30 DÍAS DE ORACIÓN POR EL MUNDO

Transcription

30 DÍAS DE ORACIÓN POR EL MUNDO
30 RAMADÁN
Días de Oración por
el Mundo Musulmán
9 Julio –7 Agosto 2013
Celebr aNDO
20
Años de
progreso
1993–2013
{}
Una guía diaria y
completa sobre cómo orar
por el mundo musulmán.
Datos y cifras.Aprenda
más sobre el Islam
Ed i c i ó n E S p e c i a l
20 AÑOS
No es un tiempo
largo para un
movimiento deoración,
definitivamente no a la vista de Dios. Históricamente
ha habido movimientos de oración más largos, aun así,
estamos humildemente emocionados de ver la edición
número 20 de “La guía 30 Días de Oración”.
Bienvenidos a esta
Edición Especial
30 Días de Oración por el
Mundo Musulmán
1993 – 2013
n 1993, cuando la primera guía de oración fue distribuida, el
Ecristianos
Islam no era un tema en las noticias diarias o no había muchos
pensando en alcanzar el “Mundo Musulmán”. Muchas
cosas han cambiado durante este período de 20 años. En esta
edición, hemos tratado de reflejar aspectos tanto positivos como
negativos de este cambio. También, hemos destacado algunas
cosas sorprendentes que hemos visto de lo que Dios ha hecho en
estas dos décadas en que hemos orado juntos.
En Esta Edición
20 Años de Progreso
Nuestro Enfoque
Día 1- 30 Comienzo
Citas Famosas
Lo que otros dicen
Ejemplo de diálogo
Embajador de Paz
2 30 Days of Prayer for the Muslim World 2013
2
4
5
9
14
20
33
Por ejemplo, muchos, muchos musulmanes han venido a Cristo;
países se han abierto, se han plantado iglesias, la semilla ha sido
sembrada y musulmanes están escuchando las Buenas Nuevas.
Sí, hay retos, pero a nosotros como Cuerpo de Cristo, se nos
ha dicho que vendrían. Jesús no trató de esconder este hecho.
Pero Él dejó claro que nuestras oraciones, intercesión, el dar y
el ir nos traen una gran recompensa en el cielo y trae esperanza
a las naciones de la tierra. Nuevamente en esta edición usted
leerá artículos de los campos en donde hombres y mujeres están
siendo testigos del tremendo mover de Dios entre los pueblos
musulmanes. Los puntos de oración en cada artículo vienen de
obreros y reflejan la situación actual en el campo. Muchos de
los buenos reportes en esta edición están basados en las fieles
oraciones de usted, querido cristiano/a, durante estos 20 años.
Estamos muy gradecidos con ustedes por sus esfuerzos. Al ir
leyendo esta guía de oración verán por qué.
Toda la gloria sea para Dios |Los Editores
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 2
30 Días de Oración: 20 años de progreso
Hace 20 años, el mundo tenía
alrededor de 1.1 billón de
musulmanes. El Islam, era
una religión poco conocida
en la mayoría de las naciones
occidentales y era difícil
encontrar esfuerzos de parte
de la iglesia para compartir su
fe con los musulmanes.
3 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
H
ace 20 años* unos pocos líderes se reunieron
en Egipto y comenzaron a orar por el Mundo
musulmán. Mientras oraban, fueron desafiados a
enfocar su atención en alcanzar más del mundo
musulmán con las bendiciones del Reino de Dios.
Así nació el movimiento los “30 Días de Oración
por el Mundo Musulmán”.
ellos pudieron identificar solo dos movimientos
de plantación de iglesias entre grupos
musulmanes. Sin embargo, para 2010, pudieron
identificar al menos 25 poblaciones musulmanas
que habían visto al menos 1,000 bautismos y/o
100 iglesias plantadas durante la década pasada.1
Algunas de éstas incluyen lo siguiente:
20 años después
●● Un mayor avance en el sur de Asia, el cual
vio al menos medio millón de creyentes de
trasfondo musulmán venir a la fe entre los
Bengalíes. 2
Hoy en día, la agencia tienen 10 veces más
equipos trabajando en el mundo musulmán de los
que tenían hace 20 años y es una de muchas que
han aceptado el llamado a compartir el mensaje
de Jesús entre los musulmanes donde aún no
es conocido. Creyendo que todas las personas
deben tener la oportunidad de elegir su fe, más
miembros del Cuerpo de Cristo están explorando
formas creativas de demostrar el amor de Jesús
en las comunidades musulmanas alrededor del
mundo.
El evento 30 Días de Oración por el Mundo
Musulmán ha jugado un gran papel educando,
motivando y animando a creyentes a compartir
su fe respetuosa y amorosamente. La guía ahora
es distribuida en cerca de 38 idiomas y millones
participan cada año. ¿Qué ha logrado esta
avalancha de oración en 20 años?
