Hello good morning good evening goodbye sorry / excuse me

Transcription

Hello good morning good evening goodbye sorry / excuse me
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
Hello
Basic Conversation
English
good morning
Basic Conversation
English
good evening
Basic Conversation
English
my name is...
Basic Conversation
English
please
English
thank you / thanks
Basic Conversation
English
goodbye
sorry / excuse me
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
English
you're welcome (response to
thank you / thanks)
English
Basic Conversation
What is your name?
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
‫ ﺻﺒﺎح اﻟﺨﯿﺮ‬/ Sabáh al-khayr
Basic Conversation
‫ ﻣﻊ اﻟﺴﻼﻣﺔ‬/ ma‘a 's-saláma /
bye
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻣﺴﺎء اﻟﺨﯿﺮ‬/ massa Alchayr
Masa al-khayr
Arabic
‫ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ‬/‫ ﻋﻔﻮا‬/ lou
tismah/Afwan
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻟﻤﻌﺬرة‬/‫ ﻋﻔﻮا‬/ afwan / law
samáht
Basic Conversation
Arabic
‫ ﺑﻜﻞ ﺳﺮور‬/ Ahlan wa sahlan
Basic Conversation
‫ ﻣﺎ اﺳﻤﻚ؟‬/ ma ismak
schou ismak
Arabic
‫ ﻣﺮﺣﺒﺎ‬/ Saalam/ Merhaba
Arabic
Basic Conversation
Basic Conversation
Arabic
‫ ﺷﮑﺮا‬/ Shukran
Arabic
/
Basic Conversation
Basic Conversation
‫ اﺳﻤﻲ‬/ ismi
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
I’m from...
Basic Conversation
English
Basic Conversation
English
my wife
English
my children
Basic Conversation
English
family
this is my husband
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
English
my daughter
English
my son
Basic Conversation
English
my baby
Basic Conversation
this is my brother
English
Basic Conversation
this is my sister
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬/ ‫ اﺳﺮة‬/ Oussra / Aa'ila
Basic Conversation
Arabic
Arabic
‫ ﻫﺬه أﺧﺘﻲ‬/ hadhihi ukhti
Arabic
Basic Conversation
Arabic
‫ أﻃﻔﺎﻟﻲ‬/ Attfali
Arabic
‫ ﻃﻔﻠﻲ‬/ tifli
Basic Conversation
Basic Conversation
‫ ﻫﺬا زوﺟﻲ‬/ hada zawji / da
zawji
‫ اﺑﻨﺘﻲ‬/ binti
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻧﺎ ﻣﻦ‬/ Ana min
‫ ﻫﺬە زوﺟﺘﯽ‬/ hadihi zawjati /di
mara'ti
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
Arabic
‫ اﺑﻨﻲ‬/ ibni
Arabic
Basic Conversation
‫ ﻫﺬا أﺧﻲ‬/ hadha akhi
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
this is my father
Basic Conversation
English
English
Where is the toilet? / Where
is the bathroom?
English
Basic Conversation
English
water
English
Do you have...
Basic Conversation
Basic Conversation
(My child) is hungry
I’m thirsty
Basic Conversation
English
this is my mother
I’m hungry.
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
English
Where is..?
English
Basic Conversation
I need to take a shower
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻫﺬه أﻣﻲ‬/ hathihi ummi / Hai
Mama
Basic Conversation
Arabic
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻧﺎ ﺟﺎﺋﻊ‬/ ana jaw‘an
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻣﺎء‬/ Ma'a
Basic Conversation
Arabic
‫ أرﻳﺪ أن أﺷﺮب‬/ ash'ur bi'l-'atsh
/ Atschaan
Basic Conversation
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻫﺬا أﺑﻲ‬/ hadha abi
‫ ﻃﻔﻠﻲ ﺟﺎﺋﻊ‬/ tifli jaw‘an
‫؟‬... ‫ اﯾﻦ‬/ ayn? fayn?
ouin
Basic Conversation
Arabic
/
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻫﻞ ﻋﻨﺪك؟‬/ indak...?
Arabic
‫ أﻧﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻼﺳﺘﺤﻤﺎم‬/ Bihaja ana
athamam
Basic Conversation
‫ أﻳﻦ اﻟﺤﻤﺎم؟‬/ ayna 'l-hammam
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
Where can I take a shower?
Basic Conversation
English
sanitary pad / towel
English
diaper / nappy
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
English
I need to make a phone call
English
to pray
Basic Conversation
English
Where can I pray?
Basic Conversation
English
Where can I buy...?
Basic Conversation
What time is it?
Basic Conversation
English
Where can I find...?
English
Basic Conversation
to sleep
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻓﻮﻃﺔ ﺻﺤﻴﺔ‬/ Fouta Sohiya
Basic Conversation
Arabic
Arabic
Arabic
‫اﻳﻦ اﺟﺪ‬..... / wain bla'ei...?
Basic Conversation
‫ ﻧﻮم‬/ an-nawm
Basic Conversation
Arabic
‫ ﺣﻔﺎﻇﺔ اﻃﻔﺎل‬/ hafaada /
bambers
‫ اﻳﻦ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻲ ان اﺻﻠﻲ؟‬/ ayna bi
'imkani an 'usalli
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻳﻦ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻲ اﻻﺳﺘﺤﻤﺎم؟‬/
Ayna Bi Istitaa'ati elta7amom
/ ouin Alhammam
‫ أﻧﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻻﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬/ Bihaja
ijra'a moukalama
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻳﺼﻠﻲ‬/ y-salli
Basic Conversation
Arabic
‫؟‬,,‫ ﻣﻦ اﻳﻦ اﺳﺘﻄﻴﻊ ان اﺷﺘﺮي‬/
Ayna youmkinouni elshira'a?
Arabic
Basic Conversation
‫ ﻛﻢ اﻟﺴﺎﻋﺔ؟‬/ kam al-sa'ah
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
I (we) need to sleep
Basic Conversation
English
English
Help! / Please help me!
English
Basic Conversation
English
I don't speak (English) very
well.
English
Can you write that down for
me?
Basic Conversation
Basic Conversation
Do you speak...
Do you speak English?
Basic Conversation
English
Where is the
subway/underground?
I don’t have any money.
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
English
I don’t understand
English
Basic Conversation
I don’t know
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
‫ اﻳﻦ اﻟﻤﺘﺮو‬/ Ayn almetro?
ouin Almahatta
Arabic
/
Basic Conversation
Arabic
Arabic
Arabic
‫ ﻟﻢ أﻓﻬﻢ‬/ la afham / ma bifahmish / Ma fhimt
Basic Conversation
‫ ﻻ اﻋﺮف‬/ ma bi-arifsh / Ma
Ba´rif
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻻ أﻣﻠﻚ ﻧﻘﻮدﴽ‬/ laysa maay
maal. La amliq nakuda / Ma
endi Massari
‫ ﻟﻐﺘﻲ اﻻﻣﺎﻧﯿﺔ ﺿﻌﯿﻔﻪ‬/ Almaniyati
da'ífa / Ma Behki Allmani
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻧﺎ\ﻧﺤﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻨﻮم‬/ Ana/
Nahnu bihaja lilnawm
‫؟‬...‫ ﻫﻞ ﺗﺘﮑﻠﻢ اﻟﻠﻐﻪ ال‬/ hal
tatakallam al-lugha. / Aya
Lugha Tehki
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻫﻞ ﺗﺘﻜﻠﻢ اﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ؟‬/ hal
tatakallam al ingliziyah?/
btihki inglizi?
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺘﺎﺑﺔ ذﻟﻚ؟‬/ Hal
yomkenak ketabat zalek? Fik
Tiktba
Arabic
Basic Conversation
‫ اﻟﻨﺠﺪە! ﺳﺎﻋﺪﻧﯽ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ‬/ annajda! sá'idni law samahta
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
What happened?
Basic Conversation
English
English
Where is room number ...?
English
Basic Conversation
English
I like you.
English
Don’t worry
Basic Conversation
Basic Conversation
I’m scared.
I’m sad.
Basic Conversation
English
I am cold/ freezing
I’m happy.
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
English
I would like an appointment.
English
Basic Conversation
Where is the registration
centre?
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
‫ة‬/‫ أﻧﺎ ﺑﺮدان‬/ Ana bardan
Basic Conversation
Arabic
Arabic
‫ اﻳﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل\ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ؟‬/
wain markaz eltassjil
/
Arabic
/
Basic Conversation
Arabic
‫ أﻧﺎ ﺣﺰﯾﻦ‬/ Ana hazín
Arabic
‫ اﻧﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻋﺪ‬/ Ana
bihaja ila maw'ed
Basic Conversation
Basic Conversation
‫ ة‬/ ‫ أﻧﺎ ﺳﻌﯿﺪ‬/ Ana sa'íd
Mabssout
‫ أﻛﻦ ﻟﻚ اﻟﻮد‬/ Ana bai'zak
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻣﺎذا ﺣﺪث؟‬/ Matha alathi
hassal? / Matha hassall?
schou sarr / sho sar
‫ ة‬/‫ أﻧﺎ ﺧﺎﺋﻒ‬/ Ana bi-khaf
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻻ ﺗﻘﻠﻖ‬/ La taqlaq / Mouch
Mouchkila / Mou Mschkil
Arabic
Basic Conversation
Arabic
‫اﻳﻦ اﻟﻐﺮﻓﺔ رﻗﻢ‬...... / wyna raqm
elghourfa
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
You have to wait
Basic Conversation
English
English
next week
English
Basic Conversation
English
very soon
English
tomorrow
Basic Conversation
Basic Conversation
one hour
one month
Basic Conversation
English
How long do we have to wait
here?
one day
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
English
the day after tomorrow
English
Basic Conversation
I will be back soon
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻛﻢ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻹﻧﺘﻈﺎر ﻫﻨﺎ؟‬/
Kam yatawajab Aalayna
al'intizar houna?
