Subasta del PTA/PTA Auction

Transcription

2009
Subasta del PTA/PTA Auction
March 21
21 de marzo
6:00 - 10:00 PM
NRECA Conference Center
4301 Wilson Boulevard
FREE Admission, FREE Food, and Free Parking
(entrance to garage on Taylor Street)
Entrada GRATIS, Comida GRATIS, y Estacionamiento GRATIS
(entrada al garaje por Taylor Street)
FLAMENCO AT
SHIRLINGTON!
classes
Adults and children
Flamenco
Regional Dances from Spain
Castanets
3700 S. Four Mile Run Drive
Arlington, VA 22206
by
Carmen de Vicente
Spanish Dance Academy
Castanets Concert Artist
Degreed Professor of Spanish Dance from the
Royal Conservatory of Music and Dance, Madrid, Spain
More info at www.carmendevicente.com
703-684-1949
Come and join us!
Thank you - Muchas Gracias
To the members of the Auction Committee for all their help, enthusiasm, and patience that make this event
possible. A los miembros del Comité de la Subasta, por su tiempo y energía para hacer de este evento un éxito:
Wanda Báez, Chuck Bean, Silvia Boada-Salom, Anne Marie Borkowski, Noah and Lisa Dropkin, Stacy & Mark Ehrlich,
Antonieta Romero-Follette, Chris Friedli, Nara Hojvat-Gallin, Patricia Harrison, Stephen Helsper, Edmi Larios, Karen
Luz, Paula Matthews, Geneva Moores & Peter de Boor, Amy Mortimer, Denise Parks, Lana Pendergast, Cynthia
Ramsay, Aimee Rivera, Cristina Rivera, Anne Rogers, Jennifer Rosenberg, Gerry and Pilar Sequeira, Brennan Van
Dyke, Kate Van Slyke, Catherine Wang, Lora Welbes, Ashley White, Eduardo Yus-Baez.
To the National Rural Electric Cooperative Association (NRECA), for providing their conference center for our
fundraising efforts, and to Charla Young for all her assistance in making this a great night. A la National Rural
Electric Cooperative Association (NRECA), por habernos permitido la utilización de su centro de conferencias para
nuestro evento, así como también a Charla Young por su apoyo en que la noche fuera un éxito.
To Joe Kaufman, who year after year donates his time, talents, and materials to transform the conference center
into party central with his balloon creations. A Joe Kaufman, quien año tras año dona su esfuerzo, talento y material
para transformar al centro de conferencias en una central de fiestas.
To Edward Dean from Sangam Restaurant, who has provided our event with delicious food for three years in a row.
A Edward Dean por Sangam Restaurant, que le ha brindado a nuestro evento deliciosos platillos durante tres años
seguidos.
To the business donors, for their generous donations. Thank you for your support of Key School and the
community. A los comerciantes donantes, por sus generosas donaciones. Les agradecemos mucho por su apoyo a la
Escuela Key y a su comunidad.
To Marjorie Myers, Evelyn Fernández, and all the Key Teachers and Staff, for your dedication and commitment to
our children. A Marjorie Myers, Evelyn Fernández y a todos los maestros y empleados de la Escuela Key, por su
dedicación y compromisos asumidos para nuestros hijos.
To the entire Key School Community, for your incredible support and generosity. So many people came together in
preparing for this event. Whether donating your time, your talents, or your toys … we couldn’t have done it
without you!
A toda la comunidad de la Escuela Key, por vuestro increíble apoyo y generosidad. Mucha gente trabajó unida para este
evento. Ya sea por la donación de su tiempo, sus habilidades, sus juguetes… ¡sin ustedes no hubiera sido posible!
Carson Helsper and Jen Danaceau, 2009 Auction Chairs
Please remember to bring this catalog with you to the auction!
¡Recuerde, por favor, traiga consigo este catálogo a la Subasta!
Programa y Categorías de la Subasta/Subasta en Vivo
Message from the President of the PTA
This year marks the 13th annual Key School/Escuela Key Silent Auction. This event is a wonderful collaboration of
parents, teachers, staff, students, and community. Through this auction we raise the majority of funds for the Key
School PTA budget. The much needed funds support many activities and programs throughout the entire school
year. Here are a just a few examples of the many programs and activities supported through the PTA:
• Fall Fiesta
• Field Day
• Homework Club
• Teachers’ Supplies
• Spanish Dictionaries
• KBC News
• Arts Festival
• RIF Book Distributions
• Club Scholarships
• Authors & Speakers
• Teacher Appreciation Week
• School Directories for Every Household
• Library and Web Materials
In addition to helping fund all these programs, this year, the Auction Committee has collaborated with the
Schoolyard Committee to focus on the needs of the schoolyard project. Some of the initiatives include raised
garden beds, storage bins, tree benches, and more gardening equipment.
The PTA works together with Key School to provide students, teachers and staff with opportunities for learning,
growth, fun, and exploration. This is what makes Key such a great place to learn!
The Auction takes place because of the efforts of dozens of creative and dedicated volunteers! Our Auction Chairs
this year are Carson Helsper and Jennifer Danaceau. Carson and Jen have a fabulous team of planners, creators,
recruiters, solicitors, collectors, donors, transporters, and organizers working with them to make this event a huge
success. Many, many thanks to Carson, Jen, and their team!
I hope you will join us for a fun evening on March 21th at 6:00 PM where you can meet other parents and enjoy
seeing the fruits of their talents and labor. The event is free, including the delicious food, and dozens of items may
be won. Consider all the birthdays and other gifts you may need throughout the year – you might find them at the
Auction! What about your travel and vacation plans? There are vacation home stays and travel opportunities for
sale! Need a special event for your family, friends, or visiting guests? How about tickets to a sporting or cultural
event? What about a special tour of a Washington attraction? You’ll be amazed at the wide array of items
available. Come and enjoy!
See you at the Auction!
Alicia Cackley
2008-2009 Key PTA President
2
Mensaje de la Presidenta de la PTA/Silent Auction
Mensaje de la Presidenta de la PTA
Este año llegamos a la 13ra Subasta Silenciosa de La Escuela Key. Es un evento que cuenta con la maravillosa
colaboración de los padres, profesores, empleados, alumnos y la comunidad en general. Mediante este evento
recaudamos la mayor parte de los fondos del presupuesto de la Asociación de Padres de la Escuela Key. Los tan
necesitados fondos apoyan muchas actividades y programas durante todo el año escolar. Estos son apenas algunos
cuantos ejemplos de los múltiples programas y actividades que apoya la Asociación de Padres:
•
La fiesta de otoño
• Día de juegos
• Club de la tarea
•
Noticiero KBC
• Materiales a los maestros
• Diccionarios espanol
•
El Festival de Arte
• La distribución de libros de La Lectura es Fundamental
•
Becas para los Clubes
• Materiales para la biblioteca
•
Directorios de la Escuela para todos los hogares
• Semana de apreciación al maestro
• Autores y presentadores
Además de ayudar con fondos para todos estos proyectos, este año el Comité de la Subasta colaboró con el Comité
del Patio Escolar centrándose en las necesidades del proyecto del patio escolar. Entre algunas de las iniciativas se
encuentran: lechos elevados para jardines, contenedores de almacenaje, bancas bajo los árboles y más equipo de
jardinería.
La Asociación de Padres, junto con la escuela, se esmeran por darle a sus alumnos, profesores y empleados más
oportunidades de aprender, crecer, divertirse y explorar. ¡Esto es lo que hace que La Escuela Key sea un lugar
magnífico para aprender!
¡La subasta se lleva a cabo gracias a los esfuerzos y a la dedicación de docenas de voluntarios creativos! Las
coordinadoras de la subasta este año son Carson Helsper y Jennifer Danaceau. Carson y Jen cuentan con un equipo
fabuloso de planeadores, creadores, reclutadores, agentes, cobradores, donantes, transportistas y organizadores
que trabajan con ellas para hacer de este evento todo un éxito. ¡Mil gracias a Carson, a Jen y a su equipo!
Acompáñenos este 21 de marzo a las 6:00 p.m. para pasar una tarde divertida. Allí se puede encontrar con otros
padres y admirar el fruto de su talento y trabajo. El evento es gratuito, la comida es deliciosa y se pueden ganar
muchas cosas. Tenga presente todos los cumpleaños y los regalos que tal vez necesite hacer durante el año y que
puede encontrar en la Subasta Silenciosa. ¿Y qué tal sus planes de viaje y vacaciones? ¡Encontrará casas
vacacionales y oportunidades de viajes con grandes descuentos! ¿Necesita un evento especial para su familia,
amigos o huéspedes? Entonces, ¿qué le parecen unos boletos para un evento deportivo o cultural? ¿Y un tour
especial por los lugares de atracción en Washington, DC? Se va a sorprender de la cantidad y variedad de productos
disponibles. ¡Venga y disfrute!
¡Nos vemos en la Subasta!
Alicia Cackley
Presidenta de la PTA, Escuela Key 2008-2009
3
Auction Schedule and Categories
Programa y Categorías de la Subasta
Enrichment Night
5:30 PM
Apertura de la Guardería Infantil en
la Escuela Key
Auction Childcare Opens at Key School
Auction Check-in Opens
6:00 PM
FREE Food and Cash Bar Open
Apertura del Registro para la Subasta
Apertura del bar y mesa de comidas
Apertura de apuestas para todos los ítems de
la Subasta Silenciosa
All Silent Auction Items Open for Bidding
Welcome & Announcements
6:55 PM
Bienvenida y Anuncios
Red Table – For Your Home - Closes
7:00 PM
Mesa Roja – Para Su Casa- Cierra
Books
Toys and Games
Jewelry
For Your Closet
Home Decor and More
Red Table Supplement
100 - 117
118 - 122
123 - 127
128 - 133
134 - 139
140+
Libros
Juguetes y Juegos
Joyas
Para sus Roperos
Decoración Interior y Más
Ítems Suplementarios
Orange Table –
In Our Area – Closes
Local Shopping & Services
Local Activities
Professional and Other Services
Local Hotels
Orange Table Supplement
Yellow Table –
Healthy Mind & Body – Closes
Entertainment
Arts and Crafts
Healthy Mind and Body
Spas and Salons
Yellow Table Supplement
4
Noche de Enriquecimiento
7:20 PM
200 - 213
214 - 242
243 - 252
253 - 254
255+
7:40 PM
300 - 321
320 - 324
325 - 346
347 - 351
352+
Mesa Naranja –
En Nuestra Zona - Cierra
Servicios y Compras Locales
Actividades Locales
Servicios Profesionales
Hoteles Locales
Mesa Amarilla –
Mentes y Cuerpos Saludables - Cierra
Entretenimiento
Artes y Artesanias
Mentes y Cuerpos Saludables
Spa y Salones de Belleza
Auction Schedule and Categories/Silent Auction
Auction Schedule and Categories
Programa y Categorías de la Subasta
Green Table –
By & For the Children — Closes
Classroom Projects
Parties for Children
400 - 444
445 - 449
Childcare/Parents Night/Day Out
450 - 455
Camps and Classes
Outings and Activities with
Other Key Families
Green Table Supplement
456 - 473
8:00 PM
474 - 476
477+
Mesa Verde –
De y Para Niños - Cierra
Proyectos Hechos por los Alumnos
Fiestas para Niños
Guardería/Día de los
Padres/Noche de diversión
Campamentos y Clases
Excursiones con Otras Familias
de la Escuela Key
Blue Table –
Restaurants & Food — Closes
Restaurants
Food and Wine
Homemade Food
Parties for Adults
Blue Table Supplement
500 - 538
539 - 551
552 - 561
562 - 569
570+
Purple Table I – Fun Outings – Closes
8:40 PM
Sports Tickets and Memorabilia
600 - 621
Out of Town Getaways
622+
Purple Table II – Fun Outings – Closes
9:00 PM
Fun with Teachers and Staff
700 - 738
Purple Table Supplement
739+
Mesa Morada II –
Excursiones Divertidas - Cierra
Diversión con Profesores
y Empleados
Live Auction
9:05 PM
Subasta en Vivo Parte 2
Take a Chance and Raffle Winners Announced
800+
Anuncio de Ganadores de las
Rifas y de Pruebe su Suerte
Check-Out Opens
9:45 PM
Apertura de la Caja para
Cerrar las Compras
Auction Childcare Ends
10:30 PM
Cierre de la Guardería Infantil de la Subasta
8:20 PM
Mesa Azul Restaurantes y Comida – Cierra
Restaurantes
Comida y Vino
Comida Casera
Fiestas para Adultos
Mesa Morada I –
Excursiones Divertidas - Cierra
Entradas para Deportes y
Recuerdos Deportativos
Paseos en Las Afueras
5
How the Auction Works
Silent Auction
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Donated items are organized by category (e.g., Toys & Games) on colored tables. Refer to the auction schedule
on p. 4-5 to see what categories will be found on the different colored tables.
Each donated item has a bid sheet with a description of the item, fair market value, the minimum bid, and the
minimum bid increase. The minimum bid increase depends on the estimated value of the item and will be listed
on the bid sheet. If you do not raise the bid by at least the minimum amount your bid will be disqualified.
To bid on an item, write your bidder number (this will be assigned when you check-in and written on the back
of your catalog) and the amount of your bid on the bid sheet. Others will do the same thing and increase the
bid amount.
The highest bid at bid closing time is the winning bid. When multiple people are eligible to win one item, such
as a teacher outing that will include 3 children, there will only be ONE bid sheet. The highest bid automatically
wins a spot on the outing, followed by the next highest bids that precede it. This means that you may not have
to raise the bid to win but just match the preceding highest bid. When appropriate, coordinate with friends
ahead of time. If you want to reserve all the spaces for yourself or friends, just be sure to enter the correct
number of bids to purchase all the spots.
Bidding must stop (pencils down and step away from the table!) when the Emcees indicate that bidding at that
table has closed. Bidding sometimes gets quite exciting for some items that are traditionally sought after.
Please play nice and behave in a way that would make our kids proud.
Table closing times are listed in the Auction Schedule. Bidding periods may get extended but table closings will
always be clearly indicated by the Emcees.
If you really want a particular Silent Auction item, consider making the Guaranteed Purchase at the bottom of
the bid sheet. By paying 125% of the value of the item, it’s yours. Guaranteed bids will not be available on all
items.
If an item does not receive any bids, the auction committee reserves the right to lower the minimum bid. Items
that do not sell at the end of the bidding period may be further reduced and relocated to the Fire Sale Table. Be
sure to check this table at the end of the night for these great deals.
Please do not ask teachers and staff who are present to duplicate their items.
Live Auction
There will be one Live Auction session. Live auction items are listed on page 58. The live auction will begin at 9:05
pm. The Emcees will announce the item up for bid, the value, and the starting bid. To bid, hold up your catalog,
showing your Bidder Number so that it is visible to the Emcees and state your bid amount.
Cash Prize Raffle - $250
Buy tickets for $5 each or 5 tickets for $20 for a chance to win a cash prize of $250. Tickets will be sold at the event
until 8:30 pm. Winning raffle tickets will be drawn during the Live Auction.
Take a Chance
You choose where to place your raffle tickets according to what prizes you would like to try to win. For a list of
Take a Chance Raffle items, see page 58-59. (Items are subject to change.) Winners will be announced during the
Live Auction.
Teachers/Staff Raffle - 3 Drawings
Purchase a raffle ticket, place a teacher or staff name on the back of the ticket and they will be eligible to win one
of three prizes. The list of prizes is listed on page 59. Tickets will be sold at the event until 8:30 pm. Winners will be
announced during the Live Auction.
6
How the Auction Works/General Information
General Information
This is an ADULTS ONLY function. Please invite friends and relatives, but leave children at home or at Enrichment
Night.
All sales are final. Please read descriptions and restrictions on items to prevent misunderstandings.
Unless expressly stated otherwise, the expiration date for all gift certificates and services is March 21, 2010.
Payment must be made before you leave the auction. You may pay by cash, personal check (made out to Key PTA),
VISA, MasterCard, Discover, or American Express. So that you have one fewer step for checkout at the end of the
night, you can register your credit card number in advance at http://francisscottkey.maestroweb.com or when you
check-in on auction night.
Waiver: By his/her purchase, the Buyer waives any claim for liability against the school or the Donor(s) of the
Auction item, and neither the school nor the Donor is responsible for any personal injuries or damage to property
that may result from the utilization of the auction item.
Much success on
Auction Night! I am the
proud parent of a Key
first grader, and
excited about being
part of the Key
community.
BECOME MY CLIENT AND
BENEFIT KEY SCHOOL!!
For every Key family or referral from a
Key family, I will donate $300 to the Key
PTA for each closed transaction in 2009.
Dawn Wilson, REALTOR, JD, BBA
2101 Wilson Blvd.
Arlington, VA 22201
703-224-6000
703-217-4959 (cell)
dawnwilson@kw.com
Licensed in VA,
MD, and DC.
www.dawntoduskhomesales.com
7
Cómo Funciona la Subasta/Subasta en Vivo
Cómo Funciona la Subasta
Subasta Silenciosa
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Los artículos donados están organizados por categorías (p. ej. juguetes y juegos) y estarán colocados en mesas
de diferente color. Consulte las páginas 4 & 5 del catálogo de la subasta para ver las categorías
correspondientes a a cada una de las mesas de distinto color.
Cada artículo donado tiene al lado una hoja con la descripción del artículo, su valor comercial justo, el valor
mínimo de la subasta y el incremento mínimo de la oferta. El aumento mínimo de la oferta depende del valor
del artículo, y esta cantidad será identificada en la hoja de la subasta. Si usted no aumenta el monto de la oferta
para el artículo en por lo menos el incremento mínimo, su oferta será descalificada.
Para hacer una oferta, escriba en la hoja de la subasta su número de postor (este número le será asignado a la
entrada a la hora de registrarse y estará escrito en el revés de su catálogo) y la cantidad que usted propone.
Otras personas harán lo mismo para incrementar la cantidad de la oferta.
La oferta más alta a la hora del cierre será la ganadora. Cuando más de una persona pueda ganar un artículo,
como en el caso de un maestro que lleve de excursión a tres alumnos, habrá solo una hoja de subasta. La oferta
más alta automáticamente será la ganadora, seguida de las ofertas que la preceden. Esto significa que no tiene
que aumentar su oferta para ser la más alta, solo tiene que igualar las ofertas que precedan a la más alta. Cuando
sea apropiado coordínese con sus amigos por adelantado. Si quiere apartar los lugares para usted y sus amigos
asegúrese de anotar el número de ofertas correctas para poder comprar todos los espacios.
Cuando el anfitrión indique que la mesa se ha cerrado, usted inmediatamente tiene que parar y dejar de hacer
ofertas (baje el lápiz y retírese de la mesa). Hay artículos que en el pasado se han vendido tradicionalmente
causando algo de emoción. Por favor juegue bonito y pórtese de tal manera que le dé orgullo a sus niños.
La hora de cierre de las mesas se encuentra indicada en el catálogo de la subasta. El período de subasta se
puede extender, pero el cierre de la mesa siempre será anunciado por los anfitriones.
Si usted realmente desea un artículo de la subasta, considere la Compra Garantizada que se encuentra en la
hoja de la subasta. Pagando 125% del valor del artículo, el artículo es suyo. Esta opción no está disponible para
todos los artículos.
Si un artículo no tiene ofertas, el comité de la subasta tiene el derecho de reducir la oferta mínima. A los
artículos que no se vendan al término del período de la subasta se les reducirá el precio y se les trasladará a la
mesa de últimas ventas. Cerciórese de visitar esta mesa al término de la noche para ver las ofertas.
Por favor no le pida a su maestro o al personal de la escuela que dupliquen sus artículos.
Subasta en Vivo
Habrá una sesión de Subasta en Vivo. Los artículos de la Subasta en Vivo están enlistados en la página 58. La
subasta empieza a las 9:05 p.m. Los anfitriones anunciarán los artículos que se ofrecen, el valor y la oferta inicial.
Para concursar, alce su catálogo, muestre su número y anuncie su oferta.
Gran Rifa de $250 en efectivo
Compre un boleto de la rifa por $5 o 5 boletos por $20 para tener oportunidad de ganar el grandioso premio de
$250 en efectivo. Los boletos estarán a la venta durante toda la noche de la subasta hasta las 8:30 p.m. Se
anunciará el boleto ganador durante la Subasta en Vivo.
Pruebe su Suerte
Compre un boleto de rifa por $5 o 5 boletos por $20 para tener oportunidad de ganar algo. Usted elige
