JAL Group`s Approach to Safety (PDF:1860KB)
Transcription
JAL Group`s Approach to Safety (PDF:1860KB)
Provisional Translation Document 4, The 4th Meeting, Working Group on Voluntary Efforts and Continuous Improvement of Nuclear Safety, Advisory Committee for Natural Resources and Energy JAL Group’s Approach to Safety - Fostering a Safety Culture October 7, 2013 Nobuyoshi Gondo Corporate Safety & Security Division, Japan Airlines Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 1 Safety Management in the Aviation Industry Safety Management Structure of the JAL Group Safety Management System Fostering a Safety Culture Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 2 Safety Management in the Aviation Industry Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 3 World Aviation Accident Rate Worldwide Commercial Jet Fleet - 1959 Through 2012 総事故率 All accident rate 全損事故率 Hull loss accident rate 死亡事故率 Fatal accident rate 年間事故率 100万出発回 あたりの 事故件数 搭乗者死者数 Onboard fatalities Hull loss accidents rate in the world is below 1 out of 1 million flights 年間 搭乗者 死者数 There is no absolute safety as long as aircraft is operated 暦年 Year Source: Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 4 Measures to Reduce the Accident Rate Technological advance Accident rate Skill improvement through training Human factor study ・Safety management ・Establishment of a safety culture Times Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 5 ICAO’s International Standards ICAO International Civil Aviation Organization 国際民間航空機関 Its member countries shall establish domestic standards in line with regulations, standards, etc. stipulated by ICAO in principle. The Annex to the Chicago Convention (Convention on International Civil Aviation) (ICAO ANNEX) requires individual airlines, control organizations, and airport administrators to implement safety management measures approved by their national governments. SMS(Safety Management System) Safety means a state in which the risk of harm to people or damage to properties is reduced to the acceptable level and maintained below the acceptance level through identification of the risk factors and continuous risk management. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 6 Safety Management in Japan Trends in Japan In June 2005, a “Committee for Study of Measures to Prevent Public Transport Accidents Caused by Human Errors,” consisting of the vice minister, concerned bureau chiefs, academic experts, etc., was inaugurated. As a result of studies at the committee, a “Law for Revising Part of the Railway Business Act, etc. in Order to Improve Transport Safety (Comprehensive Law for Transport Safety),” which mandates formulation/notification of a safety management rule, appointment/notification of a safety supervisor, disclosure of information on transport safety, etc., was established, and enforced in October 2006. JAL Group’s Safety Management Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 7 Safety Management System Framework Safety policy and objectives ・It starts with defining rules ① business promises and duties ・Risk management alone is not enough ② Safety responsibility ③ Safety supervisor’s nomination ④ Adjustment of the emergency plan ⑤ Documentation of the safety management system Management of the safety risk ⑥ Identification of the hazards ⑦ Risk evaluation and reduction Safety assurance ⑧ Monitoring and measurement of safety performance ⑨ Management of modifications ⑩ Continuous improvement of the safety management system Promotion of safety ⑪ Training and education ⑫ Communication on safety Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 8 Safety Supervisor (General guidelines for establishment of a safety management structure, a circular notice by the Director-General, Civil Aviation Bureau) A safety supervisor is a person who holds an administrative position participating in important decision making on business operation, or in other words, holds an administrative position allowed to become directly involved in important business judgment related to safety such decisions on safety measures and safety investments, and is allowed to directly express his/her opinions at the highest management decision-making bodies such as a the board of directors. Managements must properly perceive safety risk Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 9 Safety Management Structure of the JAL Group10 Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. Problems resulting from human errors occurred in succession. Dec. 2004 Erroneous use of a main landing gear part of a freighter Jan. 2005 Violation of a control instruction at the Chitose Airport Mar. 2005 Misunderstanding of a control instruction at the Incheon International Airport Mar. 2005 Failure to change the door mode of emergency escape doors Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 11 An Order to Improve Operations On Mach 17, 2005, we received the following from the Minister of Land, Infrastructure and