Elevate Duty Free časopis

Transcription

Prvo izdanje | 2016 / First Issue | 2016
Air Serbia’s Onboard Catalogue In Partnership With DUFRY
Dufry Customer Service
Dobrodošli u ELEVATE DUTY FREE katalog proizvoda
Welcome to Elevate DUTY FREE shopping catalogue
Closer to you
We REPLACE
We REFUND
We EXCHANGE
contactus@dufry.com
VAŽNA NAPOMENA:
Plaćanje
Plaćanje je moguće ostvariti samo kreditnim
karticama.
Neoštećeni proizvodi
Zamena proizvoda:
Dufry će zameniti kupljen proizvod u roku od
30 dana od datuma kupovine, pod uslovom da proizvod
nije korišćen, u savršenom je stanju i vraćen u
originalnom pakovanju, sa svim originalnim dodacima
(*).
* Važno:
- Za nakit i satove ne postoji zamena za novac.
- Ne refundiraju se kupovine u avionu.
Refundacija:
Dufry će prihvatiti proizvode vraćene za novac u
periodu od 30 dana od datuma kupovine, pod uslovom
da proizvod nije korišćen, u savršenom je stanju i
vraćen u originalnom pakovanju, sa svim originalnim
dodacima (*).
Oštećeni proizvodi
Kupac ima pravo da zahteva popravku, zamenu za isti
ili drugi prozivod ili povraćaj novca za oštećen proizvod
u roku od 30 dana od datuma kupovine, u skladu
sa specifikacijama koje se primenjuju u svakom od
slučajeva (*).
NAPOMENA:
• Osoblje našeg korisničkog servisa pružiće sve
informacije i predloge za širok spektar pitanja i
primedbi u vezi sa našom uslugom.
• Za svaku žalbu korisničkom servisu ili zahtev koji
uključuje kompenzaciju, servis se mora kontaktirati u
roku od 30 dana od datuma kupovine (*)
• Cilj kompanije Dufry je da uvek nađe najbolje
rešenje da zadovolji svoje kupce. Stoga, svi slučajevi
će biti provereni, pojedinačno analizirani, u skladu sa
Zakonom o zaštiti potrošača zemlje porekla odakle je
korisnički servis kontaktiran.
(*) Dokaz o kupovini mora biti priložen u svim
navedenim slučajevima. Dufry će zameniti proizvod
kupcu u zemlji gde je kupovina nastala SAMO u
slučaju kada lokalni zakon to dozvoljava.
Important notice:
PAYMENT
Credit card payment available only.
Non-faulty Products
Exchange and Replacement:
Dufry will replace products purchased within a period
of 30 days from the date of purchase, provided the
product has not been used, is in perfect condition and
is returned in its original packaging together with all
original accessory items (*).
* Important:
- No refunds will be granted for jewelry or watches.
- Refunds will also not be available for any purchases
made on board aircraft.
Refunds:
Dufry will accept goods returned for refund within a
period of 30 days from the date of purchase, provided
the product has not been used, is in perfect condition
and is returned in its original packaging together with
all original accessory items (*).
Faulty Products
The customer has the right to request a repair,
exchange, replacement or refund in respect of any
faulty product within a period of 30 days from the date
of purchase, in accordance with the specifications
applicable in each case (*).
NOTE:
• Our customer service personnel are available to
provide suggestions and information and to address
a wide range of queries and remarks regarding our
services.
• For any customer service complaint or request
involving compensation, contact must be made within
a period of 30 days following the date of purchase. (*)
• Dufry aims to always get the best solution to satisfy
their customers. Thus, all cases will be checked and
analyzed individually, considering the consumer laws
of the town that originated the contact.
(*) Proof of purchase must be presented in all cases.
Dufry will exchange or replace products for the
customer ONLY in the country of purchase if the local
law allows.
Enjoy
shopping
onboard
Poštovani gosti,
Dear Guests,
Hvala vam što letite sa Air Srbijom. Pažljivo
smo odabrali asortiman proizvoda za naš
onboard šoping katalog. Častite sebe ili neku
vama voljenu osobu danas!
Želimo vam prijatan let.
Thank you for flying with Air Serbia. We have
thoughtfully selected a range of products
for our onboard shopping catalogue. Treat
yourself or someone you love today!
We wish you a pleasant flight.
MAKETE/MODELS
STRANA/PAGE5
NAKIT/JEWELLERY
STRANA/PAGE6
AKSESOARI I SATOVI/ACCESSORIES & WATCHES
STRANA/PAGE8
PUTNI AKSESOARI/TRAVEL ACCESSORIES
STRANA/PAGE22
PARFIMERIJA I KOZMETIKA/PERFUMERY & COSMETICS
STRANA/PAGE24
POSLASTICE/CONFECTIONARY
STRANA/PAGE46
ALKOHOLNA PIĆA/SPIRITS
STRANA/PAGE48
DUVAN/TOBACCO
STRANA/PAGE60
®
®
Jim Beam ® Kentucky Whiskey, 40% Alc./Vol.
©2016 James B. Beam Distilling Company., Clermont, KY
MAKETE/MODELS
A IR SERBI A A IRCR A F T MODEL
AIRBUS A320
Plastična maketa aviona - savršen suvenir Vašeg leta. 1:200 razmera
Plastic model aircraft - the perfect souvenir of your flight. 1:200 scale
17,- 1 960,-
$
RSD
5
6
NAKIT/JEWELLERY
S WA ROV SK I
CRYSTALLINE STARDUST BALLPOINT PEN
Sjajna ideja za poklon! Ove prefinjene i elegantne hemijske
olovke sijaju u zlatno-roze i zlatno-belim tonovima. Ukrašena
sa oko 1300 delikatnih prozirnih kristala, kreira suptilan
odsjaj dok pišete. Dopuna je visokog kvaliteta, može se
zameniti brzo i lako.
An excellent gift idea! These refined and elegant ballpoint pens
sparkle in rose gold and white gold tones. Its body is filled with
approximately 1300 delicate clear crystals, creating subtle light
reflections as you write. The high quality refill can be replaced
quickly and easily.
$
32,- 3 680,-
RSD
S WA ROV SK I
SLAKE ROSE BRACELET
Dodajte sjaj svakoj odevnoj kombinaciji sa ovom must-have
narukvicom! Veoma udobna za nositi, sadrži različite boje
kristala na Alcantara® narukvici boje kože. Kombinujte je sa
drugim Slake proizvodima za moderan izgled. Ova narukvica
se može podešavati pomoću dugmića. 36/38cm.
Add sparkle to your outfit with this must-have bracelet! Very
comfortable to wear, it features a variety of crystal colors on nude
Alcantara®. Combine it with other Slake creations for a trendy
look. This bracelet can be adjusted using the two snap buttons on
the closure. 36/38cm
S WA ROV SK I
SLAKE DELUXE GRAY BRACELET
Ovaj legendarni komad sija u nijansama svetlih kristalnih
boja. Moderan dizajn na Alcantara® narukvici sa ukrštenim
kaiševima svetlo sive boje udobno leži oko zgloba. Kopčanje
ima dva kristalna dugmeta, za podesivu veličinu. Ekskluzivno
u prodaji na letovima. 36/38cm
This legendary design shimmers in a gradation of light crystal
colors and clear crystal. The trendy design on a light gray
Alcantara® fabric wraps comfortably around your wrist for a
twisted look. The closure consists of two clear crystal buttons,
allowing you to adjust the size. Inflight Exclusive. 36/38cm
$
66,-
7 590,-RSD
$
66,- 7 590,-
RSD
NAKIT/JEWELLERY
7
MA JORICA
PEARLS SET NECLACE & EARRINGS
Budite zavodljivi sa ogrlicom od 45cm i minđušama u setu,
presvučenim srebrom 925 i rodijumom. Ovaj jedinstveni komad
nakita krasi legendarni Majorica biser (8mm, bele boje).
Majorica biseri garancija za 10 godina
Be seductive with this 45cm necklace and it’s matching earrings,
with sterling silver 925 rhodium plated. This unique jewel frames the
legendary Majorica pearl (8mm, white).
Majorica pearls guaranteed for 10 years
178,- 20 470,-
$
RSD
MA JORICA
PEARLS SET NECLACE & EARRINGS
Otvoreni prsten od čistog srebra u setu sa narukvicom od
nerđajućeg čelika presvučenog rodijumom sa četvrtastim
cirkonima. Ovi unikatni oblici nakita upotpunjeni su
legendarnim Majorica biserom (10mm, bele boje). Savršen
biser! Bezvremeni komad nakita koji krasi lepota, kvalitet i