exactamente dónde depositar sus boletos dependiendo de lo intenta ganar. Los boletos estarán a la venta durante
toda la noche hasta las 8:30 p.m. Se anunciará el boleto ganador durante la Subasta en Vivo.
8
How the Auction Works/Subasta Silenciosa
Rifa para los maestros o el personal — Tres sorteos
Compre un boleto para la rifa, anote el nombre de su maestro(a) o del personal escolar en el revés del boleto de
rifa y esto les dará a ellos el derecho de ganar uno de los tres premios. Estos boletos estarán a la venta durante
toda la noche de la subasta hasta las 8:30 p.m. Vea la página 59 para ver la lista de artículos de la rifa para los
Maestros o el Personal. Se anunciará el boleto ganador durante la subasta en vivo.
Información general
Este evento es únicamente para adultos. Por favor invite a sus amigos y parientes, pero deje a sus niños en la casa o
en la escuela en La Noche de Enriquecimiento.
Todas las ventas son finales. Por favor lea las descripciones y restricciones de cada artículo para prevenir malos
entendidos.
Al menos que esté específicamente identificada, la fecha de caducidad de los vales y servicios es el 21 de marzo de
2010.
Debe de pagar antes de salir de la subasta. Puede pagar en efectivo, con cheque personal (a nombre de Key PTA) o
con las tarjetas de crédito VISA, Mastercard, Discover o American Express. Cuando se registre a la entrada puede
registrar su número de tarjeta de crédito para reducir así el número de pasos que tiene que realizar a la salida. O
ousted puede registrar su tarjeta en línea en http://francisscottkey.maestroweb.com.
Renuncia: Al hacer su compra, el comprador renuncia a hacer cualquier reclamo de responsabilidad en contra de la
escuela o del donador del artículo, y ni la escuela ni el donador será responsable de las heridas personales o daños a
la propiedad causados por el uso del artículo.
9
Cómo Funciona la Subasta/Información general
Find the missing piece that
brings it all together…
For over a decade Edge Research has helped corporations,
associations, non-profits and government agencies uncover
the consumer and citizen insights to make their products
and programs successful.
An early pioneer in the online survey revolution, we continue
to develop and refine innovative research techniques for a
competitive world. We combine the right approach with a
deep understanding of clients’ business objectives. That is
the key to our success. Let us help you find yours.
marketing research
www.edgeresearch.com
10
strategic analysis
703-842-0200
consulting partnerships
info@edgeresearch.com
Red Table - For Your Home/Books
Red Table - For Your Home
Mesa Roja – Para su Casa
Books
Libros para Adultos
100
Meg Cabot's Princess Dairies Series
Value: $ 17
La serie “Diario de Princesa” por Meg Cabot
“Project Princess,” “Princess in Pink,” and “Princess in Training” all by New York Times best selling author, Meg Cabot.
Donated By: Kinder Haus Toys
101
A Collection of Books for Young Adults
Value: $ 22
Coleccion de libros ideal para jóvenes
“Taming of the Star Runner” by S.E. Hinton, “Nim's Island” by Wendy Orr, “Halfway to the Sky” by Kimberly Bradley,
and “Jeeves, I Need Help, Tips and Tricks for Kids on the Net” by Callie Gregory
Donated By: Kinder Haus Toys
102
Library of Spanish Books for Early Readers
Value: $ 34
Libros en español para chicos
These sixteen books, for reading levels (K - Grade 3) will be a great addition to your Spanish language library - includes
“Henry y Mudge,” “El mundo marino,” “El dinosaurio que vivia en mi patio,” and other delightful titles.
Donated By: Elliot Holar & Annette Aldous
103
Easy Reader Children's Books
Value: $ 34
Libros de niños Easy Reader
“Henry the Dog with No Tail” and “I am Too Absolutely Small for School.”
Donated By: Aladdin's Lamp
104
Picture Books in Spanish
Value: $ 40
Libros de imágenes en español
Ten Spanish or bi-lingual picture books including “Say Hola to Spanish,” “El Perro Vagabundo,” and “Jack, El Matador
de Gigantes.”
105
Two Delightful Children's books and $15 Gift Card to Alladin's Books
Value: $ 50
Dos Libros para niños y $15 certificados de regalos
“Read All About It!” by Laura and Jenna Bush, “African Critters”, a National Geographic publication, plus a $15 gift card
to pick out any book you wish.
Donated By: Aladdin's Lamp
106
Subscription to Highlights Magazine for Children- TWO WINNERS
Value: $ 50
Suscripción para el periódico infantil Highlights
This set includes a subscription gift card for Highlights magazine (ages 6-12) and a Hidden Pictures Playground book.
Subscription can also be used for Highlights Highfive (ages 2-6).
Donated By: Highlights for Children
107
Collection of Spanish Language Anthologies
Value: $ 60
Coleccion de libros de antología en español
Stories, songs, rhymes, and traditions. Six hard-cover books plus three paperbacks.
11
Mesa Roja – Para su Casa/Libros para Adultos
108
Intermediate Readers in Spanish
Value: $ 60
Libros en español - nivel intermediario
Ten books, grade 3 or 4 for native Spanish speakers. Includes “Capitan Calzoncillos,” “El ratoncito de la moto,” y “Las
moscas saborean con las patas.”
109
Spanish Books for Advanced Readers
Value: $ 60
Libros en español para jóvenes avanzados
Ten books, grade 5-6 for native Spanish speakers. Includes “El largo invierno,” “James y el melocoto gigante,” y
“Sadako y las mil grullas de papel.”
110
Highlights Magazine for Children Gift Pack
Value: $ 80
Abono para el periódico infantil Highlights
Gift Pack includes year subscription to Highlights magazine, 5 Puzzle Mania books, and a Top Secret Adventures game.
Donated By: Highlights for Children
111
Magic Tree House Series, books #1-28
Value: $ 100
Libros #1-28 de la serie “Magic Tree House”
Books #1-12 in English only, books #13-16 in English and Spanish, and books #18-28 in English. 33 books in all.
Donated By: Carol Cadby
112
“Under the Ramadan Moon” - Children's Book Autographed by Author
Value: Priceless
Libro para niños autografiado por el autor
Here is your chance to win a copy of this beautiful new hardcover picture book that was written by Key school mom
Sylvia Whitman. She will sign it and include a greeting of your choice.
Donated By: Mohamed Ben Jemaa and Sylvia Whitman
113
Copies of Gargoyle Magazine
Value: $ 90
Copias de la revista Gargoyle Magazine
Founded in 1976 by Key parent, Richard Peabody, Gargoyle Magazine is an international literary magazine filled with
fiction, poetry and non fiction. This collection contains issue #39/40, #42, #43, #44, #47, #48, #50, #51, #52, and #53
Donated By: Richard Peabody and Margaret Grosh
114
A Trilogy of Fiction Books by Washington Area Writers
Value: $ 53
Trilogía de libros de ficción de escritores del área de Washington
115
A Fiesta of Poetry
Value: $ 80
Una fiesta de poesía
Includes 3 CD's: Gargoyle #52, 31 Arlington Poets, and Poetry Alive at IOTA Cafe. Also includes 6 poetry books and an
anthology “DC Poets Against the War.”
116
A Collection of Fiction and Poetry
Value: $ 64
Una colección de ficción y poesía
Edited by Key parent, Richard Peabody.
117
Books Published by DC Authors
Value: $ 28
Libros publicados por autores de DC
Books by Ed Cox and Joyce Renwick, two fixtures on the DC literary map. Published by Paycock Press, founded by Key
parent, Richard Peabody.
12
Red Table - For Your Home/Toys and Games
Toys and Games
Juguetes y Juegos
118
Hannah Montana Nintendo DS
Value: $ 20
Nintendo DS Hannah Montana
Hannah Montana Music Jam for Nintendo DS. Rated E for Everyone!
Donated By: Joshua and Micaela Pond
119
ANA Gift Package
Value: $ 50
Paquete de regalos de ANA
ANA B787 Model Airplane, Global Sonic Rocks which can be used as stress relievers, and a Pen/Calculator Set.
Donated By: ANA = All Nippon Airways
120
Fun Toddler Drawing Toys
Value: $ 40
Divertidos juguetes para dibujar; edad 2-3 yrs
Any 2-5 year old would go nuts for the award-winning Aquadoodle Draw and Doodle Mat & Accessory Pack and a
Disney book with Magnetic Drawing Pad.
Donated By: The Baltaxe-Nezer Family and Mary Joy Dona-Cruz
121
Kids Digital Camera
Value: $ 20
Cámara digital para niños
Brand new Disney pix micro Digital Camera with wrist strap. Features include: CIF resolution, holds 40 photos, fixed
focus, and status LCD. Requires 1 AAA battery (not included). For ages 5+.
Donated By: Jill and Sergio Ramirez
122
Spy Gear Tri-Link Alarm System
Value: $ 15
Sistema de alarma Spy Gear Tri-Link
Spy Gear brand 3 linked hi-tech alarms to protect your stuff from siblings and other snatchers. Three alarms including
motion sensor, laser siren, and dart launcher.
Donated By: Jill and Sergio Ramirez
Jewelry
Joyas
123
As Kindred Spirits - $25 Gift Certificate
Value: $ 25
Certificado de regalo de $25 para la tienda As Kindred Spirits
At these great stores located at National Airport, Pentagon Row, and Rockville, MD, you can buy jewelry, sculpture,
original artwork, ceramics, cards, and apparel, emphasizing recycled goods and hemp clothing--no leather or plastic
products. A percentage of the profits goes to providing vegetarian food to international relief programs. Expires:
3/29/2010
Donated By: As Kindred Spirits
124
Designer Silver and Stone Earrings
Value: $ 45
Aretes de diseño de plata y piedra
Donated By: The Gould Family
125
Semi-Precious Stone Jewelry Set and Handbag
Value: $ 140
Juego de joyería de piedras semi preciosas con bolso
You'll be all set for a night out on the town with this matching jewelry set and handbag.
Donated By: Leda DiLeonardo, Casadio Jewelry & Accessories
13
Mesa Roja – Para su Casa/Para sus Roperos
126
Silver and Blue Earrings by Lynn Adams
Value: $ 50
Aretes azules de plata de Lynn Adams
Beautiful and unique silver earrings made by designer and metalsmith Lynn Adams.
Donated By: Estee Levine-Little
127
Pearl and Crystal Necklace
Value: $ 32
Collar de perlas y cristal
Beautiful hand-made pearl and crystal necklace made by Minneapolis artist Rachel Wellner.
Donated By: Laura and Steve Izurieta
For Your Closet
Para sus Roperos
128
Waliki Mens Sweater, Hecho en Bolivia
Value: $ 80
Sweater Waliki-Boliviano para caballeros
Handsome patterned men's wool sweater, made in Bolivia
129
Bolivian Woman's Wool Cardigan Sweater
Value: $ 80
Sweater Boliviano de lana para señora
Black and red stylish wool sweater made in Bolivia
130
Knitted Scarf
Value: $ 20
Bufanda tejida a mano
Handmade knitted scarf made to support the Riara AIDS project in Kenya
Donated By: Anne Rogers and Grahame Davies
131
Children's Knitted Wool Hat
Value: $ 30
Gorro de lana infantil tejido a mano
Beautiful hand knitted wool hat by Leslie Sorkowitz.
Donated By: Dawn Wilson
132
Wool Zip Front Sweater/Jacket from Norway
Value: $ 85
Suéter/chaqueta de Noruega con cremallera al frente
Very cozy, heavy wool sweater hand-knit in Norway. Lined with black fleece. Size Large
Donated By: Brian and Michele Moore
133
Summer Wardrobe for 4T Girl
Value: $ 80
Ajuar de ropa de verano para niña 4T
Gift basket contains two short/top sets, each with two additional coordinating tops, from Oshkosh, Young at Hearts,
and Totally Trixie.
Donated By: The Baltaxe-Nezer Family
Home Decor and More
Decoración Interior y Más
134
Treat Jar and Cranberry Cheddar Dog Treats from AKA spot
Tarro de recompensas para perros y Cranberry Cheddar Dog Treats
Keep these Wagatha's Cranberry Cheddar Dog Treats fresh for your pet in this cool ceramic treat jar.
Donated By: a.k.a spot
14
Value: $ 69
Red Table - For Your Home/Home Decor and More
135
Watercolor Painting of Colonial Quito
Value: $ 500
Pintura en acuarela de “Quito Colonial”
Custom matted and framed 32” x 28 1/2” watercolor painting of a plaza in Colonial Quito, Ecuador. Painted and signed
by Don Doubek. Neutral mat colors, silver frame.
Donated By: Kristine and Gregory Wood
136
Programmable Message Clock
Value: $ 20
Reloj con mensaje programable
Wake up to a Good Morning message you can see. This progammable message clock displays the time, date, and a
floating message! Quartz accurate, 100 year calendar. Kids of all ages will love it!
Donated By: The Huon-Dumentat Family
137
Quilted Throw
Value: $ 15
Un manta hecha a mano
Light blue, ivory, and yellow patchwork quilt
Donated By: Mary Joy Dona-Cruz
138
Aero Bed for Children
Value: $ 75
Cama “Aero Bed” para niños
Have a bed for your guest in less than 60 seconds. Includes pump.
Donated By: The Cohen Family
139
“The Green Bag” - Snowflakes
Value: $ 20
“La bolsa Verde” copos de nieve
“The Green Bag” is made from 100% recycled soda bottles or scrap polyester and printed with water based ink. From
www.targetmarketproducts.com
Donated By: Laura and Steve Izurieta
15
Mesa Naranja – En Nuestra Zona/Servicios y Compras Locales
Orange Table – In Our Area
Mesa Naranja – En Nuestra Zona
Local Shopping & Services
Servicios y Compras Locales
200
Pet Pampering Products Gift Basket
Value: $ 115
Artículos para mimar a su mascota
Pamper your pet with this bonanza of pet care items from the Cherrydale Veterinary Clinic. Items include: pet vitamins,
groom-aid spray, and much more.
Donated By: Cherrydale Veterinary Clinic
201
Tree Top Kids - $25 Gift Card
Value: $ 25
Tarjeta de regalo de $25 de Tree Top Kids
Pick up a kid's gift with this $25 gift card to Tree Top Toys. Expires: 3/21/2010
Donated By: Tree Top Kids
202
Molly Maid of Alexandria - One Hour of Cleaning Service
Value: $ 90
Una hora de servicio de limpieza de casa por Molly Maid
Put up your feet and let Molly Maid do the cleaning! This certificate is good for one hour of service Monday through
Friday 8:30-5. Expires: 3/29/2010
Donated By: Molly Maid of Alexandria/Arlington
203
Soccer Kicks - $40 Gift Certificate
Value: $ 40
$40 vale-regalo para la tienda Soccer Kicks
A must for the budding Beckham in your family! Expires: 3/21/2010
Donated By: Soccer Kicks
204
Eclips Kids - Two $25 Haircut Gift Certificates
Value: $ 50
Dos $25 vale-regalos para el salón de belleza Eclips Kids
Need a new look for the kids? Top bidder will win two $25 gift certificates for haircuts for kids at Eclips Kids in McLean!
Expires: 2/1/2010
Donated By: Eclips Kids Salon and Spa of McLean
205
Bergmann's - $150 of Drapery, Rug, or Wedding Gown Cleaning
Value: $ 150
$150 para lavado de cortina, alfombra o vestido de novia
Use this $150 gift certificate to Bergmann's towards cleaning your drapes, rug, or wedding gown. Expires: 11/2/2008
Donated By: Bergmann's Cleaning
206
Sport Fair - $25 Gift Card
Value: $ 25
$25 Certificado para Sport Fair
Whether you are getting ready for a swim meet or the beach, Sport Fair has everything you need. Expires: 6/30/2009
Donated By: Sport Fair
207
Bradshaw's Shoes - $15 Gift Certificate and “Learn to Tie Your Shoes” Book
Value: $ 27
Vale-regalo de $15 para la tienda de calzado Bradshaw's con un libro de cómo atarse los zapatos
A great package to get your favorite young one started on tying his or her own shoes! Regular priced footwear only.
Cannot be combined with other discounts. Expires: 3/29/2010
Donated By: Bradshaw's Children's Shoes
16
Orange Table – In Our Area/Local Activities
208
Paul's Best Lawn Service - Grounds Maintenance
Value: $ 300
Mantinemiento del césped para su jardín
Does your lawn need some sprucing up? Here's the solution! Paul's services include general maintenance, edging and
mulch, leaf removal, and lawn maintenance. Also Turf Care and Tree and Shrub Care. Expires: 3/31/2010
Donated By: Paul's Best Lawn Service, Inc.
209
Shoppers Food Warehouse - $20 Gift Certificate + Green Bag
Value: $ 40
Un certificado por $20 de Shoppers
You're all ready for a shopping trip to Shopper's with this gift card plus a reusable shopping bag . “The Green Bag” –is
made from 100% recycled soda bottles or scrap polyester and printed with water based ink. From
www.targetmarketproducts.com.
Donated By: Shoppers Food & Pharmacy & Laura and Steve Izurieta
210
Apple Store - $100 Gift Card
Value: $ 100
Tarjeta de regalo de $ 100 de Apple store
Pick out a new iPod, iphone, iTouch or use towards an iMac computer.
Donated By: Kevin Wadzinski and Kristiina Hyvarinen
211
$250 Gift Certificate to Nanette Lepore
Value: $ 250
Certificado de regalo de $250 para Nanette Lepore
Known for her feminine style and fine detailing, Nanette Lepore makes ultra-chic clothes that are at the same time
easy to wear. Boutique located in Chevy Chase. Expires: 3/1/2010
Donated By: Nanette Lepore
212
Loyalty Pet Starter Gift Set
Value: $ 40
“Loyalty Pet” juego para primerizos poseedores de mascota
Looking for a pet sitter or an obedience school. Look no further, Loyalty Pet Care Services will take care of your pet's
every need. Includes $25 to cover registration fee for new clients and a book on “Understanding the Secret Language
of Dogs.”
Donated By: Loyalty Pet Care Services
213
Shoefly- $25 Gift Card
Value: $ 25
Certificado de regalo de $25 para ShoeFly
Expect compliments. That’s Shoefly's motto. Shoefly in Clarendon offers unique yet wearable shoes that are not over
the top.
Donated By: ShoeFly
Local Activities
Actividades Locales
214
Ashburn Ice House - 9 Skate Admission Passes - Perfect for a Party!
Value: $ 90
Celebra un cumpleaños en una pista de patinaje en hielo - 9 entradas para Ice House de Ashburn
Host an ice skating birthday party. Top bidder will win 9 admissions passes to the Ice House in Ashburn.
Expires: 12/31/2009
Donated By: Ashburn Ice House
215
Bowl America - Bowling Party
Value: $ 55
Fiesta de boliche en Bowl America
Take the whole family bowling! This party accommodates up to 6 people and includes 2 games of bowling per person,
shoe rental, and two pitchers of non-alcoholic beverage. Advanced reservations required.
Donated By: Bowl America
17
Mesa Naranja – En Nuestra Zona/Actividades Locales
216
JW Tumbles - $50 of Tumbles Cash
Value: $ 50
JW Tumbles -$50 certificado de regalo
Enjoy $50 worth of Tumbles fun at either the Arlington or Alexandria location! Expires: 3/30/2010
Donated By: JW Tumbles
217
The Mariners' Museum - 4 Admission Tickets
Value: $ 50
4 boletos para la entrada gratis a The Mariners' Museum
Learn about the history of seafaring at the Mariners' Museum in Newport News, VA. Exciting exhibits chronicle the
crafts that ply the oceans and the people who build and sail them. Expires: 12/31/2009
Donated By: The Mariners' Museum
218
College Park Aviation Museum - Four Passes
Value: $ 16
Museo de aviación de College Park--2 entradas gratis
This museum, an affiliate of the Smithsonian Institution, is located on the grounds of the world's oldest operating
airport in College Park, MD. The gallery contains historic and reproduction aircraft, as well as hands-on activities and
experimentation areas for children of all ages. Not valid for special events. Expires: 3/29/2010
Donated By: College Park Aviation Museum
219
Corcoran Gallery - Family Membership
Value: $ 85
Membresía para una familia para la galería Corcoran
Don't pass up this one year family membership to the Corcoran Gallery of Art which includes free year-round admission
for 2 adults and children, advance notice and free admission to Corcoran Family Days and Sunday Traditions, waiver of
registration fee for Camp Creativity, discounted admission on all ticketed exhibitions, invitations to Member Preview
Days, and more. Expires: 3/29/2009
Donated By: Corcoran Gallery of Art
220
Mount Vernon - 4 Admission Tickets
Value: $ 52
4 entradas gratis para Mount Vernon
Mount Vernon is beautiful any time of year. Scoop up these tickets and visit the home of our nation's first president.
Expires: 12/31/2009
Donated By: Mount Vernon Ladies' Association
221
Private Guided Tour of the National Zoo for 10 People
Value: $ 30
Tour guiado privado d el zoológico nacional para 10 personas
Friends of the National Zoo volunteers will take your party of 10 for a private guided tour of the zoo. Weekend
mornings only; not a behind-the-scenes tour. Tours are designed for ages 4 and older. Expires: 3/29/2009
Donated By: Friends of the National Zoo
222
Washington by Water Monuments Cruise - Four Tickets
Value: $ 120
2 entradas gratis para un viaje en crucero por en el río Potomac
Cruises, departing from either Old Town Alexandria or Georgetown, sail by Washington's majestic landmarks (Lincoln
Memorial, Jefferson Memorial, Washington Monument, and Kennedy Center). This is a Water Taxi Service, so you can
visit the other side of the river for a bit of shopping and dining and catch a later trip back to your original point of
departure. Expires: 10/12/2009
Donated By: Potomac Riverboat Company
18
Orange Table – In Our Area/Local Activities
223
SkateQuest - Skating for Four
Value: $ 40
4 entradas gratis para patinar en hielo, incluso patines, en la pista “SkateQuest”
This item includes four admissions and skate rental passes to SkateQuest in Reston. Expires: 3/29/2010
Donated By: SkateQuest
224
Dance Factory - Four Week Dance Lessons - THREE WINNERS
Value: $ 70
Dance Factory- 4 semanas de lecciones de baile - 3 ganadores