Transportation: an “order to improve operations” and a warning letter A very serious situation for a company Article 112 of the Civil Aeronautics Act The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may, when he/she finds that the business of any domestic air carrier adversely affects transportation safety, convenience to users, and other public interests, … Seriousness with only two precedents Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 12 Self-analysis of JAL Efforts of the management were insufficient to emphasize and spread the fact that top priority should be given to safety under any environment to the whole Group. Through our work on the improvement of punctuality, recognition when improving punctuality that safety should be the by far the main focus tended to lessen, creating an atmosphere favorable to the coexistence of safety and punctuality. In the framework consisting of a holding company and two business companies, created in the process of business integration, the management and field workers were not working in close enough contact, and communication among divisions was lacking. Bidirectional communication from top management to field workers, who directly support safety, was inadequate. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 13 Content of Our Response Improvement measures in response to the order to improve operations 1. Strengthening of the safety management structure 2. Company-wide efforts to improve safety consciousness 3. Review of the procedures and manuals for preventing human errors and thorough implementation of compliance 4. Other Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 14 Establishment of a Safety Advisory Group August 2005 A “Safety Advisory Group” was established Mr. Kunio Yanagida (Chair) Mr. Yotaro Hatamua Mr. Shinichi Kamata Writer, critic Professor, Kogakuin University Professor Emeritus, University of Tokyo (specializes in “creative engineering” and “learning from failure”) Professor, National Defense Academy (specializes in “organizational theory” and “business administration”) Mr. Shigeru Haga Mr. Akinori Komatsubara Professor, College of Contemporary Psychology, Rikkyo University (specializes in “traffic psychology” and “industrial psychology”) Professor, Faculty of Science and Engineering, Waseda University (specializes in “human life engineering”) Problems of an organization are difficult to find from inside the organization, or difficult to point out even if they are found. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 15 Recommendations from the Safety Advisory Group December 2005 We received a “Recommendation for Revival as a Company with a High Safety Standard.” December 2009 We received a new recommendation entitled “Guard the Stronghold of Safety.” Proposal of a concrete undertaking aimed at a specific corporate culture, at creating a specific working atmosphere Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 16 Recommendations from the Safety Advisory Group Outline of the recommendation Organizational reform: establishment of a central body responsible for safety Reform in the way of thinking: having the viewpoint of families or passengers Lessons learned from accidents: establishment of a Safety Promotion Center Communication: look for breakthrough words and so on Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 17 Recommendations from the Safety Advisory Group Outline of the new recommendation Concept of “safety layer” 4 pillars of “safety culture” Culture of decision-making by yourself and taking on challenges Culture of maintaining communication Culture of refining the manuals Culture of having the “viewpoint of the 2.5th person” and so on Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 18 Strengthening the Safety Organization Structure Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 19 Establishment of a Central Safety Organization (Corporate Safety & Security Division) Recommendation The division responsible for safety and the corporate planning division are the engines on the wings that drive the company Establish a central organization responsible for safety as a powerful “general staff office” for the top management In April 2006, a “Corporate Safety & Security Division,” consisting of professional staff members knowledgeable of field works of operation, maintenance, cabins, airports and cargos, was established. Using this organization as a source of power, drive a safety management structure across the whole group. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 20 Corporate Safety & Security Division Corporate Safety & Security Division Operation Group 14 members Performs the division’s operations in general, operation of the Safety Promotion Center, operation of safety promotion/education, etc. One Director, 6 Dept. Managers Casualty Care Office 4 members A contact service for bereaved families and casualties Safety Planning Group 16 members Performs planning, safety audit, etc. related to aviation safety and aviation security 41 members in total (as of October 1, 2013) Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 21 Establishment of a Central Safety Organization (Corporate Safety & Security Division) Safety Management Structure of the JAL Group Safety promotion at the head office level President President Safety SafetyMeasure MeasureCouncil Council Aviation AviationSafety SafetyPromotion PromotionCommittee Committee Corporate CorporateSafety Safety&&Security SecurityDivision Division Safety promotion at levels of field works/companies Operation Operation Division Division Group airlines Cabin Division Cabin Division Maintenance Maintenance Division Division Airport Division Airport Division Cargo & Mail Cargo & Mail Division Division Operation Safety Operation Safety Promotion Dept. Promotion Dept. Cabin Safety Cabin Safety Promotion Dept. Promotion Dept. Maintenance Control Maintenance Control Dept. Dept. Airport Planning Airport Planning Dept. Dept. Operations Dept. Operations Dept. Operation Safety Operation Safety Committee Committee Cabin Safety Cabin Safety Committee Committee Maintenance Safety Maintenance Safety Committee Committee Airport Safety Airport Safety Committee Committee Cargo Safety Cargo Safety Committee Committee Operation Operationcrew, crew,cabin cabincrew, crew,mechanics, mechanics,ground groundoperation operationstaff, staff,airport airportstaff staff JTA JTA JEX JEX JAC JAC JAIR JAIR RAC RAC Company-wide safety promotion Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 22 Establishment of a Council Structure Creation of a Safety Measure Council President In March 2005, the council was established with as its members: the President, vice-presidents, the Safety Measure (Board of Directors) safety supervisor, directors Council responsible for safety, and directors responsible for operations, Aviation Safety maintenance, cabins, airports and cargos. Promotion Committee Undertakings (meetings 1~2 times a month): policy decisions and quarterly review of important aspects of safety (course of action, safety objectives, safety policy) among others, sharing of safety data, verification of unsafe event handling, etc. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 23 Safety Management System Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 24 Method for Safety Management – Excerpt from the Safety Management Rule – Conduct continuous review of the Safety Management System, and pursue maintenance/improvement of safety of air transport, by implementing efforts for a safety management cycle. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 25 Safety Management Cycle Safety Management Cycle (PDCA cycle) Safety policy Evaluation and Collection of improvement information of measures Spiral Up [PDCA cycle] Implementation of measures • • Grasping/analysis of problems Study of measures Review and continuous improvement Successful undertakings outside the company are vigorously documented upon and used as reference material. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 26 Safety Management Cycle Safety promotion at the head office level President President Safety promotion at levels of field works/companies Safety SafetyMeasure MeasureCouncil Council Aviation AviationSafety SafetyPromotion PromotionCommittee Committee Corporate Safety & Security Division Group airlines Cargo & Mail Cargo & Mail Division Division Operation Division Operation Division Cabin Division Cabin Division Maintenance Maintenance Division Division Operation Safety Operation Safety Committee Committee Cabin Safety Cabin Safety Committee Committee Maintenance Safety Maintenance Safety Committee Committee Airport Safety Airport Safety Committee Committee Cargo Safety Cargo Safety Committee Committee PD AC PD AC PD AC PD AC PD AC Operation Safety Operation Safety Promotion Dept. Promotion Dept. Cabin Safety Cabin Safety Promotion Dept. Promotion Dept. Maintenance Maintenance Control Dept. Control Dept. Airport Planning Airport Planning Dept. Dept. Airport Division Airport Division Operations Dept. Operations Dept. PD AC JEX JEX PD AC JAC JAC PD AC JAIR D JAIR P AC RAC D RAC P AC JTA JTA Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 27 Management of Safety Risks Information collection Hazard identification and management Reactive •Accident/serious incident investigation •Mandatory reporting system •Interview program, etc. Safety information database Ope -ration Proactive •Voluntary reporting system •Safe roving •Machinery/material quality monitoring, etc. Predictive •Operation monitoring (Flight Data Monitoring, LOSA, Maintenance Operation Monitor, etc.) Cabin Safety promotion Airport • • Mainte -nance Cargo + Group airlines Risk management is affected by the quality, the quantity and the speed of the information Data must be gathered, shared and put to use Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 28 Evaluation of Safety Risks Risk = Severity × Probability * Severity [Index (examples)] Impact