odlična izrada.
Majorica biseri garancija za 10 godina
Open sterling silver Ring plus matching stainless steel
bangle rhodium-plated with cubic zirconia. This unique
jewel frames the legendary Majorica pearl (10mm, white).
The perfect pearl! A timeless piece with beauty, quality and
craftsmanship.
Majorica pearls guaranteed for 10 years
196,- 22 540,-
$
RSD
8
FURL A
ROYAL SET SAFFIANO LEATHER
Furla ‘Royal’ set od tri torbe. Ekskluzivna italijanska modna kuća kože lansirala je tri različite veličine
torbe u jednom savršenom poklonu u najmodernijim kombinacijama boja ove sezone, za proširenje
kombinacija u Vašem ormaru.
Napravljene od najkvalitetnije safiano kože.
Veličine: (L) 25x18x1.5 cm + kaiš od 16.5 cm/(M) 21x 15x1.5 cm/(S)= 17x12x1.5cm
Boje: Mirto, Gloss i Mist
Furla ‘Royal’ 3-bag set. Italy’s exclusive leather fashion house launch three different sizes of bag in one perfect
gift in the season’s hottest colour combinations to broaden the scope of your wardrobe.
Made in high quality saffiano leather
Sizes: (L) 25x18x1,5 cm + 16,5 cm strap /(M) 21x15x1,5 cm / (S) 17x12x1,5 cm
Colors: Mirto, Gloss and Mist
111,-
$
12 770,-RSD
FURL A
METROPOLIS
Furla, moćna italijanska luksuzna modna kuća razvila je ovaj model ekskluzivno za prodaju na letovima
od indigo plave italijanske kože- boja ove modne sezone. Sa produženim pozlaćenim lancem, koji se
može nositi preko ramena, sa prepoznatljivom Furla pozlaćenom kopčom, sjajno će ulepšati svaki izgled,
za dnevnu i noćnu varijantu.
14.5 x 11 x 4.5 cm.
Globalna garancija 2 godine
Furla, the Italian luxury powerhouse has developed this beautiful bag exclusively for inflight duty free, in
denim-blue Italian leather – the season’s must-have colour. With an extra long gold-plated chain, to wear
across the body, and featuring Furla’s signature gold plated lock it’s a delight to brighten up every look and
after-sunset activity.
14.5 x 11 x 4.5 cm.
2-year global warranty.
178,-
$
20 470,-RSD
9
10
POL A ROID
BLACK RUBBER GREY 223821YYV56Y2
Klasični uniseks stil, sa metalnom strukturom i najprodavanijim
avijatičarskim oblikom.
Classic and unisex style, with metal structure and best selling pilot shape
$
62,-
7 130,-RSD
POL A ROID
BLACK RUBBER GREY 223821YYV56Y2
Obilka i dizajna lakog za nošenje, sa gumenom strukturom za
sportski izgled u trendu.
Easy to wear shape and style, with rubber structure for a sporty
and trendy look.
$
62,-
7 130,-RSD
12
TOMM Y HILFIGER
TOMM Y HILFIGER
Sophisticated Sport for Gents
Casual Sport
•
•
•
•
Braon kožna narukvica prikladnog stila
Brojčanik od pergamenta
Vodootpornost 5 bara
50 metara/175 stopa
• Brown leather utilitarian strap
• Parchment dial
• Water resistant 5atmwater resistant 50 meters /175 feet
189,-
$
21 740,-RSD
• Dimenzije kućišta 46mm
• Brojčanik crne boje sa crnom kožnom narukvicom
• Vodootpornost 5 atm (plivanje, ne ronjenje)
• 46Mm case diameter
• Black dial wit a black leather bracelet
• Water resistant 5atm
178,-
$
20 470,-RSD
TOMM Y HILFIGER
TOMM Y HILFIGER
Sophisticated Sport for Ladies
Sport Luxury
• Glamurozni ženski sat izrađen od roze zlata
• Roze zlatni multifunkcionalni brojčanik
• Vodootpornost 3 atm (kiša/prskanje)
• Glam women’s watch is is crafted with a rose gold case
• Rose gold multifunction dial
13
• Novi sveži luksuzni sportski ženski sat na pozlaćenoj
mrežastoj narukvici
• Pozlaćeno kućište od 38mm sa zlatnim brojčanikom i
podbrojčanicima akcentovani legendarnom crvenom,
belom i plavom na kazaljki koja pokazuje minute
• Vodootpornost 3 atm(kiša/prskanje)
• Fresh new luxury sport watch for her on a gold plated
mesh bracelet
• 38 Mm gold plated case frames a gold multi-eye dial
accented with the iconic red white and blue on the minute
hand.
189,-
$
21 740,-RSD
178,-
$
20 470,-RSD
Produced under license of Ferrari S.p.A. The name FERRARI, the PRANCING HORSE device, all associated logos and distinctive designs are property of Ferrari S.p.A.
FERR A RI
FERR A RI
RED REV T – 0830254
RED REV – 0830248
• Kućište 44mm
• Scuderia Ferrari logo na silikonskoj narukvici
• Vodootpornost 3atm (kiša/prskanje)
• 44mm case diameter
• Scuderia Ferrari logo on the silicone strap
185,-
$
21 280,-RSD
15
• Scuderia Ferrari logo na crvoj silikonskoj narukvici
• Legendarni Scuderia Ferrari crveni brojčanik sa logom
brenda na 12 sati.
• Vodootpornost 5atm (plivanje, ne ronjenje)
• Scuderia Ferrari logo on the black silicone strap
• Iconic Scuderia Ferrari red dial with the brand logo at 12
oclock.
106,-
$
12 190,-RSD
HUG O BOS S
HUG O BOS S
AMBASSADOR MENS WATCH – 1513022
JET CHRONOGRAPH MENS WATCH– 1513282
• Elegnatni Hugo Boss muški sat
• Brojčanik sa unutrašnjim tamnijim i spoljašnjim
krugom
• Gravura
• Indeksi na brojčaniku
• Teleća koža sa krokodilskim dezenom
• Kožna narukvica
• Vodootpornost 3 atm (kiša/prskanje)
•
•
•
•
•
•
•
185,- 21 280,-
• Crna kožna narukvica
• Okruglo kućište od nerđajućeg čelika, 41mm
• Brojčanik sive nijanse sa dva podbrojčanika sa strogim
indeksima, tri kazaljke, plavim akcentima, datumom i
logotipom
• Kvarcni mehanizam
• Vodootpornost do 50 metara
• Black leather strap
• Round stainless steel case, 41mm
• Silver-tone chronograph dial with stick indices, three
hands, blue accents, two subdials, date window and logo
• Quartz movement
• Water resistant up to 50 meters
Elegant hugo boss gents watch
Inner sunray brush dial with outer circular
Engraving
Applied indexes on the dial
Embossed crocodile pattern calfskin
Leather strap
Water resistant 3 atm
$
17
RSD
$
308,- 35 420,-
RSD
19
L ACOS TE
LACOSTE 12.12 – 2010765
•
•
•
•
Lacoste polo majica u kolekciji satova
Vazdušasti pique materijal koji predstavlja jednistveni polo potpis
Atraktivni petit pique mrežasti efekat kroz kućište od 43mm i duž narukvice
Vodootpornost 3 atm (kiša/prskanje)
•
•
•
•
The lacoste polo shirt in a watch collection
Airy piqué fabric that serves as the polo’s unique signature
Attractive petit pique mesh effect running around the 43mm case side and long the strap
Water resistant to 3atm
111,- 12 770,-
$
RSD
L ACO S TE
LACOSTE 12.12 – 2010818
•
•
•
•
Vazdušasti pique materijal koji predstavlja jedinstveni polo potpis
•
•
•
•
123,- 14 150,-
$
RSD
L ACOS TE
LACOSTE 12.12 CHRONO – 2010824
•
•
•
•
Vazdušasti pique materijal koji predstavlja jednistveni polo potpis
•
•
•
•
162,-
$
18 630,-RSD
20
V ELOCITECH
VL-0754-01
Časovnik visokog kvalieta japanskog pokreta, sa integrisanom HD video, kamerom i mikrofonom.
Objektiv za nadzor vrhunskog kvaliteta omogućava Vam da snimate sa zvukom 30 frejmova u
sekundi, fotografišete ili pravite audio zapise koje možete prabaciti na Vaš računar. Nema potrebe
za instalacijom softvera, nema podešavanja. Sadrži 4GB interne memorije i HD rezoluciju. Kućište
sata je od nerđajućeg čelika, jonski presvučen titanijum karbidom, sa sportskom narukvicom od
teleće kože. Otporan na prskanje.
A high quality timepiece with Japanese movement, integrated HD video, camera and microphone.
The top grade surveillance lens allows you to shoot videos with sound at 30 frames per second, take
photos or make audio recordings then download via the USB cable (included) to your PC or notebook.
There is no software to install, no set up features. With 4 GB internal memory and HD resolution. The
tough stainless steel watch case is plated ionically in titanium carbide and has a sporty calf leather
strap. Splash proof.
111,-
$
12 770,-RSD
OU TDOOR CH AMPION
VL-7010-01