Top three bidders will win a certificate for one four-week group ballroom dance series of classes of your choice. Learn
to Jitterbug, Swing, Waltz, Tango, or Cha Cha. It's fun and good exercise too! Not applicable to former students nor
refundable. Expires: 9/21/2009
Donated By: Dance Factory
225
Fire Museum of Maryland - One Family Pass - TWO WINNERS
Value: $ 24
Una entrada gratis para una familia para el museo de bomberos
If you're a fire fighting buff, then you won't want to miss the large display of apparatus (over 50 rigs!) dating from
1806 to 1957. The museum, located in Lutherville, MD, celebrates its reopening on May 3. Two top bidders win.
Expires: 3/29/2010
Donated By: Fire Museum of Maryland
226
Hillwood Museum & Gardens - 4 Admissions Passes
Value: $ 48
4 boletos de entrada para el museo y jardín de Hillwood
Enjoy a self-guided tour for 4 at Hillwood Museum & Gardens, a beautiful estate purchased by Marjorie Merriweather
Post in 1955. This 25-acre site overlooks Rock Creek Park. The mansion houses an extensive art collection and has
beautiful gardens. Expires: 3/29/2010
Donated By: Hillwood Musuem and Gardens
227
Claude Moore Colonial Farm - 1 Year Family Membership
Value: $ 35
Una membresía familiar para un año en la Granja Colonial de Claude Moore
A visit to the Claude Moore Colonial Farm is a visit to another world...the world of an 18th century family living on a
small, low-income farm just prior to the Revolutionary War. The year is 1771...won't you come and visit? Membership
starts 4/01/2009. Membership form must be completed. Expires: 3/21/2010
Donated By: Friends of The Claude Moore Colonial Farm at Turkey Run, Inc.
228
USS Constellation Museum - 4 Admissions
Value: $ 64
4 entradas gratis para el Museo USS Constellation en Baltimore
Visit the USS Constellation, the last all sail warship built by the US Navy, in Baltimore's Inner Harbor. Pass is also good
for Lightship Chesapeake, Coast Guard Cutter Taney, Submarine Torsk, and the Seven Foot Knoll Lighthouse. Expires:
3/29/2010
Donated By: USS Constellation Museum
229
Virginia Gold Cup - 2 Members Hill Badges and Car Pass
Value: $ 165
Asiste a las carreras del Virginia Gold Cup--una entrada para un vehículo y hasta 6 personas
Enjoy the 84th running of the Virginia Gold Cup steeplechase race, Saturday, May 2, 2009 at Great Meadow in The
Plains, VA! Race day features seven hurdle and timber horse races, Jack Russell Terrier races, tent, tailgate and hat
contests, a parachute demonstration, and vendor booths for shopping. Car pass admits vehicle and 6 passengers to
the North general parking area. Members Hill passes allow entrance to a limited access enclosure that affords viewing
of the paddock, finish line, and winners circle. Must reserve tickets by 4/15/2009
Donated By: Virginia Gold Cup Association
230
Putt Putt and Swimming for 8 - Upton Hills Regional Park
Value: $ 108
Golfito y natación para 8 en Upton Hills Regional Park
Talk about the perfect day - start with a round of putt putt golf for 8 players. Then head over to the pool and has a
blast zipping down the amazing water slides. Expires: 9/1/2009
Donated By: Northern VA Regional Park Authority
19
Mesa Naranja – En Nuestra Zona/Actividades Locales
231
Gunston Hall, Home of George Mason - 1 Year Family Membership
Value: $ 45
Membresía para la familia por un año para la finca histórica Gunston Hall
Ask your 4th grader how George Mason was instrumental in the framing of the United States government! Find out
about that and how he shied away from public office and preferred, instead, to manage his plantation estate, Gunston
Hall. This 550 acre National Historic Landmark on the banks of the Potomac in Mason Neck, VA is a “must see.”
Recipient must complete and return form. Expires: 3/29/2010
Donated By: Gunston Hall, Home of George Mason
232
2 Hour Canoe or Kayak Rental - Belle Haven Marina
Value: $ 20
Alquiler de dos horas de canoa o kayac en la Belle Haven Marina
Get back to nature and enjoy the views of the Potomac River as you canoe or kayak for two hours. Good through 2009
season.
Donated By: Belle Haven Marina
233
Guided Bike Tour or Day Rental for Two
Value: $ 80
Paseo en bicicleta con un guía, o un día de alquiler de bicicletas, para dos personas
See the sights on bike with either the Capital Sites Tour or the Monuments Tour. Both are three hours of fun and an
easy ride. Subject to availability Expires: 3/29/2010
Donated By: Bike the Sites
234
Leesburg Animal Park - 2 Passes
Value: $ 20
Dos entradas al zoológico de Leesburg
Get up close and personal with exotic & domestic animals on 21 acres of fun! Visit giant tortoises, lemurs, and serval
cats. Feed and pet animals and take a pony ride. Tour the entire Park on a safari wagon ride. Stop by our pond to play,
picnic and feed the fish! Expires: 8/31/2009
Donated By: Leesburg Animal Park
235
Catoctin Wildlife Preserve and Zoo - 2 Tickets
Value: $ 20
2 entradas al Catoctin Wildlife Preserve and Zoo
Experience your wild animal adventure today! Catch a show, take a snap shot with an alligator, or give a python a hug.
Good for children ages 2-12. Expires: 8/31/2009
Donated By: Catoctin Wildlife Preserve and Zoo
236
Woodlawn –Tour for Family of Four
Value: $ 30
Excursión/Paseo familiar de 4 personas a Woodlawn
Woodlawn is a gracious 126-acre estate that was originally part of George Washington’s Mount Vernon. The main
Federal-style house was designed by the architect of the U.S. Capitol, Dr. William Thornton, and constructed between
1800 and 1805 for Washington’s nephew Major Lawrence Lewis and his bride, Eleanor “Nelly” Custis Lewis. Not to be
used for Special Events.
Donated By: Woodlawn National Trust for Historic Preservation
237
Newseum - Private Tour for 6
Value: $ 200
Paseo/Tour Privado del Newseum
Kayla and Logan Ehrlich's grandfather, Poppi, who is a volunteer docent at the Newseum, will facilitate a 3-4 hour
private tour of the Newseum for up to six people. The tour can be scheduled at a time convenient to the participants
(including weekends). Admission is not included.
Donated By: Livia Weinstein
238
Sport Rock - Rock Climbing for 2
Value: $ 40
Kids Night (noche para niños) para 2 en Sport Rock
A fun Friday night event for adults and kids. Kids can enjoy a lesson on scaling 20, 30, and 40 ft walls. Instruction and
gear are included. Kids must be 6 years or older.
Donated By: Marissa and Scott O'Malia
20
Orange Table – In Our Area/Professional and Other Services
239
Spirit of Washington - Lunch Cruise for Two
Value: $ 79
Crucero con almuerzo para dos en el Spirit of Washington
See the city by water. This two hour cruise includes festive lunch buffet, live entertainment, guided tour of the city's
waterfront sites, DJ music, and dancing. Available year round. Not valid on holidays or specialty cruises
Expires: 6/30/2009
Donated By: Spirit Cruises
240
Top Golf - Family Membership Package
Value: $ 190
Paquete de Membresía Familiar para Top Golf
Receive up to 4 membership cards, $80 in game credits, 10 mini games of golf, 2 bronze level Junior sessions, and
complimentary club rental. At Top Golf you can hit the driving range 365 days a year, enjoy the bar and lounge, host
parties, and they offer free WiFi! Expires: 9/21/2009
Donated By: Top Golf
241
Dance Factory - One Half Hour Private Dance Lesson - THREE WINNERS
Value: $ 43
Dance Factory- media hora de lección privada de baile- 3 ganadores
Top three bidders and a partner will win a half hour private dance lesson. Learn to Jitterbug, Swing, Waltz, Tango or
Cha Cha. It's fun and good exercise too! Not applicable to former students nor refundable. Expires: 9/21/2009
Donated By: Dance Factory
242
2 Hour Weekday Flying Scot Rental - Belle Haven Marina
Value: $ 46
Flying Scot – alquiler por 2 horas durante día de semana en Belle Haven Marina
Excellent boat for families. Seats 6. Good for 2009 season.
Donated By: Belle Haven Marina
Professional and Other Services
Servicios Profesionales
243
Fine Portrait Photography Package with Jeff Lubin
Value: $ 910
Sesión de fotografía
This deluxe package includes a pre-portrait consultation with photographer Jeff Lubin, including advice on clothing
and backgrounds. It also includes the creation fee, the in-studio portrait session, and one finished 8x10 marquis photo.
Expires: 8/21/2009
Donated By: Jeff Lubin Portrait Photography Studio
244
Adult Dental Cleaning by Dr. Joaquin Perez-Febles
Value: $ 125
Limpieza dental para adulto
Come visit the new office of Edgewood Dental Associates, located just blocks from Key School and the Clarendon
Metro (2800 N. 10th Street). Dr. Perez-Febles, a periodontist and the grandfather of Tomas and Julian, will make your
teeth dazzle! Expires: 12/31/2009
Donated By: Joaquin M. Perez-Febles, DDS
245
Cartoon Cuts - 2 Children's Haircut
Value: $ 32
Cartoon Cuts--corte de pelo para niños
Take your children for a haircut and shampoo at Cartoon Cuts, using these two $16 gift certificates. May be used at any
of the Cartoon Cuts locations. Expires: 3/29/2010
Donated By: Cartoon Cuts
21
Mesa Naranja – En Nuestra Zona/Servicios Profesionales
246
Pediatric Dental Exam, Cleaning, and X-ray
Value: $ 216
Limpieza y examen de dientes-pediátrico
Lots of Key kids know Dr. Ed Nelson and his friendly staff. This certificate is good for one pediatric dental exam,
cleaning, fluoride, and x-rays if needed. Expires: 3/29/2010
Donated By: Dr. Edward J. Nelson, D.M.D., P.C
247
School Portraits from Lifetouch
Value: Priceless
Retratos escolares gratis
Commemorate your child's year at Key with a Portrait package. Good for the Fall of 2009. Package must not exceed
$42 in value.
Donated By: Lifetouch National School Studios
248
Landscape Design & Plant Material Certificate
Value: $ 500
Consulta para el diseño de tu jardín
The winner will receive one free landscape design consultation ($500), a site visit and a 50% discount on woody trees
and shrubs (up to $2000) from Campbell & Ferrara Nurseries, Inc. Please note there are no discounts on labor.
Expires: 9/21/2009
Donated By: Campbell and Ferrara Nurseries, Inc.
249
Vehicle Beauty Treatment from American Service Center
Value: $ 190
Un tratamiento de belleza para su carro de American Service Center de Arlington
Treat your car to a “Vehicle Beauty Treatment” from American Service Center in Arlington. Expires: 9/20/2009
Donated By: American Service Center
250
Let a Pro Help with Your Writing Consulting/Editing
Value: $ 60
Consulta profesional para escribir y editar--dos horas
Sylvia Whitman, mother of Key students Munir and Majida Ben Jemaa, is a published writer/editor who will provide 2
hours of editing or discussion about a writing project (fiction or nonfiction, from brainstorming to copyediting).
Expires: 3/21/2010
251
$100 Savings Bond from Cardinal Bank
Value: $ 100
Bono de ahorros por $100 de Cardinal Bank
A great start to a college fund!
Donated By: Cardinal Bank
252
2 Hour Financial Planning Session
Value: $ 250
Sesión de dos horas para planificación financiera
Whether you are just starting to save or just want to review your porfolio, Krekeler Brower can help you get where you
want to be. Expires: 8/31/2009
Donated By: Krekeler Brower Wealth Advisors
22
Orange Table – In Our Area/Local Hotels
Local Hotels
Hoteles Locales
253
One Weekend Night Stay - The Westin Arlington Gateway
Value: $ 189
Una noche durante el fin de semana en el hotel “Westin” en Arlington
In-laws coming to town and you just can't put them up (or just can't put up with them)? Impress them with a night's
stay in Arlington's newest luxury hotel! Room and tax only, subject to availability. Expires: 12/31/2009
Donated By: The Westin Arlington Gateway
254
Two-Night Getaway at Crystal City Doubletree
Value: $ 300
Dos noches gratis en el hotel el Crystal City Doubletree, incluye desayuno
Take a break from the kids and still be close enough in case they need you. Stay for two nights at the Crystal City
Doubletree, breakfast included. Based on availability. Reservations must be made at least one week in advance.
Expires: 3/29/2010
Donated By: Crystal City Marriott
23
Mesa Amarilla - Mentes y Cuerpos Saludables/Entretenimiento
Yellow Table - Healthy Mind & Body
Mesa Amarilla - Mentes y Cuerpos Saludables
Entertainment
Entretenimiento
300
AFI Silver Theater and Cultural Center - 4 Passes
Value: $ 40
4 boletos para el AFI Silver Theatre
Enjoy classic or current movies in the beautiful 1930s AFI Silver Theater in downtown Silver Spring with these 4 passes.
Donated By: AFI Silver Theater and Cultural Center
301
Capitol Steps - 3 CD Set
Value: $ 45
Tres CDs de humor político de los Capitol Steps
A hilarious set of 3 CDs from the musical political satire of the Capitol Steps, the only group in Washington that
attempts to be funnier than Congress!
Donated By: Capitol Steps
302
Teatro de la Luna - 4 Tickets
Value: $ 120
4 entradas para “Ellos no usan smoking”en el Teatro de la Luna
Four tickets to see “Ellos No Usan Smoking”/They Don't Wear Black Tie,” a play that not only depicts the working class
struggles in 1960's Brazil, it celebrates equality and liberty through a song of love and hope. May 21-June 13, 2009 at
Gunston Arts Center; recommended for ages 13+. In Spanish with English subtitles. Call early to reserve tickets. Subject
to availability. Expires: 6/6/2009
Donated By: Teatro de la Luna
303
Discovery Theatre - Four Tickets
Value: $ 22
Boletos para el teatro Discovery de Smithsonian
Take in a show at the Smithsonian's Discovery Theatre on the National Mall. The Discovery Theatre is a live theater
geared towards children where classic stories and folktales are told through puppet shows, storytellers, dancers,
actors, musicians, and mimes. Reservations required. Expires: 12/17/2009
Donated By: Discovery Theatre
304
Signature Theater - 2 Tickets to Weekday Performance of “Giant”
Value: $ 150
2 entradas para ver “Giant” en el teatro “Signature”
Sneak out of the house for a date mid-week and enjoy a performance of “Giant” running April 28 - May 31, at the
Signature Theater in Shirlington. Make reservations at least two weeks in advance. Expires: 5/31/2009
Donated By: Signature Theater
305
Great Performances at Mason - Two Tickets
Value: $ 108
2 boletos para ver una obra en la Universidad de George Mason
Voucher for two tickets to the 2008-2009 “Great Performances at Mason” season at George Mason University Center
for the Arts. Includes “Complexions Comtemporary Ballet” on April 11, “Keyboard Conversations with Jeffrey Siegel”
on April 19, or “The Acting Company” on April 26. Expires: 4/26/2009
Donated By: George Mason Univesity, Center for the Arts
306
MetroStage - 2 Tickets
Value: $ 90
Dos bolletos para una obra en el MetroStage
The highest bidder wins two tickets to a performance at MetroStage, located in Old Town, Alexandria. Expires:
12/31/2009
Donated By: MetroStage
24
Yellow Table - Healthy Mind & Body/Entertainment
307
Choral Arts Society of Washington - 2 Tickets
Value: $ 80
2 entradas gratis para la presentación de Opera Treasures and Haydn Concert
Two tickets to The Choral Arts Society's “Treasures from Great Opera and Haydn” concert on April 26, 2009 at 5:00 pm
in the Kennedy Center Concert Hall. Tickets are for the Prime Orchestra level. Tickets must be reserved by April 11, 2009.
Donated By: Choral Arts Society of Washington
308
Imagination Stage - 2 Tickets
Value: $ 42
2 entradas para “Heidi” o “Lyle the Crocodile” al Imagination Stage
You choose from one of the following performances: Heidi, April 4-May 24, 2009 (for ages 5+) OR Lyle the Crocodile,
June 23-August 9, 2009 (for ages 4 and up). Expires: 8/9/2009
Donated By: Imagination Stage
309
The Children's Theatre - 4 Tickets to “Snow White”
Value: $ 40
4 entradas gratis para la presentación de “Snow White” en el Children's Theatre
Come see the Children's Theatre's, a division of Encore Stage & Studio, production of Snow White at any Friday or
Saturday performance. The show will run from May 29 - June 7, 2009 with shows on Friday at 7:30 and Saturdays at
3:00 & 7:30. All performances take place at the Thomas Jefferson Community Center. Expires: 6/7/2009
Donated By: Encore Stage & Studio
310
The Studio Theatre - 2 Tickets to “Rock n Roll”
Value: $ 100
2 entradas para la presentación de “Rock n Roll” al teatro Studio Theatre
The Studio Theatre's production of “Rock n Roll” by Tom Stoppard spans decades and dynasties with the spin of a
record player. April 22nd-May 31st. Passes may be used on Wednesday, Thursday or Sunday evenings, Saturday or
Sunday matinées, or any extension date. Expires: 5/31/2009
Donated By: The Studio Theatre
311
Arena Stage - 2 Tickets to “Legacy of Light”
Value: $ 110
2 entradas para la presentación de “Legacy of Light”
Two tickets to “Legacy of Light”, a play with unexpected twists, that invites us not only to explore the realm of
possibility, but to embrace love, laughter and life to the fullest. Available dates are May 8-22, 2009. Playing at the
Arena Stage in Crystal City. Valid Sunday - Wednesday Evenings Only. Expires: 5/22/2009
Donated By: Arena Stage
312
Live Music by Mr. Backer's Bluegrass Band at Your Next Party!
Value: $ 250
Música en vivo de la banda de Mr. Backer - Hollertown
Have a blast with Key School teacher Mr. Backer's bluegrass/acoustic roots band, Hollertown, at your next
party/function. They will perform two 45-60 minute acoustic sets. Band includes six members and features banjo,
mandolin, fiddle, guitar, viola, bass, and vocals. Date and time must be mutually agreed upon. Location must be in DC
metro area.
Donated By: Hollertown
313
Strathmore Hall - Two Tickets
Value: $ 100
2 boletos a cualquier presentación de “Strathmore Presents” o “Music in the Mansion”
Two tickets to any “Strathmore Presents” or “Music in the Mansion” performance. See http://www.strathmore.org/
for complete schedules. Must be redeemed in person or by mail. Seats assigned will be best available, based on
availability, at time of voucher redemption. May not be used for Baltimore Symphony Orchestra, National Philharmonic,
Washington Performing Arts Society, or rental performances. Expires: 3/29/2010
Donated By: Strathmore Hall
25
Mesa Amarilla - Mentes y Cuerpos Saludables/Artes y Artesanías
314
Classika Theater - Four Tickets
Value: $ 60
4 boletos para el Teatro Classika
Classika-Synetic Theater is known for the ability to create performances that ignite the imagination of their audiences.
Coming attractions include The Armadillo's Song (thru March 29), and “Mother Goose”. RSVPs required. Please call in
advance. Expires: 5/17/2009
Donated By: Classika Synetic Theater
315
Four Movie Theater Gift Certificates
Value: $ 50
4 boletos de regalo para el cine
Four AMC Gold Experience™ Tickets are unrestricted, including Special Engagements. Good at any AMC, Loews,
Cineplex Odeon, Magic Johnson & Star theatres in the US. Valid 7 days per week. No expiration date! Subject to
surcharge at Reel D, IMAX, & Premium locations.
Donated By: Douglas and Roxanne Lindholm
316
Grateful Dead Concert Collection
Value: $ 125
Colección de conciertos de Grateful Dead
For the true Dead Head – this 500 GB external hard drive contains 1,901 live Grateful Dead Concerts.
Donated By: Kirk and Danielle Leach
317
Kings Dominion - 2 Passes
Value: $ 88
2 vales a Kings Dominion
Kings Dominion is 400 acres of ultimate entertainment for the entire family! Good for any day during 2009 season.
Donated By: Kings Dominion
318
Disney's High School Musical at Wolf Trap - Two VIP Box Seats
Value: $ 140
Wolf Trap: 2 boletos en el BOX de VIP para Disney's : High School Musical
Based on the original television movie phenomenon, the show includes all the songs from the best-selling soundtrack
and an electrifying band, live on stage. Show date: Thursday, September 3, 2009 at 8pm
Donated By: Wolf Trap Foundation
319
Family Movie Night at Home
Value: $ 50
Noche de cine en familia en su propio hogar
Everything you need - $25 Blockbuster Gift Card, four Blockbuster Previously Viewed Family Movies, and Popcorn!
Donated By: Aimee & Michael Rivera
Arts and Crafts
Artes y Artesanías
320
Artwork by Claudia Olivos
Value: $ 1500
Obra de arte por Claudia Olivos
You have seen her work around the school, our beautiful murals, and your children may have participated in her Art
Enrichment Program at Key. She also offers Art Workshops and even birthday parties at her North Arlington Studio.
Donated By: Claudia Olivos
321
Merry Stitches Homemade Accessories-$25 Gift Certificate-TWO WINNERS
Value: $ 25
Certificado de regalos de $25 para accesorios hechos en casa de Merry Stitches
Products available include: Baked Potato Bags, Wine Glass Coasters, Wine Bottle Gift Bags, Diaper/Wipe Totes, Table
Runners, Tissue Box Covers, Coin Purses, Burp Cloths, Bag's Bags, Towels, Eyeglass Cases, and Photo Envelopes.
Expires: 1/31/2010
Donated By: Merry Stitches
26
