HEALTH INFORMATION LOcAL AcTIvITy PROducT INFORMATION

English / 华语 / Bahasa Malaysia
For Internal Circulation 2013
KDN PP 13265/03/2013 (031850)
Success Story
Local Activity
Product
INFORMATION
HEALTH
INFORMATION
SD Thangarani &
EDD SAyed Naeem Shah
DXN Kiwi Juice
TSI 2014 Hanoi, Vietnam
Chronic Inflammation
Ceo’s Message / 首席执行员献词 / mesej ceo
make a
difference !
Good morning and congratulations !
早安及恭贺所有德信伙伴们！
Selamat Pagi dan Tahniah !
DXN continues to make great progress as
our new branches are now open in Medan
Indonesia, Hatyai, Thailand and Chennai, India.
It was an eventful first quarter of 2015 with
DXN solidifying its name in the world MLM
market as the largest and top premium quality
producer of Ganoderma products. We are
improving in all the regions through positive
moves and the tremendous contributions
from all the dedicated DXN members around
the world. 德信继续向全球市场跨步，成功
在印尼棉兰，泰国合艾以及印度钦奈打开新
分行。虽然说那是极其忙碌且活动连连的关
键时刻，但已经成功为德信在世界灵芝产品
传销业界打下更巩固的基石，继续享有世界
一等一顶级优质灵芝产品领导者。通过各
种积极的措施及各地第一等的德信会员们之
巨大贡献，德信在全球各个区域的业务发展
都陆续捷报连连。DXN terus maju ke depan
dengan pembukaan cawangan baru di Medan,
Indonesia, Hatyai, Thailand dan juga Chennai,
India. Suku tahun pertama 2015 pastinya
penuh dengan pelbagai acara gilang-gemilang
yang akan terus memantapkan lagi nama DXN
dalam pasaran MLM dunia sebagai pengeluar
produk Ganoderma berkualiti premium yang
terbesar. DXN terus maju dalam semua aspek
melalui pengambilan beberapa langkah positif
serta hasil sumbangan besar dari semua ahli
DXN yang berdedikasi di seluruh dunia.
Strive to achieve your targets, advance
your DXN status and widen your network
while enabling your downlines to move in
a more sustainable direction and DXN will
continue to perform as a platform of success
by accelerating new products development,
enhancing the delivery of services and
utilizing the potential of social media. As a
REAL MLM company, from the very beginning
we have been a collective group of individuals,
different kinds of people from different
kinds of places around the world and diverse
backgrounds; all working together while
sharing one powerful philosophy in common,
“One World One Market”, holding on to the
belief that we can make a difference in the
world. 努力向您的目标前进，提升您在德信
事业的领袖地位，扩大您的事业网络，同
时确保您的下线们与您一起朝向对的方向
持续发展。德信将继续在成为您迈向成功
的平台同时加快脚步开发更多新产品，提
升服务素质，并且善用网络社交媒体的力
量。作为一个真正的传销公司，德信打从
一开始就汇集来自世界上不同地方，不同
背景的人士，一起为共同的理念：一个世
界 一个市场，努力奋斗以改变未来，创造
成功。Berusahalah demi mencapai impian
anda, tonjolkan diri anda dalam perniagaan
DXN serta memperluaskan lagi rangkaian
anda. Pada masa yang sama pastikan ahli-ahli
di bawah anda juga turut bergerak ke arah
yang betul dan lebih mantap. Dalam pada
itu, DXN akan terus memainkan peranan
penting sebagai platform untuk berjaya
dengan mempercepatkan proses pengenalan
produk-produk terbaru, meningkatkan sistem
perkhidmatan serta menggunakan potensi
media sosial bagi menaikkan lagi nama DXN.
Sebagai sebuah syarikat MLM yang SEBENAR,
DXN dari awal lagi telah berjaya mengumpul
satu kolektif dari setiap individu yang berbeza
dan berlainan tempat dari seluruh dunia
dengan latar belakang serta pekerjaan yang
tidak sama, namun mereka ini berkongsi satu
falsafah yang sama iaitu "Satu Dunia Satu
Pasaran", dengan berpegang teguh kepada
kepercayaan bahawa DXN boleh membuat
perbezaan di dunia.
Share your experiences in sponsoring new
members and consuming DXN products as
it will definitely inspire and empower new
members to do their best in achieving success.
There are ample opportunities in DXN to
realize your dreams. 分享您在德信的经验及
产品体验来保荐新会员，更能激发新会员全
力以赴以实现他们的人生目标。德信就是
您实现梦想的好机会。Kongsi pengalaman
anda ketika menaja ahli baru dan amalkanlah
produk DXN kerana ianya pasti akan memberi
inspirasi dan memberi semangat kepada ahliahli baru untuk melakukan yang terbaik dalam
mencapai kejayaan. DXN sememangnya
penuh dengan peluang untuk merealisasikan
impian anda.
拿督林孝仁博士
Dato' Dr. Lim Siow Jin
Thousands of DXN members had successfully
created their international networks and
earned great incomes while DXN had
strengthened its reputation as a leading
Ganoderma MLM company with significant
growth potential. Thanks to all DXNers'
precious effort and contributions that has
made this a reality. Numerous achievements
throughout the years show that DXN has
developed an effective business integration.
Let's continue this passion and together,
anything is possible. 在无数德信会员已经成
功拥有良好的跨国业务网络并且赚取丰厚的
收入的同时德信一直确保着显著增长的潜力
与国际声誉。这是所有德信会员们不懈的努
力和贡献的成果。这些年来所取得的无数成
就也证明了德信拥有一套极完善且有效的业
务模式。让我们与德信继续将这一股热诚延
伸下去，与德信共创一个不一样的未来。
Ribuan ahli DXN telah berjaya membentuk
rangkaian perniagaan antarabangsa mereka
sendiri dan memperolehi pendapatan yang
lumayan daripadanya. Pada masa yang sama,
DXN juga turut berjaya dalam mengukuhkan
reputasinya sebagai sebuah syarikat MLM
berasaskan Ganoderma yang terkemuka
dengan potensi catatan pertumbuhan yang
ketara. Terima kasih di atas usaha serta
sumbangan berharga dari semua ahli DXN
yang menjadikan semua ini satu kenyataan.
Pencapaian DXN sepanjang tahun jelas
menunjukkan bahawa DXN telah berjaya
membangunkan satu integrasi perniagaan
yang berkesan. Marilah kita meneruskan
semangat ini bersama-sama, kerana dengan
semangat yang kuat segala-galanya mungkin
akan menjadi kenyataan.
Thank You 谢谢 Terima Kasih !
See you at the top in DXN ! 我们顶峰见。
Jumpa anda di puncak kejayaan !
Important
: The information contained
within this publication is for reference and education
purposes only. It is not intended as a substitute for the
advice of a qualified medical professional. DXN Marketing
Sdn. Bhd. does not condone or advocate self-diagnosis or
self-medication in any way. If you have a condition which
requires medical diagnosis and treatment, it is important
that you visit a licensed health professional.
注意: 本刊所刊载的一切资讯仅供参考及教育 Mustahak : Maklumat-maklumat yang terkandung
用途，并无意取代合格医生的意见，德信直销有
限公司并不容许及不提倡任何方式的自行诊断或
医疗，若遇病况，宜向合格医疗人员寻求诊断及
疗治。
dalam penerbitan ini adalah untuk tujuan rujukan dan
pendidikan sahaja. Ia tidak sesuai digunakan sebagai pengganti
nasihat daripada pakar perubatan yang berkelayakan. Syarikat
DXN Marketing Sdn. Bhd. tidak membiar atau menganjurkan
sebarang cara diagnosis diri atau pengubatan diri. Jika anda
dijangkiti sesuatu penyakit yang memerlukan diagnosis dan
rawatan perubatan, adalah mustahak untuk anda mendapatkan
khidmat rundingan pakar perubatan berlesen.
Contents目录
Isi Kandungan
Achiever’s Recognition 龙虎榜
Pengiktirafan
SUCCESS STORY 成功之道
KISAH KEJAYAAN
4
HEALTH INFORMATION 健康资讯
INFORMASI KESIHATAN
13
LOCAL ACTIVITIEs 国内活动
AKTIVITI TEMPATAN
16
18
Product Information 产品专栏
Informasi Produk
20
SUCCESS STORY 成功之道
KISAH KEJAYAAN
22
Headquarter :
DXN MARKETING SDN. BHD. (283904-P) (AJL 93432)
43, Jalan SS22/23, Damansara Jaya, 47400 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.
Tel : 603-7725 3388 Fax: 603-7725 1188
Branches :
DXN CAWANGAN ALOR SETAR
No.28, Jalan Persiaran Sultan Abdul Hamid,
Kompleks Sultan Abdul Hamid,
05050 Alor Setar, Kedah.
Tel: 04-772 8277 Fax: 04-772 3775
DXN CAWANGAN PULAU PINANG
No. 20, Medan Angsana Satu,
Bandar Baru Ayer Itam,
11500 Ayer Itam, Pulau Pinang.
Tel: 04-8273299, 04-8278299
Fax: 04-8261299
DXN CAWANGAN JOHOR BAHRU
No. 33, Jln Molek 1/8, Taman Molek,
81100 Johor Bahru, Johor.
Tel: 07-351 0631 Fax: 07-351 0635
DXN CAWANGAN KOTA BHARU
PT 529, Syeksen 17
Jalan Jambatan Sultan Yahya Petra,
15050 Kota Bharu, Kelantan.
Tel: 09-7482868 Fax: 09-748 2863
DXN CAWANGAN KUCHING
Sub-lot 29, Twin Tower Centre,
2 1/2 Miles Rock Road,
93200 Kuching, Sarawak.
Tel: 082-230 868 Fax: 082-247034
DXN CAWANGAN KOTA KINABALU
Lot 12-0 Ground Floor,
Block B, Inanam Business Centre,
88450 Kota Kinabalu, Sabah
Tel: 088-421209 Fax : 088-431209
Editor : L . Desigan
Designer : Shahril bin Hamid
Team Members : Ashish, Steven, Firdaus,
Group Product Department(GPD)
Published By : DXN Marketing Sdn. Bhd. (283904)(AJL 93432)
(A Wholly Owned Subsidiary of DXN Holdings Bhd.)