Velocitech ‘Outdoor Champion’ sa Swiss made Elektronskim Senzorima. Više od časovnika,
sadrži sve što je potrebno ljubiteljima otvorenog prostora. Uz funkciju World Time sa sistemom
12/24 za vreme, datum i dan, funkciju budilnika, auto kalendar, tajmer i štopericu, Outdoor
Champion takođe može predvideti vremensku prognozu, ima visinomer, barometar, pokazivač
temperature i kompas sa ležajem u stepenima. Kućište je širine 48mm i ima međunarodnu
garanciju dve godine. Napravljen je od robustnog nerđajućeg čelika i ABS-a.
Velocitech ‘Outdoor Champion’ with Swiss Made Electronic Sensors. More than just a watch, this has
everything for the outdoor enthusiast. With a World Time function, 12/24 hour time with date and day,
alarm functions, auto calendar, timer and stopwatch, the Outdoor Champion can also forecast the
weather, has an Altimeter for height measurement, Barometer for air pressure, Temperature Gauge
and Compass with bearing in degrees. The case width is 48mm and the international guarantee is for
two years. Made from robust Stainless Steel and ABS.
111,-
$
12 770,-RSD
21
22
SENNHEI SER
SENNHEISER CX-2.00i
Nove Sennheiser CX 2.00 slušalice imaju bogat i vibrantni zvuk posvećen
basovima, koji ste navikli da dobijete u Sennheiser proizvodima.
Optimiziran za korišćenje sa iOS uređajima, CX 2.00 je savršen set
slušalica za one koji su u pokretu.
• Slušalice sa vibrantnim zvukom i dubokim basom
• Optimiziran oblik i veličina za savršeno uklapanje i izuzetnu udobnost
• 4 adaptera za uši u veličinama (XS, S, M, L) za efikasno blokiranje buke
• Daljinski sa tri dugmeta u nizu sa integrisanim mikrofonom
• Dostupne u crnoj i beloj boji
• Garancija dve godine
$
69,-
7 940,-RSD
Sennheiser’s new CX 2.00i headset has the rich and vibrant bass-driven sound
you’ve come to expect from a Sennheiser product. Optimized for the use with
iOS devices the CX 2.00i features an in-line remote with an integrated mic, so
you can take calls and listen to music with the push of a button. The CX 2.00
is the perfect headset when you are on the move.
• Headset with vibrant sound and deep bass
• Optimized shape and size for perfect fit and outstanding comfort
• 4 ear adapter sizes (XS, S, M, L) for effective noise blocking
• 3-button in-line remote with an integrated mic
• Available in black or white
• 2 year warranty
TR AV EL BLUE
975 - POWER BANK 260
Izbegnite nedostatak punjača kada ste u pokretu. Za punjenje mobilnih
telefona, kamere ili tableta. Originalna Samsung baterija. Kapacitet: 2600mAh.
Uputstvo za upotrebu:
Kako biste napunili Power Bank: povežite USB kabal na punjač i uključite
Mikro-USB priključak u ulaz na aparatu. Dok se puni, svetli crvena LED
lampica. Kada je napunjen, Power Bank svetli zeleno.
Avoid running out of power on the move. For charging your mobile phone, camera
or tablet. Original Samsung Battery inside. Capacity: 2600mAh Instructions for
Use:
To charge the Power Bank: Connect the USB cable to a power supply and insert
the Micro-USB plug into the Power Bank socket. When charging, a red LED light
will turn on. When the Power Bank is fully charged a green light is turned on.
$
22,- 2 530,-
RSD
23
TR AV EL BLUE
551 - VOLUME CONTROLLED EARPHONES
Slušalice visokog kvaliteta, sa kontrolom
jačine za lakšu upotrebu. Uživajte u basovima i
visokim tonovima izuzetnog kvaliteta.
High quality earphones, comes with volume
control for ease of use. Enjoy the high quality
bass and treble.
11,-
$
1 270,-RSD
TR AV EL BLUE
TWIST & SLIDE WORLDWIDE ADAPTOR 270
Twist & Slide Worldwide Adaptor sa Dual USB punjačem omogućava vam da
ostanete povezani u preko 150 zemalja širom sveta.
Uvek prvo uključite Vaš aparat u adapter, a tek onda u utičnicu.
Nakon upotrebe, prvo isključite adapter iz utičnice, zatim isključite Vaš uređaj iz
adaptera. Roletne sprečavaju EURO7/7 uključivanje.
Twist & Slide Worldwide Adaptor with Dual USB Charger Get connected in over 150
countries around the world.
Always plug your appliance into the adaptor, only then insert the adaptor into the
socket. After use, first remove the adaptor from the socket, then disconnect the
appliance plug from the adaptor. Shutters prevent EURO 7/7 insertion.
$
22,- 2 530,-
RSD
TR AV EL BLUE
491 - FLIGHT MATE 2 X EAR PLUGS
Čepići za uši Od velike koristi kod smanjenja pritiska u ušima tokom leta, bez blokade glasa.
Pressure reducing ear plugs. Extremely helpful in reducing pressure in your ears during flight,
whilst not blocking normal voices.
$
8,-
920,-RSD
24
VA LENTINO UOMO
VALENTINO UOMO EAU DE TIOLETTE 50ML
Valentino Uomo je duboka i jedinstvena prefinjena italijanska mešavina stvorena od strane Olivera
Polge-a. Počinje sa jakim notama kafe i đanduja krema, kako bi finiširala sa jakim i sveobuhvatnim
nagoveštajem mošusnog mirisa bele kože koje otkriva njeno veličanstvo kedrovinu.
Valentino Uomo is a profound and unique Italian refined blend imagined by perfumer Olivier Polge. It
opens with racy notes of coffee and gianduja cream, to be finally retained by an enveloping musky hint
of white leather that reveals the majesty of cedar.
$
65,-
7 480,-RSD
VA LENTINO DONNA
VALENTINO DONNA EAU DE PARFUM 50ML
Blistava i senzualna, Valentino Donna okreće se oko kontrasta plemenitih, suptilnih sastojaka.
Esencija ruže pomešana sa notama bergamota i Pallida irisa. Note kože stapaju se u pačuli i
vanilu. Potraga za savremenim klasicizmom i osećaj prošlosti i sadašnjosti karatkeriše koncept
bezvremene elegancije koji su otelotvoreni u ovoj bočici.
Luminous and sensual, Valentino Donna revolves around a contrast of noble, subtle ingredients.
Rose essence blends with notes of bergamot and iris Pallida. Notes of leather melt into patchouli and
vanilla. The search for contemporary classicism and a sense of past and present that characterizes
the concept of timeless elegance are embodied in the bottle.
$
83,-
9 550,-RSD
25
26
G I V ENCH Y
VERY IRRESISTIBLE SET EAU DE TOILETTE 75ML
Ponovo otkrijte Very irresistible sjajni i cvetni univerzum u ovom Travel Exclusive setu. Uključuje
toaletnu vodu i mirisnu kremu za telo, zajedno sa novom i elegantnom ženstvenom srebrnom
torbicom za ovogodišnje izdanje. (Very irresistible eau de toilette 75ml, mirisna krema za telo
75ml, srebrna torbica)
Proizvodi se ne pakuju u pojedinačnim kutijama.
Rediscover Very Irrésistible luminous and floral universe with this Travel Exclusive set. Including an
eau de toilette and a body veil, it also comes with a new elegant and feminine silver pouch for this
year’s edition. (Very Irrésistible eau de toilette 75ml, body veil 75ml, silver pouch)
The products are not packed in individual outer boxes.
$
88,-
10 120,-RSD
27
K ENZO
L’EAU PAR KENZO EAU DE TOILETTE 50ML
Dvadeset godina kasnije, L’EAU transformiše i vraća se
svojoj osnovi kako bi interpretirala dva ključna sastojka
originalne toaletne vode i, kreira dve nove vode nabujale
energijom i srećom. Za nju, lotosov cvet postaje svežiji,
kao da je posut jutarnjom rosom. Nežni floralni voćni miris
sa sočnom nektarinom, crvenom jabukom i sa aspektima
mandarine, preko baze belog mošusa.
Twenty years later, L’EAU metamorphoses and returns to its
source to reinterpret 2 key ingredients of its original eau de
toilette, and create two new eaux brimming with energy and
happiness. For her, the Lotus Flower becomes fresher, as if
sprinkled with morning dew. A tender floral fruity scent with
juicy Nectarine, red Apple and Mandarin facets, over a White
Musk base.
