i de flesta av våra garage i
centrala Stockholm. Bra om du till exempel ska gå på
bio! Hitta alla kvällsparkeringar på
www.stockholmparkering.se
Valfrihet i äldreboende snart här
Vill du veta mer, gå in på www.stockholm.se/valfrihet
eller ring enheten för valfrihet vid stadsledningskontoret 08-508 29 000.
Stadshuset 105 35 Stockholm, Besöksadress: Ragnar Östbergs Plan 1
Tel 08-508 29 000, fax 08-508 29 970 • kommunstyrelsen@stadshuset.stockholm.se
Exempel på annons i lokalpress
a . när budskapslogotypen
placeras mot vit eller ljus
bakgrund används med
fördel en skuggning för
att förstärka effekten.
Information hittar du på www.gymnasieintagning.se
Information om alla skolor i Stockholms stad hittar
du på www.stockholm.se/utbildning
b. platsannons utan bild
är det lämpligt att
använda budskapslogotypen.
I det här fallet placeras
den i övre högra hörnet
för att inte blanda ihop
den med avsändaren.
i annonser
www.stockholm.se
Budskapslogotypen
och avsändaren ska
vara tydligt åtskiljda.
b . på mindre
annonsformat
passar den löpande texten
bättre, budskapslogotypen
kan bli alltför dominerande
och därmed ”skymma”
huvudbudskapet.
39
Vägen till framtiden
börjar på vår gata.
på affischformat placeras
Vägen till framtiden börjar på vår gata.
Om du väljer en av Stockholms stads gymnasieskolor så
får du fl era fördelar utöver en bra utbildning. Du har bland
annat rätt till stöd om du halkar efter i något ämne, du får
studievägledning och gratis skolmat.Våra skolor arbetar
aktivt för kontakter med andra länder, vilket bland annat kan
ge dig möjlighet att göra din praktik utomlands.
Vi har en egen gata på gymnasiemässan den 16–18 novem
ber. Där hittar du den skola som passar just dig, du har 29
att välja bland.
Vägen till framtiden ligger öppen, besök vår gata på mässan.
Exempel på affisch
budskapslogotypen gärna mot
neutral bakgrund och så att
huvudbudskapet förstärks.
IN NE hå LL
2
3
4–7
PÅ
ATT TÄNKA
– TIDPLAN
INTAGNING
LSTART
N TILL SKo
FRÅN ANSöKA
DA
N UPPByGG
PRoGRAMMe
SÅ HÄR ÄR
FöR DIG
A SKoLAN JUST
VÄLJ DeN BÄST
AV SKoLoR
N
ATIo
PReSeNT
asiet
Bernadottegymn
asium
Blackebergs gymn
asium
Bromma gymn
asium
Brännkyrka gymn
s gymnasium
Enskede Gård
8–11
12–15
IB School South
IB-skolan Syd
siet
16
18
/
38
IVIK-gymna
Dags att20 välja
Kista gymnasium
22
gymnasium/
Kungsholmens
gymnasium
gymnasium
24
Stockholms Musik
ESS-gymnasiet
Farsta gymnasium
gymnasium
Frans Schartaus
asiet
Globala gymn
I Stockholms
asium
Hässelby gymn
40
42
asium
26
Kärrtorps gymn
28
Norra Real
gymnasium/
Riddarfjärdens
n
ka Balettskola
Kungliga Svens
32
asium
S:t Eriks gymn
34 finns
stad
30 kommunala
asium
S:t Görans gymn
36
30
gymnasieskolor och drygt 50 fristående
Höglandsskolan
gymnasieskolor.
IeUTBILDNING
RSIKT GyMNAS
öVe
Det finns 17 nationella
ADReSSeR
program och en mängd specialutformade
KARTA
program som du kan välja mellan. Dessutom har de flesta program olika inriktningar. Allt för att du ska hitta en utbildning som passar just dig!
44
46
48
50
52
54
16–73
Läs och studera
i Stockholm –
56
asium
Spånga gymn
The
Capital of Scandinavia –
asium
58
Stockholms gymn
för scenkonst
Skandinaviens
naturliga mittpunkt,
ll- och
60
Stockholms Hote
skola
ekonomiska
centrum och inte minst
Restaurang
62
ymnasium
RH-g
s
holm
Stock
och
vår porttongivande
64 kulturstad.
Stockholms Trans
Gymnasium
Fordonstekniska
asium
Södra Latins gymn
i broschyrer kan
man använda antingen
buskapslogotypen eller
lägga in budskapet
som löpande text.
66
68
Tensta gymnasium
gymnasium
Thorildsplans
asium
Östra Reals gymn
70
72
74–81
82–83
84 GÅ PÅ?
VILKeN SKoLA VILL DU
textexemplet utbildn -
• Först bestämmer du dig för ett program och
eventuell inriktning och sen väljer du en skola
som har det program du vill gå på.
• Ta reda på om skolans profil passar dig.
• Fundera över hur lång tid du är bredd att resa
till skolan.
• Det kan också vara bra att ta redan på vilka
resurser skolan har för det program du söker.
VILKeT GyMNASIePRoGRAM PASSAR DIG?
• Ditt gymnasieval är början på resten av ditt liv
och därför är det viktigt att du väljer en inriktning som verkligen intresserar dig!
• Det är du själv som tar ställning och aktivt
väljer en gymnasieutbildning.
• Det är viktigt att du söker fler olika alternativ i
fall du inte skulle komma in på ditt förstahands-
Det är två månader kvar och du är redan bjuden till invigningsmingel när Stockholm får ett nytt årligt kulturevenemang!
Inbjudan gäller för två personer, så ta med dig någon du tycker om till en ovanligt färgsprakande premiärkväll av Stockholms Kulturfestival.
val.
om du vill söka till en skola i en annan kommun
eller fråga din studie- och yrkesvägledare.
VÄLKoMMeN TILL GyMNASIeMÄSSAN
• Det bästa sättet att bilda dig en uppfattning
Varje höst kan du besöka Gymnasiemässan i
om den skola och det program du vill gå på
Älvsjö. Här får du all information som du behöver
är att besöka skolans öppna hus.
inför ditt gymnasieval.
Inbjudan gäller för två personer, så ta med dig någon du tycker om till en ovanligt färgsprakande premiärkväll av Stockholms Kulturfestival.
Måndag den 14 augusti drar Stockholms Kulturfestival upp ridån till sju dagars fest på stan. Det blir musik av alla sorter,
internationella teatergästspel, opera, konst, barn & familjeprogram,
kabaré,
fransk
och drar
svensk
gatuteater,
körer, stockholmsMåndag
den 14
augusti
Stockholms
Kulturfestival
upp rivandringar,
gustavianskt
böckeravoch
dån
till sju dagars
fest på1700-tal,
stan. Detsagor,
blir musik
allamycket,
sorter,
mycket mer. Och
det är fri entréopera,
till nästan
allt.
internationella
teatergästspel,
konst,
barn & familjeprogram, kabaré, fransk och svensk gatuteater, körer, stockholmsRedan förstagustavianskt
kvällen släpper
vi lös ett
latinskt,
musikaliskt
fyrvandringar,
1700-tal,
sagor,
böcker
och mycket,
verkeri som
med
den
store
salsakungen Issac
mycket
mer. inleds
Och det
är fri
entré
tillkubanske
nästan allt.
Delgado och fortsätter med VIVA! - ett tumult av parader, slagverkare,
dansare,
DJ’s,
Gustav
III,
eldslukare
och
artister
som
Redan första kvällen släpper vi lös ett latinskt, musikaliskt fyrfår helasom
Gustav
Adolfs
gungning.
Allt i kreativt
samarbete
verkeri
inleds
medtorg
deni store
kubanske
salsakungen
Issac
med Johan
Friedrichs
BarVIVA!
Brasil
ochtumult
Thomas
Delgado
ochvon
fortsätter
med
- ett
av Gylling.
parader, slagverkare, dansare, DJ’s, Gustav III, eldslukare och artister som
får hela Gustav Adolfs torg i gungning. Allt i kreativt samarbete
med Johan von Friedrichs Bar Brasil och Thomas Gylling.
kan du läsa mer på www.gymnasieintagning.se
HÄLSA PÅ I SKoLAN
Det är två månader kvar och du är redan bjuden till invigningsmingel när Stockholm får ett nytt årligt kulturevenemang!
Men två timmar innan vi kastar oss ut i premiärkvällens festligheter, vill vi passa på att samla er som möjliggjort Stockholms
Kulturfestival. Från första tankefröet till den första ton som nu
ljuder,
hartimmar
vi käntinnan
ett fantastiskt
från
alla håll – från staden,
Men två
vi kastar stöd
oss ut
i premiärkvällens
festligkulturlivet,
föreningar,
alla enheter,
vill vinäringslivet,
passa på att
samla er organisationer
som möjliggjortsamt
Stockholms
skilda aktörer och
Kulturfestival.
Frånentusiaster.
första tankefröet till den första ton som nu
ljuder, har vi känt ett fantastiskt stöd från alla håll – från staden,
Ta med dignäringslivet,
en festglad kamrat
och organisationer
känn er varmt samt
välkomna
till
kulturlivet,
föreningar,
alla eninvigningsminglet
vår samarbetspartner Operakällaren!
skilda
aktörer ochhos
entusiaster.
ingsförvaltningen :
Läs och studera i
Stockholm - Skandinaviens
huvudstad. Stockholm är
Skandinaviens naturliga
mittpunkt, ekonomiska
centrum och inte minst vår
tongivande kulturstad.
Dag:
Måndag
augusti
2006,och
kl.känn
17.00er varmt välkomna till
Ta med
dig en14
festglad
kamrat
Plats/Entré: Operakällaren,
Rotundan
invigningsminglet
hos vår samarbetspartner
Operakällaren!
OSA era namn till: kulturfestivalen@kultur.stockholm.se senast 7 augusti
Dag: Måndag 14 augusti 2006, kl. 17.00
Plats/Entré: Operakällaren, Rotundan
OSA era namn till: kulturfestivalen@kultur.stockholm.se senast 7 augusti
Stockholms Kulturfestival - ”hög kvalité och låga trösklar” - i världens vackraste huvudstad!
Trevlig sommar!
StockholmsKulturfestival
Kulturfestival
- ”hög
kvalité
trösklar”
- i Skandinaviens
huvudstad!
Stockholms
- ”hög
kvalité
ochoch
lågalåga
trösklar”
- i världens
vackraste huvudstad!
Trevlig sommar!
här finns många budskap
Valet är ditt
Eva Schöld
Claes Karlsson
Kulturdirektör
Festivalchef
Eva Schöld
Claes Karlsson
Kulturdirektör
Festivalchef
och symboler, därför
bör budskapet placeras
som löpande text.
textexemplet från
kulturfestivalen :
Stockholms Kulturfestival –
”hög kvalité och låga trösklar”
– i Skandinaviens huvudstad !
Presentation av stockholm stads
gymnasieskolor
Exempel på broschyr
Exempel på inbjudan
41
budskapslogotyp
placeras där den känns
mest naturlig och förstärker
kampanjbudskapet.
Viktigt att tänka på
för webbsidor är att
budskapslogotypen syns
och att den inte ligger
för långt ner på sidan.
Exempel på webbsida
budskapslogotypen
placeras med fördel i
övre högra hörn och
mot så neutral bakgrund
som möjligt. Avsändaren
Stockholms stad är placerad
på baksidan av foldern.
Exempel på foldrar
43
som
vänder sig till en målgrupp
utanför Stockholm är det
extra viktigt att budskapet
kommer fram tydligt. I det här
fallet presenteras budskapet
i både löpande text och
med budskapslogotyp.
i informationsmaterial
Exempel folder till internationell målgrupp
här placeras
budskapslogotypen
så att den förstärker
huvudbudskapet ”nytt
stadsbibliotek”. Eftersom
huvudbudskapet också
har en egen form är det
viktigt att tänka på att det
inte uppfattas som tre
avsändare. Det är Stockholms
stad som är avsändare.
Exempel på påse
RINKEBY-KISTA
STADSDELSFÖRVALTNING
VI RUSTAR UPP
EN DEL AV
HUSBYSKOLANS
SKOLGÅRD
KLART HÖSTEN 2007
Ett projekt inom stadsförnyelsen för att utveckla
Skandinaviens huvudstad Stockholm.
Information: 08-508 01 342
ENTREPRENÖR
BYGGLEDNING
www.stockholm.se/kista
Exempel på byggskylt
då det är många budskap
och flera avsändare
skrivs budskapet med
fördel i löpande text.
A. annonser
45
B. Roll-up
www.hurra.se
www.hurra.se
www
Kräftrike!