Printed By :
Kim Guan Press Enterprise Sdn. Bhd. (382029-11)
No. 100, Jalan PBS 14/4,
Taman Perindustrian Bukit Serdang,
43300 Seri Kembangan, Selangor, Malaysia
dxnLife 57
Achiever’s Recognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan
Executive Gold
Diamond
PAULINE ANG & CHONG THONG YUEN
(JOHOR)
Executive TRIPLE
Diamond
RAM BAHADUR TAMANG & MIN
MAYA TAMANG (JOHOR)
ROSLINA BT HASNAN & SHUAIMI
Bin ABDUL KADIR (PERAK)
Executive double
Diamond
BIJAY BUDHA MAGAR (PERAK)
Achiever’s Recognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan
Double Diamond
CHUDAMANI DUMRE
(PERAK)
DEV LAL GIRI & PABITHA GIRI
(SELANGOR)
SURYA KUMAR RANAMAGAR
(PERAK)
Executive Senior
Star Diamond
DIL KUMAR RAI (JOHOR)
NORAFNI BT ABDULLAH &
MOHD AFANDI B MD ZAIN
(KEDAH)
RAM PRASAD RAI
(PERAK)
SALVEM A/L CHINNAYYA
(SELANGOR)
THAKENDRA BAHADUR &
LALMATI OLI (SELANGOR)
Senior Star Diamond
BHAGISHWAR LIMBU
(P.PINANG)
BABUKAJI BHANDARI & SITA
BHANDARI (perak)
MAN BAHADUR TAMANG &
TOMY MAYA TAMANG (perak)
BHAKTA BAHADUR SHRESTHA
(N. SEMBILAN)
RAMESH GHARTI & MAN
KUMARI GHARTI (PERAK)
BISHNU CHANDRA THAPA &
DIL MAYA THAPA (perak)
ROSAN GURUNG & KALPANA
GURUNG (perak)
LEELA A/P KARUPPIAH
(PERAK)
RAM KUMAR RAI
(P.PINANG)
Achiever’s Recognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan
RUDHRA THEBE LIMBU &
ROSHMA LIMBU (P.PINANG)
SHYAM KUMAR THALANG
LIMBU (KUALA LUMPUR)
YAM BAHADUR GURUNG
(PERAK)
Executive Star Diamond
AM NARAYAN PRASAD
YADAV (JOHOR)
DIL BAHADUR THAPA &
SANGITA THAPA (perak)
HARI PRASAD ALE MAGAR &
TULSI ALE MAGAR (perak)
MAN BAHADUR KAMi &
MANI KALA KAMI (PERAK)
MOHD ANWAR & KHALIDAH
AKHTIAR ROTNAH (JOHOR)
MOMIN KHAN & AINA LOH
(JOHOR)
MOTHI LAL GHARTI & MEENA
THAPA (SELANGOR)
OM BAHADUR RASKOTI
(JOHOR)
PAHAL SINGH RAWAL &
AMRITA RAWAL (SELANGOR)
SUSHIL MALLA & HIM
KUMARI THAKURI MALLA
(JOHOR)
TARA BAHADUR KHANDALUK
(PULAU PINANG)
YAM BAHADUR LIMBU &
KRISHNA MAYA LIMBU
(SELANGOR)
SHAMBHU MALLA & GITA
KUMARI MALLA (SELANGOR)
KAILASH KEDEM
(PERAK)
LAL BAHADUR JARGHA
MAGAR & SUKU MAYA
JARGHA MAGAR (P.PINANG)
NARAYAN BAHADUR
SHRESTHA & ANITHA
SHRESTMA (SELANGOR)
OM BAHADUR UCHCHAI
(KUALA LUMPUR)
YAKUNTA BAHADUR
LAMICHHANE (PERAK)
Achiever’s Recognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan
Star Diamond
ANOWAR HOSSAN & SYELINA
BUGAM (johor)
BHUBAN BAHADUR GURUNG
(johor)
BISHNU K C & JANAKI
K C (SELANGOR)
CHANDRA PRAKASH DEWAN & DIL BAHADUR THAPA MAGAR
HARI MAYA DEWAN (PERAK) & YAM MAYA THAPA MAGAR
(PERAK)
DIPAK KUMAR YADAV
(PERAK)
DURGA TUMSING MAGAR
(Johor)
GHANA SHYAM KHATRI
(johor)
HAGAMAT B ESSACK
(SELANGOR)
HUM BAHADUR DARLAMI
(SELANGOR)
JAGAT BAHADUR THAPA
CHHETRI (SELANGOR)
KUMARI TIMALSINA & CHITRA
BAHADUR (SELANGOR)
MAN BAHADUR
TAMANG (MELAKA)
NARAYAN ROKA & BISNA
ROKA (PERAK)
NAVARAJ SHRESTHA & TARA
SHRESTHA (PERAK)
NEOL ANG
(MELAKA)
OM BAHADUR BASNET &
RADHIKA (Johor)
PRADIP KUMAR RAI
(P.PINANG)
RAJKUMAR THAPA
(SELANGOR)
RAM BABU KHULAL
(SELANGOR)
RAM BAHADUR THING &
SUNITA RUMBA (johor)
RANJITA TAMANG (JOHOR)
RATNA BAHADUR TAMANG
(KUALA LUMPUR)
SANDESH KUMAR YADAV &
ANANDI DEVI YADAV (PERAK)
SHAMBA SHERPA
(P.PINANG)
Achiever’s Recognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan
Santa Bahadur Kedembe &
Devi Maya Begha (P.PINANG)
SHANMUGAM A/L
LAKSAMANAN (PERAK)
SULINDAR RAY
(SELANGOR)
BISAN SING GHARTI
MAGAR (SELANGOR)
JUL FAKAR MIYA
(johor)
KHAGENDRA TAMLI &
CHITRA MAYA TAMLI
(Johor)
MOHD KHAIRUL HAFIZ B.
MOHD AFANDI (KEDAH)
MUHAMMAD RIDZUAN HADI
B. SHUHAIMI (PERAK)
SUMAN GURUNG & HERA
MAYA GURUNG (SELANGOR)
SARADA BUDHA MAGAR
& GANESH KUMAR BUDHA
MAGAR (SELANGOR)
THAM BAHADUR DARJI
& ANJALI PARIYAR
(KUALA LUMPUR)
TIL BIKRAM NEMBANG &
BINITA NEMBANG (johor)
UDAYA MABO & HEM
KUMARI THEBE (johor)
GOKUL BAHADUR MAGAR
& GHAMNDA MAYA
MAGAR (P.PINANG)
Star Ruby November,
Malaysia
December 2014 & January 2015
BAL BAHADUR RAKHAL
BALRAM CHAUDHARI
BAM BAHADUR PULAMI MAGAR
BASIRAN MOHD SIDEK
BHADRA BAHADUR SUNAR
BHOJ BAHADUR KARKI
BHUPENDRA BAHADUR PUN
MAGAR
BIRAJU GURUNG
BIRENDRA KHANAL
BISHNU BAHADUR GAHA RANA
BISHNU K C
CHANDRA BAHADUR KHADKA
CHONG MING TECK @ DAVID
CHONG
DEVETHAS A/L VELANGANNI
DHANESH KUMAR BK
DHARMA RAJ RAI
DIPENDRA OLI
DIPENDRA RAI
ERLINA N RAMLI
ESVARAN A/L TAMIL MARAN
FRANCIS A/L M PONNIAH
FREDERICA LYNDA KATTY TAN
GAN BAHADUR BK
GYAN BAHADUR THAPA
JAS KUMAR RAI
JHAGRU KUMAR YADAV
KADIR ALI B LIAQUAT ALI
KARNA BAHADUR GHALE
KESH BAHADUR GURUNG
KUBER GURUNG
LAXMAN LIMBU
LOKENDRA BIK
MAN BAHADUR ALE MAGAR
MAN BAHADUR RAI
MAN BAHADUR RAI
MANOJ XONJAN
MEKH RAJ GURUNG
MOHD YANI B MOHD ZAMANI
MR SOM PRASAD POUDEL
MUKTI BAHADUR GURUNG
NABARAJ JIREL
NABIN KARKI
NOR MIRANI BT MOHD NOOR
@ EMBONG
NOR RIMAH BT MAT YUNUS
NORMAN
PARBATI RAI
POA AH HOOI
PRAKASH LIMBU
PREM KUMAR MAGAR
QUAH LAI FOONG
RAM BAHADUR PRAJA
RAM PRASAD CHAUDHARY
RAZANI GYABAK
ROSLYNE @ ROSLIND NULI
SABIN RAI
SABITRA DEVI GHIMIRE
SANTA BAHADUR KEDEMBE
SANTA BAHADUR TAMANG
SANTOSH KUMAR GAURUNG
SANTOSH KUMAR SHRESTHA
SANU KAMAL GURUNG
SARIM A/L JOTA
SIKENDRA YADAV
SITI HAWA BT YAACOB
SIVANESVARAN A/L GANESAN
SUARMAN B IBRAHIM
SURESH BK
SURJE SUNAR
SURYA BAHADUR PHUYAL
SURYA PRAKASH PUN
SUSILA A/P VELU
TEOH EE HIANG
TILAK THAKALI
UMESH SHRESTHA
UMESH RAI
YAM BAHADUR GURUNG
YANG KONG CHI
YOGESH RAI
ZULIANA BT MAMAT
Hong Kong
CHAN OI CHOAU
LI YUK LING
Star AGENT November,
December 2014 & January 2015
Malaysia
ABD HALIM B ISMAIL
ABD RAZAK B SALIM
ABDUL AZIZ B SANUSI
ABDUL FATTAH B MOHAMED
SALEH ARABY
ABDUL KARIM B DAKYIN
ABDUL RAHMAN ABDULLAH
AHMAD AL-MA’AMARI
ABDUL WAHAP B SHAIKH SALIM
ABDULLAH LATEP B
MUSTAPHA
ABU HASAN B CHIN
ABUL KALAM
AGHILAN A/L
NEELAMEGAM
AHMAD NAZREE BIN MOHAMAD
AIANI OSMAN
AIMAN SINGH KARKI
AITA BAHADUR BUDHATHOKI
AJAY YADAV
AKALU MAJHI
AKHILESH KURMI CHAUDHARY
ALI AKBAR
ALICE A/L ALEX @
GUNASAGARAN
ALMGIR
AMAR BAHADUR BISTA
AMAR BAHADUR PUNMAGAR
AMAR PRAJA
AMBAR BAHADUR BASNET
AMBAR BAHADUR LIMBU
AMIR HOSSAN
AMIR MIYA MANSURI
AMRAJ GHARTI MAGAR
AMRI B OTHMAN
AMRIT BAHADUR BK
AMRIT BAHADUR MALLA
AMRIT DANUWAR
AMRIT TAMANG
ANAS ZULKARNAIN BIN ISMAIL
ANG ZHI LENG
ANIL CHAND
ANIL DHIMAL
ANIL KUMAR DANGI
ANIL KUMAR JHA
ANIL SUNAR
ANIM BT ISHAK
ANITA KARKI
ANUSHKA MAHATO
ARBIND CHAUDHARY
ARJUN KUMAR SHRESTHA
ARJUN LIMBU
ARJUN SHAHI
ARUCHJOTHI A/P GOVINDARAJ
ASHOK CHEPANG
ASHOK DANGI
ASHOK KUMAR SAH
ASHRAF
ASKAR GYABAK
AWDH KISHOR PRASAD YASUL
AZMIL KHAIZAT BIN LOKMAN
AZZISZAH BT JOLHI
BABU LAL TAJPURIYA
BABU RAM GC
BAIDYANATH YADAV
BAISA BAHADUR TAMANG
BAL BAHADUR GURUNG
BAL BAHADUR MALLA
BAL BAHADUR RAWAL
BAL BAHADUR TAMANG
BAL BHADRA DARJI
BALAKRISHNAN A/L
SIMANJALAM
BALAN A/L AYARU
Achiever’s Recognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan
BALSING THARU
BARE LAL SAH
BASANTA RAI
BASHIR AHMED
