IMOBILIZAÇÃO DE LACASE A PARTÍCULAS MAGNÉTICAS DE
Transcription
IMOBILIZAÇÃO DE LACASE A PARTÍCULAS MAGNÉTICAS DE
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE CIÊNCIAS BIOLÓGICAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS BIOLÓGICAS IMOBILIZAÇÃO DE LACASE A PARTÍCULAS MAGNÉTICAS DE POLISILOXANO-ÁLCOOL POLIVINÍLICO ROZIANA CUNHA CAVALCANTI JORDÃO RECIFE, 2010 UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE CIÊNCIAS BIOLÓGICAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS BIOLÓGICAS IMOBILIZAÇÃO DE LACASE A PARTÍCULAS MAGNÉTICAS DE POLISILOXANO-ÁLCOOL POLIVINÍLICO Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciências Biológicas, nível Doutorado, como parte dos requisitos para obtenção do grau de Doutor em Ciências Biológicas, na área de Biotecnologia pela Universidade Federal de Pernambuco Doutoranda: Roziana Cunha Cavalcanti Jordão Orientador: Prof. Dr. Luiz Bezerra de Carvalho Júnior RECIFE, 2010 Jordão, Roziana Cunha Cavalcanti Imobilização de lacase a partículas magnéticas de polisiloxano-álcool polivínilico/ Roziana Cunha Cavalcanti Jordão. – Recife: O Autor, 2010. 95 folhas : il., fig., tab. Orientador: Luiz Bezerra de Carvalho Júnior. Tese (doutorado) – Universidade Federal de Pernambuco. Centro de Ciências Biológicas. Biotecnologia, 2010. Inclui bibliografia e anexos. 1. Lacase (enzima) 2. Proteína 3. Fenóis 4. Álcool I. Título. 572.7 CDD (22.ed.) UFPE/CCB-2010-106 Dedico este trabalho a minha família, aos meus professores, amigos e a todos que de alguma forma contribuíram para meu crescimento pessoal e profissional durante o doutorado. v SUMÁRIO AGRADECIMENTOS .................................................................................................... vi LISTA DE FIGURAS ................................................................................................... viii LISTA DE TABELAS ..................................................................................................... x LISTA DE ABREVIAÇÕES .......................................................................................... xi RESUMO ....................................................................................................................... xii ABSTRACT .................................................................................................................. xiii 1 INTRODUÇÃO ........................................................................................................... 15 2 REVISÃO DA LITERATURA ................................................................................... 16 2.1 Lacases .................................................................................................................. 16 2.1.1 Origem e distribuição ..................................................................................... 16 2.1.2 Modo de ação das lacases .............................................................................. 17 2.1.3 Propriedades gerais das lacases ...................................................................... 19 2.1.4 Aplicações ...................................................................................................... 20 2.2 Imobilização.......................................................................................................... 21 2.2.1 Considerações gerais ...................................................................................... 21 2.2.2 Imobilização de lacases .................................................................................. 22 2.3. Suporte ................................................................................................................. 24 2.3.1 Considerações gerais ...................................................................................... 24 2.3.2 Partículas magnéticas de polisiloxano álcool polivinílico (mPOS-PVA) ...... 25 3 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ........................................................................ 28 4 OBJETIVOS ................................................................................................................ 35 4.1. Objetivo geral ...................................................................................................... 35 4.2. Objetivos específicos ........................................................................................... 35 5 ARTIGOS CIENTÍFICOS .......................................................................................... 37 Artigo I – Laccase from Agaricus bisporus immobilized on magnetic polysiloxanepolyvinyl alcohol composite for the oxidation of phenolic mixtures ......................... 37 Artigo II - Immobilization of Trametes versicolor laccase on magnetic polysiloxanepolyvinyl alcohol composite and application in phenolic mixtures oxidation ........... 58 6. CONCLUSÕES .......................................................................................................... 78 7. ANEXOS .................................................................................................................... 79 vi AGRADECIMENTOS Primeiramente agradeço a Deus pela vida! A minha amada família pelo apoio, carinho, ensinamentos e sábias lições de vida. Ao Prof. Dr. Luiz Bezerra de Carvalho Junior pela orientação prestada durante a elaboração deste estudo e confiança durante todos os anos de pesquisa no grupo de Imobilização de Biomoléculas. A Luiza Rayanna (Ray) pelo carinho e grande colaboração durante todos os experimentos e redação da tese, especialmente nas companhias, caronas e lanches com sua família, da qual fiz parte temporariamente. Meus sinceros agradecimentos aos amigos e professores Alexandra Salgueiro, Maria Helena, Leonie, Lúcia Fernanda, Sérgio Paiva e Valdemir pelos ensinamentos repassados relacionados à pesquisa bem como relacionados às experiências de vida. A Universidade de Pernambuco e Universidade Católica de Pernambuco pela liberação parcial das atividades. Ao Prof. Dr. José Luiz de Lima Filho, diretor do LIKA, por ceder as instalações para realização de parte da pesquisa; Agradeço a todos que fazem parte do Laboratório de Bioquímica do LIKA-UFPE pela agradável convivência, especialmente a Mariana Cabrera e Vanessa Brustein por toda amizade e apoio constantes; As grandes amigas Lúcia, Janeide e Valéria pelos conselhos e boas risadas. Aos amigos Ucêmicos pela amizade que espero que perdure por muito tempo. Agradeço a Adenilda Eugênia de Lima, secretária do PPGCB pela ajuda constante; vii A todos os funcionários do LIKA pelo apoio técnico; Agradeço ao CNPq pelo suporte financeiro durante o curso deste trabalho; A todos que, de forma direta ou indireta, contribuíram para a realização deste trabalho. viii LISTA DE FIGURAS REVISÃO DA LITERATURA Figura 1 Estrutura tridimensional da lacase de Trametes versicolor. 15 Figura 2 Sítio ativo das lacases. 16 Figura 3 Ciclo catalítico das lacases. 17 Figura 4 Estrutura da matriz híbrida POS-PVA. 25 Figura 5 Reações químicas para preparação da matriz híbrida de POS-PVA 26 ARTIGO I Laccase from Agaricus bisporus immobilized on magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol composite for the oxidation of phenolic mixtures Figure 1 Best immobilization conditions for the laccase concentration (A), time (B) and pH (C) reaction coupling. 45 Figure 2 Optimum pH (A) and pH stability profiles (B) of the soluble and immobilized laccase. 46 Figure 3 Optimum temperature (A) and temperature stability profiles (B) of the soluble and immobilized laccase. 47 Figure 4 Reusability of laccase immobilized on mPOS-PVA. 48 ix ARTIGO II Immobilization of Trametes versicolor laccase on magnetic polysiloxanepolyvinyl alcohol composite and application in phenolic mixtures oxidation Figure 1 Pareto chart for the laccase immobilization. 65 Figure 2 Response surface of the effect of laccase concentration, immobilization pH 66 and their mutual interaction on protein loading. Figure 3 Response surface of the effect of laccase concentration, immobilization pH 67 and their mutual interaction on specific activity. Figure 4 Pareto chart for phenol biotransformation. Figure 5 Response surface plots for transformation of phenolic mixture as a function of: (a) phenol concentration and pH for 32 h; (b) reaction time and phenol 71 concentration at pH 6.0; (c) pH and time of reaction at 1.0 mM of phenol concentration. 70 x LISTA DE TABELAS REVISÃO DA LITERATURA Tabela 1. ARTIGO II Propriedades de lacases de diferentes origens imobilizadas por ligação covalente em suportes insolúveis em água 22 Immobilization of Trametes versicolor laccase on magnetic polysiloxanepolyvinyl alcohol composite and application in phenolic mixtures oxidation Table 1. Experimental design and results according to the CCRD 22. Table 2. ANOVA of protein loading of mPOS-PVA including laccase concentration, immobilization as well as their interactions. 65 Table 3. Experimental design and results according to the CCRD 23. 69 Table 4. ANOVA of phenol transformation using immobilized laccase on mPOS-PVA including pH, phenol concentration and time reaction. 70 64 xi LISTA DE ABREVIAÇÕES ABTS - ácido 2,2´-azino-bis-(3-etilbenzotiazol-6-sulfônico) DEI – Derivado Enzimático Imobilizado EC - Enzyme Commission kDa - quilo Daltons mPOS-PVA - Polissiloxano Álcool Polivinílico Magnetizado POS - Polissiloxano PVA - Álcool Polivinílico SGZ – Siringaldazina xii RESUMO Imobilização de lacase de Trametes versicolor a partículas magnéticas polissiloxano álcool polivinílico (mPOS-PVA) e sua aplicação para a remoção de compostos fenólicos de uma mistura modelo de fenol foram estudados. As partículas de mPOSPVA foram preparadas usando o processo sol-gel e magnetizadas por co-precipitação de íons Fe2+ e Fe3+. As condições de imobilização e de oxidação de fenóis foram investigados. Delineamento composto central rotacional e metodologia de superfície de resposta foram utilizados para avaliar os efeitos de parâmetros de imobilização, como concentração de enzima, pH e tempo de imobilização. A quantidade de lacase imobilizada foi 3,0 mg/g de suporte sob condições otimizadas (50 μg ml -1 de lacase, pH 4,5, 180 min e temperatura de 25◦C). Excesso de proteína imobilizada ao suporte resultou em baixa eficiência do biocatalisador. A lacase imobilizada foi utilizada para a oxidação de uma mistura de cinco compostos fenólicos (fenol, guaiacol, pirogalol, resorcinol e ácido tânico) comumente presentes em efluentes da indústria papeleira. Os compostos fenólicos foram oxidadas pela lacase formando produtos insolúveis, os quais foram removidos do meio de reação por filtração em membrana. Para obter as melhores condições para oxidação de fenol, um delineamento composto central rotacional com diferentes combinações de pH, concentração de fenol e tempo de reação foi realizada. O derivado imobilizado reduziu 65,1% de teor de fenóis totais da solução modelo sob condições ótimas (concentração de fenóis de 1mM, pH 6,0 durante 32h). Os resultados destes experimentos indicam que a metodologia de superfície de resposta foi um método promissor para a otimização de imobilização de proteínas e que lacase imobilizada em mPOS-PVA é eficaz na transformação de misturas de compostos fenólicos. Palvras chave: Imobilização, Álcool polivinílico, Polissiloxano, Lacase, Agaricus bisporus, partículas magnéticas. xiii ABSTRACT Laccase from Trametes versicolor immobilization on magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol particles (mPOS-PVA) and its application for removing phenolic compounds from a phenol model mixture were studied. The mPOS-PVA particles were prepared by using sol-gel process and magnetized by Fe2+ and Fe3+ co-precipitation. The immobilization conditions and of the application phenol oxidation were investigated. Central composite rotatable design and response surface methodology were employed to evaluate the effects of immobilization parameters, such as enzyme concentration, immobilization pH and immobilization time. The amount of immobilized laccase on the mPOS-PVA particles was 3.0 mg/g particles under optimized working conditions (50 μg ml-1 laccase, pH 4.5, 180 min and 25 ◦C), whereas higher loadings gave rise to a less-efficient biocatalyst. The immobilized laccase was used for the oxidation of phenolic compounds (phenol, guaiacol, pyrogallol, resorcinol and tannic acid) chosen among those present in paper-mill industry. Phenol compounds were oxidized by laccase mostly in insoluble products, which were simultaneously removed from reaction medium by filtration through the membrane. To obtain the optimum conditions for the phenol oxidation a central composite rotatable design, with different combinations of pH, phenol concentration and time reaction was performed. Under optimum conditions (phenol concentration 1mM, pH 6.0 during 32h) the immobilized derivative reduced 65.1% of the original phenol content from the model solution. Results of these experiments indicated that response surface methodology is a promising method for optimization of protein immobilization and that immobilized laccase on magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol particles is effective in the transformation of phenolic mixtures. Keywords Immobilization, Polyvinyl alcohol, Polysiloxane, Laccase, Agaricus bisporus, Magnetic particles. Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 1 INTRODUÇÃO As lacases (benzenediol: oxigênio oxidoredutase, E.C. 1.10.3.2) são membros da família de proteínas multi-cobres, que incluem ascorbato oxidase, ceruloplasmina e bilirrubina oxidases. Estas enzimas catalisam a oxidação de polifenóis e substâncias aromáticas com concomitante redução de oxigênio dissolvido à água (BALDRIAN, 2006). Lacases tem baixa especificidade, podendo agir sobre um amplo espectro de substratos e quando se adiciona ao meio de reação uma molécula mediadora são capazes de degradar compostos aromáticos recalcitrantes com potencial de óxido-redução elevado. Tais características fornecem a esta enzima um grande valor para desenvolvimento de tecnologias ambientalmente seguras nos processos de polpa e papel e na biorremediação de efluentes industriais contendo compostos aromáticos (NILADEVI e PREMA, 2008). Um obstáculo que ainda deve ser superado para aplicação industrial das lacases é o alto custo de produção da enzima, que pode ser minimizado com a pesquisa de novas fontes de lacases, como também a obtenção de derivados enzimáticos imobilizados com boas propriedades operacionais e capazes de preservar sua atividade catalítica em vários ciclos oxidativos consecutivos (DURAN et al. 2002). A imobilização da lacase em suportes sólidos geralmente melhora sua desempenho, pois reduz a susceptibilidade à desnaturação e aumenta sua estabilidade sob condições adversas no ambiente de reação, potencializando sua aplicação em processos industriais. O compósito Polisiloxano-Álcool Polivinílico (POS-PVA) foi descrito para a imobilização de enzimas com obtenção de derivados com boas características catalíticas e estabilidade operacional (NERI et al. 2009). O POS-PVA apresenta grande área de superfície, alta porosidade, estabilidade térmica, óptica e química, configurando boa alternativa para a imobilização de lacases para aplicação na área ambiental (SANTOS et al., 2008; LIMA-BARROS et al., 2002). 15 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 2 REVISÃO DA LITERATURA 2.1 Lacases 2.1.1 Origem e distribuição As lacases (benzenodiol: oxigênio oxidoredutases, E.C. 1.10.3.2) foram descritas inicialmente em 1883, quando extraída da planta Rhus vernicifera e aproximadamente 10 anos depois foram isoladas de fungos (THURSTON, 1994). Lacases são proteínas globulares, com peso molecular de 60 a 100 kDa, apresentando de 10-25 % de carboidrato N-ligado. Estas enzimas são produzidas por fungos (Ascomicetos, Deuteromicetos e Basidiomicetos), bactérias (Azospirillum lipoferum e Bacillus subtilis), insetos (Drosophila melanogaster) e plantas (SUGUMARAN et al., 1992). A grande maioria das lacases descritas na literatura apresenta estrutura monomérica, como a lacase produzida pelo fungo Trametes versicolor (PIONTEK et al., 2002) e outros ocorrem como dímeros que é o caso da lacase de (Agaricus bisporus), conforme sugerido por PERRY et al. (1993). Figura 1. Estrutura de lacase de Trametes versicolor. Os átomos de cobre são mostrados como esferas azuis Fonte: PIONTEK, ANTORINIS e CHOINOWSKI, 2002. 