Recycling Program
Transcription
Recycling Program
Programa de Reciclo Residential Single & Multi-Family Single Stream Recycling Program proporcionado a los residentes de la ciudad de Del Rio, Texas for residents of The City of Del Rio, Texas Residents receive every other week recycling collection. Please see map on back for your green or blue collection day. Containers - Plastic Plastic food, beverage and cleaner containers with recycling numbers 1 & 2 on the bottom. 1 2 No Styrofoam (polystyrene) No plastic bags No glass 5 • 18 Gallon Bins 1 2 • Cajón de 18 galones 5 Los residentes reciben cada dos semanas de recolección de reciclaje. Por favor, véase el mapa para su día de recolección de color verde o azul. Recipientes de plástico Recipientes de comida, bebidas y productos de limpieza hechos de plástico y con el número 1º o 2 en su base. 1 Please rinse all containers. 2 No incluya recipientes de espuma de poliestireno. No hay bolsas de plástico Sin cristal 5 Favor de enjuagar todo los recipientes. Dispose of small plastic and foil lids, bottle caps, pumps and sprayers. Deseche/tire los tapones de plástico pequeños, y atomizadores Metal Cans Cans only, please. All food grade aluminum and steel cans, including pet food tins are accepted. Do not include: Rinse clean. • Aerosol cans Mixed Paper Most paper products are accepted. Staples do not need to be removed. Do not include: • Cards with sparkles, etc. • No metallic or foil wrapping paper • Paper laminates, such as snack food bags • Non-paper attachments, such as plastic or rope handles, ribbons, bows, elastics, etc. Boxboard Remove and dispose of any plastic or foil liners or wrap. Boxboard packaging of the type used for cereal, shoes, laundry detergent and paper towel cores are accepted. Flatten all items. Corrugated Cardboard Corrugated cardboard, including pizza boxes with minimal food residue, are accepted. que viven en casas de una o varias familias. Cardboard that is wet or has food residue is not accepted. Flatten boxes and tie in manageable bundles. Botes de fierro Botes de comida de acero y aluminio, incluyendo comida de sus animales domésticos serán aceptados. Papel mixto La mayoría de productos de papel serán aceptados. Solamente botes serán aceptados. Favor de enjuagar los botes. No incluya: • Las latas de aerosol Favor de quitar grapas. No incluye productos que contengan: • Tarjetas con diamantina, lentejuela, chaquira, etc. • Papel aluminio • Papel laminado • Objetos adjuntos de plástico, listones, cordón, elástico, etc. • Libros con tapa dura (recuerde que libros se pueden donar). Cartón ligero Cartón ligero que se encuentra en cajas de cereal, zapatos, jabón de ropa y tubos de servilletas de papel serán aceptado. Cartón Cualquier cartón será aceptado, incluyendo cajas de “pizza” sin residuo de comida serán aceptados. 