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻋﻠﻴﻜﻢ ان ﺗﻨﺘﻈﺮوا‬/ Yatawajab
A'alaykoum alintizar
Arabic
‫ ﺳﺎﻋﺔ‬/ sá'a wáhda
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻳﻮم‬/ yawm wáhid
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻗﺮﻳﺒﴼ ﺟﺪا‬/ qaríban
Basic Conversation
Arabic
‫ ﺷﻬﺮ‬/
Basic Conversation
‫ ﺑﻌﺪ ﻏﺪ‬/ ba'ada ghad
Bokra
Basic Conversation
Arabic
/ Baid
Basic Conversation
‫ ﺳﺄﻋﻮد ﻗﺮﻳﺒﴼ‬/ Sa'aoudou
qariban
Basic Conversation
‫ ﻏﺪﴽ‬/ ghadan
Arabic
Arabic
/ Bokra
Basic Conversation
‫ اﻷﺳﺒﻮع اﻟﻘﺎدم‬/ al 'usbou' al
muqbel
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
one / two / three / four / five /
six / seven / eight / nine / ten
Basic Conversation
English
two
English
one
Basic Conversation
English
three
Basic Conversation
English
four
Basic Conversation
English
five
Basic Conversation
English
six
Basic Conversation
English
seven
Basic Conversation
eight
Basic Conversation
English
Basic Conversation
nine
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
Arabic
‫ ﺛﻼﺛﺔ‬/ talateh
Basic Conversation
Arabic
‫ ﺗﺴﻌﺔ‬/ tisa'
Arabic
Basic Conversation
Arabic
‫ أرﺑﻌﺔ‬/ arba'a
Arabic
‫ ﺳﺒﻌﺔ‬/ saba'a
Basic Conversation
Basic Conversation
‫ اﺛﻨﺎن‬/ itnen
‫ ﺧﻤﺴﺔ‬/ khamseh
Basic Conversation
Arabic
‫ أرﺑﻌﺔ ﺧﻤﺴﺔ‬،‫ ﺛﻼﺛﺔ‬،‫ اﺛﻨﺎن‬،‫واﺣﺪ‬،
‫ ﻋﺸﺮة‬،‫ ﺗﺴﻌﺔ‬،‫ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬،‫ ﺳﺒﻌﺔ‬،‫ ﺳﺘﺔ‬/
wahad / itnen / talateh / arba'a
/ khamseh / sitteh / saba'a /
tamaniyeh / tisa' / a'shara
‫ واﺣﺪ‬/ wahad
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
Arabic
‫ ﺳﺘﺔ‬/ sitteh
Arabic
Basic Conversation
‫ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬/ tamaniyeh
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
ten
Basic Conversation
English
Monday / Tuesday /
Wednesday / Thursday /
Friday / Saturday / Sunday
Basic Conversation
English
Monday
Basic Conversation
English
Tuesday
English
Wednesday
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
English
Thursday
English
Friday
Basic Conversation
English
Saturday
Basic Conversation
Sunday
English
Basic Conversation
January / February /
March / April / May /
June / July / August /
September / October /
November / December
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬/ ‫ اﻷرﺑﻌﺎء‬.‫ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬/ ‫اﻻﺛﻨﻴﻦ‬
/ ‫ اﻷﺣﺪ‬/ ‫ اﻟﺴﺒﺖ‬/ ‫ اﻟﺠﻤﻌﺔ‬/
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻟﺜﻼﺛﺎء‬/
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻧﻴﺴﺎن‬/ ‫ آذار‬/ ‫ ﺷﺒﺎط‬/ ‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻧﻲ‬/
‫ أﻳﻠﻮل‬/ ‫ آب‬/ ‫ ﺗﻤﻮز‬/ ‫ ﺣﺰﻳﺮان‬/ ‫ أﻳﺎر‬/
‫ ﻛﺎﻧﻮن‬/ ‫ ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺛﺎﻧﻲ‬/ ‫ﺗﺸﺮﻳﻦ أول‬
‫أول‬. /
‫ ﻋﺸﺮة‬/ a'shara
Basic Conversation
Arabic
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻻرﺑﻌﺎء‬/
Arabic
‫ اﻟﺴﺒﺖ‬/
Basic Conversation
Arabic
‫اﻹﺛﻨﻴﻦ‬, /
‫ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬/
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻟﺠﻤﻌﺔ‬/
Arabic
Basic Conversation
‫ اﻻﺣﺪ‬/
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
January
Basic Conversation
Basic Conversation
English
February
English
March
Basic Conversation
English
April
Basic Conversation
English
May
Basic Conversation
English
June
Basic Conversation
English
July
Basic Conversation
English
August
Basic Conversation
September
English
Basic Conversation
October
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
‫ ﺷﺒﺎط‬/
Basic Conversation
Arabic
Arabic
‫ ﺗﺸﺮﻳﻦ أول‬/
Arabic
Basic Conversation
Arabic
‫ اﻳﺎر‬/
Arabic
‫ آب‬/
Basic Conversation
Basic Conversation
‫آذار‬, /
‫ ﺣﺰﻳﺮان‬/
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻛﺎﻧﻮن ﺛﺎﻧﻲ‬/
‫ ﻧﻴﺴﺎن‬/
Basic Conversation
Basic Conversation
Basic Conversation
Arabic
‫ ﺗﻤﻮز‬/
Arabic
Basic Conversation
‫ اﻳﻠﻮل‬/
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Basic Conversation
English
November
Medical Terms
English
English
I am pregnant
English
Medical Terms
English
I am not feeling well.
English
I’m ill / I’m sick
Medical Terms
Medical Terms
I need a doctor
I feel sick/ I don't feel well
Medical Terms
English
December
Medical Terms
Medical Terms
Basic Conversation
Medical Terms
English
(My child) is sick
English
Medical Terms
I am having an allergic
reaction
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Basic Conversation
Arabic
‫ ﻛﺎﻧﻮن أول‬/
Medical Terms
Arabic
Arabic
‫ ﻋﻨﺪي ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬/ Ahis bi dowar
/ Daych
Arabic
Medical Terms
Arabic
‫ ﺻﺤﺘﯽ ﻟﻴﺴﺖ ﻋﻠﯽ ﻣﺎﯾﺮام‬/ Lastu
'ala ma yuram/ Sihti mish
kuwayseh
Arabic
‫ ﻃﻔﻠﯽ ﻣﺮﯾﺾ‬/ Qalbi yata'lam
Medical Terms
Medical Terms
‫ اﻟﺼﺤﺔ‬/ Sihha
‫ اﻧﺎ ﻣﺮﯾﺾ‬/ Ana maríd /
Mardan
Medical Terms
Arabic
‫ ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺛﺎﻧﻲ‬/
‫ اﻧﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻄﺒﻴﺐ‬/ Bahtaj doktor
/ Bedi Doktor
Medical Terms
Basic Conversation
Medical Terms
Arabic
‫ أﺷﻌﺮ ﺑﻮﻋﻜﺔ ﺻﺤﻴﺔ‬/ tifli maríd
Arabic
Medical Terms
‫ اﻧﺎ ﺣﺎﻣﻞ‬/ Ana hámil
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Medical Terms
English
I feel dizzy.
Medical Terms
English
Medical Terms
English
I was raped.
English
I have a stomach ache.
Medical Terms
English
I am diabetic
I need insulin
Medical Terms
Medical Terms
Medical Terms
English
I have a fever / a temperature
English
fever
Medical Terms
English
feverish
Medical Terms
I have a headache
English
Medical Terms
headache
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Medical Terms
Arabic
‫ ﻋﻨﺪي ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮ‬/ indi mard
sukari
Medical Terms
Arabic
Arabic
‫ ﺻﺪاع‬/ soudaa
Arabic
Medical Terms
Arabic
‫ ﻋﻨﺪی اﻟﻢ ﻓﯽ ﺑﻄﻨﯽ‬/ indi alam fi
batni
Arabic
‫ ﺣﺮارﺗﻲ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬/ Mahmum
Medical Terms
Medical Terms
‫ اﻧﺎ ﺑﺤﺎﺣﺔ ﻣﺎﺳﺔ إﻟﻰ إﻧﺴﻮﻟﻴﻦ‬/ ana
behaje masse ela ansulin
‫ ﻋﻨﺪی ﺣﺮارة‬/ Himma
Medical Terms
Arabic
‫ اﺣﺲ ﺑﺪوار ﻓﻲ رأﺳﻲ‬/ Indi
hasasya
‫ ﻟﻘﺪ اﻏﺘـُﺼﺒﺖ‬/ Lakad tamma
Ightissabi / Eghtassabouni
Medical Terms
Medical Terms
Medical Terms
Arabic
‫ ﺣﺮارة‬/ Houmma
Arabic
Medical Terms
‫ اﻋﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺻﺪاع ﻓﻲ اﻟﺮأس‬/ indi
suda / Ou'ani min soudaa fi
alrass
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Medical Terms
English
I have a sore throat.
