Vrachtwagenkoppeling
Transcription
Vrachtwagenkoppeling
Titel_Kompetenz_Kupplung_INT_NL_Layout 1 17.10.12 11:18 Seite 2 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingssets voor vrachtwagens, bestelwagens en personenauto's Vliegwielen Reserveonderdelen Toebehoren Elektronische koppelingsactuator Gereedschap Tips en schade-afbeeldingen Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset ruil Voertuigtype Mercedes-Benz Actros I/MP2/MP3, Axor I/II Parameter MFZ430 Diameter 430 mm Aantal tanden 18 Tandnaafprofiel 45x50-18N Leveringsomvang ontkoppelbare mof gemonteerd met drukplaat Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 122 801 Sachs 3400 122 801 Koppelingsset ruil Voertuigtype Parameter Diameter Aantal tanden Tandnaafprofiel Leveringsomvang K-schijf, automaat Mercedes-Benz Atego I/II/III MFZ362 362 mm 18 36x40-18N Bestelnummer 9270 127 701 Vergelijkingsnummer Sachs 3400 127 701 Koppelingsset in ruil Voertuigtype Mercedes-Benz Actros I/MP2/MP3, Axor II/III Parameter MFZ2/400 Diameter 400 mm Aantal tanden 8 Tandnaafprofiel 45x50-18N Leveringsomvang K-schijf, automaat, gemonteerd ontkoppelingslager Bestelnummer 9270 121 501 Ons netwerk – 190 standplaatsen in 28 landen 2 EUROPART – de internationale partner van de werkplaats www.europart.net Vergelijkingsnummer Sachs 3400 121 501 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset in ruil Parameter MF395 Diameter 395 mm Aantal tanden 18 Tandnaafprofiel 36x40-18N Leveringsomvang K-schijf, automaat, zonder ontkoppelingslager Deze afbeelding komt overeen met 9270 121 301 Voertuigtype Bestelnummer Mercedes-Benz Axor I/II, Atego I/II 9270 121 301 Vergelijkingsnummer Sachs 3400 121 301 Mercedes-Benz Atego I/II/III 9271 121 201 Sachs 3400 121 201 Koppelingsset in ruil Voertuigtype Mercedes-Benz LK/LN2, O 301, O 402 Parameter MF310 Diameter 310 mm Aantal tanden 10 Tandnaafprofiel 28x35-10N Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Bestelnummer 9270 122 401 Vergelijkingsnummer Sachs 3400 122 401 Koppelingsset in ruil Voertuigtype Mercedes-Benz SK, MK Parameter MFZ430 Diameter 430 mm Aantal tanden 10 Tandnaafprofiel 2"-10N Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Bestelnummer 9270 700 411 3 Vergelijkingsnummer Sachs 3400 700 411 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset Voertuigtype Mercedes-Benz Actros MP2/MP3 Parameter MFZ2/400X Diameter 400 mm Aantal tanden 18 Tandnaafprofiel 45x50-18N Leveringsomvang K-schijf, automaat, gemonteerd ontkoppelingslager Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 700 355 Sachs 3400 700 355 Koppelingsset Voertuigtype Mercedes-Benz Actros MP2/MP3, Axor I/II, Atego I Parameter MFZ430 Diameter 430 mm Aantal tanden 18 Tandnaafprofiel 45x50-18N Leveringsomvang K-schijf, automaat, gemonteerd ontkoppelingslager Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 004 003 Sachs 3400 700 446 Koppelingsset in ruil Voertuigtype alleen Mercedes-Benz Touro (O 500), Integro (O 550), Travego (O 580), Neoplan Cityliner, Tourliner, Setra Serie 400 XTend 430 mm 10 Model Diameter Aantal tanden Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager set leverbaar als Bestelnummer 9270 700 509 Trailer bestsellers Hier is de getrokken eenheid in de juiste handen – wij stellen de „zware klasse“ centraal. 4 n n n n As Veren Chassis Elektra n Verlichting n Rem Gratis catalogus aanvragen! ... en nog veel meer! Vergelijkingsnummer Sachs 3400 700 509 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset in ruil Voertuigtype MAN TGA, TGS, TGX, Lion´s Coach, Lion´s Star, Neoplan Cityliner, Starliner, Tourliner MFZ430 430 mm 10 2"-10N versterkt uittrekvork met rol Parameter Diameter Aantal tanden Tandnaafprofiel Uitvoering passend voor Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9750 000 153 Sachs 3400 700 459 Koppelingsset in ruil Voertuigtype Parameter Diameter Aantal tanden Tandnaafprofiel Leveringsomvang K-schijf, automaat MAN TGA, TGL, TGM, L2000, M2000L/M, M90 