Via Stockholms Hamnar
Via Stockholms Hamnar
a . på mindre
Var för gå över ån efter vatten? Den närmaste vägen till
dina kunder går via hamnarna i Skandinaviens huvudstad
Att Skandinaviens huvudstad Stockholm, har ett av världens
Stockholm, över Östersjön. Tack vare bra förbindelser med
renaste vatten känner du säker t till. Det går att fiska lax och
Europavägarna och järnvägsn ätet, n ärhet till marknaden och
strömming mitt inne i stan och de ovanligt kräsna kräftorna
Östersjöländernas inträde i E uropa är vår t läge mer attraktivt
trivs här. Stockholms Hamnar a rbetar aktivt för att skydda
vattnet vi färdas på och lever av. R edan idag har vi Östersjöns
än någonsin. Med det nya Europa ökar f lödet av gods och
renaste far tyg. Vår t mål är att bli ledande i Europa på miljö-
passagerare i rask takt, vilket gör Stockholms Hamnar till
området. Vem vet – kanske just du ser lokala delikatesser och
Östersjöns största mötesplats. Välj Stockholms Hamnar –
det enda raka.
www.stockholmshamnar.se
www.stoports.se
citydopp som rena nöjen? Du är i gott sällskap.
www.stockholmshamnar.se
www.stoports.se
annonsformat
passar den löpande texten
bättre, budskapslogotypen
kan bli alltför dominerande
och därmed ”skymma”
huvudbudskapet.
b . budskapslogotypen
placeras mot neutral
bakgrund.
a.
Exempel på kampanj
Budskapslogotypen
och avsändaren ska
vara tydligt åtskiljda.
NYHETER FRÅN SKARPNÄCK
FÖR DIG SOM ARBETAR I SKARPNÄCKS STADSDELSFÖRVALTNING
Ansvarig utgivare Anne-Sofie Ohlsson stadsdelsdirektör 508 15 010 Redaktör Kicki Sundberg 508 15 017
8-2007
Åtgärder i tertialrapport 2 - 2007
tiserat underskott om 3,3 mnkr efter resultatfonder på
anslag 1 och ett underskott om 13,5 mnkr på anslag 2.
Förvaltningslednigen har tagit fram ett förslag till
åtgärder som kommer att förhandlas centralt den 15
oktober. Ärendet skickas ut till alla enheter i samband
med utskick av ärenden till Skarpnäcks stadsdelsnämnd
och läggs också ut på förvaltningens webbplats. Stadsdelsnämnden fattar beslut den 19 oktober.
Hallå där…
- Efter socialhögskolan i Östersund på förvaltningslinjen flyttade jag ner till Stockholm
1978 och började som vikarierande kamrersassistent på socialförvaltningen i Järfälla kommun. Därefter blev det Huddinge kommun i
några år tills jag åter igen sökte mig norr om
Stockholm till Österåkers kommun.
I samband med min andra dotters födelse fann
jag för gott att söka mig närmare Stockholm
eftersom vi då bodde i Solna. Jag började som
controller på socialdistrikt 9 i Södra Farsta
1992.
När stadsdelsnämndsreformen infördes fick
jag arbete som ekonomichef i Vällingby. Där
blev det inte så många år eftersom Hässelby
stadsdelsförvaltning och Vällingby stadsdelsförvaltning slogs ihop 1999. Efter sammanslagningen började jag i Kista stadsdelsförvaltning
som ekonomichef och nu år 2007 finns jag
här i Skarpnäck.
Vad tänker du kring ditt uppdrag som
ekonomichef
- Jag har ett stort intresse för den verksamhet
som stadsdelsnämnderna bedriver samtidigt
som jag är en ekonom som kan känna stor
lycka när siffrorna faller på plats. Jag är angelägen om att våra verksamheter ska känna
att de får ett gott stöd och en bra service av
ekonomiavdelningen.
SKARPNÄCKS
Det gäller med andra ord att vi ekonomer
ska vara goda pedagoger och vara lyhörda för
verksamheternas behov av uppföljing m.m..
Jag tycker också det är viktigt att ha roligt
på jobbet. Ett öppet klimat och högt i tak
bidrar till en god stämning och ett gott skratt
ibland.
Vad gör du på fritiden
- Jag är uppvuxen i Mora i Dalarna, vilket
innebär att jag hejar på Mora i ishockey och
gärna åker skidor på vintern. Jag har också åkt
Vasaloppet en gång. På sommaren springer jag
helst i skogen. Vi har två tonårsdöttrar som
fortfarande bor hemma i radhuset i Vällingby.
Utöver det ständiga motionerandet försöker
jag hinna med att träffa vänner samt avnjuta
engelska deckare på TV och i bokform.
www.stockholm.se/skarpnack
Hela skolan deltar i kilowattjakten
Efter sommarlovet upptäckte
Mariaskolans ledning att
datorerna varit påslagna. Vaktmästaren påpekade samtidigt
att mer och mer kopieringspapper slängdes. Det var hög
tid att agera.
Nu gör Mariaskolan, tillsammans med miljöförvaltningen, en kraftsamling för att
komma tillrätta med onödigt
resursslöseri. Lärare och elever
i alla arbetslag ska göra en
handlingsplan med mätbara
mål. Det arbetslag som kan
visa upp flesta mätbara miljöbesparingar vinner. Lärarna får
fortbildning och eleverna ska
göra något kul. I februari ska
det samlade resultatet redovisas och då bjuds även föräldrarna in.
Mariaskolan, med cirka
800 elever, förbrukar i dag
79 kWh/m2.
– Det är lite högt och det
bör gå att spara omkring tio
procent, säger Örjan Lönngren på miljöförvaltningen.
Allmänt sett står uppvärmning för cirka två tredjedelar
av den totala energianvändningen på en skola. Den återstående delen är el där belysningen och fläktarna svarar
även i den interna
kommunikationen
Foto: Mattias Ahlm
I tertialrapport 2 redovisade förvaltningen ett prognos-
Berätta lite om dina tidigare erfarenheter
S:t EriksNytt
ATTRAKTIV, TRYGG OCH VÄXANDE STAD
Stadsdelsnämnden beslöt den 20 september att ge förvaltningen i uppdrag att
återkomma till nämnden med budgethållningsåtgärder för såväl kort som lång sikt.
Med anledning av budgetläget har förvaltningsledningen träffat enhetscheferna
Anna-Britta Karlsson är ny ekoniomichef och
ingår i förvaltningsledningen.
DECEMBER 2007
exempel på INTERN KOMMUNIKATION
Några högstadieelever funderar som bäst på hur Mariaskolan kan minska
energianvändningen.
för en tredjedel vardera. Resten utgörs av bland annat datorer, skolkök och slöjdmaskiner. Om Mariaskolan lyckas
minska sin förbrukning med
en tiondel motsvarar det en årlig besparing på cirka 80 000
kronor.
– Vi har redan bland annat
påpekat att fläktarna står på
för länge, säger tf rektor Emil
Kilsäter. Vi drar nu ner på
överflödstiden.
Skolan ska också försöka
minska belysningen i lokalerna, särskilt när skolan står
tom.
– Det har inte minst en
symbolisk betydelse eftersom
vi måste visa att vi är försiktiga med att använda allmänna
medel.
Mariaskolan är den första
skolan i staden som i samarbete med miljöförvaltningen
gör en liknande satsning.
– Det är inte viktigt att vara
först, det viktiga är att göra
något, framhåller Emil Kilsäter. Vi möts av miljöfrågorna
varje dag. Skolan, som tillsammans med föräldrarna
fostrar barnen, måste gå i
bräschen. Om vi inte själva är
duktiga, uppnår vi ingen samhällelig förändring.
Läs mer om miljöprogrammet
på sista sidan.
ETT NYHETSBREV TILL ALLA MEDARBETARE INOM STOCKHOLMS STAD
Exempel på INternt nyhetsblad
Exempel på internt nyhetsbrev
är det viktigt att vi använder
oss av budskapslogotypen
Stockholm- The Capital
of Scandinavia. Detta
för att sprida budskapet
inom organisationen
så att vi kan agera som
goda ambassadörer.
47
InbjuDAn TILL
ledardagen
5 mars 2008
ledardagen är till för dig som är chef och ledare i stockholms stad
Stadens chefer älskar sina jobb!
Kom och lyssna, inspireras och påverka
Anmäl dig på: www.ledardagen.se
mer information intranat.stockholm.se/ledardagen
Välkomna den 5 mars kl 8.00 – 16.30
Globens Annex, entré 3
medverkar gör:
Kristina axén Olin
Ingrid Tollgert andersson
Kairos Future
Konferencier ellinor Persson
PÅ VÄG MOT ETT STOCKHOLM I VÄRLDSKLASS
sTadslednIngsKOnTOreT
PersOnalsTraTegIsKa avdelnIngen
Exempel på intern inbjudan
www.stockholm.se
Exempel på stadsövergripande intern kommunikation. vision 2030,
”tillsammans skapar vi ett stockholm i världsklass”
Typografi
4
Våra teckensnitt
50
Gill Sans
52
Times New Roman
54
Användarguide
56
Typografiska tips
58
våra teckensnitt
Utvalda teckensnitt och speciell typografi är också
en viktig del för Stockholms stad visuella identitet.
Vår information ska vara tydlig, lättillgänglig och
lätt att känna igen. Därför har vi två utvalda teckensnitt som ska användas i all skriven text – Gill Sans
och Times New Roman. Båda är erkänt lättlästa och
kompletterar varandra för olika syften.
På våra webbplatser använder vi teckensnitt anpassade för skärm. Läs mer på sidan 154.
Times New Roman passar att använda i de flesta
sammanhang, i första hand till brödtexter.
Gill Sans används till rubriker, ingresser och andra
korta texter, samt för avsändar- och kontaktinfor-
typografi
mation i trycksaker, presentationsmaterial och
kontorstryck. Typsnittet används även i tabeller,
diagram och bildtexter.
Lämplig storlek för brödtext är 9–12 punkter
(synskadades riksförbund rekommenderar 12–14
punkter) och 7–9 punkter för adressuppgifter.
Våra teckensnitt ger dig möjlighet att
skapa lättlästa och kommunikativa
textlayouter för Stockholms stad.
51
Gill Sans
Gill Sans används till rubriker, mellanrubriker,
ingresser samt i kortare brödtexter i allt från visitkort till trycksaker och annonser. Den variant
av Gill Sans som finns installerad hos Stockholms
stad heter Gill Sans MT (Monotype) och i Normal,
Kursiv, Fet och Fet Kursiv.
Teckensnitten Gill Sans Book, Book Italic, Heavy
samt Heavy Italic kan användas vid produktioner
som sker genom någon av våra externa leverantörer. Till exempel vid produktion av reklam-
typografi
kampanjer, trycksaker eller vid produktion av
skyltar.
De kursiverade stilarna kan användas för att framhäva vissa ord eller stycken.
Använd Gill Sans till rubriker
och i kortare brödtexter.
53
a BOOK c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v 012 3
a B O O K c d e f g h I TA L I C j k l m n o p q r s t u v 012 3
a b c d e f g h i j k l m NORMAL p q r s t u v 012 3
a b c d e f g h i j K U R S I V l m n o p q r s t u v 012 3
a b c d e F ET h i j k l m n o p q r s t u v 012 3
a b c d e F E Tg h i j K U R S I V l m n o p q r s t u v 012 3
a b c d e f g HEAVY i j k l m n o p q r s t u v 012 3
a b c d e f g H E A V Y I TA L I C j k l m n o p q r s t u v 012 3
Historia Gill Sans
Gill Sans är tecknat av Eric Gill
och tillverkat av Monotype
Corp. mellan 1928 och 1930.
Baserat på Edward Johnstons
teckensnitt Johnston för
Londons tunnelbana, är Gill
Sans uppskattat för sin elegans
och stora användbarhet.
Gill Sans användes första
gången av London & North
East Railway och senare av
British Railways. Det har
även använts mycket av
flera svenska företag, bland
andra SAAB och NCC.
times NEw roman
Times New Roman är det teckensitt som är valt till
längre brödtexter i all vår kommunikation. Både
i det som produceras internt; brev, rapporter med
mera, samt i det som produceras för externt bruk,
exempelvis annonser och trycksaker.
typografi
Times New Roman Kursiv och Fet Kursiv kan användas för att framhäva vissa ord eller stycken.
Times New Roman använder vi till längre
brödtexter i all vår kommunikation.
55
a b c d e f g h ij k l m N O R M A L o p q r s t u v 01 2 3
a b c d e f g h ij K U R S I V l m n o p q r s t u v 01 2 3
a b c d e F E Tg h i j k l m n o p q r s t u v 0 1 2 3
a b c d e F E Tg h i j K U R S I V l m n o p q r s t u v 0 1 2 3
Historia times
Times, eller Times Roman,
eller Times New Roman, är
världens kanske mest använda
teckensnitt. Den ursprungliga
versionen skapades av
Victor Lardent för Stanley
Morison i London år 1931.
Namnet sammanfaller med
beställaren, Londontidningen
Times, som började använda
teckensnittet den 3 oktober
1932. Ett kännetecken för
Times är att det tar väldigt
liten horisontell plats, och det
har därför varit populärt även
bland andra tidningar då man
har kunnat spara papper.