Medical Terms
Medical Terms
English
sore throat
English
cough
Medical Terms
English
I have a cough.
Medical Terms
English
My child has a sore
throat/ cough
Medical Terms
vaginal yeast infection
(thrush)
English
cold
English
diarrhea
Medical Terms
Medical Terms
Medical Terms
English
constipation
English
Medical Terms
athlete's foot
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Medical Terms
Arabic
‫ اﻟﺘﻬﺎب ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻖ‬/ A'ndi alam fi
alhalek
Medical Terms
Arabic
Arabic
‫ إﺻﺎﺑﺔ ﻓﻄﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺪم‬/ Qadam
al riyadi
Arabic
Medical Terms
Arabic
‫ ﺣﻠﻘﻪ ﻣﻠﺘﻬﺐ‬/ ‫ ﻃﻔﻠﻲ ﻋﻨﺪه ﺳﻌﺎل‬/
tefli indouhou sou'al
Arabic
‫ إﻣﺴﺎك‬/ al'imssak
Medical Terms
Medical Terms
‫ اﻟﺴﻌﺎل‬/ sou'al / Kahha
‫زﻛﺎم‬/ ‫ رﺷﺢ‬/ Rashih/Zukam
Medical Terms
Arabic
‫ اﻋﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺎب ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻖ‬/
iltihab halek
‫ ﻋﻨﺪي ﺳﻌﺎل‬/ ladaya sou'al
Medical Terms
Medical Terms
Medical Terms
Arabic
‫ إﺳﻬﺎل‬/ alisshal
Arabic
Medical Terms
Arabic
‫ اﻟﺘﻬﺎب ﻓﻄﺮي ﻣﻬﺒﻠﻲ‬/ Iltihab Fetri
mihbali
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Medical Terms
English
head lice
Medical Terms
Medical Terms
English
body lice
English
Fleas
Food
English
Food
Food
English
Breakfast
Food
Food
English
Lunch
English
Dinner
Food
English
Is this food Halal?
Food
English
I am allergic to….
Food
pork
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Medical Terms
Arabic
‫ ﻗﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺴﻢ‬/ Qamel
eljessim
Food
Arabic
Arabic
‫ ﻟﺤﻢ ﺧﻨﺰﻳﺮ‬/ lahem khanzir
Arabic
Food
Arabic
‫ اﻟﻔﻄﻮر‬/ Fatoor
Arabic
‫ ﻫﻞ ﻫﺬا اﻟﻄﻌﺎم ﺣﻼل؟‬/ hal
hadha 't-ta'am halal / Had
Akel Halal
Food
Medical Terms
‫ ﺑﺮاﻏﻴﺚ‬/ Barageth
‫ اﻟﻐﺪاء‬/ Ghadaa'
Food
Arabic
‫ ﻗﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺮأس‬/ Qamel elrass
‫ ﻃﻌﺎم‬/ Taa'm
Food
Medical Terms
Food
Arabic
‫ اﻟﻌﺸﺎء‬/ Ashaa'
Arabic
Food
‫اﻧﺎ ﻋﻨﺪی ﺣﺴﺎﺳﯿﻪ ﺿﺪ‬... / Ana
'endi hasasiyah did....
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Food
English
beef
English
chicken
Food
English
I do not eat pork
Food
English
I am a vegetarian. I don’t eat
meat and fish.
Food
English
eggs (pl)
bread
English
poultry
Food
Food
Food
Food
English
I am a vegan
Food
English
fish
English
Food
water
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Food
Arabic
‫ ﻃﻴﻮر‬/ Dawajen
Food
Arabic
Arabic
‫ ﻣﺎء‬/ m'a / miyah / Mai
Arabic
Food
Arabic
‫ اﻧﺎ ﻧﺒﺎﺗﻲ ﻻ اﻛﻞ ﻟﺤﻤﺔ وﻻ ﺳﻤﻚ‬/
ana nabáti
Arabic
‫ ﺳﻤﻚ‬/ - Samak
Food
Food
‫ دﺟﺎج‬/ dajaaj
‫ اﻧﺎ ﺧـُﻀﺮي‬/ Ana fighan
Food
Arabic
‫ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮ‬/ laham bqr
‫ أﻧﺎ ﻻ آﻛﻞ ﻟﺤﻢ اﻟﺨﻨﺰﻳﺮ‬/ la akol
lahem alkhanzir
Food
Food
Food
Arabic
‫ ﺑﻴﺾ‬/ al bayid
Arabic
Food
‫ ﺧﺒﺰ‬/ AL khubz / 'aysh
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Food
English
lemonade
Food
English
Food
English
tea
Food
English
beer
Food
English
wine
Food
English
I don't drink alcohol
apple
English
milk
coffee
Food
Food
Food
English
fruit
English
Food
pear
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Food
Arabic
‫ ﺣﻠﻴﺐ‬/ Al labn/al halib
Food
Arabic
Arabic
Arabic
Food
Arabic
‫ ﺑﻴﺮة‬/ Al-beera
Arabic
‫ ﻓﺎﻛﻬﺔ‬/ Fakiha
Food
Food
‫ ﻗﻬﻮة‬/ Al qahwa
‫ ﻧﺒﻴﺬ‬/ Al-nabeed
Food
Arabic
‫ ﻟﻴﻤﻮﻧﺎﺿﺔ‬/ limonada
‫ ﺷﺎي‬/ Al shaay
Food
Food
Food
Arabic
‫ أﻧﺎ ﻻ أﺣﺘﺴﻲ اﻟﻜﺤﻮل‬/ la ashrab
alkohol
Arabic
‫ ﻛﻤﺜﺮى‬/‫ اﺟﺎص‬/ Alijas/ Kamthari
Food
‫ ﺗﻔﺎح‬/ Al tufah
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Food
English
cherry
Food
English
plum
Food
English
orange
Food
English
grapefruit
Food
English
peach
Food
English
apricot
Food
English
nectarine
Food
English
vegetables (pl)
English
potatoes (pl)
Food
Food
beans (pl)
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Food
Arabic
‫ ﺑﺮﻗﻮق‬/ Alkhawkh/ Al barquq
Food
Arabic
Arabic
‫ ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎ ﺧﻀﺮاء‬/ Fasoulia'a /
Foul
Arabic
Food
Arabic
‫ دراق‬/ Diraaq
Arabic
‫ ﺧﻀﺮوات‬/ al khudrawat
Food
Food
‫ ﺑﺮﺗﻘﺎل‬/ Al burtuqal
‫ ﻣﺸﻤﺶ‬/ AL mushmush
Food
Arabic
‫ ﻛﺮز‬/ Alkaraz
‫ ﺟﺮﻳﺒﻔﺮوت‬/ AL grib fruut
Food
Food
Food
Arabic
‫ اﻟﺨﻮخ‬/ ‫ دراق‬/ Douraq /
Khawkh
Arabic
Food
‫ ﺑﻄﺎﻃﺎ‬/ Battatta
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Food
English
peas (pl)
Food
eggplant (US) /
aubergine (UK)
tomatoes (pl)
legumes / pulses (pl)
Food
English
Food
English
mushrooms (pl)
English
bread / cakes and
pastries (pl)
English
turnip
English
Food
Food
carrots (pl)
English
Food
English
chickpeas (pl)
English
Food
Food
Food
marmalade / jam
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Food
Arabic
‫ ﺣﻤﺺ‬/ Hommos
Food
Arabic
Arabic
‫ ﻣﺮﺑﻰ‬/ Mouraba
Arabic
Food
Arabic
(‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ )ﺑﻨﺎدورة‬/ Tamatem /
Banadoura
Arabic
‫ ﻓﻄﺮ‬/ Fetr
Food
Food
‫ ﺑﺎذﻧﺠﺎن‬/ batnjan
‫ ﻟﻔﺖ‬/ Lefft
Food
Arabic
‫ ﺑﺎزﻻء‬/ Bazila
‫ ﺟﺰر‬/ Jazar
Food
Food
Food
Arabic
‫ ﺑﻘﻮﻟﻴﺎت‬/ Baqoul
Arabic
Food
‫ ﻣﻌﺠﻨﺎت‬/ Khobz / Kaak /
Mou'ajanat
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Food
English
chocolate
Food
English
Food
English
flour
Food
English
honey
Food
English
cheese
Food
English
quark / cottage
cheese
salt
English
syrup
sugar
Food
Food
Food
English
cream
English
Food
pepper (spice)
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Food
Arabic
‫ ﻋﺼﻴﺮ ﻣﺮﻛﺰ‬/ A'assir mourakaz
Food
Arabic
Arabic
‫ ﻓﻠﻔﻞ أﺳﻤﺮ‬/ Bihar Aswad
Arabic
Food
Arabic
‫ ﻋﺴﻞ‬/ Aassal
Arabic
‫ ﻗﺸﺪة‬/ Qashta
Food
Food
‫ ﺳﻜﺮ‬/ Soukkar
‫ ﺟﺒﻨﺔ‬/ Jobn
Food
Arabic
‫ ﺷﻮﻛﻮﻻﻃﺔ‬/ Chocolata
‫ ﻃﺤﻴﻦ‬/ taheen
Food
Food
Food
Arabic
‫ ﻟﺒﻨﺔ‬/ Jobn Qarish
Arabic
Food
‫ ﻣﻠﺢ‬/ Melh
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Food
English
paprika
Food
English
rice
Food
English
pasta
Food
English
sauce
Food
English
soup
Food
English
butter
Food
English
oil
Food
English
chewing gum
Food
English
ice cream
Food
fork
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Food
Arabic
‫ أرز‬/ Riz
Food
Arabic
Arabic
‫ ﺷﻮﻛﺔ‬/ Shawka /shoka
Arabic
Food
Arabic