BATHMAVADI A/P S.SUPPIAH
BAUDHA MAYA KATUWAL
BEL BAHADUR GHARTI
BHABINDRA RAI
BHAKTA BAHADUR CHHETRI
BHAKTA BAHADUR KAPCHHAKI
BHAKTA BAHADUR LAMTAGE
MAGAR
BHAKTA BAHADUR SARU
MAGAR
BHARATHI D/O KANISAN
BHART GHARTI
BHAWAN KUMAR KACHHADIYA
BHIKASH RAI
BHIM BAHADUR BARAL MAGAR
BHIM BAHADUR BOHARA
BHIM BAHADUR GHARTI
BHIM BAHADUR PANDIT
BHIM KATUWAL
BHIM KUMAR LIMBU
BHIM MAYA BK
BHUBANATH SHERSTHA
BHUNESHWAR MAHATO
BHUNESHWAR RAY
BHUPENDRA GURUNG
BHUPENDRA TAMANG
BI MAYA GURUNG
BIBASH CHAUDHARY
BIBEK NEPALI
BIJAYA CHAUDHARY
BIJAYA KANDANWA
BIJAYA TAMANG
BIMAL KUMAR DHAKAL
BIMAL PRASAD GHIMIRE
BIMAL SINGH SHYANGBO
BINOD GC
BINOD KUMAR GURUNG
BINOD KUMAR MAHATO
BINOD KUMAR MANDAL
BINOD RAI
BINOD RAI
BINU KUMARI GHARIT
BIPEN KULUNG RAI
BIR BAHADUR BAGALE
BIR BAHADUR BHULON
BIR BAHADUR NEGI
BIR BAHADUR TAMANG
BIR BAHADUR TAMANG
BIR BAHADUR TAMANG
BIR BAHADUR TARAM MAGAR
BIRAN THAPA MAGAR
BIRBAL DAHAL
BIRENDRA CHHETRI BASNET
BIRKHA BAHADUR GURUNG
BIRKHA BAHADUR RAI
BISHAL LAMA
BISHNU KARKI
BISHNU PRASAD ADHIKARI
BISHNU PRASAD ARCHARYA
BISHU RAJ BUNGSHI
BISHWA RAJ ADHIKARI
BISWAS GURUNG
BIWAS ADHIKARI
BODUNG RAI
BRIKHA BAHADUR SHANI
BUDDHI MAN RAI
BUDDHI MAN THING TAMANG
BUDHE TAMANG
BUDHI MAYA TAMANG
BUDHIMAN TUMBAPO
CHABILAL BUDHA MAGAR
CHAI CHOOI THIEN
CHAI MEY THIEN
CHAKRA SING BOHARA
CHAM BAHADUR RAI
CHAN SAM MENG
CHANAR DEV MUKHIYA
CHANDAN KUMAR MAHATO
CHANDAN PASMAN
CHANDRA BAHADUR SARU
CHANDRA KANTA BHUSAL
CHANDRA KUMAR RAI
CHANDRA KUMAR THAPA
CHANDRA KUMARI DARLAMI
CHANDRA MAHATO
CHANDRAKALA ADHIKARI
CHEW ERN HONG
CHHABI LAL LUNGELI
CHHABI TAMANG
CHHANDA KUMAR CHAUDHARY
CHIN HAN SIONG
CHITRA RANI A/P MUNIANDY
CHO SEOW WY
CHOK BAHADUR GURUNG
CHOK NARAYAN ALE
CHONG HUI SHAN
CHONG YOKE CHOY
CHRISTOPHER A/L JOHN
CHUDAMANI SUBEDI
DAL BAHADUR BISTA
DAMBAR BAHADUR BASNET
DAMBAR BAHADUR KAFLE
DAMBAR BAHADUR KHATRI
DAMBAR BAHADUR MAGAR
DAMBAR BAHADUR RAI
DAMBAR BAHADUR SARU
MAGAR
DAMBAR NARAYAN MANDAL
DARJA BAHADUR TAMANG
DASHIRAM THARU
DATU NAZRI BIN DATU BHASAL
DAVID CHIN
DAWA MINGMAR TAMANG
DAWA TENJIN TAMANG
DEB KUMAR CHAUDHARY
DEBA KUMARI BHANDARI
DEBINDRA PUN
DEEPAK BUDHA MAGAR
DEEPAK KUMAR KHADKA
DENESH KUMAR CHAUDHARY
DESI
DEV BAHADUR GURUNG
DEV KUMAR RAI
DEV NARAYAN THARU
DEV RAJ BISHOWKARMA
DEV RAJ PAUDEL
DEVENDRA BHATTA CHHETRI
DEVI BAHADUR LIMBU
DEVI RAM BK
DEVNAND CHAUDHARY
DEWAN GURUNG
DHAN BAHADUR GHISING
DHAN BAHADUR LIMBU
DHAN BHDR SARKI
DHANIRAM CHAUDHARY
DHANJEET RAY
DHAULA GIRI RAI
DHRUP MANDAL
DHRUV NARAYN CHAUDHARY
DIL BAHADUR BHATTARAI
DIL BAHADUR GURUNG
DIL BAHADUR SHARKI
DIL BAHADUR THAPA
DIL KUMAR GHALAN
DIL PRASAD LIMBU
DILIP GURUNG
DILIP KUMAR KHATRI
DILIP THAPA
DILLIRAM SUBEDI
DINA NATH GAUTAM
DINESH GURUNG
DINESH KHADKA
DINESH KUMAR DANUWAR
DINESH KUMAR YADAV
DINESH LAMA
DINESH MAHATO
DINESH MOKTAN
DIP KUMAR MUKHIYA
DIP NARAYAN GADERI
DIPAK KHADKA
DIPAK KHATRI
DIPAK KUMAR MISHRA
DIPAK KUMAR RAUT
DIPAK PHUYAL
DIPENDRA CHAUDHARY
DIPENDRA KHATRI
DIPENDRA KUMAR ADHIKARI
DIPNARAYAN CHAUDHARY
DIRGHA BAHADUR BASTOLA
DOLESHWOR ADHIKARI
DOMA SHERPA
DUDHA RAJ ALE MAGAR
DULA HARI BASTOLA
DURGA BAHADUR DARGI
DURGA BAHADUR RAI
DURGA BAHADUR TAMANG
DURGA BAHADUR THAPA
MAGAR
DURGA PRASAD GIRI
DUTMAN TAMANG
EAK BAHADUR GURUNG
ELSIE ESCARTIN OPIGAL
FARID MIAH
FARIDAH BINTI MOHD ZAID
FARIDAH BT HASHIM
FARUQUE
FARUK
FON MEN YEE
FOONG CHAI YIN
FUL KUMARI RAI
GAJENDRA KUMAR LAMA
GANESH KUMAR CHAUDHARY
GANESH RAI
GANESRAOO A/L NAGARAJOO
GANGA MAYA BISHWOKARMA
GANGA PRASAD THAPA
GANGA PRASAP YADU
GANGARAM YADAV
GAYAATRI A/P SANTHANA DASS
GENGAMAH A/P PERIYANAN
GENGAN A/L PERUMAL
GHAN BIKRAM ALE
GIAS UDDIN
GITA THAPA
GOBINDA BAHADUR BISTA
GOBINDA MAGAR
GOBINDA SHRESTHA
GODEFRIDA LOJIU
GOKUL BHANDARI
GOPAL MISHRA
GOPAL PAUDEL
GOPAL SHARMA
GOPAL TAMANG
GOVIND BAHADUR BIST
GOVIND BAHADUR KHATRI
GOVINDA SUNAR
GOVINDA TAMANG
GRACE LOREN A/P SANDANA
DASS
GRACE QUICK LING WEI
GUN BAHADUR GHARTI
GYAN BAHADUR GHARTI
GYAN BAHADUR LOPCHAN
GYAN BAHADUR TAMANG
GYANA BAHADUR RANA MAGAR
GYANU ACHARYA
HABIBUR RAHMAN
HALIMAH @ PUTRI HALIMAH
BT MEGAT ARBI
HANEMAH BT MEOR LOPE
HARI BAHADUR GHALE
HARI PRASAD DARLAMI
HARI PRASAD GURUNG
HARIYATI RASIMIN
HARKA BAHADUR ANGDEMBE
HARKA BAHADUR RAI
HARKA BAHADUR SABAHANG
HARKA PRASAD RAI
HASNAH BT ARIFFIN
HASTA BAHADUR DANGI
HAZARI LAL BAIRWA
HEM KUMAR RAI
HEM RAJ KHATRY
HIMAL DAMAY
HIRA GAHA MAGAR
HOM BAHADUR GHORSANE
HOM BAHADUR KARKI
HOM BAHADUR RANA
HOME BAHADUR BHLON
HOMNATH KHATIWADA
HUKUM BAHADUR KAWOR
IMALAL CHAUDHARY
INDARA BAHADUR SARU
INDRA BAHADUR GURUNG
INDRA BAHADUR KHATRI
IRUAN B IBRAHIM
ISHWOR KHANAL
ISHWOR MAGAR
ISNIMAH BINTI TUKIMAN
JAGADISH SAH TELI
JAGANNATH A/L SUPAYA
JALANDHAR PRASAD
KUSHWAHA
JAMIN SUBBA LIMBU
JAMUNA RAY
JANAK BAHADUR RAI
JANARDHANAN A/L M
NARAYANAN
JANG BAHADUR PUN
JANGA BAHADUR GIRI
JASBIR RAI
JAY BAHADUR BISHWAKARMA
JAY KISHOR THAKUR
JAYA PRASAD RAI
JAYAMANI A/P M PONNIAH
JAYANTHI A/P RAMAKUTTY
JAYARAJ GHIMIRE
JAYARAM BAL
JEET KUMAR CHAUDHARY
THARU
JEEVAN RANA
JHALAK BAHADUR PATHAK
JIBAN THAPA
JIBRAJ THAPA
JIT BAHADUR BHANDARI
JIT BAHADUR MAGAR
JIT BAHADUR SUNUWAR
JITNARAYAN CHAUDHARY
JIWAN RAI
JIWAN TAMANG
JIYARUL SEKH
JUDDA BIR ALE
JUHAZAD B DUSUKI
JULITA SARI
JUNIOR B NAIN
JUNU GURUNG
JURITA BT LAZIM
JUSOH B AWANG SAMAH
K. TAMIL MARAN A/L KALIA
PERUMAL
KABINDRA CHAUWAN
KABITA SHAH
KABITA THING
KAISH ALAM
KAJI BAHADUR TIMALSINA
KAJIMAN RAI
KALI BAHADUR KHADKA
KALIMA A/P RENGANATHAN
KAMAL AHMAD MUSALMAN
KAMAL BAHADUR BURJA
MAGAR
KAMAL BAHADUR GHALE
KAMAL KUMAR CHAUDHARY
KAMAL RAI
KAMAL RAWAT
KAMAL UDDIN
KAMALA DANUWAR
KAMALA MAYA GHALAN
KAMALA RAI
KAMALA RAI
KAMALA SHAHI
KAMARUZAMAN B MOHAMAD
SHAH
KAMI RAWAL
KAMSOL BIN YACOB
KANAGAPRIYA A/P
S.KANAGAMBARAM
KANCHHI DOLMA SHERPA
KANG POH LING
KARNA BAHADUR GHARTI
KARNA BAHADUR KUMAL
KASHINDRA KUMAR YADAV
KATHERUELO A/L
NARAYANASAMY
KATTARYKOUANDAN A/L
KANDASAMY
KAVITASRI A/P PERUMAL
KESAB PRASAD UPRETI
KESHAB PRASAD DHUNGANA
KESHAB SANJEL
KESHAV GURUNG
KHADAK BAHADUR CHAUDHARI
KHADGA MAYA LIMBU
KHADKA BAHADUR BK
KHADKA BAHADUR JARGHA
MAGAR
KHAGENDRA BAHADUR
TAJPURIYA
KHAGENDRA BHUJEL
KHAGENDRA TAMANG
KHAKENDRA BUDHA MAGAR
KHALIJAH BT MOKHTAR
KHAZALI B YAHYA
KHEM BAHADUR RAS
KHEM RAJ BK
KHEM RAJ RAI
KHIM BAHADUR BISHOKARMA
KHIM BAHADUR RANA MAGAR
KHUM BAHADUR GURUNG
KIRAN BISHNU EJAM
KIRAN BISWOKARMA
KIRAN TAMANG
KISTU HEMRAMSTAR
KRISHNA BAHADUR DANGI
KRISHNA BAHADUR SHRESTHA
KRISHNA BAHADUR THAPA
KRISHNA BUDHA
KRISHNA KANDEL
KRISHNA NANDAN YADAV
KRISHNA NEUPANA
KRISHNA PRASAD KAFLE
KRISNA BILAS SAH
KSHATRA BAHADUR GHARTI
KULDHAR GHARTI MAGAR
KUM RAJ GURUNG
KUMAR DARJI
KUMAR GURUNG
KUMAR RAI
KUMAR SHERPA
KUMAR TAMANG
KUMBHA DHOJ SUNAR
KUNG LAI BT
AWANG
KUSMAKHAR
BHURTEL
LACHHU MAN RAI
Achiever’s Recognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan
LAI YEE PEI
LAL BAHADUR GAHA
LAL BAHADUR PARIYAR
LALITA UPRETI
LAMPUDUN BT LUNDANAN
LANK BAHADUR BOHARA
LATIFAH BT OMAR
LAU JIA PEI
LAU YOKE YING
LAWRENCE LOGANDREN HUNT
LAXMAN NYOUPANE
LAXMAN RAMTEL
LAXMI PRASAD DARJI
LAXMI TAMANG
LEE FUI FOO
LEKHA KUMARI KAFLE
LEKHA RAJ NIRAULA
LIL BAHADUR BISHWAKARMA
LILA BAHADUR KUMAL
LILACHANDRA DULAL
LILLI PRASAD GHARTI MAGAR
LIM CHEE MENG
LOKBIR KAME
LOKENDRA BAHADUR
SUNUWAR
LOKENDRA SUBEDI
LUKE JOHN A/L GURULA
MADAN DAMAI
MADAN GIRI
MADAN KUMAR LIMBU
MAHAMAD NAUSAD MIYA
MAHDI MOHAMED ALI SALIM
MAHENDRA CHAUDHARY
MAHENDRA SIJALI
MAHESH PRASAD YADAV
MAHLU RAJBANSHI
MAHYUM BT YAHYA
MAILA LAMA
MAN BAHADUR KAMI
MAN BAHADUR LIMBU
MAN KUMAR BHUJEL
MAN KUMAR RAI
MANINDAR RAM
MANISH BK
MANOJ BASNET
MANOJ GHARTI MAGAR
MANOJ KUMAR YADAU
MANOJ NARAYAN CHAUDHARY
MANOJ SAMBA LIMBU
MANRAJ CHAUDHARY
MANUKA RAI
MARKUS GOLE
MARSHA BRILLANTE B GALIM
MARY A/P JOSEPH
MASILAMANY A/L RAMASAMY
MAZLAN B ABD RAHMAN
MAZNI SHAFINAZ BT
MOHAMAD ZAIN
MAZURA BINTI MUSTAPA
MD AFROJ SEKH
MD IRSAD DARJI
MD NASIR UDDIN
MD RAMJAN BEPARY MD
HAIMDUR
MD SARIP B YUNUS
MD SHAHIN ALOM
MD TOFAZZAL HOSSIAN
MDM SUHA ABDULLAH HARIRI
MEGH LAL TAMANG
MEGHARAJ TAMANG
MEGHNATH ADHIKARI
MEGHRAJ JOSHI
MEGHRAJ LAMA
MEKH BAHADUR
GURUNG
MEKH BAHADUR
SARKI
MEKHA NARAYAN
SHRESTHA
MILAN KUMAR MABO
MILAN MASKI MAGAR
MILAN RAI
MIN BAHADUR KHATRI
MIN BAHADUR RAUT
MINGMAR DANDUL TAMANG
MITTHU TAMATTA
MOHAMAD FIRDAUS B MOHD
MAHYUDDIN
MOHAMAD NOOR BIN SHAARI
MOHAMAD SAROR B
MOHAMAD
MOHAN CHAUDHARY
MOHAN LAL MAHATARA
MOHAN RAJ POUDEL
MOHAN RAUT
MOHASHIN SHEIKH
MOHD FIKRI BIN MOKTARRUDIN
MOHD HAREEZAQ IZZWAN
IBRAHIM
MOHD HASANUL ISYRAF BIN
ISMAIL
MOHD HISHAM B IBRAHIM
MOHD KHUZAIFAH BIN ISMAIL
MOHD NASIR B OMAR
MOHUN LAL KAWOR
MR ARUN KUMAR CHAUDHARY
MR BRIKHA SING TAMANG
MR GAM PRASAD CHAUDHARY
MR JOKHU PRASAD CHAUDHARI
THARU
MR RAJAN SHRESTHA
MUBARAK HOSSAIN
MUKESH KUMAR MANDAL
MUNEESWARAN A/L
ARUJUNAN
MUNIAMAH A/P MAYANDY
MUNTASIR BASHEER
MOHAMED
MUTHAIAH SELVAM
MUTHUKKUMARAN GAUNDAR
A/L ARRMUGAM
MYAT ZAW
NABENDRA RAM
NADIA RICHARD
NADIRAM KAWAR
NAFSIYAH SABAR
NAGAMMAH A/P RAMASAMY
NAGENDRA PRASAD DEVKOTA
NAGESHWAR PRASAD YADAV
NAMARAJ PRAJA
NANDA BAHADUR BOHARA
NAR BAHADUR GURUNG
NAR BAHADUR MASRANGI
NAR DHWOJ SHERPA
NARAYAN SHRESTHA
NARAYANI DEVI ACHARYA
NARENDRA KUMAR BASNET
NARENDRA SAMBA
NARESH KUMAR PUN
NAUL BAHADUR GHARTI MAGAR
NAYAN BAHADUR NEPALI
NEB BAHADUR THAPA
NEELAMEGAM A/L
SAVARIMUTHU
NEERMALA DEVI A/P RAJOO
NETRA BAHADUR ALA
NETRA BAHADUR KARKI
NGEMA DORJE LAMA
NGIMA PASANG TAMANG
NIL BAHADUR TUMSING MAGAR
NINGMA TAMANG
NIRANJAN SAHANI
NIRMAL KUMAR GEMI
NIRMALA RAI
NOOR’AIN BT ROSLAN
NOORHANIE BT MOHAMMAD
AMIN
NOR FARAH AKMAR BT MUSTAR
NORAHSIKIN BT MOHD SIKIN
NORAZLINA BT ISMAIL
NORIAH BINTI ABDULLAH
NORIDAH BT MOHAMAD
NORLIDAWATI BT MAT ZAKARIA
NUR AIN BT OTHMAN
NURIZAWANI BT JUPRI
NURMUZALIFAH BT BOHARI
NYANAMAL A/P
SOOSAIMANICKAM
OJENDRA LIMBU
OM BAHADUR CHIDI
OM BAHADUR SUNAKHARI
MAGAR
OM PRAKASH SAH
OM PRAKASH YADAV
OPENDRA NEPALI
PADAM BAHADUR MAGAR
PADAM BAHADUR SHRESTHA
PADAM PRASAD ACHARYA
PADAM SUNDAR MABOHANG
PAKIAWATHY A/P K
PERIASAMY
PANJAVARNAM A/P PITCHAY
PARAMESWARI A/P
NAGARATNAM
PARBATI KHADKA
PARBIN KUMAR RAJBANSHI
PARKASH LIMBU
PARSA RAM RAWAL
PARSURAM TAMANG
PATMI
PEH TECK AUN
PEMBA DORJI TAMANG
PERLITA LANIOSA
PHATTA BAHADUR BUDHA
MAGAR
PIRATHAPAN A/L K VASUDEVAN
PRADEEP GURUNG
PRAKASH CHAUDHARY
PRAKASH KUMAR BASNET
PRAKASH PUN
PRAKASH RAI
PRAKASH SING MUKTAN
PRAMAN BAHADUR SARU
PRAMOD KUMAR MAHATO
PRAMOD KUMAR YADAV
PRATAP SINGH GURUNG
PRATHY A/CHANTHUKUTTY
PREM BAHADUR GURUNG
PREM BAHADUR KHATRI
PREM BAHADUR PURBACHHANE
PREM GHARTI
PREM KUMAR MAGAR
PREM PARIYAR
PREM PRAKASH NEPALISE
PREM THAMI
PREMILA RAI
PUNGGAWANAM A/P
KAMAAMY
PURNA BAHADUR BHANDARI
PURNA BAHADUR GURUNG
PURNA BAHADUR MAGAR
PURNA BAHADUR ROKA
PURNA BAHADUR SARKI
PURNA BAHADUR SHRESTHA
PURNA KUMAR CHEJOING
PURNA MAN GOLE
PURUSHOTTAM PRADHAN
PUSHP LAL RAJBANGSHI
PUSKAR BAHADUR BISTA
PUSKAR BISHWAKARMA
PUSKAR DEV GIRI
RABIN RAI
RABINDRA TAMANG
RADHESHYAM MALLAH
RADZALI @ RAZALI ADAM
RAGHU NATH KHULAL
RAHUMAN ANSARI
RAJ BAHADUR CHAMLING RAI
RAJ BAHADUR RAI
RAJ KUMAR GURUNG
RAJ KUMAR GIRI
RAJ KUMAR MAHATO
RAJ KUMAR RAI
RAJ KUMAR RUMBA TAMANG
RAJ KUMAR SHARMA
RAJ KUMAR THARU
RAJA HUSEN MIYA
RAJAN SHAHI
RAJASVARY A/P NADESIN
RAJENDRA KUNWOR
RAJENDRA PRAJA
RAJENDRA SAPKOTA
RAJENDRA TAMANG
RAJESH DUBRACOTY
RAJESH KUMAR RAY
RAJESH KUNWAR
RAJIB THAPA
RAJKUMAR MALI
RAJU BISWOKARMA
RAJU SITAULA
RAJURAI
RAM BAHADUR CHHETRI
RAM BAHADUR GHALE
RAM BAHADUR KAMI
RAM BAHADUR MUKTAN
RAM BAHADUR NEPALI
RAM BAHADUR SYARPA
RAM BAHADUR TAMANG
RAM BAHADUR TAMANG
RAM DANUWAR
RAM DEV SAHTELI
RAM DULAR RAUT
RAM KRISHNA THAPA
RAM KUMAR DAHAL
RAM KUMAR RAI
RAM KUMAR RUMBA
RAM KUMAR THOKAR
RAM LOVIT YADAV
RAM NARAYAN YADAV
RAM NOKAR KANDU
RAM PRASAD OLI
RAM PYARI DUWADI
RAM SUNDAR PANDAY
RAMAKANT RAUT KURMI
RAMAN BAHADUR NEPALI
RAMBABU MANDAL
RAMBIR DAS
RAMESH B.K
RAMESH BAHADUR CHEPANG
RAMESH BAHADUR KANAUJE
RAMESH BUDHA MAGAR
RAMESH CHEPANG
RAMESH DHAKAL
RAMESH GOLE
RAMESH KHATRI
RAMESH LOPCHAN
RAMESH PRASAD ACHRYA
RAMKISHOR CHAUDHARY
RAMKUMAR GHISING
RAMSHARAN THAKUR
RAMU NEPLI
RAMU PARIYAR
RAMU POUDEL
RAMU RAJDHAMI
RANESHWAR GAURUNG
RANJIT CHAUDHARY
RAS BAHADUR GURUNG
RATAN BAHADUR RAI
RAUT JANAK
RAVINDRA PUNMAGAR
RENU KARKI
RESHAM BAHADUR THAPA
REWATI PRASAD DAHAL
REWATI PRASAD SAPKOTA
RIMIKA SHRESTHA
RINA MUDI
RISHI RAM CHAUDHARI
RITA KUNAWAR THAPA
RITA RAI
ROGAYAH BT MOHAMAD REJAB
ROHANI BT DIN
ROHAYA BT SAMAT
ROHIT PUJARA
ROMA BHANDARI
ROSLI B ABDUL HAMID
ROSLIZA BT SULONG
ROSTINAH BT ALAM
ROSWERNI AGILAN
RUDRA PRASAD RIMAL
RUP LAL PUN
RUP NARAYAN CHAUDHARY
RUSLY BIN BAKAR
SACKARA A/L MUNIAN
SAGAR SMARI BISHNKHE
SAIFUL MAARIF
SAINAH BT ADOR @ MAINAH
SAJIB ROY SAJU
SAKHICHAN MAHARA
SALMI A/P JON
SAME CHOEM
SAMIR TAMANG
SAMSAD ALAM
SANDHYA KHADKA
SANGAM KUMARI THAPA
SANGGE SHERPA
SANGRAM SING GOLE
SANJAY PASMAN
SANJAY RAJBANSHI
SANJAYA DANUWAR
SANJAYA KUMAR NEPALI
SANJEEB DANUWAR
SANJIB SYANTAN
SANJIT KUMAR SAH SUNAR
SANJIV PAUDEL
SANKAR PHAGAMI
SANTA BAHADUR GURUNG
SANTA BAHADUR THING
SANTA MAYA GURUNG
SANTARAJ GHIMIRE
SANTI TAMANG
SANTOSH KUMAR MANDAL
SANTOSH MOKTAN
SANTOSH RAI
SANTOSH SHRESTHA
SANTOSH TAMANG
SANTURAM RAI
SARASWATHY A/P ANJAN
SARITA LIMBU
SATAN KUMAR YADAV
SAYARA BANU
SELVA KARNAN
SER BAHADUR RANA MAGAR
SHAHAR MAN RAI
SHAHROL NIZAM B IBRAHIM
SHAIKAH ABDUL KADER RAZA
SHAILESH ADHIKARI
SHAKAR SING KAMI
SHALIK RAM REGMI JAISI
SHAMBHU CHAUDHARY
SHAMBHU RAY YADAV
SHANA A/P BASKARAN
SHANKAR NAGARKOTI
SHANKAR PANDAY
SHER BAHADUR RANA MAGAR
SHER BAHADUR SUNUWAR
SHIBARAM THAPA
SHILA BC
SHILA CHAUDHARY
SHIRJANA RAI
SHIV LAL SOMAI
