Lombada Lombada

Transcription

Lombada Lombada

af_capa_broch_ING.pdf
1
29/09/14
19:06
Lombada
Rua da Tapada da Quinta de Cima - Linhó
2714-555 Sintra - Portugal
Tel: (+351) 219 104 000
Fax: (+351) 219 104 001
www.somague.pt
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Lombada
SOMAGUE
2
af BrochuraSomague(ING).indd 2
01/10/14 18:37
Somague Headquarters, Sintra, Portugal
Business overview
The strengthening of and investment in the competencies
that differentiate Somague allowed the company to
evolve towards a culture of quality and excellence,
recognised both in Portugal and abroad.
Somague’s capabilities and technical and human
resources are critical factors to face challenges with
confidence and consistency.
The strategic focus in four specialities - hydraulic, marine,
railway works - through Neopul - and industrial and
building construction -, will allow Somague to respond
to the great engineering challenges in these areas, thus
maintaining its know-how in all types of works.
1
01/10/14 18:37
SOMAGUE
2
01/10/14 18:37
Hydraulic works
Alqueva dam, Portugal
Marine works
Douro river mouth breakwaters
Railway works and
transportation infrastructures
Lisbon metro, Red Line extension,
Alameda/S. Sebastião, Portugal
Industrial and
building construction works
Artlant MegaPTA, Sines, Portugal
Underground works
Venda Nova III - Power capacity increase,
Vieira do Minho, Portugal
3
01/10/14 18:37
SOMAGUE
4
01/10/14 18:37
Hydraulic works
Dams/Power capacity increases
Fluvial hydraulics
Castelo do Bode dam, Ribatejo, Portugal
5
01/10/14 18:37
SOMAGUE
1
Dams/Power capacity increases
Somague started operating in 1947, with the construction of the
Castelo do Bode dam in Portugal.
SOME OF THE PROJECTS COMPLETED
2
Castelo do Bode - Zêzere river, Ribatejo, Portugal - 1947/1951
Concrete dam: arch-gravity; Height: 115 m; Crest length: 402 m; Installed power: 139 MW.
Arade - Arade river, Silves - 1951/1953
Embankment dam; Height: 50 m; Crest length: 253 m.
Cabril - Zêzere river, Beira Baixa, Portugal - 1951/1954
Concrete dam: double-curvature arch; Height: 132 m; Crest length: 290 m; Installed
power: 97 MW.
Limpopo - Mozambique - 1953/1957
Bridge; Dam length: 651 m; Dam crest with deck to accommodate road and rail traffic;
39 automatic gates of 13.3 x 3.20 m, the spans being separated by piers.
Cambambe - Kwanza river, Angola - 1958/1963
power: 180 MW.
3
Bemposta - Douro river, Trás-os-Montes, Portugal - 1961/1964
Concrete dam: arch-gravity; Height: 87 m; Crest length: 297 m; Installed power: 210 MW.
Pocinho - Douro river, Trás-os-Montes, Portugal - 1978/1983
Concrete dam: gravity; Height: 49 m; Crest length: 430 m; Installed power: 186 MW.
Odeleite - Algarve, Portugal - 1991/1998
Embankment dam: rockfill; Height: 65 m; Height: 65 m; Crest length: 350 m.
Alqueva - Portugal - 1996/2003
power: 240 MW.
4
Pinhão - Vila Real, Portugal - 2006/2008
Embankment dam: rockfill; Height: 22 m; Crest level: 280 m.
Foz Tua - Portugal - 2011/ongoing
power: 255 MW.
Miranda project - Miranda do Douro, Portugal - 1991/1995
Power capacity increase: 189 MW.
Venda Nova II - Vieira do Minho, Portugal - 2000/2003
Power capacity increase; Power of generator groups: 2 x 91 MW; Power station
dimensions: 60 x 21 x 40 m; Length of hydraulic circuit tunnels: 4,500 m; Work fronts
access tunnels: 2,500 m.
Bemposta - Trás-os-Montes, Portugal - 2008/2011
Power capacity increase: 191 MW; Shaft power plant (80 m high, 60 m deep and Ø 22 m);
Hydraulic system tunnels: 500 m/Ø 10.5 m; Access tunnels: 250 m.
5
Venda Nova III - Vieira do Minho, Portugal - 2010/2015
Power capacity increase; Total power capacity: 736 MW; Hydraulic system tunnels: 4,900 m;
Work fronts access tunnels: 3,900 m.
1. Pocinho dam, Portugal 2. Cabril dam, Portugal 3. Foz Tua dam, Portugal 4. Cambambe dam, Angola
5. Bemposta dam - Power capacity increase, Portugal 6. Venda Nova III - Power capacity increase,
Portugal
6
01/10/14 18:37
6
7
01/10/14 18:37
SOMAGUE
1
Fluvial hydraulics