16 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 2.1.2 Modo de ação das lacases As lacases são caracterizadas por conter quatro átomos de cobre no seu sítio catalítico (Figura 2). Os átomos de cobre são classificados em três tipos: cobre Tipo 1, responsável pela oxidação do substrato e pela cor azul-esverdeada típica de proteínas multi-cobres (GIARDINA et al., 2010); cobre Tipo 2 e Tipo 3, sendo este último constituído por dois átomos de cobre antiferromagneticamente acoplados (SUNDARAN et al., 1997). Os cobres Tipo 2 e 3 se combinam para formar uma estrutura trinuclear envolvida na ligação com o oxigênio molecular, a qual está coordenada por 8 resíduos de histidina, (COLE, CLARK, e SOLOMON, 1990). Figura 2. Sítio ativo das lacases Fonte: RIVA, 2006. A figura 3 ilustra o ciclo catalítico das lacases, o qual compreende três passos principais: redução do cobre Tipo 1 pelo substrato; transferência eletrônica interna do cobre Tipo 1 para os cobres Tipo 2 e 3; transferência de elétrons do cobre para o O2, 17 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico reduzindo-o a H2O. Os quatro átomos de cobre da lacase nativa apresentam estado de oxidação 2+, e à medida que a enzima promove a oxidação de seus substratos, os átomos de cobre são reduzidos e transferem seus elétrons, através dos três resíduos de aminoácidos His-Cis-His. Desta forma, o sítio 1 poderia promover a oxidação de um substrato, até a completa redução de todos os sítios e sua reoxidação formando água para retomar novamente o ciclo (VILLELA, 2006; WESENBERG, KYRIAKIDES e AGATHOS, 2003). Figura 3. Ciclo catalítico das lacases Fonte: BALDRIAN, 2006 A oxidação de substratos fenólicos pela lacase resulta na produção de quinonas ou radicais livres instáveis, os quais são estabilizados pela polimerização espontânea. Os produtos insolúveis formados apresentam alto peso molecular e podem ser isolados por sedimentação ou filtração (BRYJAK et al., 2007). 18 19 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Por muitos anos, a participação de lacase na degradação da lignina foi considerada limitada à oxidação de unidades fenólicas, que compreendem unicamente de 10 a 20% do polímero. Entretanto, nos anos noventa foi demonstrado que lacases também pode oxidar unidades não-fenólicas de lignina na presença de compostos oxidáveis de baixa massa molar, conhecidos como mediadores, que incluem substratos artificiais e metabólitos fúngicos (BALDRIAN, 2006). Mediadores são moléculas de baixa massa molar que atuam como carreadores de elétrons. Após serem oxidadas por lacases (no cento T1), dinfundem-se para fora do sítio ativo da enzima e ao encontrar o substrato retira seus elétrons, que devido ao seu tamanho, não poderiam alcançar de forma direta o sítio ativo forma, este processo pode levar a um mecanismo de oxidação que não seria possível para a enzima sozinha, estendendo, assim, a atividade oxidativa desta enzima (BALDRIAN, 2006). Diversos compostos sintéticos têm sido descritos como mediadores eficientes de lacases, entretanto, o mais comumente usado é o 1-Hidroxibenzotriazol (HBT). Lacases na presença de mediador oxidam substâncias recalcitrantes como: anilinas, estruturas relacionadas a compostos organofosforados, compostos modelos não-fenólicos de lignina, fenóis, clorofenóis, corantes aromáticos e outras (WESENBERG, KYRIAKIDES e AGATHOS, 2003). 2.1.3 Propriedades gerais das lacases Muitos fungos secretam diferentes isoformas de lacases. O número de isoenzimas pode variar entre espécies ou dentro da mesma espécie, dependendo se a enzima é induzida ou não. Elas podem apresentar diferenças quanto à estabilidade, pH ótimo, temperatura ótima e afinidade por diferentes substratos. O pH ótimo de lacases depende do tipo de substrato utilizado. Quando o substrato é ABTS, o pH ótimo é mais ácido, na faixa de 3,0 a 5,0. A diferença no potencial de óxido-redução entre o substrato fenólico e o cobre do sítio T1 pode aumentar a oxidação do substrato em valores altos de pH, contudo a ligação do ânion Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico hidróxido aos cobres do sítio T2/T3 pode resultar em inibição da atividade lacase devido à diminuição da transferência de elétrons entre centro T1 e T2/T3. Estes efeitos opostos devem ser considerados na determinação do pH ótimo de lacases (SALIS, 2009). A temperatura ótima das lacases pode variar, dependendo da origem da enzima. Essas enzimas têm suas atividades inibidas por azida, cianeto (Agaricus bisporus, Trametes gallica, Trametes sanguinea) e fluoreto, os quais se ligam aos átomos de cobre impedindo a transferência interna de elétrons, e os íons de Hg2+ (Chaetomium termophilum, Daedalea quercina, Lentinula edodes, Lentinula edodes) que podem induzir mudanças conformacionais na proteína (BALDRIAN, 2006; GIANFREDA, XU e BOLLAG, 1999). Atividades de lacases foram detectadas em meios de cultura de ampla variedade de fungos degradadores de lignina, especialmente fungos da degradação branca da madeira, como Trametes (Coriolus) versicolor and Pycnoporus sanguineus. Umas das limitações para aplicação de lacases fúngicas em larga escala é a baixa velocidade de produção, a qual pode ser melhorada pela adição de indutores como xilidina e ácido ferúlico. Lacases têm sido purificadas e caracterizadas no ccogumelo Agaricus bisporus, uma fonte de baixo custo. A. bisporus é a espécie mais conhecida e consumida de cogumelos comestíveis, gerando grande quantidade de resíduos, os quais são utilizados para produção de extratos enzimáticos. As lacases obtidas desta espécie fúngica são glicoproteínas diméricas com 15% de carboidrato e com peso molecular de 100 kDa. (WOOD, 1980; TREJO- HERNANDEZ, LOPES-MANGUIA, RAMIREZ, 2001). 2.1.4 Aplicações Devido à capacidade de oxidar compostos aromáticos, particularmente fenóis, lacases estão recebendo grande atenção em várias aplicações industriais diretas e indiretas como clareamento de corantes, processamento de papel, deslignificação, produção de etanol, detoxificação de poluentes ambientais, prevenção da descoloração de vinhos, nanotecnologia, biosensores, etc. (DURAN et al. 2002). 20 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico As lacases têm sido utilizadas na indústria têxtil, particularmente na descoloração de efluentes têxteis, devido ao seu alto potencial de degradação de corantes de diferentes estruturas químicas (ABADULLA et al., 2000; BLÁNQUEZ et al., 2004; HOU et al., 2004), incluindo corantes sintéticos (COUTO et al., 2004, 2005). Em 1996, a Novozyme (Novo Nordisk, Dinamarca) lançou a lacase comercializada como DeniLite® para aplicação na indústria têxtil, precisamente em acabamento de brim (COUTO e HERRERA, 2006). Lacases também foram aplicadas na remoção de compostos aromáticos, particularmente fenólicos, presentes em efluentes das indústrias papeleiras e de produção de óleo de oliva, entre outras (WANG, THIELE e BOLLAG, 2002; AGGELIS et al., 2003; ZHANG et al., 2009). O estudo destas enzimas nas indústrias de papel tem sido realizado a fim de diminuir o impacto ambiental desses processos. A preparação industrial do papel requer a separação e a degradação da lignina na polpa da madeira, e este processo pode ser realizado com a utilização de lacases (CAMARERO et al., 2004). As lacases podem ser aplicadas para eliminação de compostos fenólicos indesejáveis, que conferem cor e gosto desagradáveis aos sucos, cervejas e vinhos (SERVILLI et al., 2000; MINUSSI, PASTORE e DURÁN, 2002). Na área analítica, lacase tem sido aplicada na detecção de fenóis e derivados, no monitoramento ambiental (ROSATTO et al., 2001), em análise de fármacos (BAUER, et al., 1999; FERRY E LEECH, 2005) e para eletroimunoensaios (KUZNETSOV et al., 2001). 2.2 Imobilização 2.2.1 Considerações gerais As enzimas apresentam muitas características que tornam sua aplicação tecnológica e ambiental vantajosa comparada aos catalisadores químicos convencionais. 21 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Contudo, sua aplicação ainda é limitada devido a sua alta sensibilidade a agentes desnaturantes, altos custos de produção e impossibilidade de reuso. Tais desvantagens podem ser contornadas por meio da utilização de enzimas imobilizadas. A imobilização é a fixação da enzima sobre ou dentro de suportes sólidos, resultando em sistemas heterogêneos. A enzima imobilizada é mais resistente a mudanças no ambiente de reação, permitindo recuperação e reuso. Comparado com a enzima livre, o sistema imobilizado usualmente tem sua atividade diminuída e a constante de Michaelis aumentada. Estas alterações estruturais introduzidas na enzima pelo procedimento de imobilização resultam da criação de um micro ambiente diferente do meio de reação (CASTRO et al., 2008). A aplicação em escala industrial de tecnologias usando biocatalisadores imobilizados é ainda limitada (GERBSCH e BUCHHOLZ, 1995). Dentre estas aplicações destacam-se exemplos da utilização de enzimas imobilizadas na produção de xarope de milho rico em frutose, através da isomerização contínua de glicose com a enzima glicose isomerase pela Clinton Corn Producing, Estados Unidos; a produção contínua de L-aminoácidos com a enzima aminoacilase pela Tanabe Seiyacu, Japão (CARVALHO et al., 2006) e síntese do ácido 6-aminoppenicilânico (penicilina semisintética) com a enzima penicilina acilase pela Bristol-Myer Squibb, Inglaterra. Quanto à utilização de células imobilizadas destaca-se a produção de vinagre por células viáveis de Acetobacter e a produção de acrilamida a partir de acrilonitrila empregando células imobilizadas não viáveis de Rhodococcus rhodochrous pela Nitto Chemical Industries, Japão; síntese do ácido 6-aminopenicilínico (penicilina semi-sintética) com a enzima penicilina-G ou L-acilase pela Bristol-Myer Squibb, Inglaterra, cuja produção mundial é da ordem de 5.000 toneladas/ano; produção de aspartame com a termolisina imobilizada; e a hidrólise da lactose presente no soro de queijo (CASTRO et al., 2008). 2.2.2 Imobilização de lacases A imobilização de lacases de origens diferentes tem sido estudada extensivamente por vários métodos (adsorção, enclausuramento, ligações cruzadas e ligação covalente) baseados principalmente em mecanismos químicos e ou físicos. 22 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Lacases imobilizadas sobre diversos suportes e suas aplicações foram revisadas por Duran et al. (2002), os quais reportaram a imobilização de lacases sobre vidro de porosidade controlada, quitosana, eupergite®, poliuretano, caolinita, sílica gel, alumina G, sefarose, entre outros. Pesquisas recentes foram publicadas descrevendo a imobilização da lacase em suportes como quitosana e sílica com modificações, derivados de celulose, copolímeros de acrilato e terra de diatomácea (Tabela 1). A literatura não descreve a imobilização de lacases a partículas magnéticas de POS-PVA e apenas uma publicação foi encontrada descrevendo a imobilização da lacase de Agaricus bisporus em cerâmica-quitosana (SHANG, LIU e WANG, 2009). Tabela 1: Propriedades de lacases de diferentes origens imobilizadas por ligação covalente em suportes insolúveis em água. Origem Suporte pH ótimo Temperatura ótima (°C) Referência Agaricus bisporus Compósito cerâmica-quitosana 3,0 Shang, Liu, Wang, 2009 50 Cerrena unicolor Granocel-4000, a base de celulose 6,5 SGZ 5,9 ABTS 55 Rekuc et al., 2009 Cerrena unicolor Copolímero butil acrilato e etileno glicol dimetacrilato 6,0 30 Bryjak et al., 2007 23 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Coriolopsis polyzona Terra de diatomácea comercial - Cabana et al., 2009 - Coriolus versicolor Quitosana Zhang et al., 2009 4,5 Myceliophthora thermophila Esferas EC-EP3 e NK (polímeros a base de polimetacrilato) 3,0 Kunamneni et al., 2008 60 Pleurotus sajor-caju Sílica mesoporosa funcionalizada e poliamida - - Salis et al., 2009 e Rasera et al. 2009 55 Jiang et al., 2005 45 Yang et al., 2006 Pycnoporus sanguineus Microesferas de quitosana magnéticas 3,0 Rhus vernicifera Quitosana 8,0 Rhus vernificera Poli(GMA/EGDMA) poli(glicidil metacrilato/ etilenoglicol dimetacrilato) 6,0 50 Arica et al., 2008 24 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Trametes versicolor Esferas de sílica mesoporosa magnéticas 3,6 30 Zhu et al, 2007 Trametes versicolor Nanopartículas e caolinita 6,0 45 Hu et al., 2007 Trametes versicolor Polímero de rede semi-interpenetreda 5,5 40 Yamak et al., 2009 Trametes versicolor and P. cinnabarinus Esferas de celulose macroporosa magnéticas Rotkova et al., 2009 SGZ – siringaldazina; ABTS - ácido 2,2´-azino-bis-(3-etilbenzotiazol-6-sulfônico) 2.3. Suporte 2.3.1 Considerações gerais As recentes tecnologias para a imobilização de enzimas requerem materiais com propriedades especiais, as quais aliadas à melhoria na estratégia do processo de imobilização configuram fatores essenciais para o sucesso da imobilização. Para ser efetivo na imobilização o suporte deve deixar a enzima acessível aos substratos, manter sua atividade por longo período e permitir que o sistema (suporte/enzima) seja regenerado ao final do processo, sem que ocorram perdas na atividade enzimática. 25 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 2.3.2 Partículas magnéticas de polisiloxano álcool polivinílico (mPOS-PVA) O Polisiloxano-Álcool Polivinílico (POS-PVA), compósito entre polisiloxano (POS) e álcool polivinílico (PVA), apresenta boas características para aplicação em imobilização de enzimas, devido a sua grande área de superfície, alta porosidade, estabilidade térmica, óptica e química (LIMA-BARROS et al., 2002). Figura 4. Estrutura da matriz híbrida POS-PVA (R = grupos etil) Fonte: SANTOS, et al. 2008 De acordo com Ingersoll e Bright (1997) a síntese do suporte começa com hidrólise do alcóxido de silício formando um produto hidroxilado e o álcool correspondente. O segundo passo é a condensação entre um grupo alcóxido não hidrolisado e uma hidroxila, ou entre duas hidroxilas apenas, formando uma mistura coloidal (sol). O último passo envolve policondensação entre os componentes dessa mistura coloidal e uma rede adicional (PVA) resultando em matriz híbrida porosa (Figura 5). 26 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Figura 5. Preparação da matriz híbrida de POS-PVA Fonte: SANTOS et al., 2008 A matriz híbrida de POS-PVA pode ser conjugada a magnetita (Fe3O4) através da co-precipitação de Fe2+ e Fe3+, formando um compósito com partículas magnéticas, possibilitando uma rápida separação quando o mesmo é submetido a um campo magnético, reduzindo, deste modo, os custos operacionais do processo. Robinson, Dunnill e Lilly, 1973, foram os primeiros pesquisadores a investigar as propriedades de um suporte magnético para a imobilização de enzimas. Materiais magnéticos têm recebido grande atenção devido a sua aplicação em áreas como biologia, medicina e meio ambiente. Estes materiais são compostos de um núcleo de óxido de ferro que revestem moléculas orgânicas ou inorgânicas. As partículas magnéticas respondem a um campo magnético externo, porém não interagem entre elas em ausência do mesmo. Diversas aplicações incluem o uso de partículas magnéticas, tais como: imobilização de enzimas (DEKKER et al. 1989), isolamento de células (HAIK, PAI e CHEN, 1999; HANCOCK e KEMSHEAD, 1993; MOLDAY e MOLDAY, 1984), imunoensaio (RICHARDSON et al. 2001), adsorção e purificação de proteínas, separação de ácidos nucléicos (LEVISON et al. 1998; UHLEN et al. 1989) e liberação de drogas (RUUGE e RUSETSKI, 1993). 27 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Após magnetização, o mPOS-PVA pode ser ativado com adição de glutaraldeído, que age como braço químico para ligação de biomoléculas, tornando o suporte uma superfície mais compatível para a imobilização covalente. O POS-PVA tem sido utilizado em diversas aplicações, como por exemplo, imobilização de anticorpos (COÊLHO et al., 2003; MELO et al., 2008), de enzimas (NERI et al., 2009) e como fase sólida para ensaios quimiluminescentes (COÊLHO et al., 2002). 28 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 3 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ABADULLA, E. et al. Decolorization and detoxification of textile dyes with a laccase from Trametes hirsuta. Appl Environ Microbiol, v. 66, p. 3357-3362, 2000. AGGELIS, G. et al. Phenolic removal in a model olive oil mill wastewater using Pleurotus ostreatus in bioreactor cultures and biological evaluation of the process. Water Research, v. 37, p. 3897-3904, 2003. BALDRIAN, P. Fungal laccases – occurrence and properties. Federation of European Microbiological Societies, v. 30, p. 215-242, 2006. BAUER, C.G. et al. New enzyme sensors for morphine and codeine based on morphine dehydrogenase and laccase. Fresenius' J Anal Chem, v. 364, p. 179-183, 1999. BLÁNQUEZ, P. et al. Mechanism of textile metal dye biotransformation by Trametes versicolor. Water Res., v. 38, p. 2126-2172, 2004. BRYJAK, J. et al. Laccase immobilization on copolymer of butyl acrylate and ethylene glycol dimethacrylate. Biochemical Engineering Journal, v. 35, p. 325–332, 2007. CAMARERO, S. et al. Efficient bleaching of non-wood high-quality paper pulp using laccase-mediator system. Enzyme Microb. Technol., v. 35, p. 113-120, 2004. CARVALHO, W., CANILHA, L. e SILVA, S.S. Uso de biocatalisadores imobilizados: uma alternativa para a condução de bioprocessos. Revista Analytica, v. 23, p. 60-70, 2006. CASTRO, H.F et al. Imobilização de enzimas e sua estabilização. In: BON, E.P.S, FERRARA, M.A, CORVO, M.L. Enzima em biotecnologia: produção, aplicações e mercado. Rio de Janeiro: Interciência, 2008. 