‫ ﺣﺴﺎء‬/ Shourba
Arabic
(‫ ﻋﻠﻜﺔ )ﻟﺒﺎن‬/ E'lka
Food
Food
‫ ﻣﻌﻜﺮوﻧﺔ‬/ Maakarouna
‫ زﺑﺪة‬/ Zoubda
Food
Arabic
‫ ﻓﻠﻔﻞ أﺧﻀﺮ‬/ Flailfle
‫ ﺻﻠﺼﺔ‬/ Salsa
Food
Food
Food
Arabic
‫ زﻳﺖ‬/ Zait
Arabic
Food
‫ ﻣﺜﻠﺠﺎت‬/ Mouthalajat / Bouza
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Food
English
spoon
Food
English
English
saucer
English
Food
English
cup
English
pan
Food
Food
glass (to drink from)
mug
Food
English
knife
plate
Food
Food
Food
English
bowl
English
Food
kettle
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Food
Arabic
‫ ﺳﻜﻴﻦ‬/ sekena / Sikkin
Food
Arabic
Arabic
‫ ﻏﻼﻳﺔ‬/ Galayeh
Arabic
Food
Arabic
‫ ﻛﺎﺳﺔ‬/ Kassa
Arabic
‫ ﺟﺎط‬/ Zbdyeh
Food
Food
‫ ﻃﺒﻖ‬/ tabak / sahen
‫ ﻓﻨﺠﺎن‬/ Finjan
Food
Arabic
‫ ﻣﻠﻌﻘﺔ‬/ ma'laka
‫ ﻛﺄس‬/ Koubaya / Kasse
Food
Food
Food
Arabic
‫ ﻣﻘﻼة‬/ Mqlat
Arabic
Food
‫ ﺻﺤﻦ اﻟﻔﻨﺠﺎن‬/ Soukar
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Food
English
teapot
Clothing
English
Clothing
Clothing
English
shirt
Clothing
English
blouse
Clothing
English
T-shirt
Clothing
English
Dress
Clothing
English
skirt
Clothing
English
trousers (UK) / pants
(US)
Clothing
English
jumper (UK) /
sweater / pullover
Clothing
jacket / coat
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Clothing
Arabic
‫ ﻣﻼﺑﺲ‬/ Awa-i /Malabes
Clothing
Arabic
Arabic
‫ ﻣِﻌْﻄَﻒ‬/‫ ﺟﺎﻛِﻴﺖ‬/ Jaket / Mi'itaf
Arabic
Clothing
Arabic
‫ ﻗﻤﺒﺺ ﺗﻲ ﺷﻴﺮت‬/ Qamis nes
kem/ T shirt
Arabic
‫ ﺳﺮوال‬/‫ ﺑِﻨْﻄﺎل‬/ Sirwal /
Bantalon
Clothing
Clothing
‫ ﻗﻤﻴﺺ‬/ qamís
‫ ﻓﺴﺘﺎن‬/ fustan
Clothing
Arabic
‫ اﺑﺮﻳﻖ ﺷﺎي‬/ Ebrek shaye
‫ ﺑﻠﻮزة‬/ Bluza
Clothing
Food
Clothing
Arabic
‫ ﺗﻨﻮرة‬/ Tanoura
Arabic
Clothing
‫ ﻛﻨﺰة ﺻﻮف‬/ kanzet souf
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Clothing
English
hat
Clothing
English
veil / hijab /
headscarf
Clothing
English
scarf
Clothing
English
umbrella
Clothing
English
shoes (pl)
Clothing
boots (pl)
Clothing
English
socks (pl)
English
underwear
English
gloves (pl)
English
Clothing
Clothing
Clothing
bra
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Clothing
Arabic
‫ ﺣﺠﺎب‬/ Hijab / Khimar
Clothing
Arabic
Arabic
‫ ﺣﻤﺎﻟﺔ ﺻﺪر‬/ Hamalat Sader /
Soutian
Arabic
Clothing
Arabic
‫ ﺣﺬاء‬/ Ahzia/ sabbatat
Arabic
‫ ﻛﻠﺴﺎت‬/ kalsat
Clothing
Clothing
‫ ﺷﺎل‬/ ‫ ﻟﻔﺤﺔ‬/ Lafha
‫ ﻗﻔﺎزات‬/ Qafazat
Clothing
Arabic
‫ ﻗﺒﻌﺔ‬/ tae'yeh
‫ ﺷﻤﺴﻴﺔ‬/‫ ﻣﻈﻠّﺔ‬/ Mithala/
shamsiyeh
Clothing
Clothing
Clothing
Arabic
‫ ﺟﺰﻣﺎت‬/‫ اﺣﺬﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬/ Ahzia
Tawila/ jazmat
Arabic
Clothing
‫ ﻣﻼﺑﺲ داﺧﻠﻴﺔ‬/ Malabis
Dakhiliya
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Clothing
English
glasses
English
ring
English
earrings
English
Clothing
English
bracelet
English
watch
Misc
Clothing
necklace
Clothing
Misc
English
belt
Clothing
Clothing
Clothing
Clothing
English
mirror
English
Misc
bed
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Clothing
Arabic
‫ ﺣﺰام‬/ Hizam
Clothing
Arabic
Arabic
‫ ﺳﺮﻳﺮ‬/ Takhet / Sarrir
Arabic
Clothing
Arabic
‫ أﻗﺮاط‬/ Halq ouzon
Arabic
‫ ﻣﺮآة‬/ Mraya
Misc
Clothing
‫ ﺧﺎﺗﻢ‬/ Khatem
‫ ﺳﻮار‬/ Siwar
Clothing
Arabic
‫ ﻧﻈﺎرات‬/ Nadara/ I'wenat
‫ ﻋﻘﺪ‬/ A'aqed
Clothing
Clothing
Clothing
Arabic
ّ‫ ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺪ‬/ Sa'at yadd
Arabic
Misc
‫ أﺛﺎث‬/ athath
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Misc
English
pillow
Misc
English
blanket
Misc
English
sleeping bag
Misc
English
sheet
English
bed linen
Misc
Misc
Misc
English
scissors
English
lamp
Misc
English
telephone
Misc
English
mobile phone / cellphone
Misc
electricity
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Misc
Arabic
‫ ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ‬/ bataneya
Misc
Arabic
Arabic
‫ ﻛﻬﺮﺑﺎء‬/ Kahraba
Arabic
Misc
Arabic
‫ ﺷﺮاﺷﻒ ﺳﺮﻳﺮ‬/ Sharashef sarir
Arabic
‫ ﻫﺎﺗﻒ‬- ‫ ﺗﻠﻔﻮن‬/ Telephon /
Jawal / Hatef
Misc
Misc
‫ ﻛﻴﺲ ﻧﻮم‬/ Kees Nawm
‫ ﻣﻘﺺ‬/ miqas
Misc
Arabic
‫ وﺳﺎدة‬/ ‫ ﻣﺨﺪة‬/ moukhadda /
Oussadeh
‫ ﻏﻄﺎء ﺳﺮﻳﺮ‬/ Malaya
Misc
Misc
Misc
Arabic
‫ ﻣﺼﺒﺎح‬/ misbah / lamba
Arabic
Misc
‫ ﻫﺎﺗﻒ ﺟﻮال‬/ Jawal / Mobile
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Misc
English
computer
Misc
Misc
English
internet connection
English
battery
Misc
English
room
Misc
English
chair
Misc
English
table
Misc
English
toilet
Misc
English
toilet paper
Misc
English
toothbrush
Misc
toothpaste
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Misc
Arabic
‫ اﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬/ Etesal bl
internet
Misc
Arabic
Arabic
‫ ﻣﻌﺠﻮن اﺳﻨﺎن‬/ maajoun
assnan
Arabic
Misc
Arabic
‫ ﻛﺮﺳﻲ‬/ Kourssi
Arabic
‫ ورق ﺗﻮاﻟﻴﺖ‬/ Warak tawalet
Misc
Misc
‫ ﺑﻄﺎرﻳﺔ‬/ Battariya
‫ ﻃﺎوﻟﺔ‬/ Tawla
Misc
Arabic
‫ ﺣﺎﺳﻮب‬/ ‫ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬/ Hassoub/
kombuter
‫ ﻏﺮﻓﺔ‬/ Ghourfah
Misc
Misc
Misc
Arabic
‫ ﺣﻤﺎم‬/ hammam
Arabic
Misc
‫ ﻓﺮﺷﺎة اﺳﻨﺎن‬/ fourchat assnan
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Misc
English
shower
Misc
English
bathtub
Misc
English
soap
Misc
English
shampoo
Misc
English
tissue / handkerchief
Misc
air conditioner
Misc
English
cupboard
English
kitchen cupboard
English
radiator / heating
English
Misc
Misc
Misc
shelf
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Misc
Arabic
‫ ﻣﻐﻄﺲ‬/ Maghtas
Misc
Arabic
Arabic
‫ رف‬/ Raff
Arabic
Misc
Arabic
‫ ﻣﺤﺎرم ورﻗﻴﺔ‬/ maharem /
mandil
Arabic
‫ ﺧﺰاﻧﺔ‬/ Khizana
Misc
Misc
‫ ﺻﺎﺑﻮن‬/ sabona
‫ ﻣﺪﻓﺄة‬/ ridator/ shufaj /
Daffayeh
Misc
Arabic
‫ ﺣﻤﺎم‬/ ‫ دوش‬/ hamam/ dush
‫ ﺷﺎﻣﺒﻮ‬/ shampoo
Misc
Misc
Misc
Arabic
‫ ﻣﻜﻴﻒ ﻫﻮاء‬/ mukayef hawa'
Arabic
Misc
‫ ﺧﺰاﻧﺔ ﻣﻄﺒﺦ‬/ Khzaneh
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Misc
English
wardrobe
Misc
English
English
house
English
Misc
English
gate
English
wall
Misc
Misc
door
window
Misc
English
chest of drawers
plastic
Misc
Misc
Misc
English
fence
English
Misc
garden
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Misc
Arabic
‫ دوﻻب ﺑﺠﻮارﻳﺮ‬/ Jarour /
komodino
Misc
Arabic
Arabic
‫ ﺣﺪﻳﻘﺔ‬/ Hade'a\jnaineh
Arabic
Misc
Arabic
‫ ﻧﺎﻓﺬة‬/ Nafeza/shebbak
Arabic
‫ﺟﺪار‬/‫ ﺳﻮر‬/ Syage
Misc
Misc
‫ ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ‬/ Blastik