Yellow Table - Healthy Mind & Body/Healthy Mind and Body
322
Four Months of Custom-Made, Handcrafted Note Cards
Value: $ 58
16 cartas hechas a mano
Kinder mom, Isabel Zito, will deliver the lucky winner 4 beautifully hand crafted cards a month for four months. A
variety of themes, occasions, and colors are available to customize your cards. Cards will be mailed to the winner.
Donated By: Isabel Zito
323
Perfect Gift or Party Favor - Chocolate Boxes
Value: $ 36
Caja para chocolates hechos a mano
Isabel Zito, mother of Kinder student Kylie, will hand make 8 chocolate nugget boxes of your choice. A variety of
themes, occasions, and colors are available to choose from. All eight boxes must be requested at one time.
Donated By: Isabel Zito
324
Handmade Quilt
Value: $ 275
Colcha hecha a mano
Can be used as a large wall hanging or a good-sized lap quilt. Quilted by Colorado Blue Ribbon Quilter, Nancy Offutt,
grandmother of Elise Offutt. Red and green floral theme. Highest quality workmanship.
Donated By: Nancy Offutt
Healthy Mind and Body
Mentes y Cuerpos Saludables
325
The Teal Center - One-Hour Massage and Body Luxuries Bath Products
Value: $ 105
$90 vale-regalo para masaje en el “Teal Center”
Feeling stressed? It's time to bid on this relaxing one-hour massage at the Teal Center in North Arlington! Complete
your relaxation with Body Luxuries Pink Peony shower gel and body lotion. Call before July 2009 to make an
appointment.
Donated By:The Teal Center and Steven Gerard and Marisol Franqui-Gerard
326
Unity Woods Yoga Center - Yoga Classes
Value: $ 216
$216 vale-regalo para clases de yoga en el estudio “Unity Woods Yoga Center”
Revitalize your body and mind at the Unity Woods Yoga Center! Good for one session of classes. Expires: 3/29/2010
Donated By: Unity Woods Yoga Center
327
Gold's Gym - 3 Month Membership
Value: $ 300
Membresía para el gimnasio “Gold's”
Top bidder will win a 3-month membership at Gold's Gym. Access any of the 17 DC Metro area Gold's corporate
locations including Midtown, Bailey's, Ballston, Clarendon, Rosslyn, S. Arlington, and Tyson's Corner. Must be activated
by 4/30/09.
Donated By: Gold’s Gym
328
Gottaswing - Learn to Swing Dance!
Value: $ 220
Aprenda a bailar el “swing”
Whether you're an experienced dancer or have never been on the hardwood before, Gottaswing has something for
you. This certificate entitles the bearer to Two Registrations. (Two people, one dance session usually 8 weeks long).
Expires: 9/21/2009
Donated By: Gottaswing, LLC
329
Sun and Moon Yoga Studio - 10 Yoga Classes
Value: $ 150
10 clases de yoga en estudio Sun and Moon Yoga Studio
Here's your chance to try hatha yoga. Gift certificate can be used at either the Arlington or Fairfax studios. Classes
must be taken within the same class session, i.e. summer, fall, etc. Expires: 3/29/2010
Donated By: Sun and Moon Yoga
27
Mesa Amarilla - Mentes y Cuerpos Saludables/Mentes y Cuerpos Saludables
330
Tranquil Space Yoga Studio - 3 Class Pass
Value: $ 33
3 clases de Yoga en el estudio Tranquil Space Yoga
Tranquil Space, located in DC, is a vinyasa yoga playground offering 45 creative classes in 2 sunny studios. Sip tea and
shop our tranquiliT boutique, indulge in our specialty spa, or simply let go through a nurturing practice. Join us and
uncover your own tranquil space within. Expires: 3/29/2010
Donated By: tranquiliT boutique
331
Personal Training Sessions from Custom Fitness Concepts
Value: $ 90
Entrenamiento personal de Custom Fitness Concepts
Get in shape for 2009! Win your choice of a 90 minute in-house personal training session OR one full week of outdoor
conditioning! At a current DC location of Custom Fitness Concepts. Expires: 12/31/2009
Donated By: Custom Fitness Concepts
332
Arlington County Fitness Center Membership Card
Value: $ 170
Pónganse en forma yendo a los centros de recreación
Year-long membership to Arlington Country Fitness Centers. No matter what your level of fitness, you can set and
meet your goals in our friendly, non-intimidating fitness rooms. We have five fitness rooms in area community centers
that you can enjoy for an entire year. The operating hours for each fitness room varies.
Donated By: Thomas Jefferson Community Center
333
Nutrition Consultation
Value: $ 100
Consultoria en nutrición--aprenda a mejorar lo que come su familia
Health Counselor Michelle Pishalski-Schlossberg will help you to assess you and your family's eating habits, feel more
confident in choosing and preparing better food, experience a remarkable increase in your energy and vitality, stop
your cravings and binges, and feel better in your body, and achieve your ideal weight.
Donated By: Everybody Nutrition and Wellness
334
Big Wheel Bikes - Weekend Bicycle Rental for 2
Value: $ 140
Alquiler de dos bicicletas de Big Wheel Bikes
Use this weekend bicycle rental for two and pedal along the Mount Vernon Trail or C&O Tow Path, it's up to you.
Expires: 12/31/2009
Donated By: Big Wheel Bikes
335
Sahara Dance - $100 Gift Certificate
Value: $ 100
Certificado de $100 para clases de danza
Sahara Dance is a boutique dance studio dedicated to sharing the joy and beauty of Middle Eastern Dance and creating
a community for belly dancers. With 5 locations around the DC area, come study with professional and graceful
dancers renowned for solid technique and great workouts. New students only. Expires: 12/31/2009
Donated By: Sahara Dance
336
Sergeant's Program - 8 Weeks of Boot Camp
Value: $ 320
8 semans de riguroso ejercicio (Boot camp) con el programa de “El Sargento”
For 8 weeks you will be under the watchful eye of one of our Fitness Sergeants. For 1 hour per day, you will join a team
of other victims in jogging, sweating, push-ups, and a whole lot more. We will teach you how to exercise and eat right.
Convenient locations all around the Beltway.
Donated By: The Sergeant's Program
337
Teeth Whitening Session
Value: $ 650
Sesión de blanqueo de dientes
Look your best! Brighten your smile with a professional teeth whitening session by Dr. Kristen B. Williams, DDS, PC.
Expires: 3/1/2010
Donated By: Kristen B. Williams, DDS, PC
28
Yellow Table - Healthy Mind & Body/Healthy Mind and Body
338
5 Dance Classes at Center Dance Company
Value: $ 90
5 clases de Baile en el “Center Dance Company”
Come check out the big, beautiful new studios in Bailey’s Crossroads. The Center offers classes and workshops in
ballet, jazz, modern, tap and conditioning. Adults only. Expires: 6/30/2010
Donated By: The Center Dance Company
339
One Month of Classes with Body By Ginny
Value: $ 125
Un mes de clases de ejercicio de Body By Ginny
Body By Ginny is a Core Strength and Conditioning Program. The workouts focus on cardiovascular endurance,
strength, flexibility, coordination, and balance. Each of these is just as important to the elite athlete as it is to the
average exerciser and to our grandparents!
Donated By: Body By Ginny
340
Botox Treatment- TWO WINNERS
Value: $ 199
Tratamiento de bótox- dos ganadores
Looking younger is a choice you can make and the Vita Surgical Group can make it happen. Only one certificate can be
used per person.
Donated By: Vita Surgical Group
341
Speech Therapy Sessions
Value: $ 350
Sesiones de terapia del habla
Key parent Kelly Kraaimoore, a Virginia-licensed Speech-Language Pathologist, will provide four 45-minute speech
therapy sessions. Sessions will be specifically for therapy and will not include an official diagnostic evaluation. Kelly has
limited Spanish, but is willing to work with a provided interpreter, such as a family member or friend. Expires:
6/17/2009
Donated By: Albert and Kelly Kraaimoore
342
Basket of Natural Macadamia Oil-Based Cosmetics - THREE WINNERS
Value: $ 42
Cesta de cosméticos con base Natural de Aceite de Macadamia (3 ganadores)
Each basket includes shampoo, conditioner, moisturizing lotion, lip balm, soap, and macadamia-oil for massage or
intensive skin therapy from Fina Oriflama - Ariel and Nico Adams' grandmother's coffee/macadamia farm. The Finca is
certified by Rainforest Alliance for sustainable farming and labor practices.
Donated By: Tani Adams
343
$1,000 off Invisalign or Invisalign Teen Clear Braces
Value: $ 1000
$1000 descuento hacia Invisaling apliqués dentales transparentes para jóvenes
Don't let crooked teeth leave the wrong impression. Invisalign for adults and teens is the clear alternative to braces.
Donated By: Fairlington Dental
344
$500 towards a Silencer Snoring/Sleep Apnea Dental Appliance
Value: $ 500
$500 hacia un Silenciador de Ronquidos para la Apnea del sueño -Aparato dentalBuy this so everyone sleeps better. The Silencer Dental Appliance is a non-invasive method to treat sleep apnea and/or
snoring. Dr. Rogers' office will perform a complete dental exam and fit you for this appliance that will change the way
you live by giving you the opportunity to wake up refreshed.
Donated By: Fairlington Dental
345
Three Month Membership to Sport & Health
Value: $ 300
Membresía de tres meses en Sport & Health
Get in shape at any Sport and Health in the Metro area.
Donated By: Sport & Health
29
Mesa Amarilla - Mentes y Cuerpos Saludables/Spa y Salones de Belleza
346
2 Personal Training Sessions with Said Bari at Sport & Health
Value: $ 150
2 sesiones de entrenamiento con Said Bari en Sport & Health
Said Bari, a personal trainer at Sport and Health on Kirkwood, will kick start your fitness program with 2 one-hour
sessions. Prepare to be challenged.
Donated By: Sport and Health, Said Bari
Spas and Salons
Spa y Salones de Belleza
347
Salon XYZ - Highlights and Haircut
Value: $ 215
Salon XYZ--Corte de pelo y color
Ready for a new look? Come on down to Salon XYZ an upscale hair salon in the Adams Morgan/Dupont Circle
neighborhood (1807 Florida Ave NW), owned by Key Alumni mother, Geneva Fishman. Expires: 3/21/2010
Donated By: Salon XYZ
348
Alexandre de Paris - One Hour Swedish Massage
Value: $ 85
Alexandre de Paris: Una hora de masaje suizo
Combining European massage techniques involving long strokes and kneading, this full-body treatment will improve
circulation, relieve muscle tension, and reduce stress. Discover the exceptional services that have earned Alexandre de
Paris Beauty Spa Centre a national reputation for innovation amongst modern salons. Conveniently located in Fairfax.
Cannot be exchanged. Expires: 3/21/2010
Donated By: Alexandre de Paris
349
Hair Cut and Nourishing Treatment
Value: $ 75
Corte de cabello y tratamiento humectante
Go to Mancini de Paris to discover a new you. Not available Saturday or Sundays. Expires: 9/21/2009
Donated By: Mancini De Paris
350
Hair Cut & Highlights with Simon Bechara at Salon Daniel
Value: $ 200
Corte de cabello y reflejos (highlights) con Simon Bechara
Simon at Salon Daniel is second to none when it comes to enhancing your natural beauty. From his great cuts and
styles to his magnificent colorings, Simon will have you looking your best in no time. No Saturday Appointments. Tip
not included. Expires: 6/30/2009
Donated By: Salon Daniel
351
Spa Manicure and Pedicure at Salon Balayage
Value: $ 65
Salon Balayage –Spa de manicure y pedicure
Treat yourself to a luxurious spa manicure and pedicure at an upscale salon in Washington, DC. Expires: 6/30/2009
Donated By: Salon Balayage
30
Green Table – By & For the Children/Classroom Projects
Green Table – By & For the Children
Mesa Verde – De y Para Niños
Classroom Projects
Proyectos Hechos por los Alumnos
400
Mr. Henderson's Class' Hand Decorated Picnic Table
Value: Priceless
Una mesita pintada por la clase del Sr. Henderson
Imagine the meals that your chld will enjoy on this toddler-sized picnic table built by Key dad Ken Mathias and stained
and decorated by the aspiring young Key School artists extraordinaire in Mr Henderson's Montessori Class.
Donated By: Mr. Henderson's Montessori Class
401
Sea Animal Canvas Wall Hanging by Ms. Tavernier's Class
Value: Priceless
Lienzo para la pared con animales marinos hecho por la clase de Ms. Tavernier
This beautiful 24”x36” canvas wall hanging, with a black and white geometric background, features artwork of Sea
Animals drawn and signed by each student in Ms. Tavernier's class.
Donated By: Ms. Tavernier's Class
402
Mrs. Webb's Class' Hand Painted Toy Chest
Value: Priceless
Ilustración de cuentos por la clase de Kinder de Mrs. Webb
The Kindergartners in Mrs. Webb's class have hand painted a toy chest and filled it with fabulous toys and games,
including a class photo puzzle.
Donated By: Mrs. Webb's Kindergarten Class
403
Kids & Cookies from Ms. Mosel's Class
Value: Priceless
Galletas y recipiente de galletas hecho por los niños
What could be better than spending the afternoon baking cookies with your child? Trying all the yummy cookie recipes
collected by Ms. Mosel's 1st grade class and then storing these freshly baked cookies in this one-of-a-kind keepsake
cookie jar lovingly imprinted by the student's fingertips.
Donated By: Ms. Mosel's First Grade Class
404
“Let Me in The Kitchen” Set from Sra. Arciniegas' Class #1
Value: Priceless
405
Value: Priceless
406
Value: Priceless
“Let Me in the Kitchen” de la clase de la Sra. Arcienagas
This fabulous prize features a “Top Chef” hand-printed apron, a bound collection of the student's favorite recipes, and
a child's-size apron embroidered with the Key School Logo and decorated with the student's handprints and names.
Donated By: Sra. Arciniegas' Class
407
Srta. Parra's Class' Hand Decorated Bulletin Board
Value: Priceless
Casas de pajaritos pintadas por los niños de la clase de Sra. Parra
Srta. Parra's morning class has colorfully decorated and decoupaged a bulletin board using pictures drawn by her
kindergarten class. The children have illustrated objects that begin with each letter of the Spanish alphabet.
Donated By: Srta. Parra's Kindergarten Class
408
Canvas Photo Collage of Ms. Vargas' Class
Value: Priceless
Collage en lienzo de una foto de la clase de Ms. Vargas
This canvas photo collage of the students with a friendship theme promises to be a treasured keepsake.
Donated By: Ms. Vargas' Class
31
Mesa Verde – De y Para Niños/Proyectos Hechos por los Alumnos
409
Animal-Themed Canvas Wall Hanging by Sra. Rojas' Class
Value: Priceless
Lienzo para colgar en la pared con temas de animales
This beautiful 24”x36” canvas wall hanging, with a black and white geometric background, features artwork of animals
drawn and signed by each student in Sra. Rojas' class.
Donated By: Sra Rojas' Class
410
Ms. Krughoff's Hand Decorated Serving Platter
Value: Priceless
Fuente de servicio decorada a mano de Ms. Krughoff
Mrs. Krughoff's class has hand painted a beautiful serving platter with Native American designs.
Donated By: Ms. Krughoff's Class
411
Black and White Canvas Photo Collage of Sra. Le Maitre's Class
Value: Priceless
Collage de fotos en blanco y negro de la clase de la Sra. Le Matre
You will forever treasure this friendship-themed, canvas photo collage of the students in Sra. Le Maitre's Kinder class.
Donated By: Sra. Le Maitre's Class
412
Bookcase by Ms. Medina's Class
Value: Priceless
Estantería para libros clase de Sra. Medina
A bookcase decorated by the students with their names and titles of some of their favorite books.
Donated By: Ms. Medina Class
413
Ms. Russell's Class - Decorated Pillow #1
Value: Priceless
414
Value: Priceless
415
Value: Priceless
Cojín decorado por los estudiantes de Ms. Russell
Create a cozy reading corner for your child with this pillow decorated by Ms. Russell's students, Ms. Russell, Ms. Heim,
Sra. Paredes, and Sra. Navas.
Donated By: Ms. Russell's Class
416
Sra. Paredes' Class - Decorated Pillow #1
Value: Priceless
417
Value: Priceless
Value: Priceless
418
Cojín decorado por los estudiantes de la Sra. Paredes
Create a cozy reading corner for your child with this pillow decorated by Sra. Paredes' students, Sra. Paredes, Sra.
Navas, Ms. Russell, and Ms. Heim.
Donated By: Sra. Paredes' Class
419
Sra. Lopez's Class - Decorated Pillow #1 - International Flags
Value: Priceless
420
Sra. Lopez's Class - Decorated Pillow #2 - Sports
Value: Priceless
421
Sra. Lopez's Class - Decorated Pillow #3 - 50 States
Value: Priceless
422
Sra. Lopez's Class - Decorated Pillow #4 - American Revolution
Value: Priceless
421
Sra. Lopez's Class - Decorated Pillow #5 - Jamestown
Value: Priceless
Almohada decorada por los estudiantes de la Sra. Lopez
Either win this throw pillow, decorated by the students with different themes, for your house or consider buying it for
Sra. Lopez's class room.
Donated By: Sra. Lopez's Class
32
Green Table – By & For the Children/Classroom Projects
424
Sra. Isaac's Class - Decorated Pillow #1
Value: Priceless
425
Value: Priceless
426
Value: Priceless
427
Value: Priceless
428
Value: Priceless
Almohada decorada por los estudiantes de la Sra. Issac
Either win this throw pillow, decorated by the students with different themes, for your house or consider buying it for
Sra. Isaac's classroom.
Donated By: Sra. Isaac's Class
429
Sra. Govea's Class - Decorated Pillow #1
Value: Priceless
430
Value: Priceless
431
Value: Priceless
Value: Priceless
432
Almohada decorada por los estudiantes de la Sra. Govea
Either win this throw pillow, decorated by the students with different themes (including Jamestown, favorite animals,
and science), for your house or consider buying it for Sra. Govea's classroom.
Donated By: Sra.Govea's Class
433
5th Grade - Book of Key Memories #1
Value: Priceless
434
Value: Priceless
435
Value: Priceless
5 to grado- Libro de Memorias de Key #2
This is a real gem! The 5th grade students photographed (and Photoshopped) the things about Key that they will miss
next year. Their photos are beautifully compiled into a keepsake album with pictures of all the 5th graders and their
signatures.
Donated By: Key Fifth Grade Classes
436
Placemats by Ms. Eisman's Class - #1
Value: Priceless
437
Placemats by Ms. Eisman's Class - #2
Value: Priceless
Manteles individuales hechos por la clase de Ms. Eisman
The winner will take home a set of 6 placemats made by the students in Ms. Eisman's class. These mats are made from
recycled products and feature science and social studies themes. Includes a Whole Foods Gift Card.
Donated By: Ms. Eisman's Class
438
439
Placemats by Sra. Arevalo's Class - #1
Value: Priceless
Placemats by Sra. Arevalo's Class - #2
Value: Priceless
Manteles individuales hechos por la clase de Sra. Arevalo
The winner will take home a set of 6 placemats made by the students in Sra. Arevalo's class. These mats are made from
Donated By: Sra. Arevalo's Class
33
Mesa Verde – De y Para Niños/Fiestas para Niños
440
Placemats by Ms. Oh's Class - #1
Value: Priceless
441
Placemats by Ms. Oh's Class - #2
Value: Priceless
Manteles individuales hechos por la clase de Ms. Oh
The winner will take home a set of 6 placemats made by the students in Ms. Oh's class. These mats are made from
Donated By: Ms. Oh's Class
442
443
Placemats by Sra. Conomos' Class - #1
Value: Priceless
Placemats by Sra. Conomos' Class - #2
Value: Priceless
Manteles individuales hechos por la clase de Sra. Conomos
The winner will take home a set of 6 placemats made by the students in Sra. Conomos' class. These mats are made
from recycled products and feature science and social studies themes. Includes a Whole Foods Gift Card.
Donated By: Sra. Conomos' Class
444
Sra. Ramos' Class - “Microscope” Themed Basket
Value: Priceless
Canasta con el tema “El microscopio” de la clase de la Sra. Ramos
This basket contains a My First Lab Duo-Scope Microscope, the “Complete Book of the Microscope,” and 24 specimens
collected by Sra. Ramos's students, each labeled and stored in it's own vial. Specimen samples include: moss, bugs, rug
fibers, penicillium mold, grass, salt, orange peel and much more!
Donated By: Sra. Ramos' Class
Parties for Children
Fiestas para Niños
445
P.E. Birthday Party with Coach Fava & Mrs. B - TWO WINNERS
Value: Priceless
Fiesta de cumpleaños con los profesores de educación física
Two favorite things are rolled into one: a birthday party and P.E.! It doesn't get any better than this. The top two
bidders will have their child's best birthday party ever thanks to the wonderful efforts of Coach Fava and Ms. B.
Birthday parties must be done on the same day (one following the other). Expires: 6/13/2009
Donated By: Coach Fava & Mrs. Bergmann
446
Mad Science Birthday Party
Value: $ 260
Fiesta de cumpleaños de “Mad Science”
Laser lights, floating objects, funky chemical reaction, and oozy, gooey slime are among the things you might see at
this one-of-a-kind birthday party for up to 15 children. Birthday location must be within the Mad Science DC Geographic
location Expires: 3/21/2010
Donated By: Mad Science of Washington
447
Laser Tag Party at Ultrazone
Value: $ 156
Una fiesta de marro de laser en Ultrazone
Host your child's birthday party at Ultrazone of Bailey's Crossroads. Included in this party for up to 12 players is: a party