488p. 29 30 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico COÊLHO, R A.L. et al. Magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol composite as solidphase in chemiluminescent assays. Biotechnology Letters, v. 24, p. 1705–1708, 2002. COÊLHO, R.A.L et al. The Use of polysiloxane/polyvinyl alcohol beads as solid phase in IgG Anti-Toxocara canis detection using a recombinant antigen. Mem Inst Oswaldo Cruz, v. 98, p. 391-393, 2003. COLE, J.L., CLARK, P.A. e SOLOMON, E.I. Spectroscopic and chemical studies of the laccase trinuclear copper active site: geometric and electronic structure J. Am. Chem. Soc., v. 112, p. 9534-9548, 1990. COUTO, S. R. et al. Production of laccase by Trametes hirsuta grown in an immersion bioreactor. Application to decolourisation of dyes from a leather factory. Eng Life Sci, v. 4, p. 233-238, 2004. COUTO, S.R., HERRERA, J.L.T. Industrial and biotechnological applications of laccases: a review Biotechnology Advances, v. 24, p. 500–513, 2006. DEKKER, R. F. H. Immobilization of a lactase onto a magnetic support by covalent attachment to polyethyleneimine-glutaraldehyde-activated magnetite. Applied Biochemistry and Biotechnology, v. 22, p. 289–310, 1989. DURÁN, N. et al. Applications of laccases and tyrosinases (phenoloxidases) immobilized on different supports: a review. Enzyme and Microbial Technology, v. 31, p. 907–931, 2002. FERRY, Y. e LEECH, D. Amperometric detection of catecholamine neurotransmitters using electrocatalytic substrate recycling at a laccase electrode. Electroanalysis,v.17, p. 2113-2119, 2005. GERBSCH, N e BUCHHOLZ, R. New processes and actual trends in biotechnology. FEMS Microbiology Reviews, v.16, p.259-269, 1995. Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico GIANFREDA, L., XU, F. e BOLLAG, J-M. Laccases: a useful group of oxidoreductive enzymes. Bioremediation Journal, v. 3, p. 1-26, 1999. GIARDINA P. et al. Laccases: a never-ending story. Cell Mol Life Sci., v. 67, p. 369– 385, 2010. HAIK, Y., PAI, V., CHEN, C. J. Development of magnetic device for cell separation. Journal of Magnetism and Magnetic Materials., v. 194, p. 254-261, 1999. HANCOCK, J. P. e KEMSHEAD, J. T. A rapid and highly selective approach to cell separations using an immunomagnetic colloid. Journal of Immunological Methods., v. 164, p. 51–60, 1993. HOU, H. et al. Enhancement of laccase production by Pleurotus ostreatus and its use for the decolorization of anthraquinone dye. Process Biochem, v. 39, p. 1415-1419, 2004. HU, X., ZHAO, X., HWANG, H-M. Comparative study of immobilized Trametes versicolor laccase on nanoparticles and kaolinite. Chemosphere, v. 66: 1618-1626, 2007. INGERSOLL, C.M. e BRIGHT, F.V. Using sol–gel-based platforms for chemical sensors. Chemtech, v. 27, p. 26–31. 1997. KUNAMNENI, A. et al. Fungal laccase – a versatile enzyme for biotechnological applications. Communicating Current Research and Educational Topics and Trends in Applied Microbiology, V. 43, p. 233-245, 2007. KUZNETSOV, B.A. et al. On applicability of laccase as label in the mediated and mediatorless electroimmunoassay: effect of distance on the direct electron transfer between laccase and electrode. Biosens Bioelectron, v. 16, p. 73-84, 2001. LEVISON, P. R. et al. Recent development of magnetic beads for use in nucleic acid purification. Journal of Chromatography A., v. 816, p. 107-111, 1998. 31 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico LIMA-BARROS, A.E. et al. Polysiloxane/PVA-glutaraldehyde hybrid composite as solid phase for immunodetections by ELISA. Brazilian Journal of Medical and Biological Research, v. 35, p. 459-463, 2002.MAYER, A.M. Polyphenol oxidases in plants-recent progress. Phytochemistry, v.26 p.11-20, 1987. LIMA-BARROS, A.E. et al. Polysiloxane/PVA-glutaraldehyde hybrid composite as solid phase for immunodetections by ELISA. Brazilian Journal of Medical and Biological Research, v. 35, p. 459-463, 2002. MELO-JUNIOR, M.R. et al. Polysiloxane–polyvinyl alcohol discs as support for antibody immobilization: Ultra-structural and physical–chemical characterization. Reactive & Functional Polymers, v. 68, p. 315–320, 2008 MINUSSI, R.C., PASTORE, G.M. e DURÁN, N. Potential applications of laccase in the food industry. Trends Food Sci Technol, v. 13, p. 205-216, 2002. MOLDAY, R. S. e MOLDAY, L. L. Separation of cells labeled with immunospecific iron dextran microspheres using high gradient magnetic chromatography. FEBS Letters., v. 170, p. 232-238, 1984. NERI, D.F.M. et al. Galacto-oligosaccharides production during lactose hydrolysis by free Aspergillus oryzae b-galactosidase and immobilized on magnetic polysiloxanepolyvinyl alcohol. Food Chemistry, v. 115, p. 92-99, 2009. NILADEVI, K.N. e PREMA, P. Immobilization of laccase from Streptomyces psammoticus and its application in phenol removal using packed bed reactor. World J Microbiol Biotechnol, v. 24, p. 1215-1222, 2008. PERRY, C.R. et al. The structure of laccase protein and its synthesis by commercial mushroom Agaricus bisporus. J Gen Microbiol, v. 139, p. 171-178, 1993. 32 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico PIONTEK, K; ANTORINIS, M. e CHOINOWSKI,T. Crystal structure of a laccase from the fungus Trametes versicolor at 1.9-A resolution containing a full complement of coppers, The Journal of Biological Chemistry, v. 277, n. 40, p. 37663-37669, 2002. RASERA, J. et al. Immobilization of laccase from Pleurotus sajor-caju in polyamide membranes. Desalination v. 24, p. 657–661, 2009. RICHARDSON, J. et al. A novel measuring system for the determination of paramagnetic particle labels for use in magneto-immunoassays. Biosens. Bioelectron., v. 16, p. 9-12, 2001. RIVA, S. Laccases: blue enzymes for green chemistry. TRENDS in Biotechnology, v.24, p. 219-226, 2006. ROBINSON, P. J., DUNNILL, P. e LILLY, M. D. Properties of magnetic supports in relation to immobilized enzyme reactors. Biotechnol. Bioeng., v. 15, p. 603-606, 1973. ROSATTO, S.S. et al. Biossensores amperométricos para determinação de compostos fenólicos em amostras de interesse ambiental Quim. Nova, v. 24, p.77-86, 2001. RUUGE, E.K. e RUSETSKI, A.N. Magnetic fluids as drug carriers: Targeted transport of drugs by a magnetic field. J. Magn. Mag. Mat., v. 122, p. 335-339, 1993. SALIS, S. et al. Laccase from Pleorotus sajor-caju on functionalized SBA-15 mesoporous silica: immobilization and use for the oxidation of phenolic compounds. J. Mol. Cat. B: Enz., v. 5, p. 175-180, 2009. SANTOS, J.C. et al. Morphological and mechanical properties of hybrid matrices of polysiloxane-polyvinyl alcohol prepared by sol-gel technique and their potential for immobilizing enzyme. Journal of Non-Crystalline Solids, v. 354, p. 4823-4826, 2008. SERVILI, M. et al. A novel method for removing phenols from grape must. American Journal of Enology and Viticulture, v.51, p.357-361,2000. 33 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico SUGUMARAN, M., GIGLIO, L., KUNDZICZ, H., SAUL, S., SEMENSI, V. Studies on the enzyme involved in puparial cuticle sclerotization in Drosophila melanogaster. Archives Insect biochemistry Physiological, v.19, p.271- 283, 1992. SUNDARAM, U.M. et al. Spectroscopic investigation of peroxide binding to the trinuclear copper cluster site in laccase: correlation with the peroxy-level intermediate and relevance to catalysis. Journal American Chemical Society, v.119, p.12525-12540, 1997 THURSTON, C. F. The structure and function of fungal laccases. Microbiology, v. 140, p. 19–26, 1994. UHLEN, M. Magnetic separation of DNA. Nature, v. 340, p. 733-734, 1989. VILLELA, S.M. Imobilização de lacase e seu uso na biotransformação de efluentes de indústrias papeleiras. 2006. 131f. Dissertação (Mestrado em Biotecnologia) – Universidade Federal de Santa Catarina, Santa Catarina. 2006. WANG, C.J., THIELE, S. e BOLLAG, J.M. Interaction of 2,4,6-trinitrotoluene (TNT) and 4-amino-2,6-dinitrotoluene with humic monomers in the presence of oxidative enzymes. Archives of Environmental Contamination and Toxicology, v. 42, p. 1-8, 2002. WESENBERG, D., KYRIAKIDES, I. e AGATHOS, S.N. White-rot fungi and their enzymes for the treatment of industrial dye effluents. Biotechnology Advances, v. 22, p. 161-187, 2003. WOOD, D. A. Production, purification and properties f extracellular laccase of Agaricus bisporus. Journal of General Microbiology, n. 117, n. 327-338, 1980. ZHANG, J. et al. Removal of 2,4-dichlorophenol by chitosan-immobilized laccase from Coriolus versicolor. Biochemical Engineering Journal, v. 45, p. 54–59, 2009. 34 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico ZHU Y. Immobilization of Trametes versicolor lacase on magnetically separable mesoporous silica spheres. Chem Mater, v. 19: 6408-6413, 2007. 35 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 4 OBJETIVOS 4.1. Objetivo geral Investigar a imobilização de lacases a partículas magnéticas de rede semi interpenetrada de Polisiloxano-Álcool Polivínilico e aplicar o biocatalisador obtido na transformação de misturas contendo compostos fenólicos. 4.2. Objetivos específicos Imobilizar lacases em partículas magnéticas de rede semi interpenetrada de polisiloxano e álcool polivínilico; Investigar propriedades do derivado sintetizado, tais como: retenção de atividade específica; pH ótimo; temperatura ótima; estabilidade térmica; tempo de meia-vida; Comparar as propriedades do derivado imobilizado com aquelas descritas para a enzima solúvel; Realizar o estudo das condições ótimas para a oxidação de misturas de fenóis constituintes de efluentes industriais. 36 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 5 ARTIGOS CIENTÍFICOS Artigo I - Manuscrito submetido para publicação no periódico Journal of Industrial Microbiology & Biotechnology. Fator de Impacto: 1.9 Laccase from Agaricus bisporus immobilized on magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol composite for the oxidation of phenolic mixtures Roziana Cunha Cavalcanti Jordão, Luiza Rayanna Amorim de Lima, Luiz Bezerra de Carvalho Junior Departamento de Bioquímica and Laboratório de Imunopatologia Keizo Asami (LIKA), Universidade Federal de Pernambuco, Av. Morais Rego, Campus Universitário, 50670-910, Recife, Pernambuco, Brazil. Abstract Polysiloxane-polyvinyl alcohol particles were prepared by using sol-gel process and magnetized by Fe2+ and Fe3+ co-precipitation. Laccase from Agaricus bisporus was immobilized onto these magnetic particles via glutaraldehyde. The best immobilization conditions were found to be: protein/particles ratio equal to 100 µg per 10 mg, pH 3.0 and one hour of coupling reaction. The protein and enzyme specific activity retained under these conditions were 6.6 µg mg-1 and 70% of that found for the free enzyme (2 U mg-1). The immobilized biocatalyst exhibited the maximal activity at pH 3.0 and 50 ºC. Also, it presented higher thermal stability compared to free enzyme. The apparent Km (145 ± 9 µM) was higher than that estimated for the free enzyme (85 ± 37 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 7 µM) using ABTS as substrate. After five consecutive oxidative cycles 70% of the initial activity was retained. The immobilized laccase was used for the oxidation of a mixture of three compounds (phenol, guaiacol and tannic acid) chosen among those generally present in paper-mill effluents. After five days 60 % of the total phenols were removed from the system. The results suggest that immobilized laccase on magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol particles is effective in the transformation of phenolic mixtures. Keywords Immobilization, Polyvinyl alcohol, Polysiloxane, Laccase, Agaricus bisporus, Magnetic particles. Introduction Laccases (benzenediol:oxygen oxidoreductase E.C. 1.10.3.2) are multicopper oxidases widely distributed in higher plants, fungi and bacteria. These enzymes catalyze the oxidation of various aromatic and inorganic substrates whilst simultaneously reducing molecular oxygen to water. The substrates oxidized by laccase include ortho-, para-, diphenol, and aromatic compounds containing hydroxyl and amine groups and the range of substrate may be extended by the inclusion of a redox mediator in reaction mixtures [2]. The catalytic ability of laccases combined with the fact that they require only molecular oxygen (unlike peroxidase) for the transformation of aromatic compounds, led to diverse biotechnological applications. Phenols and derivatives compounds are introduced into surface water from industrial effluents such as those from the pulp-and-paper plants, textile industry, petroleum refining and domestic 38 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico wastewaters. The presence of these compounds in drinking and irrigation water represents a health and environmental hazard because of their toxicity and possible accumulation in the environment. Phenol, guaiacol and tannic acid are phenolic compounds usually found in paper-mill effluents [19]. Laccase of A. bisporus have been isolated from different sources, purified and characterized. They are dimeric proteins with molecular mass around 65 kDa, acidic isoeletric pH, between 3 and 4 [4, 20, 28]. The immobilization of enzymes offers several advantages (reuse, increase of stability, ease of recovery of enzyme and products exempt of contamination) and those onto magnetic support can be easily separated by a magnetic field from the reaction mixture and can be easily implemented as continuous enzyme-catalyzed process. Immobilized laccases on solid supports and their application have been extensively reviewed by Duran et al. [10]. Recent research work described laccase immobilization onto copolymer of butyl acrylate and ethylene glycol dimethacrylate [2], nanoparticle and kaolinite [12], magnetically separable mesoporous silica spheres [30], Poly(GMA/EGDMA) beads [1], diatomaceous earth support Celite ® R-633 [6], epoxyactivated carriers [14], cellulose based Granocel 4000 [21], magnetic bead cellulose [22], functionalized SBA-15 mesoporous silica [24] and magnetic chitosan nanoparticles [11]. A previous study demonstrated that a semi-interpenetrated network of polyvinyl alcohol (PVA) and polysiloxane (POS) can be easily magnetized by Fe2+ and Fe3+ coprecipitating to form a composite with magnetite particles of Fe3O4 (mPOS–PVA). These particles presented good characteristic for immobilization of β-galactosidase [17] and the biocatalyst obtained was used for galacto-oligosaccharides production and lactose hydrolysis [18]. From the best of our knowledge, the studies about 39 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico immobilization of laccase on magnetic POS-PVA have not being reported in the literature up the present time. The objective of this study was to propose a magnetically separable immobilized laccase onto mPOS-PVA particles, to investigate some properties and compare with those found for the free enzyme. Materials and methods Chemicals Laccase from A. bisporus; 2,2, Azino-bis(3-ethylbenzthiazoline-6-sulphonic acid) (ABTS) and bovine serum albumine (BSA) were purchased from Sigma Chemical Co. (St. Louis, MO, USA). Ethanol (minimum 99%) and polyvinyl alcohol (MW 72,000) were purchased from Reagen Chemical Co. (São Paulo, Brazil). Glutaraldehyde (25%) and tetraethoxysilane (TEOS) were from Aldrich Chemical Co. (Milwaukee, WI, USA). Phenol, guaiacol, tannic acid and all other reagents were of analytical grade. Preparation of magnetic POS-PVA particles Beads of POS-PVA hybrid composite were synthesized by sol-gel process according to [3]. The POS-PVA discs were mechanically ground and submitted to magnetization according to Carneiro Leão et al. [7]. The resulting magnetic POS-PVA particles 40 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico (mPOS-PVA) were thoroughly washed with distilled water until pH 7.0 and dried at 50 ºC overnight and finally sieved (<100µm). Laccase immobilization onto magnetic POS-PVA particles Magnetic POS-PVA particles (mPOS-PVA) were chemically activated by adding 1 ml of 2.5 % glutaraldehyde solution in 0.1 M H2SO4. The activated support was recuperated by magnetic field and washed with distilled water. Attempts were made to optimize the conditions for laccase immobilization conditions on mPOS-PVA. The crucial parameters like concentration of enzyme, contact time and pH were varied and subjected to study. Laccase solutions (1.0 ml), containing a variable protein content in the 50 to 1200 µg range in acetate buffer (pH 3.0-9.0) was mixed under rotary stirring (60 rev min-1) with activated mPOS-PVA (10 mg) at 4 ºC for 10 min, 30 min, 1, 5, 12, 24 e 48 h. Subsequently, the laccase immobilized on mPOS-PVA was recovered by magnetic field. Then the magnetic particles were washed with 0.15 M NaCl solution followed by 0.1 M acetate buffer solution (pH 4.5) stirring to remove the unbound protein. The washing procedure was repeated ten times. Finally, the immobilized enzyme was directly used for the activity measurement and kept at 4 ºC until further use. Determination of laccase activity and protein estimation 41 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico The activity of the free and immobilized laccase was spectrophotometrically determined in a reaction mixture containing 0.5 mM ABTS (0.5 ml) as the substrate in 0.1 mM citrate buffer pH 3.0 (0.45 ml), containing a suitable amount of laccase (0.1 IU), at 25o C [13, 23]. Three minutes later, the absorbance of the solution or supernatant at 420 nm was spectrophotometrically determined (Ultrospec® 3000 Pro of Amersham Pharmacia Biotech – UV/Visible spectrophotometer). The molar extinction coefficient of ABTS is 36 x 10-3 M-1 cm-1 and one unit of activity was defined as the amount of enzyme required to oxidize 1 µmol of substrate per minute under the experimental conditions. The protein content was estimated according to Lowy´s method [15]. The quantity of protein bound to the support was calculated by subtracting the protein recovered in the washing of the support-enzyme complex from the protein used for immobilization. Optimum pH and pH stability To investigate the optimum pH, the activities of the free and immobilized laccase were determined by measuring the activities in different buffer solutions pH 3.0-9.0 (3.0 using 0.1 M sodium citrate buffer, 4.0-5.0 using 0.1 M sodium acetate buffer, 6.0-7.0 using 0.1 M sodium phosphate buffer and 9.0 using 0.1 M glycine-NaOH buffer). The pH stability was examined after pre-incubating the enzyme sample at 25 ºC for 6 h in the pH range 3.0-5.0. The residual activity was assayed as above described. Optimum temperature and thermal stability 42 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico The optimum temperature of the free and immobilized laccase were determined at temperature range of 30-80 ºC in sodium citrate buffer pH 3,0. To investigate thermal stability of the laccase, the free and immobilized enzyme were incubated in the absence of substrate at the temperatures ranging from 30 ºC to 80 ºC in buffer solution of pH 3.0 for one hour and their activities were immediately measured as above described. The enzyme activity of the not incubated laccase was taken as 100%. Kinetics studies The apparent Michaelis constants (Km) of the free and immobilized laccase were determined by examining the enzyme activity on increasing concentrations of ABTS (0.05 – 1.5 mM). Reusability The reusability of the immobilized enzyme derivative (1.4 U mg-1) was evaluated by performing eight consecutive oxidative cycles using ABTS 0.5 mM as substrate (1ml). After each oxidation cycle, the biocatalyst was washed three times with buffer solution and the procedure repeated with fresh substrate solutions. 