‫ ﺑﻮاﺑﺔ‬/ Bawabah
Misc
Arabic
‫ ﺧﺰاﻧﺔ ﺛﻴﺎب‬/ Kizanat Thiyab
‫ ﺑﺎب‬/ Bab
Misc
Misc
Misc
Arabic
‫ ﺣﺎﺋﻂ‬/ Ha'et
Arabic
Misc
‫ ﻣﻨﺰل‬/ Manzel
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Misc
English
apartment / flat
Misc
English
Misc
English
newspaper
Misc
English
radio
Misc
English
television
Children
English
Children
pencil
English
neighbourhood
book
Children
Misc
Children
English
pen / crayon
English
Children
paints / painting
colors (pl)
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Misc
Arabic
‫ ﺣﻲ‬/ Hayee
Misc
Arabic
Arabic
‫ اﻗﻼم ﺗﻠﻮﻳﻦ‬/ Aqlam Talwiin
Arabic
Misc
Arabic
‫ رادﻳﻮ‬/ ‫ ﻣﺬﻳﺎع‬/ Mzyaa / Radio
Arabic
‫ ﻗﻠﻢ‬/ kalam
Children
Misc
‫ ﻛﺘﺎب‬/ Ketab
‫ راﺋﻲ‬/ ‫ ﺗﻠﻔﺎز‬/ Telfaz
Children
Arabic
‫ ﺷﻘﺔ‬/ Sha'a
‫ ﺟﺮﻳﺪة‬/ Jaredeh
Misc
Misc
Children
Arabic
‫ أوﻻد‬/ awlad
Arabic
Children
‫ ﻗﻠﻢ رﺻﺎص‬/ Kalam Rassas
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Children
English
coloring book
Children
Children
English
storybook / picture
book
English
paper
Children
English
toy
Children
English
stuffed animal
Children
board game
Children
English
playground
English
classroom
English
toy blocks (pl)
English
Children
Children
Children
kindergarten
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Children
Arabic
‫ ﻗﺼﺔ ﻣﺼﻮرة‬/ ‫ ﻛﺘﺎب ﻣﺼﻮر‬/ qisa
Children
Arabic
Arabic
‫ ﺣﻀﺎﻧﺔ‬/ ‫ روﺿﺔ أﻃﻔﺎل‬/ Rawda
Arabic
Children
Arabic
‫ أﻟﻌﺎب ﻣﺤﺸﻮة‬/ Ala'ab
mahsiyeh
Arabic
‫ ﻣﻠﻌﺐ‬/ mlaaib
Children
Children
‫ ورﻗﺔ‬/ waraqa
‫ ﻟﻴﻐﻮ‬/ lego
Children
Arabic
‫ دﻓﺘﺮ ﺗﻠﻮﻳﻦ‬/ Daftar talwiin
‫ دﻣﻴﺔ\ ﻟﻌﺒﺔ‬/ le'ba
Children
Children
Children
Arabic
‫ اﻟﻌﺎب ﻃﺎوﻟﺔ‬/ alaab
Arabic
Children
‫ ﺻﻒ ﻣﺪرﺳﻲ‬/ saf
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Children
English
school
Children
English
crib / cot
Children
English
ball
Children
English
kite
Children
English
tricycle
Children
English
bike / bicycle
Children
English
stroller / buggy /
pushchair
Children
English
doll / puppet
English
candy / sweets (pl)
Children
Profession
Profession
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Children
Arabic
‫ ﺳﺮﻳﺮ ﻃﻔﻞ‬/ Sarir Tefl
Children
Arabic
Arabic
‫ اﻟﻤﻬﻦ‬/ al mehan
Arabic
Children
Arabic
‫ دراﺟﺔ ذات ﺛﻼث ﻋﺠﻼت‬/ daraja
Arabic
‫ دﻣﻴﺔ\ ﻟﻌﺒﺔ‬/ Le'ba
Profession
Children
‫ ﻛﺮة‬/ Kura
‫ دراﺟﺔ ﻫﻮاﺋﻴﺔ‬/ bisseklait
Children
Arabic
‫ ﻣﺪرﺳﺔ‬/ madrasa
‫ ﻃﻴﺎرة ورق‬/ Tayaret Waraq
Children
Children
Children
Arabic
‫ ﻋﺮﺑﺔ اﻃﻔﺎل‬/ Arabayet atfal
Arabic
Children
‫ ﺣﻠﻮﻳﺎت\ ﺳﻜﺎﻛﺮ‬/ Hilwayat
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Profession
English
police officer
Profession
Profession
English
doctor
English
dentist
Profession
English
nurse
Profession
English
paramedic
Profession
diplomat
Profession
English
soldier
English
interpreter
English
guard
English
Profession
Profession
Profession
lawyer
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Profession
Arabic
‫ ﻃﺒﻴﺐ‬/ Doctor /Tabib
Profession
Arabic
Arabic
‫ ﻣﺤﺎم‬/ Mouhami
Arabic
Profession
Arabic
‫ ﻣﺴﻌﻒ‬/ Mous'ef
Arabic
‫ ﻋﺴﻜﺮي‬/ ‫ ﺟﻨﺪي‬/ A'askari
Profession
Profession
‫ ﻃﺒﻴﺒﺔ أﺳﻨﺎن‬/ ‫ ﻃﺒﻴﺐ اﺳﻨﺎن‬/ Tabib
Assnan
‫ ﺣﺎرس‬/ Hares
Profession
Arabic
‫ ﺷﺮﻃﻲ‬/ Shourti
‫ ﻣﻤﺮض‬/ ‫ ﻣﻤﺮﺿﺔ‬/ Moumarida
Profession
Profession
Profession
Arabic
‫ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ‬/ Dibloumassi
Arabic
Profession
‫ ﻣﺘﺮﺟﻢ‬/ Moutarjem
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Profession
English
caretaker / guardian
Profession
Profession
English
teacher
English
judge
Animals
English
Animals
Animals
English
pet
Animals
English
cat
Animals
English
dog
Animals
English
fly
Animals
English
mosquito
Animals
horse
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Profession
Arabic
‫ أﺳﺘﺎذ‬/ Moudaress
Animals
Arabic
Arabic
‫ ﺣﺼﺎن‬/ houssan
Arabic
Animals
Arabic
‫ ﺣﻴﻮان أﻟﻴﻒ‬/ Hayawan alif
Arabic
‫ ذﺑﺎﺑﺔ‬/ zoubab
Animals
Profession
ٍ‫ ﻗﺎض‬/ Qadi
‫ ﻗﻂ‬/ Kitta
Animals
Arabic
‫ ﻣﺴﺎﻋﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬/ Mousa'ed
Ijtima'i
‫ ﺣﻴﻮاﻧﺎت‬/ Haywanat
Animals
Profession
Animals
Arabic
‫ ﻛﻠﺐ‬/ Kalb
Arabic
Animals
‫ ﺑﻌﻮض‬/ ba'oud
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Animals
English
chicken
Animals
English
English
snake
English
Animals
English
fish
English
shark
Animals
Animals
goat
whale
Animals
English
cow
sheep
Animals
Animals
Animals
English
bird
English
Animals
spider
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Animals
Arabic
‫ ﺑﻘﺮة‬/ baqara
Animals
Arabic
Arabic
‫ ﻋﻨﻜﺒﻮت‬/ Ankabout
Arabic
Animals
Arabic
‫ ﺣﻮت‬/ hout
Arabic
‫ ﻃﺎﺋﺮ‬/ ta'er
Animals
Animals
‫ ﺧﺮوف‬/ kharouf
‫ ﺳﻤﻚ‬/ samaka
Animals
Arabic
‫ دﺟﺎج‬/ dajaj
‫ ﻣﺎﻋﺰ‬/ mi'izat
Animals
Animals
Animals
Arabic
‫ ﺳﻤﻚ ﻗﺮش‬/ qersh
Arabic
Animals
‫ اﻓﻌﻰ‬/ Afa'a / hayya
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Animals
English
insect
English
rat
Animals
English
mouse
Animals
English
Tick
Nature and Weather
English
Nature and Weather
Nature and Weather
Nature and Weather
English
weather / climate
English
sun
Nature and Weather
English
moon
Nature and Weather
sky
Animals
English
Nature and Weather
heaven
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Animals
Arabic
‫ ﺟﺮذ‬/ Jardoun
Animals
Arabic
Arabic
‫ ﺟﻨﺔ‬/ al-janna
Arabic
Nature and Weather
Arabic
‫ ﻃﻘﺲ‬/ ‫ ﻃﺒﻴﻌﺔ‬/ Tabia/ Ta'qs
Arabic
‫ ﻗﻤﺮ‬/ qamar
Nature and Weather
Animals
‫ ﻓﺄر‬/ Fa'ar
‫ ﻃﻘﺲ‬/ taqes
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺣﺸﺮة‬/ Hashara
‫ ﻗﺮاد‬/ Qrad
Nature and Weather
Animals
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺷﻤﺲ‬/ Shams
Arabic
Nature and Weather
‫ ﺳﻤﺎء‬/ sama
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Nature and Weather
English
wind
Nature and Weather
English
cloud
Nature and Weather
English
rain
Nature and Weather
English
drizzle
Nature and Weather
English
snow
Nature and Weather
English
sleet
Nature and Weather
English
fog
Nature and Weather
English
storm
Nature and Weather
thunderstorm
English
Nature and Weather
thunder
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Nature and Weather
Arabic
‫ ﻏﻴﻤﺔ‬/ Gheiyma
