8-18 Catalogue

Transcription

8-18 Catalogue
8.18
SALAS JANTAR COMEDORES DINNING-ROOMS
SALAS ESTAR SALÓNS SITTING-ROOMS
QUARTOS DORMITÓRIOS BED-ROOMS
QUARTOS DORMITÓRIOS BED-ROOMS
SALAS ESTAR SALÓNS SITTING-ROOMS
SALAS JANTAR COMEDORES DINNING-ROOMS
8.18
of pleasure.
The fourth is the planet where they live our dreams, our demons resting place and every day there is room for a new beginning, a new dream, a planet
un nuevo sueño, un planeta del placer.
El cuarto es el Planeta donde viven nuestros sueños, nuestros demonios y lugar de descanso todos los días hay espacio para un nuevo comienzo,
começo, um novo sonho, um planeta de prazer.
O quarto é o Planeta onde moram os nossos sonhos, onde descansam os nossos demónios e todos os dias há espaço para um novo
PLANETA PLANETA PLANET
Light is the factor of unity, satisfaction and tasting.
The dining room is the light of your home, which brings togaether all who dwell therein, family and friends. It is a place of sharing, and special moments.
especiales. La luz es el factor de unidad, la satisfacción y la degustación.
El comedor es la luz de su casa, que reúne a todos los que habitan en él, su familia y amigos. Se trata de un lugar para compartir, y momentos
únicos e especiais. A Luz é um factor de união, satisfação e degustação.
A sala de jantar é a Luz da sua casa, que reúne todos os que nela habitam, familiares e amigos. É um lugar de partilha, de momentos
LUZ LUZ LIGHT
The living-room is the Atmosphere, the air in your home, where he lives and lives, alone or with someone, feel the harmony in the atmosphere of your home.
El salón es la Atmósfera, el aire de su casa, donde vive y vive, solo o con alguien, sentir la armonía en el ambiente de su hogar.
A sala de estar é a Atmosfera, o ar da sua casa, onde vive e convive, só ou acompanhado, sinta a harmonia presente na atmosfera da sua casa.
ATMOSFERA ATMÓSFERA ATMOSPHERE
through photosynthesis, a process that directly or indirectly, depend on all living beings that inhabit our PLANET.
Sunlight takes about 8 minutes and 18 seconds to reach eart. Energy from the Sun in the form of sunlight is stored in glucose by living organisms
maximum of 152.1 million km.
million kilometers, or 1 astronomical unit. In fact, this distance varies throughout the year, a minimum of 147.1 million kilometers in perélio to a
The ATMOSPHERE acts as a barrier against ionizing radiation and how solar heat receiver. The distance from Earth to the Sun is about 150
que habitan nuestro PLANETA.
en la glucosa en los organismos vivos a través de la fotosíntesis, un proceso que directa o indirectamente, dependen todos los seres vivos
La LUZ del sol tarda aproximadamente 8 minutos y 18 segundos en alcanzar la Tierra. La energía del Sol en forma de luz solar se almacena
147,1 millones kilometros en perélio a un máximo de 152,1 millones kilometros.
al Sol es de unos 150 millones de kilómetros, o una unidad astronómica. De hecho, esta distancia varía a lo largo del año, un mínimo de
La ATMÓSFERA actúa como una barrera contra las radiaciones ionizantes y la forma receptor del calor solar. La distancia desde la Tierra
seres vivos que habitam no nosso PLANETA.
zenada em glicose por organismos vivos através da fotossíntese, processo do qual, direta ou indiretamente, dependem todos os
A LUZ solar demora aproximadamente 8 minutos e 18 segundos para chegar à Terra. Energia do Sol na forma de luz solar é arma-
147,1 milhões de quilómetros no perélio a um máximo de 152,1 milhões de quilómetros.
de cerca de 150 milhões de quilómetros, ou 1 unidade astronómica. Na verdade, esta distância varia com o ano, de um mínimo de
A ATMOSFERA terrestre age como barreira contra a radiação iónica e como receptor do calor solar. A distância da Terra ao Sol é
Hall 2 gavetas, frentes lacadas
Hall 2 cajones frentes lacadas . Hall 2 lacquered drawers
SALAS DE ESTAR
SALÓNS
SITTING-ROOMS
8.18
8.18.30.0220
8.18.32.0227
Aparador 4 portas lacadas com Led
Aparador 2 puertas lacadas con Led . Sideboard 4 lacquered doors with Led
04
05
8.18.05.0527
8.18.46.0500
Composição TV com frentes lacadas.
Composición TV con frentes lacadas . TV composition with lacquered doors.