43 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Half-life For evaluation of the half-life, the immobilized enzyme was stored at 4 ºC for several days in 0.2 M sodium acetate buffer (pH 3.0). The remaining activity of enzymes was determined at 25o C in as previously described. The half-life was calculated according Zille et al. [31]. Treatment of phenolic compounds by the soluble and immobilized laccase The soluble and immobilized laccase containing about 2 UI were incubated at 25º C for 5 days with 1 ml of phenol solution (1mM) composed of phenol, guaiacol and tannic acid [27]. Afterwards, samples were withdrawn at 0 and 5 days of incubation, filtered through Millipore membrane (0.45 µM) and the total phenol was estimated according to the Singleton and Rossi method [26]. The total phenol content of the samples was expressed as milligram of gallic acid equivalents (GAE) per milliliter. Phenol concentration of the untreated sample was taken as 100%. Usually two controls assays were performed: one without the enzyme to evaluate spontaneous transformation of phenol mixture and other with heat-denatured laccase. Statistical analysis All laccase immobilization process, enzymatic activity, protein estimation, pH and temperature profiles, kinetics studies, reuse, half-life and oxidation of phenolic 44 45 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico compounds were performed at least three times. Means and standard errors were calculated using Microsoft Origin (Version 7.0). Results The mPOS-PVA particles synthesis was carried out in two steps: firstly, beads of a network of polysiloxane-polyvinyl alcohol molecules was formed using glutaraldehyde as an arm under acid catalysis [3] and afterwards smashed and magnetized [7]. Several aspects, including (i) laccase concentration, (ii) immobilization time and (iii) immobilization pH, were studied in order to find the best immobilization conditions. Figure 1A shows the amount of immobilized laccase on the support as a direct function of enzyme concentration. A linear correlation can be seen between enzyme concentration and protein retention up to a certain enzyme concentration, when a saturation value is reached and no more laccase can be immobilized. Figure 1B shows the immobilized amount and the activity of laccase as a function of time when the laccase concentration was 100 μg ml-1. The immobilization of laccase on POS-PVA was achieved in only 1 h, and after that time there was a small decline of specific activity of immobilized enzyme. Figure 1C shows the immobilized amount and activity of laccase on the support as a function of pH when the laccase concentration was 100 µg m-1 and immobilization time was one hour. The higher specific activities of the immobilized preparation were obtained in a pH range from 3.0 to 4.0. A pH value of 3.0 was used in the successive steps, as this has been reported in the literature as the optimum pH value for the enzymatic activity of free laccase [2]. The mPOS-PVA showed to be capable to fix 6.6 µg protein per mg of magnetic particles. At the same time the higher laccase specific activity was approximately 70% comparing with free laccase. Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico A 20 Protein Loading (mg/g mPOs-PVA) -1 Specific Actvity * 10 (U/mg) 18 18 16 16 14 14 12 12 10 10 8 8 6 6 4 4 2 2 0 0 200 400 600 800 Specific Activity * 10-1 (U/mg) Protein Loading (mg/g mPOS-PVA) 20 0 1200 1000 Laccase concentration (μg/mL) B 12.0 Protein Loading (mg/g mPOS-PVA) Specific Activity (U/mg) 11.5 11.5 11.0 11.0 10.5 10.5 10.0 10.0 9.5 9.5 9.0 9.0 8.5 8.5 8.0 8.0 7.5 7.5 7.0 7.0 6.5 6.5 6.0 6.0 5.5 5.5 Specific Activity (U/mg) Protein Loading (mg/ g mPOS-PVA) 12.0 5.0 5.0 0 10 20 30 40 50 Time (h) C 8 Protein Loading (mg/g mPOS-PVA) Specific Activity (U/mg) 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 Specific Activity (U/mg) Protein Loading (mg/g mPOS-PVA) 8 0 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 pH Fig. 1 Best immobilization conditions for the laccase concentration (A), time (B) and pH (C) reaction coupling. The retention of protein and specific activity were correlated with different amounts of enzyme (50-1200 µg ml-1), incubation time (0.16-48 h) and pH (3.0-9.0). 46 47 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico The activities of the free and immobilized laccase on ABTS at different pH values are shown in Figure 2A. Both preparations presented maximal activity at pH 3.0 and negligible activity above pH 5.0. The pH stability in terms of the residual activities is demonstrated in Fig. 2B. The immobilized laccase fully retained its activity after 6 h in pH range 3.0-5.0 while free laccase lost 20% of its original activity in the pH range 4.0-5.0. The effect of temperature on the relative activity of the free and immobilized laccase is shown in Fig. 3A. At the optimum pH value, free and immobilized laccase had maximal activity in the temperature range 50-60 ºC. The activities of both free and immobilized enzymes decreased gradually above their optimum temperature. The free laccase retained 60% of its maximal activity even at 70ºC, while its immobilized counterpart demonstrated more than 90% of its maximal activity. Furthermore, immobilized laccase showed a broadening of the temperature range of enzyme activity. A 130 B Soluble laccase Immobilized laccase 120 120 110 100 105 90 100 Relative Activity (%) Relative activity (%) Soluble laccase Immobilized laccase 115 110 80 70 60 50 40 30 95 90 85 80 75 70 65 20 60 10 55 0 3 4 5 6 pH 7 8 9 50 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 pH Fig. 2 Optimum pH (A) and pH stability profiles (B) of the soluble and immobilized laccase. The enzyme activity for the soluble and immobilized enzyme was established at pH range (3.0-9.0) whereas for the pH stability the activity was measured after preincubating the enzyme at 25 ºC for 6 h at pH 3.0; 4.0 and 5.0. The soluble laccase (2U mg-1) was taken as 100%. 48 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Figure 3B shows the activity of the free and immobilized laccases treated at 3070 ºC for one hour. The activity of the immobilized laccase decreased more slowly than for the free enzyme. The residual activities of free and immobilized laccases after one hour at 50 ºC were 50 and 80%, respectively. A B 120 Soluble laccase Immobilized laccase 120 100 Relative activity (%) 100 Relative activity (%) Soluble laccase Immobilized laccase 80 60 40 80 60 40 20 20 0 0 30 40 50 60 70 80 30 40 Temperature (ºC) 50 60 70 Temperature (ºC) Fig. 3 Optimum temperature (A) and temperature stability profiles (B) of the soluble and immobilized laccase. The enzyme activity for the soluble and immobilized enzyme was established at temperature range (30-80°C) whereas for the temperature stability the activity was measured after pre-incubating the enzyme for 1 h at temperature range (30-70°C). The apparent Km value of immobilized laccase (145 ± 8.7 µM) was found to be 1.7 times higher than that for the free laccase (85 ± 6.8 µM). One of the most important advantages of enzyme immobilized is the possibility of its reuse for several reaction cycles, since it can be easily separated by the reaction medium and added to a fresh substrate solution. The reusability of laccase immobilized on mPOS-PVA is shown in Fig. 4. After five consecutive operations, the retained relative activity for immobilized laccase was 70 % and after eight cycles the immobilized derivative retained around 30 % of original activity, which indicates that biocatalyst had a regular performance in the mentioned conditions. The half-life of the immobilized laccase was 38.7 days. 49 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 120 Residual activity (%) 100 80 60 40 20 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cicles number Fig. 4 Reusability of laccase immobilized on mPOS-PVA. The reuse was established by incubating the particles with 0.5 mM ABTS at 25°C pH 3.0. After each oxidation cycle, the biocatalyst was washed three times with buffer solution and the procedure repeated with other aliquot as substrate. The soluble laccase completely oxidized a mixture containing phenol, guaiacol and tannic acid (1mM) after five days of incubation whereas a percent of about 60% was estimated for the immobilized preparation. The products from both reactions polymerized yielding a purple precipitates that it can be removed from the reaction medium by filtration [9]. This property has raised interest in the treatment of wastewaters containing toxic phenolic compounds. Discussion Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico In this paper, immobilization of the laccase from A. bisporus on magnetic POSPVA particles was evaluated. Immobilization of great amount of protein resulted in a decrease of laccase activity showing that there is a limit after which immobilized enzyme molecules are inactive, due to probably the steric hindrance effect. This phenomenon was previously observed for other immobilized enzymes at high loading [25, 30]. This result also can be explained in terms of limitations due the diffusion of the substrates inside the support before reaching the enzyme active site [10]. To avoid the overloading phenomenon all experiments used to characterize the immobilized enzyme were carried out using a preparation synthesized with 100 μg ml-1 of the soluble laccase. The immobilization of laccase on mPOS-PVA was fast, it was achieved in only 1 h, and after that time there was a small decline of specific activity of the immobilized enzyme. The immobilization of laccase from Trametes versicolor on different supports was reported by Salis et al. [24]. The laccase immobilization process was reached after 100 min for SBA-15 mesoporous silica, after 30 min for amberlite IRA-400 and after 120 min for montmorillonite. The different immobilization times for the different supports were explained taking into account that the immobilization of a protein macromolecule depends of the support characteristics, such as extension and chemical nature the surface of the support. The pH-value of the mixture in the immobilization step is one of the most important factors affecting laccase immobilization as it was demonstrated in this work. The value chosen was pH 3.0 which coincided with the optimum pH described in the literature for laccase activity on ABTS as substrate and also with the pI value for laccase from A. bisporus [3]. Laccase activity after immobilization on mPOS-PVA was maximized when using optimum conditions of immobilization, such as protein concentration 100 μg ml-1 50 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico after one hour and pH 3.0. The mPOS-PVA showed to be capable to fix 6.6 mg protein per g of magnetic particles. At the same time the highest laccase activity was approximately 70% comparing with free laccase. Several publications describe the investigation of new supports for laccase immobilization via covalent immobilization. For example, laccase was immobilized on non-porous polyglycidil metacrylate beads by covalent attachment and the amount of immobilized laccase was about 5.6 mg g-1 support and the activity of immobilized laccase was 53 % of free counterpart [1]. Laccase was immobilized on Al2O3 pellets after glutaraldehyde activation and the amount of immobilized enzyme was also about 5.6 mg g-1 support and the retained activity varied from 14 % to 66 % of the free counterpart [8]. The activities of both preparations free and immobilized laccase presented maximal activity at pH 3.0 and minimum activity above pH 5.0 using ABTS as substrate. Shang et al. [25] reported identical optimum pH value for the laccase from A. bisporus immobilized on ceramic-chitosan composite support using ABTS as substrate. The optimum reaction pH for the laccase activity varies depending on the type of substrate. Rotkova et al. [22] studied the effect of pH on laccase activity from Trametes versicolor with two substrates and concluded that the optimal pH for the reaction environment was 5.0 and 3.5 for the substrates syringaldazine and ABTS, respectively. The immobilized laccase presented higher pH-stability comparing with the free laccase in the pH range 3.0-5.0. These results indicated that the immobilization improved the stability of the laccase in the acidic region. At the optimum pH value, free and immobilized laccase had maximal activity in the temperature range 50-60 ºC. For free laccases, optimum temperatures have been 51 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico reported in the same range by other researchers [21, 25]. However, the immobilized laccase presented higher relative activity comparing with the free laccase for temperatures above 60ºC, which agree with other investigators studding immobilized laccase from A. bisporus [25] and laccase from other fungi [1, 14, 29]. The activity of the immobilized laccase decreased more slowly than for the free enzyme after one hour at 50 ºC. The thermal stability is one of the most important features for biotechnological application of the biocatalyst and the enhanced thermal stability of laccase arising from immobilization would be an advantage for its industrial application. Values of the Michaelis constants (Km) of different laccases widely vary for the same substrate. Establishing comparison between characteristics of laccase isolated from fungal sources is very delicate due to the variation in experimental conditions [16]. The apparent Km value of immobilized laccase (145 µM) was found to be approximately 1.7 times higher than that for the free laccase (85 µM). The enzyme has usually its activity lowered and the apparent Km increased after immobilization. These alterations result from structural changes introduced to the enzyme by the applied immobilization procedure and from the creation of a microenvironment in which the enzyme works, different from the bulk solution [10]. The apparent Km value was 66.64 µM reported to immobilized laccase from A. bisporus on ceramic composite by using glutaradehyde using with ABTS as substrate was in pH 3.0 buffer [25]. Cabana et al. [6] reported an increasing of approximately six times in apparent Km value (31.0 μM) to free laccase from Trametes versicolor on ABTS at pH 3.0 after immobilization procedure laccase on the diatomaceous earth support (192.0 μM) and Rekuc et al. [21] reported an increasing of five times apparent Km value (39.4 μM) to free laccase from Cerrena unicolor after immobilization on cellulose based carrier Granocel (214.9 μM). 