Huruvida teckensnittets
namn är Times, Times Roman
eller Times New Roman kan
diskuteras. Times används
egentligen inte alls, Times
Roman är det namn som
Linotype har registrerat
och Times New Roman är
registrerat av Monotype.
Den ursprungliga designen
gjordes av Monotype, och
den har därefter licensierats
till Linotype som i sin tur
har licensierat den vidare
till bl.a. Apple och Adobe.
Användarguide
Våra teckensnitt ger dig möjlighet att skapa lättlästa och kommunikativa textlayouter. På nästa
sida har du ett exempel på hur teckensnitten kan
användas tillsammans.
Gill Sans Fet eller Heavy används till rubriker och
mellanrubriker.
Gill Sans Normal alternativt Book används till
ingresser eller kortare brödtexter, men kan även
användas till rubrik och mellanrubriker. De används även i diagram och tabeller.
typografi
Times New Roman används till längre brödtext.
Times New Roman Kursiv används till att förstärka enstaka ord eller stycken.
Gill Sans används till statistisk information, diagramtexter och bildtexter.
Konsekvent användning av de valda
teckensnitten hjälper oss att stärka
profilen för Stockholms stad.
57
gill sans fet
/Heavy
Stockholms stad
gill sans Normal
/book
Stockholms stad fick sina stadsrättigheter omkring år 1250. Stadens vapen, S:t
Erik, föreställer kung Erik Jevardsson, som valdes till kung år 1150. Sedan år 1376
återfinns han som stadens symbol. Stockholm – Sveriges huvudstad – har omkring
794.000 invånare och styrs av kommunfullmäktige som består av 101 ledamöter.
Staden hade cirka 47.000 anställda inom olika förvaltningar och bolag vid årskiftet
2007/2008.
Times new roman
Kursiv
Stockholms stads miljöförvaltning svarar för tillsynen av den yttre och inre miljön i staden.
Miljöförvaltningen kontrollerar stadens livsmedelshantering, bostadshygien, offentliga lokaler och
miljöfarlig verksamhet.
Till förvaltningens uppgifter hör också luftövervakning, bullerbekämpning, djurskyddsfrågor samt
planering och samordning inom miljöskyddsområdet.
Times new roman
normal
Typografiska tips
Tänk på att utforma texten på ett sådant
sätt så att budskapet blir så tydligt och
lättillgängligt som möjligt.
• Lämplig storlek för brödtexten i trycksaker är
9–12 punkter med ett radavstånd som är 2–4
punkter större än tecknen. I adressfält kan 7–9
punkter användas.
• Textspalterna bör inte vara bredare än i genomsnitt 10–12 ord.
• Använd kursiv och fet stil sparsamt för att
markera ord eller kortare stycken.
typografi
• Versaler (stora bokstäver) är svåra att läsa i långa
stycken och bör endast användas sparsamt, exempelvis i rubriker och underrubrik eller för att
lyfta fram enstaka ord.
• Gör tydlig skillnad i storlek mellan rubrik och
brödtext.
• Ordentligt tilltagna marginaler ökar läsbarheten och gör sidan lugnare.
• Svart text på vit botten ger i längden bäst läsbarhet.
• Om ordmellanrummet är för stort faller meningen sönder i enstaka ord och det bildas
vertikala vita gångar i textblocket.
• Avståndet mellan textraderna ska vara så stort
att det bildas tydligt ljusrum mellan raderna.
En enkel regel är att alltid ha minst två punkter
mer mellan raderna än textens grad (storlek).
59
9–12 punkters textstorlek
10 ord per rad eller 50–60 tecken
Fet & kursiv stil sparsamt
Sparsam användning av VERSALER
Använd breda marginaler
Svart text för ökad läsbarhet
Vit text minskar läsbarheten
FÄRGER
5
Våra färger
62
Färgkoder
64
våra FÄRGER
Vår färgskala är baserad på färgerna i S:t Erik. Från
dessa tre färger har sedan olika nyanser tagits fram
som komplementfärger för att skapa en bredare
färgpalett. Dessutom har vi adderat rött och grönt
till dessa komplementfärger.
Ett konsekvent användande av dessa färger ger
tydlig igenkänning och bidrar till att stärka stadens varumärke.
Inget verksamhetsområde får göra en av färgerna
till sin. Färgerna är tänkta att användas fritt.
Toningar av färgerna får endast användas för att
skapa fler nyanser i exempelvis diagram.
färger
Alla människor uppfattar inte färger likadant. Ur
ett tillgänglighetsperspektiv är det viktigt att tänka
på människor med ett avvikande färgseende, färgblinda. Det vanligaste är röd-grön-färgblindhet.
Försök därför att undvika att placera gröna texter
mot röda bakgrunder eller tvärtom.
Genom att vi håller oss till våra bestämda
färger tydliggör vi att det är Stockholms
stad som är avsändare.
komplementfärger
Grundfärger
63
PANTONE
109
PANTONE
285
PANTONE
BLACK
PANTONE 130
PANTONE 2955
PANTONE COOL GRAY 11
PANTONE 121
PANTONE 299
PANTONE COOL GRAY 8
PANTONE 106
PANTONE 283
PANTONE COOL GRAY 4
PANTONE 185
PANTONE 369
Om du har frågor om
färgerna, kontakta
kommunikationsstaben,
stadsledningskontoret
på telefon 508 29 000
eller kommunikation@
färgkoder
Till höger hittar du översättningar till alla färgsystem för olika typer av produktioner. Använd
dessa översättningar för att få samma resultat
oavsett tryckmetod eller digital produktion. PMS
C står för färg på bestruket papper och PMS U
för färg på obestruket papper. Läs mer om papper
på sidan 130.
FÄRGER
Färgkoderna är till för att få samma
resultat oavsett media.
Grundfärger
PANTONE 109
PMS C: 109
PMS U: 108
CMYK: 0-9-94-0
RGB: 255-223-28
HEX: ffcc33
NCS: S 0580-Y
PANTONE 106
PMS C: 106
PMS U: 106
CMYK: 0-2-69-0
RGB: 255-239-111
HEX: ffff66
NCS: S 0550-G90Y
komplementfärger
PANTONE 121
PMS C: 121
PMS U: 113
CMYK: 0-11-69-0
RGB: 255-222-108
HEX: ffcc66
NCS: S 0550-Y
PANTONE 130
PMS C: 130
PMS U: 129
CMYK: 0-30-100-0
RGB: 250-187-0
HEX: ffcc00
NCS: S 1070-Y20R
PANTONE 185
PMS C: 185
PMS U: 185
CMYK: 0-91-76-0
RGB: 229-49-56
HEX: cc3333
NCS: S 0580-Y90R
PANTONE 285
PMS C: 285
PMS U: 285
CMYK: 91-43-0-0
RGB: 0-111-178
HEX: 0066cc
NCS: S 2070-R90B
PANTONE 283
PMS C: 283
PMS U: 283
CMYK: 35-9-0-0
RGB: 159-203-237
HEX: 99ccff
NCS: S 0540-R90B
PANTONE 299
PMS C: 299
PMS U: 2995
CMYK: 85-19-0-0
RGB: 0-157-220
HEX: 0099cc
NCS: S 1060-B
PANTONE 2955
PMS C: 2955
PMS U: 2945
CMYK: 100-45-0-37
RGB: 0-82-136
HEX: 006699
NCS: S 4550-R90B
PANTONE 369
PMS C: 369
PMS U: 376
CMYK: 59-0-100-7
RGB: 110-170-57
HEX: 669933
NCS: S 1080-G30Y
65
PANTONE BLACK
PMS C: BLACK
PMS U: BLACK
CMYK: 0-0-0-100
RGB: 0-0-0
HEX: 000000
NCS: S 9000-N
PANTONE COOL GRAY 4
PMS C: cool gray 4
PMS U: cool gray 4
CMYK: 0-0-0-20
RGB: 204-204-204
HEX: CCCCCC
NCS: S 2500-N
PANTONE COOL GRAY 8
PMS C: cool gray 8
PMS U: cool gray 8
CMYK: 0-0-0-40
RGB: 153-153-153
HEX: 999999
NCS: S 4000-N
PANTONE COOL GRAY 11
PMS C: cool gray 11
PMS U: cool gray 11
CMYK: 0-0-0-80
RGB: 51-51-51
HEX: 666666
NCS: S 6500-N
OBS! NÅGRA AV PMS ANGIVELSERNA SKILJER SIG
ÅT FÖR VISSA FÄRGER. DETTA BEROR PÅ OM DE
TRYCKS PÅ ETT BESTRUKET (C) ELLER OBESTRUKET (U) PAPPER. SE FÄRGKODERNA FÖR ATT FÅ
RÄTT FÄRG.
PMS=Pantone Matching System. Används vid
dekor-färgstryck. Det är
vanligt att kombinera en
dekorfärg med fyrfärgstryck för att säkerställa att
färgen i en logotyp framställs
exakt. PMS används bland
annat vid tryck av visitkort.
CMYK=Cyan, Magenta,
Yellow och K (svart).
Används vid fyrfärgstryck
i exempelvis annonser,
trycksaker och affischer.
CMYK-färger beskrivs
med en procentangivelse
för varje färg.
RGB=Röd, Grön och
Blå. Används vid inläsning
av en färgbild. Även de
kulörer som datorns skärm
återger. RGB har en större
färgrymd än CMYK. RGBfärger beskrivs med ett
värde, 0-255, för varje färg.
HEX=Hexadecimal.
Är webbsäkra färger.
NCS=Natural Color
System. Används på
fordon, för färg på väggar
och märkning av kläder.
dekorelement
6
Dekorelement
68
Exempel dekorelement
70
dekorelement
Vårt dekorelement, den gula randen, ska användas för att stärka vår visuella identitet. Användningen av den ska fylla en funktion. Till exempel
används den på visitkorten för att lyfta fram vår
webbadress.
Randen kan användas enligt dessa tre princper:
Den gula randen ska alltid vara utfallande åt sidorna samt antingen uppåt eller nedåt. Vid svart-vitt
tryck ska inte randen användas. Randen får bara
vara gul, de övriga grund- och komplementfärgerna ska ej användas som dekorelement.
• Smal rand som placeras nedtill och innehåller
textrad, till exempel webbadress. Logotypen
placeras i vänster överkant alternativt ovanför
randen, centrerat eller högerställt. Höjden på
den gula randen är antingen 25% eller 50% av
storleken (höjden/bredden) på logotypen.
Fyll dekorelementet, den gula randen,
med ett innehåll. Webbadressen kan till
exempel placeras i randen.
DEKORELEMENT
• Bred rand som tillåter att logotypen inryms
i randen enligt angivna formatbestämmelser
på följande sidor. Placeras antingen i överkant
eller nederkant.
• Smal rand som placeras i överkant och innehåller textrad, till exempel annonsrubrik. Logotypen placeras centrerat eller vänsterställt
i nederkant. Höjden på den gula randen är
antingen 25% eller 50% av storleken (höjden/
bredden) på logotypen.
25%
100%
25%
69
bred gul rand
randens höjd ska vara 50% högre än s:t erik. S:t erik placeras i randen med eventuell avsändare eller annan kommunikation.
25%
100%
Obs! s:t erik visar endast storleksförhållandet
mellan logotyp och den gula randen
smal gul rand 25%
höjden på randen när den är 25% av höjden på s:t Erik. används vid en mindre mängd text.
50%
100%
Obs! s:t erik visar endast storleksförhållandet
mellan logotyp och den gula randen
smal gul rand 50%
höjden på randen när den är 50% av höjden på s:t Erik. används när mer plats för text behövs.
exempel dekorelement
Lorem ipsum
Usciduis at irilit nit ut velenis molortis non utem dolor
sum do ent dolortie mod tem nim verostio odit wismod duisim duisnullaor sequvelessi blam vullandre
feu feugue tatue veresto odipit accum venveliquat.
Putpatue faccum zzrit la feugiam zzrit prat nullut wisisim
nummolorem nisit am el ut prate facipis cilisciduis alisi tat.
faci te feummy nullan vel ut numsandit nostrud tie ming et,
quat, si. San essi. Giamet utem venim dunt veliqui estrud
dolummod modiat, consed et, consequat. Facilla cortie vel ut
adignis nummy nostion velis deliquisim quatue tinit luptat.
skarpnäcks
äldreomsorg
Box 5117, SE-121 17 Johanneshov
exempel bred gul rand
randen kan placeras antingen i över- eller underkant.
dekorelement
skarpnäcks
Lorem ipsum
71
SKARPNÄCKS STADSDELSFÖRVALTNING
söker avdelningschef till äldreomsorgen
Lorem ipsum
skarpnäcks
skarpnäcks
Lorem ipsum
äldreomsorg
exempel smal gul rand – 50% och 25%
randen kan placeras antingen i över- eller underkant.
Bilder
Bilder och illustrationer
74
Verksamhetsbilder
76
Profilbilder
78
7
bilder och illustrationer
När du väljer bilder eller illustrationer ska
du tänka på att vår kommunikation ska
vara trovärdig, tillgänglig och aktiv.
