ILMÉX - Ilmex

ALL RIGHTS RESERVED
All designs included in this catalogue are protected by industrial property rights.
This catalogue is not a contractual agreement. Product dimensions and other technical data provided are offered for
Copy: (c) Copyright. bajo el protocolo notarial número 41 del Notario de Andalucia D. Joaquin Zejalbo Martín.
I ndex
ILMÉX LED LIGHTING
Decorative lighting
02
ILMÉX displays
18
Lighting projects
44
Global network
08
Artistic Installations
22
Distribution
62
ILMÉX and the envionment
10
ILMÉX Shopping Centers
28
Design and innovation
64
ILMÉX=Quality
12
We Work with others
34
Special designs
66
ILMÉX Special Design Edition
14
Special projects
36
Augmented reality
70
DECORATIVE
Lig hti ng
2
www.ilmex.com
AN ECONOMIC AND SOCIAL STIMULUS
Decorative lighting is not at present conceived as a separate tool used by local authorities to
“decorate” their towns and cities at certain times of year, but rather falls under the overall municipal
street-lighting strategy and shares the same principles and objectives: fostering local urban, social
and economic development, considering and reducing environmental impact and reducing energy
consumption.
Creating jobs, incentivising retail sales, catering and tourism and, as a result, increasing consumption
and local income — these are the basic objectives of decorative lighting.
Illuminations also encourage local people to feel part of their cities,embracing their celebrations
and centuries-old traditions, to become one of the most widely recognised and accepted local
initiatives and one of the city’s main attractions.
3
THE CHRISTMAS LIGHTING HAS
A POSITIVE IMPACT OF
92,96% IN THE CITIES
And, of course, nobody wants to do their Christmas shopping in sad, grey surroundings rather
than streets that are filled with festive cheer, festooned with illuminations to the strains of
Christmas carols.
Let us now consider the impact on some of the cities that have made the most effort with their
illuminations. In Madrid, for example, according to data compiled by the Municipal Consumption
Gauge, the city’s 2010 Christmas lighting had impact of 92.96%, and was the initiative that was
best known by local people. Over the 30-day Christmas period, the number of visitors to Madrid
in December grew to a record 615,000, with almost 1.2 million overnight stays.
Every year in southern Spain the ferias in Malaga, the capital of the Costa del Sol, and Jerez de la
Frontera welcome over a million visitors, even in August, as is the case in Malaga.
4
www.ilmex.com
5
6
www.ilmex.com
ILLUMINATION IS NOT A COST;
THEY´RE AN INVESTMENT
Illuminations are not a cost; they’re an investment. They stimulate demand, giving retailers some muchneeded relief in these times of economic crisis and slow sales, as they see Christmas lights as being specially
attractive for shoppers. Illuminations also boost hotel and restaurant bookings and the use of public transport,
particularly taxis to follow the lights, thanks to the increasingly buoyancy of Christmas tourism. In short, lights
can get a city moving.
Constantly reducing the environmental impact and energy consumption of illuminations is another basic
premise within a city’s lighting strategy. In decorative lighting these targets are reached by developing designs
that are much more efficient and by perfecting and fully implementing LED technology as a single lighting
system. This not only saves on electricity but also reduces carbon-dioxide emissions into the atmosphere,
thereby helping to combat climate change.
7
GLOBAL NETWORK
ILMÉX´s goal consists of exporting the exclusivity concept that
comes from its decorative ligthting projects, wich really makes
difference in comparison to the rest of companies belonging
to the same field.
Aware of the prestige influence it has on the market, ILMÉX
is present in the main international fairs in Madrid (Matelec),
Frankfurt (Christmasworld), Lyon (LumiVille), Düsseldorf
(Euroshop), etc.
C H R I S T M A S W O R L D ´ 1 2
8
C H R I S T M A S W O R L D ´ 1 3
www.ilmex.com
INTERNATIONAL
Fai rs
C H R I S T M A S W O R L D ´ 1 5
C H R I S T M A S W O R L D ´ 1 5
9
ILMÉX AND THE
Envi ro n me nt
The effects of climate change are very much in the news and sadly there is no need for the negative
consequences for the polar ice caps, forests and climate change to be described further.
That’s why we cannot just stand to one side and wait to see what happens to our planet.
ILMÉX has channelled its objectives and priorities into an environmental commitment:
10
www.ilmex.com
1. Strict enforcement of the ROHS regulations (2002/95/
CE) for all our products and components, with a view to
avoiding pollution caused by the dumping of substances like
lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, PCBs and
polybrominated diphenyl ethers.
2. Priority in the use of LEDs, incorporating this technology
into every project to facilitate our clients’ environment-friendly
efforts and replace incandescent lighting with silicon.