on flights, impact on customers, impact on the environment, degree of casualties, degree of reputation/media coverage * Probability [Index (examples)] Occurring 2 to 3 times a week, occurring 2 to 3 times a year, occurring 2 to 3 times a decade Severity Probability Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 29 Safety Risk Matrix (Example) Severity 5 4 3 2 1 5 A A B B C 4 A B B C C 3 B B C C D 2 B C C D D 1 C C D D D Probability Risk level Description Action A Extreme Risk (Unacceptable) Immediately interrupt the respective operation/project (or after taking an emergency action), take a measure to reduce the risk to an acceptable level. B High Risk (Unacceptable) Formulate a measure to control the risk to an acceptable level as soon as possible, and implement the measure. C Medium Risk (Tolerable) Implement a measure to control the risk to an acceptable level in a planned manner (specify the plan). D Low Risk (Acceptable) Unnecessary to take any particular action. ・Set a matrix for each areas ・Also evaluate possible worst cases Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 30 Reduction of Safety Risks Risk reduction Formulation/implementation of risk reduction measures according to risk levels Recurrence prevention PDCA checklist •Validation of the reduction measures •Lateral spread among the Group (draw a lesson from the information) •Reviewing the effect after implementation Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 31 Safety Indexes and Safety Goals of the JAL Group JAL Group safety indexes Number of aviation accidents Number of serious incidents Number of irregular flights Number of injuries to customers Number of defects due to human errors Management of other indexes ・Visualization of safety level ・Index showing employee efforts ・Undertakings to thicken safety layers Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 32 Continuous Improvement of the Safety Management System Safety audit (internal audit) Comprehensive information collection Defect events Safety indexes Safety promotion council structures Field investigation (safe roving, operation investigation) Business plan (change in the business environment) Recommendations from the Safety Advisory Group Transport safety management evaluation Audit by the Civil Aviation Bureau, IOSA, and code-sharing partners Other Audit summary Analysis Evaluation ・Extraction of problems ・Checking the improvement measure (direction) Safety measure Implementatio n of improvement action ・Extract essential problems such as those with organizations and safety culture ・From compliance to performance basis Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 33 Fostering a Safety Culture Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 34 Fostering a Safety Culture A safety culture is a “habit of mind” A safety culture is created from the viewpoint of passengers Excerpt from the recommendation by the Safety Advisory Group Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 35 Fostering a Safety Culture Top management’s commitment Culture where necessary information reaches all parts of the organization Culture of repotting Example: voluntary reporting system Example: lateral spread and sharing of safety information Safety Management Cycle Culture of learning Fair culture Non-disciplinary policy Example: Safety Promotion Center Facilitator education Viewpoint of the 2.5th person Maintain the memories of accidents Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 36 Fostering a Safety Culture Top management’s commitment Culture where necessary information reaches all parts of the organization Culture of repotting Example: voluntary reporting system Example: lateral spread and sharing of safety information Safety Management Cycle Culture of learning Fair culture Non-disciplinary policy Example: Safety Promotion Center Facilitator education Viewpoint of the 2.5th person Maintain the memories of accidents Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 37 Top Management’ Commitment JAL Group Safety Charter Safety Charter Safety in flight operations is the very foundation and social responsibility of the JAL Group. To carry out our mission of assuring safety, the management will exert its strong resolve and the employees will bear an awareness of their individual roles and responsibilities, and together we will combine our utmost knowledge and capabilities to ensure the safety and reliable operation of each and every flight. In order to carry out our mission, we will conduct; Perform our duties in compliance with regulations, faithfully following the basics. Be sure to make checks, without relying on assumptions. Relay information thoroughly, promptly and accurately, and ensure transparency. Respond to problems and issues quickly and precisely. Maintain a constant awareness of issues, and make necessary reforms without hesitation. Management’s commitment and strong resolve Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 38 Fostering