52 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico The result of this work demonstrated a regular performance of the biocatalyst which showed 70 % of its original activity even after five cycles of use. Furthermore, the half-life of the immobilized laccase was 38.7 days. In conclusion, this work demonstrated that immobilization of laccase from A. bisporus by covalent binding on mPOS-PVA retained 70% of its specific activity, with improved stability at pH 3.0-5.0 and temperature at 50 ºC. The immobilized enzyme offered the advantage of quick separation under a magnetic field and retained 70% of its original activity after five consecutive operations. Furthermore, this immobilized preparation was able to oxidize phenolic compounds (phenol, guaiacol and tannic) at lower performance (60%) than the soluble enzyme but its reusability overcomes this limitation. Acknowledgements This work has been supported by grants of CNPq (Brazilian research Agency). References 1. Arica MY, Altintas B, Bayramoglu G (2009) Immobilization of laccase on spacer-arm attached non-porous poly(GMA/EGDMA) beads: application for textile dye degradation. Biores Techol 100: 665-669. 2. Bryjak H, Kruczkiewicz P, Rekuc A, Peczynska-Czoch, W (2007) Laccase immobilization on copolymer of butyl acrylate and ethylene glycol dimethacrylate. Biochem Eng J 35: 325-332. 53 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 3. Baldrian P (2006) Fungal laccases – occurrence and properties. FEMS Microbiol Rev 30: 215- 242. 4. Barros AEL, Almeida AMP, Carvalho Jr. LB, Azevedo, WM (2002) Polysiloxane/PVA-glutaraldehyde hybrid composite as solid phase for immunodetections by ELISA. Braz J Med Biol Res 35: 459-463. 5. Bonnen AM, Anton LH, Orth, AB (1994) Lignin-degrading enzymes of the commercial button mushroom, Agaricus bisporus. Appl Envir Microbiol 60 (3): 960-965. 6. Cabana H, Alexandre C, Agathos SN, Jones JP (2009) Immobilization of laccase from the white rot fungus Coriolopis polyzona and use of the biocatalyst for the continuous elimination of endocrine disrupting chemicals. Biores Technol 100: 3447-3458. 7. Carneiro Leão AMA, Oliveira EA, Carvalho Jr., LBC (1991) Immobilization of protein on ferromagnetic Dacron. Appl Biochem Biotechnol 1: 53-58. 8. Couto RR, Osma JF, Saravia V, Gubitz, GM, Toca Herrera JL (2007) Coating of immobilised laccase for stability enhancement: A novel approach. Appl Cat A: Gen 329: 156-160. 9. Dec J, Bollag JM (1990) detoxification of substituted phenols y oxidoreductive enzymes through polymerization reactions. Arch Environ Contam Toxicol 19:543-550. 10. Duran N, Rosa MA, D`aniballe A, Gianfreda L (2002) Applications of laccases and tyrosinases (phenoloxidases) immobilized on different supports: a review. Enz Microb Technol 31: 907-931. 54 55 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 11. Fang H, Huang J, Ding LY, Li M, Che Z (2009) Preparation of magnetic chitosan nanoparticles and immobilization of laccase. J Wuhan Univ Tech – Mater Sci. 24: 42-47. 12. Hu X, Zhao X, Hwang H-M (2007) Comparative study of immobilized Trametes versicolor laccase on nanoparticles and kaolinite. Chemosphere 66: 1618-1626. 13. Hublik G, Schinner F (2000) Characterization and immobilization of the laccase from Pleurotus ostreatus and its use for the continuous elimination of phenolic pollutants. Enzyme Microb Technol 27: 330–336. 14. Kunamneni A, Ghazi I, Camarero S, Ballesteros A, Plou FJ, Alcade M (2008) Decolorization of synthetic dyes by laccase immobilized on epoxi-activated carriers. Process Biochem 43: 169-178. 15. Lowry OH, Rosebrough NJ, Farra L, Randall RJ (1951) Protein measurement with the Folin-Phenol reagents. J Biol Chem 193: 265-275. 16. Morozova OV, Shumakovich GP, Gorbacheva MA, Shleev SV, Yaropolov AI (2007) “Blue” Laccases. Biochemistry 72: 1136-1150. 17. Neri DFM, Balcão VM, Carneiro-da-Cunha MG, Carvalho Jr. LBC, Teixeira J (2008) Immobilization of β-galactosidase from Kluyveromyces lactis onto a polysiloxane- polyvinyl alcohol magnetic (mPOS-PVA) composite for lactose hydrolysis. Catal Comm 9: 2334-2339. 18. Neri DFM, Balcão VM, Costa RS, Rocha ICAP, Ferreira EMFC, Torres DPM, Rodrigues LRM, Carvalho Jr. LBC, Teixeira JA (2009) Galacto- oligosaccharides production during lactose hydrolises by free Aspergillus oryzae β-galactosidase and immobilized on magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol. Food Chem 115: 92-99. 56 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 19. Niladev, KN, Prema P (2008) immobilization of laccase from Streptomyces psammoticus and its application in phenol removal using packed bed reactor. World J Microbiol Biotechnol 24:1215-1222. 20. Perry CR, Matcham SE, Wood DA, Thurston CF (1993) The structure of laccase protein and its synthesis by commercial mushroom Agaricus bisporus. J Gen Microbiol 139: 171-178. 21. Rekuc A, Bryjak J, Szymanska K, Jarzebski AB (2009) Laccase immobilization on mesostructured cellular foams affords preparations with ultra high activity. Process Biochem 44: 191-198. 22. Rotkova J, Sulakova R, Korecka L, Zdrazilova P, Jandova M, Lenfeld J, Horak D, Bilkova Z (2009) Laccase immobilized on magnetic carriers for biotechnology applications. J Magn Magn Mater 321: 1335–1340. 23. Roy-Arcand L, Archibald FS (1991) Direct dechlorination of chiorophenolic compounds by laccases from Trametes (Coriolus) versicolor. Enzyme Microb Technol 13: 194-203. 24. Salis S, Pisano M, Monduzzi M, Solinas V, Sanjust E (2009) Laccase from Pleorotus sajor-caju on functionalized SBA-15 mesoporous silica: immobilization and use for the oxidation of phenolic compounds. J Mol Catal B: Enzym 5: 175-180. 25. Shang W, Liu W, Wang L (2009) Immobilization of Agaricus bisporus laccase on a ceramic-chitosan composite support. J Beijing Univ Chem Tech Natural Sci 36: 84-88. 26. Singleton VL, Rossi JA (1965) Colorimetry of totalphenolics with phosphomolybdic-phosphotungstic acid reagents. Am J Enol Viticul 16:144158. Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 27. Trejo-Hernandez MR, Lopez-Munguia A, Ramirez RQ (2001) Residual compost of Agaricus bisporus as a source of crude laccase fore enzymatic oxidation of phenolic compounds. Process Biochem 36:635-639. 28. Wood DA (1980) Production, purification and properties of extracellular laccase of Agaricus bisporus. J Gen Microbiol 117: 327-338. 29. Yamak O, Kalkan NA, Aksoy S, Altinok, H, Hasirci N (2009) Semiinterpenetrating polymer networks (semi-IPNs) for entrapment of laccase and their use in Acid Orange 52 decolorization. Process Biochem 44: 440-445. 30. Zhu Y, Kaskel S, Shi J, Wage T, Van Pée K-H (2007) Immobilization of Trametes versicolor lacase on magnetically separable mesoporous silica spheres. Chem Mater 19: 6408-6413. 31. Zille A, Tzanov T, Gubitz GM, Cavaco-Paulo A (2003) Immobilized laccase for decolourization of Reactive Black 5 dyeing. Biotech Letters 25: 1473-1477. 57 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Artigo II – submetido para publicação no periódico Biotechnology Letters Fator de Impacto: 1.6. Immobilization of Trametes versicolor laccase on magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol composite and application in phenolic mixtures oxidation Roziana Cunha Cavalcanti Jordãoa, Luiza Rayanna Amorim de Limab, Valdemir Alexandre dos Santosa, Luiz Bezerra de Carvalho Juniorb b L. B. Carvalho Junior () and L. R. A. Lima Laboratório de Imunopatologia Keizo Asami (LIKA) and Departamento de Bioquímica, Universidade Federal de Pernambuco, Av. Morais Rego, Campus Universitário, 50670-910, Recife, Pernambuco, Brazil. E-mail: lbcj@hotlink.com.br Tel: 55 81 21268484, Fax: 55 81 32283242. a Roziana C. C. Jordão and Valdemir Alexandre dos Santos Centro de Ciências e Tecnologia, Universidade Católica de Pernambuco, Rua do Príncipe, 526, Boa Vista, CEP: 50050-900 Recife, Pernambuco, Brazil. e-mail: roziana@unicap.br Abstract – Abstract – Laccase from Trametes versicolor immobilization on magnetic polysiloxanepolyvinyl alcohol particles (mPOS-PVA) and its application for removing phenolic compounds from a phenol model mixture were studied. The mPOS-PVA particles were prepared by using sol-gel process and magnetized by Fe2+ and Fe3+ co-precipitation. Immobilization conditions and application of the immobilized enzyme in the phenol oxidation were investigated. Central composite rotatable design and response surface methods were employed to evaluate the effects of immobilization parameters, such as 58 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico enzyme concentration, immobilization pH and immobilization time. The amount of immobilized laccase on the mPOS-PVA particles was determined as 3.0 mg/g particles under optimized working conditions (50 µg ml-1 laccase, pH 4.5, 180 min and 25 ◦C). The recovered activity of the immobilized laccase on the mPOS-PVA particles was about 50% compared to free enzyme, whereas higher loadings gave rise to a less-efficient biocatalyst. The immobilized laccase was used for the oxidation of a mixture of five phenolic compounds (phenol, guaiacol, pyrogallol, resorcinol and tannic acid) chosen among those present in paper-mill industry. Phenol compounds were transformed via oxidation reaction catalyzed by laccase mostly in an insoluble product which was simultaneously separated by filtration through the membrane. To obtain the optimum conditions for the phenol oxidation a central composite rotatable design with different combinations of pH, phenol concentration and reaction time was performed. Under optimum conditions, the immobilized derivative on mPOS–PVA reduced 65.1% of the original phenol content from the model solution. Results of these experiments indicated that response surface methodology was a promising method for optimization of protein immobilization and that immobilized laccase on magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol particles is effective in the transformation of phenolic mixtures. Keywords Polysiloxane - Polyvinyl alcohol - Laccase - Immobilization - Magnetic particles-Trametes versicolor Introduction Laccases or benzenediol: oxygen oxidoreductase (E.C. 1.10.3.2) are glycosylated polyphenol oxidases which contain four copper ions per molecule and catalyze the one-electron oxidation of four reducing-substrate molecules concomitant with the four-electron reduction of molecular oxygen to water. These enzymes oxidize a broad range of substrates, such as polyphenols, methoxy-substituted phenols, diamines, and some inorganic compounds. In the presence of mediators, fungal laccases exhibit an enlarged substrate range and are then able to oxidize compounds with a redox potential exceeding their own (Baldrian 2006). Generally, the oxidation of a subtrate by laccases leads to polymerization of the products through C-O and C-C oxidative coupling reactions. This process leads to detoxification of water 59 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico polluted by precipitation of phenolic contaminats (Dec and Bollag 1990; Ko and Chen 2008). Laccase genes from a number of ligninolytic fungi, including Trametes versicolor, have previously been cloned and characterized (Roy-Arcand and Archibald 1991; Jonsson et al. 1995; Collins and Dobson 1997; Piontek et al. 2002; Ha et al. 2005; Lorenzo et al. 2006; Matijosyte et al. 2008). Laccases are used in various industrial processes such as pulp delignification, wood fiber modification, dye decolorisation, wine clarification (Minussi et al. 2007) and biosensor development (Odaci et al. 2007), as well as in environmental processes like bioremediation of soils and water (Ryan et al. 2007, Moldes and Sanroman 2006). This research area is the subject of intense biotechnology activity in the biodegradation of effluents containing aromatic compounds, especially phenolic substances (Canfora et al. 2008; Ceylan et al. 2008; Kurniawati and Nicell 2008). Phenols and derivatives compounds are introduced into surface waters from industrial effluents such as those from the pulp-andpaper plants, textile industry, petroleum refining and domestic wastewaters. Enzyme immobilization has gained increasing interest in recent years, owing to its many advantages in comparison with their soluble form, such as the reutilization of the biocatalyst, increase of stability, ease of recovery of enzyme and products exempt of contamination. Furthermore, the enzymes immobilized onto magnetic support can be easily separated from the reaction mixture by a magnetic field and can be implemented as continuous enzyme-catalyzed process (Brady and Jordaan 2009). Laccases have been immobilized on a variety of support materials, by different methods (Duran et al. 2002). Recent research work described laccase immobilization onto copolymer of butyl acrylate and ethylene glycol dimethacrylate (Bryjak et al. 2007), nanoparticles and kaolinite [Hu et al. 2007], magnetically separable mesoporous silica spheres (Zhu et al. 2007), epoxy-activated carriers (Kunamneni et al. 2008), Poly(GMA/EGDMA) beads (Arica et al. 2009), diatomaceous earth support Celite® R-633 (Cabana et al. 2009), cellulose based Granocel 4000 (Rekuc et al. 2009), magnetic bead cellulose (Rotkova et al. 2009), functionalized SBA-15 mesoporous silica (Salis et al. 2009) and magnetic chitosan nanoparticles (Fang et al. 2009). Magnetized Polysiloxane-Polyvinyl alcohol (mPOS–PVA) presented good characteristic for immobilization of proteins (Barros 2002, Coêlho 2002) and was used for galactooligosaccharides production from lactose (Neri et al. 2009). 60 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico The application of experimental design in enzyme immobilization process can result in reduction in the number of experiments and improved statistical interpretation possibilities. Additionally, the factors that influence the experiments are identified, optimized and the interaction that may exist between these factors can be evaluated (Rodrigues and Iemma 2005). There have been several studies to evaluate the laccase immobilization. These studies require a large number of experiments to describe the effect of individual factors and are time consuming. Experimental design and optimization of protein immobilization processes have been reported for different enzymes such as pectinase (Li et al. 2007), invertase (Marquez et al. 2008), lipase (Chang et al. 2008) and protease (Ortega et al. 2009). However, only few recent studies aiming to the optimization of laccase immobilization are available (Silva et al. 2007). Therefore, the present work reports the optimum reaction conditions for immobilization of laccase from Tramtes vesricolor on mPOS-PVA particles, using a biocatalyst immobilized in optimized conditions, in the transformation of phenolic mixtures. Materials and Methods Chemicals Laccase from T. versicolor 2,2, Azino-bis(3-ethylbenzthiazoline-6-sulphonic acid) (ABTS) and bovine serum albumine (BSA) were purchased from Sigma Chemical Co. (St. Louis, MO, USA). Ethanol (minimum 99%) and polyvinyl alcohol (MW 72,000) were purchased from Reagen Chemical Co. (São Paulo, Brazil). Glutaraldehyde (25%) and tetraethoxysilane (TEOS) were acquired from Aldrich Chemical Co. (Milwaukee, WI, USA). other reagents were of analytical grade. Phenol, guaiacol, tannic acid, pyrogallol and resorcinol and all 61 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Preparation of mPOS-PVA particles Beads of POS-PVA hybrid composite were synthesized by sol-gel process according to Barros et al. (2002). The POS-PVA beads were mechanically ground and submitted to magnetization according to Carneiro Leão et al. (1991). The resulting mPOS-PVA particles were thoroughly washed with distilled water until pH 7.0 and dried at 50 ºC overnight and finally sieved (<100µm). Laccase immobilization onto mPOS-PVA particles (mPOS-PVA-laccase) The mPOS-PVA particles were previously activated with 1 m l-1 2.5 % glutaraldehyde solution in 0.1 M H2SO4 and washed with distilled water. The immobilization process was carried out by incubating mPOSPVA (10 mg) with 1.0 ml-1 of laccase solutions containing from 16 to 44 µg ml-1 of enzyme at different pHs (acetate buffer 0.2 M to pH 4.58 and 5.0; phosphate buffer 0.2 M to pH 6.0, 7.0 and 7.4). The mPOSPVA was maintained in laccase solutions at 4° C for 3 h under rotary stirring (60 rpm). After that, the mPOS-PVA-laccase particles were recovered by magnetic field and washed with 0.15 M NaCl solution followed by adequate buffer solution and the supernatant was kept for protein measurements. Determination of laccase activity and protein estimation The activity of the free and immobilized laccase was spectrophotometrically determined in a reaction mixture containing 0.05 mM ABTS as the substrate in 0.2 mM acetate buffer to pH 4.5 (free laccase) and pH 3.0 (mPOS-PVA-laccase), containing a suitable amount of laccase, at 25o C (Hublik and Schinner 2000, Roy-Arcand and Archibald 1991). The