$
K ENZO
AMOUR MAKE ME FLY EAU DE TOILETTE 50ML
Ljubav Vam daje krila. Vesela i sveža, ova toaletna voda
je voćni cvetni spoj mirabele, trešnjinog cveta, jasmina i
belog mošusa. Prozračno, romantično bekstvo koje možete
podeliti sa onom koju volite.
Love gives you wings. Cheery and fresh, this eau de toilette
is a fruity floral gathering Mirabelle, Cherry Blossom, Jasmin
and White Musks. A radiant and romantic getaway to share
with the one you love.
$
59,-
6 790,-RSD
58,- 6 670,-
RSD
28
CL A RIN S MEN GROOMING
E S SENTI A L K IT
ALL IN ONE
Kompletan program za negu kože od
glave do pete. Samo za muškarce.
Shampoo&Shower 100ml
Smooth Shave 50ml
Antiperspirant Roll-On 50ml
Super Moisture Balm 50ml
A complete skin care programme from
head to toes. For Men only.
$
64,-
7 360,-RSD
CL A RIN S
MULTI ACTIVE PARTNERS SET
30-te. Vi nikada ne stajete! (Zašto bi to vaša koža radila?) Duo nege lica,
limitira efekat stresa i umora na vašoj koži. Nova generacija kapsule
ekstrakta čička, moćni antioksidant i revitalizujući sastojak biljke, cilja
ćeliju koja igra ključnu ulogu u održavanju mladog izgleda kože - fibroblast.
Fine linije se vidljivo umanjuju i koža je sjajna i podmlađena. Za starije od
30 godina.
30’s. You never stop! (Why should your skin?) The skin care duo which limits
the effects of stress and fatigue on your skin. New generation capsules of
teasel extract, a powerful antioxidant and revitalizing plant ingredient, target
the cell that plays a key part in maintaining youthful skin - the fibroblast. Fine
lines are visibly smoothed and skin is radiant and revitalized. From age 30.
96,-
$
11 040,-RSD
29
G I V ENCH Y
LE ROUGE A PORTER
Zaljubite se u Le Rouge-a-Porter trio pakovanje! Ovaj
hibridni proizvod kombinuje svojstva karmina i nege usana
kako bi prekrio vaše usne elegancijom, koja ujedno štiti.
Upakovan u srebrno i kožno pakovanje, najbolji je saveznik
za ležerni šik, ready-to-wear izgled. Posebno osmišljen
za putnike, ovaj set sadrži tri različite nijanse koje će Vam
omogućiti da se igrate sa svojim izgledom prema Vašoj
želji. Le Rouge-a-porter N°103 Beige Plumetis, N°203 Rose
Avant-Garde, N°204 Rose Perfecto). Proizvodi se pakuju u
odvojenim kutijama.
Fall for this Le Rouge-à-Porter triopack! This hybrid device
combines the properties of a lipstick and a lip care to coat
your lips with elegance while still protecting them. Encased
in its silver and leather tube, it is your best ally for a casual
chic, ready-to-wear look. Specially imagined for travelers, this
set contains three different shades that will allow you to play
with your looks according to your desires. (Le Rouge-à-porter
N°103 Beige Plumetis, N°203 Rose Avant-Garde, N°204 Rose
Perfecto). The products come in two separate outer boxes.
$
E S TEE L AUDER
MODERN CHIC FACE PALETTE
Pure Color karmin za usne, pune veličine
+ 4 Pure Color senke + Pure Color olovka
+ Doublewear promo veličine maskara +
Doublewear promo veličine olovka za oči +
Lucidity prozračni puder u kamenu + aplikatori
za senke za oči + četka za rumenilo.
Full-size Pure Color Lipstick + 4 Pure Color
Eyeshadows + Pure Color Blush + Doublewear
promo sized Mascara + Doublewear promo sized
Eye Pencil + Lucidity Translucent Pressed Powder
+ Eyeshadow applicators + Blush Brush.
77,- 8 860,-
$
RSD
87,-
10 010,-RSD
30
NINA RICCI
L’EXTASE CARESSE DE ROSES EAU DE PARFUM 50ML
L’EXTASE Caresse de Roses Eau de Parfum Legere treba nositi kao jedinstveni erotični dragulj. Caresse
de Roses nudi laganu interpretaciju Eau de Parfum-a, buket esencije ruže pojačan dahom belog mošusa.
L’EXTASE Caresse de Roses is an Eau de Parfum Légère to be worn like a unique and erotic jewel. Caresse de
Roses offers a light interpretation of the Eau de Parfum, a bouquet of rose essence and absolute enhanced
with a breath of white musk.
72,-
$
8 280,-RSD
CA ROLINA HERRER A
212 VIP ROSE EAU DE PARFUM 50ML
212 VIP ROSE rođen je da bude srce i duša najbolje žurke u
Njujorku, spaja glamur, eleganciju i zabavu u gradu nebodera.
Ovaj sveži miris od 50ml ima tri akorda: Rose penušavo vino,
cvet breskve i gajak drveta.
212 VIP Rosé is born to be the heart and soul of the best party in
NYC, bringing together all the glamour, the elegance and the fun of
the city of skyscrapers. This fresh and feminine 50 ml fragrance
is made by three accords: Rosé Sparkling Wine, Peach Flower and
Queen Wood.
$
69,-
7 940,-RSD
31
A RMANI SÍ
EAU DE PARFUM 50ML
Sì Eau de Parfum, od Giorgio Armani, je počast modernoj
ženstvenosti. Prezentovan u najelegantnijoj flašici, ovaj
senzualni voćni miris, izrađen oko 3 note - nektar crne
ribizle, Pačuli i mošusno svetlo drvo - lagano lebdi na koži i
opija čula, otkrivajući strastvenu, jaku ženu.
Sì Eau de Parfum, by Giorgio Armani, is a tribute to modern
femininity. Presented in the most elegant bottle, this sensual
Chypre fruity scent, built around three notes - Blackcurrant
nectar, Patchouli and Musky blond wood - lingers on the
skin and enchants the senses, revealing a passionate strong
woman.
$
81,-
9 320,-RSD
A RMANI CODE WOMAN
SATIN EAU DE TOILETTE 75ML
Najnoviji kod za zavođenje za žene od Giorgio Armani. Armani Code Satin je bogat i senzualan
miris poput satena. Nežno i jarko eterično ulje narandžinog cveta pojačano Pačuli biljkom, to je
najsmeliji istočnjački cvetni miris, savršen za mladu, izuzetno ženstvenu ženu.
The newest code of seduction for women by Giorgio Armani, Armani Code Satin is both opulent
and sensual, like its inspirational fabric. Built around sweet Orange blossom, luminous and
sparkling Neroli Essence enhanced by Patchouli, it is the most daring oriental floral fragrance,
perfect for a young, overly feminine woman.
99,-
$
11 390,-RSD
A RMANI CODE PROFUMO
POUR HOMME EAU DE PARFUM 60ML
Armani Code Profumo, kultni zavodljivi miris sada već postiže usijanje.
Glavne note slatkog zrna tonke, pojačano je eteričnim uljem Styrax-a, ovaj
istočnjački ćilibarski miris je stvoren za osvajače.
With Armani Code Profumo, the iconic scent of seduction now reaches
incandescence. Built around Tonka Bean Absolute, intensified by Styrax
Essence, this oriental ambery fragrance is the one for conquerors.
$
80,-
9 200,-RSD
32
Y V E S SA INT L AURENT BL ACK OPIUM
BLACK OPIUM EAU DE PARFUM 50ML
Yves Saint Laurent potpisuje novi opus zavisnosti
sa njegovim ženstvenim mirisom BLACK OPIUM.
Udar adrenalina glamurozne i bezobrazne
heroine, uvek u potrazi za nečim višim... zarazno?
Definitivno.
PRVI KAFENO CVETNI MIRIS - BLACK OPIUM,
jedinstvena kompozicija gde se električna
energija crne kafe spaja sa nežnim ženstvenim
belim cvećem u živahnom, senzualnom i
zaraznom kontrastu svetla i tame.
Yves Saint Laurent signs a new opus of addiction
with its feminine fragrance, BLACK OPIUM. The
shot of adrenalin of a glamorous yet impertinent
heroin, always looking for more… Addictive?
Definitely.
THE FIRST COFFEE FLORAL - BLACK OPIUM, a
unique composition where the electrifying energy of
black coffee meets the assertive femininity of white
flowers in a vibrant, sensual and addictive contrast
of light and dark.
$
85,-
9 780,-RSD
SHI SEIDO
EVERBLOOM EAU DE PARFUM 50ML
Kreiran prema jedinstvenoj Shiseido mirisnoj strukturi, Ever
Bloom je cvetni miris belog mošusa koji širi prozaičan ali
sveobuhvatan miris. Jedna kapljica ovog delikatnog mirisa
ima moć da ispuni celu prostoriju.
Created in a unique Shiseido olfactory structure. Ever Bloom
is a musky white floral fragrance that diffuses a radiant but