a Safety Culture Top management’s commitment Culture where necessary information reaches all parts of the organization Culture of repotting Example: voluntary reporting system Example: lateral spread and sharing of safety information Safety Management Cycle Culture of learning Fair culture Non-disciplinary policy Example: Safety Promotion Center Facilitator education Viewpoint of the 2.5th person Maintain the memories of accidents Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 39 Voluntary Reporting System Minor human errors with which safety problems have not surfaced (that have not resulted in major problems) will be buried without being reported. However, even such minor errors may develop into major problems if they occurred in different circumstances. Therefore, it is important to analyze even minor human errors and utilize them for preventive measures in order to prevent major problems from occurring. A system for collecting such minor human errors is the voluntary reporting system (*). (*) Introduce the system to operations involving operation crew, cabin crew, mechanics, airport staff and cargo services Gather even limited data Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 40 Non-disciplinary Policy Introduced to the JAL Group in February 2007 If the person making such an error is punished, the workplace will stagnate and the lesson learned will not easily be shared. Excerpt from the recommendation by the Safety Advisory Group To ensure that the interview program and the voluntary reporting system will effectively work, it is necessary to establish a rule under which reporters shall not be internally disciplined. Gather accurate data Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 41 Fostering a Safety Culture Top management’s commitment Culture where necessary information reaches all parts of the organization Culture of repotting Example: voluntary reporting system Example: lateral spread and sharing of safety information Safety Management Cycle Culture of learning Fair culture Non-disciplinary policy Example: Safety Promotion Center Facilitator education Viewpoint of the 2.5th person Maintain the memories of accidents Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 42 Communication on Safety Corporate Safety (e.g., business message, state of safety goal achievement) [transmitted 20 times] Corporate Safety Information (lateral spread of safety information among companies/divisions) [transmitted 15 times] Full-time disclosure of safety information via the intranet (e.g., state of safety goal achievement) Workplace rounds by executives [180 times] Summer safety campaign Thorough safety examination of year-end/ Figures in [ ] are FY 2012 results new-year transport Face-to-face dialog by the Safety Advisory Group Face-to-face dialog with employees [20 times] Feedback to the management [twice] Communication leader meeting [11 times] ・Share the acquired information, and draw a lesson from it. ・Vocal communication is the basics. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 43 Fostering a Safety Culture Top management’s commitment Culture where necessary information reaches all parts of the organization Culture of repotting Example: voluntary reporting system Example: lateral spread and sharing of safety information Safety Management Cycle Culture of learning Fair culture Non-disciplinary policy Example: Safety Promotion Center Facilitator education Viewpoint of the 2.5th person Maintain the memories of accidents Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 44 “Viewpoint of the 2.5th Person” Viewpoint of 1st person Viewpoint of the 2nd person If you were a customer If your family were a customer Make judgment while attaching importance to affection and consideration. Act in tune with each individual without sticking to conventional rules. Respond according to individual requests/circumstances of customers. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 45 “Viewpoint of the 2.5th Person” Viewpoint of the 3rd person Calm and dry viewpoint Make expert judgment as a professional in a calm manner. Perform your work while faithfully observing what are written in the rule. Respond without being influenced by various requests/circumstances of customers. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 46 “Viewpoint of the 2.5th Person” Viewpoint of the 2.5th person Calmly perform your duties from the “viewpoint of the 3rd person” as a professional while at the same time having the “viewpoints of the 1st and 2nd person” It is important to always act from the other person’s viewpoint Instead of thinking that you “should only do what are written in the rule” and automatically responding, always act from a different viewpoint by staying a while to think if “there is anything else I can do” and if “it is necessary to check again.” To be able to act spontaneously, acquire the “habit of mind” by having the way of thinking from the “viewpoint of the 2.5th person” on a regular basis. The motivation to improve safety Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 47 Fostering a Safety Culture Top management’s commitment Culture where necessary information reaches all parts of the organization Culture of repotting Example: voluntary reporting system Example: lateral spread and sharing of safety information Safety Management Cycle Culture of learning Fair culture Non-disciplinary policy Example: Safety Promotion Center Facilitator education Viewpoint of the 2.5th person Maintain the memories of accidents Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 48 Accidents of the JAL Group Date Flight name, model Place Outline of the accident Number of casualties April 9, 1952 JAL301, Martin 202 Mokusei-go Izu Oshima Island Collided to Mt. Mihara of the Izu Oshima Island on the projected course 37 passengers and crew members were all killed July 3, 1971 TDA63, YS-11A Bandai-go Hakodate Crashed into the south slope of Mt. Yokotsudake while approaching to the Hakodate Airport 68 passengers and crew members were all killed June 14, 1972 JAL471, DC-8-53 New Delhi Slammed to the bank of the Yamuna River before the Palam Airport 86 passengers and crew members were killed and 3 seriously injured November 28, 1972 JAL446, DC-8-62 Moscow Crashed immediately after taking off from the runway of the Sheremetyevo Airport 62 passengers and crew members were killed and 14 seriously injured JAL1045, DC-8-62F Anchorage Crashed immediately after taking off from the Anchorage Airport 5 passengers and crew members were all killed September 27, 1977 JAL715, DC-8-62 Kuala Lumpur Collided to a hill before the Kuala Lumpur airport while descending to approach the airport 34 passengers and crew members were killed and 45 seriously injured February 9, 1982 JAL350, DC-8-61 Haneda Crashed into a shallow water of the Tokyo Bay off the runway C while landing 44 passengers were killed and 149 seriously injured August 12, 1985 JAL123, 747 Gunma Prefecture Crashed into the ridge of Mt. Osutaka in Gunma Prefecture 520 passengers and crew members were killed and 4 seriously injured January 13, 1977 Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 49 Starting Point of Our Approach to Safety JL123 (JA8119) crash accident Around 18:56 on Aug. 12, 1985, the airplane crashed into a mountain (Mt. Osutaka) in Gunma Prefecture. The airplane got out of control because all hydraulic systems became inoperable due to partial loss of the vertical tail and the rear fuselage as a result of breakage of the rear bulkhead. The cause was a defective work performed by Boeing during a repair after accidental contact of the tailpiece at the Itami Airport in 1978 (summary of the Transport Ministry's Aircraft Accident Investigation report ) Of the 524 people on board, 520 (505 passengers and 15 crew members) were killed, and 4 survived Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 50 Maintaining the Memories of Accidents Creating a corporate climate of securing safety with the Mt. Osutaka accident as the starting point Education on “gen-chi (site),” gen-butsu (real thing) and gen-jin (living people)” “Gen-chi (site)”: Mt. Osutaka ridge climbing “Gen-butsu (real thing)”: Safety Management Center tour “Gen-jin (living people)”: Messages from bereaved families and from employees who engaged in the accident at that time (watching educational material consisting of video images of interviews with bereaved families and employees) The idea is that you can understand the true nature of things only by actually visiting the site (gen-chi), seeing the real things (gen-butsu) and listening to those who experienced the accident (gen-jin) (*). * Source: Safety Advisory Group’s recommendation – Annex by member Yotaro Hatamura Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 51 Safety Promotion Center On April 24, 2006, a “Safety Promotion Center” Closed for relocation and construction f was opened. or 3 months since October 1, 20130 Number of visitors (as of end of August 2013) Total: 129,766 people (employees account for 50%) Keep the lessons learned from this accident in our minds , and hand them down to the next generation Promote safety consciousness among JAL Group employees The shape of safety cannot be displayed. Results of being unsafe will be visualized. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 52 JAL Group’s Safety Education Outline of the education Learn lessons from past accidents “Learn about, be conscious of and think about” the Mt. Osutaka accident Think about the connection between your duties and safety. Set your own “my safety declaration” before returning to your workplace. This education has been conducted for all the 36,000 employees of the JAL Group for approximately two years. “Make the safety layer thicker” by accumulating awareness and actions through the safety declaration. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 53 Thank you very much for your attention. Copyright © 2013 JAPAN AIRLINES. All rights reserved. 54