MFZ395 395 mm 10 1 3/4" -10N Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 121 701 Sachs 3400 121 701 Koppelingsset ruil Parameter MFZ430 Diameter 430 mm Aantal tanden 10 Tandnaafprofiel 2"-10N Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Voertuigtype Bestelnummer Vergelijkingsnummer MAN F2000, F/M90 9270 000 903 Sachs 3400 122 201 MAN TGA 9270 127 401 Sachs 3400 127 401 MAN TGA 9270 700 314 Sachs 3400 700 314 MAN TGA, TGS, TGX 9270 700 402 Sachs 3400 700 402 MAN TGA, TGS, TGX 9750 700 460 Sachs 3400 700 460 MAN TGA, TGS, TGX 9270 700 380 Sachs 3400 700 380 Deze afbeelding komt overeen met 9750 700 460 5 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset in ruil Model Kit plus CSC Diameter 362 mm Aantal tanden 10 Tandnaafprofiel 1 1/2"-10N Leveringsomvang K-schijf, automaat, centraal ontkoppelingslager Deze afbeelding komt overeen met 9270 710 002 Voertuigtype 6 Parameter Bestelnummer 9270 710 001 Sachs 3400 710 001 MAN L2000 MF362 9270 710 002 Sachs 3400 710 002 MAN TGL MF362 9270 710 011 Sachs 3400 710 011 Koppelingsset Koppelingsset in ruil in ruil Voertuigtype MAN TGL, L2000, M2000L/M Parameter MF362 Diameter 362 mm Aantal tanden 10 Tandnaafprofiel 1 1/2"-10N Leveringsomvang K-schijf, automaat, zonder ontkoppelingslager Voertuigtype MAN G, G90 Parameter MFZ310 Diameter 310 mm Aantal tanden 28 Tandnaafprofiel 27x29,4-28N Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Bestelnummer 9270 700 303 Vergelijkingsnummer MAN F2000, L2000, MFZ362 M2000L, M90 Vergelijkingsnummer Sachs 3400 700 303 Bestelnummer 9270 125 801 Vergelijkingsnummer Sachs 3400 125 801 Lezerskeuze 'Beste merk' voor 2012: Uw winnaar in de categorie „leverancier van onderdelen voor vrachtwagens en bussen“ Daarvoor willen wij u bedanken! U heeft gekozen. De bedrijfswagenprofessionals in de werkplaatsen, bij de expeditie- en transportbedrijven hebben EUROPART verkozen tot beste onderdelenleverancier. Hartelijk dank voor uw vertrouwen in ons. Ook in toekomst zullen wij ons voor de volle 100% voor u inzetten! Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset in ruil Voertuigtype Renault Magnum, Kerax, Volvo FH, FM, FMX Parameter MF430 Diameter 430 mm Aantal tanden 24 Tandnaafprofiel 46x50-24N Leveringsomvang K-schijf, automaat, zonder ontkoppelingslager Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 700 359 Sachs 3400 700 359 Koppelingsset in ruil Voertuigtype DAF CF85, XF105 Parameter MFZ430 Diameter 430 mm Aantal tanden 10 Tandnaafprofiel 2" -10N Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Bestelnummer Bestelnummer 9277 003 610 Sachs 3400 700 361 Koppelingsset in ruil Voertuigtype DAF CF75, CF85, XF95, 75CF, 85CF Model XTend Diameter 430 mm Aantal tanden 10 Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager aar als set alleen leverb Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 700 504 Sachs 3400 700 504 Koppelingsset 8 aar als set alleen leverb Voertuigtype Iveco EuroCargo Diameter 330 mm Aantal tanden 10 Tandnaafprofiel 1 1/2"-10N Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Deze afbeelding komt overeen met 9270 700 430 ∅ mm Bestelnummer 330 9750 007 053 Sachs 3400 700 431 350 9270 700 430 Sachs 3400 700 430 Vergelijkingsnummer Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset in ruil Voertuigtype Iveco EuroCargo, Renault Midliner, Midlum Parameter MFZ310 Diameter 310 mm Aantal tanden 10 Tandnaafprofiel 1 1/2"-10N Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 670 310 Sachs 3400 700 449 Koppelingsset in ruil Voertuigtype Iveco Stralis, Trakker, EuroStar, EuroTech, EuroTrakker, TurboStar MFZ430 430 mm 10 2"-10N Parameter Diameter Aantal tanden Tandnaafprofiel Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Bestelnummer 9270 117 801 Vergelijkingsnummer Sachs 3400 117 801 Koppelingsset in ruil Voertuigtype Scania Serie 4 Diameter 430 mm Aantal tanden 24 Leveringsomvang zonder ontkoppelingslager Bestelnummer 9271 122 001 