Mesa de centro madeira
Mesa centro madera . Wood coffee table
06
07
Base TV com frentes lacadas
Base TV con frentes lacadas . TV unit with lacquered doors
Composição TV com frentes lacadas
Composición TV con frentes lacadas . Composition with lacquered doors
8.18.20.0527
8.18.01.0220
08
09
Composição TV com frentes lacadas
Composición TV con frentes lacadas . Composition with lacquered doors
Contentor 4 portas lacadas, com Led
Composición, 4 puertas lacadas, con Led . Storage unit with 4 lacquered doors, with Led
8.18.01.0221
8.18.39.0220
10
11
8.18.08.0732
Composição TV com frentes lacadas
Composición TV con frentes lacadas . TV composition with lacquered doors
12
13
8.18.07.0228
Composição com frentes lacadas
Composición con frentes lacadas . Composition with lacquered doors
SALAS DE JANTAR
COMEDORES
DINNING-ROOMS
8.18
16
17
8.18.12.0000
Composição Sala Jantar com frentes lacadas
Composición Comedor con frentes lacadas . Dinning-Room composition with lacquered doors
18
19
8.18.13.0000
Composição Sala Jantar com frentes lacadas
Composition Comedor con frentes lacadas . Dinning-Room composition with lacquered doors
QUARTOS
DORMITÓRIOS
ROOMS
8.18
22
23
8.18.51.0000
Quarto Casal, com frentes em lacado.
Dormitório con frentes lacados . Bed-Room with lacquered cabinet doors.
24
25
8.18.50.0000
Quarto casal com frentes em lacado
Dormitório con frentes lacados . Bedroom with lacquered cabinet doors
Ref.
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.30.0000 Hall 2 gavetas c/ frentes lacadas
Hall 2 cajones c/ frentes lacadas
Hall with 2 lacquered drawers
A 850 x L 1300 x P 380
8.18.31.0000 Hall 2 gavetas c/ frentes madeira
Hall 2 cajones c/ frentes madera
Hall with 2 wood drawers
A 850 x L 1300 x P 380
Ref.
Descrição
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.32.0000 Aparador 4 portas lacadas c/ Led
Aparador 2 puertas lacadas c/ Led
Sideboard 4 lacquered doors with Led
A 850 x L 2200 x P 500
8.18.33.0000 Aparador 4 portas lacadas s/ Led
8.18.34.0000 Aparador 4 portas madeira c/ Led
8.18.35.0000 Aparador 4 portas madeira s/ Led
Aparador 2 puertas lacadas s/ Led
Aparador 2 puertas madera c/ Led
Aparador 2 puertas madera s/ Led
Sideboard 4 lacquered doors without Led
Sideboard 4 wood doors with Led
Sideboard 4 wood doors without Led
A 850 x L 2200 x P 500
A 850 x L 2200 x P 500
A 850 x L 2200 x P 500
Ref.
Descrição
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.05.0000 Composição TV c/ frentes lacadas
Composición TV c/ frentes lacadas
TV composition with lacquered doors
A 1950 x L 3070 x P 450
8.18.06.0000 Composição TV c/ frentes madeira
Composición TV c/ frentes madera
TV composition with wood doors
A 1950 x L 3070 x P 450
Ref.
Descrição
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.46.0000 Mesa centro madeira Mesa centro madera
Wood coffee table
A 400 x L 600 x P 1000
8.18.47.0000 Mesa centro lacada
Mesa centro lacada Lacquered coffee table
A 400 x L 600 x P 1000
Ref.
Descrição
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.20.0000 Base TV c/ frentes lacadas
Descrição
Base TV c/ frentes lacadas
TV unit with lacquered doors
A 384 x L 2080 x P 450
8.18.21.0000 Base TV c/ frentes madeira
Base TV c/ frentes madera
TV unit with wood doors
A 384 x L 2080 x P 450
Ref.
Descrição
Description
8.18.01.0000
Composição TV c/ frentes lacadas c/ Led Composition TV c/ frentes lacadas c/ Led
8.18.02.0000 Composição TV c/ frentes lacadas s/ Led Composition TV c/ frentes lacadas s/ Led
8.18.03.0000 Composição TV c/ frentes madeira c/ Led Composition TV c/ frentes madera c/ Led
8.18.04.0000 Composição TV c/ frentes madeira s/ Led Composition TV c/ frentes madera s/ Led
Ref.