830-774-3040 | landfill@cityofdelrio.com | www.rrwastesolutions.com/servicearea/del-rio.php Favor de quitar todo el plástico y papel aluminio de estos productos. Favor de aplanar estos productos. Cartón que esta mojado o que tiene residuo de comida no será aceptado. Favor de aplanar las cajas y amarlas en bultos manejables. Programa de Reciclo Residential Single & Multi-Family Single Stream Ln Ceniza ind s Wa y Broadview St ouse Dr Clo Clouse Veteran's V eteran's Blv Blvd vd Danielle D aniellle Dr n Dr John Glen Dodson Ave Nancy St Frank St Trl Terry St Ln ro n ia in Virg Lewis Dr Rudinger Dr St ie St ez tin St m haam ra G St la ar D Vie rrez ie utt ut w Boow ie St St m St s ha jaa t ra G Rio iaa S tic Le Ln Li Li llaac c aayy W St ita os R LLnn C e nt Te so ro k Par ro so Te Te so ro H ills R un La s Pal m as Recycle Route / Ruta de reciclaje Monday – Green Monday – Blue Lunes – Verde Lunes – Azul a ir el t Ln ey kl Ang is hr hris ilc ilc G t nnee aarr aabb rie ne Sto ve Ave Brin C e Ave it don arrd Chha y na na O ro os m w rkk Ln ta Vis R Sum La d a os so r Ln D Dr Dr oo m er Te ia n Dr uy G le r Ln R ic ha rd 's r Ln Rd Martes – Verde Sco Vic Bolner Dr tt Wednesday – Green Miércoles – Verde Ln Wednesday – Blue Thursday – Green Thursday – Blue Every other week collection Martes – Azul pe ew Tuesday – Green Tuesday – Blue r Pep vi D Consulte el imán para la recolección horario. a nd Li r D H Broa dben t Av e d R Rd lia liia a St un un Par ar A Add kkw w ayy Avve e t is is hr hr ar co r ta Vis ilc G M Rin D e Av Wednesday GREEN ua Q ta Ln ua Q ay Arbo e iver Rive R y G re en w lia St Ct Ln arr r San ur r Ln Dr M Kho ne ez tin ar M Av rA ns Give Ln iD in af Ser re Pe z St rden son el e Ave D nt Ln r D ly ce iew Ara V er iv R iver ntera R Dr lia Cora Ave Thursday BLUE a sc sc Ga Dr Ln le Hud ty ar M la Avi Ln Fro ua Q Irene Ave St St a m St a ic Va Bol t June Ave Payne St r Lo St Ave r Rd Rive Palm Dr a nc n ta ai G Bla Ln a ss St Rd C Floyd Ave Ortiz Dr St Harris Dr ie Space Blvd Dallas Dr Lisa Dr Harvey Dr Texas Dr King Dr Edward Dr Nanette Dr Charles Dr Dicker Dr Brian St Dividend Dr St Bea n E St Bow ar M Larson Dr Rusty Dr Alma Rd Paisano Rd Dr dy ne Ken t rC go re McG Nor ie ga W alnu de Stt eS Val Verde St Joseph St St Peter St St Johns St Cordona Ln n tS t Airpo Airport or t Blvd d Ave o r er ez D C ly E Bow d B Bllvvd roon der llde C Caa W St in St a sc a rm W Vie sc Fe St Helen St Av e St G e Ave do ay Drr D ar Westwind Ln Adriana Loop Hwy 90 lw St b as e Crib ch tu C Je Spur 239 W a azza Plla St rrez St ie ut do ar Edu in o or W St Edu Vie St M W St o E ez ch in im rrez Corsair Ln St St W h utttth Soou G or ie ut San St ol as H trer St Ave W St M Rai La primera semana verde comienza 31 de marzo 2014. Spad Ln Blue Younder Ln St on za ar zzaa ire zS t G Pla o ax M G C Ave W E e an t Ram W le el or ip C iS St St z St M St Ave in Oak be St tw C E in Dennis Dr es St Currency Dr a ag an Ta a St Live ue al za Arr St St z St cc Ado rig or ar Fel ga ea Art St be St s re ja St in o M St an in C or M W ve tA tu Yu W Ave ve tA St od M G St E er St St be e s Dr Jeffery Dr Gregory Dr es Ado ed E St Owen C Par St Grissom Dr Royal Falcon Dr Gregory Dr Gilberto St Sar z Gyna Dr Burge Dr St S R ue rig od irr Laredo St E St Spe n Bea St E la Vite Cardenas St za ar S St as tin or San Ln Airport Blvd Tule St G St C E ez Lomita St le el St nd na a Agu Wendy Dr St E St er 3 os y po ha H Ave nd Li R La on to y R Ave Meadow Ave U Rd Johnson Blvd Jo Weather