enveloping scent. One single drop of this delicate fragrance
has the power to fill in an entire room.
78,- 8 970,-
$
RSD
33
BURBERRY
MR. BURBERRY EAU DE TIOLETTE 50ML
Predstavljamo Vam Mr. Burberry. Novi miris za muškarce obuhvata suštinu
Londona i njegovih trenutaka, praveći fuziju klasičnih mirisa Britanskih parfema
sa neočekivanim sastojcima. Sveže note grejpfruta presečene zavodljivom
bazom zemljanih tonova i arome drveta. Bočica je inspirisana legendarnim
crnim Burberry mantilom, njegovim kvalitetom i umećem izrade, stilom i
bezvremenošću, odajući počast njegovom prepoznatljivom dizajnu: hrabar i
muževan, težak zatvarač predstavlja dugmad, a ručno vezan čvor je oko vrata,
slavi inovativni materijal osmišljen od strane Thomasa Burberry-ja pre više od
100 godina.
Introducing Mr. Burberry. The new fragrance for men captures the essence
of London and its moments, fusing classic scents of British perfumery with
unexpected ingredients. Fresh and crafted top notes of crisp zesty grapefruit, cut
with a seductive base of earthy vetiver and smokey guaiac wood. The bottle is
inspired by the iconic black Burberry trench coat, its quality, craftsmanship, style
and timeless appeal, and honours its signature design details: bold and masculine,
the weighted cap references horn-look buttons, while a hand-tied knot in Englishwoven gabardine sits around the neck, celebrating the innovative fabric invented by
Thomas Burberry more than 100 years ago.
$
64,- 7 360,-
BURBERRY
MY BURBERRY EAU DE TIOLETTE 50ML
Predstavljamo Vam My Burberry EDT, novo poglavlje u priči mirisa
My Burberry. Otkrijte veseli miris koji obuhvata suštinu cvetajućeg
vrta u proleće. Sveža interpretacija originalnog My Burberry mirisa
je jarko veliko cvetanje sa visokim notama grahorice i limunovog
cveta spojeno sa srcem od pahuljastih božura, cvetom breskve i
frezije, zaobljena nežnom notom Damask ruže, bele mahovine i
dodirom mošusa. Staklena boca zadržava kultni detalj Burberry
mantila, gabarden u boji kamena.
Introducing My Burberry EDT, a new chapter in the My Burberry
fragrance story. Discover the cheerful scent that captures the essence
of a spring blossom garden with blooming rain-tipped flowers. The
fresh interpretation of the original My Burberry scent is a bright grand
floral with top notes of sweet pea and lemon flower fused with a heart
of fluffy peonies, peach flower and freesia, rounded with delicate
notes of rain-tipped Damask roses, white moss and a touch of
musk’s. The glass bottle reflects iconic details of the Burberry trench
coat in stone-coloured gabardine.
73,-
$
8 400,-RSD
RSD
34
BV LGA RI
MAN EAU DE TOILETTE 60ML
Bulgari otkriva svoj kultni i savremeni muški miris. Bogat i kompleksni potpis
plemenitih sastojaka, majstorski izrađen da stvori “beli” drveni istočnjački
miris. Od prvih uzbudljivih nota, novi Bulgari MAN simboliše harizmu,
eleganciju i prosvetljenu mušku senzualnost.
Bulgari unveils its iconic and contemporary masculine fragrance. A rich and
complex signature, in which the noblest ingredients are masterfully crafted to
create a “white” woody oriental fragrance. Right from its first exhilarating notes,
the new Bulgari MAN is a statement of emblematic carisma, elegance and
luminous masculine sensuality.
$
57,-
6 560,-RSD
BV LGA RI
MAN POCKET COLLECTION 3 X 15ML
Kolekcija sadrži tri BVLGARI MAN u 15ml minijaturnim
sprej verzijama: harizmatično istočno drvo BVLGARI MAN
edt, mediteranska svežina BVLGARI Man Extreme edt i novi
senzualni orijental BVLGARI MAN IN BLACK edp.
Collection includes the three BVLGARI MAN in 15ml
miniatures sprays versions: the carismatic woody oriental
BVLGARI MAN edt, the Mediterranean freshness of BVLGARI
Man Extreme edt and the new sensual oriental BVLGARI Man
in Black edp.
$
60,-
BV LGA RI
GOLDEA EAU DE PARFUM 50ML
Raskoš sočnih, slatkih iskrica pomešano sa opojnim mirisom Ylang-Ylang
i cvetom narandže i najzad, mila i zarazna bazna nota koja zrači. Duboka
i senzualna kreacija i zarazan Eau de Parfum sa blistavim stilom što
transformiše sunčevu svetlost u esenciju.
A profusion of luscious sweet sparkles mingled with the intoxicating scent of
Ylang-Ylang and Orange Blossom and, finally, a caressing addictive base note,
radiating splendor. A profound and sensual creation and an addictive Eau de
Parfum with a luminous style which transforms sun light into essence.
72,-
$
8 280,-RSD
6 900,-RSD
35
G I V ENCH Y
GENTLEMAN ONLY CASUAL CHIC EAU DE TOILETTE 50ML
Ležeran Džentlmen bilo kada, bilo gde.
Otkrijte Gentlemen Only Casual Chic, nova toaletna voda za muškarce, brenda
Givenchy. Zavodljivi miris za ležerne džentlmene. Svež i opušten za opuštenu
i šik privlačnost.
Casually Gentleman anytime, anywhere.
Discover Gentlemen Only Casual Chic, the new eau de toilette for men by
Givenchy. A seductive fragrance for the easygoing gentleman. Fresh and relaxed
for a casual chic allure.
$
62,-
7 130,-RSD
G I V ENCH Y
LIVE IRRESISTIBLE EAU DE TOILETTE 40ML
Šta ako je neodoljivo - novo zabavno? Vaše raspoloženje: srećna i neodoljiva.
Vaš moto: Pridruži se mojoj sreći! Vaš miris: cvetni i voćni koktel, penušav i sočan.
Uhvatite trenutak, podelite svoju sreću i napišite nova pravila, ostavljajući samo jedno:
Živite Neodoljivo. Nova toaletna voda koja vas izaziva da živite neodoljivim životom.
What if irresistible was the new fun? Your mood: Happy & irresistible.
Your motto: Join my happiness! Your fragrance: A floral and fruity cocktail, sparkling and
juicy. Seize the moment, share your happiness and rewrite all the rules, leaving just one:
Live Irrésistible. The new Eau de Toilette that challenges you to live an irresistible life.
$
58,-
6 670,-RSD
G I V ENCH Y
DAHLIA DIVIN EAU DE TOILETTE 50ML
Kada se zlato stapa u miris. Kao haljina visoke mode, roze
zlatna toaletna voda uvija Vas u delikatnu i senzualnu
mekoću koja otkriva božanstvo u Vama. Spremite se za
ovaj bujni cvetni miris sa notom drveta.
When gold meets fragrance. Like an Haute Couture gown, this
rose gold eau de toilette enrobes you in a delicate and sensual
softness which unveils the divine within you. Be ready for this
new Lush Floral Woody fragrance.
74,-
$
8 510,-RSD
36
HUG O BOS S
BOTTLED INTENSE EAU DE TOILETTE 50ML
BOSS BOTTLED Intense otkriva “čoveka današnjice”,
njegovu snagu i karakter. Pojačani mirisi šume, začina i
moćne koncentracije plemenitih ulja. Jak miris jabuke je
ublažen mirisom zelenog cveta narandže. Postiže se efekat
luksuznog, manje slatkog, izričito muževnog parfema.
BOSS BOTTLED Intense reveals the Man of Today and his
strength of character. The fragrance is laden with more
woods, spices and a powerful concentration of precious oils.
Bright apple is tempered by a calmer and more composed
green orange blossom. The effect is a fragrance that is less
sweet, yet more luxurious, and emphatically, unapologetically
masculine.
$
62,- 7 130,-
RSD
HUG O BOS S
WOMAN EXTREEM EAU DE PARFUM 50ML
Novi HUGO WOMAN je smeo i samouveren ali ipak
ženstven. To je miris za moderne stilske žene koje žive život
po svojim pravilima. Ženstven sa savremenim dečačkim
obrtom; karakterističan, individualan i neuobičajen miris.
New HUGO WOMAN is daring and confident, yet feminine. It is
the scent for modern, stylish women who live life their way.
Feminine with a contemporary boyish twist; it is distinctive,
individual and unconventional.
$
66,- 7 590,-
RSD
37
HUG O BOS S
THE SCENT EAU DE TOILETTE 50ML