24
Descrição
Description
Dimensões / Dimensions
TV composition with lacquered doors and Led A 1950 x L 2500 x P 500
TV composition with lacquered doors without Led
TV composition with wood doors with Led
TV composition with wood doors without Led
A 1950 x L 2500 x P 500
A 1950 x L 2500 x P 500
A 1950 x L 2500 x P 500
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.39.0000 Contentor 4 portas lacadas c/ Led Contenedor 4 puertas lacadas c/ Led
Storage unit with lacquered doors and Led
A 1292 x L 1292 x P 445
8.18.40.0000 Contentor 4 portas lacadas s/ Led
8.18.41.0000 Contentor 4 portas madeira c/ Led
8.18.42.0000 Contentor 4 portas madeira s/ Led
Contenedor 4 puertas lacadas s/ Led
Contenedor 4 puertas madera c/ Led
Contenedor 4 puertas madera s/ Led
Storage unit with lacquered doors without Led
Storage unit with wood doors and Led
Storage unit with wood doors without Led
A 1292 x L 1292 x P 445
A 1292 x L 1292 x P 445
A 1292 x L 1292 x P 445
Ref.
Description
Description
Descrição
Dimensões / Dimensions
8.18.08.0000 Composição TV c/ frentes lacadas c/ Led Composición TV c/ frentes lacadas c/ Led TV composition with lacquered doors and Led
A 1850 x L 2600 x P 450
8.18.09.0000 Composição TV c/ frentes lacadas s/ Led Composición TV c/ frentes lacadas s/ Led
8.18.10.0000 Composição TV c/ frentes madeira c/ Led Composición TV c/ frentes madera c/ Led
8.18.11.0000 Composição TV c/ frentes madeira s/ Led Composición TV c/ frentes madera s/ Led
A 1850 x L 2600 x P 450
A 1850 x L 2600 x P 450
A 1850 x L 2600 x P 450
TV composition with lacquered doors without Led
TV composition with wood doors and Led
TV composition, wood doors without Led
Ref.
Descrição
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.07.0000
Composição c/ frentes lacadas
Composición c/ frentes lacadas
Composition with lacquered doors
A 1950 x L 2410 x P 450
8.18.08.0000
Composição c/ frentes madeira
Composición c/ frentes madera
Composition with wood doors
A 1950 x L 2410 x P 450
Ref.
Descrição
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.12.0000
8.18.36.0000
8.18.38.0000
8.18.42.0000
8.18.32.0000
Composição sala jantar
Mesa refeição madeira c/ ext. 700 mm
Cadeira
Contentor 4 portas madeira s/ Led
Aparador 4 portas lacadas c/ Led
Composición comedor
Mesa comedor extensible
Silla
Contenedor 4 puertas madera s/ Led
Aparador 2 puertas lacadas c/ Led
Dinning-room composition
Extendable wood table
Chair
Storage unit with wood doors without Led
Sideboard 4 lacquered doors and Led
8.18.37.0000
8.18.39.0000
8.18.40.0000
8.18.41.0000
8.18.33.0000
8.18.34.0000
8.18.35.0000
Mesa refeição lacada c/ ext. 700 mm
Contentor 4 portas lacadas c/ Led Contentor 4 portas lacadas s/ Led
Contentor 4 portas madeira c/ Led
Aparador 4 portas lacadas s/ Led
Aparador 4 portas madeira c/ Led
Aparador 4 portas madeira s/ Led
Mesa comedor extensible Contenedor 4 puertas lacadas c/ Led
Contenedor 4 puertas lacadas s/ Led
Contenedor 4 puertas madera c/ Led
Aparador 4 puertas lacadas s/ Led
Aparador 4 puertas madera c/ Led
Aparador 4 puertas madera s/ Led
Extendable Lacquered table
Storage unit with lacquered doors and Led
Storage unit with lacquered doors without Led
Storage unit with wood doors and Led
Sideboard 4 lacquered doors without Led
Sideboard 4 wood doors and Led
Sideboard 4 wood doors without Led
A 760 x L 1880 x P 1000
A 1292 x L 1292 x P 445
A 1292 x L 1292 x P 445
A 1292 x L 1292 x P 445
A 850 x L 2200 x P 500
A 850 x L 2200 x P 500
A 850 x L 2200 x P 500
Ref.