room for 1.5 hours, pizza (2 slices per child) for 12, unlimited soda for 12, and one game of laser tag for each child. Party
must be held Monday-Thursday during normal business hours and must be reserved in advance. Expires: 2/10/2010
Donated By: Ultrazone: The Ultimate Laser Adventure
448
Khary Stockton Soccer Birthday Party
Value: $ 300
Fiesta de cumpleaños con Khary Stockton Soccer
Invite up to 30 kids and Khary Stockton will host a soccer birthday party - for kids of all ages. Expires: 3/29/2010
Donated By: Khary Stockton Soccer, LLC
34
Green Table – By & For the Children/Childcare/Parent Night/Day Out
449
Birthday Party Photography (amateur)
Value: Priceless
Fotografías de fiesta de cumpleaños (amateur)
Wish you could take pictures of your kid's party, but your hands are full? Key mom, Sylvia Whitman will take digital
photos of the festivities/chaos and upload them onto the Kodak Easyshare Gallery for sharing or printing. Outdoor
parties preferred in order to take advantage of natural lighting. Expires: 3/21/2010
Childcare/Parent Night/Day Out
Guardería/Día de los Padres/Noche de diversión
450
Arts and Crafts Play Date - TWO WINNERS
Value: Priceless
Evento de arte y manualidades para 2
Does your child enjoy sewing, painting, tie-dye, beading, etc? Join Kayla Salmon (3rd grade - Arevalo/Eismann) for a
special afternoon of arts and crafts fun. Approximate time will be 3 hours so plan something fun for yourself at the
same time! Top two bidders can arrange a mutually agreable date or separate times.
Donated By: Kayla Salmon
451
Parents Night Out/Kids Friday Night Pizza Party
Value: Priceless
Noche para que salgan los padres/fiesta de pizza un viernes en la noche para los niños
Drop the kids at the Travers' family house (walkable from Key) for a Friday evening of pizza making, eating, and
playing for 2 kids. Winning bidder will receive a $80 gift certificate to enjoy a night out at Me Jana, one of Clarendon's
favorite restaurants. No infants please.
Donated By: Families of Manning's Montessori Class
452
4 Hours of Babysitting
Value: $ 40
4 horas de cuidado de niños
Drop your kids off with the Huon-Dumentats for a night out or a day of shopping. Four hours max for 2 kids.
Expires: 6/17/2009
Donated By: The Huon-Dumentat Family
453
Parent's Day or Night Out with The Moores
Value: $ 60
Día o noche para que salgan los padres
Either take a day off and the Moores, Key student's Henry and Genevieve's parents, will take your kids for a hike and
picnic lunch at Huntley Meadows or Theodore Roosevelt Island. Or, go out for the evening and we'll play outside, have
dinner, and walk to the ice cream store. When we return home, we will either play some more or watch a movie. 4
hours and 3 kids max. Expires: 3/21/2010
Donated By: The Moor/Van Dyke F
454
Trampoline Party for 6 with Ike Mann
Value: Priceless
Fiesta de trampolín para 6 con Ike Mann
Ike will host a 4 hour afternoon or evening of bouncing, pizza, ice cream sundaes, and other fun, for up to six kids.
Parents NOT invited! Mutually agreed-upon date with the Manns Expires: 11/1/2009
DonateThe Mann Family
455
Day off from school? Day on with the Kilmers!
Value: $ 50
¿Un día sin clases? ¡Un día con los Kilmer!
Need childcare on a holiday/parent-teacher conference day/early release day? Spend the day with the Kilmers.
Depending on the weather, our van (w/ multiple booster seats) may visit a nature center, picnic, library, or playground
then come home for popcorn and a movie, making cookies, and/or just hanging out. Up to 2 kids, 1st-4th grade
Expires: 3/31/2010
Donated By: The Kilmer Family
35
Mesa Verde – De y Para Niños/Campamentos y Clases
Camps and Classes
Campamentos y Clases
456
Cello Lessons at Kaboff Cello School - TWO WINNERS
Value: $ 300
3 horas de clases de violonchelo en la escuela de violonchelo de Kaboff
Two top bidders win, three hours of cello lessons at a mutually agreeable time at the Kaboff home for the young
musician in your family aged 4 to 13. Not available for current or formally enrolled students. Must have own cello.
Expires: 3/29/2010
Donated By: Kaboff Cello School
457
Jhoon Rhee Tae Kwon Do Membership - TWO WINNERS
Value: $ 139
Membresía de 4 semanas en el estudio de Tae Kwon Do Jhoon Rhee
The top two bidders will win a certificate good for a 4 week Tae Kwon Do introductory membership WITH uniform!
New students only (students who have not participated in Jhoon Rhee Classes in the past 12 months) Limit one
certificate per person/family. Ages 4 years and older only. Expires: 3/21/2010
Donated By: Jhoon Rhee Tae Kwon Do
458
Tennis on the Move - Gift Certificate for 1 Week of Jr. Tennis Camp
Value: $ 290
Certificado de regalo para una semana en el Campamento Jr. Tenis en el parque Bluemont
Gift certificate for one week of Junior Tennis Camp at Bluemont Park. 9AM-3PM with Extended Hours 7:30-9:00AM
and 3:00-5:00PM.
Donated By: Tennis on the Move
459
TIC Summer Camp - $100 Tuition Discount
Value: $ 100
$100 de descuento para campamento de verano TIC 2009. Inscripciones abiertas hasta 15/5/09
TIC Summer Camp is a perfect blend of technology and sports for kids 7-16. TIC Summer Camp has two locations: the
French International School in Bethesda and Saint Luke School in McLean. Four two-week sessions run from mid-June
through mid-August 2009, 8:30 a.m. to 3:00 p.m., Monday through Friday. For more information visit
www.ticcamp.com/ Must apply by 4/15/09. Expires: 4/15/2009
Donated By: TIC Summer Camp
460
Budding Yogi's - Three Children's Yoga Classes
Value: $ 54
Tres clases de yoga para niños
The top bidder will win three Children's Yoga Classes with Budding Yogis, at Circle Yoga in Northwest DC, where
people of all ages come together to stretch their imaginations as well as their bodies. Expires: 3/29/2010
Donated By: Circle Yoga and Budding Yogis
461
Khary Stockton Soccer - Week of Summer Camp for 4-5 Year old
Value: $ 400
Una semana de campamento de fútbol
Improve your child's soccer skills through a week of fun at Khary Stockton's summer camp. For more information visit
www.kharystocktonsoccer.com/ Ages 4-5 Expires: 3/21/2010
462
Khary Stockton Soccer - Class for Tots - TWO WINNERS
Value: $ 177
Clases de fútbol para niños pequeñitos
The top two bidders will win a special Khary Stockton soccer class for tots. Price includes soccer ball, shinguards and
trophy. Expires: 3/21/2010
36
Green Table – By & For the Children/Camps and Classes
463
Marine Sailing School - Free Youth Learn to Sail Course
Value: $ 165
Clase de navegación de una semana en la escuela Marine Sailing School en Alexandria
Has your child always wanted to learn how to sail the open seas? Here's their chance! Win a one-week sailing course
for your child at the Marine Sailing School in Alexandria. Good for 2009 season. Expires: 10/1/2009
Donated By: Marine Sailing School
464
Arlington Soccer Association - One Week of Summer Soccer Camp
Value: $ 195
Una semana de campamento de fútbol ofrecido por el Arlington Soccer Association
Arlington Soccer Association offers a variety of summer camps for your soccer player. All camps are for boys and girls
who are entering 2nd-9th grades. Players will be grouped according to age and ability. Winner must complete and
send in camp application form. Expires: 9/1/2009
Donated By: Arlington Soccer Association
465
Left Noodle, Right Noodle - Spring Class at Key
Value: $ 50
Clases de Left Noodle, Right Noodle durante la primavera 2009
Pack your bags and join Left Noodle, Right Noodle for a trip around the world. In Global Arts Odyssey, children explore
art, music, dancing, folktales, creative writing, drama, games, language and ethnic snacks from many different
countries. If you have already signed up for this class and you want to win this item, Left Noodle Right Noodle will
refund $50 towards your spring tuition! Must be used Spring 2009.
Donated By: Left Noodle, Right Noodle
466
Creative Drama Camp - One Week
Value: $ 125
Una semana de campamento de drama creativo
Campers will have a great time learning about performing for audience, using their voices and bodies to tell stories,
and creating simple costumes and props. Campers will work on creating their own short scenes as well as acting out
some of their favorite stories. Parents are invited to attend a final “rehearsal” on the Friday of both sessions. Choose
from either week: July 20-July 24 or July 27-July 31 Expires: 7/31/2009
Donated By: Educational Theater Company
467
Perfect Pointe - 6 Adult or 1 Month Children's Classes
Value: $ 150
Dance Studio - 6 clases gratis para adulto o matrícula y una clase de un mes gratis para niños
Includes tuition and registration fees. Perfect Pointe Dance Studio offers classes in Tap, Jazz, Ballet, Pointe, Hip Hop,
and Modern for those of all ages. Expires: 12/1/2009
Donated By: Perfect Pointe Dance Studio
468
Echo School of Music - Young Musicians Program
Value: $ 80
Programa de jóvenes músicos de Echo School of Music
For K-3rd grade. Young Musicians After School music program is designed to develop kid's natural enthusiasm for
music along with increasing fine and gross motor skills and music appreciation/understanding. Children get to try out
musical instruments, experience sounds and rhythms, and learn how to read and write music. Expires: 3/29/2010
Donated By: Echo School Of Music
469
Acoustic Guitar & Echo School of Music Guitar Club
Value: $ 280
Guitarra acústica para niño y club de guitarra de Echo School of Music
Bid high and take home this brand new Oscar Schmidt Acoustic Guitar Model OG 2000 and Carrying Bag. And to get
them started, for 3rd-5th graders, your child can participate in the Echo School of Music Guitar Club After School music
program that is designed to develop kid's natural enthusiasm for music and the guitar along with increasing fine and
gross motor skills and music appreciation/understanding. Expires: 3/29/2010
Donated By: Foxes Music & Echo School Of Music
37
Mesa Verde – De y Para Niños/Excursiones con Otras Familias de la Escuela Key
470
Kids Cooking and Baking Class with Kayla and Logan's Grandmother
Value: Priceless
Clase de cocina y repostería para niños con Kayla y la abuela de Logan
Kayla and Logan Ehrlich's grandmother, Meme, will teach a cooking and baking class for up to 4 children. Kayla and
Logan will be assisting. Kids who attend will bring home their creations. 2nd grade or older Expires: 4/30/2010
Donated By: Livia Weinstein
471
One Year of Flamenco Dance Classes
Value: $ 1000
Un año de clases de Flamenco
Classes taught by Professor Carmen de Vicente, graduate of the Royal Superior Dramatic Arts and Dance, Madrid,
Spain. No classes in July and August Expires: 9/30/2010
Donated By: Carmen de Vicente Spanish Dance Academy
472
Papa Dia United Soccer Roots Skills Training Session - TWO WINNERS
Value: $ 20
Papadia United Soccer Roots: Sesión de entrnamiento de habilidades especializadas- 2 ganadores
Head Soccer Coach at Kenmore, Papa Dia, runs small soccer skills training sessions. These player development clinics
are designed to help any soccer player who wants to improve. The players will learn more about the game of soccer,
refine existing skills, and learn new skills. Focus on fast foot work, shooting, passing, and dribbling skills. One session.
Available dates are 3/27, 4/03 or 4/10. 5:15-6:15 pm
Donated By: Papa Dia Soccer Skills Training
473
One Week of Summer Camp at Perfect Pointe Dance Studio
Value: $ 225
Una semana de campamento de verano gratis
Choose from Hip Hop, Jazz, Broadway Camp, Creative Movement, Ballet or a Combination Camp. Expires: 8/24/2009
Donated By: Perfect Pointe Dance Studio
Outings and Activities with Other Key Families
Excursiones con Otras Familias de la Escuela Key
474
Let Your Children Get Away From It All While You Do Too!
Value: Priceless
Fin de semana para dos niños en Lake Anna, Spotsylvania, VA
Do you need a weekend to reenergize without the kids? Would your children benefit from spending a weekend
outdoors communing with nature? The children of the winning bidder will spend a weekend with Ed, Denise, Isabel
and Alexis Parks, at their lakefront home on Lake Anna in Spotsylvania, VA - about 1.5 hours south of Arlington. Your
childrens' weekend will begin on Friday night and end Sunday evening. They will spend the weekend swimming, fishing,
canoeing, boating, and playing outside. All children regardless of swimming ability will be required to wear a life jacket
at all times while on the dock or in the water. Children do not need to be swimmers, as they will be supervised at all
times. Children must be at least 4 years of age. Mutually agreeable weekend from May until September except
Memorial Day, July 4th, or Labor Day. Maximum of three children. Expires: 9/1/2009
Donated By: Ed and Denise Parks
475
An Evening in the Enchanted Cottage with the Luz-Riccas
Value: Priceless
Compartir una noche en la casita encantada de niños de la flia. Luz-Ricca
Spend the evening or stay overnight in the children's enchanted cottage with the Luz-Ricca kids! Climb the treacherous
rope ladder to the loft or look for treasures in the secret hiding place under the table. We'll have dinner in the cottage
too. Come prepared for lots of fun! Up to two kids on a mutually agreeable date--best in warmer weather. Expires:
3/21/2010
Donated By: The Luz-Ricca Family
476
Ice Skating with Kayla and Logan Ehrlich
Value: Priceless
Sesión de patinaje sobre Hielo con Keyla y Logan Ehrlich
Join Kayla and Logan for an ice skating outing at Kettler. Kayla and Logan will provide some skating instruction if
necessary. Entrance fees and skate rental included. For up to 4 kids. 1st through 5th grade
Donated By: Mark and Stacy Ehrlich
38
Blue Table – Restaurants & Food/Restaurants
Blue Table – Restaurants & Food
Mesa Azul – Restaurantes y Comida
Restaurants
Restaurantes
500
Lunch for Four at Lebanese Taverna, Pentagon Row
Value: $ 80
Almuerzo para cuatro personas en la Taverna Libanesa
Enjoy a delicious lunch for four, up to $80 in value, at Lebanese Taverna in Pentagon Row. Does not include tax or tip.
Expires: 3/31/2010
Donated By: Lebanese Taverna
501
Original Pancake House - $20 Gift Certificate
Value: $ 20
$20 vale-regalo para la Original Pancake House
Is there a better way to start a weekend morning than with a delicious stack of pancakes at the Original Pancake
House? Bid on this gift certificate for a real treat that the whole family will enjoy! Expires: 7/31/2009
Donated By: Original Pancake House
502
Rio Grande Cafe - $25 Gift Certificate
Value: $ 25
$75 vale-regalo para el restaurante mexicano Rio Grande Cafe
Treat some friends to the tasty margaritas and chips on the patio of the Rio Grande Cafe in Ballston. You can't go
wrong with Mexican food! Expires: 12/8/2009
Donated By: Uncle Julio's Corp./Rio Grande Cafe/Casa Grande
503
Vocelli Pizza - 3 Grande 1-Topping Pizzas
Value: $ 36
3 pizzas grandes con una cubierta al restaurante Vocelli Pizza
Top bidder will receive three certificates, each good for one grande 1-topping pizza. Must be used separately. Value
$12/each Carry out only. Expires: 3/31/2010
Donated By: Vocelli Pizza
504
Whitlow's on Wilson - $50 Gift Certificate
Value: $ 50
$50 vale-regalo para el restaurante”Whitlow's on Wilson”
$50 goes a long way at this popular, family friendly Clarendon eatery and nightlife spot. Expires: 3/21/2010
Donated By: Whitlow's on Wilson
505
Front Page Restaurant - Dinner for 2
Value: $ 40
Cena para dos personas en el restaurante Front Page
The Front Page, located less than a block from the Ballston Metro, has one of the best patios in Arlington. Beverage
and alcohol not included. Expires: 12/31/2009
Donated By: Front Page Restaurant
506
Great American Restaurants - $25 Gift Certificate
Value: $ 25
$25 vale-regalo para Great American Restaurants
Great American Restaurants has been a provider of great dining experiences since 1974. Use this gift certificate at
Mike's American Grill, Artie's, Silverado, Sweet Water Tavern, Best Buns Bread Co., Carlyle, or Coastal Flats.
Expires: 3/29/2010
Donated By: Great American Restaurants
39
Mesa Azul – Restaurantes y Comida/Restaurantes
507
Rocklands Barbecue and Grilling Company - $25 Gift Certificate
Value: $ 25
$25 vale-regalo para el restaurante Rocklands Barbecue and Grilling Company
Delicious real BBQ! Come check out Rocklands' new location at 3471 Washington Blvd. (across from the Giant).
Expires: 3/29/2010
Donated By: Rocklands Barbecue and Grilling Company
508
Hotel Tabard Inn - Saturday Brunch for Four
Value: $ 150
Desayuno-almuerzo un día sábado para 4 personas en el Hotel Tabard Inn
This historic hotel in Dupont Circle boasts “country taste cuisine with city talent.” Does not include gratuity or alcohol
Expires: 3/29/2009
Donated By: Hotel Tabard Inn
509
Cafe Oggi - Saturday Lunch for 2
Value: $ 75
Almuerzo para dos personas el sábado en el restaurante Cafe Oggi en McLean
Enjoy a delicious Saturday lunch for two at Cafe Oggi in McLean. Alcohol, tax, tips, not included. Expires 11/30/09.
Expires: 11/30/2009
Donated By: Cafe Oggi
510
Taqueria el Poblano - $25 Gift Certificate
Value: $ 25
$25 vale-regalo para el restaurante mexicano Taquería el Poblano
Enjoy a delicious Mexican meal at Taqueria el Poblano, conveniently located at the Harrison Shopping Center in
Arlington. Expires: 3/21/2010
Donated By: Taqueria el Poblano
511
Glory Days Grill - $25 Gift Certificate
Value: $ 25
Vale-regalo de $25 en Glory Days Grill
Come try out this bar & grill restaurant with several area locations (including Burke, Fairfax, and Centreville). Taxes,
tips and beverages not included. Expires: 12/15/2009
Donated By: Glory Days Grill
512
Ireland's Four Courts & Ri Ra - Gift Certificates
Value: $ 55
Vale-regalo de $30 para el Ireland Four Courts y $25 para Ri Ra
Take yourself out for a night in Ireland with a couple of pints o' Guiness and some lively Irish tunes too at Ireland's Four
Courts. A $30 gift certificate will make it go down easier! Then walk on up to Clarendon to experience the real flavour
of Ireland at Ri Ra with a $25 gift card.
Donated By: Ireland's Four Courts & Ri Ra
513
Me Jana - $40 Gift Certificate
Value: $ 40
$40 vale-regalo para el restaurante libanés Me Jana
The Washington Post gave this new Court House Lebanese restaurant 4 stars! Come check it out or return for what
you know will be another great meal.
Donated By: Me Jana
514
JR's Stockyards Inn - Lunch for Two
Value: $ 25
Almuerzo para dos en el Inn JRs Stockyards
Try this award winning, fine dining steak house at Tysons Corner which has been serving the “Best Beef In Virginia” for
over 25 years. Also features fresh seafood, chicken, and ribs. Monday-Friday only. Tax, tip & alcohol not included.
Expires: 8/31/2009
Donated By: JR's Stockyards Inn
40
Blue Table – Restaurants & Food/Restaurants
515
Peking Gourmet - One Peking Duck
Value: $ 38
Un Peking Duck en Peking Gourmet
What could be more delicious than a genuine Peking Duck at the Peking Gourmet? Expires: 3/21/2010
Donated By: Peking Gourmet
516
Metro 29 Diner - $50 Gift Certificate
Value: $ 50
Vale-regalo de $50 para el restaurante Metro 29 Diner
Enjoy a delicious dinner for two at this great local diner! Expires: 3/29/2010
Donated By: Metro 29 Diner
517
z-Pizza - One 10” Pizza a Month for a Year
Value: $ 120
Una pizza gratis al mes durante un año, del restaurante Z Pizza
z-Pizza combines select ingredients using award-winning skim mozzarella from Wisconsin, certified organic tomato
sauce, MSG-free pepperoni, additive-free sausage, and fresh produce. Get one 10 inch personal pizza a month for a
year. Expires: 3/29/2009
Donated By: zpizza
518
Great Restaurant's along Lee Hwy - Cassatt's & Pasha Cafe
Value: $ 50
Vale-regalo de $25 para el restaurante Cassatt's y $25 para Pasha Cafe
Enjoy the great food at Cassatt's, “where restaurant meets coffee shop” with a $25 gift card. At Pasha Cafe, use the
$25 gift card towards the purchase of any of their delicious Mediterranean dishes. Cassat's - Does not include wine,
beer, tax, or gratuity. See certificate for other restrictions. Expires: 2/1/2010
Donated By: Cassatt's & Pasha Cafe
519
Joe's Pizza - $50 Gift Certificate
Value: $ 50
Certificado de regalo de $50 de Joe's Pizza
Use this gift certificate to buy six of Joe's Pasta & Pizza famous lunch buffets or the equivalent! Expires: 3/29/2010
Donated By: Joe's Pizza
520
Mexicali Blues & El Paso Cafe Gift Certificates
Value: $ 40
Vale-regalo de $15 para Mexicali Blues y $25 para El Paso
Grab a beer and some chips and watch the world go by at Mexicali Blues with a $15 gift certificate. Another night enjoy
some delicious tex-mex food at El Paso with a $25 gift card. Expires: 3/21/2010
Donated By: Mexicali Blues & El Paso Cafe
521
Ardeo - Dinner for Two
Value: $ 100
Ardeo-cena para dos
Enjoy dinner for two at this Connecticut Avenue restaurant, part of the 701, Bombay Club, Oval Room restaurant group.