Motivet bör ha en relevant anknytning till texten
och ska inte användas enbart som ”utfyllnad”. Använd gärna det visuella konceptet ”både OCH”
genom att variera valet av bilder: unga och äldre,
män och kvinnor, olika etniskt ursprung, innerstad
och ytterstad med mera. Det ger en levande och
rättvis bild av hur staden ser ut, både bland medborgarna och bland oss som arbetar i staden.
Det visuella konceptet ”både OCH” kan återspeglas i våra bilder genom att:
• bild kombineras med text och därigenom visar
på mångfalden i vår verksamhet
• bild och bild kombineras och visar på mångfalden
• innehållet/kompositionen i bilden visar på
mångfalden.
bilder
Våra bilder delas in
i två kategorier
Verksamhetsbilder
Verksamhetsbilder är bilder som visar vår dagliga
verksamhet. Det kan vara en bild som beskriver
arbetet i en skola eller en bild från en fackförvaltnings arbete.
Profilbilder
Profilbilder ska hjälpa till att stärka bilden av
Stockholms stad och ska alltid utgå från vår värdegemenskap.
UPPHOVSRÄTT OCH
BILDANVÄNDNING
Enligt lagen om upphovsrätt till litterära och
konstnärliga verk har en upphovsman rättsligt
skydd till sin bild. Lagen gäller för såväl analog
som digital bildanvändning. Med bild menas olika
typer av bilder, som till exempel fotografier, teckningar, illustrationer och collage.
Om du vill göra ändring i bilden, tänk på att först
be om upphovsmannens tillstånd. Det gäller beskärning, retuscher, digital manipulering eller
andra metoder. I redaktionella- och informations-
sammanhang ska fotografens eller illustratörens
namn sättas ut, i reklamsammanhang bör namnet
sättas ut.
Upphovsmannen äger alltid rätten till bilden. När
du beställer en bild köper du rätten att använda
den i ett bestämt sammanhang, exempelvis en viss
trycksak med angiven upplagestorlek och spridning, eller för publicering på internet under en viss
tid. Skulle något ändras efter överenskommelsen
måste upphovsmannen först kontaktas. Tänk på
att återanvändning innebär nytt tillstånd och ny
ersättning. Nya exemplar av bilden får inte framställas utan upphovsmannens tillstånd, oavsett om
det sker i till exempel tidningar, trycksaker, som
fotokopia eller på nätet.
Om du vill publicera en bild som du själv tagit,
och motivet innehåller människor, kan det behövas skriftligt medgivande från dem som syns på
bilden. Detta är viktigt om bilden ska användas
för reklam. Bilder och informationsmaterial som
innehåller människor kräver medgivande om de
ska läggas ut på internet eller intranätet. Lagar
som berör bildanvändning hittar du på http://intranat.stockholm.se/kommunikation.
75
och
äldreomsorg
Staden har en gemensam
bildbank varifrån du kan ladda
ner bilder för fri användning
för stadens eget informationsoch kommunikationsmaterial.
Adress och inloggningsuppgifter hittar du på intranätet.
http://intranat.
stockholm.se/bildbank
Överst från vänster
•Bild och text visar på vår bredd – både och
•Bild som genom sin komposition visar på en mångfald
• Två bilder som tillsammans visar på vår bredd – både och
verksamhetsbilder
Våra verksamhetsbilder ska visa på bredden i vår
dagliga verksamhet. Det kan vara bilder från olika
arbetsplatser, både inomhus och utomhus. Det kan
vara bilder som visar vårt arbete med att förbättra
miljön, öka tillgängligheten inom service eller
som visar på hur långt framme vi ligger inom ett
visst område. Bilderna kan exempelvis visa barn
som använder en av våra idrottsplatser, visa arbetet inom en viss stadsdel eller beskriva något
annat.
bilder
Oavsett vilken typ av bild eller illustration du använder är det viktigt att tänka på att vår kommunikation ska vara trovärdig, tillgänglig och aktiv.
Motivet bör ha en relevant anknytning till texten
och ska inte användas enbart som ”utfyllnad”.
Bilder från våra verksamheter visar
på bredden inom staden.
77
Hem och
profilbilder
Profilbilder används när vi vill bygga och stärka
varumärket Stockholms stad. Här används bilder
som beskriver möjligheterna och fördelarna med
vår verksamhet. Bilderna ska visa på upplevelsen
av det som vår verksamhet skapar. Det kan vara
bilder som skapar en känsla eller stämning genom
av att visa människor, miljö och omgivning. Exempelvis vad utbildning i våra kommunala skolor
bilder
kan ge för möjligheter, tillgängligheten till våra
parker, en kulturell händelse eller en upplevelse
i vår stad.
Du kan använda konceptet ”både OCH” i
form av text tillsammans med bilderna för
att kommunicera bredden i vår verksamhet.
79
Fyrkantig OCH
kontorstryck
Visitkort
82
Korrespondenskort
84
Kuvert
86
Brevpapper – förstasida, förtryckt
88
Brevpapper – följande sidor, förtryckt
90
Brevpapper – förstasida, digitalt
92
Brevpapper – följande sidor, digitalt
94
Brevpapper – exempel
96
Fax
98
PM-blad
100
Pressmeddelande
102
Pressmeddelande – flera avsändare
104
Cirkulär
106
Informationsblad
108
Anteckningar
110
8
VISITKORT
Format:
Papper: Logotyp:
Dekorelement:
Text:
Förvaltning:
Avdelning:
Namn: Titel: Ev. enhet: Information: www-adress:
92 × 55 mm
Vitt miljömärkt 250 g
16 mm, färg
4 mm, PMS 109
Svart
Gill Sans Normal 10/11,3 pkt*
Gill Sans Normal 6,7/8,8 pkt
Gill Sans Normal 9/9 pkt
Gill Sans Kursiv 7/9 pkt
Gill Sans Fet 7/9 pkt
* Siffrorna anger teckenstorlek och radavstånd.
KONTORSTRYCK
Uppgifter
De uppgifter som finns på visitkorten är namn,
arbetsuppgift (funktionstitel), förvaltning, eventuell avdelning, eventuell enhet, postadress, besöksadress, telefon, mobiltelefon, fax, e-post och
webbadress.
Visitkort på andra språk
De svenska visitkorten kan kombineras med ett
annat språk, till exempel genom att trycka på visitkortets baksida. Du kan även beställa visitkort
med enbart det valda språket. Vid översättning ska
Stockholms stad och avsändaren översättas och
placeras enligt exemplet på engelskt visitkort.
16
4
83
5
6
10
city of stockholm
Ekonomiavdelningen
skarpnäck district administration
11
Farsta stadsdelsförvaltning
Anna Andersson
Bengt Bengtsson
Administrativ sekreterare
Account Manager
Communication
Storforsplan 36, Box 113, 123 22 Farsta
Telefon 08-508 18 000. Direkt08-508 18 030
Fax 08-508 18 099 Mobil 076-12 030
anna.andersson@farsta.stockholm.se
Björkhagsplan 6, Box 5117, SE-121 17 Johanneshov
Phone +46 8 508 15 000. Direct +46 8 508 15 778
Fax +46 8 508 15 099. Mobile +46 76 12 15 778
bengt.bengtsson@skarpnack.stockholm.se
1,5
4
www.stockholm/farsta
svenskt
engelskt
6
administrativa avdelningen
9
Gun Gunnarsson
enskede-årsta-Vantörs
Ekonomichef
ARBETE OCH BISTÅND
Bengt Bengtsson
Avdelningschef
Slakthusplan 4
Box 81, 121 22 Johanneshov
Telefon 08-508 27 000. Direkt 08-508 27 778
Fax 08-508 27 070. Mobil 070-47 27 778
bengt.bengtsson@fsk.stockholm.se
www.stockholm.se/idrott
Hammarbyhöjdens servicehus
långt namn,
förvaltning
förvaltning
Stadsledningskontoret
skarpnäcks
www.stockholm.se/fsk
it-avdelningen
Per Persson
Jan Jansson
Enhetschef
Projektledare
Utveckling- och förvaltningsenheten
Tidaholmsplan 18
Telefon 08-508 15 530. Direkt 08-508 15 529
Fax 08-508 15 520. Mobil 076-12 15 529
per.persson@skarpnack.stockholm.se
enhet
Visas i 100% av originalstorlek.
Alla mått anges i mm.
Fleminggatan 8
Telefon 08-508 26 000. Direkt 08-508 28 413
Fax 08-653 27 63. Mobil 076-12 28 413
gun.gunnarsson@idrott.stockholm.se
Hantverkargatan 3, 105 35 Stockholm
Telefon 08-508 29 000. Direkt 08-508 29 335
Fax 08-508 29 970. Mobil 076-12 29 971
jan.jansson@stadshuset.stockholm.se
www.stockholm.se
förvaltning med avdelning (nivå 2) och enhet (nivå 3)
korrespondenskort
Format:
Papper: Logotyp:
Dekorelement:
Text:
Förvaltning:
Avdelning:
Namn:
Titel:
Ev. enhet: Information: www-adress:
105 × 148 mm/148 × 105 mm
16 mm, färg
4 mm, PMS 109
Svart
Gill Sans Normal 10/11,3 pkt
Gill Sans Kursiv 7/9 pkt
Våra korrespondenskort finns med eller utan
personliga uppgifter. De kan beställas i stående
alternativt liggande format. Vi har även korrespondensblock med samma uppställning och information. Dessa trycks på ett enklare papper.
Personligt korrespondenskort
Namn, arbetsuppgift (funktionstitel), avdelning
eller sektion, postadress, besöksadress, telefon,
mobiltelefon, fax, e-post, webbadress.
Allmänt korrespondenskort
Har endast webbadress placerad i den gula randen.
Korrespondenskort på andra språk
Du kan även beställa korrespondenskort på andra
språk. Vid översättning ska Stockholms stad och
avsändaren översättas och placeras enligt exemplet på engelskt korrespondenskort.
kontorstryck
16
4
85
5
6
10
Farsta stadsdelsförvaltning
Ekonomiavdelningen
city of stockholm
skarpnäck district administration
Bengt Bengtsson
Director
Björkhagsplan 6
Phone +46 8 508 15 000. Direct +46 8 508 15 778
Fax +46 8 508 15 099. Mobile +46 76 12 15 778
bengt.bengtsson@skarpnack.stockholm.se
Anna Andersson
www.stockholm.se
Administrativ sekreterare
liggande, engelskt
1,5
4 3
Storforsplan 36, Box 113, 123 22 Farsta
Telefon 08-508 18 000. Direkt08-508 18 030
Fax 08-508 18 099 Mobil 076-12 030
anna.andersson@farsta.stockholm.se
www.stockholm.se/socialtjanstforvaltningen
26
stående, svenskt
6
Kuvert
Logotypen ska tryckas i färg eller svart på vita
kuvert och i svart på bruna kuvert. Fönsterkuvert med högerställd placering av fönstret kan
beställas.
Adressuppgifterna ska skrivas med SE- framför
postnummer.
På kuvert kan avsändarnivå 1 alternativt nivå 1
och 2 väljas.
kontorstryck
Format:
Papper:
Text:
C4, C5, C6 och E65
Miljömärkt, självhäftande klaff
Svart
C4 Kuvert
Logotyp:
Förvaltning:
Avdelning:
Adress:
22 mm
Gill Sans Normal 9,1/12 pkt
C5/E65 Kuvert
Logotyp:
18 mm
Förvaltning:
Avdelning:
Adress:
C6 Kuvert
Logotyp:
Förvaltning:
Avdelning:
Adress:
16 mm
Gill Sans Normal 10/11,3 pkt
87
22
5,5
5
11
13
SE-105 35 Stockholm
11
18
4,5
4
9
Visas i 100% av originalstorlek. Alla mått anges i mm.
Hammarbyhöjdens servicehus
16
4
3
7
9
enskede-årsta-Vantörs
c4 kuvert
c5/e65 kuvert
e65 kuvert
brevpapper – förstasida, Förtryckt
Format:
Papper: Logotyp:
Dekorelement:
Text:
Förvaltning:
Avdelning:
Sidhuvud:
www-adress:
Rubriknivå 1:
Rubriknivå 2:
Rubriknivå 3:
Rubriknivå 4:
Brödtext:
Sidfot: kontorstryck
A4, 210 × 297 mm
Vitt miljömärkt 90–120 g
22 mm, färg
5,5 mm, PMS 109, placering
enligt exempel i nederkant
Svart
Gill Sans Fet 15/15 pkt,
versaler
versaler
Times New Roman Normal
12/15 pkt
Gill Sans Fet samt Gill Sans
Normal 9/11 pkt
22
5,5
74
13
89
11
12,5
18
trafikkontoret
TYP AV DOKUMENT
DNR: 000/06
SID 1 (4)
2006-08-20
31
STADSMILJÖ
38
Förnamn Efternamn
Gatuadress 12 A
123 45 Storstaden
RUBRIKNIVÅ 1
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 180 mm
Uci sultoris. Huid mor inate corsule stalem pularidem traesi patius, noverei facien
int. Opimultumunc tum, Cat fatanum quon senterf iriostrum tus, utem nius enihi,
co in vidi, nit, sena, nonsus verratus.