Descrição
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.13.0000
8.18.43.0000
8.18.45.0000
8.18.39.0000
8.18.40.0000
Composição sala jantar
Mesa refeição madeira e lacado c/ vidro
Cadeira
Contentor 4 portas lacadas c/ Led Contentor 4 portas lacadas s/ Led
Composición comedor
Mesa comedor madera y lacada c/ cristal
Silla
Contenedor 4 puertas lacadas c/ Led
Contenedor 4 puertas lacadas s/ Led
Dinning-room composition
Laquered and wood table with glass Chair
Storage unit with lacquered doors and Led
Storage unit with lacquered doors without Led
8.18.44.0000
8.18.41.0000
8.18.42.0000
Mesa refeição de madeira c/ vidro
Contentor 4 portas madeira c/ Led
Contentor 4 portas madeira s/ Led
Mesa comedor madera c/ vidrio
Contenedor 4 puertas madera c/ Led
Contenedor 4 puertas madera s/ Led
Wood table with glass Storage unit with wood doors and Led
Storage unit with wood doors without Led
A 760 x L 1800 x P 1000
A 1292 x L 1292 x P 445
A 850 x L 2200 x P 500
ACABAMENTOS ACABADOS FINISHINGS
Madeira Madera Wood
05. Carvalho cor Cinza
05. Roble color Gris
05. Grey color Oak
07. Carvalho cor Natural
07. Roble color Natural
07. Natural color Oak
27. Cinza
27. Gris
27. Gray
28. Castanho
28. Marrón
28. Brown
21. Preto
21. Negro
21. Black
20. Branco
20. Blanco
20. White
32. Pérola
32. Perla
32. Pearl
29. Ouro
29. Oro
29. Gold
02. Carvalho cor Wengué
02. Roble color Wenguê
02. Wenge color Oak
Lacados Lacadas Lacquered
A 780 x L 2200 x P 1000
A 1292 x L 1292 x P 445
A 1292 x L 1292 x P 445
A 780 x L 2200 x P 1000
A 1292 x L 1292 x P 445
A 1292 x L 1292 x P 445
Ref.
Descrição
Description
Description
8.18.50.0000
8.18.60.0000
8.18.64.0000
8.18.77.0000
8.18.78.0000
8.18.61.0000
8.18.62.0000
8.18.63.0000
8.18.65.0000
8.18.66.0000
8.18.67.0000
8.18.79.0000
8.18.80.0000
Quarto casal
Cama c/ cabeceira lacada c/ Led para colchão de 1950X1500
Mesa cabeceira c/ frentes lacadas c/ Led
Camiseiro 5 gav. frentes lacadas c/ Led Camiseiro 5 gav. frentes lacadas s/ Led Dormitório
Cama c/ cabecero lacado c/ Led para colchón de 1950X1500
Mesita de noche c/ frentes lacadas c/ Led
Sinfonier 5 cajones c/ frentes lacadas c/ Led Sinfonier 5 cajones c/ frentes lacadas s/ Led Bedroom
Bed with lacquered Headboard and Led
to mattress 1950X1500
Bedside table with lacquered fronts and Led A 470 x L 600 x P 430
Shirt Dresser 5 lacquered drawers and Led
A 1300 x L 700 x P 430
Shirt Dresser 5 lacquered drawers without Led A 1300 x L 700 x P 430
Dimensões / Dimensions
Cama c/ cabeceira lacada s/ Led
para colchão de 1950X1500
Cama c/ Cabeceira madeira c/ Led para colchão de 1950X1500
cama c/ Cabeceira madeira s/ Led para colchão de 1950X1500
Mesa cabeceira c/ frentes lacadas s/ Led
Mesa cabeceira c/ frentes madeira c/ Led
Mesa cabeceira c/ frentes lacadas s/ Led
Camiseiro 5 gav. frentes madeira c/ Led Camiseiro 5 gav. frentes madeira s/ Led Cama c/ cabecero lacado s/ Led para colchón de 1950X1500
Cama c/ cabecero madera c/ Led para colchón de 1950X1500
Cama c/ cabecero madera s/ Led para colchón de 1950X1500
Mesita de noche c/ frentes lacadas s/ Led
Mesita de noche c/ frentes madera c/ Led
Mesita de noche c/ frentes madera s/ Led
Sinfonier 5 cajones c/ frentes madera c/ Led Sinfonier 5 cajones c/ frentes madera s/ Led Bed with lacquered Headboard without Led
to mattress 1950X1500
Bed with wood Headboard and Led
to mattress 1950X1500
Bed with wood Headboard without Led
to mattress 1950X1500
Bedside table with lacquered fronts without Led
Bedside table with wood fronts and Led Bedside table with wood fronts without Led
Shirt Dresser 5 wood drawers and Led Shirt Dresser 5 wood drawers without Led A 470 x L 600 x P 430
A 470 x L 600 x P 430
A 470 x L 600 x P 430
A 1300 x L 700 x P 430
A 1300 x L 700 x P 430
Ref.