The experience of Somague in the fluvial hydraulics area may be
witnessed in Portugal or in Brazil.
2
Baixo Mondego hydraulic works - Portugal - 1978/1983
Water channel (44 km).
Navigation channel downstream from Régua - Portugal - 1983/1987
Navigation channel (6,500 m long x 40 m wide).
Peso da Régua river port - Portugal - 1987/1988
Mooring quay (180 m long); Length of 400 m.
3
Integration Channel - Castanhão - Fortaleza - Brazil
Adduction channel; Two contracts: contract 1 (55 km): 2001/2005; Contract 2 (45 km):
2005/2008; Concrete lined trapezoidal channel: 32.04 km (contract 1), 35.28 km
(contract 2); DN 2500 steel pipes: 21.02 km (contract 1); 10.69 km (contract 2).
São Francisco river transposition - Pernambuco, Brazil - 2013/2015
Length of 163 km; 54 km of concrete lined trapezoidal channel.
4
1. Peso da Régua river port, Portugal 2. Baixo Mondego hydraulic works, Portugal 3. Odeleite-Beliche
tunnel, Portugal 4. Integration channel, Castanhão/Fortaleza, Brazil 5 e 6. São Francisco river
transposition, Brazil
8
01/10/14 18:37
5
6
9
01/10/14 18:37
SOMAGUE
10
01/10/14 18:37
Marine works
Hydrolift in Mitrena Shipyard, Setúbal, Portugal
11
01/10/14 18:37
SOMAGUE
1
Marine works
Various types of works constructed by the company are noteworthy,
such as: ports, piers and breakwaters, dykes, quays, marine outfalls,
dredging, marinas, container terminals, cruise terminals, oil tankers
and LNG terminals, etc.
Port of Funchal expansion - Madeira, Portugal - 1956/1962
Breakwater (182 m) and quay (1,014 m) made of reinforced concrete caissons.
2
Port of Beira expansion - Mozambique - 1960/1963
Two new mooring quays (-10.00 m) made of reinforced concrete caissons (21 units).
Port of Luanda expansion - Angola - 1965/1968
410 m of new quay (-10.00 m) made of reinforced concrete caissons (49 units).
Port of La Guaira expansion - Venezuela - 1977/1980
Rubble mound breakwater (1.2 km) and steel sheet piling quay (8,000 ton).
Hydrolift in Mitrena Shipyard - Setúbal, Portugal - 1998/2000
Central canal lock (300 m long x 40 m wide); three docking platforms for PANAMAX type
ships (280 m long x 39 m wide) and two pumping stations.
Solid bulk terminal for the Port of Aveiro - Portugal - 2002/2004
Two steel sheet piling quays (4,500 t/750 m); Water depth: -12.00 m.
3
Douro river mouth breakwaters - Portugal - 2005/2009
North breakwater made of reinforced concrete caissons (450 m) and south breakwater
made of rockfill and Antifer cubes of high-density (450 m).
Ponta Delgada cruise liner terminal - Azores, Portugal - 2006/2008
Quay made of reinforced concrete caissons (29 units); Water depth: -10.00 m.
Jardim do Tabaco quay - Lisbon, Portugal
Quay in concrete piles; 2007/2009 - Phase I: 200 m in length and 33 to 46 m in height;
2008/2011 - Phase II: 450 m in length; Water depth: -12.00 m.
Expansion and modernization of the Port of Praia - Santiago Island, Cape Verde
2008/2010 - Phase I: renovation of existing quay (in concrete blocks): 218 m; Breakwater
and coastal road with protection in Core-Locs and tetrapods: 425 m; 2010/2013 - Phase II:
renovation of existing quay (in concrete blocks): 217 m; New quay in reinforced concrete
caissons; Water depth: -13.50 m: 264 ml; Breakwater with protection in Core-Locs: 655 m;
Deepest water depth: -18 m.
4
Port of Sines - Portugal
1984/1987 - Coal terminal - breakwater with Antifer cubes (800 m) and quay in reinforced
concrete caissons (350 m); Water depth: -17.00 m; 1996/1999 - Multi-purpose terminal
- quay in reinforced concrete caissons (305 m); Water depth: -16.00 m; 2000/2002 Expansion of east breakwater (1,100 m) with Antifer cubes; 2000/2003 - LNG terminal:
Jetty for ships made of reinforced concrete caissons; 2009/2012 - Expansion of the LNG
terminal: reinforced concrete caissons for water intake (20,000 m3/h).
Expansion of the Port of Boa Vista - Sal Rei Island, Cape Verde - 2011/ongoing
Breakwater (920 m) with protection in Accropodes and cubes and quay in concrete
blocks (160 m). Water depth: -7.00 m.