Koppelingsset Voertuigtype Volvo FH12, FH16, FM12 Diameter 400 mm Aantal tanden 24 Leveringsomvang met ontkoppelingshefboom en tussenring 9 Bestelnummer 9270 700 422 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Tandkrans Geleidingslager voor vliegwiel 8002 546 485 Putkrik 9060 000 106 GGD 150-F 5322 520 127 Onze competentie ro Reparatieset voor ontkoppelingslager 9460 008 454 Koppelingsversterker in ruil 0730 514 057 Koppelingsgevercilinder 3500 000 654 10 Vliegwiel 9060 100 000 Bevestigingsset Aspakkingring voor vliegwiel voor krukas 9060 000 103 8002 534 667 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Bevestigingsset Uittrekvork voor vliegwiel 9060 000 104 9460 008 453 Motorlager 1911 045 205 ndom de koppeling Koppelingsdrukplaat in ruil 9270 030 032 Koppelingsset Actros voorbeeld voor chassisnummer WDB 932 141 1K 860 xxx 9270 122 801 Koppelingsschijf 9270 519 034 Koppelingsinitialisatie voorbeeld Mercedes-Benz met serviceapparaat Axone TS Diagnoseapparaat Axone TRUCK Service 9539 003 550 11 Hydrauliekolie Remvloeistof Pedaalrubber Pentosin CHF 11S DOT 4 voor koppelingspedaal 9812 000 000 9785 000 015 9080 001 104 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsversterker EPS III Voertuigtype Uitvoering Mercedes-Benz Actros MP2 elektronisch Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9462 500 062 Wabco 970 150 001 0 Koppelingsversterker Voertuigtype Aansluiting Slag Bedrijfsdruk Mercedes-Benz Actros MP2/MP3, Axor I/II/III, Atego I/II/III M16 x 1,5 85 mm max. 10 bar Bestelnummer Vergelijkingsnummer 0730 514 410 Wabco 970 051 441 0 Koppelingsversterker Voertuigtype Diameter Slag MAN TGA 100 mm 85 mm Bestelnummer Vergelijkingsnummer 0730 514 120 Wabco 970 051 412 7 Koppelingsactuator Voertuigtype Uitvoering Iveco Stralis, MAN TGA, TGA elektronisch Bestelnummer Vergelijkingsnummer 3400 158 740 12 Knorr K015874N50 Koppelingsactuator Voertuigtype Uitvoering Bestelnummer 3400 158 750 Volvo FH12/16, FM7/9/10/12 elektronisch Vergelijkingsnummer Knorr K015875N50 Altijd het passende onderdeel voor uw koppeling Wij zorgen voor gelijkmatig draaien Voor uw wensen op koppelingsgebied beschikken wij over alle gangbare vliegwielen en koppelingsversterkers voor de voertuigtypen van: Type Bestelnummer Type Bestelnummer n Mercedes-Benz 9060 100 000 n Renault 9060 009 000 n MAN 5230 000 227 n Iveco 2599 475 581 n Volvo 1910 014 645 n DAF 6001 314 029 n Scania 8000 012 762 www.europart.net Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset Model XTend Voertuigtype Mercedes-Benz Sprinter (901, 902, 903, 904) (208-416 CDI) Uitvoering met automatische nastelmogelijkheid, voor vliegwieldiepte 12 mm Diameter 240 mm Aantal tanden 26 Leveringsomvang zonder ontkoppelingshefboom aar als set alleen leverb Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 970 009 Sachs 3000 970 034 Koppelingsset Model Voertuigtype aar als set alleen leverb Uitvoering Diameter Aantal tanden XTend Mercedes-Benz Sprinter 2 t (901, 902) 208/211/213/216 CDI, 04/2000-05/2006, -A920787, -R636764, OM 611.981/987, OM 612.981 Sprinter 2 t (901, 902) 214, 02/1995-05/2006, -A920787, -R636764, M111.984 Sprinter 3 t (903) 308/311/313/316 CDI, 4x4, 04/2000-05/2006, -A920787 voor vliegwieldiepte 8 mm 240 mm 26 Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 951 783 Sachs 3000 970 021 Koppelingsset Voertuigtype Diameter Aantal tanden Mercedes-Benz Sprinter 2 t (901, 902) 208 D, 01/1995-04/2000 Sprinter 3 t (903) 308 D, 2.3, 02/1995-04/2000 Sprinter 4 t (904) 408 D, 02/1996-05/2006 Vito (638) 113 2.0 (638.014, 638.114), 02/1996-07/2003 228 mm 26 Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 008 469 Sachs 3000 726 001 Koppelingsset Voertuigtype 14 Diameter Aantal tanden Bestelnummer 9270 951 785 Mercedes-Benz Sprinter 2 t (901, 902) 210/212 D, 02/1995-04/2000, OM 602LA Sprinter 3 t (903) 310/312 D 2.9, 4 x 4, 02/1995-04/2000, OM 602LA Sprinter 4 t (904) 408/410/412/414 D, 4 x 4, 02/1996-05/2006, OM 