3. Fostering sustainable development as a way of making
the company’s development compatible with environmental
protection, setting up and implementing a QA and environment
system that meets the requirements of the standards UNE - EN
ISO 9001:2008 (Quality management systems) and UNE - EN ISO
14001(“Environmental Management Systems: Requirements
and Guidelines for Use”).
ILMÉX goes beyond just complying with the applicable
environmental legislation. With a view to fomenting sustainable
development, at ILMÉX we are constantly studying materials
and procedures to develop environmental improvements that
can be built into our manufacturing process.
11
Qua lity
ILMÉX LED LIGHTING
12
www.ilmex.com
ILMÉX = QUALITY
Quality is ILMÉX’s watchword at every stage of what we do: raw material, storage, manufacture,
distribution, document-handling and environmental management.
From a management viewpoint, ILMÉX has pioneered the setting up and implementation of a
QA and environmental management system that meets the requirements of the standards UNE
- EN ISO 9001:2008 (Quality management systems) and UNE - EN ISO 14001 (“Environmental
Management Systems: Requirements and Guidelines for Use”).
All the procedures involved in our business are properly organised and documented with the
sole objective of assuring clients of our compliance with all the relevant requirements in terms
of quality, design, manufacturing and delivery deadlines. Our manufacturing, packaging and
distribution processes follow a predetermined procedure so that not even the slightest error
can occur in the production process without being detected. The complete manufacture of
structures and assembly of the end product is carried out in Spain, giving our products European
levels of quality that are significantly higher than others on the market. To preserve this quality,
our production is subjected to a stringent control system, including individual checks of every
part made to assure its functionality and safety. In our distribution process, as well as standard
high-quality packaging we also create made-to-measure packaging to optimise the logistics
and storage of special-volume items.
13
Desig n Editio n
ILMÉX SPECIAL
14
Amaya
Arzuaga
-
David
Delfín
-
Devota
&
Lomba
-
www.ilmex.com
Br
rut
Our main distinguishing features are design and versatile manufacturing.
Proof of this is Ximenez group’s close working relationship with key professionals in different disciplines, resulting
not only in numerous projects but also going a step further with the publication of ILMÉX Special Design Edition.
Eight major international figures from various areas — fashion, architecture and graphic design — have come on
board to share their vision of contemporary decorative lighting.
Deluxe
-
Andrés
Jaque
-
Luís
Úrculo
-
Teresa
Sapey
-
Roberto
Turégano
FASHION, ARCHITECTURE & GRAPHIC DESIGN
15
16
www.ilmex.com
17
Displays
ILMÉX
DESIGUAL
18
www.ilmex.com
INDITEX, SWAROSVKI, DESIGUAL,
EL CORTE INGLÉS...
Are just some of the firms who now work with ILMÉX to decorate their Christmas
and other seasonal window displays. ILMÉX can come up with designs that are
adapted to any brand and budget, with the option of choosing from prototypes,
flexible delivery deadlines and competitive prices.
19
ZARA
20
www.ilmex.com
SWAROVSKI
21
Ar tistic
INSTALLATIONS
ELIO BERHANYER
22
www.ilmex.com
23
FRANCIS MONTESINOS
24
www.ilmex.com
AGATHA RUIZ DE LA PRADA
25
HELIO BERHANYER
26
www.ilmex.com
BEN BUSCHE
27
S ho p pi ng Ce nte rs
ILMÉX
28
www.ilmex.com
DECORATIVE LIGHTING
FOR INTERIORS & EXTERIORS
ILMÉX has a line of specialised products and designs for the exteriors and
interiors of shopping centres, adaptable to every style of decoration, with
the main aim of triggering the Christmas spirit among customers and
increasing consumption.
29
30
www.ilmex.com
31
32
www.ilmex.com
33
WE
Wo rk with Othe rs
From a social point of view the Ximenez group works with organisations like the Red Cross, both financially and by providing electrical services.
We also work with the Cesare Scariolo foundation, which helps children who are convalescing in hospitals or far from home after hospital
treatment or other types of care for their illnesses.
SOCIAL ACTION
The Ximenez group sponsors and partners many local and national sporting, cultural and social activities, helping to meet the needs of the
most underprivileged members of society.
WE WORK WITH SPORT
ILMÉX and Iluminaciones Ximenez are the official sponsors of the PUENTE GENIL Ángel Ximenez handball club, founded over 50 years ago
and still committed to instilling in local young people such values as full education, fair play, discipline and hard work as the route to success
in all walks of life.
All this hard work bore fruit with promotion to the ASOBAL league in 2013, in Irún.
A big boost for local sport that will see Ángel Ximenez competing in the top flight of handball in Spain and spur them to raise their game even
higher.
34
www.ilmex.com
35
ILMÉX
S pecia l Projects
36
www.ilmex.com
LIGHTS WHICH TELL STORIES
Our lighting projects are not only beautiful light structures to decorate
cities. They’re much more than that.