absorbance of the solution (free) or supernatant (immobilized) at 420 nm was spectrophotometrically determined (Ultrospec® 3000 Pro of Amersham Pharmacia Biotech – UV/Visible spectrophotometer). The molar extinction coefficient of ABTS is 36 x 62 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 10-3 M-1 cm-1 and one unit of activity was defined as the amount of enzyme required to oxidize 1 µmol of substrate per minute under the experimental conditions. The protein content was estimated according to Lowry et al. (1951). The quantity of protein bound to the support was calculated by subtracting the protein recovered in the washing of the support-enzyme complex from the protein used for immobilization. Oxidation of phenolic mixtures using the immobilized laccase Phenolic mixtures composed of phenol, guaiacol, tannic acid, pyrogallol and resorcinol were prepared and the oxidation was monitored at different conditions of pH, reaction time and phenol concentration. The immobilized laccase was incubated with 1 ml of the phenolic mixture at 25º C protected from light. Afterwards, samples were withdrawn and filtered through Millipore membrane (0.45 µm) and the total phenol content was estimated according to the Singleton and Rossi (1965). The total phenol content of the samples was expressed as milligram of gallic acid equivalents (GAE) per milliliter of phenolic mixture. Phenol concentration of the untreated sample was taken as 100%. Control assays were performed using phenolic mixture incubated without and with only mPOS-PVA support to evaluate non enzymatic oxidations. Experimental design and statistical analysis The immobilization parameters were optimized using response surface methodology (RSM) and central composite rotatable design (CCRD). For the determination of the factors considered as optimum two types of CCRD were used: CCRD (22 plus axial and central points) for the laccase immobilization and CCRD (23 plus axial and central points) for the phenol oxidation (Rodrigues and Iemma, 2005). Results were analysed using the software Statistica® 7.0. The adjustment of the experimental data for the independent variables was represented by the second-order polynomial equation: 63 64 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico y = β 0 + ∑ β j ⋅ x j + ∑ β ij x i x j + ∑ β jj x 2j + e j ip j (1) j where y is the dependent variable (response variable) to be modeled; β0, βj, βij and βjj are regression coefficients and xi and xj are the independent variables (factors) and e is the error. The model was simplified by dropping terms that were not statistically significant (p > 0.05) by analysis of variance – ANOVA (Montgomery 1991). Results and discussion Immobilization conditions of laccase on m-POS-PVA Preliminary experiments were carried out to screen the parameters that influence the covalent immobilization of laccase on mPOS-PVA particles via glutaraldehyde and to determine the experimental area that could be used for optimization analysis (data not shown). The analysis of the overall data indicated that the concentration of enzyme had the most pronounced effect on responses, although the immobilization pH exerted a statistically significant effect. In fact, the immobilization time was not a significant factor. Therefore, an immobilization time of 180 min was chosen as optimum for rest of experiments. The most suitable operational condition to be used for further optimization using CCRD was: pH 5.0-7.0; 20-40 µg ml-1 of laccase concentration and 180 min contact time. The experimental design and the results obtained from the experiments are shown in Table 1. Among the various treatments, the higher protein retentions (14.8 mg per g of support) was in the zero level (pH 6.0 and 30 µg ml-1) and the smallest protein retention (6.5 mg per g of support) was pH 7.0 and 20 µg ml-1 (run 2). 65 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Table 1 Experimental design and results according to the CCRD 22. Variable level Response Laccase concentration (µg ml-1) pH Protein retention X1 X2 (mg/g support) 1 -1(20) -1(5) 12.00 2 -1(20) +1(7) 6.50 3 +1(40) -1(5) 13.00 4 +1(40) +1(7) 12.00 5 -1.42 (16) 0 (6) 7.60 6 +1.42 (44) 0 (6) 12.00 7 0 (30) -1.42 (4.6) 12.40 8 0 (30) +1.42 (7.41) 10.30 9 0 (30) 0 (6) 14.40 10 0 (30) 0 (6) 14.80 11 0 (30) 0 (6) 14.60 12 0 (30) 0 (6) 14.70 Run The ANOVA presented in Table 2 indicated that the model was statistically significant and adequate to represent the actual relationship between the independent variables (factors) and the dependent variable or response (protein loading), which can be confirmed by the F-ratio values (ratio for calculated by established F values). The fitness of the model was expressed by the R2 value, which was 0.977, indicating that 97.7 % of the variability in the response can be explained by the model. This suggested that the model accurately represented the data in the experimental region. The reduced value for the pure error demonstrated dominium of the technique. 66 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Table 2 ANOVA of protein loading of mPOS-PVA including laccase concentration, immobilization as well as their interactions a. Source SS df MS F-ratio p (X1): laccase concentration 20.23288 1 20.23288 68.4934 0.00012 (X2): pH immobilization 11.20975 1 11.20975 37.9478 0.00029 (X1 )(X1) 34.96900 1 34.96900 118.378 0.00005 (X2)(X2) 15.62500 1 15.62500 52.8945 0.00017 (X1)(X2) 5.06250 1 5.06250 17.1378 0.00094 Pure Error 0.08750 3 0.02917 a SS, sum of squares; df, degrees of freedom, MS, mean square, R2= 0.977 Fig. 1 shows the graphical representation (Pareto chart) of the “size effect” of each of the parameters investigated upon protein loading. The quadratic term for the laccase concentration (X1) showed the most pronounced effect on the response and in the second place comes the linear term of this same factor, together with the quadratic term of pH (X2). -4.675 X 1(Q) 3.180635 (1)X 1(L) -3.125 X 2(Q) -2.36746 (2)X 2(L) 1Lby2L 2.25 2 3 4 Effect Estimate (Absolute Value) Fig. 1 Pareto chart for the laccase immobilization. 5 67 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico The protein loading (Y) as a function of the X1 and X2 factors was obtained in the form of the following quadratic equation: Y = −40.0811 + 0.8865 ⋅ X1 − 0.0234 ⋅ X12 + 14.1913 ⋅ X 2 − 1,5625 ⋅ X 22 + 0.1125 ⋅ X1 ⋅ X 2 (2) Equation (2) was used and three dimensional plots were drawn. Fig. 2 shows a well defined region of optimum factor values for the protein loading. The response surface showed a maximum region corresponding to pH 6.0 and laccase concentration of 30 µg ml-1 and with protein loading of about 15 mg per gram of support. Fig. 2 Response surface of the effect of laccase concentration, immobilization pH and their mutual interaction on protein loading (immobilization time = 180 min). The immobilization process can affect the physical and chemical properties of enzymes. The properties of the immobilized derivative obtained are due to the following factors: diffusional effects or mass transfer limitations - come from the diffusion resistance of the substrate to the catalytic site of the Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico enzyme, conformational effects of the enzyme molecule due to the change in the tertiary structure of the activesite; microenvironmental effects - resulting from the method of immobilization used and nature of support. As the specific activity is an essential parameter for the application of the biocatalyst in the oxidation of phenol, this parameter was investigated in the same conditions described before for protein loading. Fig. 3 shows the response surface obtained, where one can observe an opposite behavior to the one shown in Fig. 2. Fig. 3 Response surface of the effect of laccase concentration, immobilization pH and their mutual interaction on specific activity (time immobilization = 180 min). The analysis of effect of specific activity as function of laccase concentration and pH showed that the response variable (specific activity) can reach higher values when the pH is kept around 4.0 and laccase concentration > 50 µg ml-1. As expected, the higher protein loading in the zero level (30 µg ml-1 and pH 6.0) presented smaller specific activity. This phenomenon previously observed for other immobilized enzymes at high loading can be explained in terms of limitations due the diffusion of the substrates inside the support before reaching the enzyme active site (Zhu et al. 2007). Additional tests using phenol as a substrate showed that 50 µg ml-1 laccase concentration, pH 4.5 and 180 min immobilization time were the best conditions for the preparation of immobilized biocatalyst. The choice of values which are not coincident with the ones suggested in Fig. 3 can be explained by a considerable 68 69 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico interaction between the factors X1 and X2 (projection of the response surface) which makes it difficult to explain the phenomenon based on only one factor. Optimization of oxidation of phenolic mixtures using immobilized laccase on mPOS-PVA The immobilized laccase capacity for oxidation of phenol mixtures was evaluated and the experimental design and the results obtained from the experiments are shown in Table 3. The conditions to reach the higher phenol oxidation (65.1 %) were observed in zero level (1.0 mM of phenol concentration, pH 6.0 and 32 h of reaction time) and not detected oxidation at pH 7.0, 1.5 mM of phenol concentration and 16 h of reaction time (run 7). The ANOVA presented in Table 4 indicated that the model was statistically significant and adequate to represent the actual relationship between the factors and the phenol oxidation, which can be confirmed by the F-ratio values. The fitness of the model was 0.937, indicating that 93.7 % of the variability in the response can be explained by the model. The reduced experimental error revealed an excellent dominium of the operational technique. Fig. 4 shows the graphical representation (Pareto chart) of the parameters investigated upon phenol oxidation. The quadratic term for the pH (X1), phenol concentration (X2) and time reaction (X3) variables showed pronounced effect on the oxidation and in the second place comes the linear term of X3 variable. The oxidation of phenol (Y) as a function of the X1, X2 and X3 factors was obtained in the form of the following quadratic equation: Y = −429.844 + 138.811 ⋅ X1 − 13.302 ⋅ X12 + 88.258 ⋅ X 2 − 62.402 ⋅ X 22 _ 1.176 ⋅ X 3 − - 0.051 ⋅ X 32 + 6.900 ⋅ X1 ⋅ X 2 + 0.487 ⋅ X1 ⋅ X 3 − 0.194 ⋅ X 2 ⋅ X 3 (3) 70 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Equation (3) was used and three dimensional plots were drawn. Figs. 5a-c shows well defined regions of optimum factor values for the phenol oxidation. The response surfaces showed maximum region corresponding to the phenol concentration 1.0 mM, pH 6.0 and 32 h of reaction time obtaining reduction of 65.1 % original phenol content. Table 3 Experimental design and results according to the CCRD 23 Response variable level pH Phenol concentration (mM) Time (h) run X1 X2 X3 phenol oxidation (%) 1 -1(5.0) -1(0.5) -1(16) 12.0 2 -1(5.0) -1(0.5) +1(48) 40.0 3 -1(5.0) +1(1.5) -1(16) 14.4 4 -1(5.0) +1(1.5) +1(48) 15.0 5 +1(7.0) -1(0.5) -1(16) 5.0 6 +1(7.0) -1(0.5) +1(48) 43.0 7 +1(7.0) +1(1.5) -1(16) 0.0 8 +1(7.0) +1(1.5) +1(48) 53.0 9 -1.68(4.3) 0(1.0) 0(32) 26.0 10 +1.68(7.7) 0(1.0) 0(32) 28.0 11 0(6.0) -1.68(0.16) 0(32) 18.0 12 0(6.0) +1.68(1.84) 0(32) 23.0 13 0(6.0) 0(1.0) -1.68(5) 20.0 14 0(6.0) 0(1.0) +1.68(59) 36.0 15 0(6.0) 0(1.0) 0(32) 65.1 16 0(6.0) 0(1.0) 0(32) 64.5 17 0(6.0) 0(1.0) 0(32) 64.2 18 0(6.0) 0(1.0) 0(32) 65.1 19 0(6.0) 0(1.0) 0(32) 64.8 20 0(6.0) 0(1.0) 0(32) 64.2 71 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Table 4 - ANOVA of phenol oxidation using immobilized laccase on mPOS-PVA including pH, phenol concentration and time reaction. Source SS df MS F-ratio p (X1): pH 38.613 1 38.613 35.2316 0.00002 (X2): phenol concentration 6.186 1 6.186 5.6439 0.00170 (X3): time 1571.723 1 1571.723 1434.103 0.00000 (X1 )(X1) 2550.153 1 2550.153 2326.861 0.00000 (X2)(X2) 3507.379 1 3507.379 3200.272 0.00000 (X3)(X3) 2416.399 1 2416.399 2204.818 0.00000 (X1)(X2) 95.220 1 95.220 86.88251 0.00000 (X1)(X3) 486.720 1 486.720 444.1027 0.00000 (X2)(X3) 19.220 1 19.220 17.5370 0.00012 Pure Error 0.829 5 0.166 a SS, sum of squares; df, degrees of freedom, MS, mean square, R2= 0.937. -31.2011 X 2(Q) -26.6049 X 1(Q) -25.8978 X 3(Q) 21.4557 (3)X 3(L) 15.6 1Lby3L 1Lby2L 6.9 3.362939 (1)X 1(L) -3.1 2Lby3L -1.346 (2)X 2(L) 0 5 10 15 20 25 Effect Estimate (Absolute Value) Fig. 4 Pareto chart for phenol oxidation. 30 35 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico (a) (b) (c) Fig. 5 Response surface plots for oxidation of phenolic mixture as a function of: (a) phenol concentration and pH for 32 h; (b) reaction time and phenol concentration at pH 6.0; (c) pH and time of reaction at 1.0 mM of phenol concentration. 72 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico The ability of laccase from T. versicolor to exert catalytic activity on many types of aromatic compounds has been demonstrated and particularly the oxidation of phenols substrates under various reaction conditions has been reported (Canfora et al. 2008; Kurniawati and Nicell 2008; Roy-Arcand and Archibald 1991). At the same time only few studies have been reported about the application of immobilized laccase in the biodegradation of phenolic mixtures (Bayramoglu and Arica 2009; Salis et al. 2009). Different authors used variables times (10 to 24 h) for degradation, and this parameter is dependent on the time course of the reaction, initial concentration, and mainly, the complexity of the substrates utilized (Gianfreda et al. 1999; Giardina et al. 2010). Russo et al. (2007) reported that the decrease of the phenol oxidation rate after a long time is due to the possible accumulation of the degradation products, causing inhibitory effect in the enzymatic degradation process. The mixture of phenolic compounds used in this study contain large molecules such as tannic acid and oxidation process could be improved with addition of a mediator molecule in the reaction medium. Conclusion Immobilized laccase from T. versicolor was prepared on POS-PVA magnetic particles and the immobilization process was optimized. The laccase immobilized on mPOS-PVA prepared in this study had the capacity of oxidation of phenolic mixtures by enzymatic biodegradation. The use of experimental design permitted the rapid screening of a large experimental domain for optimization of the laccase immobilization. The characteristics of the immobilized laccase from T. versicolor on mPOS–PVA were influenced by pH and laccase concentration. The fit of the model was confirmed by the value of the determination coefficient (R2) indicating that 97.7 % of total variations were explained by the model. The optimized conditions for laccase immobilization (3.3 mg per gram of support) were: initial laccase concentration of 50 ug ml-1, pH 4.5 and 3 hours contact time. This research work showed that the phenol content of the mixture could be reduced 65.1% of its original amount after 32 h oxidation by immobilized laccase. The fit of the model was checked by the value of the determination coefficient (R2) indicating that 93.7 % of total variations were explained by the model. Furthermore, the products were removed from the system by filtration. 73 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Acknowledgements This work has been supported by grants of CNPq (Brazilian research Agency). References Arica MY, Altintas B, Bayramoglu G (2009) Immobilization of laccase on spacer-arm attached nonporous poly(GMA/EGDMA) beads: application for textile dye degradation. Biores Techol 100: 665-669. Baldrian P (2006) Fungal laccases – occurrence and properties. FEMS Microbiol Rev 30: 215- 242. Barros AEL, Almeida AMP, Carvalho Jr. LB, Azevedo, WM (2002) Polysiloxane/PVA-glutaraldehyde hybrid composite as solid phase for immunodetections by ELISA. Braz J Med Biol Res 35: 459-463. Brady D, Jordaan J (2009) Advances in enzyme immobilisation. Biotechnol Lett 31:1639-1650. Bryjak H, Kruczkiewicz P, Rekuc A, Peczynska-Czoch, W (2007) Laccase immobilization on copolymer of butyl acrylate and ethylene glycol dimethacrylate. Biochem Eng J 35: 325-332. Cabana H, Alexandre C, Agathos SN, Jones JP (2009) Immobilization of laccase from the white rot fungus Coriolopis polyzona and use of the biocatalyst for the continuous elimination of endocrine disrupting chemicals. Biores Technol 100: 3447-3458. Canfora L, Iamarino G, Rao MA, Gianfreda (2008) Oxidative transformation of natural and synthetic phenolic mixtures by Trametes versicolor laccase. J Agric Food Chem 56: 1398–1407. Cardoso CL, Moraes MC, Cass QB (2009) Imobilização de enzimas em suportes cromatográficos: uma ferramenta na busca por substâncias bioativas. Quim. Nova 32: n. 1 175-187. Carneiro Leão AMA, Oliveira EA, Carvalho Jr., LB (1991) Immobilization of protein on ferromagnetic Dacron. Appl Biochem Biotechnol 1: 53-58. Ceylan H, Kubilay S, Aktas N, Sahiner N (2008) An approach for prediction of optimum reaction conditions for laccase-catalyzed bio-transformation of 1-naphthol by response surface methodology (RSM). Bioresour Technol 99: 2025–2031. 