Achiever’s Recognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan
SHIV NARAYAN CHAUDHARY
SHIVA BAHADUR SHIVABHAKTI
SHIVA KUMAR
SHIVA KUMAR BASTOLA
SHIVA RAJ BHANDARI
SHREE KUMAR RAI
SHREELAL TAMANG
SHYAM BHAGAT MALI
SHYAM KAJI RAI
SHYAMWATI RAJBANGSHI
SIDDHIRAM PRAJA
SIKINDAR PARSAD
SING RAM TAMANG
SINGHA BAHADUR KUMAL
SITI KHADIJAH BT SUHAIMI
SIVA A/L MUNISAMY
SIVA SANKAR KANU
SIYAS MAN
SMAL BHUSHAL
SOHEL RANA
SOM BAHADUR BHOLAN
SOM BAHADUR GURUNG
SOM BAHADUR SARKI
SONU KUMAR THAKUR
SOPI ADA MANIK
SRILES TARI
SUBASH KHADKA
SUBASH TAMANG
SUBASH YAWA
SUDARSHAN DHAKAL
SUDIP PARIYAR
SUDIP SHRESTHA
SUJAN NEUPANE
SUK BAHADUR GHALE
SUK BAHADUR MUKTAN
SUKAI YADAV
SUKAR BAHADUR LAMA
SUKU RAM TAMANG
SUMAN MAGAR
SUMAN RAI
SUMAN RAI
SUMARNI BT SAKARAN
SUMIT ANGDEMBE
SUMPATI GURUNG
SUNAJIT LAMA
SUNDAR TAMANG
SUNIL YADAV
SURENDRA BAHADUR PURI
SURENDRA KATUWAL
SURENDRA KEWAT
SURENDRA KUMAR SAH
SURENDRA RAI
SUYAIB SHEKH
SUZILA BTE RAMLI
SYED MUHAMMAD B ADAM
ASYOK
TAN WAH TIANG
TANKA NATH DHAMALA
TARA KUMARI MALLA
TAREK ISLAM
TEJ BAHADUR SHRESTHA
TEJ BIKRAM GIRI
TEJENDRA RANA
TEK BAHADUR BOHARA
TEK BAHADUR CHAUHAN
TEK BAHADUR KARKI
TEK BAHADUR RADI
TEK BAHADUR RANA
TEK BAHADUR TAMANG
TEK BAHADUR THAPA MAGAR
TEKMANI MAHATO
THILHATH HASSAN B HAGAMAT
THIRUMANIAMMAL A/P
KATHALINGAM
TIKA RAI
TIKA RAM KAMI
TILA RAI
TILAK BAHADUR AACHHAME
SARKI
TILAK BAHADUR DARJEE
TILAK BAHADUR THING
TILAK PUN MAGAR
TILAK THAPA
TIPENDRA MAGAR
TIRTHA KUMAR THAPA MAGAR
TOP NATH
TORAN BK
TRAN THI TUYET
TUK LAL BHANDARI
TULASI PAUDEL
UDDHAB HUMAGAI
UMASHANKAR SAR SONAR
UMESH B K
UMESH KUMAR MANDAL
UMESH THAPA
UMNARAYAN CHAUDHARY
UPENDRA RAI
UPENDRA SUNUWAR
UTIM SAH
UZZAL SINGH DHAMI
VASUDEVAN A/L MUNIANDY
VETRIVEL A/L APPADURAI
VIJAYA MC
VIJAYA RAJA A/L SUPPIAH
VIJAYALAKSHMI A/P PERUMAL
VIMALA A/P SANDERAM
VOGENDRA PRASAD UPRETI
WILSON LIEW JOON THSZE
WOO SER WEE
YAGYA BAHADUR KC
YAL LAL GURUNG
YAM BAHADUR GURUNG
YAM BAHADUR BISWARAMA
YAM BAHADUR BUDA
YAM BAHADUR BUDHATHOKI
YAM BAHADUR MAGAR
YAM KUMAR SHRESTHA
YAM KUMARI DARJI
YAM KUMARI MAGAR
YAM NARAYAN MAHATO
YANG POON CHON
YAP YOW CHONG
YEOH KEE TEK
YOGENDRA BHATTARAI
YONG KIM JOO
YOONG SIEW FUN
YUBA RAJ BISHWOKARMA
YUBRAJ CHAUDHARY
ZAINOL ABIDIN B NOORDIN
ZAVED KAWSEAR MUZAMMEL
ZULKHIPLI BIN SAMAD
ZURAINI BT AHMAD
Hong Kong
BINDU KUMARI PUN
LEE CHU KEUNG
MARIA TERESITA ESTEBAN
NG KA HUNG
RAJALI MAYA THAPA
TANG YUK YIN
WONG MUNG PO
TSI NEPAL 2015 Achiever list
From August 2014 until January 2015
Code
Name
011133014
011124950
011158290
010089865
011281104
011285317
011281118
011241031
011150519
011152326
SIM POH MENG
CA
SUNDRI A/P S.P SIVARAMAN
SCD
YAU FUI CHAN
ECD
YANG CHING FAH @ YOUNG CHING FAH
GD
TIL BAHADUR RANA MAGAREDD
BIJAY BUDHA MAGAR
DD
GANGA PRASAD TAMANG
DD
PUKAR CHHANTYAL
ESSD
CHOO YOON FOOK
SSD
CHIN SIONG THAI
ESD
Status
Achiever’s Recognition / 龙虎榜 / Pengiktirafan
Congratulations !
Name
X-tra Cream on The Cake
Cash Pool Reward
RM 60,000 Qualifiers
ABDUL RAHMAN B MOHD
AHMAD SUFI B MOHD AKHIR
AISAH BT KASIM
ALINA ROSNIDA BT MOHD RAMLAY
AMIT BUDHA MAGAR
ANSARI RAJA
AUGUSTIN PHILIP A/L GURULA
BARAKAJHULLAH BIN SEENIMOHD ABDULLAH
BAWANI A/P NARAYANAN
BHARAT MOCHI
BHIMSEN BASNET
BIJAY BUDHA MAGAR
CHABILAL BUDHA MAGAR
CHAI CHOOI THIEN
CHAN SAM MENG
CHANDRA HANG
CHANDRA RANA
CHEAH MEE SIEW
CHOO YOON FOK
DAMBAR NARAYAN MANDAL
DAMODAR YADAV
DEBINDRA PUN
DEV KUMAR PARIYAR
DEVI RAJ SHRESTHA
DIPAK MAJHI
FARIDAH BT MOHAMMAD
GANESRAOO A/L NAGARAJOO
GENGAN A/L PERUMAL
HEE LOO SEONG
ILIN A/L EWEN
JANEGANO ( M ) SDN BHD
JHAB BAHADUR BK
JURITA BT LAZIM
KADER MUHAIDEEN
KADIR ALI B LIAQUAT ALI
KAMALA DANUWAR
KAMSIAH BT AHMAD
KASINDRA MANDAL
KAYATHUNIZA A/P MOHAMED YOUSUF
KHADGA BAHADUR LIMBU
KHAIHRU MAHATO
KHAIRUL ANUAR BIN LAUJING
KHAIRUL ISLAM
KHUMRAJ BASTOLA
KRISHNA CHAUDHARY
KRISHNA PRASAD GHIMIRE
LI JOON TECK
MAHENDRA SINGH
MALIGA A/P KANNAN
MAN MAYA LIMBU
MAZILA JASMIN BT LIAQUAT ALI
MILAN BAL
MOHAMED MEERA SHAH A/L ABU HASSAN
MOHAMED SAIFUL B KASAIN
MOHAMMAD TAHSIN
code
010075967
010001603
011125160
011132578
011289280
011426086
011424518
011385421
011225285
011422411
011293267
011285317
011384679
011414020
011416218
011425594
011423947
011390496
011150519
011422016
011423578
011411755
011419469
011297530
011424514
010058981
011426329
011426327
011397346
011419398
011158290
011426098
011405459
011426328
011413516
011410472
011197033
011406377
011364971
011424472
011424300
011396150
011425114
011292064
011416498
011281107
010181329
011424500
011254171
011424606
011355225
011424955
011426312
011360098
011421798
Name
code
MOJINGKUI B SULUKAN
011206063
MUGADHAN MAGAR
011426092
MUHAMMAD FIRDAUS GUNA
011404084
MUHAMMAD SALEHIN B SUHAIMI
011266001
MUTHAIAH SELVAM
011426330
MYAT ZAW
011389549
NABIN KHATRI
011425085
NAVIN PREMANAND
011411256
NOORUL AZEEZHA JAINUL ABDEEN
011384107
NOR HANI BT ALANG OSMAN
011209861
NURUL ADZWIN BT ADNAN
011349490
NURUL HAFIZ B MOHAMED DAUD
011217953
PADAM BAHADUR MAGAR
011420368
PADAM THAPA MAGAR
011420288
PRABAKARAN A/L SUBRAMANIAM
011411832
PRAKASH GURUNG
011420315
PRAMAN BAHADUR SARU
011410881
PRATIMA CHAUDHARY
011425145
PREM BAHADUR CHAMAR
011426087
PREM NATH
011426081
PUKAR CHHANTYAL
011241031
PUVENESVARY A/P MUTHIAH
011311655
RAM BAHADUR MUKTAN
011394178
RAM BAHADUR TAMANG
011291729
RAM NOKAR KANDU
011425333
RAMESH NEPAL
011346757
RESHAM LAL MAGAR
011424709
ROHINI VGK MENON
011133066
ROSNAH BANU MOHAMED FAROOK
011354516
ROZIYAH BT JANTAN
010012116
SALAHUDIN MANSURI
011426353
SANCH BIR TAMANG
011421417
SANIPH MANSURI
011426355
SAPKOTA RAM SHARAM
011426795
SAPURNISHA BEGAH D/O SEYAD MOHAMED PUKAR 0 1 1 3 8 5 4 2 0
SELVA KARNAN
011426341
SHAIRUL IKRAM B ZAINOL
011251679
SIM POH MENG
011133014
SIVA A/L KARUPAYAH
011177805
SOM DED A/L NAI MAR
011276840
SUGIRTHA LATHA A/P NARAYANAN
011276795
SUHAIMI B MOHAMED
011264087
SUKANTHA BAI A/P NAGARAJA RAO
011194417
SURENDRA TAMANG BOMJAN
011426280
SURYA KUMAR RANA MAGAR
011325096
SYED MUHAMMAD B ADAM ASYOK
011413517
TAMILSHELVI A/P GOVINDARAJOO
011416133
TAN WAH TIANG
011373439
TIKA RAM PUN
011420167
TIL BAHADUR RANA MAGAR
011281104
YAHYA CHU OSMAN
011141180
YANG CHING FAH @ YOUNG CHING FAH
010089865
YAP YOW CHONG
011416403
YOGENDRA BHATTARAI
011425958
ZALIDA BT MAT RANI
011132586
HEALTH INFORMATION / 健康资讯 / INFORMASI KESIHATAN
Chronic Inflammation :
The Silent Enemy Inside You
慢性炎症:影响您健康的无声敌人
Keradangan Kronik:
Musuh Yang Tersembunyi Di Dalam Diri Anda
Inflammation. The word probably makes you think of a knee swollen from
running or a puffed-up pimple on your face—common problems that can be
cured with the help of some ice or OTC (Over-The-Counter) medicines (drugs
that are safe and effective for use by the general public without a prescription).