Does not include tax, tip or alcohol. Expires: 12/9/2009
Donated By: Ardeo
522
Harry's Tap Room - $75 Gift Card
Value: $ 75
Tarjeta de regalo de $75 de Harry's Tap Room
A Clarendon favorite - enjoy lunch or dinner at the Taproom. Expires: 3/21/2010
Donated By: Harry's Tap Room
41
Mesa Azul – Restaurantes y Comida/Restaurantes
523
Chef Tasting for 2 at Taberna Del Alabardero
Value: $ 150
Una degustación del chef para 2 en la Taberna del Alabardero
Celebrating it's nineteenth anniversary, Taberna de Alabardero has been designated as the “Best Spanish restaurant
outside of Spain” by the Spanish government. Taxes, service and beverages not included Expires: 12/31/2009
Donated By: Taberna del Alabardero
524
Italian Food in Clarendon - Bertucci's & Faccia Luna Gift Cards
Value: $ 55
Tarjeta de regalo de $25 para Bertucci's y $30 para Faccia Luna
Your family will enjoy delicious pizza and pasta with a $25 gift card to Bertucci's and at Faccia Luna's you'll get 2 House
Salads, a 14” pizza with 2 toppings, and 2-4 sodas (a $30 value). Expires: 9/21/2009
Donated By: Bertucci's & Faccia Luna
525
4 Sandwich or Salad Tickets from Potbelly
Value: $ 19
4 cupones para sandwich/ensalada en Potbelly
Enjoy a delicious sandwich or salad from this Chicago-based deli. Expires: 7/31/2009
Donated By: Potbelly Sandwich Works
526
Lunch for 2- Fogo De Chao
Value: $ 65
Almuerzo para dos en el restaurante Fogo De Chao
Alcohol, tax and gratuity not included Expires: 1/31/2010
Donated By: Fogo De Chao
527
Crystal Thai - $30 Gift Certificate
Value: $ 30
Certificado de $30 para el Crystal Thai
$30 dollar gift certificate to this popular Thai restaurant located in the Arlington Forest Shopping Center.
Expires: 3/29/2010
Donated By: Crystal Thai
528
Tasting Menu for 2 Paired with Wines at Charlie Palmer Steak House
Value: $ 300
Menú de degustación para 2 acompañado de vinos seleccionados por el sommelier
Talk about not lifting a finger! Enjoy fine cuisine and wines, selected by the sommelier.
Donated By: Charlie Palmer Steak House
529
Old Ebbitt Grill - Dinner for Four
Value: $ 200
Cena para cuatro en el Old Ebbitt Grill
Enjoy a night out at this historic oyster bar and grill located near the White House. Tax and tip not included.
Expires: 2/1/2010
Donated By: Old Ebbitt Grill
530
Rhodeside Grill - $50 Gift Certificate
Value: $ 50
Certificado de $50--Rhodeside Grill
Enjoy delicious food with a great atmosphere at Rhodeside Grill in Arlington.
Donated By: Alice Lima-Whitney
531
Ragtime Restaurant - $40 Gift Certificate
Value: $ 40
Certificado de $40--Ragtime Restaurant
Enjoy delicious food with a great atmosphere at Ragtime Restaurant, conveniently located near Key School.
Donated By: Alice Lima-Whitney
532
L.A. Bar and Grill - $50 Gift Certificate
Tarjeta de regalo $50 en el L.A. Bar and Grill
Enjoy a night out with some karaoke at the L.A. Bar and Grill on Columbia Pike.
Donated By: L.A. Bar and Grill
42
Value: $ 50
Blue Table – Restaurants & Food/Food and Wine
533
Lalibela II Restaurant - Dinner for Two
Value: $ 45
Lalibela II Restaurant-cena para dos
Enjoy an authentic Ethiopian dinner for two at the Columbia Pike location.
Donated By: Lalibela Ethiopian Restaurant
534
Mrs. Chen's Kitchen - Lunch for Two
Value: $ 15
Almuerzo para dos en el restaurante Mrs Chen's Kitchen
Hunan and Szechuan cuisine located on Columbia Pike. “The best Chinese food,” says one reviewer.
Donated By: Mrs. Chen's Kitchen
535
Restaurant Vero - $75 Gift Card
Value: $ 75
$75 vale-regalo para Restaurant Vero
Restaurant Vero, on Lee Hwy., features seasonal cuisine in European and American styles.
Donated By: Aimee and Michael Rivera
536
Chipotle - Burritos and More for Six
Value: $ 60
Burritos para seis
Includes fresh chips & guacamole and drinks for six.
Donated By: Chipotle
537
The Cheesecake Factory - $50 Gift Card
Value: $ 50
Tarjeta de regalo de $50 para el restaurante Cheesecake Factory
Save room for dessert at this Clarendon restaurant that has dozens of cheesecakes to choose from.
Donated By: Cheesecake Factory
538
Dinner for 2 at Siné
Value: $ 40
$25 vale regalo para el restaurante Siné
Enjoy a traditional Irish dinner at Siné in Pentagon Row. Expires: 12/31/2009
Donated By: Siné
Food and Wine
Comida y Vino
539
Sunday Breakfast & Newspaper Delivered to Your Doorstep
Value: Priceless
Desayuno, periódico y flores, entregado el Domingo
What could be better than having the Sunday New York Times (or Sunday paper of your choosing), fresh OJ, bagels,
cream cheese, lox, and fresh coffee delivered to your doorstep on a Sunday morning!? I know...we'll take your kids for
the morning too! Basket contents can be changed to meet dietary preferences. Mutually agreeable date, two weeks
notice please. Expires: 3/21/2010
Donated By: Nara Hojvat-Gallin and Josh Gallin
540
Arrowine Store - $25 Gift Certificate
Value: $ 25
$25 vale-regalo para la tienda Arrowine
Arrowine is a “neighborhood store” with a national reputation. They taste between 400 and 600 wines and support
artisan wine makers, organic agriculture, and hand harvesting. Expires: 2/13/2010
Donated By: Arrowine
541
Green Mountain Coffee - Vermont Breakfast Crate
Value: $ 30
Cajón lleno de alimentos para el desayuno
This delicious breakfast contains Breakfast Blend coffee; buttermilk pancake mix and maple syrup, both from Highland
Sugarworks; and our Fair Trade organic cocoa.
Donated By: Green Mountain Coffee Roasters
43
Mesa Azul – Restaurantes y Comida/Comida y Vino
542
Local Wine Tour for Two from Reston Limousine
Value: $ 70
Disfruta de un paseo para dos por los viñedos con Reston Limousine
What could be more enjoyable than touring the rolling Virginia countryside on a lovely day and visiting its most
acclaimed wineries? Let Reston Limousine do the driving for you. No lunch or tasting fees included. Expires: 3/29/2010
Donated By: Reston Limousine
543
Caribou Coffee: 12 Beverages of Your Choice
Value: $ 40
Caribou Coffee:12 bebidas de su elección gratis
Get any beverage, any size - 12 coupons to be used by 12/31/2009. Can only use one at a time. Expires: 12/31/2009
Donated By: Caribou Coffee
544
Panera: Bread for a Year
Value: $ 38
Un pan gratis del restaurante Panera Bread cada mes durante un año
Panera Bread's mission is “A loaf of bread in every arm®.” With this certificate, you can enjoy one free loaf of freshly
baked bread each month for one year. Expires: 3/29/2009
Donated By: Panera Bread
545
Tarara Winery - 8 'Sounds of Summer' Concert Tickets
Value: $ 120
8 boletos al viñedo Tarara Winery para los conciertos de verano
On Saturday nights this Leesburg winery offers music performed by legendary musicians, award-winning wine, and
good food under the stars. Expires: 9/26/2009
Donated By: Tarara Winery
546
Inn at Little Washington Cookbook - AUTOGRAPHED
Value: Priceless
Inn at Little Washington:( Autografiado) Patrick O'Connell's Refinado libro de Cocina Americana
This copy of “Patrick O'Connell's Refined American Cuisine: The Inn at Little Washington” is autographed by the
Chef/Proprieter of the reknowned inn.
Donated By: Tommy and Celia Little
547
“Deceptively Delicious Cookbook” by Jessica Seinfeld
Value: $ 15
Engañosamente Delicioso Libro de Cocina por Jessica Seinfield
This book provides traditional recipes that kids love, except they're stealthily packed with veggies hidden in them so
kids don't even know! She also provides revealing and humorous personal anecdotes, tear–out shopping guides to
help parents zoom through the supermarket, and tips for the kid that “must have” the latest sugar bomb cereal.
548
Sushi Making Kit + Origami Handkerchief
Value: $ 60
Kit para hacer Sushi y pañuelo para Origami
Travel to the far East without leaving home. This Sushi Making Kit comes complete with instructions, Japanese fans,
and scenic postcards of Japan. Also comes with a beautiful handkerchief folded into the shape of a Japanese kimono.
Donated By: The Harrison Family and Mary Joy Dona-Cruz
549
Flama d'Oro Coffee, Honey, & Macadamia Nuts - THREE WINNERS
Value: $ 23
Cesta: Flama D'Oro café, Miel y Nueces Macademia; para 3 ganadores
Fabulous Guatemalan-imported products straight from Finca Oriflama - Ariel and Nico Adams' grandmother's
coffee/macadamia estate - certified by Rainforest Alliance for its sustainable farming and labor practices.
Donated By: Tani Adams
550
15 Piece Box of Chocolate from Artisan Confections
Caja de 15 chocolates de Artisan Confections
Artisan Confections where art is chocolate and chocolate is art.
Donated By: Artisan Confections
44
Value: $ 25
Blue Table – Restaurants & Food/Homemade Food
551
Wine Tasting Adventure in Amissville, VA
Value: $ 75
Degustación de vinos en Amissville, VA
This adventure includes a gift certificate to Grey Ghost Vineyards, in Amissville, that allows up to 8 people to sample a
variety of wines; a $40 gift certificate to The Epicurios Cow, a grocery store in Amissville where the lucky bidders can
put together a picnic lunch to take with them to the vineyard (supplemented with a glass or two of your favorite
wine!); a corkscrew, napkins, information about the vineyards and grocery, and driving directions to Amissville.
Donated By: Philip and Alicia Cackley
Homemade Food
Comida Casera
552
Award Winning Chili Dinner for 6
Value: $ 60
Cena de chili para 6
Matthew Goodwin, Key 1st grader who recently won the Youth Category at the St. George's Chili Cookoff, will cook
chili for 6 complete with Chili Cheddar Scones. Expires: 12/15/2009
Donated By: David and Loretta Goodwin
553
Turkey Chili Dinner for 4 with all the Fixins
Value: $ 50
Cena de chili de pavo con acompañantes para 4
Set a date, invite another family over for dinner, then call Dawn Wilson with your turkey chili dinner order. Top bidder
will receive chili, cornbread, salad, chips, salsa, and a six pack of beer. 2 weeks advance notice Expires: 3/21/2010
Donated By: Whitney and Dawn Wilson
554
For the Cookie Lover ... Three Months of Cookies!
Value: Priceless
¡Para el amante de galletas...tres meses de galletas!
Key parent, Kelley Coyner, will deliver 3-4 dozen cookies to you in April, May, and June. Or take delivery of a mountain
of cookies all at once. She'll bag them for lunches, pack them for mailing, or even prepare them for teacher conference
day. Cookies choices include: pecan pie bars, chocolate, lemon, or maple walnut biscotti, oatmeal, chocolate chip,
peanut butter blossoms, lemon tea cookies, short bread, molasses crinkles, or seven layer cookies. Please give 2
weeks' notice for each order. Time and place of delivery of cookies will be mutually agreed upon.
Donated By: Tim Sears and Kelley Coyner
555
Chili Dinner for 6
Value: Priceless
Cena de chili para 6
A chili dinner (chicken, beef, or veggie chili) with bread, salad, bottle of red wine, and ice cream will be delivered to
your home in Arlington. Mutually agreeable date, two weeks notice please. Expires: 3/21/2010
Donated By: Tom and Joan Kelsch
556
3 Meals Made by a Personal Chef
Value: $ 140
3 comidas hechas por un chef personal
Darryl Rosseau, a personal chef, will make you and your family three meals of your choice.
Donated By: Sri Srinivasan and Carla Garrett
557
Homemade Pecan Cinnamon Rolls
Value: $ 15
Rollos de canela y nueces caseros
Take these yummy treats home for a great ready-to-eat breakfast the morning after the auction.
Donated By: John and Lindabeth Doby
45
Mesa Azul – Restaurantes y Comida/Fiestas para Adultos
558
Two Dozen Homemade Vietnamese Spring Rolls
Value: $ 24
Spring rolls (rollos) vietnamitas
These scrumptious rolls are filled with ground pork, carrots, onions, bean thread noodles, and deep fried to perfection
with vegetable oil. Provided with delectable homemade fish sauce for dipping. The rolls will be delivered to your
Arlington home fresh and ready to eat! Must provide 2 weeks notice. Must not be near a major holiday. Expires:
3/15/2010
Donated By: William and Anh Bolles
559
Cristina's Homemade Flans
Value: Priceless
Flan hecho en casa por Cristina
Winning bidder will indulge in Cristina Rivera's homemade Flan de Queso and Flan de Coco. Each flan will serve 4-6
people. Please call one week in advance.
Donated By: Cristina Rivera
560
Chef Ricardo's Swan Song - Paella Party for 25 Cooked in Your Home
Value: $ 250
“FIESTA” PAELLA para 25 cocinada en su casa por el Chef Ricardo
Perfect for the end-of-season soccer party or a get-together with neighbors and friends. Your choice of chicken or
seafood paella will be prepared in the largest paella pan in Arlington. Note: This is Chef Ricardo's (father of Julian), last
year at Key School. Must be used by November 1, 2009. Expires: 11/1/2009
Donated By: Alicia Perez-Arrieta and Ricardo Esquer-Blasco
561
$100 Gift Card to Let's Dish
Value: $ 100
Let's Dish- $100 tarjeta de regalo
Need help getting dinner on the table? At Let's Dish, you can prepare up to a month's worth of dinners ahead of time
and all the planning, shopping, chopping and cleaning up is taken care of for you. Expires: 3/21/2010
Donated By: Let's Dish
Parties for Adults
Fiestas para Adultos
562
Marrakesh Restaurant - Dinner for 10
Value: $ 300
10 comidas de siete platos en el restaurante Marrakesh
How can you pass up this one? A seven course meal for 10 eaten with your fingers at this popular DC restaurant! Valid
Sunday through Thursday only. Expires: 3/29/2010
Donated By: Marrakesh Restaurant
563
Vegan Dinner Party - THREE WINNING COUPLES
Value: Priceless
Comida vegetariana estricta con la familia Moores-de Boor
Be one of the top three bidders and you and a date will be invited to take a bite on the wild side! Come experience an
exquisite, multi-course, gourmet vegan dinner (sorry, no pumpkin cheesecake for dessert). The Moores de Boor Family
will host 3 couples on a mutually agreeable evening at their house. Dinner is for adults only.
Donated By: Geneva Moores & Peter de Boor
564
Sensory Wine Tasting - THREE WINNING COUPLES
Value: Priceless
Catar vinos y comer aperitivos de Argentina para tres parejas
Just over a year ago, the Jordan-Meldrum Family returned from a two year stint working in the wine industry in
Mendoza, Argentina. They invite the top three bidding couples to join them for an evening of sensory wine tasting of
Argentinean boutique wines and appetizers. Expires: 3/29/2010
Donated By: Janalee Jordan-Meldrum
46
Blue Table – Restaurants & Food/Parties for Adults
565
Wine and Dine with the Salmons (not the fish) THREE WINNING COUPLES
Value: $ 70
Cene y tome vino con los Salmons (no los pescados) 3 parejas ganadoras
Kristen and Scott Salmon invite 3 couples to join them for an evening of fine food and wine. Seasonal foods will be
paired with great wines and good fun. Whether a wine novice or connoisseur, there will be something for everyone to
enjoy. Adults only.
Donated By: The Salmon Family
566
Tasting the Wines of Spain and Portugal - FIVE WINNING COUPLES
Value: $ 80
Vinos de España y Portugal - evento para catar vinos
Imagine learning about the wines of Spain and Portual from an expert, enjoying a wine tasting party, and savoring
Spanish tapas at the same time! This 2-hour event includes discussion of the history, varietals, regions, vintages, and
wine-making styles that make Spanish and Portuguese wines so interesting and the perfect accompaniment to Spanish
food. Mr. Jim Whittaker, Executive Director of the Columbia Pike Revitalization Organziation (CPRO) and a past
Arlington Chamber of Commerce Chairman, is a long-time wine lover and collector who has been teaching wine
appreciation courses for nearly 20 years. Mr. Whittaker will lead you through the tasting of 8 selected wines. Hosted
at a mutually agreeable weekend evening at the Welbes home in Spring or Early Summer. Expires: 10/31/2009
Donated By: Lora Pollari-Welbes and Matt Welbes
567
Zumba Party for 10 Followed by Cocktails!
Value: $ 200
Fiesta ZUMBA para 10 personas, seguida de cocktails!!!
Lamar Surtees, Zumba instructor extraordinaire, will teach a one hour Zumba class for up to 10 people (can be held at
Key School). Afterwards, Roxanne Lindholm will host cocktails at her home. Dates must be arranged in advance with
Lamar (zumbalamar@yahoo.com) and Roxanne (rlindholm@kpmg.com). Expires: 3/1/2010
568
Dinner & Drinks with The Hoppers and The Whites - FIVE WINNERS
Value: Priceless
Cena y bebidas con Las Familas Hopper y White
Five lucky couples are invited for an adults-only dinner party to include a 3-5 course dinner with drinks. The hosts are
Mike Hopper & Rita Ting-Hopper and Tim & Ashley White. Mutually agreeable weekend night to be determined.
Donated By: The Hopper Family & The White Family
569
Wine Tasting for 20 at Best Cellars in Clarendon
Value: $ 250
Cata de vinos para 20 personas
Gather 20 of your friends and head down to Best Cellars in Clarendon for a wine tasting. They provide the wine and a
variety of crackers, spreads, and chocolates. Must be held Monday-Thursday evening and be reserved at least 2 weeks
in advance. Wines chosen must be from the $15 and under category. Expires: 6/21/2009
Donated By: Best Cellars
47
Mesa Morada I – Excursiones Divertidas/Entradas para Deportes y Recuerdos Deportativos
Purple Table I – Fun Outings
Mesa Morada I – Excursiones Divertidas
Sports Tickets and Memorabilia
Entradas para Deportes y Recuerdos Deportativos
600
Potomac Nationals - Four Tickets
Value: $ 32
4 entradas gratis para ver los Potomac Nationals (equipo de béisbol)
Here's your chance to revel in the all-American baseball experience! The Potomac Nationals, located in Woodbridge,
VA, is a minor league team affiliated with the Washington Nationals. Tickets are good for any home game except 4th
of July and playoffs. Expires: 9/15/2009
Donated By: Potomac Nationals
601
Washington Redskins - Shawn Springs Autographed Football
Value: Priceless
Pelota autografiada por Shawn Springs de los Washington Redskins
Pick up this great gift for your favorite Skins fan!
Donated By: Washington Redskins Charitable Foundation
602
Internazionale Milan Soccer Team Jersey and Shorts
Value: $ 45
Jersey de soccer, de Christian Vieri, talla 32 para el ganador
Your young soccer player will delight in wearing Christian Vieri's (#32) jersey. Marked Youth Large but fits more like
Youth Medium.
Donated By: Cheryl Ramp and Robert Waffle
603
Newcastle United Official Licensed Jersey
Value: $ 50
Jersey adidas de la liga Premiere Inglesa
This is the real deal. Youth Large Adidas jersey from this English Premiere League team.
604
Official Jersey for Juventus, Italian Serie “A” Champions
Value: $ 30
Camiseta Nacional del Juventus; Campeones Serie “A” Italaina
Size Youth Large.
605
Official Adidas Super Liga “Clima-lite” Training Jersey
Value: $ 30
Camiseta de entrenamiento oficial de Adidas de la Super Liga “Clima-lite”
Adult Small
606
Official Czech Republic National Hockey Team Jersey
Value: $ 40
Camiseta oficial del equipo nacional de Hockey de la República Checa
Your hockey fan will love wearing this Donimic Haskek (#39) jersey. Youth Large.
607
Official Asics Sunderland Soccer Jersey
Una camiseta del equipo inglés de fútbol Sunderland
Size Youth Medium.
48
Value: $ 60
Purple Table I – Fun Outings/Sports Tickets and Memorabilia
608
Official Australian Rugby League Jersey for “Lakes United”
Value: $ 50
Lakes United-Liga Australiana- Jersey Oficial de Rugby
Prefer rugby? You'll love wearing this Australian Rugby Jersey, size XXL.
609
Screaming Eagles DC United vs Chicago Fire Game Package
Value: Priceless
Paquete para juegos de Screaming Eagles DC United vs. Chicago Fire
The Screaming Eagles has donated a Family Four-Pack for this year's Chicago Fire match - June 13. This package
includes 4 tickets in the family-friendly “Aerie” with passes for a meal at our legendary tailgate. 4 Adidas Bags, 4
Supporter Scarves, 2 DC United Blankets, 2 DC United Flags, DC United pack of playing cards, 3 DC United hats and a DC
United Soccer Ball. Now that is team spirit!
Donated By: The Screaming Eagles
610
Univ. of Maryland Men's or Women's Soccer - Four Tickets
Value: $ 32
4 boletos para el futbol--Maryland Terrapins
Catch one of the Terrapin's (men's or women's - your choice) home games in the 2009 regular season. Expires:
12/31/2009
Donated By: University of Maryland
611
DC United Soccer Fan Pack
Value: $ 40
Productos para aficianados de DC United
DC UNITED!!!! For the ultimate fan, this pack includes 2 t-shirts (Adult Small and Adult Large), a shoebag for cleats, a
scarf, a handkerchief, a wall pennant, a set of rooters (noisemakers), a mini-fan, a kids-sized mouse pad, visor, and a
set of player cards.
Donated By: DC United
612
George Mason Basketball - 4 Tickets
Value: $ 60
4 boletos para juegos de baloncesto masculino o femenino de George Mason
Enjoy a home game for either the men's or women's basketball team during the 2009-10 season.
Donated By: George Mason Athletic Department
613
Box of 2008 Topps I Baseball Cards