602LA, M111.979, SA 504096/03, SA 504097/03 250 mm 26 Vergelijkingsnummer Sachs 3000 951 785 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset Voertuigtype Diameter Aantal tanden Mercedes-Benz Sprinter 2 t (901, 902) 210/212 D, 02/1995-04/2000, OM602LA Sprinter 3 t (903) 310/312 D 2.9, 4 x 4, 02/1995-08/2002, OM602LA Sprinter 4 t (904) 410/412 D, 4 x 4, 02/1996-05/2006, OM602LA 250 mm 26 Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 725 001 Sachs 3000 725 001 Koppelingsset Voertuigtype Diameter Aantal tanden Mercedes-Benz Sprinter 2 t (901, 902) 214, 02/1995-05/2006, M111.979 Sprinter 4 t (904) 414, 4 x 4, 05/1997-05/2006, M111.979 Sprinter 4 t (904) 414, 02/1996-05/2006, M111.979 240 mm 26 Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 826 901 Sachs 3000 826 901 Koppelingsset Voertuigtype VW T4 (70XA, 70XB, 70XC, 7DB, 7DW, 70XD) 2.5 TDI, Syncro, 09/1995-04/2003 Diameter 220 mm Leveringsomvang met dubbel vliegwiel, koppelingsdrukplaat, koppelingsschijf en bevestigingsbouten, zonder ontkoppelingshefboom Bestelnummer Vergelijkingsnummer 1100 177 545 Sachs 2289 521 002 Koppelingsset Voertuigtype Model Diameter Aantal tanden Bestelnummer 9270 990 003 VW T4 (70XA, 70XB, 70XC, 70XD, 7DB, 7DW) 2.5 TDI, Syncro, 09/1995-04/2003, ACV, AUF Kit plus CSC 220 mm 28 Vergelijkingsnummer Sachs 3000 990 003 15 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset Voertuigtype VW T4 (70XB, 70XC, 7DB, 7DW) 2.5 TDI, 05/1998-04/2003, AHY Diameter 240 mm Aantal tanden 23 Leveringsomvang zonder ontkoppelingshefboom Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 844 901 Sachs 3000 844 901 Koppelingsset Voertuigtype Iveco Daily I/II, Renault Mascott Parameter MFZ235X Diameter 235 mm Aantal tanden 10 Tandnaafprofiel 23x29-10N Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 008 532 Sachs 3000 951 026 Koppelingsset aar als set alleen leverb Voertuigtype Aantal tanden 10 Leveringsomvang K-schijf, automaat, ontkoppelingslager Deze afbeelding komt overeen met 9750 007 066 Parameter Iveco Daily II Tandnaafprofiel ∅ mm Bestelnummer 23x29-10N 265 9750 007 063 Sachs 3400 700 447 235 9750 007 066 Sachs 3400 700 433 250 9270 700 448 Sachs 3400 700 448 280 9750 007 060 Sachs 3400 700 432 Iveco Daily II/III Iveco Daily II/III 280Z Iveco Daily I/II/III 280Z 23x29-10N Mobiel blijven met EUROPART! De catalogus werkplaatsuitrusting met 216 volle pagina's voor de werkplaats 16 n Test- en diagnosetechniek n Heftechniek n Accuservice ... en nog veel meer! Gratis catalogus aanvragen! Vergelijkingsnummer Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset Diameter Aantal tanden 190 mm 24 Deze afbeelding komt overeen met 9270 158 003 Voertuigtype Bestelnummer VW Caddy II, Golf II/III, Polo, Jetta II, Lupo, Seat Arosa, Cordoba, Ibiza III, Terra 9270 158 003 Vergelijkingsnummer Sachs 3000 158 001 VW Caddy II, Golf III, Polo, Lupo, Seat Arosa, Cordoba, Ibiza II/III 9270 581 001 Sachs 3000 581 001 VW Caddy II, Polo, Lupo, Seat Arosa, Ibiza II 9270 581 002 Sachs 3000 581 002 VW Caddy I, Seat Cordoba, Ibiza II, Toledo I 9270 082 003* Sachs 3000 082 003 * met bevestigingsschroeven, zonder ontkoppelingshefboom Koppelingsset Voertuigtype VW Bora, Golf IV, Seat Leon, Toledo II, Skoda Octavia Diameter 210 mm Aantal tanden 28 Leveringsomvang met bevestigingsschroeven, zonder ontkoppelingshefboom Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 824 501 Sachs 3000 824 501 Koppelingsset ruil Voertuigtype Diameter Aantal tanden VW Golf III, Passat 215 mm 28 Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 208 002 Sachs 3000 208 002 Koppelingsset ruil Diameter Aantal tanden 228 mm 28 Deze afbeelding komt overeen met 9270 332 001 Voertuigtype Bestelnummer Audi A3, VW Corrado, Golf II/III/IV, Polo, Passat, Seat Cordoba, Ibiza II/III, Toledo I, Skoda Octavia 9270 332 001 Sachs 3000 332 001 Audi A3, VW Bora, Caddy II, Golf IV, Polo, Seat Cordoba, Ibiza III, Leon, Toledo II, Skoda Oktovia 9270 822 