However, there's another kind of inflammation that means something else entirely;
chronic inflammation — a slow, silent disturbance that never shuts off. You can't feel
it. You can't be tested for it. Yet it has become a medical hot topic. More and more
research shows that chronic inflammation is involved in heavy-hitting illnesses. 炎症这一词往往会让您联想到膝盖发炎肿
胀而导致无法正常行走，或者是您脸上发炎长痘痘。这些常见的问题，一般上可以用冰敷或在药妆柜台前置药品
的帮助下治愈（此药品乃非处方性质，可安全及有效供广大公众使用）。然而，还有另一种完全不同的炎症，即
慢性炎症 - 一种缓慢，但持续不断的无声干扰。您感觉不到它。您也不能为它进行测试。而今，它已成为医疗
界热议的话题。越来越多的研究报告显示，慢性炎症与严重疾病是有关连的。 Perkataan keradangan lazimnya akan
membuat anda terfikir tentang masalah lutut bengkak akibat berlari ataupun masalah jerawat pada wajah anda. Lazimnya, masalah
ini boleh diubati dengan menggunakan ais atau ubat yang dijual di kedai-kedai atau farmasi (ubat yang selamat dan berkesan untuk
digunakan oleh orang ramai tanpa preskripsi doktor). Walau bagaimanapun, terdapat satu lagi jenis keradangan yang agak berbeza
sama sekali iaitu keradangan kronik - Ianya bertindak secara perlahan, senyap dan berterusan. Anda tidak dapat merasainya dan
anda tidak boleh membuat ujian ke atasnya. Namun, ia telah menjadi satu topik hangat di dalam dunia perubatan dan semakin
banyak kajian telah menunjukkan bahawa keradangan kronik berkaitan dengan penyakit serius.
Inflammation May be the Root Cause Of : 炎症可能是导致以下疾病的根本原因 :
Keradangan kronik berkemungkinan menjadi punca penyakit-penyakit di bawah :
Scientists are still in the
process of decoding exactly
how inflammation works, but
here's what we know so far:
It all starts with the immune
system, the body's first line
of defense against any kind
of harm. When you're injured
or sick, your bone marrow
releases white blood cells
to fight against infection
and jump-start the healing
process. However sometimes
the immune system gets
a faulty distress signal and
deploys an unnecessary firstaid squad. Those misguided
white blood cells still mobilize
but because there's no
infection for them to attack,
they end up just hanging
around, often for a long, long
time. 科学家仍然在研究
及探索炎症是如何产生
的，但迄今为止我们所知
∶这一切根源都始于免疫
系统，人体对抗任何疾病
入侵的第一道防线。当
您受伤或生病时，您的
骨髓就会释放出白血球
细胞来对抗感染，迅速
启动治愈程序。然而，有
时候人体的免疫系统收到
错误的求救信号，并开始
释放不必要的急救队。
那些被错误释放的白血
细胞没有任何外来感染
需要攻击，最终只能在
人体内游走很长一段时
间 。Para saintis masih lagi
mencari jawapan, bagaimana
boleh terjadinya keradangan.
Malangnya sehingga
kini, kita hanya mampu
mengenal pasti bahawa
ianya berpunca dari sistem
imunisasi badan manusia
yang menjadi benteng utama
dalam mempertahankan
tubuh badan manusia dari
ancaman penyakit yang
merbahaya. Apabila anda
tercedera atau sakit, sum-sum
tulang mengeluarkan sel-sel
darah putih untuk melawan
jangkitan dan memulakan
proses penyembuhan. Namun
begitu, kadang-kadang
sistem imunisasi badan kita
mendapat isyarat kecemasan
yang salah lalu menghantar
pasukan pertolongan cemas
yang tidak diperlukan.
Sel-sel darah putih yang tidak
mempunyai tujuan serangan
jangkitan akhirnya akan
terbiar dalam saluran darah
manusia untuk satu jangka
masa yang sangat lama.
HEALTH INFORMATION / 健康资讯 / INFORMASI KESIHATAN
The problem lies with the fact that your body isn't made to accommodate this kind of unfocused immune activity, and eventually
those white blood cells can start damaging your internal organs. They can also needlessly assault other cells in the body routinely
used to push off diseases, leaving the door wide open for illnesses such as cancer. Fortunately, you can do something to prevent and
quash chronic inflammation. Read on to find out how to snuff out this silent danger.
这些毫无目的的免疫活动之存在，让人体无法应对。最终这些白血细胞便开始破坏您的内部器官。它们更对日常用
来对抗疾病的其他细胞做出不必要的攻击，使到人体对外来疾病如癌症敞开大门。庆幸的是您可以做一些事情以防
止和制止慢性炎症。要如何摆脱这无声危机，请继续细阅。
Hakikatnya, badan kita tidak mampu menampung kewujudan aktiviti imunisasi yang tidak bertujuan ini dan akhirnya sel-sel darah
putih ini akan menyerang organ-organ dalaman kita dan merosakkannya. Selain dari itu, sel darah putih ini juga turut merosakkan
sel-sel lain yang rutin kerjanya untuk menahan jangkitan penyakit dan seterusnya menyebabkan pintu jangkitan terbuka luas untuk
penyakit seperti barah. Namun begitu, mujurlah anda masih mampu melakukan sesuatu untuk menghalang keradangan kronik ini.
Teruskan membaca untuk mengetahui dengan lebih lanjut bagaimana cara untuk mengatasi masalah ini.
Top Inflammation Triggers
引发炎症的主要原因 Punca Utama Keradangan
Carrying excess weight 体重
超标 Berat badan yang berlebihan
When your body fat cells get confused by
the extra stress, they send an SOS to our
immune system. Certain white blood cells
respond to the alarm, rushing to and then
inflaming the cells that called for help. Over
time that inflammation can make healthy
cells resistant to insulin, which in turn can
lead to diabetes. 当您的脂肪细胞误以为
体重超标是一种外来的压力，它就会
向人体的免疫系统发射求救讯号。特定
白血球就会被释放出来，赶往求救细
胞那里进行施救对抗。时间久了，这慢
性炎症将使到良好的细胞对胰岛素产生
抗体，进而导致糖尿病。Apabila sel-sel
lemak badan anda menjadi keliru dengan
tekanan berat badan anda yang berlebihan,
, ianya akan menghantar isyarat SOS kepada
sistem imunisasi anda. Maka sesetengah selsel darah putih akan bertindak dan bergegas
untuk memberi pertolongan menentang
serangan. Lama-kelamaan situasi keradangan
ini akan membuatkan sel-sel sihat kalis
terhadap insulin dan seterusnya boleh
menyebabkan penyakit kencing manis.
Experiencing high anxiety
严重焦虑 Mengalami kemurungan
yang serius Unexpected nerve - racking
situations have recently been linked to
heightened levels of inflammation.
It is because the parts of your brain involved
in sensing pain are also activated by social
stress. Other recent studies show that some
people who suffer from long-term anxiety
or depression also experience regular spikes
in inflammation. 不经意的经脉受损状况
亦被诠释为与炎症水平飙升有关联。
这是因为您脑部的疼痛感官也会被外
来的社会压力而激发。其他近期研究
亦表示长期处于焦虑或抑郁人士也长
期受到炎症之苦。Rasa gelisah yang tidak
dijangka, keadaan ini telah dikaitkan dengan
tahap masalah keradangan. Ini adalah kerana
bahagian otak anda yang terlibat dalam
mengesan kesakitan akan diaktifkan oleh
tekanan sosial dari luar. Kajian baru-baru
ini telah menunjukkan bahawa sesetengah
orang yang mengalami masalah kemurungan
juga akan mengalami masalah keradangan.
Breathing bad air吸入污染
的空气 Menyedut udara kotor
According to a study, women who lived
in areas with polluted air were more likely
to develop diabetes, probably because air
pollution can encourage inflammation and
therefore contribute to insulin resistance.
However, much worse than living near
a congested roadway is cigarette habit;
tobacco smoke is such an assault on the lungs
that the immune system rushes in to fix the
damage. Often, though, it overcompensates
and, rather than healing, the white blood
cells end up going on an offensive that can
eventually lead to lung disease. 根据研究报
告显示，居住在空气受到污染地区的女
性，较容易罹患糖尿病。这是因为空气
污染会导致炎症，进而导致细胞对胰岛
素产生抗体。然而，比起住在拥挤的公
路旁附近，吸烟习惯是更严重的导因；
吸入大量的烟草烟雾会启动免疫系统
开始往肺部那里修复受损的细胞。然
而，过度修复反而造成伤害，白血细胞
最终导致肺部受到病毒伤害。Menurut
satu kajian, wanita yang tinggal di kawasan
udara yang tercemar lebih cenderung
untuk mendapat penyakit kencing manis.
Ini mungkin terjadi kerana pencemaran
udara boleh menggalakkan keradangan dan
menyebabkan situasi kalis insulin dalam
sel. Selain dari itu, tabiat merokok mungkin
lebih buruk daripada mereka yang tinggal
berhampiran jalan raya, kerana terpaksa
menyedut asap tembakau dan sekaligus akan
menyerang paru-paru lantas membuatkan
sistem imunisasi badan kita bertindak
memulihkan sel-sel yang rosak akibat
serangan. Namun begitu, proses permulihan
yang berlebihan sebaliknya akan menjadi satu
bebanan buat sel paru-paru dan akhirnya
membawa kepada penyakit paru-paru.
HEALTH INFORMATION / 健康资讯 / INFORMASI KESIHATAN
Top Inflammation
Fighters 对抗炎症的
主要方法 Cara Terbaik
Menentang Keradangan...
Eating omega-3 fatty acid
摄取omega-3脂肪酸 Makanlah
asid lemak omega-3
They're great for your heart and your nervous
system, and now studies show that omega3s–the "good fats" that are found in some fish
like salmon–can also slow down the overeager
white blood cells that lead to inflammation. It
is recommended to eat at least two servings
of fish every week. 它有助于维持心脏和
神经系统健康。如今，研究报告亦显
示，Omega-3脂肪酸，这一种在某些鱼
类，如鲑鱼身上才有的“好脂肪”还可
以减缓那些导致炎症的白血球细胞。建
议每周至少吃2份鱼肉。 Ianya baik untuk
kesihatan hati dan sistem saraf anda. Kajian
telah membuktikan bahawa omega-3 iaitu
sejenis "lemak baik" yang hanya terdapat dalam
ikan tertentu seperti salmon yang mampu
melambatkan masalah keradangan yang
disebabkan oleh sel-sel darah putih. Adalah
disyorkan supaya anda mengambil sekurangkurangnya dua hidangan ikan setiap minggu.