Port of Valencia - Spain
2005/2007 - East wharf platform and mooring quay; Quay (1,500 m) in reinforced concrete
caissons (31 units); Water depth: -16.00 m; 2008/2011 - Port of Valencia expansion breakwater (3,400 m) in reinforced concrete caissons and cubes and pier (1,100 m) in
reinforced concrete cubes.
5
Lomé Container terminal - Togo - 2012/ongoing
EPC contract for a new container terminal with an internal basin (1,250 m long x 250 m
wide) dredged to a depth of -16.60 m, quay (1,050 m) with reinforced concrete diaphragm
walls.
1. Port of Funchal expansion, Madeira, Portugal 2. Expansion and modernization of the Port of Praia phase II, Cape Verde 3. Ponta Delgada cruise liner terminal, Azores, Portugal 4. Jardim do Tabaco quay,
Portugal 5. Port of Valencia, Spain 6. Douro river mouth breakwaters.
12
01/10/14 18:37
6
13
01/10/14 18:37
SOMAGUE
14
01/10/14 18:37
Oriente station, Lisbon, Portugal
Railway works and
transportation
infrastructures
Railway works
Track infra & superstructure
Overhead electrification
Infrastructure maintenance
Transportation infrastructures
Roads
Bridges and viaducts
Airports
Vasco da Gama bridge, Lisbon, Portugal
15
01/10/14 18:37
SOMAGUE
1
Railway works
Somague has, through its subsidiary Neopul, consolidated a position
of unequivocal prominence as a company with high specialization
in railway. Neopul, certified by standards ISO 9001, OHSAS 18001,
ISO 14001 and NP 4457, approved by the ADIF - Administrator for
Rail Infrastructures and Pro-Trans in Spain, by Achilles Ireland and
by the Irish Rail Supplier in Ireland, is thus recognised, in Portugal
and abroad, in the design and construction of rail infrastructures.
2
Oriente station - Lisbon, Portugal
Station 45 m wide and 145 m long, total length of 620 m; Railway station: 59,600 m2;
Road transport station: 71,100 m².
North Line modernization - Portugal
1996/2001 - Subsection 2.2 - 17 km; 2002/2006 - Subsection 2.1 - 84 km; 2003/2005 Subsection 1.2 - 4 km of new rail and quadrupling of 30 km of existing rail.
Lisbon Metro - Portugal
1992/2000 - Restauradores/Baixa-Chiado, Rossio/Baixa-Chiado/Cais do Sodré lines;
2000/2001 - Yellow Line - Campo Grande/Odivelas - section between km 24,358.734
and km 26,928.011; 2003/2009 - Red Line extension - Alameda/S. Sebastião.
3
Train Care Depots
Portugal - Contumil and PMOIII; Ireland - Portlaoise.
Seville Metro - Spain
Embedded track & OHLE (26 km).
Rail connection to the Port of Aveiro - Portugal
Connection with extension: 6,526 m; Five bridges.
Dublin Tramway (LUAS) - Ireland
B1 400 section (7.5 km).
4
High Speed Lines - Spain
Alcazar/San Juan; Pontevedra/Cerpozons; Barcelona/French Border; Vilagarcia/Padrón;
and Antequera/Santa Ana sections.
Bombel-Évora section modernization - Portugal - 54 km.
Oporto Metro - Portugal
General contract (70 km); Gondomar Line - Estádio do Dragão/Venda Nova section (15
km).
Metropolitan Railway S. Paulo - Vila Prudente station - Brazil.
Duplication of the Canguera/Boa Vista section - Brazil - 42 km.
5
Nacala corridor - Tete Province, Mozambique - 587 km.
Infrastructure maintenance
Portugal - South line (470 km); Spain - Barcelona/French Border (90 km); Ireland - Dublin
DART line (65 km); Spain - Valencia HSL (222 km); Brazil - S. Paulo - CPTM lines 7/10.
1. Nacala corridor, Mozambique 2. Rail connection to the Port of Aveiro, Portugal 3. Oporto Metro,
Portugal 4. Luas Line B1 extension from Sandyford to Cherrywood, Dublin, Ireland 5. Highspeed Line,
Spain 6. Lisbon Metro, Portugal
16
01/10/14 18:37
6
1
17
01/10/14 18:37
SOMAGUE
1
Transportation infrastructures
Involved in the major transport infrastructures projects in Portugal,
Ireland, Cape Verde, and other countries, Somague has considerable
experience in the construction of roads, structures (bridges,
viaducts, road over and under bridges, tunnels), interchanges, etc.
2
A1 - North motorway - Vila Franca de Xira, Portugal - 1973/1979
Length: 21.6 km; Earthmoving: 2,500,000 m3.