601* Sachs 3000 822 601 * met bevestigingsschroeven, zonder ontkoppelingshefboom Vergelijkingsnummer 17 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsset Aantal tanden 10 Deze afbeelding komt overeen met 9270 133 002 Voertuigtype ∅ mm Bestelnummer BMW 316 i, 318 i/is, 518 i/g 215 9270 203 002 Sachs 3000 203 002 BMW 325 e 27.7, 324 td, 320 i/i 228 2.5, 325 td/tds/ti, 525 i/td/tds, 520/523 i 9270 133 002 Sachs 3000 133 002 Vergelijkingsnummer Koppelingsset Voertuigtype Diameter Aantal tanden Renault Clio I, Rapid, Twingo, Super 5, 9, 11, 19 I/II 180 mm 26 Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 168 001 Sachs 3000 168 101 Koppelingsset Voertuigtype Seat Cordoba, Ibiza II, Toledo I, Golf I/III/IV, Polo Diameter 210 mm Leveringsomvang met bevestigingsschroeven, zonder ontkoppelingshefboom Bestelnummer Vergelijkingsnummer 9270 288 002 Sachs 3000 288 002 Koppelingsset 18 Voertuigtype Diameter Aantal tanden Bestelnummer 9270 008 429 Fiat Cinquecento, Palio, Punto, Seicento, Siena, Uno, Lancia Y, Y10 180 mm 20 Vergelijkingsnummer Sachs 3000 626 101 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART De koppeling in goede aangrijping met het juiste gereedschap van EUROPART Koppelingscentreergereedschap voor vrachtwagens met koppeling met één of twee schijven met behulp van de centreerdoornset kunnen koppelingen met één of twee schijven van vrachtwagens en tractoren op de motor worden gecentreerd doorngrootte 1 is passend voor een naafbinnendiameter van 36-45 mm doorngrootte 2 is passend voor een naafbinnendiameter van 42-52 mm Leveringsomvang Bestelnummer centreerbus met een diameter van 20, 25, 27 en 30 mm 9501 557 043 centreerbus met een diameter van 20, 25, 27 en 30 mm, grootte 1 en 2 koppelingscentreerdoorn, met kunststofkoffer 9501 557 044 Toebehoren Omschrijving Bestelnummer Centreerdoorn Maat 1, ∅ 36-44 mm 9557 069 610 Centreerdoorn Maat 2, ∅ 42-51 mm 9557 069 620 Centreerbus, ∅ 20 mm 9557 702 298 Centreerbus, ∅ 25 mm 9557 702 306 Centreerbus, ∅ 27 mm 9557 702 314 Centreerbus, ∅ 30 mm 9557 702 322 Kunststof koffer 9515 570 856 Koppelingscentreergereedschap voor bestelwagens en vrachtwagens Naafdiameter 24-26 mm Bestelnummer 9501 557 040 Toebehoren Kunststof koffer Bestelnummer 9515 570 856 Koppelingscentreergereedschap voor vrachtwagens en bestelwagens met koppeling met één of twee schijven Bestelnummer 9501 557 045 19 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Controlegereedschap voor dubbel vliegwiel De controle kan bij het voertuig worden uitgevoerd bij een verwijderde koppeling, de kantelspeling (axiale lagerspeling) en de spelingshoek (verdraaiing van de secundaire t.o.v. de primaire plaat tot het toepassen van de veerdruk) worden gecontroleerd, universeel te gebruiken, eenvoudige bediening, waarborgt schoon, vakkundig en nauwkeurig werken Vergelijkingsnummer Bestelnummer met meetklok en hoekmeterschijf 9557 050 050 zonder meetklok en hoekmeterschijf 9557 500 500 Toebehoren Meetklok Norm Uitwendige diameter Spanschachtdiameter Meetbereik Schaalverdeling DIN 878-A 58 mm 8 mm 0-10 mm 0,01 mm Bestelnummer 9557 001 281 Aftrekinrichting voor ontkoppelingsas voor verwijderen van ontkoppelingsas koppeling, nodig voor versnellingsbak verwijderen (bijvoorbeeld bij vervangen van koppeling of versnellingsbakreparatie) Voertuigfabrikant Fiat Voertuigtype Ducato Bouwjaar 1994Toepassingsgebied voertuigen met trekkende koppeling Bestelnummer 9557 201 530 Demontagedoorn voor ontkoppelingslager Toepassingsgebied voertuigen met trekkende koppeling Bestelnummer 9557 201 555 Hoekmeterschijf waarborgt in combinatie met een 1/2" draaimomentsleutel het nauwkeurig aantrekken van bouten en moeren met een aanhaalmoment en een hoek Bestelnummer 20 9574 090 302 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Montagevoorziening cDISK, Drukplaten Drukplaat-montageinrichting voor de demontage en montage van vrachtwagenkoppelingen, speciaal de betreffende drukplaten