Nature and Weather
‫ ﻫﻮاء‬/ ‫ رﻳﺎح‬/ riyah
Arabic
‫ ﻣﻄﺮ ﺧﻔﻴﻒ‬/ matar khafif
Nature and Weather
Arabic
‫ رﻋﺪ‬/ Ra'd
/ Haoua
Nature and Weather
Arabic
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺛﻠﺞ‬/ thalj
Arabic
‫ ﻋﺎﺻﻔﺔ‬/ assifa
Nature and Weather
Arabic
‫ ﻣﻄﺮ‬/ matr
‫ ﻣﻄﺮ ﻣﻊ ﺛﻠﺞ‬/ matr maa jalid
Nature and Weather
Nature and Weather
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺿﺒﺎب‬/ ghoubar
Arabic
Nature and Weather
‫ ﻋﺎﺻﻔﺔ رﻋﺪﻳﺔ‬/ assifa raa'adiya
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Nature and Weather
English
lightning
Nature and Weather
English
English
summer
English
Nature and Weather
English
aftershock
English
tsunami
Nature and Weather
Nature and Weather
flood
earthquake
Nature and Weather
English
hurricane
typhoon
Nature and Weather
Nature and Weather
Nature and Weather
English
seasons (pl)
English
Nature and Weather
spring
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Nature and Weather
Arabic
‫ إﻋﺼﺎر‬/ i'issar
Nature and Weather
Arabic
Arabic
‫ رﺑﻴﻊ‬/ rabii
Arabic
Nature and Weather
Arabic
‫ زﻟﺰال‬/ Zelzal
Arabic
‫ ﻓﺼﻮل اﻟﺴﻨﺔ‬/
Nature and Weather
Nature and Weather
‫ إﻋﺼﺎر‬/ tofaan
‫ ﻫﺰة ارﺗﺪادﻳﺔ‬/ Hazeh
ertedadyah
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺻﺎﻋﻘﺔ‬/ Saeqa
‫ ﻓﻴﻀﺎن‬/ fayadan
Nature and Weather
Nature and Weather
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺗﺴﻮﻧﺎﻣﻲ‬/ Tsunami
Arabic
Nature and Weather
‫ ﺻﻴﻒ‬/ sayif
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Nature and Weather
English
autumn / fall
Nature and Weather
English
winter
English
hail
Nature and Weather
English
mountain
Nature and Weather
English
hill
Nature and Weather
English
sea
Nature and Weather
English
pond
Nature and Weather
English
river
Nature and Weather
lake
Nature and Weather
English
Nature and Weather
tree
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺷﺘﺎء‬/ shita'a
Nature and Weather
Arabic
Arabic
‫ ﺷﺠﺮة‬/ shajara
Arabic
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺗﻠﺔ‬/ talla
Arabic
‫ ﻧﻬﺮ‬/ naher
Nature and Weather
Nature and Weather
‫ ﺑَﺮَد‬/ barad
‫ ﺑﺤﺮ‬/ baher
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺧﺮﻳﻒ‬/ kharif
‫ ﺟﺒﻞ‬/ jabal
Nature and Weather
Nature and Weather
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺣﻮض‬/ berka
Arabic
Nature and Weather
‫ ﺑﺤﻴﺮة‬/ bouhayra
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Nature and Weather
English
leaves (pl)
Nature and Weather
Nature and Weather
English
plants (pl)
English
flower
Nature and Weather
English
metal
Nature and Weather
English
wood
Nature and Weather
English
rock
Nature and Weather
English
star
Nature and Weather
English
sand
Nature and Weather
forest / woods
English
Nature and Weather
fog
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Nature and Weather
Arabic
‫ ﻧﺒﺎﺗﺎت‬/ nabatat
Nature and Weather
Arabic
Arabic
‫ ﺿﺒﺎب‬/ dabab
Arabic
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺧﺸﺐ‬/ khashab
Arabic
‫ رﻣﻞ‬/ ramel
Nature and Weather
Nature and Weather
‫ زﻫﺮة‬/ zahra
‫ ﺻﺨﺮة‬/ sakhra
Nature and Weather
Arabic
‫ أوراق ﺷﺠﺮ‬/ awraq shajar
‫ ﻣﻌﺪن‬/ hadid
Nature and Weather
Nature and Weather
Nature and Weather
Arabic
‫ ﻧﺠﻮم‬/ ‫ ﻧﺠﻤﺔ‬/ najma / noujoum
Arabic
Nature and Weather
‫ ﻏﺎﺑﺔ‬/ ghaba
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Nature and Weather
English
park
English
volcano
English
cheap
English
Adjectives
English
small
English
short
Adjectives
Adjectives
Basic Adjectives
big
Adjectives
English
beach
Nature and Weather
Adjectives
Nature and Weather
Adjectives
English
tall / long / big
English
Adjectives
expensive
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Nature and Weather
Arabic
‫ ﺷﺎﻃﺊ‬/ shate'e
Adjectives
Arabic
Arabic
‫ ﻏﺎﻟﻲ اﻟﺜﻤﻦ‬/ ghali elthaman
Arabic
Adjectives
Arabic
‫ ﻛﺒﻴﺮ‬/ kabir
Arabic
‫ ﻃﻮﻳﻞ‬/ tawil
Adjectives
Nature and Weather
‫ ﺑﺮﻛﺎن‬/ Borkan
‫ ﺻﻐﻴﺮ‬/ saghir
Adjectives
Arabic
‫ ﻣﻨﺘﺰه‬/ ‫ ﺣﺪﻳﻘﺔ‬/ hadiqa
‫ ﺻﻔﺎت‬/ Sifat
Adjectives
Nature and Weather
Adjectives
Arabic
‫ ﻗﺼﻴﺮ‬/ qassir
Arabic
Adjectives
‫ رﺧﻴﺺ اﻟﺜﻤﻦ‬/ rakhis elthaman
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Adjectives
English
near
Adjectives
English
English
dirty
English
Adjectives
English
young
English
new
Adjectives
Adjectives
heavy
old
Adjectives
English
far
light
Adjectives
Adjectives
Adjectives
English
clean
English
Adjectives
salty
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Adjectives
Arabic
‫ ﺑﻌﻴﺪ‬/ ba'aid
Adjectives
Arabic
Arabic
‫ ﻣﺎﻟﺢ‬/ maleh
Arabic
Adjectives
Arabic
‫ ﻗﺪﻳﻢ‬/ ‫ ﻋﺠﻮز‬/ aajouz / qadim
Arabic
‫ ﻧﻈﻴﻒ‬/ ndief
Adjectives
Adjectives
‫ ﺧﻔﻴﻒ‬/ chafif
‫ ﺻﻐﻴﺮ اﻟﺴﻦ‬/ ‫ ﺷﺎب‬/ saghir el
senn
Adjectives
Arabic
‫ ﺑﺠﻮار‬/ ‫ ﻗﺮب‬/ qoureb / biijiwar
‫ ﺛﻘﻴﻞ‬/ thaqil
Adjectives
Adjectives
Adjectives
Arabic
‫ ﺟﺪﻳﺪ‬/ jadid
Arabic
Adjectives
‫ وﺳﺦ‬/ wesekh
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Adjectives
English
sweet
English
spicy / hot
English
cold
English
Adjectives
English
wet
English
hot
Adjectives
Adjectives
sour
dry
Adjectives
English
bitter
Adjectives
Adjectives
Adjectives
Adjectives
English
warm
English
Adjectives
fast
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Adjectives
Arabic
‫ ﻣﺮ‬/ mourr
Adjectives
Arabic
Arabic
‫ ﺳﺮﻳﻊ‬/ sari'i
Arabic
Adjectives
Arabic
‫ ﺟﺎف‬/ jaf
Arabic
‫ داﻓﺊ‬/
Adjectives
Adjectives
7 / ‫ ﺣﺎر‬/ ‫ﻣﺘﺒَّﻞ‬ar/ moutabal
‫ ﻣﺒﺘﻞ‬/ moubalal
Adjectives
Arabic
‫ ﺣﻠﻮ‬/
‫ ﺣﺎﻣﺾ‬/ hamoud
Adjectives
Adjectives
Adjectives
Arabic
‫ ﺳﺎﺧﻦ‬/ sakhen
Arabic
Adjectives
‫ ﺑﺎرد‬/ bared
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Adjectives
English
slow
Adjectives
English
English
often
English
Adjectives
English
soft
English
hard
Adjectives
Adjectives
easy
difficult
Adjectives
English
common / normal
rare
Adjectives
Adjectives
Adjectives
English
necessary
English
Adjectives
wide
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Adjectives
Arabic
‫ ﻋﺎدي‬/ A'adii
Adjectives
Arabic
Arabic
‫ واﺳﻊ‬/ ‫ ﻋﺮﻳﺾ‬/ A'arrid
Arabic
Adjectives
Arabic
‫ ﺻﻌﺐ‬/ sa'eb
Arabic
‫ ﺿﺮوري\ ﻻزم‬/ darouri