IP4 - Santa Comba de Rossas road section - Bragança, Portugal - 1986/1988
20 km section with 7.5 m wide roadway and 5 m of hard shoulder; Structures: two
bridges (one with a 60 m span); 15 road under bridges and six over bridges (three railway
over bridges).
International bridge over the Minho river between Valença and Tuy - Portugal 1990/1993; Bridge (380 m in length) with a central of 170 m span. The deck (height varies
between 4.5 m at the abutments and 9 m at the columns ) is supported by eight
columns of rectangular cross-section and 26 m high; Column foundations: 48 piles of Ø 2 m.
City of Funchal ring road, level 200 - Machico, Madeira, Portugal - 1991/1997
1,700 m of road.
3
Motorway between Funchal and the Airport - Madeira, Portugal - 1992/1997
Three road over bridges; Two double tunnels: 1,100 m long with an excavation cross section
area of 64 m2.
Viaduct over the Loures Valley - A9 - CREL - Loures, Portugal - 1993/1995
1,614 m in length.
IP2 - Soalheira, Castelo Branco - Portugal - 1994/1996
Granular layers: 225,005 m3; Asphalt surfacing: 427,211 m2; Concrete: 21,526 m3.
Vasco da Gama bridge - Sacavém/Montijo, Portugal - 1995/1998
17,185 m in length.
A2 - South motorway - General works and engineering works - Portugal
1996/1997 - Lots C + D: six viaducts (1,819 m); 1996/1997 - Lot A: section of motorway
(12,600 m); Six road under bridges; Three road over bridges; 1996/1998 - Lot D: viaduct
(630 m) 1996/1998 - Lot B: two sections (4,200 m + 15,750 m); One toll interchange
(2,200 m); 2000/2002 - VLA: 15 km; 12 road under bridges; Eight road over bridges;
Viaduct (900 m); 2000/2002 - Lot J: Length: 300 m; One road under bridge; Two
viaducts (600 m and 800 m).
4
IC24 - Espinho/Picoto - Portugal - 1998/2000
Viaduct: 624 m.
Autoestradas do Oeste motorway - Caldas da Rainha, Santarém, Portugal - 1999/2001
Two motorway sections of 87 km in length.
Rainha Santa Isabel bridge - Coimbra, Portugal - 2001/2004
330 m in length, in four spans; Central span: 180 m.
A17 - Marinha Grande - Mira motorway - Pombal, Portugal - 2005/2007
10.3 km section; Nine bridge structures.
5
N7 Castletown to Nenagh motorway - Ireland - 2008/2010
36.15 km of motorway (23 road over bridges, three river bridges, 17 road under bridges,
seven sign gantries).
Litoral Oeste concession - Fátima/Ourém, Portugal - 2010/2011
6.5 km of the A8 and 11 km of the IC9.
1. Rainha Santa Isabel bridge, Portugal 2. A17 - Marinha Grande - Mira motorway, Portugal 3. Motorway
between Funchal and the Airport, Madeira, Portugal 4. Viaduct over the Loures Valley - A9 - CREL
Portugal 5. Litoral Oeste concession, Fátima/Ourém, Portugal 6. A2 - South motorway - General works
and engineering works, Portugal.
18
01/10/14 18:37
6
19
01/10/14 18:37
SOMAGUE
20
01/10/14 18:37
Sines LNG terminal expansion, Portugal
Industrial and building
construction works
Industrial construction works
Energy
Environment
Water, sanitation and gas infrastructures
Estoril Sol Residence, Portugal
Building construction works
Housing
Offices
Leisure, sports, health and environmental infrastructures
Airports terminals
Monuments and buildings renovation and rehabilitation
21
01/10/14 18:37
SOMAGUE
1
Industrial construction works
Somague has vast experience in the industry construction works,
centred mainly in the areas of energy (power stations), environment
(hydraulic circuits, pumping and filtration stations, WWTPs and
WTAs) and infrastructures (water, sanitation and gas), including LNG
terminals.
Carregado thermoelectric power station - Portugal - 1968/1971
Chimneys with 100 m high.
Sines refinery chimney - Portugal - 1975/1976
Truncated cone-shaped chimney with 235 m high.
Port of Sines - Portugal
2000/2003 - LNG terminal: 2 x 120,000 m3 LNG tanks and Jetty for ships;
2009/2012 - LNG terminal expansion: 1 x 150,000 m3 LNG tank.
2
Ribatejo thermoelectric power station - Carregado, Portugal - 2002/2003
Truncated cone-shaped cooling tower: 60 m high; Annual production: 7,000 GWh.
EPAL - Santarém - Portugal - 2003/2004