What Ilméx achieves with its type of lighting is to create atmospheres,
where passers-by are captivated by the light that surrounds them, which
conveys sensations and intensifies those special moments that can occur
during any visit to a city, a stroll or a family get-together.
Lighting is becoming a powerful attraction that cities can opt for when
adorning their streets at certain times of year, and more and more visitors
and locals now fill the streets, expecting to be surprised and experience
unique moments with family and friends.
We aim to convey enthusiasm, for lighting to interact with passers-by and
be dynamic, to make every moment a special one.
37
38
www.ilmex.com
LIGHTS WHICH INTERACT WITH PEOPLE
39
LIGHTS WHICH MAKE SPECIAL MOMENTS
40
www.ilmex.com
41
42
www.ilmex.com
43
LED
Lig hti ng Projects
44
www.ilmex.com
A L M E R I A
45
46
www.ilmex.com
47
48
www.ilmex.com
49
50
www.ilmex.com
51
52
www.ilmex.com
53
54
www.ilmex.com
55
56
www.ilmex.com
57
58
www.ilmex.com
59
60
www.ilmex.com
61
Distributio n
DECORATIVE LIGHTING FOR THE HOME
62
www.ilmex.com
TRANSFERRING OUR
EXPERIENCE TO DECORATIVE
LIGHTING FOR THE HOME
ILMÉX RETAIL is a division that adds its experience to decorative lighting in
optimal formats for the retail, catering and domestic markets.
In 2012 ILMÉX launched its first RETAIL line, transferring our experience to
decorative lighting for the home. ILMÉX’s know-how is now at the service
of major distribution chains that are committed to bring domestic lighting
to the fore of the Christmas campaign.
63
Desig n a nd
I n novatio n
AT THE TOP
64
www.ilmex.com
TECHNICAL DEPARTMENT
ILMÉX’s team of professionals enjoy a considerable prestige. A
technical department made up of engineers and designers to
bring each of our projects to reality, shaping and adapting every
item according to our clients’ decorative needs.
With the presentation of a complete project, including a full
report on materials, photomontages, etc., clients are given all the
documentation they need to give shape to their idea.
Solid, safe decisions can also then be made about the resulting
effects.
65
Christmas City
Specia l Desig ns
Monumental Light
We have a wide variety of lighting designs, ranging from classic Christmas styles to the most modern and
innovative. We can adapt them to your needs, or simply create something brand new just for you. Just ask
us about all the options available.
66
www.ilmex.com
Winter Essence
Contact us to offer you the best solution for your project.
Wreath Christmas
67
Bubbles tree
68
www.ilmex.com
Ice Pure
Contact us to offer you the best solution for your project.
Polar Star
69
AUGMENTED REALITY
Augmented reality is a new technology that uses mobile
devices to connect the physical world to 2D and 3D
animations in real time and so create a mixed reality.
We are taking this even further by making lighting interactive.
Any project can be supplemented with augmented reality
to become a striking interactive spectacle.
We’ll be happy to advise you about this and create a
made-to-measure project for you.
70
www.ilmex.com
71
I LM ÉX
IN THE WORLD
Headquaters & Factory
France Branch Office
Pol. Ind San Pancracio- C/ la Alianza 19
14 rue Théodore Botrel
14500 Puente Genil (Córdoba) - Spain
29800 LANDERNEAU
Telf: +34 957 603 101 Fax: +34 957 603 111
Telf: +33 (0) 684 471 515
iluminacion@ilmex.com
france@ilmex.com
Madrid Branch Office
Holland Branch Office
C/ Moratines , 18
Schneemann Concepts
28046 Madrid- Spain
Dahliastraat 20A 1214 CS - Hilversum - The Netherlands
Telf: +34 646 288 908
Telf: +31 652 897 886
delegacionmadrid@ilmex.com
holland@ilmex.com
Barcelona Branch Office
·Sales Spain: comercial@ilmex.com
Pol. Ind La Clota- C/Josep Ros i Ros, 41B-43
·Export: export@ilmex.com
08740 Sant Andreu de la Barca (Barcelona)
·Portugal: portugal@ilmex.com
Telf: +34 936 726 030 Fax: +34 936 726 037
catalunya@ximenez.com
Alicante Branch Office
Ctra. Nacional Alicante-Valencia (km.88,80)
03550 San Juan (Alicante) Spain
Telf: +34 965 940 950 Fax: +34 965 940 949
ashen@ximenez.com
·France: france@ilmex.com
·Holland: holland@ilmex.com
·Foreign trade: foreigntrade@ilmex.com
facebook.com/iluminacionesximenez
https://twitter.com/ximenezgroup
www.ilmex.com
www.ilmexdesign.com
instagram.com/ximenezgroup