Rubriknivå 2
Servide destime faudam tere quam re, que con scrio nius ta me facia scernih icatrum none it perioremus iam tastrei cam inatum hillest astercemque aucividius mo
cautuitem.
RUBRIKNIVÅ 3
Me defex miur publibu lvivivas locaecrem deessul larbiste consilicio, no. Ecepse
nos nihilica L. Labus, comnisqui per iaet peces con Etra re num horavoculi facrum
imus bonis cupicitilia? Opotervis sum me maioc fatilla.
Rubriknivå 4
Unum dit pone hocul ut virmis catus ciortenduc intus no. Tum inatume auc fuem
1,5
5,5
19,5
Box 8311, 104 20 Stockholm. Besöksadress Tekniska Nämndhuset, Fleminggatan 4
Telefon 08-508 27 200. Fax 08-508 29 970.
trafikkontoret@tk.stockholm.se.
www.stockholm.se/trafikkontoret
40
13
brevpapper – följande sidor, Förtryckt
Format:
Papper: Logotyp:
Dekorelement:
Text:
Sidhuvud:
Namn:
Arbetstitel:
Ev. enhet:
www-adress:
kontorstryck
A4, 210 × 297 mm
Vitt miljömärkt 90–120 g
18 mm, färg
4 mm, PMS 109, placering enligt
exempel i nederkant
Svart
12/15 pkt
10/12 pkt
Times New Roman Kursiv
10/12 pkt
18
13
91
18
13
14,5
29
TYP AV DOKUMENT
DNR: 000/06
SID 1 (4)
co in vidi, nit, sena, nonsus verratus. Ehendam seniciente conventrum inumusq
uercertiam sum nihinam cortea mis steatam num senterem me comnimurorum
es! Servide destime faudam tere quam re, que con scrio nius ta me facia scernih
icatrum none it perioremus iam tastrei cam inatum hillest astercemque aucividius
mo cautuitem inatam vest pra novis cre cotante, nos, teatod in nia avent, novehente,
quem iaectalari fui serviri.
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 218 mm
Foruntrae, se consilina mus omnoc ia culicupimis mei et patiorum intiam te tus in
sede perum dies! Sere finatum atri fuidem tum pris temprox sunt, sed rehem quidii
publiberic medo, cremum ocasdam nultorus et; C. Romnit? Nostifecri parbi pra dit;
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imis-
Med vänlig hälsning
Anna Andersson
1,5
5,5
Projektledare
Utbildnings- och arbetsmarknadsenheten
www.stockholm.se
40
13
brevpapper – förstasida, digitalT
De digitala brevpapperna används till vår dagliga
korrespondens. Alla digitala mallar når du från
Word.
Format:
Papper: Logotyp:
Text:
Förvaltning:
Avdelning:
Sidhuvud:
www-adress:
Rubriknivå 1:
Rubriknivå 2:
Rubriknivå 3:
Rubriknivå 4:
Brödtext:
A4, 210 × 297 mm
22 mm, svart
Svart
versaler
versaler
12/15 pkt
Gill Sans Fet/Normal 9/11 pkt
22
5,5
74
13
93
11
12,5
18
farsta stadsdelsförvaltning
TYP AV DOKUMENT
DNR: 000/06
SID 1 (4)
2006-08-20
31
ekonomiavdelningen
38
Förnamn Efternamn
Gatuadress 12 A
123 45 Storstaden
RUBRIKNIVÅ 1
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 180 mm
Rubriknivå 2
cautuitem.
RUBRIKNIVÅ 3
Rubriknivå 4
25
Box 113, 123 22 Farsta. Besöksadress Storforsplan 36, Farsta centrum
Telefon 08-508 18 000. Fax 08-508 18 099
farsta@farsta.stockholm.se
Org. nr 212000-0142. Plusgiro 403639-8. Bankgiro 5946-7720
40
www.stockholm.se/farsta
30
brevpapper – följande sidor, digitalt
Alla digitala mallar når du från Word.
Format:
A4, 210 × 297 mm
Papper: Vitt miljömärkt 90 g
Logotyp:
18 mm, svart
Text:
Svart
Sidhuvud:
Namn:
12/15 pkt
Arbetstitel:
10/12 pkt
Ev. enhet:
Times New Roman Kursiv
10/12 pkt
Dokumentnamn: Gill Sans Normal 7/9 pkt
Sidfot: Gill Sans Fet/Normal 9/11 pkt
kontorstryck
18
13
95
18
13
14,5
29
TYP AV DOKUMENT
DNR: 000/06
SID 4 (4)
co in vidi, nit, sena, nonsus verratus. Ehendam seniciente conventrum inumusq
icatrum none it perioremus iam tastrei cam inatum hillest astercemque aucividius
quem iaectalari fui serviri.
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 218 mm
Foruntrae, se consilina mus omnoc ia culicupimis mei et patiorum intiam te tus in
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imis-
Jan Jansson
5
DOKUMENTNAMN
25
Projektledare
Utbildnings- och arbetsmarknadsenheten
Telefon 08-508 18 000. Fax 08-508 18 099
Org. nr 212000-0142. Plusgiro 403639-8. Bankgiro 5946-7720
40
30
brevpapper – exempel
city of stockholm
TYPE OF DOCUMENT
DNR: 670/96
SID 1 (4)
2006-08-20
SKARPNÄCKS DISTRICT ADMINISTRATION
Bilaga 1
TYPE OF DOCUMENT
DNR: 670/96
SID 1 (4)
2006-08-20
Förnamn Efternamn IT-AVDELNINGEN
Gatuadress 12 A
123 45 Storstaden
Bilaga servicehus
1
Hammarbyhöjdens
TYPE OF DOCUMENT
DNR: 670/96
SID 1 (4)
2006-08-20
Förnamn Efternamn skarpnäcks stadsdelsförvaltning
Gatuadress 12 A
123 45 Storstaden
LOREM IPSUM
Förnamn Efternamn
Gatuadress 12 A
123 45 Storstaden
Bilaga 1
enskede-årsta-vantörs
TYP AV DOKUMENT
DNR: 670/96
SID 1 (4)
2006-08-20
LOREM
Förnamn Efternamn
co in vidi, nit, sena, nonsus verratus. Ehendam seniciente conventrum
inumusqIPSUM
Gatuadress 12 A
Uci
sultoris.
Huid
mor
inate
corsule
stalem
pularidem
traesi
patius,
noverei
facien
123 45 Storstaden
int. Opimultumunc
tum, Cat fatanum quon senterf iriostrum tus, utem nius enihi,
icatrum none it perioremus iam tastrei cam inatum hillest astercemque
aucividius
LOREM
IPSUM
co
in
vidi,
nit,
sena,
nonsus
verratus.
Ehendam
seniciente
conventrum
inumusq
uercertiam
quem iaectalari fui serviris; hosulvi licaes consula inc forunt. At adepsed
deo,sum
Castnihinam cortea mis steatam num senterem me comnimurorum
sultoris.
Huid mor inate corsule stalem pularidem traesi patius, noverei facien
es! Servide
destime faudam tere quam re, que con scrio nius ta meUci
facia
scernih
L. Me defex miur publibu lvivivas locaecrem deessul larbiste consilicio,
no. Ecepse
int. Opimultumunc
icatrum none
it perioremus iam tastrei cam inatum hillest astercemque
aucividius
nos nihilica L. Labus, comnisqui per iaet peces con Etra re num horavoculi
facrum
LOREM
co
in vidi,
nit, sena, nonsus verratus. Ehendam seniciente conventrum
inumusqIPSUM
mo
cautuitem
inatam
vest
pra
novis
cre
cotante,
nos,
teatod
in
nia
avent,
novehente,
imus bonis cupicitilia? Opotervis sum me maioc fatilla paricae esicael aribus ad
uercertiam
sum
nihinam
cortea mis steatam num senterem me comnimurorum
quem iaectalari fui serviris; hosulvi licaes consula inc forunt. At adepsed deo, Cast
condam, facepoe rmissen ducones.
Uci
sultoris.
es! Servide
destime faudam tere quam re, que con scrio nius ta me facia scernih
no. Ecepse
int. Opimultumunc
aucividius
nihilica
Foruntrae, se consilina mus omnoc ia culicupimis mei et patiorumnos
intiam
te tusL.inLabus, comnisqui per iaet peces con Etra re num horavoculi facrum
co
in
vidi,
nit,
sena, nonsus verratus. Ehendam seniciente conventrum inumusq
mo cautuitem
bonis quidii
cupicitilia? Opotervis sum me maioc fatilla paricae esicael
aribus ad inatam vest pra novis cre cotante, nos, teatod in nia avent, novehente,
sede perum dies! Sere finatum atri fuidem tum pris temprox sunt, imus
sed rehem
uercertiam
sum
nihinam cortea mis steatam num senterem me comnimurorum
quem
iaectalari
fui
serviris;
hosulvi
licaes
consula
inc
forunt.
At
adepsed
deo,
Cast
condam,
publiberic medo, cremum ocasdam nultorus et; C. Romnit? Nostifecri
parbifacepoe
pra dit; rmissen ducones.
es! Servide
no. Ecepse
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imisicatrum none it perioremus iam tastrei cam inatum hillest astercemque aucividius
nihilica
intiam
mo
cautuitem
bonis quidii
cupicitilia? Opotervis sum me maioc fatilla paricae esicael aribus ad inatam vest pra novis cre cotante, nos, teatod in nia avent, novehente,
sed rehem
condam,
parbifacepoe
L. Me defex miur publibu lvivivas locaecrem deessul larbiste consilicio, no. Ecepse
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imisnihilica
intiam
Jan Jansson
bonis quidii
cupicitilia? Opotervis sum me maioc fatilla paricae esicael aribus ad
sed rehem
Account manager
condam,
parbifacepoe
Jan Jansson
Projektledare
Utveckling - och förvaltningsenheten
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imisForuntrae, se consilina mus omnoc ia culicupimis mei et patiorum intiam te tus in
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imisJan Jansson
Projektledare
Jan Jansson
Projektledare
Box 5117, SE-121 17 Johanneshov. Visiting Address Björkhagsplan 6
Phone +46 8 508 15 000. Fax +46 8 508 15 099
info@skarpnack.stockholm.se
Postgiro 23 35 53-5. Org. nr 000000-000
Förtryckt, engelskt
105 35
Stockholm. Besöksadress Hantverkargatan 3
www.stockholm.se
Telefon 08-508 29 000. Fax 08-508 29 970
info@stadshuset.stockholm.se
Postgiro 23 35 53-5. Org. nr 000000-000
Förtryckt, Förvaltning
avdelning och enhet
Box 5117,
121 17 Johanneshov. Besöksadress Tidaholmsplan 18
www.stockholm.se
Telefon 08-508 17 537. Fax 08-508 17 189
Postgiro 23 35 53-5. Org. nr 000000-000
Förtryckt,
enhet/förvaltning
Box 81,
121 22 Johanneshov. Besöksadress Slakthusplan 4
www.stockholm.se
Telefon 08-508 35 000. Fax 08-508 35 809
info@usk.stockholm.se
Postgiro 23 35 53-5. Org. nr 000000-000
www.stockholm.se/usk
Förtryckt, förvaltning
kontorstryck
97
city of stockholm
TYPE OF DOCUMENT
DNR: 670/96
SID 1 (4)
2006-08-20
SKARPNÄCKS DISTRICT ADMINISTRATION
Bilaga 1
TYPE OF DOCUMENT
DNR: 670/96
SID 1 (4)
2006-08-20
Förnamn Efternamn IT-AVDELNINGEN
Gatuadress 12 A
123 45 Storstaden
Bilaga servicehus
1
Hammarbyhöjdens
TYPE OF DOCUMENT
DNR: 670/96
SID 1 (4)
2006-08-20
Förnamn Efternamn skarpnäcks stadsdelsförvaltning
Gatuadress 12 A
123 45 Storstaden
Bilaga 1
enskede-årsta-vantörs
LOREM IPSUM
Förnamn Efternamn stadsdelsförvaltning
Gatuadress 12 A
123 45 Storstaden
TYPE OF DOCUMENT
DNR: 670/96
SID 1 (4)
2006-08-20
LOREM
Förnamn Efternamn
co in vidi, nit, sena, nonsus verratus. Ehendam seniciente conventrum
inumusqIPSUM
Gatuadress 12 A
Uci
sultoris.
Huid
mor
inate
corsule
stalem
pularidem
traesi
patius,
noverei
facien
123 45 Storstaden
int. Opimultumunc
aucividius
LOREM
IPSUM
co
in
vidi,
nit,
sena,
nonsus
verratus.