W Station ow St be St tw Sar Ado ia N St Greenwill z E or ue rig Rod Jeffery Dr St Ray Dr Burge Dr ng E es Fir St E Old Hamilton Rd St Dr Lorean Dr West Dr n Bea ed an e 4 Cal St Birch St Guay acan a Par l Dr ria ood St os Lo mo Dogw as tin R St St or La e St es al Me E r St s er us po W at W St ha th z Ado C or ue W Fra W N on rig St St Ave am Rod St z St St St s de Men io lia t lS ve St ui n St St y Bea on po W am ha R C W R St W re Dia Flo r St lla Rub on n en St Cue no Mag Esq C Bea St Ave St Ram lli ne se ffs W as tin or db Bro Cas St Zer a Blu n St rro Ba Cir e St ad dr An on se's D E illis G St Ave Bea Ave s St a ym cL M as tin n n to ne 1 an ag a za ta or ra re Bar W ris C t iS in t Ta S do al in e St Bar Agu Jo os W U n St e R St W Ba rto n Av D La St Pla St s St lle Gui Ave D Ave e St um rro Bo ge St Can ls St Eli vill ugan Bo Wallen St W Brid St ro e ta Vis E St ne ll Av a ss St s St od og r n St wo Pin ea Med St Ash St en de Cypre K m llia Pu St W Duke St Ln C D tt Lorean Dr Grissom Dr or M zano ngs Rd Ave n St so icho St ig m sa re ol Cordova Ln N Te H demy E n Lo e Spri O L hn m El Cis mo Ra Jap Lowe Dr San Felip Ave M Av A e Jo Gre H 2 D Arr um rro Bo E St den Ln r A e Av N St St W Aca Elias Torrez III e Ave A Av ke Fo E Losoya St E Og ilton D r Elder St n an D Dr m er e I e E Strickland St k Par e et H al r g St rin Sp W Pafford St W Ney St k Par er nd le G D Ave St S Main St a St St St St W Canal St E Canal St Str Griner St m Li W Rd Ald on tera r t e s ca s Av St d an ickl rS s Elli St nd Va LLn Fr er D bo bo do do JJoo St rre ie ut G Ste ks ks icc te ry ra Losoya St tu Mill St St Fos in Per St s ld fie ar G Cac Block St eg ill G St Pecan St na Ed R H Rio ay Wall St Dr Rowland Ava nt w ad St St en tral n tin ar C St M St to ng hi W St St Bro W Greenwood St e St St wity tt ne er W e St ar W an no Dig E St s W St Oliv hr St Ln rtin ay xa as W oc t W Ma w ad Bro ad St rse Te St C tS lia de Cor y ity St W St now W Dig er St La Fa rle St St wity tin ar no Dig E M er r St rce St D Moore Pie ua co n St Alb on ilro Ra a E W Ogde inez Blvd ah U Can Conve E Gibbs St l Mart Lione hu d St hi lv a St St lB lit C tt ce Wednesday BLUE St iller M Fau ria st du In Cienegas Rd LLo St th ar M d E 1st I R R Ave an St Be bs St Gib Ave eg ve I Ave Av A un St Bra W 1st Fin Dr vy Dr IIvy Ave H en J dy e Ave A Av La W 2nd Ave ns St St Ave S St E 1st St C g ve I Ave A W 4th W 3rd Long Dr Stt S d St E 2nd St Ave in ard ard Bee B St E 3rd h St E 4th rin G ep d Blv Blvd er Sle Kar St n's Eva e Ave A Av r tera Ve Vetera D E ll e Ave A Av re St S Stt E 7th S ar W 5th St h St E 5th R St Phil Ave St yton Ave D r in St N Ma W 6th St l St welll owe Ho H Pag P age St St t th St 5th E5 Stt hS 6tth E 6th St Q D A Ave na Ave Le B P r w Bre t tt St rnett urne Bu B Hodge r W 7th St T os W 8th Ave Pat D St W 9th h St h St th 8th E 8t Ave W 10t Dr Sage V Ave A e Av Dr St Water D ro Ped e Y Circle St Don A g Av Mesa Dr ita St Lom Laredo East D h St W 11t Cla Dr th St E 9th Smith Dr G K Av A e A e Av Tuesday GREEN S Stt 0th 10t E1 Ave W h St h St W 11t St 13th Ave Hog Dr d Dr Circle Peg gy r W 12t h St E 11t restline Dr Crestline C Profit