Value: $ 40
Caja de 2008 Topps I tarjetas de Baseball
660 cards in all. Includes Series 1 & 2 and each set includes a pack of five exclusive Dick Perez art cards.
Donated By: Beckett Associates
614
Georgetown Men's Basketball - 2 Tickets
Value: $ 80
2 entradas para baloncesto masculino de Georgetown, temporada 2009-10
See the Hoyas in action during the 2009-2010 season. Contact at least one week prior to game of choice.
Donated By: Georgetown University
615
DC United vs Houston Dynamo - Four Club Section Tickets
Value: $ 320
DC United contra Dynamo de Huston- 4 entradas “Seccion Club”
On Saturday, April 4, 2009, at 7:30 PM, you'll be sitting in style watching DC United play the Houston Dynamo in these
Club Seats. Club Seat Holders enjoy the benefits of open-air seating on the mezzanine level complete with first class
environment, free parking pass in Lot 5, VIP entrance and elevator access, television replay monitors and in-seat food
& beverage service. Now that's living! Expires: 4/4/2009
49
Mesa Morada I – Excursiones Divertidas/Paseos en Las Afueras
616
Round of Golf and Lunch at Army Navy Country Club - TWO WINNERS
Value: $ 150
Sesion de Golf y Almuerzo en Army Navy Country Club - 2 apuestas mas altas
The two top bidders will join Key dads Tim White and Gary Shiffman for a round of golf and lunch at Army Navy
Country Club. Please allow time to find a mutually agreeable date for the outing. No Saturday mornings.
Expires: 3/21/2010
Donated By: Gary and Jeanne Shiffman, Tim and Ashley White
617
Value: $ 40
661 cards in all. Includes Series 1 & 2 and a pack of five exclusive rookie variation cards.
618
Value: $ 50
659 cards in all. Includes Series 1 & 2 and a pack of five exclusive rookie variation cards.
619
STYX Official Lacrosse Fleece, Adult XL
Value: $ 75
STYX Fleece oficial de Lacrosse -talla XL adulto
620
Beckham's Real Madrid Jersey
Value: $ 50
Jersey de Beckham en el Real Madrid
Size XXL, great for a ladies nightshirt!
621
CSC Invitational VIP Package
Value: $ 200
2 entradas VIP para la carrera de bicicletas CSC Invitational
Now in its 12th year, the CSC Invitational has become one of the nation's premier professional bike races. The race will
be on Saturday, May 30 in Clarendon. The CSC Invitational VIP Package includes 2 race day VIP tickets, 2 pre-race
reception tickets, a ride in the pace care, and a signed event poster.
Donated By: Arlington Sports
Out of Town Getaways
Paseos en Las Afueras
622
Luray Caverns - 2 Admissions
Value: $ 42
Cavernas Luray--dos entradas gratis
If you've never visited Luray Caverns, the largest and most popular caverns in Eastern America, here's your chance! If
you have visited, then you know it's worth a return trip. Expires: 9/30/2009
Donated By: Luray Caverns
623
Fun for Four at Children's Museums in Richmond
Value: $ 72
Museo de niños y el Museo de ciencias de Richmond--cuatro entradas
Here's is all you need for a great local getaway - Four Passes to the Children's Museum of Richmond and Four Tickets
to the Science Museum of Virginia. Guaranteed to be a fun and educational trip. Science Museum tickets expire 12/09.
Expires: 3/21/2010
Donated By: Children's Museum of Richmond & Peter Alvarado & Corrin Gee
624
Shenandoah Caverns - Pass for Family of Four
Value: $ 44
Entrada gratis para cuatro a la caverna Shenandoah
The top bidder will win a pass for a family of four to see beautiful underground formations - all in the only Virginia
caverns with elevator service! Your ticket also gets you in to see American Celebration on Parade, a parade float hall of
fame. Donated By: Shenandoah Caverns
50
Purple Table I – Fun Outings/Out of Town Getaways
625
Wintergreen Resort - Four Mid-Week Recreation Coupons
Value: $ 360
4 entradas gratuitas para la estación Wintergreen (valido solamente entresemana)
These mid-week coupons can be used for golf green fees, ski lift tickets, outdoor tennis, or admission to the Aquatics
and Fitness Center, (max $90 each). The resort is located near the Blue Ridge Parkway in beautiful central Virginia, 3
hours from Washington. Expires: 3/29/2010
Donated By: Wintergreen Resort
626
Whitewater Rafting in the Youghiogheny River Gorge, PA
Value: $ 62
Paseo en balsa en las aguas bravas del Río Yough--para una persona
The highest bidder will win a guided and escorted whitewater rafting trip for one person on the middle or lower Yough.
Valid Sunday - Friday, 2009 season
Donated By: Laurel Highlands River Tours
627
Learn to Ski or Snowboard Package at Ski Liberty - TWO WINNERS
Value: $ 79
Paquete para aprender a esquiar o el snowboard en la estación Ski Liberty
Top two bidders win a package that includes an All Day Lift ticket for the beginner ski area, complete rentals, and a 1
1/2 hour beginner lesson. Valid 2009-2010 ski season. Ages 8+, NOT valid Saturday and Holidays
Donated By: Liberty Mountain Resort and Conference Center
628
Red Fox Inn - One Night's Stay
Value: $ 200
Una noche en el Red Fox Inn
Located between Alexandria and Winchester, The Red Fox Inn, is among the most popular and award-winning country
inns nationwide. It has maintained its romantic charm since 1728. The inn also houses a nationally renowned restaurant
which caters to every taste and occasion. Includes buffet continental breakfast. Certificate is valid Sunday through
Thursday, except holidays. Expires: 3/21/2010
Donated By: Red Fox Inn
629
Jamestown and Yorktown - 2 Admissions
Value: $ 39
Dos boletos para visitar los museos de Jamestown y Yorktown
Experience the story of America's beginnings at Jamestown Settlement and the Yorktown Victory Center where you
will engage in nearly two centuries of our nation's history - from the founding of America's first permanent English
settlement in 1607 to the decisive Revolutionary War victory in 1781 and implementation of the Constitution and Bill of
Rights.
Donated By: Jamestown-Yorktown Foundation
630
River & Trail Outfitters: Shenandoah Tube Trip for Two
Value: Priceless
Excursión por cámara de aire en el río Shenandoah
Take a trip down the beautiful and historic waters of the Shenandoah River. The tube trip is unguided during the 1 to 3
hour excursion along a mellow stretch of the river. You can opt to pack your own picnic in a cooler and take it along
with you on the float. Offer for the 2009 Season beginning mid-April and running through October. Expires:
10/31/2009
Donated By: River & Trail Outfitters
631
Enjoy a Weekend Mountain Getaway in Berkeley Springs, WV
Value: $ 500
2 noches en las montañas en Berkeley Springs WV-casa con 2 cuartos y 2 baños
Highest bidder wins 2 nights in our vacation home in Berkeley Springs, WV. The chalet style house sleeps 8 people with
3 BR and 2BA. New is a 5 person hottub. Secluded yet easy walking distance to town of Berkeley Springs. Things to do
include: golf at the nearby Robert Trent Jones course in Cacapon State Park, canoeing on the Potomac River, walking
on the towpath or hiking in the mountains, skiing at nearby Whitetail resort, massage or Roman bath at the Berkeley
Springs State Park or one of the private spas, art galleries, live music, and more. Under 2 hour drive from Arlington.
Perfect for 2 families. Dates to be mutually agreed upon. Maximum 8 peple (children included). No pets. Holiday
weekends not included. Expires: 3/21/2010
Donated By: Chuck and Betsy Bean
51
Mesa Morada I – Excursiones Divertidas/Paseos en Las Afueras
632
A Week at the Lipsie Ritz
Value: $ 800
Una semana en el Lipsie Ritz
One week in a 5 bedroom cabin on Lipsie Lake near Spooner Wisconsin. Swim, canoe, hike, or just relax by the fire.
Take in local culture, visit the Fishing Capital of the World, take a historic train ride, visit a fish hatchery, or ride go-karts.
The cabin is about 2 hours from Minneapolis/St. Paul. To be scheduled between May 1 and October 15, 2009. Expires:
10/15/2009
Donated By: Carol Rogers
633
Roundtrip Bus Tickets For Two to NYC on Vamoose Bus
Value: $ 100
Billete de ida y vuelta a la ciudad de Nueva York de Vamoose Bus
Take a Roundtrip ride for two in a guaranteed seat to NYC from Arlington, VA (Rosslyn) on the Vamoose Bus line. More
bang for your buck, no bull.
Donated By: Vamoose Bus
634
Wet and Wild Water Park - 2 Passes
Value: $ 64
2 entradas-Parque Acuático Wet and Wild
Get out of town to the largest water park in the Carolinas. Sunday thru Friday, May 23-September 7, 2009 Expires:
9/7/2009
Donated By: Wet n' Wild
635
Cape Cod Cottage - 3 Night Stay
Value: $ 375
Cabaña en la isla de Cape Cod de Massachusetts
Enjoy a getaway in this charming West Dennis, MA 2 bedroom, 1 bath cottage. Kids room sleeps three. Also has a pull
out couch. Convenient to beach, boating, fishing and golf. Perfect for family getaway. Dates not available: July 1 - Sept.
8. Max 6 guests. Additonal nights may be negotiated w/ owner. Expires: 6/15/2010
Donated By: Cliff Gaysunas, Jr.
636
Hilton Head Beach House
Value: $ 1500
Casa en la playa Hilton Head
Get away from it all in this 4 Bedroom, 2 full bath Hilton Head beach house, located only 1 block from the beach. Also
has pool and hot tub. Relax at the beach, visit the famous lighthouse in Sea Pines or take a day trip to Charleston, SC.
Extra fees required to heat hot tub and pool. 9/5/09-3/27/10 only, excluding Thanksgiving week; subject to availablity
Donated By: Dawn to Dusk Home Sales of Keller Williams Realty
637
Blue Grass Virginia Weekend
Value: $ 400
Fin de semana de música Blue Grass en Virginia
The Potomac river headwaters run through this gorgeous location set on 7 plus acres. Catch and release rainbow and
brook trout or watch and listen to the water flow over the rocks while the wonderful woodland birds sing. The
farmhouse dates from the early 1800s and offers 3 bedrooms with queen beds, 1 and ½ baths, fully equipped kitchen, 2
gas fireplaces. Front and back porches enjoy spectacular views of our beautiful mountains during the day and of the
milky way galaxy as it fills the night sky. 2 day weekend only; when not rented for the week Expires: 12/20/2009
Donated By: Angela and Tommy McNamara
638
The Science Museum of Virginia - Four Tickets and Science Book
Value: $ 50
4 entradas al Museo de Ciencias de Virginia, más un libro de ciencias gratis
Your budding scientists will love this excellent science museum located in Richmond and Janice VanCleave's “A+
Projects in Biology, Winning Experiments for Science Fairs and Extra Credit.” Expires: 12/31/2009
Donated By: Peter Alvarado and Corrin Gee
52
Purple Table II – Fun Outings/Fun with Teachers and Staff
Purple Table II – Fun Outings
Mesa Morada II – Excursiones Divertidas
Fun with Teachers and Staff
Diversión con Profesores y Empleados
700
Librarian for Half Day with Mrs. Deringer
Value: Priceless
Bibliotecario por un medio día con Sra. Deringer
Does your child love books? Then bid high on this item! The lucky winner will spend half a day in the library discovering
the secrets that make the library run smoothly. 3rd, 4th, or 5th graders only. Expires: 5/30/2009
Donated By: Lois Deringer
701
Museum visit with Sra. Fernández
Value: Priceless
Visita a un museo y almuerzo con la Sra. Fernández para dos personas
Your child and a friend will spend half of a weekend day eating lunch and visiting a museum of their choice with Sra.
Fernández. Expires: 6/12/2009
Donated By: Evelyn Fernández
702
Deluxe Spanish Tutoring with Ms. Gomez - TWO WINNERS
Value: Priceless
Seis horas de tutoría en español con la Srta. Gómez
Top two bidders win! Key Resource Assistant, Marta Gomez, will spend up to 6 hours one-on-one with your child
speaking with them in Spanish. You choose either 30 or 60-minute increments on mutually agreed days and times. 2nd
Graders and up. Expires: 6/17/2009
Donated By: Marta Gomez
703
Go to the Movies with Sr. Raime - TWO WINNERS
Value: Priceless
¡Al cine con el Sr. Raime!--dos ganadores
Science teacher, Sr. Raime, will treat two children to the movies. Mutually agreed upon date before the end of the
school year. 4th and 5th grade students only. Expires: 6/13/2009
Donated By: Alberto Raime
704
Hiking with Ms. Webb
Value: Priceless
Una caminata en el Billy Goat Trail por el Potomac, con la Sra. Webb
What could be better than a day on the Billy Goat Trail? Ms. Webb, your child, and a friend will enjoy a scenic hike along
the Maryland side of the Potomac River. Picnic on the rocks included. Your child and his or her friend must be up to the
challenge of a two hour climb/hike. Appropriate footwear a must - hiking boots recommended. Expires: 6/30/2009
Donated By: Holly Webb
705
Lunch Delivered to Your 5th Grader by Coach Pond - THREE WINNERS
Value: Priceless
Almuerzo para su niño repartado personalmente por Coach Pond - TRES GANADORES
Subway, Quizno's, Wendy's or Taco Bell, you name it. 1 day notice Expires: 6/13/2009
Donated By: Coach Pond
706
Movies, Lunch, & Fun with Sra. Berrocal - THREE WINNERS
Value: Priceless
Películas y almuerzo con la Sra. Berrocal--niños en segundo o tercer grado
Three lucky children will get to go to lunch and a movie with Testing Coordinator/Exemplary Project Coordinator Sra.
Berrocal. Must be 2nd or 3rd graders. Expires: 6/12/2009
Donated By: Rosa Martha Berrocal
53
Mesa Morada II – Excursiones Divertidas/Diversión con Profesores y Empleados
707
Ice Skating with Sra. Isaac - FOUR WINNERS
Value: Priceless
Patina con la Sra. Isaac
Four lucky children will enjoy 1.5 hours (either after school or on a Sat. morning) of ice skating at Kettler Capitals
Iceplex (Ballston Mall) with Sra. Isaac. Includes admission and skate rental. Expires: 6/17/2009
Donated By: Anabella Isaac
708
Putt Putt Golfing with Mr. Maxfield
Value: Priceless
Golfito con el Sr. Maxfield
Mr. Maxfield will take the winning child and one friend to play a round of mini-golf. Are they up to the challenge?
Expires: 7/31/2009
Donated By: Paul Maxfield
709
Assistant Principal for Half Day - TWO WINNERS
Value: Priceless
Subdirector por medio día--para alumnos de tercer a quinto grado - DOS GANADORES
Exactly what does the Assistant Principal do? Bid high to learn from Sra. Fernández about all the mysterious inner
workings of Key School. 3rd, 4th, or 5th graders only. Expires: 6/12/2009
710
Principal for Half Day
Value: Priceless
Director por medio día--para alumnos de tercer a quinto grados
The power and the glory! Your 3rd, 4th, or 5th grader will get to see (and appreciate) all the work that Marjorie Myers
does each day at Key. Best of all, they'll get to use the walkie-talkies! This is one time they'll want to be sent to the
Principal's office. Expires: 6/17/2009
Donated By: Marjorie Myers
711
Challah Baking Lessons with Ms. Stein
Value: Priceless
Aprender a cocinar pan “Challah” al horno, con Sra. Stein
Learn how to make delicious braided bread, white or whole wheat, with Key Special Ed teacher, Leah Stein. Two hour
lesson for 5 people. Expires: 6/13/2009
Donated By: Leah Stein
712
Ice Cream with Ms. Stein
Value: Priceless
Helados con la Sra. Stein
Your child will be screaming with excitement when you bring home the news that they are going for ice cream with
Special Ed teacher, Ms. Stein. Expires: 6/12/2009
Donated By: Leah Stein
713
Captain of Safety Patrols for One Week - TWO WINNERS
Value: Priceless
Capitán de los patrulleros por una semana - DOS GANADORES
Two lucky winners will get to run morning and afternoon announcements, flag duty, and dismissal. Expires:
6/20/2009
Donated By: Sr. Raime
714
P.E. Teacher for Half Day with Coach Fava & Mrs. B. - TWO WINNERS
Value: Priceless
Maestro de educación fisica por medio día - DOS GANADORES
It's a dream for any child! They'll spend half of a day doing nothing but P.E.! This is sure to be a hot item - some parents
are wishing they could do it too! Expires: 6/1/2009
Donated By: Coach Fava & Mrs. Bergmann
54
715
Field Day Assistant with Coach Fava & Mrs. B - TWO WINNERS
Value: Priceless
Ayudante Coach Fava y de Sra B. para Día de Campo - DOS GANADORES
It's the best day of the year - Field Day!! The children of the two top bidders will help Coach Fava and Mrs. B ensure
that everything goes smoothly on Field Day. They'll even get to test out the Moon Bounce! Expires: 6/13/2009
Donated By: Coach Fava & Kristy Bergmann
716
Barnes & Noble & Lunch with Giuliana Parra
Value: Priceless
Almuerzo y viaje a la librería Barnes & Noble con la Srta. Parra
The top bidder's child will have lots of fun spending an afternoon at Barnes & Noble with Srta. Parra, having lunch, and
picking out two books in Spanish to bring home. Expires: 6/20/2009
Donated By: Giuliana Parra
717
FRONT Cover Design Key 2009/2010 School Directory
Value: Priceless
Diseña la tapa delantera del directorio del año 2009/2010
What would your budding Michelangelo give to design the front cover of the next year's Key School Directory? Or,
does your child's class want to bid on this together? This is your big chance to showcase your child's artistic talents to
the entire Key Community! Drawings only.
Donated By: Key PTA
718
Tony's Job, School Finance Officer (Treasurer), for Half Day
Value: Priceless
Tesorero de escuela por medio día
Does your child have his finances under control? Does your child like to handle money and print checks? Does your
child welcome responsibility? Let's hope so if you are the winning bidder on the School Treasurer's job for 1/2 the day.
As a bonus, the 1/2 day will include a trip to the bank and possibly an extra recess. Expires: 6/13/2009
Donated By: Tony Di Iorio
719
A Day with Ms. Oh - TWO WINNERS
Value: Priceless
Un excursión con Ms. Oh a Washington, DC - DOS GANADORES
The top two bidders will enjoy a trip downtown, a walk along the National Mall, and a tour of the Smithsonian with Ms.
Oh. Snack/meal included. Only valid during mild/moderate weather conditions. Expires: 6/20/2009
Donated By: Patricia Oh
720
Miniature Golf with Ms. Vargas - TWO WINNERS
Value: Priceless
Golfito con Sra. Vargas y un amigo - DOS GANADORES
What could be more fun than playing mini-golf on a sunny day? The TWO HIGHEST BIDDERS will be able to bring a
friend and will go play a round of miniature golf with Ms. Vargas! Ice cream included at the end of the round. Must
wear sunscreen! Expires: 6/25/2009
Donated By: Sandra Vargas
721
Ice Cream Social with Sra. Ramos and Mrs. Krughoff
Value: Priceless
Disfruta helado con Sra. Ramos y Mrs. Krughoff
Your child will love the opportunity to have ice cream with 2nd grade teachers Mrs. Krughoff and Sra. Ramos.
Expires: 6/23/2009
Donated By: Sra. Ramos and Mrs. Krughoff
722
Lunch with the Principal
Value: Priceless
Usted y sus amigos almuerzen con la Directora Myers
You and three friends are invited to have lunch with Dr. Myers. Expires: 6/13/2009
55
Mesa Morada II – Excursiones Divertidas/Diversión con Profesores y Empleados
723
Lunch with Mrs. Tavernier & Sra. Rojas - TWO WINNERS
Value: Priceless
Comida con Sra. Tavernier y Sra. Rojas
Highest 2 bidders will enjoy an offsite lunch with Mrs. Tavernier and Sra. Rojas. Current students only. Parent
permission required. Expires: 6/20/2009
Donated By: Briana Tavernier & Sra. Rojas
724
Ice Cream with Ms. Russell, Sra. Paredes, & Sra. Navas - TWO WINNERS
Value: Priceless
Helados con las Sras. Russell y Paredes en Cold Stone Creamery
Ice cream at Cold Stone Creamery with the coolest and most lively teachers ever!! You get to choose which car to ride
in and what music to listen to. Must be a current student. Expires: 6/1/2009
Donated By: Ms. Russell, Sra. Paredes, & Sra. Navas
725
Guest Appearance for KBC News Joke of the Week-TWO WINNERS
Value: Priceless
Contar el chiste de la semana en el noticiero KBC
Does your kid want to be on KBC News (the school closed-circuit news network that is run by 5th graders)? Two lucky
students will win the chance to tell the KBC Joke of the Week.
Donated By: Ms. Lee (Reisig)
726
After School Fun with Mikey Samayoa - THREE WINNERS
Value: Priceless
Asistente Mikey Samayoa tomará merienda y jugará deportes con los tres ganadores
Stay after school with 3rd grade teacher Mikey Samayoa who will take three kids to EuroMarket for a snack and then
head on back to Key where they'll play whatever the kids want to play - soccer, baseball, football, basketball, tag, you
name it. Expires: 6/20/2008
Donated By: Mikey Samayoa
727
Mr. Mikey Treats You to Lunch - THREE WINNERS
Value: Priceless
Sr. Mikey te invita a comer
3rd Grade Teacher Mikey Samayoa will bring lunch to school for three lucky kids. Expires: 6/13/2009
Donated By: Mikey Samayoa
728
Lunch with Sra. Fernández - TWO WINNERS
Value: Priceless
Almuerzo con la Sra. Fernandez--2 ganadores
Bid high and your child will be one of only two kids that gets to “do” lunch and hobnob with Key School's VP.
Expires: 6/13/2009
729
Two Front Row Seats at 5th Grade Graduation
Value: Priceless
Dos lugares de primera fila para la graduación del Quinto Grado 2009
The top bidder will win two reserved front row seats to the left of center aisle at the 2009 5th grade graduation. You