Ehendam
seniciente
conventrum
inumusq
uercertiam
quem iaectalari fui serviris; hosulvi licaes consula inc forunt. At adepsed
deo,sum
Castnihinam cortea mis steatam num senterem me comnimurorum
sultoris.
es! Servide
destime faudam tere quam re, que con scrio nius ta meUci
facia
scernih
no. Ecepse
int. Opimultumunc
icatrum none
it perioremus iam tastrei cam inatum hillest astercemque
aucividius
nos nihilica L. Labus, comnisqui per iaet peces con Etra re num horavoculi
facrum
LOREM
co
in vidi,
nit, sena, nonsus verratus. Ehendam seniciente conventrum
inumusqIPSUM
mo
cautuitem
inatam
vest
pra
novis
cre
cotante,
nos,
teatod
in
nia
avent,
novehente,
imus bonis cupicitilia? Opotervis sum me maioc fatilla paricae esicael aribus ad
uercertiam
sum
nihinam
cortea mis steatam num senterem me comnimurorum
condam, facepoe rmissen ducones.
Uci
sultoris.
es! Servide
no. Ecepse
int. Opimultumunc
aucividius
nihilica
intiam
co
in
vidi,
nit,
sena, nonsus verratus. Ehendam seniciente conventrum inumusq
mo cautuitem
bonis quidii
cupicitilia? Opotervis sum me maioc fatilla paricae esicael
aribus ad inatam vest pra novis cre cotante, nos, teatod in nia avent, novehente,
sed rehem
uercertiam
sum
nihinam cortea mis steatam num senterem me comnimurorum
quem
iaectalari
fui
serviris;
hosulvi
licaes
consula
inc
forunt.
At
adepsed
deo,
Cast
condam,
parbifacepoe
es! Servide
no. Ecepse
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imisicatrum none it perioremus iam tastrei cam inatum hillest astercemque aucividius
nihilica
intiam
mo
cautuitem
bonis quidii
cupicitilia? Opotervis sum me maioc fatilla paricae esicael aribus ad inatam vest pra novis cre cotante, nos, teatod in nia avent, novehente,
sed rehem
condam,
parbifacepoe
L. Me defex miur publibu lvivivas locaecrem deessul larbiste consilicio, no. Ecepse
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imisnihilica
intiam
Jan Jansson
bonis quidii
cupicitilia? Opotervis sum me maioc fatilla paricae esicael aribus ad
sed rehem
Account manager
condam,
parbifacepoe
Jan Jansson
Projektledare
Utveckling - och förvaltningsenheten
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imisForuntrae, se consilina mus omnoc ia culicupimis mei et patiorum intiam te tus in
noterentus, que perdiem in Ita, quitie re, nos sica virider finiquon imisJan Jansson
Projektledare
Jan Jansson
Projektledare
Box 5117, SE-121 17 Johanneshov. Visiting Address Björkhagsplan 6
Phone +46 8 508 15 000. Fax +46 8 508 15 099
Postgiro 23 35 53-5. Org. nr 000000-000
digitala mallar, engelskt
105 35 Stockholm. Besöksadress Hantverkargatan 3
Telefon 08-508 29 000. Fax 08-508 29 970
info@stadshuset.stockholm.se
Postgiro 23 35 53-5. Org. nr 000000-000
digitala mallar,
förvaltning, avdelning
och enhet
Box 5117, 121 17 Johanneshov. Besöksadress Tidaholmsplan 18
Telefon 08-508 17 537. Fax 08-508 17 189
Postgiro 23 35 53-5. Org. nr 000000-000
digitala mallar,
enhet/förvaltning
Box 81, 121 22 Johanneshov. Besöksadress Slakthusplan 4
Telefon 08-508 35 000. Fax 08-508 35 809
info@usk.stockholm.se
Postgiro 23 35 53-5. Org. nr 000000-000
digitala mallar, förvaltning
www.stockholm.se/usk
fax
Faxmallen är helt datorbaserad och är utformad
för att rymma relativt mycket text. Textstorlek
och mått är anpassade för att klara att faxas. Alla
digitala mallar når du från Word.
Format:
Papper: Logotyp:
Text:
Förvaltning:
Avdelning:
Sidhuvud:
Fax:
Till/Från:
Rubriknivå 1:
Rubriknivå 2:
Brödtext:
A4, 210 × 297 mm
Enklare miljömärkt papper
22 mm, svart
Svart
gemener
Gill Sans Fet/Normal
12/15 pkt
versaler
12/15 pkt
12,5
22
5,5
13
15
99
22
Skarpnäcks stadsdelsförvaltning
SID 1 (4)
2006-08-20
ekonomiavdelningen
45
23
fax
Fax till:
Förnamn Efternamn
Fax 08-000 00 000
70
Fax från:
Anna Andersson, Controller
Telefon 08-508 15 778
anna.andersson@skarpnack.stockholm.se
Antal sidor inkl. denna: 4
RUBRIKNIVÅ 1
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 130 mm
int. Opimultumunc tum.
Rubriknivå 2
25
cautuitem. Me defex miur publibu lvivivas locaecrem deessul larbiste consilicio, no.
Box 5117, 121 17 Johanneshov. Besöksadress Björkhagsplan 6
Ecepse08-508
nos nihilica
Labus,
comnisqui per iaet peces con Etra re num horavoculi
Telefon
15 000. FaxL.08-508
15 099
skarpnack@skarpnack.stockholm.se.
facrum imus bonis cupicitilia? Opotervis sum me maioc www.stockholm.se/skarpnack
fatilla.
40
estum deme foresen ternicotem patus. Ox nirtemus, que terte pervirmis tuius ilis.
Equit acerobuntis intrariam dit, unum, nocciae inpraciis factam in sti, vastius, nimil
unc me conium te, quit portio Catis Ahabes eo es pos et; non taricae cuperus actalices anunit, uteri publist L. Quideessilla oriciis cis accid ius bon vis.
30
PM-blad
PM-bladet är helt datorbaserat och är utformat för
underlätta indentifiering av PM-blad och avsändare. Alla digitala mallar når du från Word.
Format:
Papper: Logotyp:
Text:
Förvaltning:
Avdelning:
Sidhuvud:
PM:
Rubriknivå 1:
Rubriknivå 2:
Brödtext:
A4, 210 × 297 mm
22 mm, svart
Svart
gemener
versaler
12/15 pkt
12,5
22
5,5
13
15
101
22
RINKEBY-kista stadsdelsförvaltning
23
DNR: 000/06
SID 1 (2)
2006-08-20
individ- och familj
75
pm
LOREM IPSUM
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 170 mm
Lorem ipsum
25
Box 7049, 164 07 Kista. Besöksadress Fridtjof Nansengången 2, Husby/Rinkeby allé 18
Telefon 08-508se18consilina
000. Fax 08-508
099
Foruntrae,
mus18omnoc
ia culicupimis mei et patiorum intiam te tus in
kista@kista.stockholm.se
www.stockholm.se/kista
40
30
Pressmeddelande
Pressmeddelandet är helt datorbaserad och är utformat för underlätta identifiering av pressmeddelande och avsändare. Plats för kontaktinformation
finns under sidnumreringen. Alla digitala mallar
når du från Word.
Vid samarbeten med externa aktörer upprättas
speciella dokument och trycksaker utifrån exempel på sidan 33.
Format:
Papper: Logotyp:
Text:
Förvaltning:
Datum:
Sidhuvud:
Kontaktinfo:
Pressmed.:
Rubriknivå 1:
Rubriknivå 2:
Brödtext:
kontorstryck
A4, 210 × 297 mm
22 mm, svart
Svart
gemener
versaler
12/15 pkt
12,5
22
5,5
13
15
103
22
miljöförvaltningen
SID 1 (2)
2006-08-20
28
Kontaktperson Anna Andersson
Telefon 08-508 28 800. Fax 08-508 28 808
anna.andersson@miljo.stockholm.se
75
pressmeddelande
LOREM IPSUM
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 170 mm
Lorem ipsum
Stadshuset 105 35 Stockholm. Telefon 08-508 29 000. Fax 08-508 29 970
kommunikation@stadshuset.stockholm.se
www.stockholm.se
Foruntrae, se consilina mus omnoc ia culicupimis mei et patiorum
intiam te tus in
40
30
Pressmeddelande – flera avsändare
Vid flera avsändare av ett pressmeddelande lyfts
avsändarinformationen bort från logotypen. Informationen placeras istället under texten pressmeddelande, i löpande text. Alla digitala mallar
når du från Word.
Vid samarbeten med externa aktörer upprättas
speciella dokument och trycksaker utifrån exempel på sidan 33.
Format:
Papper: Logotyp:
Text:
Avsändarinfo:
Datum:
Sidhuvud:
Kontaktinfo:
Pressmed.:
Rubriknivå 1:
Rubriknivå 2:
Brödtext:
kontorstryck
A4, 210 × 297 mm
22 mm, svart
Svart
gemener
versaler
12/15 pkt
12,5
22
13
15
105
22
SID 1 (2)
2006-08-20
75
10
pressmeddelande
28
Kontaktperson Anna Andersson
Telefon 08-508 28 800. Fax 08-508 28 808
anna.andersson@miljo.stockholm.se
från trafikkontoret
och miljöförvaltningen
LOREM IPSUM
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 170 mm
Lorem ipsum
Stadshuset 105 35 Stockholm. Telefon 08-508 29 000. Fax 08-508 29 970
kommunikation@stadshuset.stockholm.se
www.stockholm.se
Foruntrae, se consilina mus omnoc ia culicupimis mei et patiorum
intiam te tus in
40
30
CIRKULÄR
Mallen för cirkulär är datorbaserad och är utformad
för underlätta identifiering av cirkulär och avsändare. Alla digitala mallar når du från Word.
Format:
Papper: Logotyp:
Text:
Förvaltning:
Avdelning:
Sidhuvud:
Cirkulär:
Rubriknivå 1:
Rubriknivå 2:
Brödtext:
A4, 210 × 297 mm
22 mm, svart
Svart
gemener
versaler
12/15 pkt
12,5
22
5,5
13
15
107
22
DNR: 000/06
SID 1 (2)
2006-08-20
JURIDISKA avdelningen
28
75
cirkulär
LOREM IPSUM
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 170 mm
Lorem ipsum
25
Stadshuset, 105 35 Stockholm. Besöksadress Ragnar Östbergs Plan 1
Telefon 08-508se29consilina
000. Fax 08-508
940
Foruntrae,
mus29omnoc
ia culicupimis mei
stadshuset@stadshuset.stockholm.se. 40
et patiorum intiam te tus in
www.stockholm.se
30
Informationsblad
Informationsbladet är helt datorbaserat och är
utformat för underlätta identifiering av informationsblad och avsändare. Alla digitala mallar når
du från Word.
Format:
Papper: Logotyp:
Text:
Förvaltning:
Avdelning:
Sidhuvud:
Info:
Rubriknivå 1:
Rubriknivå 2:
Brödtext:
A4, 210 × 297 mm
22 mm, svart
Svart
gemener
versaler
12/15 pkt
12,5
22
5,5
13
15
109
22
SID 1 (2)
2006-08-20
administrativa avdelningen
23
75
info
LOREM IPSUM
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 170 mm
Lorem ipsum
25
Box 8313, 104 20 Stockholm. Besöksadress Fleminggatan 8
Telefon
08-508se26consilina
000. Fax 08-653
63
Foruntrae,
mus27omnoc
ia culicupimis
idrott@idrott.stockholm.se
40
mei et patiorum intiam te tus in
www.stockholm.se/idrott
30
ANTECKNINGar
Anteckningar är helt datorbaserat och är utformat
för att kunna användas för olika bruk. På anteckningar börjar rubriken högre upp på sidan än i t ex
Brev så att man kan nyttja hela sidan. Alla digitala
mallar når du från Word.
Format:
Papper: Logotyp:
Text:
Förvaltning:
Avdelning:
Sidhuvud:
www-adress:
Rubriknivå 1:
Rubriknivå 2:
Rubriknivå 3:
Rubriknivå 4:
Brödtext:
A4, 210 × 297 mm
22 mm, svart
Svart
versaler
versaler
12/15 pkt
22
5,5
13
11
12,5
18
farsta stadsdelsförvaltning
39
ekonomiavdelningen
111
TYP AV DOKUMENT
DNR: 000/06
SID 1 (4)
2006-08-20
anteckningar
Satsyta
Bredd 140 mm
Höjd 210 mm
Rubriknivå 2
cautuitem.
RUBRIKNIVÅ 3
Rubriknivå 4
25
Telefon 08-508 18 000. Fax 08-508 18 099
40
30
bolag och
övriga
verksamheter
Bolag
114
Undantag
116
Gymnasieskolor
118
Projekt och entreprenad
120
9
bolag
Bolag inom Stockholms stad får använda
Stockholms stads grafiska profil.
Bolag inom Stockholms stad får använda Stockholms stads grafiska profil eller ha en egen profilering. Det innebär att bolag och verksamheter
som bedrivs inom koncernen Stockholm Stadshus
AB, får ha en egen logotyp och eget teckensnitt.