kunnen op grond van een hoge eigen gewicht tot 80 kg slechts met moeite worden gemonteerd en gedemonteerd, met de cDISK wordt dit werk aanzienlijk vergemakkelijkt. In de combinatie met aanwezige werkplaatsuitrusting (werkplaatskraan, kraan, put- of vloerhefapparaat) kan de drukplaat resp. het vliegwiel gemakkelijk door één persoon worden gemonteerd. De instelbare hellinghoek alsmede het ROLLFIT-systeem garanderen een optimale arbeidsergonomie. Leveringsomvang Basisapparaat, montagearm, transportbeugel, verwisselbare tappen 35, 45 en 55 mm Bestelnummer 9534 004 200 Toebehorenset cDISK voor het opnemen van EvoBus-drukplaten worden de standaard opnamerollen geruild voor rollen van de extra kit Draagvermogen 80 kg Bestelnummer 9534 004 210 Vliegwieladaptie voor kelderhefinrichting of staande hefinrichting Drukbehuizingsadaptie voor kelderhefinrichting of staande hefinrichting vormgesloten opname door zeskantschroeven gegarandeerd Oppervlakte geel gechromatiseerd Gatencirkeldiameter 450 mm Draagvermogen 80 kg Gewicht 1,5 kg Toepassingsgebied alleen gebruiken in combinatie met montageinrichting basisplaat cDisk cDisk drukbehuizingadaptie voor drukplaten met behuizing van spuitgegoten materiaal, veilige opname in de schotelveer door draaibare vergrendeling vereist bij Mercedes-Benz A 0072501404 und A 0072505204 Uitvoering passend voor Draagvermogen Gewicht geel gechromatiseerd MERCEDES-BENZ 80 kg 6 kg 21 Bestelnummer Bestelnummer 9534 004 205 9534 004 215 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Versnellingsbakplaat kantelbaar naar alle zijden +/- 10° voor nauwkeurige demontage en montage van versnellingsbakken, uiterst vlakke constructie biedt veel gebruiksmogelijkheden, robuuste constructie zorgt voor optimale stabiliteit Draagvermogen 1t Afmeting 542 x 385 mm Opnamediameter 60 mm Toepassingsgebied personenauto's en vrachtwagens Leveringsomvang 2 spanbanden, 4 magnetische rubberen opleglagen Bestelnummer 5322 520 122 Vul- en ontluchtapparaten (elektrisch) voor hydraulische remmen en koppelingssystemen Deze elektrische apparaten werken met pulserende vloeistofstroom. Door de intervalbewegingen van de vloeistofstroom worden zelfs de kleinste luchtinsluitingen in het rem-/koppelingssysteem verholpen. De elektronische einduitschakeling voorkomt dat lucht het systeem binnendringt. Uitvoering traploos instelbare arbeidsdruk 0-3 bar Vloeistoffust 5l DOT VARIO 5 II incl. Standaardadapter nr. 20 voor Europese voertuigen Minerale olie (Pentosin) VARIO 5 MO incl. Koppelingaansluiting nr. 67 MO Uitvoering zonder vloeistoffust Bestelnummer DOT 9539 500 035 Minerale olie (Pentosin) 9539 500 036 Toebehorenset Nr. 98 MO voor vul- en ontluchtapparaat, Type VARIO 5 MO Voertuigfabrikant MAN Voertuigtype TGA Uitvoering 5-delig Leveringsomvang Adapter, 3 slangen, ontluchterfles Toebehorenset Bestelnummer Nr. 102 MO voor vul- en ontluchtapparaat, Type VARIO 5 MO 22 voor eht vullen en ontluchten van de koppeling en versnellingsbak Voertuigfabrikant Mercedes-Benz Voertuigtype Actros MP2, Axor, Atego Uitvoering 6-delig Leveringsomvang 2 adapters, 3 slangen, jerrycan 9539 500 047 Adapter Type 67BF Toepassingsgebied voor het vullen met remvloeistof (DOT) en het ontluchten via de werkcilinder Bestelnummer Bestelnummer 9539 500 048 9539 500 033 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingen - Storingsdiagnose Storingen, oorzaken en remedie Koppeling slipt De voeringen zijn verontreinigd met olie of vet. De versnellingsbak- of krukaspakking is defect. Spieasprofiel te sterk ingevet: Ondichte plaatsen herstellen, invetvoorschrift in acht nemen, koppelingsplaat vervangen De koppeling is oververhit, de voeringen zijn verbrand (wrijvingswaardevermindering): Koppelingsdrukplaat en koppelingsplaat vervangen Mogelijke oorzaken en diens oorsprong Als de koppeling slipt, is dit niet per se de schuld van de koppeling. Vaak is het ontkoppelingssysteem de boosdoener, is het vliegwiel verkeerd nabewerkt of