Descrição
Description
Description
Dimensões / Dimensions
8.18.51.0000
8.18.73.0000
8.18.65.0000
8.18.78.0000
8.18.69.0000
8.18.72.0000
Quarto casal
Cama c/ cabeceira lacada c/ Led para colchão de 1950X1500
Mesa cabeceira c/ frentes lacadas s/ Led
Camiseiro 5 gav. frentes lacadas s/ Led Cómoda 3 gavetas c/ frentes lacadas s/ Led
Moldura parede em madeira Dormitório
Cama c/ Cabecero lacado c/ Led para colchón de 1950X1500
Mesita de noche c/ frentes lacadas s/ Led
Sinfonier 5 cajones c/ frentes lacadas s/ Led Comoda 3 cajones c/ frentes lacadas s/ Led
Espejo madera
Bedroom
Bed with lacquered Headboard and Led
to mattress 1950X1500
Bedside table with lacquered fronts without Led
A 470 x L 600 x P 430
Shirt Dresser 5 lacquered drawers without Led A 1300 x L 700 x P 430
Chest of 3 drawers with lacquered fronts without Led A 850 x L 1300 x P 500
Wodd mirror
8.18.74.0000
8.18.75.0000
8.18.76.0000
8.18.64.0000
8.18.66.0000
8.18.67.0000
8.18.77.0000
8.18.79.0000
8.18.80.0000
8.18.68.0000
8.18.70.0000
8.18.71.0000
Cama c/ cabeceira lacada s/ Led para colchão de 1950X1500
Cama c/ cabeceira madeira c/ Led para colchão de 1950X1500
Cama c/ cabeceira madeira s/ Led
para colchão de 1950X1500
Mesa cabeceira c/ frentes lacadas c/ Led
Mesa cabeceira c/ frentes madeira c/ Led
Mesa cabeceira c/ frentes lacadas s/ Led
Camiseiro 5 gav. frentes lacadas c/ Led Camiseiro 5 gav. frentes madeira c/ Led Camiseiro 5 gav. frentes madeira s/ Led Cómoda 3 gavetas c/ frentes lacadas c/ Led
Cómoda 3 gavetas c/ frentes madeira c/ Led
Cómoda 3 gavetas c/ frentes madeira s/ Led
Cama c/ cabecero lacado s/ Led para colchón de 1950X1500
Cama c/ cabecero madera c/ Led para colchón de 1950X1500
Cama c/ cabecero madera s/ Led para colchón de 1950X1500
Mesita de noche c/ frentes lacadas c/ Led
Mesita de noche c/ frentes madera c/ Led
Mesita de noche c/ frentes madera s/ Led
Sinfonier 5 cajones c/ frentes lacadas c/ Led Sinfonier 5 cajones c/ frentes madera c/ Led Sinfonier 5 cajones c/ frentes madera s/ Led Comoda 3 cajones c/ frentes lacadas c/ Led
Comoda 3 cajones c/ frentes madera c/ Led
Comoda 3 cajones c/ frentes madera s/ Led
Bed with lacquered Headboard without Led
to mattress 1950X1500
Bed with wood Headboard and Led
to mattress 1950X1500
Bed with wood Headboard without Led
to mattress 1950X1500
Bedside table with lacquered fronts and Led Bedside table with wood fronts and Led Bedside table with wood fronts without Led
Shirt Dresser 5 lacquered drawers and Led
Shirt Dresser 5 wood drawers and Led Shirt Dresser 5 wood drawers without Led Chest of 3 drawers with lacquered fronts and Led Chest of 3 drawers with wood fronts and Led Chest of 3 drawers with wood fronts without Led
A 470 x L 600 x P 430
A 470 x L 600 x P 430
A 470 x L 600 x P 430
A 1300 x L 700 x P 430
A 1300 x L 700 x P 430
A 1300 x L 700 x P 430
A 850 x L 1300 x P 500
A 850 x L 1300 x P 500
A 850 x L 1300 x P 500
Sistema de Referências 8.18 Sistema de Referencias 8.18 8.18 Reference System
8.18.30.0000
Nome da linha
Nombre de linea
Line name
Referência
Referencia
Reference
Cor estrutura
Color armazon
Structure color
Cor frentes
Color frentes
Front color
Ex: 8.18.30.0220 Hall estrutura carvalho wengué e frentes lacado branco
Ex: 8.18.30.0220 Hall armazon roble wengue y frentes lacados blanco
Ex: 8.18.30.0220 Hall structure oak color wengue and white lacquered front
www.moveislusiadas.pt
Móveis Lusíadas · Rua D. João I, nº 68
Apt. 94 Pisões · 2449-909 Pataias · Portugal
T. 00351 244 587 460 · F. 00351 244 587 469
geral@moveislusiadas.pt · comercial@moveislusiadas.pt