Infrastructures - Water and sanitation (primary network); Renovation of the Alviela
aqueduct: steel Ø 1,200 (between Alcanhões and Alcoentre).
REN - Gas pipes - Portugal - 2006/2009
Estarreja, Pego, Mitrena and Chaparral: infrastructures - Gas (primary network); Branches
of primary gas pipeline and GRMS/JCT stations.
Setúbal cogeneration power plant - Portugal - 2007/2009
Two natural gas boilers, two recovery turbines, and one backpressure steam turbine; Total power:
80 MW.
3
Pego thermoelectric power station - Abrantes, Portugal - 2008
Execution of DN 800 piles with an average height of 12.5 m.
Artlant MegaPTA - Sines, Portugal - 2008/2012
New PTA (Purified Terephthalic Acid) factory; Foundations and reinforced concrete
structures; Cooling towers structure and tanks, buffer tanks, silos superstructure,
underground infrastructure, access roads, paving, logistic park and bagging building.
EDIA - Lage - Brinches/Enxoé, Portugal - 2009/2011
Environment; Five pumping groups with 2,000 m3/h, H=100 mWC; LVDB; Automation;
Instrumentation; Ventilation.
1. Setúbal cogeneration power plant, Portugal 2. Alcântara WWTP, Portugal 3. EDIA - Lage, Portugal
4. Artlant MegaPTA, Portugal 5. Ribatejo thermoelectric power station, Portugal
22
01/10/14 18:37
4
5
23
01/10/14 18:37
SOMAGUE
1
Building construction works
Somague has worked on a number of emblematic projects,
including housing and office buildings, leisure, sports, health and
environmental infrastructures, airports and monuments and
buildings renovation.
2
Oriente station - Lisbon, Portugal - 1995/1998
Intermodal transport station (railway, road and commercial); Architect Santiago
Calatrava.
Casa da Música - Oporto, Portugal - 2000/2005
Building built with architectural white concrete (17,305 m3) and grey concrete (12,695 m3)
with irregular geometry. Architect Rem Koolhaas.
Luz Stadium - Lisbon, Portugal - 2001/2003
Stadium with 65,000 seats (gross area: 202,168 m²), pavilion and commercial area (48,596 m²).
3
Freeport Outlet Alcochete - Portugal - 2002/2004
Retail development; Construction area: 180,000 m².
Hotel Riu Funaná and Hotel Garopa - Sal Island, Cape Verde - 2004/2006
Phase 1: Hotel Riu Funaná (500 rooms); Phase 2: Hotel Riu Garopa (572 rooms);
Implantation area: 204,000 m2.
Church of the Most Holy Trinity - Fátima, Portugal - 2004/2007
8.800 seats; Construction area: 38,515.50 m2; White concrete (7,200 m3) and grey
concrete (51,000 m3).
Agostinho Neto University library - Luanda, Angola - 2005/2011
Four raised floors (three with 350 m2 and one with 900 m2) and one basement (15,000 m2).
Dolce Vita Tejo shopping centre - Amadora, Portugal - 2006/2009
Roof is composed of ETFE membranes supported by a metallic structure; Implantation
area: 100,000 m2.
4
Alcântara WWTP - Lisbon, Portugal - 2006/2011
WWTP and 11 pumping stations (25 km of interceptor system) of unique configuration,
standing out for its landscape integration; Capacity for 756,000 inhabitant equivalent.
Estoril Sol Residence - Portugal - 2008/2010
110 apartments; Gross construction area: 59,700 m2; Steel: 5,524,272 kg; Architect
Gonçalo Byrne.
Braga hospital - Portugal - 2009/2011
Construction area: 140,000 m².
Kinaxixi MXD Complex - Luanda, Angola - 2011/2015
Shopping centre with five floors and two towers with 25 floors; Gross building area:
298,500 m2.
5
PT Data Centre - Covilhã, Portugal - 2012/2013
Four technical blocks; Concrete: 30,000 m3.
1. Church of the Most Holy Trinity, Fátima, Portugal 2. Luz Stadium, Portugal 3. Braga hospital,
Portugal 4. Agostinho Neto university library, Angola 5. Catumbela International Airport, Angola
6. Casa da Música, Portugal
24
01/10/14 18:37
6
25
01/10/14 18:37
SOMAGUE
26
01/10/14 18:37
Underground works
Venda Nova III - Power capacity increase,
Vieira do Minho, Portugal
27
01/10/14 18:37
SOMAGUE
1
Underground works
Highly complex, underground works lead to other works:
transport - roads or railways -, hydraulic, marine or others.
Somague has the necessary knowledge and technical capacity to