hoort de koppelings zelfs helemaal niet bij het voertuig. Controleer daarom: - het ontkoppelingssysteem op slijtage, soepele werking en afstelling - de toewijzing van de onderdelen aan het voertuig - op de correcte werking van het vliegwiel Voeringen sterk verontreinigd door olie of vet Oorsprong: • Versnellingsbak- of motorpakking beschadigd • Te veel vet op ingaande as versnellingsbak of pilotlager • Ondichtheid hydraulische bediening Resultaat: Wrijvingswaardevermindering van de voeringen Verbrande of opgeloste koppelingsvoering Oorsprong: • Permanent slepen van de koppeling • Aanlopen in een te hoge versnelling • Defect bij ontkoppelingssysteem/geen koppelingsspeling, zwaar lopen • Verontreiniging door olie/vet • Te grote vliegwieldiepte Resultaat: Door oververhitting is het voeringbindmiddel sterk beschadigd Voering loopt niet op volledig vlak Oorsprong: • Vliegwiel is niet nabewerkt • Wrijvingsvlakken sterk gegroefd Resultaat: De voering loopt aan het begin alleen sporadisch ringvormig Opmerking: Bij een nieuwe drukplaat loopt de voering aan het begin op de buitenzijde (grotere wrijvingsradius), zodat de nieuwe onderdelen voor het volledig inslijten voor het volledige overdrachtsvermogen zorgen. Kwaliteitskenmerk! Geen storingen! 23 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Koppelingsdrukplaat oververhit Oorsprong: • Permanent slepen van de koppeling • Verontreiniging door olie/vet • Defect bij ontkoppelingssysteem/geen koppelingsspeling, zwaar lopen • Te grote vliegwieldiepte - Storing tijdens nabewerken Resultaat: Wrijvingswaardevermindering van de voeringen. Vanwege een te lage drukkracht wordt door het voortdurend slippen van de koppeling het warmteopnamevermogen overschreden, met als gevolg een zware oververhitting Koppeling wordt niet gescheiden De voeringen plakken, omdat deze zijn verontreinigd met olie of vet: Koppelingsplaat vervangen De hydraulische ontkoppeling zorgt niet voor de benodigde ontkoppelingsweg: Ontkoppelingssysteem ontluchten Pilotlager defect of loopt zwaar: Beschadigde delen vervangen Drukinrichting schroefveerkoppeling met twee platen niet correct afgesteld: Afstelling corrigeren Mogelijke oorzaken en diens oorsprong Wanneer de koppeling niet kan worden gescheiden, dan hoeft dit niet altijd aan de koppeling te liggen. Meestal ligt de storing bij het ontkoppelingssysteem, draait het pilotlager niet meer of zijn de verplichte montagevoorschriften niet in acht genomen. Controleren: • Zijn alle vaktechnische controlepunten bij de montage in acht genomen? • Ontkoppelingssysteem - Versleten onderdelen? Kabel, hydraulisch systeem, ophangpunten - Afstelling in orde? Wrijvingsroest in naafprofiel Oorsprong: Tijdens de montage niet ingevet volgens de voorschriften 24 Resultaat: De koppelingsplaat glijdt niet op de versnellingsbakas, maar blijft hangen: De koppelingsvoering heeft nog steeds contact met het wrijvingsvlak van het vliegwiel. Aan het begin kunnen eerst rompklachten aanwezig zijn. Opmerking: In principe smeervet voor hoge prestaties gebruiken. Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Voering te veel belast/afgesprongen Oorsprong: • Rijden met ingetrapt koppelingspedaal bij hoge rolsnelheid en ingeschakelde lage versnelling. Koppelingsplaat overschrijdt barsttoerental • Schakelen van hoge naar lage versnelling Resultaat: Kleine stukjes voering blijven hangen in het vliegwiel of het drukplaathuis Opmerking: De storing ligt niet bij de motor! Het barsttoerental van de voeringen is 1,7 tot 2 keer hoger dan het maximale motortoerental. Oververhitte voeringen barsten tevens eerder. Schakelproblemen bij schroefveerkoppeling met twee platen Oorsprong: De drukinrichting is na montage van de koppeling niet correct afgesteld Resultaat: De plaat aan de motorzijde loopt niet vrij. Alle drie platen van de drukinrichting moeten correct worden afgesteld om beide platen veilig en volledig te kunnen laten draaien. Opmerking: Bij een koppeling met twee platen moet vooral worden gelet op het afstellen van de drukinrichting. Bij drukplaten met zogenaamde T-afsluiter moet deze na het aanbrengen van de koppeling in principe in de richting van het vliegwiel tot de aanslag worden geplaatst. Bij de zogenaamde L-afsluiter (Volvo) moet deze altijd op de tussenplaat in de richting van de versnellingsbak tot de aanslag worden geplaatst. 