74 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Chang SW, Shaw JF, Yang KH, Chang SF, Shieh CJ (2008) Studies of optimum conditions for covalent immobilization of Candida rugosa lipase on poly(γ-glutamic acid) by RSM. Bioresour Technol 99: 2800-2805. Coêlho RAL, Jaques GA, Barbosa AD, Velazquez G, Montenegro SML, Azevedo WM, Carvalho Jr LB (2002) Magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol composite as solid-phase in chemiluminescent assays. Biotechnol Lett 24: 1705–1708. Collins PJ, Dobson ADW (1997) Regulation of laccase gene transcription in Trametes versicolor. Appl Environ Microbiol 63: 3444-3450. Dec J, Bollag JM (1990) Detoxification of substituted phenols y oxidoreductive enzymes through polymerization reactions. Arch Environ Contam Toxicol 19:543-550. Duran N, Rosa MA, D`aniballe A, Gianfreda L (2002) Applications of laccases and tyrosinases (phenoloxidases) immobilized on different supports: a review. Enz Microb Technol 31: 907-931. Fang H, Huang J, Ding LY, Li M, Che Z (2009) Preparation of magnetic chitosan nanoparticles and immobilization of laccase. J Wuhan Univ Tech –Mater Sci. 24: 42-47. Gianfreda L, Xu F, Bollag JM (1999) Laccases: a useful group of oxidoreductive enzymes. Bioremed J 3: 1-26. Giardina P, Faraco V, Pezzella C, Piscitelli A, Vanhulle S, Sannia G (2010) Laccases: a never-ending story. Cell Mol Life Sci 67:369–385. Hu X, Zhao X, Hwang H-M (2007) Comparative study of immobilized Trametes versicolor laccase on nanoparticles and kaolinite. Chemosphere 66: 1618-1626. Hublik G, Schinner F (2000) Characterization and immobilization of the laccase from Pleurotus ostreatus and its use for the continuous elimination of phenolic pollutants. Enzyme Microb Technol 27: 330– 336. Jönsson L, Sjöström K, Häggström I, Nyman PO (1995) Characterization of a laccase gene from the white-rot fungus Trametes versicolor and structural features of basidiomycete laccases. Biochim Biophys Acta 1251: 210-215. 75 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Ko C, Chen S (2008) Enhanced removal of three phenols by laccase polymerization with MF/UF membranes. Biores Tech 99: 2293–2298. Kunamneni A, Ghazi I, Camarero S, Ballesteros A, Plou FJ, Alcade M (2008) Decolorization of synthetic dyes by laccase immobilized on epoxi-activated carriers. Process Biochem 43: 169-178. Kurniawati S, Nicell JA (2008) Characterization of Trametes versicolor laccase for the transformation of aqueous phenol. Bioresour Technol 99: 7825–7834. Li T, Wang N, Li S, Zhao Q, Guo M, Zhang C (2007) Optimization of covalent immobilization of pectinase on sodium alginate support. Biotechnol Lett 29: 1413-1416. Lorenzo M, Moldes D, Sanromán MA (2006) Effect of heavy metals on the production of several laccases isoenzymes by Trametes versicolor and on their ability to descolourise dyes. Chemosphere 63: 912-917. Lowry OH, Rosebrough NJ, Farra L, Randall RJ (1951) Protein measurement with the Folin-Phenol reagents. J Biol Chem 193: 265-275. Marquez LDS, Cabral BV, Freitas FF, Cardoso VL, Ribeiro EJ (2008) Optimization of invertase immobilization by adsorption in ionic exchange resin for sucrose hydrolysis. J Mol Catal B Enzym 51: 86-92. Matijošyte I, Arends IWCE, Sheldon RA, Vries S (2008) Pre-steady state kinetic studies on the microsecond time scale of the laccase from Trametes versicolor. Inorg Chim Acta 361: 1202-1206. Minussi RC, Rossi M, Bologna L, Rotilio D, Pastore GM, Duran N (2007) Phenols removal in musts: strategy for wine stabilization by laccase. J Mol Cat B: Enz 45: 102–107. Moldes D, Sanromán MA (2006) Amelioration of the ability to decolorize dyes by laccase: relationship between redox mediators and laccase isoenzymes in Trametes versicolor. World J Microbiol Biotechnol 22: 1197-1204. Montgomery DC (1991) Design and Analysis of Experiments. John Wiley and Sons, London. 76 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Neri DFM, Balcão VM, Carneiro-da-Cunha MG, Carvalho Jr. LBC, Teixeira J (2008) Immobilization of β-galactosidase from Kluyveromyces lactis onto a polysiloxane- polyvinyl alcohol magnetic (mPOSPVA) composite for lactose hydrolysis. Catal Comm 9: 2334-2339. Neri DFM, Balcão VM, Costa RS, Rocha ICAP, Ferreira EMFC, Torres DPM, Rodrigues LRM, Carvalho Jr. LBC, Teixeira JA (2009) Galacto-oligosaccharides production during lactose hydrolises by free Aspergillus oryzae β-galactosidase and immobilized on magnetic polysiloxane-polyvinyl alcohol. Food Chem 115: 92-99. Odaci D, Timur S, Pazarlioglu N, Montereali MR, Vastarella W, Pilloton R, Telefoncu A (2007) Determination of phenolic acids using Trametes versicolor laccase. Talanta 71: 312-317. Ortega N, Perez-Mateos M, Pilar MC, Busto MD (2009) Neutrase immobilization on alginateglutaraldehyde beads by covalent Attachment. J Agric Food Chem 57: 109-115. Piontek K, Antorini M, Choinowski T (2002) Crystal structure of a laccase from the fungus Trametes versicolor at 1.90-Å resolution containing a full complement of coppers. J Biol Chem 277: 3766337669. Rekuc A, Bryjak J, Szymanska K, Jarzebski AB (2009) Laccase immobilization on mesostructured cellular foams affords preparations with ultra high activity. Process Biochem 44: 191-198. Rodrigues MI, Iemma AF (2005) Planejamento de experimentos e otimização de processos. Casa do pão, São Paulo. Rotkova J, Sulakova R, Korecka L, Zdrazilova P, Jandova M, Lenfeld J, Horak D, Bilkova Z (2009) Laccase immobilized on magnetic carriers for biotechnology applications. J Magn Magn Mater 321: 1335–1340. Roy-Arcand L, Archibald FS (1991) Direct dechlorination of chiorophenolic compounds by laccases from Trametes (Coriolus) versicolor. Enzyme Microb Technol 13: 194-203. Ryan D, Leukes W, Burton S (2007) Improving the bioremediation of phenolic wastewaters by Trametes versicolor. Bioresour Technol 98: 579-587. 77 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Salis S, Pisano M, Monduzzi M, Solinas V, Sanjust E (2009) Laccase from Pleorotus sajor-caju on functionalized SBA-15 mesoporous silica: immobilization and use for the oxidation of phenolic compounds. J Mol Catal B Enzym 5: 175-180. Silva C, Silva CJ, Zille A, Guebitz GM, Cavaco-Paulo A (2007) Laccase immobilizaation on enzymatically functionalized polyamide 6,6 fibres. Enzyme Microb Technol 41 867-875. Singleton VL, Rossi JA (1965) Colorimetry of totalphenolics with phosphomolybdic-phosphotungstic acid reagents. Am J Enol Viticul 16:144-158. Zhu Y, Kaskel S, Shi J, Wage T, Van Pée K-H (2007) Immobilization of Trametes versicolor lacase on magnetically separable mesoporous silica spheres. Chem Mater 19: 6408-6413. 78 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 6. CONCLUSÕES Lacases de Agaricus bisporus e Trametes versicolor foram imobilizadas em partículas magnéticas de rede semi interpenetrada de polisiloxano e álcool polivínilico (m-POS-PVA); O derivado enzimático obtido foi capaz de oxidar misturas contendo fenóis comumente encontrados na indústria papeleira; A metodologia de superfície de resposta foi um método eficiente para a otimização de imobilização de proteínas. 79 80 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 7. ANEXOS 7.1 ANEXO 1 INSTRUCTIONS FOR AUTHORS - JOURNAL OF INDUSTRIAL MICROBIOLOGY & BIOTECHNOLOGY Editor-in-Chief: Allen I. Laskin ISSN: 1367-5435 (print version) ISSN: 1476-5535 (electronic version) Editorial procedure Authors should submit their articles online to facilitate even quicker and more efficient processing. Electronic submission substantially reduces the editorial processing and reviewing time and shortens overall publication time. Please log directly onto the link below and upload your manuscript following the instructions given on screen. All manuscripts are subject to review by at least two members of the journal’s editorial board or other experts. Upon receipt, manuscripts will be assigned a manuscript tracking number and forwarded to a Senior Editor. The corresponding author will be notified via e-mail when the manuscript is received and informed of the manuscript tracking number and the Senior Editor who will be handling the review. Queries regarding the review and revisions of the manuscript should be directed to the Senior Editor. The manuscript tracking number should be included in all correspondence regarding the submission. The Senior Editor advises the corresponding author of his/her and the reviewers’ comments. If minor or major revisions are recommended, revised manuscripts should be returned to the Senior Editor handling the manuscript. Revised manuscripts should be submitted directly to the Senior Editor as e-mail attachments. At this point in the review process, higher-quality figures may be requested if necessary. Accepted manuscripts will not be forwarded to the publisher without an electronic copy of the Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico final revision. Papers that do not conform to the journal norms will be returned to the authors for revision before being considered for publication. When the Senior Editor is satisfied that the manuscript is ready for acceptance, s/he forwards it to the Editor-inChief for final acceptance. The journal accepts manuscripts for the following sections: • Original Papers should normally not exceed 16 printed pages (one printed page corresponds to about 850 words of text or 3 illustrations with their legends). • Short Communications should not exceed 3 printed pages. • Letters to the Editor should not exceed 2 printed pages. • Review Papers, including mini-reviews, should be critical reviews on subjects of interest to industrial and applied microbiologists. The length of the article will depend on the subject. Authors considering preparation of a review should contact the Editor-in-Chief in advance to determine the suitability of the topic. All manuscripts are subject to copy-editing after acceptance. Manuscript preparation General remarks: Manuscripts should be typed double spaced, including figure legends, any footnotes to tables or figures, and references. All manuscripts must conform to the current edition of the CBE Style Manual for Biological Editors and are subject to copy-editing. Title page: The title page must include the name(s) of the author(s), a concise and informative title, the affiliation(s) and address(es) of the author(s), and the e-mail address and telephone and fax numbers of the corresponding author. Abstract: Each paper, including Reviews, must be preceded by an abstract of approximately 250 words or less presenting the questions being addressed or the hypothesis being tested, the general methods used (e.g. liquid chromatography and mass spectroscopy) and the most important results and conclusions. 81 82 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Keywords: Up to 5 keywords should be supplied after the Abstract for indexing purposes. Abbreviations: All abbreviations should be introduced parenthetically in the text when the term first appears (except for standard physiological and biochemical abbreviations). Subsequently only the abbreviation should be used. Footnotes: Footnotes to the text are numbered consecutively. Those to tables should be indicated by superscript lower-case letters, beginning with "a" in each table. (Asterisks may be used for statistical values or data). Introduction: The Introduction should state the purpose of the investigation and give a short review of the pertinent literature. It should conclude with a concise statement of the author’s objectives. Materials and Methods: The Materials and Methods section should follow the Introduction and should provide enough information to permit repetition of the experimental work. The name of suppliers or sources of equipment and chemicals should be given parenthetically, with the city, state/province/county and country. This information need not be given for common equipment found in most laboratories (balances, pH meters, spectrophotometers) or common chemicals (NaCl, DNA) the source of which is not crucial to repetition of the work. The grade of chemicals should be stated if it is important for repetition of the work. Results: Present your findings, stating the major trends shown by data in figures or tables, but do not repeat in the text data that are obvious from the figures or tables. The number of replicates involved and the number of independent repetitions of the experiment or measurement should be stated here or as a footnote to a table. Discussion: Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico State your conclusions from the data and discuss how they compare with previously published information on the subject. If appropriate, suggest theoretical implications and propose future studies. It may be appropriate to combine Results and Discussion, particularly where the results of one experiment are the basis for the next experiment reported in this paper. Acknowledgements: These should be as brief as possible. Any grant that requires acknowledgement should be mentioned. The names of funding organizations should be written in full. References: The list of references should include only works that are cited in the text and that have been published or accepted for publication. Abstracts, theses and presentations at meetings are not acceptable as references. Personal communications should be mentioned in the text with the affiliation of the individual providing the communication and not included in the list of references. Citations in the text should be identified by numbers in square brackets, and the list of references at the end of the paper should be both alphabetized under the first author’s name and numbered. References by the same author or team of authors should be listed in chronological order. Here are a few examples of the style of references: 1. Atlas RM (2005) Handbook of media for environmental microbiology. CRC Press, Boca Raton, Fla, USA 2. van Ginkel CG, Middlehuis BJ, Spijk F, Abma WR (2005) Cometabolic reduction of bromate by a mixed culture of microorganisms using hydrogen gas in a gas-lift reactor. J Ind Microbiol Biotechnol 32:1-6 3. Heeschan W, Hahn G (1982) Quality control of media for Lactobacillus and Streptococcus. In: Corry JE (ed) Culture media. GIT, Darmstadt, Germany, pp 109-119 If available, the Digital Object Identifier (DOI) of the cited literature should be added at the end of the reference in question, e.g. “...J Ind Microbiol Biotechnol 30:1-5. DOI 10.10007/s10295-002-0001-5” 83 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Illustrations and Tables: All figures (photographs, graphs or diagrams) and tables should be cited in the text, and both figures and tables should be numbered separately and consecutively throughout. Figure parts should be identified by lower-case letters. Line drawings: Please submit high-quality images. Inscriptions should be clearly legible. See "Preparing your manuscript" for preferred file formats. Halftone illustrations: Black-and-white and color halftone illustrations should be submitted as well-contrasted images correctly aligned with the top facing up. Magnification should be indicated by a scale bar. Size of figures: Figures should match the width of either one column (8.6 cm) or two columns (17.6 cm). The maximum length is 23.5 cm, including the legend. Figure legends: Legends must be brief, self-sufficient explanations of the illustrations. The legends should be placed together at the end of the text. Tables: Each table should have a title. Abbreviations, except widely used ones (e.g. s, M, or cm), should be identified in a footnote. Footnotes to tables should be indicated by superscript lower-case letters, beginning with “a” in each table. (Asterisks may be used for significance values and other statistical data.) Color illustrations Online publication of color illustrations is free of charge. Since JIMB does not have funds to support color illustrations, authors wishing to have illustrations in color will be required to pay € 950 (plus 19% VAT), irrespective of the number of color figures in the article. Preparing your manuscript 84 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Layout guidelines: 1. Use a normal, plain font (e.g., Times Roman) for text. Other style options: a) For textual emphasis, use italics. b) For special purposes, such as for vectors, use boldface. 2. Use the automatic page-numbering function to number the pages. 3. Lines should be numbered consecutively throughout the text. 4. Do not use field functions. 5. For indents use tab stops or other commands, not the space bar. 6. Use the table functions of your word processing program, not spreadsheets, to make tables. 