perform this type of work.
2
Paradela do Rio system tunnels - Portugal - 1955/1957
Circular section tunnels, excavated in rock (73,800 m3) and lined with concrete (42,500 m3).
Development of Bemposta - Douro river, Portugal - 1961/1964
Underground rock excavation (180,000 m³).
Pisões system tunnels - Alto Rabagão, Portugal - 1967/1970
Diversion tunnel (4,800 m) and escape tunnel (6,000 m), excavated in rock (160,400 m3)
and lined with concrete (30,300 m³).
3
Vilarinho das Furnas diversion tunnel - Portugal - 1968/1970
Long diversion tunnel (7,000 m), circular section with 12.56 m2, excavated in rock
(87,920 m3) and lined with concrete (22,000 m³).
Miranda Project - Power station II - Miranda do Douro, Portugal - 1991/1992
Two arch cofferdams; Rock excavation: 19,000 m3; Concrete: 16,500 m3.
Lisbon Metro - Portugal
1992/2000 - Restauradores/Baixa-Chiado, Rossio/Baixa-Chiado/Cais do Sodré lines
(3,470 m of tunnel); 2000/2001 - Yellow Line - Campo Grande/Odivelas (2,500 m of
tunnel); 2003/2009 - Red Line extension - Alameda/S. Sebastião (2,200 m of tunnel).
Venda Nova II - Power capacity increase - Vieira do Minho, Portugal - 2000/2003
Underground power station (60 m x 21 m x 40 m) and hydraulic tunnel circuit (4,500 m)
excavated in granite rock. Underground excavation: 300,000 m3; Open cut excavation:
50,000 m3.
4
Machico/Caniçal highway - Caniçal double tunnel - Madeira, Portugal - 2001/2003
Double tunnel (2,100 m long and 9 m wide); Excavation in tunnel: 371,933 m3.
Oporto Metro - Portugal - 2001/2006
7 km of tunnels with TBM.
Bemposta dam - Power capacity increase - Trás-os-Montes, Portugal - 2008/2011
Underground shaft power plant (80 m high, 60 m deep and Ø 22 m); Open cut
excavation: 440,000 m3; Underground excavation: 110,000 m3.
Venda Nova III - Power capacity increase - Vieira do Minho, Portugal - 2010/2015
Underground works consisting of several tunnels, shafts, galleries and the central
cavern. Located at a depth of around 400 m with a length of 4,500 m, and equipped
with two reversible units (with a total power capacity of 736 MW); Underground
excavation: 1,100,000 m3.
5
1. Bemposta dam - Power capacity increase, Portugal 2. Lisbon Metro, Portugal 3. Oporto
Metro, Portugal 4. Machico/Caniçal highway - Caniçal double tunnel, Madeira, Portugal
5. Oporto Metro, Portugal 6. Miranda project - Power capacity increase, Portugal 7. Lisbon Metro,
Portugal
28
01/10/14 18:37
6
7
29
01/10/14 18:37
SOMAGUE
Ireland
Spain
Portugal
Cape Verde
Panama
Togo
Brazil
1
2
Angola
Mozambique
3
4
30
01/10/14 18:37
Somague worldwide
1. Lomé container terminal, Togo 2. Port of Luanda marine passenger terminal, Angola
3. Nacala corridor, Mozambique 4. Hotel Riu Karamboa, Cape Verde 5. Cenário
Ribeirão Preto, Brazil 6. Port of Valencia cruise terminal, Spain
4
6
5
31
01/10/14 18:37
SOMAGUE
Sculpture, Somague Headquarters, Portugal
32
01/10/14 18:37
Social responsibility
Somague is committed to act according to strict principles in terms of labour practices,
human rights and impacts on the societies where it operates.
Since 2003, it has published its practices in the annual report classified as level “A” by the
GRI - Global Reporting Initiative.
Health and Safety
Somague systematically implements its health and safety management system, defined
and certified according to OHSAS 18001 / NP 4397.
Environment
Implementation of the environmental management system, certified according to standard
ISO 14001, have led to the implementation of strict practices to minimise environmental
impacts, and to monitor the consumption of raw materials and the production of waste.
Quality and Innovation
The quality management system, implemented and certified according to standard
ISO 9001, has underlying principles of self-control, responsibility, authority, exigency,
simplicity and effectiveness. Through its research, development and innovation
management system, certified according to standard NP 4457, Somague enables the