25 Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Anorganische voeringen/sinterblokken Oorsprong: Deze voeringen zijn extreem hittebestendig en slijtvast, maar grijpen aan op de tegenwrijvingsvlakken. Deze grijpen daarom hard aan tijdens het wegrijden. Bij extreme thermische belasting wordt tevens niet gewaarschuwd door stankoverlast. Resultaat: Bij overbelasting/oververhitting kan het volgende voorkomen: • Afbrokkelen van het sintermateriaal • Vervorming/veren van de koppelingsplaat. De stalen onderdelen zijn blauw aangelopen. Problemen in omgeving van koppeling Mogelijke oorzaken en diens oorsprong Koppelingsbediening via conventioneel hydraulisch systeem Mogelijke beschadiging of problemen en het resultaat: • Ondichtheid/drukverlies: Voorgeschreven ontkoppelingsweg is niet bereikt • Lucht in het systeem: Voorgeschreven ontkoppelingsweg is niet bereikt, veer werkzaam tijdens koppelen • Slang is zacht/rekt uit onder druk: Wegverlies tijdens ontkoppelen • Slang uitgezet/dwarsdoorsnede vernauwd • Zuiger in werkcilinder loopt zwaar of vast => door verontreiniging of corrosie in de werkcilinder glijdt de zuiger niet soepel of komt invreten voor Resultaat: De koppeling kan niet worden bediend, wordt niet gescheiden, hakkelt of slipt Koppelingsbediening via hydraulisch systeem met concentrische werkcilinder 26 Mogelijke beschadiging of problemen en het resultaat: • Ondichtheid/drukverlies: Voorgeschreven ontkoppelingsweg is niet bereikt • Lucht in het systeem: Voorgeschreven ontkoppelingsweg is niet bereikt, veer werkzaam tijdens koppelen • Slang is zacht/rekt uit onder druk: Wegverlies tijdens ontkoppelen • Slang uitgezet/dwarsdoorsnede vernauwd Resultaat: • Bediening is sponsachtig • Koppeling wordt niet gescheiden, hakkelt of slipt Vrachtwagenkoppeling Productkennis van EUROPART Onderhoudsinformatie Kantelspeling koppelingsplaat controleren 1 Bankschroef 2 Testapparaat 3 Meetklok 4 Drukstuk 5 Richtvork 6 Koppelingsplaat 7 Centreerbout 8 Glijschoen Afbeelding 1, testapparaat kantelspeling personenauto's Afbeelding 3, kantelspeling ≥ 0,5 mm Afbeelding 2, testapparaat kantelspeling bestelwagens Afbeelding 4, koppelingsplaat richten Afbeelding 5, kantelspeling ≤ 0,5 mm Opmerking: Voor de montage de koppelingsplaat controleren op kantelspeling (max. 0,5 mm). De koppelingsplaat alleen met schone handen beetpakken. De koppelingsplaat niet rechtstreeks op de koppelingsvoering draaien; dit levert incorrecte meetwaarden op. Kantelspeling controleren en koppelingsplaat richten 1. Testapparaat (2) in bankschroef (1) klemmen 2. Centreerbout (7) spelingsvrij op koppelingsbout (6) monteren 3. Drukstuk (4) op centreerbout (7) schroeven 4. Gemonteerde onderdelen (4, 6, 7) op testapparaat (2) monteren 5. Meetklok (3) op buitenrand van koppelingsvoering plaatsen (afbeelding 1, 2) 6. Meetklok (3) voorspannen (min. 1,5 mm) 7. Koppelingsplaat op pasbout (7) 360° draaien en hierbij meetklok (3) aflezen Kantelspeling > 0,5 mm (afbeelding 3): Koppelingsplaat richten (afbeelding 4) en meetprocedure herhalen Kantelspeling ≤ 0,5 mm (afbeelding 5): Koppelingsplaat in voertuig aanbrengen 27 Titel_Kompetenz_Kupplung_INT_NL_Layout 1 17.10.12 11:18 Seite 1 Hier vindt U ons! All Truck Parts B.V. Tasmanweg 1 5928 LH Venlo Telefoon 0031 77-3237350 Fax 0031 77-3237399 Email: info@alltruckparts.nl Openingstijden: Maandag t/m Vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur. Zaterdag van 8.00 tot 12.30 uur. All Truck Parts B.V. www.europart.net/nl Marconilaan 20 6003 DD Weert Telefoon 0031 495-583860 Fax 0031 495-583866