Bolagen ska tydligt markera sin tillhörighet till
bolag och övriga verksamheter
Stockholms stad genom att logotypen S:t Erik
alltid ska finnas med. Det gäller i all tryckt och
digital kommunikation, trycksaker, kampanjer,
visitkort, webbplatser med mera.
S:t Erik placeras där det är lämpligt, till exempel
till höger upptill eller nertill. Tänk alltid på att ta
hänsyn till den frizon som ska finnas runt logotypen S:t Erik. Logotypen ska vara minst 10 mm och
om det är möjligt ska logotypen i färg användas.
115
MINST
10 MM
undantag
Inom Stockholms stad finns verksamheter med
publik karaktär som är kända under eget namn
och som är undantagna från stadens gemensamma
grafiska profil. Dessa är Liljevalchs, Stockholms
stadsmuseum, Stockholms medeltidsmuseum,
Kulturhuset och Stockholmia förlag.
Deras verksamheter får använda Stockholms
stads grafiska profil eller ha en egen profilering. Det innebär att de får ha en egen logotyp
och eget teckensnitt. De ska tydligt markera sin
tillhörighet till Stockholms stad genom att logotypen S:t Erik alltid ska finnas med. Det gäller i
all tryckt och digital kommunikation, trycksaker, kampanjer, visitkort, webbplatser med mera.
Undantagna från stadens gemensamma grafiska
profil är Liljevalchs, Stockholms stadsmuseum,
Stockholms medeltidsmuseum, Kulturhuset,
och Stockholmia förlag
S:t Erik placeras där det är lämpligt, t ex till höger
upptill eller nertill. Tänk alltid på att ta hänsyn till
den frizon som ska finnas runt logotypen S:t Erik.
Logotypen ska vara minst 10 mm och om det är
möjligt ska logotypen i färg användas.
117
tfn vx
08-508 31 400
fax
08-508 31 409
postadress
Box 16414
SE-103 27 Stockholm
www.kulturhuset.stockholm.se
MINST
10 MM
gymnasieskolor
Gymnasieskolorna ska följa stadens grafiska profil.
S:t Erik ska alltid vara med för att visa på tillhörigheten till Stockholms stads kommunala skolor. Det
gäller i all tryckt och digital kommunikation. De
gymnasieskolor som har inarbetade egna symboler
har möjlighet att arbeta med dessa i sin kommunikation. Rekommendationen är att skolans egen
symbol/märke ska visas i svart eller vit.
Utbildningsförvaltningen har tagit fram en egen
grafisk manual för Stockholms stads skolor som
bygger på stadens gemensamma visuella identitet. Kontakta Utbildningsförvaltningen för mer
information.
Ta alltid hänsyn till S:t Eriks frizon, se även riktlinjerna för logotypens storlek. Använd den svarta logotypen eller logotypen i färg där så är lämpligt.
tydlig placering i
överkant.
frilagd logotyp
används mot ljus
bakgrund
119
tydlig placering i
överkant TILLSAMMANS MED GYMNASIESKOLAN EGEN SYMBOL.
frilagd logotyp
används mot ljus
bakgrund
tydlig placering i
överkant TILLSAMMANS MED GYMNASIESKOLAN EGEN SYMBOL.
cirkel-logotyp
används mot mörk
bakgrund
EXEMPEL PÅ tre GYMNASIESKOLORS befintliga
WEBBPLATSER med logotypen S:t erik inlagd
som en tydlig avsändare enligt stadens
grafiska profil.
projekt och entreprenad
Särskilda projekt
Internationella och nationella projekt
Inom Stockholms stad drivs ibland under längre
tidsperiod stora projekt av internationell eller nationell karaktär. Den här typen av verksamheter har ofta en egen logotyp/symbol. För att visa
tillhörigheten till Stockholms stad ska projektets
logotyp/symbol kompletteras med logotypen S:t
Erik. Tänk alltid på att ta hänsyn till den frizon
som ska finnas runt logotypen S:t Erik. Logotypen
ska vara minst 10 mm och om det går ska logotypen i färg användas. Så långt det är möjligt ska
övriga byggstenar i den grafiska profilen följas.
Verksamheter som drivs
på entreprenad
Verksamheter som drivs på entreprenad av staden
följer sin egen grafiska profil, men med ett tillägg
av texten ”Drivs på entreprenad av Stockholms
stad”. Textraden placeras i förekommande fall i
brevfoten eller på annat lämpligt ställe beroende
på kontaktyta. Logotypen S:t Erik ska däremot
inte finnas med.
121
agenda 21
miljöförvaltningen
a 21 lm
agenfd
ho
stock
cit y o
r s so n r
ation
to
dministr
oordina lt h Protec tion A
C
t
a
e
Projec
H
d
ment an
k holm
Environ
20 Stoc
0
SE-10 4
,
8 28 8 0
6
0
3
5
1
8
8
6
ox
00
irec t +4
tan 4. B
0
a
D
g
0
.
g
0
0
in
0
7
8
70 4
Fle m
0 8 28
ile +46
+46 8 5
8. Mob
Phone
e
8 28 8 0
.s
0
5
lm
8
o
h
6
k
Fa x + 4
iljo.stoc
nda 21
son @ m
.se /age
lars.lars
ck holm
o
t
.s
w
ww
L ar s L a
Miljöförvaltningen Box 8136, 104 20 Stockholm. Telefon 08-508 28 800. Fax 08-508 28 808
Besöksadress Fleminggatan 4. registrator@miljo.stockholm.se
www.stockholm.se/agenda21
MINST
10 MM
diagram
och
tabeller
Diagram
124
Tabeller
126
10
Diagram
Vi använder fem typer av diagram: stapeldiagram,
skiktat stapeldiagram, ytdiagram, cirkeldiagram
och linjediagram. För listor kan tabeller användas.
Använd färgerna från vår färgpalett. Toningar
av dessa kan också användas i diagrammen och
tabellerna. Exempelvis om du behöver tre färger så
kan du använda en färg i 100 procent, 60 procent
och 30 procent. Är det tio färger du behöver så
använd en färg i 10 procent, 20 procent, 30 procent
och så vidare upp till 100 procent.
Kombinationen av färger är mycket viktig. Med
endast två färger (exempelvis ljus- och mörkblå)
eller toner av en färg skapas ett lugnt intryck.
Försök därför att undvika många olika färger i
ett diagram – eller använd färger som ligger nära
i färgskalan. Valet av färger för diagrammen bör
anpassas så att de passar eventuellt andra färger
på samma sida.
diagram och tabeller
Ett diagram är en grafisk visualisering som syftar till
att förenkla och tydliggöra sifferuppgifter. Vi bör därför
inte komplicera dessa illustrationer med skuggor och
perspektiv eller andra dekorativa effekter.
Diagrammen kan placeras mot en ljusgrå bakgrundsplatta.
När Stockholms stad jämförs med andra i diagram
bör Stockholms stads färg vara den mörkaste medan den andra parten bör vara den ljusare eller i ton
av den mörkare (vid flera).
125
100
2000
80
2001
2002
60
2003
40
2004
2005
20
2006
0
50
100
150
200
skiktat stapeldiagram
0
100
250
80
200
60
150
40
100
20
50
0
2000
2001
2002
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
stapeldiagram
2003
2004
linjediagram
2005
2006
Alla färger i diagrammen
är från vår färgpalett.
Typsnittet ska vara Gill
Sans Normal (Regular)
alternativt Gill Sans Book.
0
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
ytdiagram
100
80
A
60
B
40
C
20
D
cirkeldiagram
0
2000
2001
2002
diagram med bakgrundsplatta
2003
2004
2005
2006
tabeller
Tabellerna ska endast innehålla en färg, i olika
nyanser. Exempelvis mörkblå i huvudet, mellanblå
till fältet för underrubrik och totalsumma. Samt
ljusblå och vitt till tabellfälten. Fälten bör vara
minst 3,5 mm höga. Ytterligare linjer eller boxar
runt text och fält bör undvikas. Vid behov av större
textstorlek ska höjden på fälten justeras så att de
matchar textstorleken.
diagram och tabeller
127
Tabellrubrik
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Acidunt
Underrubrik
10,5
12,3
8,1
27,9
22,5
5,1
Ud magnisit
24,6
8,9
16,0
21,7
2,8
9,1
Summy
18,2
19,8
-3,1
0,6
-10,2
2,1
Dignim
13,0
7,1
2,8
9,1
0,3
1,8
Endit
7,2
22,5
5,1
21,8
12,3
8,1
Veliscipisit
-10,2
2,1
21,8
-4,9
22,5
5,1
Consequat
9,9
5,3
12,7
7,8
-21,7
-0,7
-
-
0,3
1,8
3,3
4,9
65,2
94,8
103,5
88,8
65,2
94,8
138,4
172,8
167,2
174,6
97,0
130,3
Molortie consed
Feum ut wis nulpute
Total
EXEMPEL PÅ FÄRGTABELL
Alla färger i diagrammen
är från vår färgpalett.
Typsnittet i rubriker är Gill
Sans Fet(Bold) eller Heavy.
Övrig text är Gill Sans
Normal (Regular) eller Book.
Tabellrubrik
Underrubrik
1999
2000
Acidunt
10,5
12,3
Ud magnisit
24,6
8,9
Summy
18,2
19,8
Dignim
13,0
7,1
Endit
2001
2002
2003
2004
8,1
27,9
22,5
5,1
16,0
21,7
2,8
9,1
-3,1
0,6
-10,2
2,1
2,8
9,1
0,3
1,8
7,2
22,5
5,1
21,8
12,3
8,1
Veliscipisit
-10,2
2,1
21,8
-4,9
22,5
5,1
Consequat
9,9
5,3
12,7
7,8
-21,7
-0,7
Molortie consed
Feum ut wis nulpute
Total
EXEMPEL PÅ svart vit tabell
-
-
0,3
1,8
3,3
4,9
65,2
94,8
103,5
88,8
65,2
94,8
138,4
172,8
167,2
174,6
97,0
130,3
PAPPER
Papper
130
Pappersexempel
132
11
papper
Vilket papper vi använder påverkar upplevelsen av
en trycksak. Stockholm stad har policyn att välja ett
miljövänligt papper. I övrigt bestämmer du själv vilket slags papper och vilka egenskaper det ska ha.
Förenklat kan vi säga att det finns två slags papper,
men med inbördes varianter; bestruket papper och
obestruket papper. Ett bestruket papper upplevs
som lite ”glättigare” att ta i än det obestrukna
som känns lite ”strävare”. Det bestrukna pappret
har belagts med ett ytskikt som förbättrar papprets tryckegenskaper, slitstyrka och hållbarhet.
Bestrykningen påverkar papprets färguppsugningsförmåga och man behöver använda en annan
tryckteknik för det än om man tar ett obestruket
papper. Det bestrukna pappret kan förenklat fås
med tre olika slags bestrykningar; matt, halvmatt
eller blank. Det matta pappret är mer läsvänligt
medan det blanka upplevs ge ett extra lyft åt till
exempel bilder.
En annan aspekt vid val av papper är papprets ytvikt.
Ytvikten eller papprets substans brukar anges i gram
per kvadratmeter och ger en uppfattning om tjockle-
papper
ken på pappret. Ett vanligt skrivarpapper brukar ha
en ytvikt på mellan 80–100g/m2 medan en kartong
brukar ha en ytvikt från 170g/m2 och uppåt.
Ytterligare en faktor som man kan behöva ta ställning till är papprets så kallade ”opacitet”. Opacitet
är ett annat ord för papprets grad av genomskinlighet. Ju bättre opacitet pappret har desto högre
grad av ogenomskinlighet har det. Använder du
ett papper med bra opacitet minskar risken för att
trycket från den ena sidan av pappret lyser igenom
till den andra.
I vissa fall kan trycksaken behöva sparas för framtiden. I dessa fall är det viktigt att man använder
sig av ett så kallat arkivpapper. Arkivpappret är
åldersbeständigt och är även extra slitstarkt.
Välj själv vilket papper och vilka egenskaper
du vill använda till din produktion. Pappret
ska dock alltid vara miljövänligt.
131
A6
A5
A6
A3
A4
pappersformat
Formatet har betydelse för
upplevelsen av en trycksak,
men det är även en
ekonomisk fråga. Genom
att använda standardformat
kan du hålla nere kostnaden
för din produktion.
Standardformaten är
dessutom enkla att
skicka med post.
Exempel på
standardformat
• A3: 297 × 420 mm
• A4: 210 × 297 mm
• A5: 148 × 210 mm
• A6: 105 × 148 mm
• A65: 105 × 210 mm
• Tabloid: 250 × 372 mm
• Affisch: 500 × 700 mm
• Affisch: 700 × 1 000 mm
pappersexempel
På följande sidor får du exempel på både obestruket
och bestruket papper samt olika gramvikter så att du
själv kan uppleva skillanden.
papper
OBESTRUKET PAPPER 130 gr/m²
133
OBESTRUKET PAPPER 130 gr/m2
Exempeltext för att visa hur text ser ut på detta papper.