must arrive 15 minutes before start of event.
Donated By: Key School
730
Two Front Row Seats at Spring Concert
Value: Priceless
Dos lugares de primera fila para el concierto de primavera 2008 en la Escuela Key
The winning bidder will enjoy two reserved front row seats to the left of center aisle at the Key 2009 Spring Music
Concert. Must arrive 15 minutes prior to event.
731
Bookstore Outing with Ms. Eisman
Value: Priceless
Excursión a la librería con Ms. Eisman
Winning bidder (and a friend) will accompany Ms. Eisman to the bookstore where they can pick out one paperback
book and will be treated to lunch. Must be current or past student of Ms. Eisman.
Donated By: Ms. Eisman
56
732
Take a Turn in the Field Day Dunk Tank- TWO WINNERS
Value: Priceless
Tome un turno en el tanque de agua del día de juegos
Be the two top bidders to win the chance for your child to be the one sitting on the Field Day Dunk Tank platform just
waiting for someone to hit the target, then down they go. Each winner will be able to pick a friend to take the plunge
with them! 2nd- 5th graders only
Donated By: Mike Fava and Kristy Bergmann
733
Wear Your Art On Your Sleeve with Sra. McConnell
Value: Priceless
Lleva tu arte sobre tu manga
Your child and a friend will spend the morning or afternoon painting masterpieces on fabric at Sra. McConnell's house.
Passionate about pirates or captivated by cats? Let's put it on a t-shirt or tote. Does your child dream of becoming
Jackson Pollock? How about making a one-of-a-kind pillowcase. It's sure to be a fun time!
Donated By: Kerensa McConnell
734
Be a Musical Superstar! - FOUR WINNERS
Value: Dream Come True
Se una súper estrella musical
Four kids will win the opportunity to write and record a song with Mr. Maniscalco and Mr. Backer. No experience
necessary but musical skills/interest preferred. Includes 2 one hour sessions. 4th and 5th graders only. Expires:
3/21/2010
Donated By: Nick Backer, Mr. Maniscalco
735
Movie and Ice Cream with Ms. Medina and Ms. Alers - FOUR WINNERS
Value: Priceless
Cine y helado con Ms. Medina y Ms. Alers
Four students will enjoy a movie and ice cream with Ms. Medina and Ms. Alers. Expires: 6/17/2009
Donated By: Wendy Alers
736
Easter with Sra Conomos' Greek-Brazilian Family - April 19
Value: Priceless
Pascua con la familia griega/brasileña de la Sra. Conomos el 19 de abril del 2009
Have you seen “My Big Fat Greek Wedding”? Be the top bidder and you and your child will spend a Greek Orthodox
Easter with Sra. Conomos' Greek Brazilian family on April 19, 2009 (one week after other Christian faiths celebrate).
Come live the life of the movie and be culturally confused and goofy for one day. Eat lamb roasted on the spit, dance
the Zorba, drink caiprinha, and hunt for eggs with the children. Ms. Conomos' 3rd grade students only. Younger
siblings and other guests may be allowed to join with approval.
Donated By: Maria Conomos
737
Attend a Live Concert with Sra. Arevalo - THREE WINNERS
Value: $ Priceless
Asistir un concierto de música en vivo con Sra. Arevalo
Three lucky kids will go to see “Andes Manta,” featuring traditional music from the Andean highlands, on April 26th at
3:00 pm at the Alden Theater in McLean. We will leave from school at 2:00 pm and the kids will be returned to their
homes after the concert.
Donated By: Sra. Arevalo
738
Chess with Tony Di Iorio, Resident Key Master
Value: Priceless
Partido de ajedrez con Tony Di lorio, maestro de Key
Chess Match with a very old master, Dr. Tony Di Iorio. Learn to win or lose and have fun doing it. First, the top two
bidders get to play each other under the watchful eye of Dr. Tony who will moderate their game with skill tips. Then,
the highest bidders get to play Dr. Tony for the title of Chess Master. Expires: 6/13/2009
Donated By: Tony Di Iorio
57
Subasta en Vivo/Subasta en Viva
Live Auction
Subasta en Vivo
Live Auction
Subasta en Viva
800
$250 Gift Certificate to Nanette Lepore
Value: $ 250
Certificado de regalo de $250 para Nanette Lepore
Known for her feminine style and fine detailing, Nanette Lepore makes ultra-chic clothes that are at the same time
easy to wear. Boutique located in Chevy Chase. Expires: 3/1/2010
Donated By: Nanette Lepore
801
Autographed Wizards Basketball + 4 Premium Tickets to '09-'10 Game
Value: $ 700
Bola de baloncesto autografiada por los Wizards y 4 entradas primium para la temporada 2009-10
Take the family (or friends) to the Verizon Center with these 4 premium tickets to any game during the 2009-2010
season. The highest bidder will also receive a Baden basketball personally signed by the current team.
Donated By: Washington Wizards
802
Brett Favre Autographed Football
Value: Priceless
Footbal americano autografiado por el famoso Brett Favre
For the love of the game, an autographed football from quarterback Brett Favre, most recently of the New York Jets,
former Green Bay Packer.
Donated By: Gloria Gaskins
803
Four One-Day Walt Disney World Park Hopper Passes
Value: $ 500
4 entradas de un día para Disney World (“Park Hopper”)--para entrar en todos los parques
Planning a trip to Disney World? You have to get these Four (4) One-Day Park Hopper passes to the place “Where
Dreams Come True!” These passes will provide the winner with a magical experience of visiting all of the unique theme
parks - Magic Kingdom, Epcot, Disney's Hollywood Studios, and Disney's Animal Kingdom. Expires: 3/29/2010
Donated By: Walt Disney World
804
One Week Stay at Beautiful Home on Captiva Island, Florida
Value: $ 1,800
Una semana en una casa bellisima en la isla de Captiva en la Florida--hasta 6 personas
Bay Breeze is a vacation home on Laika Lane, Captiva Island Florida that sleeps 6 guests (2 bedrooms plus loft, 2 baths).
Restaurants, shops and activities are very convenient. Enjoy the heated dipping pool, enhanced by the privacy of a
tropical forest preserve. Sun yourself on the large sun deck or retreat from the mid-day rays to a shaded screened
porch. Inside is the great room that makes this home so unique. Available between June 1 - December 15, 2009. Based
upon availability, Thanksgiving excluded.
Donated By: J. Eric Ritland
805
Party at the Principal's!
Value: Priceless
Fiesta en la casa de la directora--para 10 a 12 parejas
Want your child to get an A? Forget Principal for the Day! Bid high and invite your friends (or favorite teachers) to join
you for a Tapas Party at Marjorie's cool loft apartment in DC. Grades not included! 10-12 couples - all attending must be
21. Expires: 6/17/2009
58
Live Auction/Take a Chance
806
Ski Vacation in Park City, Utah
Value: $ 2,400
Vacación de ski en Park City, Utah
4 nights at our 3-bedroom townhome in Park City, Utah (sleeps up to 6 people). Just 3 blocks to the Park City
Mountain Resort and steps away from the free shuttle to Deer Valley and the Canyons resorts. In a private complex
with outdoor heated pool, two indoor hot tubs, and a sauna. Townhome has a gas fireplace, full kitchen plus dining
room, and 3 bedrooms (one king, one queen and one with 2 twins). 6 people maximum. No pets or smoking. $500
security deposit, $400 of which is fully refundable. Dates must be cleared with owner. Not available for Christmas
break, spring break or during the Sundance Film Festival (January 21 through 31, 2010).
807
3 Nights at Any Marriott Brand Hotel
Value: Great Value
3 noches en cualquier hotel de marca Marriott
Includes Complimentary Breakfast for 2. Valid at more than 900 participating Marriott Hotels and Resorts, Courtyard,
Residence Inn, Fairfield Inn, SpringHill Suites and TownPlace Suites. Must be in Contiguous US, Canada or Mexico
Expires: 4/29/2010
Donated By: Marriott
808
Tilghman Island Vacation Home - 1 Week
Value: $ 2,100
Una semana en una casa frente al mar en Tilghman Island, Maryland
This waterfront home located in historic Dogwood Harbour on Tilghman Island, MD features three elevated porches
with outstanding views of the harbour, a large stone patio with gas grill and picnic table, a large backyard with private
dock and boat slip, a two-car garage, and large rec. room in the basement. The interior features a gourmet kitchen and
dining room, a great room with gas fireplace, as well as a master bathroom with jacuzzi tub. The house sleeps eight
people very comfortably. Fish or crab from your private dock, take a bike ride or rent a kayak nearby. No smoking, pets
generally not allowed; dates must be mutually agreed. Expires: 3/21/2010
Donated By: Shawn Norton and Cynthia Perera
Take a Chance
Prueba la suerte
825
The Boulevard Woodgrill - $50 Gift Certificate
Value: $ 50
$50 vale-regalo al restaurante The Boulevard Woodgrill
What a great idea for dining on the way home from an evening activity at school! Expires: 2/5/2009
Donated By: The Boulevard Woodgrill
826
Five Guys-Famous Burgers and Fries - Lunch or Dinner for Four
Value: $ 40
Almuerzo o cena para cuatro en el restaurante Five Guys
Five Guys has been voted “Best Burgers” for the past seven years in Washingtonian Magazine and now it's located just
around the corner from Key School. Enjoy lunch or dinner for four. Expires: 3/29/2010
Donated By: Five Guys
827
$50 Barnes & Noble Gift Card
Value: $ 50
Certificado de $50 para Barnes and Noble
Pick out whatever you want!
Donated By: Barnes and Noble
828
Ice Cream with Ms. Russell, Sra. Paredes, and Rosa Navas
Value: Priceless
Helados con las Sras. Russell, Paredes y Rosa Navas
Ice cream at Cold Stone Creamery with the coolest and most lively teachers ever!! You get to choose which car to ride
in and what music to listen to. Must be a student from their class. Expires: 6/1/2009
Donated By: Ms. Russell, Sra. Paredes, and Sra. Navas
59
Subasta en Vivo/Rifa del Maestro
829
School Portraits from Lifetouch
Value: Priceless
Retratos escolares gratis
Commemorate your child's years at Key with a Portrait package. Good for the Fall of 2009. Package must not exceed
$42 in value.
Donated By: Lifetouch National School Studios
830
Two Front Row Seats at 5th Grade Graduation
Value: Priceless
Dos lugares de primera fila para la graduación del Quinto Grado 2009
Chosen winner will get two reserved front row seats to the left of center aisle at the 2009 5th grade graduation. You
must arrive 15 minutes before start of event.
831
BACK Cover Design Key 2009/2010 School Directory
Value: Priceless
Diseña la tapa trasera del directorio del año 2009/2010
What would your budding Michelangelo give to design the back cover of the next year's Key School Directory? This is
your big chance to showcase your child's artistic talents to the entire Key Community! Drawings only.
Donated By: Key PTA
Teacher Raffle
Rifa del Maestro
850
iPod Docking Station and a Week's Worth of Lunches.
Value: $ 65
iPod con estación altoparlante y cargador integrado y una semana de almuerzos gratis
Wake, sleep and charge your iPod. Can be used as an alarm clock or on a desk. Also includes 2 coupons for a small sub
from Quiznos, 2 coupons for a free entree at Cosi, and a coupon for a free burrito from California Tortilla.
Donated By: California Tortilla, Quiznos, Cosi, & The Hindman Family
851
School Pro Electric Pencil Sharpener and a Week's Worth of Lunches
Value: $ 65
Sacapuntas eléctrico Pro-Electric y una semana de almuerzos
Your teacher will be the envy of the school with this industrial-sized pencil sharpener with a heavy duty, yet QUIET
motor. Plus 2 coupons for a small sub from Quiznos, 2 coupons for a free entree at Cosi, and a coupon for a free burrito
from California Tortilla.
Donated By: California Tortilla, Quiznos, Cosi, & The Hindman Family
852
A Week's Worth of Lunches
Una semana de almuerzos gratis
5 coupons for free entrees at Quiznos, California Tortilla, and Cosi.
Donated By: California Tortilla, Quiznos, Cosi
60
Value: $ 25
Index of Donors/Corporate Donors
Index of Donors
Índice de Donantes
Corporate Donors
Donantes empresariales
a.k.a. spot
14
AFI Silver Theater and Cultural
Center
Aladdin's Lamp
24
11
Cherrydale Veterinary Clinic
16
Gottaswing
27
Children's Museum of Richmond 50
Great American Restaurants
39
Chipotle
Green Mountain Coffee Roasters 43
43
Choral Arts Society of Washington 25
Gunston Hall
20
Alexandre de Paris
30
Circle Yoga and Budding Yogis
36
Harry's Tap Room
41
American Service Center
22
Classika Synetic Theater
26
Highlights for Children
12
ANA = All Nippon Airways
13
Claudia Olivos
26
Hillwood Musuem and Gardens
19
Ardeo
41
College Park Aviation Museum
18
Hollertown
25
Arena Stage
25
Corcoran Gallery of Art
18
Hotel Tabard Inn
40
Arlington Soccer Association
37
Cosi
60
Imagination Stage
25
Arlington Sports
50
Crystal City Marriott
22
Ireland's Four Courts & Ri Ra
40
Arrowine
43
Crystal Thai
42
Jamestown-Yorktown
Artisan Confections
44
Custom Fitness Concepts
As Kindred Spirits
13
Dance Factory
Ashburn Ice House
17
Dawn to Dusk Home Sales of Keller
Barnes and Noble
59
Beckett Associates
50
Belle Haven Marina
21
Bergmann's Cleaning
Foundation
51
Jeff Lubin Portrait Photography
Studio
21
52
Jhoon Rhee Tae Kwon Do
DC United
49
Joaquin M. Perez-Febles, DDS
21
Discovery Theatre
24
Joe's Pizza
41
16
Dr. Edward J. Nelson
21
JR's Stockyards Inn
40
Bertucci's
42
Echo School Of Music
JW Tumbles
18
Best Cellars
47
Eclips Kids Salon
16
Kaboff Cello School
36
Big Wheel Bikes
28
Educational Theater Company
37
Khary Stockton Soccer
Bike the Sites
20
El Paso Cafe
41
Kinder Haus Toys
Body By Ginny
29
Encore Stage & Studio
25
Kings Dominion
Boulevard Woodgrill, The
59
Everybody Nutrition and Wellness 28
Krekeler Brower Wealth Advisors 22
Bowl America
17
Faccia Luna
42
Kristen B. Williams DDS, PC
Bradshaw's Children's Shoes
16
Fairlington Dental
29
L.A. Bar and Grill
42
Cafe Oggi
40
Fire Museum of Maryland
19
Lalibela Ethiopian Restaurant
43
California Tortilla
60
Five Guys
59
Laurel Highlands River Tours
51
Campbell and Ferrara Nurseries
22
Fogo De Chao
42
Lebanese Taverna
39
Capitol Steps
24
Foxes Music
37
Leesburg Animal Park
20
Cardinal Bank
22
Friends of The Claude Moore
Caribou Coffee
44
Carmen de Vicente Spanish Dance
Williams Realty
28
19,21
Colonial Farm at Turkey Run
11
26
28
37
19
Let's Dish
46
Liberty Mountain Resort and
Friends of the National Zoo
18
Front Page Restaurant
39
Cartoon Cuts
21
George Mason Athletic Dept.
49
Cassatt's & Pasha Cafe
41
George Mason Univesity,
Catoctin Wildlife Preserve & Zoo 20
34,36
Left Noodle, Right Noodle
38
Academy
36
Conference Center
51
Lifetouch National School
Studios
22,60
Center for the Arts
24
Loyalty Pet Care Services
17
29
Georgetown University
49
Luray Caverns
50
Charlie Palmer Steak House
42
Glory Days Grill
40
Mad Science of Washington
34
Cheesecake Factory
43
Gold's Gym
27
Mancini De Paris
30
The Center Dance Company
61
Índice de Donantes/Familias donantes
Marine Sailing School
37
Rio Grande Café
The Mariners' Museum
18
River & Trail Outfitters
51
Marrakesh Restaurant
46
Rocklands Barbecue
40
TIC Summer Camp
36
Marriott
59
Sahara Dance
28
Top Golf
21
Me Jana
40
Salon Balayage
30
tranquiliT boutique
28
Merry Stitches
26
Salon Daniel
30
Tree Top Kids
16
Metro 29 Diner
41
Salon XYZ
30
Ultrazone
34
MetroStage
24
Screaming Eagles
49
Unity Woods Yoga Center
27
Mexicali Blues
41
The Sergeant's Program
28
University of Maryland
49
Molly Maid
16
Shenandoah Caverns
50
USS Constellation Museum
19
Mount Vernon Ladies' Association 18
ShoeFly
17
Vamoose Bus
52
Mrs. Chen's Kitchen
43
Shoppers Food & Pharmacy
17
Virginia Gold Cup Association
19
Nanette Lepore
58
Signature Theater
24
Vita Surgical Group
29
Northern VA Regional Park
19
Siné
43
Vocelli Pizza
39
Old Ebbitt Grill
42
SkateQuest
18
Walt Disney World
58
Original Pancake House
39
Soccer Kicks
16
Washington Redskins
48
Panera Bread
44
Spirit Cruises
21
Washington Wizards
58
Papa Dia Soccer Skills Training
38
Sport & Health
Westin Arlington Gateway
22
Paul's Best Lawn Service
17
Sport Fair
16
Wet n' Wild
52
Peking Gourmet
41
Strathmore Hall
25
Whitlow's on Wilson
39
Perfect Pointe Dance Studio
38
The Studio Theatre
25
Wintergreen Resort
51
Potbelly Sandwich Works
42
Sun and Moon Yoga
27
Wolf Trap Foundation
26
Potomac Nationals
48
Taberna del Alabardero
42
Woodlawn National Trust for
Potomac Riverboat Company
18
Taqueria el Poblano
40
Quiznos
60
Tarara Winery
44
Red Fox Inn
51
Teatro de la Luna
24
Reston Limousine
44
Tennis on the Move
36
Adams, Tani
44
Families of Manning's Montessori
The Alvarado/Gee Family
50
The Baltaxe-Nezer Family
13,14
39
29,30
Thomas Jefferson Community
Center
28
Historic Preservation
zpizza
20
41
Family Donors
Familias donantes
The Bean Family
51
The Ben Jemaa/Whitman
Family
12,22,35
Key PTA
60
35
Key School
60
27
The Kilmer Family
35
The Gallin Family
43
The Kraaimoore Family
29
Gaskins, Gloria
58
The Leach Family
26
Class
The Franqui/Gerard Family
Gaysunas Jr., Cliff
52
Levine-Little, Estee
14
The Bolles Family
46
The Goodwin Family
45
Lima-Whitney, Alice
42
The Cackley Family
45
The Gould Family
13
The Lindholm Family
49
Cadby, Carol
12
The Harrison Family
44
The Little Family
44
The Cohen Family
15
The Hindman Family
60
The Luz-Ricca Family
38
DiLeonardo, Leda
13
The Holar/Aldous Family
The McNamara Family
52
The Doby Family
45
The Hopper Family
47
The Moore Family
14
35
The Moore/VanDyke Family
35
14,17
The Moores/de Boor Family
46
Dona-Cruz, Mary Joy
The Ehrlich Family
13,15,44
59
Esquer-Blasco, Ricardo &
Alicia Perez-Arrieta
62
46
The Huon-Dumentat Family
The Izurieta Family
11,12
Jordan-Meldrum, Janalee
46
The Norton/Perera Family
59
The Kelsch Family
45
Offutt, Nancy
27
Index of Donors/Class Projects
The O'Malia Family
20
Rivera, Cristina
46
The Waffle/Ramp Family
The Mann Family
35
Rogers, Carol
52
Weinstein, Livia
The Parks Family
38
The Rogers/Davies Family
14
The Welbes Family
47
The Peabody/Grosh Family
12
The Salmon Family
The White Family
47
The Pond Family
13
The Sears/Coyner Family
45
The Wilson Family
14,45
The Ramirez Family
13
The Shiffman Family
50
The Wood Family
15
58
The Srinivasan/Garrett Family
45
Zito, Isabel
27
The Wadzinski/Hyvarinen Family
17
Ritland, J. Eric
The Rivera Family
26,43
35,47
50
20,38
Class Projects
Proyectos hechos por los alumnos
Fifth Grade Classes
33
Ms. Tavernier's Class
31
Sra. Isaac's Class
33
Mr. Henderson's Class
31
Ms. Eisman's Class
33
Ms. Vargas' Class
31
Sra. Le Maitre's Class
32
Ms. Webb's Class
31
Sra. Lopez's Class
32
Ms. Krughoff's Class
32
Ms. Medina Class
32
Sra. Arciniegas' Class
31
Sra. Ramos' Class
34
Sra. Arevalo's Class
33
Sra. Rojas' Class
32
Ms. Mosel's Class
Ms. Russell's Class
31
Sra. Conomos' Class
34
Srta. Parra's Class
31
32
Sra. Govea's Class
33
Alers, Wendy
57
Gomez, Marta
53
Parra, Giuliana
Arévalo, Irene
57
Isaac, Anabella
54
Pond, Coach
Backer, Nick
57
Krughoff, Anna
55
Raime, Alberto
Teacher/Staff Donors
Maestros/personal donante
Bergmann, Kristy
53
53,54
Lee (Reisig), Fran
56
Ramos, Rosa
55
Berrocal, Rosa
53
Maniscalco, Paul
57
Rojas, Socorro
56
Conomos, Maria
57
Maxfield, Paul
54
Russell, Erica
56
Deringer, Lois
53
McConnell, Kerensa
57
Samayoa, Mikey
56
Di Iorio, Tony
57
Myers, Marjorie
58
Stein, Leah
54
56
Navas, Rosa
56
Tavernier, Briana
56
54,55,57
Oh, Patricia
55
Vargas, Sandra
55
Paredes, Claudia
56
Webb, Holly
53
Eisman, Anne
Fava, Coach
Fernández, Evelyn
54,55,57
55
56
63
Índice de Donantes/Maestros/personal donante
Wish List
Item Number
64
Description
Bid Amount
HIZZONER’S HIGHLAND HAVEN
DAILY AND WEEKLY RENTALS
RENTALS
Perfect for a family vacation, fishing trip, or just to get away
Enjoy the fresh mountain air and a private piece of the river
The Potomac River headwaters run through this
gorgeous location set on 7 plus acres.
Catch and release rainbow and brook trout or watch and
listen to the water flow over the rocks while the wonderful
woodland birds sing.
Front and back porches enjoy spectacular views of
the beautiful mountains during the day and of the
milky way galaxy as it fills the night sky.
Farmhouse dates from early 1800s. Modern
furnishings: 3 bedrooms queen beds in
each; 1 ½ baths, living, dining, reading
rooms.
Nearby Find mountain climbing on Devil’s
Backbone – you can see it behind the
house - and Seneca Rocks. Antique shops,
art studios, yoga studio, and restaurants
are nearby in Monterey & Warm Springs.
Rates – $1,000 weekly $200 daily
Set in the beautiful Mountains of Highland County, Virginia
3 ½ hours drive southwest of Washington, DC
See our web site for more pictures and amenities
http://home.comcast.net/~highland_haven/
Angela McNamara 202-302-2268
Your Bidder #
PLEASE REMEMBER TO BRING THIS CATALOG WITH YOU
TO THE AUCTION

Subasta del PTA/PTA Auction

Transcription

Similar documents

wednesday, june 19

June 2013 - Goodsoil Credit Union

2nd Annual - the Timberlane HOA Website

NEWS RELEASE

D e l i v e r i n g H e a l t h a n d H o p e t o t h e W o r l d

INFORMATOR "Boutique"

1950 FREE

The Spread Eagle, Thame Supported by

Destinations - City of Shell Rock

AFA Convention Comer `04