Dr Ridgewood Dr t h St E 12t h St ve U Ave Av A dy Rd D W 13t Marshall C h St Ham Northill Dr h St th E 13t Ave in St N Ma h St R en W St lan High a Dr o ad St St go Bonita Rd Sco h St E 14t h St St Holt Tuesday BLUE Mes Dor Duck Pond Du ck Po nd La ar M l Ln aW ay h St E 15t h St Ave W 14t St th St 9th W 9t El Baja St Low Dr Tierra Blanca Rd Frontage Rd St 18 th W I Ba rbar Lety Dr Wildcat Dr H h St E 16t W 17t Ave Ave Pete Dr Gulick Rd Centro Dr Pa tue Bedell Ave Susie St Trey Dr Mercedez Dr Center Dr Bauer St Catherine St Deborah Kay St Virgie St Michelle Dr Kim Dr San Marcos Dr Amelia Dr Margaret Ln Dr Dr Western Dr Ridgemont St Lou ita Dr Ln Ramon Cardenas Dr W 15t Cedro St Lowe Dr St hland E 17th St W 16t Birch King Charles Charles Pl Rhonda Dr Ln ude Ma Trl Trl Flintrock Rawhide Dr Arroyo Dr Palo Alto Garden Crest ela Cir Dr Dr Cab allo brero Dr Es E pu Ln So Som Windlake Windlake Lo Loop oop Burw B urw ood Ja Jason ason Cir Cir Miller Dr Encino Alta Vista Ala m br e D r Len ise Ter race Cir Lenora L enora Ave Ave Hig urel Rockwood ockwood Dr La Javier Dr Centurion Ave Sunset Ave Avondale St 79 r l Dr op D Jara Dr Los residentes reciben cada dos semanas de recolección de reciclaje. Lo Miers St Dr Memorial Dr cina En Garner Dr Foster Dr Braddie Dr Way Royal Cantu Rd Mall Cajón de 18 galones. Thursday GREEN Rd Foster Dr Fletcher Dr Shannon Cir Katrina Dr Dr Lowe Jap Mall an ce pm Cir Mat he ws Cha Chevrolet Dr er st Fo Yvonne Y Yv o Dr Top Dr Refer to magnet for collection schedule. Dr Bund y Te rra r th Dr Dr Way ina Don Ma Martin artin Dr Alyssa Dr le Ave Dr Philemon e bbii ebbb ia nc nc teen orrtt Ave e ovve D Gay Chapman Rd Saddletree Trl Walmart hr Be Jaimie H br Sa r Stricklen Ave Joe Rice Dr Mary Lou Dr Fawn n Dr que viven en casas de una o varias familias. be ta Siesta Cir Spike e Run L Ln n Stt Rd Rd Eliza a Dr ripos St Orbit St Tende rfoot Trl Meanderin g Way Nighthawk Trl xD Fo Ma Ria s llaa hhoo iicc D The first green week begins March 31st, 2014. Hermosa Dr B Buck uck H Horn orn D Drr Ohio O hio S Stt Happy H appy Lause L ausen n Chapman Rd Paloma Dr Monday BLUE N Space Ave Sage Brush k Tr Vista Park Dr aw Fiesta Dr D Hackberry Hac ee k Dr ole Trl Lod gep Trl l mah Skyview Residents receive every other week recycling collection. Arledge A rledge eL Ln n Centuryy W Way ayy Edwa E dward d Peacepipe Trl Grace Dr Monday GREEN Cros sw Way Winding pir Ins King sW ay Trl head Warbonne t Trl Trl Bear ket Trl Running White Dove Arrow To 18 Gallon Bins Pl Pauline Ave Feather Trl Saddle Blan Cougar Pass Trl King John's King Henry's Pl Westward Way Trl White for residents of Del Rio, Texas Enchanted Way ati on ine Me dic vd Bl Gap proporcionado a los residentes de la ciudad de Del Rio, Texas Agarita Dr Dr Bo w Trl llow ad ist Buffalo Hills Cir Cree k Dr k Ho Am Tepee Trl Quail Ridge Dr Cr Boulder Ca ny on Dr nd e Be ho rses Ho Way k Dr idge y Dr oc Sag e Far Hills Dr Dr Dr idge rR Silv er gR yR ve Co Valle lin be Tim Echo Rol Oa Recycling Program Miércoles – Azul Jueves – Verde Jueves – Azul 830-774-3040 | landfill@cityofdelrio.com | www.rrwastesolutions.com/servicearea/del-rio.php Cada dos semanas colección