Volesecte ex eum vero od tincin eleniat lamconsenim dio estrud eriure tie
conum quat, sustie doloreetuer in henim illa feuis dio er si tis doloreet la
faccumm odoloreet ing esto cor sendign iamet, volobor eriusto odolorpero
core magniate consequam zzrilis adigna feu facil et iniam dolorem inim
zzrilla ndigna.
papper
OBESTRUKET PAPPER 250 gr/m²
135
OBESTRUKET PAPPER 250 gr/m2
zzrilla ndigna.
papper
BESTRUKET/MATT PAPPER 130 gr/m²
137
BESTRUKET/MATT PAPPER 130 gr/m2
zzrilla ndigna.
papper
BESTRUKET/MATT PAPPER 250 gr/m²
139
BESTRUKET/MATT PAPPER 250 gr/m2
zzrilla ndigna.
papper
HÖGBLANKT PAPPER 130 gr/m²
141
HÖGBLANKT PAPPER 130 gr/m2
zzrilla ndigna.
papper
HÖGBLANKT PAPPER 250 gr/m²
143
HÖGBLANKT PAPPER 250 gr/m2
zzrilla ndigna.
papper
145
Detta papper liksom de flesta övriga sidor i manualen är
Multidesign Original White 130 g obestruket. Fliksidor är
Ensogloss 270 g, ett bestruket papper.
presentationsmateral
Presentationer – titelsida
148
Presentationer – följande sidor
150
12
Presentationer – titelsida
Inom Stockholms stad använder vi ofta PowerPoint- och OH-presentationer för att berätta om
vår verksamhet. Det är viktigt att våra presentationer är tydliga och lyfter fram det viktigaste av
det vi vill säga.
Med en tydlig titelsida visar vi direkt vem som är
avsändare och vad presentationen handlar om.
Titelsidorna har logotypen S:t Erik och avsändare
placerat i det övre vänstra hörnet i dekorelementet.
Datum och sidantal till höger i dekorelementet.
Mallar finns framtagna med två olika titelsidor,
en med bild och en utan bild. På de utan bild kan
du välja några utvalda färger ur färgpaletten som
bakgrundsfärg.
presentationsmaterial
Gill Sans Normal och Fet är det teckensnitt som
ska användas i presentationerna.
Rubrik och eventuell underrubrik är centrerade i
bild/färgytan. Mot titelsidor med bild placeras en
vit rektangel med 60% genomskinlighet under
rubriktexten.
Titelsidan ska tydligöra vem som är
avsändare samt berätta om innehållet
i presentationen.
2008-04-30
sidan 1 (20)
Renare OCH vackrare
2008-04-30
149
sidan 1 (20)
Renare OCH vackrare
Stadens presentationsmallar
finns i programmet
PowerPoint.
Bruksmedverkan
Tillsammans gör vi Stockholms parker grönare
titelsidor med färgad eller vit bakgrund
2008-04-30
sidan 1 (20)
Bruksmedverkan
Tillsammans gör vi Stockholms parker grönare
titelsidor med bildbakgrund
2008-04-30
sidan 1 (20)
Mallarna finns både utan och
med logotypen Stockholm –
The Capital of Scandinavia.
Presentationer – följande sidor
De följande sidorna kan antingen ha vit bakgrund
eller en av de utvalda färgerna från färgpaletten.
Använd gärna bilderna från vår bildbank.
När du skapar fler sidor i presentationen är det
viktigt att tänka på följande:
• Ha inte för mycket information på varje sida.
• Dela upp omfattande information på flera sidor
med en inledande eller avslutande översiktssida.
• Undvik versal text som minskar läsbarheten.
• Var sparsam med kursivering och understrykning.
• Ett tips är att ha högst 9 ord/rad och högst 9
rader.
presentationsmaterial
151
Rubriktexten ska vara 30–40 punkter
i Gill Sans Fet
Olestrud mincidunt praestrud esto
• Nim il ut atio odolorero estor
commolor at
- doluptate commy nostrud
- velesse quismod.
Textstorleken bör vara mellan 18–28 punkter i Gill Sans Normal.
Radavståndet ska vara 1,2 rader.
Unt nonsenibh eaacil eublan autat. Lore te magnit ipis auguera
estion utem ipit prat velisl in henit in henim iliquip iscillamcon ulla
feuvac cum vulput prat enibh.
• Olestrud mincidunt praestrud.
•
•
• Olestrud mincidunt praestrud
esto consecte consectet.
• It la aut nim euisi tis nisim quis
doluptate commy nostrud min
utetue.
Nim il ut atio odolorero commolor at
- it la aut nim euisi tis nisim quis
- velesse quismod.
Olestrud mincidunt praestrud esto consecte consectet.
• Feum dolenit nulpute modolor
adio odiat, quatue.
20006-08-30
sidan 2 (20)
Rubriktexten ska vara 30–40 punkter
i Gill Sans Fet
• Nim il ut atio odolorero estor
commolor at
- doluptate commy nostrud
- velesse quismod.
• Olestrud mincidunt praestrud
esto consecte consectet.
• It la aut nim euisi tis nisim quis
doluptate commy nostrud min
utetue.
Nim il ut atio odolorero commolor at
- it la aut nim euisi tis nisim quis
- velesse quismod.
Olestrud mincidunt praestrud esto consecte consectet.
följande sidor med färgad eller vit bakgrund
20006-08-30
sidan 2 (20)
Olestrud mincidunt praestrud esto
Textstorleken bör vara mellan 18–28 punkter i Gill Sans Normal.
Radavståndet ska vara 1,2 rader.
Unt nonsenibh eaacil eublan autat. Lore te magnit ipis auguera estion utem ipit prat velisl in henit in henim iliquip iscillamcon ulla feuvac cum vulput prat enibh.
•Olestrud mincidunt praestrud.
•
•
• Feum dolenit nulpute modolor
adio odiat, quatue.
20006-08-30
sidan 2 (20)
20006-08-30
sidan 2 (20)
följande sidor med bild och text, färgad eller vit bakgrund
digitala
miljöer
Stockholm webb
154
13
stockholm webb
Stockholm webb består av intranätet och stockholm.se.
Intranätet ska fungera som ett arbetsverktyg för
effektivisering, ökat samarbete samt ökad känsla
av tillhörighet med staden. Stockholm.se ska vara
förstahandsvalet för information från staden. Det
ska vara lätt att hitta information, utföra tjänster
och komma i kontakt med oss.
På stadens webbplatser, såväl intranätet som
stockholm.se, återspeglas den visuella identiteten
främst genom att logotypen S:t Erik alltid finns
med i det övre vänstra hörnet samt att de huvudfärger som används är gult, blått och svart.
Grunden för det visuella uttrycket är en sammanhållen grafisk form som är baserad på stadens grafiska riktlinjer.
digitala miljöer
Bilder på intranätet och stockholm.se ska vara av
hög kvalitet, representativa för staden och fungera enligt konceptet ”både OCH” (se sid 74). Det
teckensnitt som används på bägge webbplatserna
är Arial, ett teckensnitt som finns på alla datorer
inom Stockholms stad och som har en hög läsbarhet på bildskärm.
Allt som rör stockholm webb som t ex manualer
och riktlinjer hittar du på:
www.stockholm.se/stockholmwebb
Intranätets grafiska manér innehåller ofta
ett visst inslag av toningar och runda,
mjuka former. Detta för att ge ett lugnt,
mjukt intryck och lyfta fram innehållet.
Stockholm.se har en modern avskalad
form med enstaka färgelement för menyer och rubriker mot en vit bakgrund.
Formen är medvetet enkel för att på ett
tydligt sätt ge fokus åt text- och bildinnehåll på webbplatsen.
155
övriga
kontaktytor
digitala miljöer
Skyltar
158
Fordon
160
Flaggor
162
Profilprodukter
164
Platsannonser
166
14
SKYLTAR
Skyltar som informerar om stadens verksamhet
ska också ha en tydlig avsändare och följa den grafiska profilen. Det betyder att logotypen S:t Erik
ska finnas med och verksamhetsnamnet skrivs i
Gill Sans. Detta gäller vid all nyproduktion av
skyltar från och med 1 oktober 2006.
Fasadskyltar och utvändiga anläggningsskyltar för
stadens verksamheter ska om möjligt med tanke på
material och utformning använda färglogotypen.
Använd inte för mycket textinformation och se till
att texten är tillräckligt stor.
För skyltar gäller andra proportioner och storlekar
mellan logotyp och avsändare.
digitala miljöer
All skyltning för stadens verksamheter ska
följa stadsbyggnadskontorets råd och riktlinjer.
Bygglovsplikt gäller för fasad- och anläggningsskyltar. För byggskyltar gäller särskilda regler. Mer
information hittar du på http://intranat.stockholm.
se/kommunikation.
Skyltar ska ha en tydlig avsändare
i form av logotypen S:t Erik.
159
Skyltlåda i fasadfärg. Invändiga lysrör. Vit text i Gill Sans samt
färglogotyp. (fotomontage)
befintliga skyltar kan med fördel kompletteras med
logotypskylt. (fotomontage)
Exempel på Byggskylt vid Cykelbana. (fotomontage)
Stadsdelsförvaltning med fristående bokstäver och
logotypskylt i två varianter. (fotomontage)
Stadsbyggnadskontorets råd
och riktlinjer för skyltning
hittar du på http://intranat.
stockholm.se/kommunikation
Fordon
Våra fordon ska ha dekorelementet, den gula randen (PMS 109), utmed hela sidan. Den placeras
under fönstret.
Vår webbadress, www.stockholm.se, ska placeras
i dekorelementet. Texten skrivs i Gill Sans Fet och
ska vara svart. Webbadressen ska även placeras
på bakluckan. Se illustration till höger.
Frilagd logotyp i färg placeras på de främre dörrarna. Förvaltningsnamn placeras enligt riktlinjerna för avsändare i anslutning till S:t Erik.
Enbart logotypen S:t Erik utan förvaltningsnamn
kan användas.
övriga kontaktytor
161
flaggor
På flaggor och fanor kan S:t Eriks huvud utan sköld
och textring användas mot blå botten. Observera
att detta endast gäller flaggor och fanor. För flaggor med logotypen S:t Erik gäller vit botten. Alla
flaggor ska vara kvadratiska.
Det är Trafikkontoret som ansvarar för utlåning
och beställning av flaggor.
övriga kontaktytor
163
profilprodukter
S:t Eriks ansikte ska alltid framträda i
gult eller vitt oavsett vilken färg logotypen
appliceras på.
Inom Stockholms stad använder vi ibland profilprodukter och presentartiklar. Det kan till exempel
vara kläder, pennor, muggar eller paraplyer.
övriga kontaktytor
Oavsett vilken färg materialet har ska S:t Eriks
ansikte alltid framträda i gult i färglogotypen och
vitt i den svarta logotypen.
Logotypen med avsändare placeras på lämplig yta.
På profilkläder till exempel på bröstet eller ärmen.
På mörka bakgrunder ska cirkellogotypen användas. Eventuell avsändartext skrivs i Gill Sans.
I de fall där S:t Erik inte kan placeras utan att bli
för liten ska texten Stockholms stad skrivas ut i
Gill Sans.
165
D
TA
D
S
ST
A
S
MS
OL
O
S
ST
AD
O
KH
S
AD
ST
OC
ST
M
OL
KH
S
LM
ST
O
OC
ST
AD
ST
M
H
OL
CK
OC
ST
S
S
AD
ST
KH
LM
ST
OC
O
KH
D
S
M
OL
TA
D
ST
A
SS
ST
O
M
H
OL
CK
KH
OC
ST
KH
LM
ST
OC
Platsannonser
På platsannonser i färg används den gula randen
upptill och nertill för att rama in annonsen. Annonserna kan i större format ha en bild.
Svartvita annonser ska inte ha dekorelement, se
riktlinjerna för dekorelementet på sidan 68.
övriga kontaktytor
stockholms STAD söker
UTVECKLINGSAVDELNING, ENHETEN FÖR IT
OCH TELEFONIAVTAL söker
Affärsansvarig IT-avtal
Läs mer på www.stockholm.se/jobb
STADSLEDNINGSkontoret
Avdelningschef för
fastighetsdrift
Sista ansökningsdag den 29 september 2006.!
Mer information hittar du på www.stockholm.se/fsk
stockholms STAD söker
Resultatenhetschef
för omsorg och funktionshindrade
fastighets- och
saluhallskontoret
Gå in på www.stockholm.se/alvsjo eller ring
verksamhetsområdeschef Hans Hansson på telefon
08-508 21 000 eller 076-47 21 099 för mer information.
älvsjö
Exempel på platsannonser
167

grafisk manual för Stockholms stads

Transcription

Similar documents

Right in the - Agentur Sowjet GmbH

Etikett K-Othrine

Ladda ner Katalog i PDF

Manual - Grafisk profil

Lärarhandledning till Grymt Fett