Munching on fruits and
vegetables 多吃水果与蔬菜
Amalkan pengambilan buah-buahan
dan sayur-sayuran Plants are the best
source to fight against inflammation. They're
chock full of anti-inflammatory elements such
as Magnesium and antioxidants, as well as
carotenoids and lycopene. Research shows
that following a Mediterranean-style diet
full of veggies, fruits, and olive oil may curb
inflammation.
植物是对抗炎症最好的食物来源。植
物含有各种抗炎元素，如镁和抗氧化
剂，类胡萝卜素以及番茄红素。研究显
示，遵循地中海式饮食法，即含有全蔬
菜类，水果和橄榄油能有效抑制炎症。
Tumbuh-tumbuhan adalah sumber terbaik
untuk melawan keradangan. Ianya diperkaya
dengan unsur-unsur anti-radang seperti
Magnesium dan antioksidan serta karotenoid
dan lycopene. Kajian menunjukkan bahawa
diet ala-Mediterranean yang kaya dengan
sayur-sayuran, buah-buahan dan minyak zaitun
mampu mencegah keradangan.
Moving your body 锻炼您的身体
Gerakkan badan anda Early studies show
that exercise has powerful effects in reducing
inflammation, which, in turn, can significantly
lower cancer risk. Although you look lean
doesn't mean you're not harboring hidden
inflammation. If, however, you are trying to
shed some weight, here's the extra motivation
: exercise shrinks fat cells, which automatically
fights inflammation by quieting your body's
immune system. 早期的研究显示，经常锻
炼身体能减少炎症的发生，同时能有效降
低患癌风险。虽然说瘦并不代表您不会
有炎症的风险。
但是，如果您
想减去一些体重，
这里有个小小的启
发与动力∶运动有助于
缩小脂肪细胞，并通过平息
您身体的免疫系统来自动对抗炎
症。 Kajian awal menunjukkan bahawa
senaman boleh memberi kesan positif
yang kuat dalam mengurangkan masalah
keradangan dan seterusnya dapat
mengurangkan risiko penyakit barah.
Kelihatan kurus tidak bermakna anda
bebas dari masalah keradangan yang
tersembunyi. Akan tetapi, sekiranya anda
boleh mengurangkan berat badan anda , di
sini ada satu motivasi tambahan: di mana
senaman mampu mengecutkan sel-sel lemak
dan secara automatik ianya boleh melawan
masalah keradangan yang berpunca daripada
sistem imunisasi badan anda.
Boosting your mood 提升您的
情绪 Kekalkan mood ceria Lowering
stress of any kind and getting adequate sleep
can be a key component in beating chronic
inflammation. Instead of obsessing over worstcase scenarios, keep your immune system cool
by taking a deep breath and not treating your
negative thoughts as facts. 降压力降到最低
点，充足的睡眠乃对抗炎症的重要因素。
与其成天郁郁寡欢，倒不如大口深呼吸，
让您的免疫系统回到原点，不让消极思
维成为事实。 Kurangkan apa jua jenis bentuk
tekanan serta tidur yang secukupnya menjadi
faktor utama dalam mencegah keradangan
kronik. Daripada sentiasa memikirkan senario
yang buruk, apa kata anda tenangkan fikiran
dengan menarik nafas agar sistem imunisasi
kembali berfungsi normal dan jangan biarkan
fikiran negatif selalu menghantui anda.
Researchers are learning more about the missing links between inflammation and disease every
day. But until we have more answers, your best defense against inflammation is to control the
factors you can choose to control. 至今，研究人员依然每天不断的深入探讨了解炎症与
疾病之间的连环关系。但是，截至目前我们惟有以上面所提及的措施做出最好的选择
来防范炎症，直至寻获更好的答案为止。Para penyelidik masih lagi mencari jawapan bagi
perhubungan di antara keradangan dan penyakit setiap hari. Setakat hari ini,
kita hanya boleh memilih cara pencegahan yang terbaik seperti yang
tertera di atas sehinggalah jawapan yang lebih jelas diperolehi.
LOCAL ACTIVITIEs / 国内活动 / AKTIVITI TEMPATAN
LOCAL ACTIVITIEs / 国内活动 / AKTIVITI TEMPATAN
SUCCESS STORY / 成功之道 / KISAH KEJAYAAN
SUCCESS STORY
SD T
hangarani
Before joining DXN, I had been
engaged in at least 30 companies
in direct selling industry, but
there was not even one to show
good result. Nevertheless, I
still believe that direct selling
industry is still the only way to
change my life . I accepted the
challenge again and became
the registered DXN member
on 8th August 2013, downline
of ESD Naransamy Naidu A/L
Mr. Muniandy . I only spent one
month to achieve the “Star
agent (SA) “ status in September
2013.
Unfortunately, my car was stolen
in September 2013 by a car thief
while visiting my downline . This
incident gave me a lot of impact
and inconvenience. I had to rely
on public transport to visit my
downlines. However, I was still
strong and firm towards this
problem and never gave up. I was
full of vigor and confidence to
engage in the business although
I had to spend long hours waiting
for public transports and
sometimes went out
early in the morning
from home.
My efforts and contribution paid
in October 2013, I successfully
achieved the Ruby Star (SR)
status. When I received the
dividend cheque from DXN,
I was so happy while I also
rewarded the international
travel seminar incentive. These
inspired me in my determination
of success.
Executive Diamond Council.
And I deeply appreciate the DXN
managements and staffs and all
my networks for their support
and encouragement.
With the couples, SCD Salvam
and Sundris’ encouragement,
I learned various direct
selling tactics as well as how
to successfully sponsor new
members. And in May this year, I
clinched the Star Diamond” (SD)
status. In addition, I also bought
a brand new KIA SURIA sedan car
without any bank financing.
加入德信事业之前，我曾经从
事过至少30份传销行业，但
没有一份带给我成果。尽管如
此，我相信唯一能改变的我生
活的仍然是直销行业。因此，
我再次接受挑战，在2013年
8月28日正式成为德信会员，
是ESD Naransamy Naidu A/L
Muniandy先生的下线。我只
用了区区一个月的时间即同
年9月就成功攀上“明星代
理”(SA)的位置。
No pain no gain, as DXN provides
equal opportunities to all
members. Widen your mind
and, understand the philosophy
of DXN, expand your business
network one step at a time, DXN
will definitely not let your hard
effort goes in vain. My success is
sufficient to prove that DXN will
lead an ordinary person towards
a successful career.
Last but not least, I would like to
take this opportunity to thank
DXN Founder Dato’ Lim, my
upline ESD Naransamy Naidu,
my best guider SCD Mr. Salvam
and Sundri and as well as the
see you at the
top !
很不幸的，我的“灵鹿”小汽
车却在同年9月份拜访我下线
的时候给盗车贼给偷了。这
起事件给我带来很大的影响及
不便。我之后都得依靠公共交
通才能出门包括去拜访我的下
线们，然而这些问题并难不倒
我，我依旧坚强不放弃。尽管
每天都需要花上一段时间来等
候公共交通，有时候甚至一大
早就出门去了，我还是充满
干劲与信心地坚持从事这份
事业。
我的努力与付出，让我在2013
年10月成功登上“红宝石明
星”(SR)的位置。当我收到德
信的分红支票时，
我是多么的开心。同时我也
获得德信给予的国际旅游奖
励。这两份奖励更激发了我的
决心。
在 SCD Salvam与Sundri夫妇
俩的辅助与鼓励下，我学会了
各种行销的手法以及如何成功
的保荐新会员。我学以致用，
因此很快的在今年五月登上“
明星钻石”(SD) 的位置。此
外，我也在不需银行贷款的
情况下，购入一辆 崭新的KIA
SURIA轿车。
所谓一分耕耘一分收获，德信
提供平等的机会予所有会员。
只要敞开思维，了解德信理
念，一步一脚印的拓展您的事
业网络，德信绝对不会辜负有
付出努力的您。我的成功也应
证了德信是一分足以带领一个
平凡人走向成功之路的事业。
最后，我想借此机会感谢德信
创办人拿督林孝仁博士，我的
推荐人ESD Naransamy Naidu
先生，事业良师 SCD Salvam
与 Sundri夫妇以及执行钻石委
员会。当然也不忘感激德信所
有员工以及我的组织旗下的全
体伙伴们的鼎力支持与一路以
来的鼓励。
我们顶峰见!
SUCCESS STORY / 成功之道 / KISAH KEJAYAAN
KISAH KEJAYAAN
SD T
hangarani
Sebelum saya menceburkan
diri di dalam perniagaan DXN,
saya telah menyertai lebih
kurang 30 perniagaan jualan
langsung namun ia masih
tidak memberikan sebarang
hasil kepada saya. Walau
bagaimanapun, saya tetap
yakin bahawa MLM adalah
satu satunya peluang untuk
saya mengubah kehidupan
saya. Oleh sebab itu, saya
telah menerima peluang yang
diberikan oleh penaja saya
iaitu ESD En. Naransamy Naidu
A/L Muniandy. Beliau telah
mendaftarkan saya sebagai
pengedar DXN pada 28/08/2013.
Dalam masa sebulan sahaja iaitu
pada bulan September 2013
saya telah berjaya mencapai
status “Star Agent” (SA).
Tetapi malangnya, pada bulan
September itu juga keretaKancil
saya telah dicuri. Semasa itu,
saya pergi berjumpa dengan
salah seorang talian bawahan
saya. Kejadian itu
memberi satu impak
yang besar buat saya.
Selepas kehilangan
kereta, saya terpaksa
bergantung kepada
pengangkutan
awam untuk pergi ke
mana-mana termasuk
berjumpa dengan
talian bawahan saya. Walaupun
begitu, saya tetap tabah dan
tidak berputus asa. Untuk
menaiki pengangkutan awam,
saya perlu mengorbankan
sedikit masa saya kerana perlu
menunggu dengan tempoh
yang agak lama dan kadangkadang saya perlu keluar
seawal pagi. Namun begitu,
saya tetap bersemangat untuk
meneruskan perniagaan ini.
Sebagai hasil dari kerajinan saya,
saya telah berjaya mencapai
status “Star Ruby” (SR) pada
bulan Oktober 2013. Saya
amat teruja apabila menerima
cek bonus dari DXN. Saya
juga teramat gembira apabila
menerima International Profit
Sharing dari DXN. Keduadua bonus ini telah memberi
semangat yang membara dalam
diri saya.
Dengan bantuan serta
dorongan dari SCD En. Salvam
dan Sundri, saya berjaya
mempelajari teknikteknik untuk menjalankan
perniagaan serta cara-cara
untuk menjana ahli baru dalam
perniagaan DXN. Sebagai
hasilnya, saya diiktiraf sebagai
“Star Diamond” (SD) pada
bulan Mei tahun ini. Saya
juga telah berjaya membeli
sebuah kereta KIA SURIA tanpa
pinjaman bank.
Kejayaan tidak akan datang
tanpa usaha. DXN memberi
peluang yang saksama kepada
semua pengedarnya. Pengedar
DXN hanya perlu membuka
minda untuk memahami konsep
DXN dan mempraktikkannya.
Perniagaan DXN pasti akan
memberi kejayaan kepada
mereka yang berusaha
menjalankannya. Pencapaian
saya telah membuktikan
bahawa kerjaya DXN dapat
menjadikan seorang yang biasa
juga boleh mencapai kejayaan.
Akhir sekali, saya ingin
merakamkan setinggi-tinggi
penghargaan kepada Dato’
Dr. Lim Siow Jin, penaja saya
ESD En. Naransamy Naidu ,
mentor saya SCD En. Salvam
dan Pn. Sundri, ahli-ahli EDC,
Kakitangan DXN dan Ahli
kumpulan saya yang sentiasa
memberi sokongan dan
dorongan kepada saya selama
ini.