Adjectives
Adjectives
‫ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻬﻮد‬/ nader
‫ ﻧﺎﻋﻢ‬/ na'em
Adjectives
Arabic
‫ ﺑﻄﻲء‬/ bati'i
‫ ﺑﺴﻴﻂ‬/ ‫ ﺳﻬﻞ‬/ sahel
Adjectives
Adjectives
Adjectives
Arabic
‫ ﺻﻠﺐ‬/ ‫ ﻗﺎس‬/ qassir
Arabic
Adjectives
‫ ﻏﺎﻟﺒﺎ‬/ moutakarer
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Adjectives
English
deep
Adjectives
English
shallow
Adjectives
English
safe
Adjectives
English
dangerous
Adjectives
English
high
Adjectives
English
low
Adjectives
English
nice
Adjectives
English
beautiful
Adjectives
English
handsome / beautiful /
attractive
Adjectives
friendly
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Adjectives
Arabic
‫ ﻗﻠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻖ‬/ ‫ ﺿﺤﻞ‬/ sathi
Adjectives
Arabic
Arabic
‫ ودود‬/ habbab
Arabic
Adjectives
Arabic
‫ ﻣﺮﺗﻔﻊ‬/ mourtafe'e
Arabic
‫ ﺟﻤﻴﻞ‬/ jamil
Adjectives
Adjectives
‫ آﻣﻦ‬/ amen
‫ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬/ mounkhafed
Adjectives
Arabic
‫ ﻋﻤﻴﻖ‬/ amiq
‫ ﺧﻄﺮ‬/ khater
Adjectives
Adjectives
Adjectives
Arabic
‫ ﺣﺴﻦ‬/ ‫ ﻟﻄﻴﻒ‬/ latif
Arabic
Adjectives
‫ ﺟﺬاب‬،‫ وﺳﻴﻢ‬/ wassim
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Adjectives
English
unfriendly
Adjectives
independent
English
red
English
Adjectives
English
selfish
English
tired
Colours
Adjectives
strict
generous
Adjectives
English
common
English
Adjectives
Adjectives
Colours
English
Colours
English
Colours
blue
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Adjectives
Arabic
‫ ﺣﺒﻴﺚ‬/ ‫ ﺳﻲء‬/ ma'alouf
Adjectives
Arabic
Arabic
‫ أزرق‬/ azrak
Arabic
Adjectives
Arabic
‫ ﻛﺮﻳﻢ‬/ karim
Arabic
‫ أﻟﻮان‬/ alwan
Colours
Adjectives
‫ ﻣﺴﺘﻘﻞ‬/ moustaqel
‫ أﻧﺎﻧﻲ‬/ anani
Colours
Arabic
‫ ﻏﻴﺮ ودي‬/ ghayr wadoud
‫ ﺻﺎرم‬/ Sarem
Adjectives
Adjectives
Adjectives
Arabic
‫ ﺗﻌﺒﺎن‬/ taa'ban
Arabic
Colours
‫ أﺣﻤﺮ‬/ ahmar
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Colours
English
green
Colours
English
English
orange
English
Colours
English
black
English
white
Colours
Colours
purple
grey
Colours
English
yellow
pink
Colours
Colours
Colours
English
brown
English
Colours
silver
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Colours
Arabic
‫ أﺻﻔﺮ‬/ asfar
Colours
Arabic
Arabic
‫ ﻓﻀﻲ‬/ feddi
Arabic
Colours
Arabic
‫ رﻣﺎدي‬/ ramadi
Arabic
‫ ﺑﻨﻲ‬/ bouni
Colours
Colours
‫ زﻫﺮي‬/ zahri
‫ أﺳﻮد‬/ aswad
Colours
Arabic
‫ أﺧﻀﺮ‬/ akhdar
‫ ﺑﻨﻔﺴﺠﻲ‬/ banafsaji
Colours
Colours
Colours
Arabic
‫ أﺑﻴﺾ‬/ abiyad
Arabic
Colours
‫ ﺑﺮﺗﻘﺎﻟﻲ‬/ bourtouqali
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Colours
English
gold
English
Direction / places
and transport
Direction / places / transport
English
north
Direction / places / transport
English
south
Direction / places / transport
English
east
Direction / places / transport
English
west
Direction / places / transport
English
up
Direction / places / transport
English
down
Direction / places / transport
left
Direction / places / transport
English
Direction / places / transport
right
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Direction / places / transport
Arabic
‫ اﻟﺠﻬﺎت‬/ aljihat
Direction / places / transport
Arabic
Arabic
‫ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‬/ Yamen
Arabic
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﺷﺮق‬/ Shark
Arabic
‫ اﺳﻔﻞ‬/ Asfal
Direction / places / transport
Direction / places / transport
‫ ﺷﻤﺎل‬/ Shamal
‫ ﻏﺮب‬/ Garb
Direction / places / transport
Arabic
‫ ذﻫﺒﻲ‬/ dahab
‫ ﺟﻨﻮب‬/ Janoub
Direction / places / transport
Colours
Direction / places / transport
Arabic
‫ اﻋﻠﻰ‬/ ‫ ﻓﻮق‬/ Faouq/ Aala
Arabic
Direction / places / transport
‫ إﻟﻰ اﻟﻴﺴﺎر‬/ Yesar
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Direction / places / transport
English
inside
Direction / places / transport
English
outside
Direction / places / transport
English
hospital
Direction / places / transport
Direction / places / transport
English
pharmacy / chemist (UK)
English
clinic
Direction / places / transport
English
post office
Direction / places / transport
English
bank
Direction / places / transport
English
bus stop
Direction / places / transport
train station
English
Direction / places / transport
police station
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬/
Direction / places / transport
Arabic
Arabic
‫ ﻣﺨﻔﺮ ﺷﺮﻃﺔ‬/ Makhfar sherta
Arabic
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻋﻴﺎدة‬/ Eeyada
Arabic
‫ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺎﻓﻠﺔ‬/ ‫ ﻣﻮﻗﻒ ﺑﺎص‬/
Mawkef bus/Mawkef hafela
Direction / places / transport
Direction / places / transport
‫ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬/ Mostashfa
‫ ﺑﺮﻳﺪ‬/ Bareed
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬/ Joua
‫ ﺻﻴﺪﻟﻴﺔ‬/ saydalya
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻣﺼﺮف‬/ Bank
Arabic
Direction / places / transport
‫ ﻣﺤﻄﺔ ﻗﻄﺎر‬/ Mawkef qetar
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Direction / places / transport
English
fire station
Direction / places / transport
English
metro station / subway station
English
main railway station
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Direction / places / transport
English
city hall
English
school
Direction / places / transport
English
university
Direction / places / transport
English
airport
Direction / places / transport
English
harbor (US) / harbour
(UK)
Direction / places / transport
city center (US) / city
centre (UK)
English
Direction / places / transport
supermarket
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﺘﺮو اﻻﻧﻔﺎق‬/ Mahtet
metro/ Mahtet qetar al anfaq
Direction / places / transport
Arabic
Arabic
‫ ﺣﺎﻧﻮت‬/
Arabic
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻣﺪرﺳﺔ‬/ Madraseh
Arabic
‫ ﻣﻴﻨﺎء‬/ Mena'
Direction / places / transport
Direction / places / transport
‫ اﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‬/ Al mahta al
marazyeh
‫ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬/ Jameaa
Direction / places / transport
Arabic
‫ اﻃﻔﺎﺋﻴﺔ‬/ Etfa'yeh
‫ ﺑﻠﺪﻳﺔ‬/ Baladyeh