HUGO BOSS predstavlja BOSS THE SCENT, novi
zavodljivi parfem za muškarce. Neodoljiv miris,
nezaboravan kao slatka zavodljivost. Izuzetne
note đumbira, egzotičnog voća maninke i kože
postepeno oslobađa i tako zavodi čula.
HUGO BOSS introduces BOSS THE SCENT, its
new seductive perfume for men. An irresistible
fragrance, unforgettable like a savored seduction.
Exquisite notes of Ginger, exotic Maninka and
Leather unfold over time, seducing the senses.
$
65,- 7 480,-
RSD
HUG O BOS S
THE SCENT AFTERSHAVE 100ML
HUGO BOSS predstavlja BOSS THE SCENT, novi zavodljivi
parfem za muškarce. Neodoljiv miris, nezaboravan kao
slatka zavodljivost. Izuzetne note đumbira, egzotičnog voća
maninke i kože postepeno se oslobađa i tako zavodi čula.
HUGO BOSS introduces BOSS THE SCENT, its new seductive
perfume for men. An irresistible fragrance, unforgettable like a
savored seduction. Exquisite notes of Ginger, exotic Maninka
and Leather unfold over time, seducing the senses.
$
68,- 7 820,-
RSD
38
PACO R A BANNE
INVICTUS EAU DE TOILETTE 50ML
Udahnite miris pobede sa Invictus, novim muževnim parfemom brenda Paco Rabanne. Ovaj
senzualni svež miris daje modernu viziju zrelosti. Invictus je neočekivani sudar svetova, moći,
senzacije i vrednosti: uzbuđenje u vidu čiste svežine najjače note do senzualnosti osnovne note
gajak drveta.
Inhale the scent of victory with Invictus, the new masculine perfume by Paco Rabanne. This sensually
fresh scent sets a modern vision of virility. Invictus is an unexpected clash of worlds, powers, sensations,
and values: a thrill of pure freshness top note face to the sensuality of a guaiac wood base note.
$
59,-
6 790,-RSD
PACO R A BANNE
INVICTUS AQUA EAU DE TOILETTE 100ML
Invictus Aqua poziva vas u Olimpijska kupatila, mesto gde se odmaraju heroji, nakon pobedničke
groznice. Prozračna varijacija sa svežim drvenim potpisom gde su svetli juzu akcenti pomešani sa
vibrantnim crnim biberom. Nota gajak drveta se meša sa ambrom i otkriva senzualnu bazu. Svež miris
kome ćete se vraćati.
Invictus Aqua invites us to the Olympian baths, the hero’s rest following the fever of victory. A luminous
variation with a fresh woody signature where radiant yuzu accents are mixed with vibrant pink pepper. The
guaiac wood note is mingled with ambregris to unveil a sensual base. A fresh and addictive fragrance.
$
69,-
7 940,-RSD
PACO R A BANNE
OLYMPÉA EAU DE PARFUM 50ML
Olympea, moderna Kleopatra! Ona je žena svih pobeda, apsolutna ikona kojoj niko ne može
odoleti. Olympea je božanska mirisna avantura, susret senzualnosti u skladu sa jedinstvenom
slanom vanilom i svežinom floralnih nota.
Olympéa, the modern-day Cleopatra! She is the woman of all victories, the absolute icon no one can
resist. Olympéa is a divine olfactory adventure, an encounter between the sensuality of a unique salty
vanilla accord and the freshness of floral notes.
$
66,-
7 590,-RSD
PACO R A BANNE
OLYMPÉA AQUA EAU DE TOILETTE 50ML
Olympea Aqua poziva nas u Olimpijska kupatila. Prozračna varijacija svežeg orijentalnog potpisa,
božanski susret svežine kalabrijskog bergamota i senzualnosti jedinstvene slane vanile. Njeno srce
je miris đumbira koji otkriva bazu senzualne ambre i kašmira.
Olympéa Aqua invites us to the Olympian baths. A luminous variation with a fresh oriental signature, the
divine encounter between the radiance of Calabrian bergamot and the sensuality of a unique salty vanilla
accord. Its addictive heart of gingerlily scents unveils a sensual ambregris and cashmere wood base.
$
64,-
7 360,-RSD
39
V ER S ACE ERO S
EROS POUR FEMME EAU DE PARFUM 50ML
Isprobajte novu senzualnu svežinu kojoj nećete odoleti.
Versace Eros pour Femme Eau de Tolette. Boca ukrašena
elegantnim dizajnom u prepoznatljivom Versace stilu. Novi
miris sa karakterom za nju.
Try a new sensual and addictive freshness. Versace Eros
pour Femme Eau de Toilette. A bottle graced with an elegant
design in inimitable Versace style. A new fragrance full of
character for her.
$
84,- 9 660,-
RSD
V ER S ACE ERO S
EROS EAU DE TOILETTE 50ML
Versace Eros je miris za jakog, strastvenog muškarca, koji
je sam svoj gospodar. Jedinstvena aura, senzualna na koži,
nedvosmisleno muška. Dominantna boja je tirkizna, jake
muževne nijanse. Jasno upućuje na Mediteransko more i
način života, ali i grčko-rimsku kulturu.
Versace Eros is a fragrance for a strong man, passionate
and master of himself. A unique aura, sensual on the skin,
reassuringly virile. The dominant color is turquoise, a strong
and masculine shade. A clear reference to the Mediterranean
Sea and its lifestyle, but also to Greek-Roman art and culture.
$
58,-
6 670,-RSD
41
42
ELIZ A BE TH A RDEN
ONLY NYC EAU DE PARFUM 75ML
Stvoren za ženu koja je strastveno zaljubljena u Njujork i obožava svaki aspekt života u njemu.
Tempo. Moć. Žurbu i energiju. Uzbudljiv i primamljiv, ovaj senzualni očaravajući cvetni miris sa
drvenim notama je za nju... ženu koja to zna! Njujork je njena prava ljubav. Opiće Vas italijanski
bergamot, mandarina i cvet ribizle, preko plodnog buketa cveta mimoze, divljeg božura, magnolije
i dekadentne šljive. Njegova krajnja nota je ambra, kremasta sandalovina i elegantni koren irisa,
koja obećava dramatičnu privlačnost.
Made for the woman who is passionately in love with New York City and embraces every aspect
of life here. The pace. The power. The rush and energy. Exciting, inviting and uplifting, this sensual,
captivating woody floral is for her… the woman who knows that New York City is her ultimate true love.
An intoxicating introduction of Italian Bergamot, Mandarin and Cassis blooms into a prolific bouquet
of mimosa flower, wild peony, magnolia and decadent plum. Its endnotes of white amber, cream
sandalwood and elegant iris root promise dramatic allure.
$
20,-
2 340,-RSD
L ANC ÔME
LA VIE EST BELLE EAU DE PARFUM 75ML
Svetlosni miris za ženu punu radosti i sreće. Slatki iris naglašava najekskluzivnije sirovine visoke
parfimerije: iris, jasmin, cvet narandže, pačuli, vanila...
A luminous fragrance for a woman full of joy and happiness. A sweet Iris highlighting the most
exquisite raw materials of Haute Parfumerie: iris, jasmine, orange blossom, patchouli, vanilla…
103,-
$
11 850,-RSD
43
44
L ANC ÔME
ABSOLU VOYAGE RENO
Sva najbolja šminka Lancôme-a
u kompletnoj, velikodušnoj i
kompaktnoj paleti.
All the best of Lancôme’s make-up in
a complete, generous and compact
design palette.
$
69,-
7 940,-RSD
L ANC ÔME
HYPNOSE MASCARA DUO DRAMA
Otkrijte stručnjake za volumen. Počastite sebe
neverovatnim izgledom krupnih očiju, stvorite
izuzetan volumen sa Hypnôse Drama i podignite
trepavice sa Doll Eyes maskarama u ovom
ekskluzivnom putnom izdanju.
Discover the new Travel Exclusive set of volume
experts. Get the incredibly wide-eyed look and
create an exceptional volume with Hypnôse Drama
and lift your lashes with Doll Eyes.
74,-
$
8 510,-RSD
L ANC ÔME
TRIO ROUGE IN LOVE SET
99,-
$
11 390,-RSD
45
46
PREMIER DE S SER T
TASTE OF SERBIA 150G
UKUS SRBIJE – Čokoladni desert sa suvom šljivom. Idealna kombinacija pažljivo gajene
šljive, sušene na brdovitim predelima Srbije i tankog sloja najfinije tamne čokolade. Lagana i
ukusna poslastica sa ukusom Srbije.
TASTE OF SERBIA - Chocolate dessert with prunes. The ideal combination of carefully cultivated
plums, dried in mountain hills of Serbia and a thin layer of the finest dark chocolate. Light and
tasty treat, a delicacy with a taste of Serbia.
10,-