search for more efficient and innovative alternatives in terms of design, equipment and
construction methods.
33
01/10/14 18:37
SOMAGUE
1947 - 1969
1970 - 1999
1947
1970
The company becomes known
as Sociedade de Empreitadas
Somague, S.A.R.L.
1978
First international experience:
expansion of the port of La
Guaira, Venezuela.
José Vaz Guedes creates the
embryo that will become the
Somague Group, the Sociedade
de Empreitadas Moniz da Maia,
Duarte & Vaz Guedes, Lda; First
project: Castelo do Bode dam, on
the Zêzere river, in Portugal.
1986
Creation of Ediçor, company for
the Azores market.
1987
Somague launches a Public
Offering, in which 25% of its
share capital is spread.
1997
Somague adds to its universe
Assiconstroi - Sociedade de
Construções, S.A., known again
as Soconstrói - Sociedade de
Construções, S.A.
1998
Merger of Somague - Sociedade
de Construções with Soconstroi
- Sociedade de Construções,
resulting in Somague
Engenharia, S.A.
1999
Quality certification;
Restructuring of Somague
Engenharia and sale of 16% of
the share capital of Somague
Concessões e Serviços; Angola
- acquisition of 50% of the
Habitar company; Mozambique acquisition of 80% of the Sogel
company.
1
1952
First change in shareholder
structure. Sociedade de
Empreitadas Moniz da Maia &
Vaz Guedes, Lda. is born.
1965
Somague becomes a Limited
Company.
1967
João Vaz Guedes assumes the
presidency.
1989
Termague becomes the Somague
company in the Autonomous
Region of Madeira.
1990
Somague holds 40% of shares
in CVC - Construções de Cabo
Verde.
1993
As a result of the restructuring
process begun, Sociedade de
Empreitadas Somague, S.A.
concludes the activity developed,
and is transformed into the
Somague SGPS holding
company, transferring its
industrial establishment to the
new Somague - Sociedade de
Construções, S.A.; João Vaz
Guedes assumes presidency of
the holding company and Diogo
Vaz Guedes becomes Director
of Somague - Sociedade de
Construções, S.A.
2
1. Castelo do Bode dam, Portugal
2. Port of La Guaira, Venezuela
34
01/10/14 18:37
History
2000 - ...
2000 Partnership with Sacyr
Vallehermoso, a Spanish
business group in the markets of
construction, road concessions,
asset management, real estate
and services.
2001
2002
2003
Award for the Best Companies
to Work for in Portugal - Exame/
Great Place to Work Institute
Portugal.
Transition to ISO 9001; Somague
assumes a controlling position
in Neopul, S.A., a company
specialised in the railway
construction market; Award for
the Best Companies to Work
for in Portugal - Exame/Great
Place to Work Institute Portugal;
Somague holds 100% of shares
in Sogel; Somague holds 80% of
shares in Neopul.
Publication of the first
sustainability report; Completion
of five of the 10 stadiums for
Euro 2004 in Portugal.
2004 Shareholding of Grupo SyV in
Somague’s capital; Award for the
Best Companies to Work for in
Portugal - Exame/Great Place to
Work Institute Portugal.
2005 Exclusion from negotiation in the
Euronext Lisbon Market, where it
is replaced by Sacyr; Certification
in environmental management
system ISO 14001; Award for
the Best Companies to Work
Somague holds 90.34% of shares
in CVC - Construções de Cabo
Verde; Somague holds 100% of
shares in Neopul.
2006 Award for the Best Companies
to Work for in Portugal - Público/
Great Place to Work Institute
Portugal.
2007
Management certification IDI
NP 4457; Safety management
certification OHSAS 18001 /
NP 4397; Three Somague
companies - Somague
Engenharia, Engigás and Neopul
- obtain certification in research,
development and innovation;
Somague also received a
group certificate, the only one
presented in the group of the
first fifteen companies certified
in Portugal; Award for the
Best Companies to Work for in
Portugal - Público/Great Place to
Work Institute Portugal; Award
“Igualdade é Qualidade” (“Equality
is Quality”) (CITE); International
award Puente de Alcántara, given
by Fundación San Benito de
Alcántara, for their participation
in construction of the Alqueva