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻣﻄﺎر‬/ Matar
Arabic
Direction / places / transport
‫ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬/ Markaz al
madeneh
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Direction / places / transport
English
library
Direction / places / transport
English
bookstore /
bookshop
Direction / places / transport
English
suburbs
Direction / places / transport
Direction / places / transport
English
countryside
English
church
Direction / places / transport
English
museum
Direction / places / transport
English
mosque
Direction / places / transport
public transport
Direction / places / transport
English
restaurant
English
Direction / places / transport
car
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻣﺘﺠﺮ ﻟﻠﻜﺘﺐ‬/ ‫ ﻣﻜﺘﺒﺔ‬/ Metjar el
ktob
Direction / places / transport
Arabic
Arabic
‫ ﺳﻴﺎرة‬/ Sayara
Arabic
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻛﻨﻴﺴﺔ‬/ Kneseh
Arabic
‫ ﻣﻄﻌﻢ‬/ Mataam
Direction / places / transport
Direction / places / transport
‫ ﺿﻮاﺣﻲ‬/ Dawahi
‫ ﻣﺘﺤﻒ‬/ Methaf
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻣﻜﺘﺒﺔ‬/ Maktabeh
‫ رﻳﻒ‬/ Reef
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻣﺴﺠﺪ‬/ Masjed
Arabic
Direction / places / transport
‫ ﻣﻮاﺻﻼت ﻋﺎﻣﺔ‬/ Mwasalat
ameh
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Direction / places / transport
English
bus
English
train
Direction / places / transport
English
tram
Direction / places / transport
English
boat
Direction / places / transport
English
helicopter
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Direction / places / transport
English
airplane (US) /
aeroplane (UK)
English
ambulance
van
Direction / places / transport
Direction / places / transport
English
truck (US) / lorry
(UK)
English
Direction / places / transport
lifeboat
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻗﻄﺎر‬/ Qetar
Direction / places / transport
Arabic
Arabic
‫ ﻗﺎرب ﻧﺠﺎة‬/ Qareb najat
Arabic
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﻃﺎﺋﺮة ﻣﺮوﺣﻴﺔ‬/ Ta'era
Merwahyah/ helicopter
Arabic
‫ ﺷﺎﺣﻨﺔ‬/ Shahneh
Direction / places / transport
Direction / places / transport
‫ ﺗﺮام‬/ tram
‫ ﻃﺎﺋﺮة‬/ Ta'era
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﺣﺎﻓﻠﺔ‬/ Hafela
‫ ﻗﺎرب‬/ Qareb
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﺳﻴﺎرة اﺳﻌﺎف‬/ Sayaret esaaf
Arabic
Direction / places / transport
‫ ﺷﺎﺣﻨﺔ ﺻﻐﻴﺮة‬/ Van/Shahneh
sagera
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Direction / places / transport
English
raft
Direction / places / transport
English
bicycle
Direction / places / transport
English
motorcycle
Direction / places / transport
Direction / places / transport
English
taxi
English
ship
Sexual and gender identity
English
Sexual and gender
identity
Sexual and gender identity
English
I'm being persecuted
for my sexuality
Sexual and gender identity
I'm not safe where I'm
staying.
Sexual and gender identity
English
I'm being persecuted for
being transgender
English
Sexual and gender identity
I am transitioning genders
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
English
Direction / places / transport
Arabic
‫ دراﺟﺔ ﻫﻮاﺋﻴﺔ‬/ Daraja hawa'ya
Direction / places / transport
Arabic
Arabic
‫ اﻧﺎ أﺟﺮﻳﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺟﻨﺲ‬/ Ana
amel amaliet tagyer jins
Arabic
Direction / places / transport
Arabic
‫ ﺳﻔﻴﻨﺔ‬/ Safeneh
Arabic
‫ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻠﻤﻼﺣﻘﺔ و اﻹﺿﻄﻬﺎد ﻻﻧﻲ‬
(‫ ﺗﺮاﻧﺲ )ﻋﺎﺑﺮ اﻟﺠﻨﺲ‬/ Taradet
llmulahaka wal Idtihad la eni
Transsexual (Aber Jins
Sexual and gender identity
Direction / places / transport
‫ دراﺟﺔ ﻧﺎرﻳﺔ‬/ Daraja naryah
‫ ﺟﻨﺲ\ ﺟﻨﺪر‬/ jens
Sexual and gender identity
Arabic
‫ﻋﻮاﻣﺔ‬/‫ ﻃﻮاﻓﺔ‬/ Tawf/ Awamah
‫ ﺳﻴﺎرة اﺟﺮة‬/ Sayaret ejra
Sexual and gender identity
Direction / places / transport
Sexual and gender identity
Arabic
‫ ﺗﻢ اﺿﻄﻬﺎدي ﻷﻧﻲ ﻣﺜﻠﻲ اﻟﺠﻨﺲ‬/
Tamma Edtihadi Bessabbab
Methliaty Aljinssieh
Arabic
Sexual and gender identity
‫ ﻻ اﺷﻌﺮ ﺑﺄﻣﺎن ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺳﻜﻨﻲ‬/
Ana lassto beamman fi
makan sakani
Arabic
ADVANCED Online – REFUGEES WELCOME!
You can practice the vocabulary of the „Refugee Phrasebook” on the internet with the vocabulary trainer ADVANCED Online.
All refugees and helpers get free licences for the full version of ADVANCED Online at refugees@advanced-online.eu .
ADVANCED Online can also be used on smartphones and tablets. www.advanced-online.eu
Sexual and gender identity
English
I take / I need hormones /
testosterone / estrogen
Sexual and gender identity
English
I need (hormone) shots / gel /
pills
English
Is there a counselor
who specializes in
homosexuality /
transgender?
Sexual and gender identity
Sexual and gender identity
Sexual and gender identity
English
Please address me
as a man / woman
English
English
English
English
English
English
I would like to be
examined by a man /
woman.
The contents of the Refugee Phrasebook are licenced under the Creative Commons Licence CC-BY
and were created in 2015 by various anonymous authors (www.refugeephrasebook.de).
Sexual and gender identity
Arabic
(‫ ﺣﺒﻮب‬،‫ ﻛﺮﻳﻢ‬،‫ ﺟﻴﻞ‬،‫ أﻧﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ )ﻷﺑﺮ‬/
ana bihaje la ubar / gel /
Krem / Hubub
Sexual and gender identity
Arabic
‫\ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺧﺎﻃﺒﻨﻲ ﺑﻠﻐﺔ اﻟﻤﺬﻛﺮ‬
‫ اﻟﻤﺆﻣﺚ‬/ Emel Ma'ruf Hakini
bel Muanath / Muzakar
Sexual and gender identity
Arabic
‫أﻧﺎ أﺗﻌﺎﻟﺞ ﻳﻠﺰﻣﻨﻲ ﻫﺮﻣﻮن ﺗﺴﺘﺴﺘﺮون‬
/ ‫ اﺳﺘﺮوﺟﻴﻦ‬/ Ana bakhod / Ana
Lazimni Hermon Testosteron
/ Ostragen
Sexual and gender identity
Arabic
‫أﻳﻮﺟﺪ ﻫﻨﺎ ﻣﻜﺎن )ﻣﺴﺎﻋﺪة( ﻟﻠﻤﺜﻠﻴﻴﻦ‬
‫ ﺟﻨﺴﻴﴼ أو ﻋﺎﺑﺮي اﻟﺠﻨﺲ؟‬/ Win fi
Muraga' (Musa'de) llmuthleen
jenseeyan/ Transsexual
Arabic
Sexual and gender identity
Arabic
‫ رﺟﻞ‬/‫ أرﻳﺪ أن ﺗﻔﺤﺼﻨﻲ إﻣﺮأة‬/ Ana
ourid Fahssi min kebal Rajol/
Marra
Arabic
Arabic
Arabic
Arabic

Similar documents

Rate Card

Rate Card ‫ﻣﺠﻠﺔ ﻓﺼﻠﻴﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‬

More information