$
1 150,-RSD
MANA S TIRI SRBI JE
SERBIAN MONASTERIES, 175G
5 čokoladica različitih ukusa - Pažljivo odabrana
selekcija pet vrsta najfinijih čokolada (bela čokolada,
mlečna čokolada, tamna čokolada, mlečna čokolada
sa mlevenim lešnikom i tamna čokolada sa ukusom
narandže) koje nose nazive srednjevekovnih srpskih
manastira, temelja duhovnosti, državnosti i kulture
Srbije.
5 different flavoured chocolates - Carefully selected
five types of the finest chocolate (white chocolate, milk
chocolate, dark chocolate, milk chocolate with ground
hazelnuts and dark chocolate with orange flavour)
bearing the names of medieval Serbian monasteries,
the foundations of spirituality, statehood and culture of
Serbia.
16,-
$
1 840,-RSD
47
EUGEN
GIFT BOX FRUIT & CHOCOLATE 120g
Elegantan poklon za ljubitelje tamne čokolade i kandiranog
voća. Tri metalne kutije voća i čokolade su spakovane u
kolekcionarskoj ambalaži sa zlatnom štampom i satenskom
ukrasnom tračicom. Svako pakovanje voća i čokolade sadrži
kandiranu koru narandže, suve šljive ili suve kajsije prelivene
crnom čokoladom sa 61% kakao delova.
The elegant present for lovers of dark chocolate and dried fruit.
The three cans of Fruit & Chocolate are packed into a collective
box with gold print and a satin ribbon. The box is made from
fine cardboard.
Each can of Fruit & Chocolate contains a single product:
candied oranges, prune or apricots topped with black chocolate
with 61% of cocoa parts. $
31,-
3 570,-RSD
EUGEN
SERBIA VINTAGE POSTCARDS 3 X 90G
Kolekcija Vintage Postcards from Serbia sastoji se od tri pojedinačna pakovanja, koja kroz stare razglednice Beograda,
Novog Sada i Stare Srbije prikazuju starogradski život. NOVI SAD: Mlečna čokolada sa 38% kakao delova, Badem i
karamela. BEOGRAD: Bela čokolada sa 30% kakao delova , lešnik i kokos. STARA SRBIJA: crna čokolada sa 61% kakao
delova, đumbir i limun.
Collection of VINTAGE POSTCARDS FROM SERBIA contains three packages of chocolate, each of which is dedicated to the one
of the well known cities and regions of Serbia. Chocolate flavours: NOVI SAD: Milk chocolate with 38% of cocoa parts: ALMOND
& CARAMEL. BELGRADE: White chocolate with 30% of cocoa parts: HAZELNUT & COCONUT. VINTAGE SERBIA: Dark chocolate
with 61% of cocoa parts: GINGER & LEMON.
$
20,-
2 300,-RSD
48
R A K I A BA R
ŠLJIVOVICA / PLUM RAKIJA 1L/40%
Tradicionalno srpsko piće, često nazivana kraljicom među
rakijama. Prepoznatljiva je po snažnoj voćnoj noti zrelih šljiva na
mirisu i punom, postojanom ukusu sa finom notom hrastovine
u završnici. Lepo se slaže sa kafom i čokoladom, služi se blago
ohlađena.
Traditional Serbian drink, often called the Queen of rakija. It is
recognizable by its strong fruity notes of ripe plums in the aroma
and a full, persistent taste with a nice hint of oak in the finish. Agrees
nicely with coffee and chocolate, served slightly cooled.
$
25,-
R A K I A BA R
KAJSIJEVAČA / APRICOT RAKIJA 1L/40%
Rakija punog, slatkog mirisa poput džema, u pozadini sa finim
cvetnim tonovima. Ukus je nežan, ali upečatljiv, sa blagom notom
divlje ruže. Služi se blago ohlađena kao aperitiv ili dižestiv, a može
biti i odličan sastojak u koktelima.
A rakija with a full and sweet smell like jam, with subtle floral notes.
The taste is soft but striking, with a slight hint of wild rose. Serve
mildly chilled as an aperitif or digestive, and may be an excellent
ingredient for cocktails.
$
31,-
3 570,-RSD
2 880,-RSD
49
R A K I A BA R
MEDOVINA / HONEY RAKIJA 1L/38%
Tradicionalna šljivovica sa dodatkom livadskog i šumskog meda.
Izraženog voćnog mirisa zrele šljive i kvalitetnog meda, sa blagim
notama kamilice. Umerene slasti, sa dominantnom završnicom
šljivovice. Odlična je kao dižestiv i služi se na temperaturi od
12-15°C.
Traditional plum brandy with the addition of meadow and forest
honey. Expressive fruity aroma of ripe plum and exquisite honey,
with gentle notes of chamomile. Moderate sweetness, with a
dominant plum finish. Excellent as a digestive should be served at a
temperature of 12-15 ° C.
$
25,-
R A K I A BA R
DUNJEVAČA / QUINCE RAKIJA 1L/40%
Rakija dobijena dvostrukom destilacijom zrelih plodova dunje sorte
Leskovačka iz sopstvenih zasada. Čistog mirisa sa tonovima citrusa
i postojanog slatko-gorkog ukusa karakterističnog za dunju. Odlična
je kao aperitiv, blago ohlađena.
Quince brandy is obtained through the double distillation of ripe fruit
quince varieties “Leskovačka” from its own plantations. Pure aroma
with tones of citrus and steady sweet-bitter taste characteristic of
quince. Excellent as an aperitif, serve mildly chilled.
$
31,-
3 570,-RSD
2 880,-RSD
50
R A K I A BA R G IF T SE T 1
Šljivovica, medovina, ajvar, ljuti ajvar, džem, slatko
Plum rakija, honey rakija, red pepper ajvar, hot red pepper
ajvar, jam, fruit preserve
Šljivovica, dunjevača, ajvar, slatko, crna čokolada 80%
Plum rakija, quince rakija, red pepper ajvar, fruit preserve, dark
chocolate 80%
$
$
50,- 5 750,-
RSD
58,- 6 670,-
RSD
3 X 0.05L
Dunjevača, šljivovica, medovina
Quince rakija, plum rakija, honey rakija
19,-
$
2 190,-RSD
51
JOHNNIE WA LK ER
RED LABEL 1L/43%
Johnnie Walker Red Label je pionirski blend koji je
predstavio ovaj viski svetu. Izuzetno svestran i univerzalno
privlačan, ima odvažan ukus sa karakterom koji prosijava
čak i kada se meša. Johnnie Walker Red Label je sada
najprodavaniji škotski viski širom sveta. Savršeno za
zabave i druženja, kod kuće ili u izlasku.
Johnnie Walker Red Label is the Pioneer Blend, the one that
has introduced this whisky label to the world. Highly versatile
and with universal appeal, it has a bold, characterful flavour
that shines through even when mixed. Johnnie Walker Red
Label is now the best-selling Scotch Whisky around the globe.
Perfect for parties and get-togethers, at home or going out.
17,-
$
JOHNNIE WA LK ER
DOUBLE BLACK LABEL 1L/40%
Johnnie Walker Double Black je inspiriran legendarnim
ukusima Johnnie Walker Black Label-a i pojačava ih da bi
se stvorio blend intenzitet bez presedana. Pod snažnim
uticajem moćnih West Coast i ostrvskih viskija, Johnnie
Walker Double Black najbolje je konzumirati sa vodom da bi
otključalo svoje složene slojeve začina i dima. Impresivan
spoj da se pije u društvu, bez obzira na povod.
Johnnie Walker Double Black is inspired by the iconic flavours
of Johnnie Walker Black Label and turns them up to create
a blend of unprecedented intensity. Strongly influenced by
powerful West Coast and Island whiskies, Johnnie Walker
Double Black is best enjoyed with water to unlock its complex
layers of smouldering spice and smoke. An impressive blend
to share, whatever the occasion.
$
45,-
5 180,-RSD
1 970,-RSD
Inspired by a cognac created in 1817 in response to a request from the future king
of England George IV, Hennessy V.S.O.P has built its reputation across
nearly 2 centuries.
Today Hennessy V.S.O.P has become established as the world’s favourite VSOP
cognac, and is recognised for its harmonious and well-structured blend.
Characterised by its well-loved aromas, balance and long lasting ﬁnish, Hennessy
V.S.O.P easily matches every tasting occasion, whether enjoyed on the rocks, as a
long drink or in a more creative mix.
PLEASE ENJOY RESPONSIBLY
53
HENNE S S Y V SOP
HENNESSY VSOP 0.5L/40%
Širom sveta se smatra jednim od najboljih konjaka, Hennessy ima tradiciju
proizvodnje konjaka najvišeg kvaliteta. VSOP od Hennessy je simbol
ravnoteže i klase, mešavina je 60 različitih Eaux-de-vie u dobu do 15