dam; Creation of Somague
Ireland Limited; Somague holds
99% of shares in the company.
2008 Secil Award for construction of
church of the Most Holy Trinity, in
Fátima; Sustainability award from
the newspaper Construir; Award
for the Best Companies to Work
Habitar changes its business
name to Somague Angola (50%).
2009 Award Best Companies to
Work for in Portugal - Exame/
Heidrick & Struggles; Sustainable
Development Award - Heidrick
& Struggles/Diário Económico;
Award “Outstanding Structure
2009” attributed to the church of
the Most Holy Trinity by IABSE;
Creation of Somague Panama
(100%).
2010
Secil 2009 Award for
construction of the Douro river
mouth breakwaters; Sustainability
award from the newspaper
Construir.
2011
Sustainable Development Award
2011 - Heidrick & Struggles/
Diário Económico; Sogel changes
its business name to Somague
Mozambique (100%); Creation of
Somague MPH, a company for
the Brazilian market; Somague
holds 50% of the shares in the
company.
2012
Award for Development in
safety REN 2011; Trophy Artlant
MegaPTA Project; Creation of
Somague Togo (100%).
2013
Somague holds 99.82% of shares
in Somague Angola.
35
01/10/14 18:37
SOMAGUE
Contacts
Portugal
Somague (Head office)
Tel: (+351) 219 104 000
Fax: (+351) 219 104 001
www.somague.pt
Neopul
Tel: (+351) 219 104 000
Fax: (+351) 219 104 001
geral@neopul.pt
www.neopul.pt
Offices
Central Depot and Rail Branch
Estrada Nacional 10 - km 70.2
2985-270 Pegões - Portugal
Tel: (+351) 265 896 900
Fax: (+351) 265 896 991
Somague - Ediçor Engenharia
Estrada da Ribeira Grande, 1012 - Santa Teresa
9500-702 Ponta Delgada - Azores - Portugal
Tel: (+351) 296 630 400
Fax: (+351) 296 636 134
somague-edicor@edicor.somague.pt
www.somague.pt
Somague Headquarters, Sintra, Portugal
36
01/10/14 18:37
Spain
Angola
Brazil
Somague - Spain branch
Calle Antonio Nebrija, 2 local 11
06006 Badajoz - Spain
Tel: (+34) 924 286 250
Fax: (+34) 924 279 671
Somague - Angola branch
Largo das Escolas - União dos
Escritores Angolanos
Luanda - Angola
Tel: (+244) 222 323 334
Fax: (+244) 222 320 908
(+244) 222 323 399
Somague - Brazil branch
Rua Fidêncio Ramos, 195 14º andar - Conjuntos 142/144
CEP 04551-010 - São Paulo SP - Brazil
Tel: (+55) 11 2198 8850
Fax: (+55) 11 2198 8866
somague@somague.com.br
Mozambique
Neopul - Brazil branch
Rua Fidêncio Ramos, 195 14º andar - Conjuntos 142/144
CEP 04551-010 - São Paulo SP - Brazil
Tel: (+55) 11 2198 8850
Fax: (+55) 11 2198 8866
Neopul - Spain branch
Calle Antonio Nebrija, 2 local 11
06006 Badajoz - Spain
Tel: (+34) 924 286 250
Fax: (+34) 924 279 671
Ireland
Somague - Ireland branch
Unit 11, 5º Floor, Harmony Court,
Harmony Row - Dublin 2 - Ireland
Tel: (+353) 16 618 833
Fax: (+353) 16 618 722
Neopul Ireland
Unit 11, 5º Floor, Harmony Court,
Harmony Row - Dublin 2 - Ireland
Tel: (+353) 16 618 833
Fax: (+353) 16 618 722
Somague Moçambique
Av. Kwame Nkrumah, 385 - Polana
Maputo - Mozambique
Tel: (+258) 841 032 236
Neopul - Mozambique branch
Av. Kwame Nkrumah, 385 - Polana
Maputo - Mozambique
Tel: (+258) 841 032 236
Cape Verde
Somague MPH
Av. Doutor Cardoso de Melo, 1666
9º andar - Conjunto 92
Vila Olímpia - São Paulo - SP
CEP 04548-004 - Brazil
Tel: (+55) 11 3044 4704
somaguemph@somaguemph.com
www.somaguemph.com
CVC
Achada Grande - Apartado 242
Cidade da Praia - Cape Verde
Tel: (+238) 26 33 879
Fax: (+238) 26 33 221
cvc@cvc.cv
37
01/10/14 18:37
af_capa_broch_ING.pdf
1
29/09/14
19:06
Lombada
Tel: (+351) 219 104 000
Fax: (+351) 219 104 001
www.somague.pt
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Lombada

Lombada Lombada

Transcription

Similar documents

Course: English for Specific Purposes The aim of this

CRYSTAL CENTRE

Escola Secundária José Gomes Ferreira

Doc 1985 - Céu Aberto

Our country - Portugal

Mutual curiosity Monte Carlo`s Casino - USS DES MOINES CA-134

This conference is organised under the project “Between the School

Global Presence Why SAFIRA Partners

Meeting 5, Belgium, 2009 November

Manner and customs of Portugal