7. Use the equation editor of your word processing program or MathType for equations. 8. Place any figure legends or tables at the end of the manuscript. 9. Submit all figures as separate files and do not integrate them into the text. Data formats: Save your text file in an MS Word-compatible format. Illustrations: The preferred figure formats are EPS for graphics exported from a drawing program and TIFF for halftone illustrations. Legible, lower-quality formats (JPG, JPEG) may be used in order to meet file size restrictions on initial submission, but the original, higher-quality files may be requested during the review process. Each figure should be in a separate file, and the file name should include the figure number. Figure legends should be appended to the text after the reference list and not placed in the figure files. Color illustrations: Store color illustrations as RGB (8 bits per channel) in TIFF format. Legible, lower-quality formats (JPG, JPEG) may be used in order to meet file size restrictions on initial submission, but the original, higher-quality files may be requested during the review process. 85 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Scan resolution: Scanned line drawings should be digitized with a resolution that will yield a resolution of at least 800 dpi in the published figure. For digital halftones, 300 dpi is usually sufficient. Vector graphics: Fonts used in the vector graphics must be included. Do not draw with hairlines. The minimum line width is 0.2 mm (0.567 pt) in the published figure. General information on data delivery: After acceptance of a manuscript, it will be forwarded electronically to the publisher at the following address: Journal Production Life Sciences/Chemistry Springer-Verlag Tiergartenstr. 17 69121 Heidelberg Germany Tel: +49-6221-487-8500 Fax: +49-6221-487-8527 If additional materials (i.e. print-quality figures) are required, the publisher will contact the corresponding author at the e-mail address listed on the submission. The publisher will also provide proofs electronically to the corresponding author for review prior to publication. Electronic supplementary material Electronic supplementary material (ESM) for a paper will be published in the electronic edition of the journal provided the material is: 1. Submitted in electronic form together with the manuscript 2. Accepted after peer review ESM may consist of: 86 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Information that cannot be printed: animations, video clips, sound recordings (use QuickTime, AVI, MPEG, animated GIFs, or any other common file format) Information that is more convenient in electronic form: sequences, spectral data, etc. Large quantities of original data that relate to the paper: additional tables, large numbers of illustrations (color or black-and-white), etc. Legends for ESM tables and figures must be brief, self-sufficient explanations. ESM is to be numbered and referred to as S1, S2, etc. After acceptance for publication, ESM will be published as received from the author in the online version of the article only. It is referred to in the printed version Proof readingProofreading Authors are informed by e-mail that a temporary URL has been created from which they can obtain their proofs. Proofreading is the responsibility of the author. Authors should make their proof corrections (formal corrections only) on a printout of the PDF file supplied, checking that the text is complete and that all figures and tables are included. Substantial changes in content, e.g. new results, corrected values, title and authorship, are not allowed without the approval of the responsible editor. In such a case please contact the journal’s Editorial Office before returning the proofs to the publisher. After online publication, corrections can only be made in exceptional cases and in the form of an erratum, which will be hyperlinked to the article. OffprintsOffprints Twenty-five offprints of each contribution are supplied free of charge. Orders for additional offprints can be placed by filling out the order form that is provided with the proofs. When ordering additional offprints, an author is entitled to receive, upon request, a PDF file of the article for personal use. Online First Papers will be published online about one week after receipt of the corrected proofs. Papers published online can be cited by their DOI. After release of the printed version, the paper can also be cited by issue and page numbers. Legal requirements 87 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico The author(s) guarantee(s) that the manuscript will not be or has not been published elsewhere in any language without the consent of the copyright holder (the Society for Industrial Microbiology); that the rights of third parties will not be violated; and that the reviewers, editors, publisher, or SIM will not be held legally responsible should there be any claims for compensation. Authors wishing to include figures, tables or text passages that have already been published elsewhere are required to obtain permission from the copyright holder(s) and to include evidence that such permission has been granted when submitting their papers. Any material received without such evidence will be assumed to originate from the authors. Authors of an article published in JIMB may use figures and tabular material in their own subsequent publications without permission, as long as the original JIMB paper is credited The editors reserve the right to reject manuscripts that do not comply with the above requirements. The author will be held responsible for false statements or failure to fulfill these requirements. Springer Open Choice In addition to the traditional publication process, Springer now provides an alternative publishing option: Springer Open Choice (Springer's open access model). A Springer Open Choice article receives all the benefits of a regular article, but in addition is made freely available through Springer's online platform SpringerLink. To publish via Springer Open Choice upon acceptance of your manuscript, please click on the link below to complete the relevant order form and provide the required payment information. Payment must be received in full before free access publication. After AcceptanceAfter Acceptance Upon acceptance of your article you will receive a link to the special Author Query Application at Springer’s web page where you can sign the Copyright Transfer Statement online and indicate whether you wish to order Open Choice, paper offprints, or printing of figures in color. Once the Author Query Application has been completed, your article will be processed and you will receive the proofs. 88 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Copyright transfer Authors will be asked to sign the Copyright Transfer Statement for their paper. This will ensure the widest possible protection and dissemination of information under copyright laws. Open Choice articles do not require transfer of copyright as the copyright remains with the author. In opting for open access, they agree to the Springer Open Choice Licence. Offprints Additional offprints can be ordered by the corresponding author. Color illustrations Online publication of color illustrations is free of charge. For color in the print version, authors will be expected to make a contribution towards the extra costs. 89 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico 7.2 ANEXO II INSTRUCTIONS FOR AUTHORS - BIOTECHNOLOGY LETTERS Executive Editor: C. Ratledge ISSN: 0141-5492 (print version) ISSN: 1573-6776 (electronic version) MANUSCRIPT SUBMISSION Submission of a manuscript implies: that the work described has not been published before; that it is not under consideration for publication anywhere else; that its publication has been approved by all co-authors, if any, as well as by the responsible authorities – tacitly or explicitly – at the institute where the work has been carried out. The publisher will not be held legally responsible should there be any claims for compensation. Permissions Authors wishing to include figures, tables, or text passages that have already been published elsewhere are required to obtain permission from the copyright owner(s) for both the print and online format and to include evidence that such permission has been granted when submitting their papers. Any material received without such evidence will be assumed to originate from the authors. How to Submit Manuscripts should preferably be submitted in the original file format. Please follow the hyperlink “Submit online” on the right to open an e-mail to the editor and attach the files. If this is not possible, one printout of the manuscript must be submitted to the editor. TITLE PAGE The title page should include: The name(s) of the author(s) A concise and informative title The affiliation(s) and address(es) of the author(s) 90 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico The e-mail address, telephone and fax numbers of the corresponding author Abstract Please provide an abstract of 150 to 250 words. The abstract should not contain any undefined abbreviations or unspecified references. Keywords Please provide 4 to 6 keywords which can be used for indexing purposes. TEXT Text Formatting Manuscripts should be submitted in Word. Use a normal, plain font (e.g., 10-point Times Roman) for text. Use italics for emphasis. Use the automatic page numbering function to number the pages. Do not use field functions. Use tab stops or other commands for indents, not the space bar. Use the table function, not spreadsheets, to make tables. Use the equation editor or MathType for equations. Note: If you use Word 2007, do not create the equations with the default equation editor but use the Microsoft equation editor or MathType instead. Save your file in doc format. Do not submit docx files. Word template Manuscripts with mathematical content can also be submitted in LaTeX. LaTeX macro package Headings Please use no more than three levels of displayed headings. Abbreviations Abbreviations should be defined at first mention and used consistently thereafter. Footnotes 91 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Footnotes can be used to give additional information, which may include the citation of a reference included in the reference list. They should not consist solely of a reference citation, and they should never include the bibliographic details of a reference. They should also not contain any figures or tables. Footnotes to the text are numbered consecutively; those to tables should be indicated by superscript lower-case letters (or asterisks for significance values and other statistical data). Footnotes to the title or the authors of the article are not given reference symbols. Always use footnotes instead of endnotes. Acknowledgments Acknowledgments of people, grants, funds, etc. should be placed in a separate section before the reference list. The names of funding organizations should be written in full. SCIENTIFIC STYLE Please always use internationally accepted signs and symbols for units, SI units. Genus and species names should be in italics. REFERENCES Citation Cite references in the text by name and year in parentheses. Some examples: Negotiation research spans many disciplines (Thompson 1990). This result was later contradicted by Becker and Seligman (1996). This effect has been widely studied (Abbott 1991; Barakat et al. 1995; Kelso and Smith 1998; Medvec et al. 1993). Reference list The list of references should only include works that are cited in the text and that have been published or accepted for publication. Personal communications and unpublished works should only be mentioned in the text. Do not use footnotes or endnotes as a substitute for a reference list. Reference list entries should be alphabetized by the last names of the first author of each work. 92 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Journal article Gamelin FX, Baquet G, Berthoin S, Thevenet D, Nourry C, Nottin S, Bosquet L (2009) Effect of high intensity intermittent training on heart rate variability in prepubescent children. Eur J Appl Physiol 105:731-738. doi: 10.1007/s00421-008-0955-8 Ideally, the names of all authors should be provided, but the usage of “et al” in long author lists will also be accepted: Smith J, Jones M Jr, Houghton L et al (1999) Future of health insurance. N Engl J Med 965:325–329 Article by DOI Slifka MK, Whitton JL (2000) Clinical implications of dysregulated cytokine production. J Mol Med. doi:10.1007/s001090000086 Book South J, Blass B (2001) The future of modern genomics. Blackwell, London Book chapter Brown B, Aaron M (2001) The politics of nature. In: Smith J (ed) The rise of modern genomics, 3rd edn. Wiley, New York, pp 230-257 Online document Cartwright J (2007) Big stars have weather too. IOP Publishing PhysicsWeb. http://physicsweb.org/articles/news/11/6/16/1. Accessed 26 June 2007 Dissertation Trent JW (1975) Experimental acute renal failure. Dissertation, University of California Always use the standard abbreviation of a journal’s name according to the ISSN List of Title Word Abbreviations, see www.issn.org/2-22661-LTWA-online.php 93 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico TABLES All tables are to be numbered using Arabic numerals. Tables should always be cited in text in consecutive numerical order. For each table, please supply a table caption (title) explaining the components of the table. Identify any previously published material by giving the original source in the form of a reference at the end of the table caption. Footnotes to tables should be indicated by superscript lower-case letters (or asterisks for significance values and other statistical data) and included beneath the table body. ARTWORK For the best quality final product, it is highly recommended that you submit all of your artwork – photographs, line drawings, etc. – in an electronic format. Your art will then be produced to the highest standards with the greatest accuracy to detail. The published work will directly reflect the quality of the artwork provided. Electronic Figure Submission Supply all figures electronically. Indicate what graphics program was used to create the artwork. For vector graphics, the preferred format is EPS; for halftones, please use TIFF format. MS Office ELECTRONIC SUPPLEMENTARY MATERIAL Springer accepts electronic multimedia files (animations, movies, audio, etc.) and other supplementary files to be published online along with an article or a book chapter. This feature can add dimension to the author's article, as certain information cannot be printed or is more convenient in electronic form. Submission Supply all supplementary material in standard file formats. 94 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Please include in each file the following information: article title, journal name, author names; affiliation and e-mail address of the corresponding author. To accommodate user downloads, please keep in mind that larger-sized files may require very long download times and that some users may experience other problems during downloading Audio, Video, and Animations Always use MPEG-1 (.mpg) format. Text and Presentations Submit your material in PDF format; .doc or .ppt files are not suitable for long-term viability. A collection of figures may also be combined in a PDF file. Spreadsheets Spreadsheets should be converted to PDF if no interaction with the data is intended. If the readers should be encouraged to make their own calculations, spreadsheets should be submitted as .xls files (MS Excel). Specialized Formats Specialized format such as .pdb (chemical), .wrl (VRML), .nb (Mathematica notebook), and .tex can also be supplied. Collecting Multiple Files It is possible to collect multiple files in a .zip or .gz file. Numbering If supplying any supplementary material, the text must make specific mention of the material as a citation, similar to that of figures and tables. Refer to the supplementary files as “Online Resource”, e.g., "... as shown in the animation (Online Resource 3)", “... additional data are given in Online Resource 4”. Name the files consecutively, e.g. “ESM_3.mpg”, “ESM_4.pdf”. 95 Jordão, R.C.C - Imobilização de lacases a partículas magnéticas de Polisiloxano- Álcool Polivinílico Captions For each supplementary material, please supply a concise caption describing the content of the file. Processing of supplementary files Electronic supplementary material will be published as received from the author without any conversion, editing, or reformatting. Accessibility In order to give people of all abilities and disabilities access to the content of your supplementary files, please make sure that The manuscript contains a descriptive caption for each supplementary material Video files do not contain anything that flashes more than three times per second (so that users prone to seizures caused by such effects are not. 96