godina. Svaki aspekt ovog konjaka je savršeno proračunat i zahteva da se
pije polako, nežno i sa uživanjem.
Widely regarded as one of the greatest Cognacs, Hennessy has a tradition of
producing Cognacs of the highest quality. The VSOP from Hennessy is the
epitome of balance and class and is a blend of 60 different eaux-de-vie aged
up to 15 years. Every aspect of this Cognac is perfectly proportioned and
demands to be drunk slowly, unadulterated and savoured.
$
43,-
4 950,-RSD
JIM BE AM
KENTUCKY STRAIGHT BOURBON WHISKEY 1L/40%
Jim Beam Kentucky Straight Bourbon Whiskey prvi put destiliran 1795.
Od tada, Jim Beam postaje ikona za viski širom sveta. Destilirana samo
sa najboljim sirovinama, Jim Beam nastavlja da bude na vrhu svoje
klase i danas.
Jim Beam Kentucky Straight Bourbon Whiskey was originally distilled
in 1795. Jim Beam has gone on to become an whiskey icon across the
world. Distilled using only the finest products, Jim Beam continues to be at
the top of its class today.
18,-
$
2 070,-RSD
55
BELUGA
NOBLE RUSSIAN VODKA 1L/40%
Klasična ruska vodka, čista i sveža pomalo zrnastog ukusa. Savršeno
se konzumira čista, na ruski način. Beluga je napravljena, neobično, od
slada ječma, sa laganom aromom meda i ekstraktima ovsa i mlečnog
čkalja.
A classic Russian vodka, clean and crisp with a little bit of grain flavour.
Perfect for drinking straight, as is the Russian way. Beluga is made,
unusually, with barley malt spirit, and is very lightly flavoured with honey
and extracts of oat and milk thistle.
$
45,-
SMIRNOFF
Smirnoff no.21 VODKA 1L/40%
Smirnoff No. 21 Vodka je broj 1 votka u svetu. Njen klasičan ukus je
inspirisao druge, različite proizvode širom sveta. Ono što čini Smirnoff
votku klasičnom, nisu razne medalje ili bezbroj godina nasleđa i postojanja,
niti njen neuporediv kvalitet. Naša upotreba reči “klasičan” je to što je čini
klasičnom. Sva najbolja svetska pića počinju sa Smirnoff votkom.
Smirnoff no.21 is the world’s no.1 vodka. Its classic taste has inspired other
variants throughout all four corners of the globe. What makes Smirnoff
classics ‘classic’ isn’t the assortments of medals, the countless years of
heritage, or the unmatched quality. It’s our use of the word ‘classic’. The
world’s best drinks start with Smirnoff.
15,-
$
1 730,-RSD
5 180,-RSD
GLENFIDDICH
CASK COLLECTION 1L/40%
Elegantni single malt, sazreo na specijalnom ručno biranom burbonu, evropskom hrastu i
kalifornijskom vinskom buretu venčanom u jedinstvenom Cask Collection Solera buretu za ekstra
gladak i kompleksan ukus.
Miris: prelepo mirisan i cvetan. Note letnjeg cveća sa nagoveštajem kremaste vanila karamele i
suptilne hrastovine.
Ukus: Veoma mekan i blag sa divnim balansom hrasta i zaštitnim znakom Glenfiddich karaktera.
Slojevi slatkog i začina sa nagoveštajima sveže mlevenog crnog bibera.
Finiš: Svež
An elegant single malt, matured in specially hand-selected aged Bourbon, European oak and
Californian red wine casks and married in the unique Cask Collection Solera vat for an extra smooth
and complex flavour.
Nose: Beautifully fragrant and floral. Summer blossom notes with hints of creamy vanilla toffee and
subtle oakiness. A touch of zesty citrus in the background.
Taste: Very soft and mellow with a lovely balance of oak and the trademark Glenfiddich character.
Layers of sweetness and spice and with hints of freshly ground black pepper.
Finish: Crisp
$
56,-
6 440,-RSD
57
150 YEARS.
AND COUNTING.
W H ATEV ER YOU’RE CELEBR ATING,
C E L E B R A T E R E S P O N S I B LY.
J A C K D A NIE L’ S A ND OL D NO. 7 A R E R E G I S T E R E D T R A DE M A R K S. © 2 016 J A C K D A NIE L’ S T E NNE S S E E W HI S K E Y 4 0 % A L C OHOL B Y
V OL UME (8 0 P R O OF ). DI S T IL L E D A ND B O T T L E D B Y J A C K D A NIE L DI S T IL L E R Y, LY NC HB UR G, T E NNE S S E E. J A C K D A NIE L S.C OM
59
JACK DANIEL’S
SILVER SINGLE BARREL 100 PROOF 0.75L/50%
Jack Daniel’s Single Barrel 100 proof je Traveller’s Exclusive viski. Izvučen iz jednog bureta, bottled-in-bond sa
zagarantovanim glatkim notama karamela i vanile. Lagane note začina otvaraju put bogatom ukusu hrasta sa dubinom
savršenog balansa i finišom koji prijatno leži.
Jack Daniel’s Single Barrel 100 proof is a Travellers’ Exclusive Whiskey. Drawn from a single barrel and bottled in bond you will be
guaranteed smooth notes of caramel and vanilla. Light spice notes give way to rich flavorful oak with a depth perfectly balanced
and a finish which lingers pleasantly
$
54,- 6 210,-
RSD
JACK DANIEL’S
OLD No. 7 1L/40%
Tenneessee Whiskey je sazreo kroz 10 stopa uglja šećernog javora. Ovaj dobro
zaokruženi i izbalansirani viski ima prijatan miks ukusa karamele, vanile i hrasta
naglašen citrusnom aromom.
Tennessee Whiskey that is mellowed through 10ft of sugar maple charcoal. This
well-rounded and balanced Whiskey has a pleasant mix of caramel, vanilla and oak
flavors highlighted by a citrus aroma.
$
30,-
3 450,-RSD
60
DUVAN/TOBACCO
DAV IDOFF
AMBASSADRICE - BOX CONTAINS 10 CIGARS
Señorita format, ručna izrada duzine 4 ½”, obima
26, vreme uživanja u cigari je oko 10 min. Veoma
aromatična, prijatnog blagog ukusa.
Señorita format, hand made 4 ½” in length,
circumference 26, time of indulgence about 10 min.
Very aromatic with a pleasant mild taste.
118,-
$
13 570,-RSD
DAV IDOFF
DAVIDOFF 1000 - BOX CONTAINS 25 CIGARS
Petit Panatela ručne izrade, dužine 4 5/8”, obim
34, vreme uživanja u cigari je oko 15 min. Ukus na
početku blago ljut, kasnije dim dobija zemljane note
sa nagoveštajima krema.
Petit Panatela hand made, 4 5/8” long, circumference
of ring 34, time of indulgence is around 15 min. At
first, taste is slightly bitter, later the smoke gives off
earth like notes with hints of creme.
$
328,- 37 720,-
RSD
DUVAN/TOBACCO
CAMACHO MACHITO S
CONNECTICUT - BOX CONTAINS 6 CIGARS
Dužina cigare 4”, obim 32, vreme uživanja oko 10
min. Cigara ručne izrade, sa svom punoćom ukusa u
malom pakovanju. Mešavina duvana sa Hondurasa
i Dominikanske Republike sa prijatnom mešavinom
začina, arome kedra i vanile.
Cigar’s length is 4”, circumference 32, indulgence time
about 10 min. Full flavoured, hand made cigar in a small
container. A pleasant blend of spices, cedar wood aroma
and vanilla tobacco from Honduras and Dominican
Republic.
$
26,-
2 990,-RSD
CAMACHO MACHITO S
COROJO - BOX CONTAINS 6 CIGARS
Dužina cigare 4”, obim 32, vreme uživanja oko 10
min. Cigara punog ukusa, ručno rađena sa veoma
dobro izbalansiranom notom oraha. Pogodna za
uživanje u svako doba dana.
Cigar’s length is 4”, circumference 32, indulgence time
about 10 min. Full flavoured cigar, hand made with a
well balanced note of walnut. Suitable to enjoy at any
time of day.
$
26,-
2 990,-RSD
61
MA RLBORO
RED
BOX CONTAINS 200 CIGARETTES
$
36,-
4 140,-RSD
MA RLBORO
GOLD
$
36,-
4 140,-RSD
DUVAN/TOBACCO
K A RELI A SLIM S
SLIM CIGARETTES
$
27,-
3 110,-RSD
65
DUVAN/TOBACCO
SOBR ANIE BL ACK
SUPER SLIMS
$
29,-
3 340,-RSD
W IN S TON
CLASSIC RED / BLUE
$
26,-
2 990,-RSD
67
68
DUVAN/TOBACCO
OMÉ SUPER SLIM S
SLIM CIGARETTES
$
26,-
2 990,-RSD

Elevate Duty Free časopis

Transcription

Similar documents

Miris - ipa

cenovnik - Sani Tours

dokument

STIHL akcijska brošura 2016 SRB

Okoljski pojavi in pojmi - Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in

Članek v pdf

UTEN FOSFAT - s3.amazonaws.com

Pogledajte L` Erbolario katalog

2011 - Beogradska berza

Godišnji izveštaj o poslovanju 2012