Jumpa anda
di Puncak
Kejayaan !
Product Information / 产品专栏 / Informasi Produk
The World’s Healthiest
Drinks : Kiwifruit Juice
健康饮料之最:奇异果汁
Jus Buah Kiwi : Minuman Jus Yang Paling
Sihat di Dunia
Do you know kiwi fruit has a higher Vitamin C content
than most common citrus fruits (eg: orange and lemon).
Kiwifruit is about the size of an egg, and has a bright,
emerald green/yellow flesh and tiny black seeds. Besides
containing high Vitamin C, kiwifruit is also packed with
many other healthy nutrients, including Vitamin A and E,
Folate, Potassium, Copper, Iron and Magnesium, as well as
Calcium and Phosphorous. One serving of Kiwifruit has all
the Potassium of a banana, the Vitamin C of two oranges
and as much fiber as many whole grain cereals. 您是否
知道奇异果具有比一般常见的柑橘类水果(如:
橙,柠檬) 含有较高的维生素C? 奇异果大概只有
一個鸡蛋那么大，并带有鲜绿色/金黄色果肉和
如芝麻般的黑色种子。奇異果不仅拥有较高维
生素C，它也含有丰富的营养物质，如维生素A
和E 、叶酸、钾、铜、铁、镁，以及钙和磷。一
个奇异果能提供相等于一根香蕉的钾、两个橙
子的维生素C和全麦谷物的纤维营养。Tahukah
anda bahawa buah kiwi mempunyai kandungan Vitamin C
yang lebih tinggi daripada kebanyakan buah sitrus seperti
oren dan lemon. Buah kiwi mempunyai saiz sebesar telur
ayam, kulitnya berbulu dan berwarna coklat kehijauan
atau kekuningan serta mempunyai isi berwarna hijau atau
kekuningan bersama lengkaran biji-biji kecil berwarna
hitam. Selain mengandungi vitamin C yang tinggi, buah
kiwi juga kaya dengan pelbagai nutrisi yang lain, termasuk
Vitamin A dan E, Folat, Potassium, Tembaga, Zat besi,
Magnesium, Kalsium dan Fosforus. Satu hidangan
buah Kiwi mengandungi Potassium dan Vitamin C yang
diperolehi dari sebiji buah pisang dan dua biji buah
oren serta mempunyai serat yang tinggi daripada
kebanyakan bijirin gandum.
Some people prefer to slice the whole fruit in
half so the flesh can be scooped out quickly
with a spoon, slice it over dessert or toss it
into a salad. While a ready-made kiwi juice
makes it easy for busy working adults who
want to nourish themselves and flourish with good
nutrition. Hence, DXN Kiwi Juice is the perfect choice
for you ! 有些人喜欢把奇异果切半，用汤匙舀出
來吃，或者切片制作成甜品或沙拉等来享用。
现成的奇異果汁则适合那些工作忙碌，同时又
想要注意日常营养补充的成年人。因此，德信
浓缩奇异果汁绝对是您的最佳选择！Sesetengah
orang gemar menikmati kiwi segar yang dipotong dua dan
memakannya begitu saja, manakala sesetengah orang
gemar menghidangnya bersama pencuci mulut yang lain
ataupun salad. Kini, dengan adanya jus kiwi yang sedia
bancuh, kehidupan anda akan menjadi lebih mudah dan
lengkap khasnya bagi mereka yang terlalu sibuk tetapi
mementingkan
pemakanan
yang sihat.
Jus Kiwi
DXN
pastinya
pilihan
tepat
anda.
Product Information / 产品专栏 / Informasi Produk
DXN Kiwi Juice 德信浓缩奇异果
Jus Kiwi DXN
DXN proudly introduces a concentrated kiwi
juice and natural colouring substance that
gives you a smooth texture and delicious
taste. DXN Kiwi Juice is the best choice as it
is suitable for people of all ages. Rather than
consuming unhealthy drinks, DXN Kiwi Juice
acts as a healthier alternative. Its delicious
taste and smooth texture makes it suitable to
be drunk any time, on both hot and cold days.
Furthermore, DXN Kiwi Juice not only acts as
a drink but can also be used in making tasty
desserts. 德信为您带来了一个不含人造
色素、顺滑，清凉且解渴的新鲜浓缩奇
异果汁。德信浓缩奇异果汁适合各阶层
人士饮用，是您绝佳的选择。与其饮用
不健康的饮料，不如让德信浓缩奇异果
汁成为您健康饮品的替代品。它那诱人
爽滑的口感，不管热天或冷天都绝对适
合饮用。
此外，德信浓缩奇异果汁不仅是一种
美味饮料，它也可以用来制成甜品。
DXN dengan bangganya memperkenalkan
jus kiwi yang pekat dan mengandungi
bahan-bahan pewarna semula jadi
dengan tekstur yang licin dan rasa yang
menyegarkan. Jus Kiwi DXN adalah
pilihan yang terbaik dan sesuai untuk
semua peringkat umur. Daripada kita
mengambil minuman yang kurang
berkhasiat, lebih baik kita amalkan
minuman Jus Kiwi DXN dimana ia
bertindak sebagai alternatif yang lebih
menyihatkan. Jus Kiwi DXN bukan
sahaja boleh dihidang sebagai minuman,
namun ia juga boleh dijadikan sebagai
sajian pemanis mulut yang lazat.
Ingredients 材料 Bahan-bahan :
Ingredients 材料 Bahan-bahan :
* 40ml DXN Kiwi Juice ４０毫升 德信浓缩
奇异果汁 40ml Jus Kiwi DXN
* 240ml plain water 240毫升 水 240ml air
* Ice cream (Vanilla, Strawberry, etc) 冰淇淋(
* 5 gm jelly powder 5克 果冻粉 5 gm serbuk agar-agar
* 2 ½ cup water ２　½　杯 水 2 ½ cawan air
* 3 spoons of sugar (sweetness level depends on
individual preference) 3汤匙 糖 (甜度取决于
个人喜好) 3 sudu gula (ikut cita rasa anda)
香草、草莓口味等) Ais krim (Vanila,
Strawberi dan lain-lain)
* ½ cup fresh milk ½ 杯 鲜奶 ½ cawan susu segar
* ½ cup DXN Kiwi Juice ½ 杯 德信浓缩奇异果汁
½ cawan Jus Kiwi DXN
* Fresh kiwi fruit (slices) 新鲜奇异果(切片)
Buah kiwi segar (dipotong)
Directions 步骤 Cara penyediaaN :
* Add water, sugar and jelly powder into a pot. Cook until it boils 将果冻粉与糖先干拌混合，倒入冷开水
中拌匀，再以小火加热。Masukkan air, gula dan serbuk agar- agar ke dalam periuk. Biarkan sehingga
mendidih.
Then add milk and DXN Kiwi Juice. 然后，再加入鲜奶和德信浓缩奇异果汁。Kemudian, masukkan susu
dan Jus Kiwi DXN.
Remove from heat and stir well. 将混合汁搅拌均匀即可熄火。Padamkan api dan kacau ia sehingga sebati.
Pour into molds and let it cool. 待稍冷时将煮好的液体果冻倒入杯模中待冷却。Masukkan ke dalam acuan
dan biarkan ia sejuk.
Then, put the molds in the fridge for some time (about 30 mins). 放入冰箱冷藏（约３０分钟）。
Setelah sejuk, masukkan ke dalam peti ais selama 30 min.
*
*
*
Directions 步骤 Cara penyediaan :
* Mix 40ml DXN Kiwi Juice with 240ml plain water and stir well 将40ml德信浓缩
*
*
*
奇异果汁和240毫升水倒入杯中, 搅拌至均匀。Bancuhkan 40ml Jus Kiwi DXN
dengan 240ml air.
Add ice cubes 加入适量冰块入中。Tambahkan sedikit kuib ais.
Place 2-3 scoops of ice cream on top 在调好的饮上面再加上2-3勺冰淇淋。
Kemudian letakkan 2-3 skop ais krim di atas jus.
It is ready for serving 美味可口的奇异果冰淇淋漂浮即可上桌享用。
Siap untuk dihidangkan kepada keluarga anda.
*
* Serve with slices of kiwi fruit. 脱模倒出，铺上几片切好的奇异果片，即可食用。Hidangkan kepada
keluarga anda dengan potongan buah kiwi yang segar.
Enjoy your tea time with DXN Kiwi Jelly
下午茶的时间，不妨来一杯软软溜溜、酸酸甜
甜的德信奇异果冻吧。Nikmati minuman petang
anda besama agar- agar Kiwi DXN...
Enjoy this DXN Kiwi Float with your
family on a hot day to feel fresh 在炎炎夏日
里饮用德信奇异果冰淇淋漂浮，绝对是一大爽快
的享受。
Nikmatilah keenakan Float Kiwi DXN
bersama keluarga tersayang pada hari yang
panas dan anda pasti akan terasa kesegarannya...
SUCCESS STORY / 成功之道 / KISAH KEJAYAAN
SUCCESS STORY
EDD Sayed Naeem Shah
I am Sayed Naeem Shah and I
am from Abbottabad (KPK),
Pakistan. Due to financial
constraints, I was unable to
continue my studies, so I traveled
to Karachi in search of a job.
I got a job as a loader in a leather
factory in 1996. The nature of my
job was loading and unloading
raw leather from morning to
evening. I was not satisfied with
my job as my salary was only Rs
3000/- ($30) per month, which
made it difficult for me to make
ends meet. I endured restless
nights due to fatigue from my
work. As I could not afford the
bus fare, I had to go to work on
foot, which was a 4-hour walk.
Nevertheless, I was still
committed and dedicated to my
job and my factory colleagues.
However, the difficult work
conditions and inadequate salary
compelled me to find another job
but my low qualifications stood
against all my efforts.
I kept praying to Allah SWT for
a better opportunity so that I
could fulfill all my dreams. One
day as I was walking to work, I saw
a crowd of people near a biscuit
factory. Upon enquiry,
it was revealed to
me that the biscuit
factory was offering
jobs.
After a long wait in a queue, I
went through the interview and
got the job. In this factory, my
job involved the loading and
unloading of biscuit cartons.
My salary was Rs.6000/- ($60)
per month, which was a relief,
in addition, this job was much
better than my previous one as
the environment was cleaner.
However, I was still unsatisfied
with the job as I was ambitious
and eager to do something
extraordinary for my family and
me.
In 2007, the Almighty gifted me
with DXN as the best source of
Health, Wealth and Happiness.
My friend, Mr. Javed invited me
to attend a DXN Opportunity
Meeting. After understanding
DXN, I was 100% confident that
DXN would make my dreams
come true.
I am thankful to Allah SWT, Dato’
Dr. Lim Siow Jin, my teachers, my
DXN team and DXN staff who
helped me achieve my goals.
Today, I am earning Rs. 500,000/($5000) per month. Through
my earnings from DXN, I was also
able to purchase a house that
cost 5000000/- ($50000) and
I now own my dream car. I got
married on achieving the SD (Star
Diamond) status and
currently, my wife, Sidra Naeem
and I are working together in
DXN. Thanks to DXN, I have had
the opportunity to travel to many
countries.
My family and I have become
healthy, wealthy and have
achieved time freedom. Now, I
have highly educated,
pleasant people in my
network from around
the world including
Malaysia, Singapore, Dubai, Saudi
Arabia, Sri Lanka, Turkey and
Europe.
I have received so many blessings
from those who joined DXN and
have been using DXN products
through my recommendation.
With all that I have achieved, now
I have only one dream and that is
to become the first CA (Crown
Ambassador) of DXN Pakistan.
ANNOUNCEMENT / 通告 / PENGUMUMAN