Un estratega en misiones de IMB reportó a
‘Mission Frontiers’ el año pasado, que en 1997,
* mira la página 4 para detalles ●● En Irán, la transmisión cristiana por satélite
es ampliamente vista y apoya un fuerte y
creciente movimiento de la iglesia subterránea
con miles de casas-iglesia multiplicándose a
través del país. 3
●● Varios cientos de miles de miembros de
un grupo Bereber en el Norte de África han
llegado a la fe en solo uno de los varios
movimientos que están tomando lugar en esa
región. 4
Avances tecnológicos en las pasadas dos décadas
han transformado la manera de comunicar el
Evangelio a grupos musulmanes previamente no
alcanzados. La radio y transmisiones por satélite
a través del mundo musulmán han resultado
en millones de musulmanes escuchando y
respondiendo al mensaje de Cristo. Sólo en el
mundo Árabe un solo ministerio, SAT7, tiene una
audiencia regular de 8.5 millones. 5
Estos avances tecnológicos también han
impactado la distribución de las Escrituras. Hay
ahora más traducciones disponibles en idiomas
locales y alternativas como versiones en audio
y video de las Escrituras en línea o como los
archivos digitales distribuibles haciendo el
mensaje de Jesús más accesible y más entendible
como nunca antes a una audiencia musulmana.6
con una doble porción de fe y amor. ¿Podremos
hacerlo?
Un líder de la agencia que empezó los 30 Días
de Oración dice así: “No podríamos haber previsto
este tipo de crecimiento hace 20 años, pero
reconocemos que la propagación del Evangelio
entre los musulmanes en estas dos décadas
pasadas ha sido impulsada por la oración. No
podemos esperar menos en los próximos 20
años”.
En las pasadas dos décadas los avances
tegnológicos han transformado los
medios de comunicar el Evangelio a
los grupos musulmanes no alcanzados.
Los próximos 20 años
Así que, ¿qué hay de los próximos 20 años? De
acuerdo a un estudio de Pew(7) dado a conocer
en enero de 2011, a partir de ahora, en 20 años,
la población del mundo musulmán será el doble
de lo que era hace 20 años y los musulmanes
representarán una cuarta parte de la población
global. Como seguidores de Cristo, debemos
levantarnos y hacer frente a este crecimiento
1
missionfrontiers.org 2 Global Network of Missions Structures, 2010
3
ibid 4 ibid 5 ibid 6 indigitech.net 7 pewforum.org
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 4
{}
Llamando a tantos
cristianos como sea
posible a orar por el
mundo musulmán
Nuestro enfoque
Animando, educando y
capacitando desde 1993
meta de esta guía de oración es inspirar
Lporaylosguiar
a cada lector mientras ellos ruegan
musulmanes ante el trono del Altísimo.
Le animamos a que busque más información
y a obtener un mayor entendimiento del
mundo islámico y de las actividades de Dios
entre los musulmanes, también conocerles
de primera mano, desarrollando amistad con
musulmanes en su área.
Al orar en las próximas semanas, por favor,
trate de usar las Escrituras tanto como sea
posible durante la oración. Esto es correcto ya
sea que ore solo o en grupo. Hemos incluido
varias referencias bíblicas en la guía. Mientras
medita y ora estos textos, pídale a Dios que
lo guie. Esto hará crecer su fe y Dios puede
darle ideas nuevas para orar basadas en Su
Palabra.
Ramadán 1434
Como sabe, los siguientes 30 días coinciden
con el tiempo de ayuno musulmán durante
su mes de Ramadán. Orar durante este
tiempo ayuda a los cristianos a identificarse
con los musulmanes. También, sabemos
que muchos musulmanes son mucho más
religiosos durante el Ramadán y muchos
buscan respuestas verdaderas de Dios. Esto
nos da la oportunidad como cristianos de orar
5 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
específicamente que Dios hable y se mueva
en la vida de los musulmanes. Cada año
tenemos muchos testimonios que Dios hace
exactamente eso.
De acuerdo al calendario musulmán, este
es el año 1434. De hecho, este es nuestro
boletín número 22, ya que el primero se
produjo en 1993, porque las fechas de
Ramadán se establecen de acuerdo con el
calendario lunar islámico de 354 días y en
promedio, el Ramadán llega 11 días antes de
cada año. Ha habido 22 años lunares desde
1993.
30 Días Internacional
Mientras que se opone al islam, “30 Días
Internacional” enfatiza el amor de Dios por
los pueblos musulmanes. Este movimiento de
oración ha tratado siempre de cultivar un espíritu
de humildad, amor, respeto y servicio hacia los
musulmanes. Mantenemos una actitud positiva
hacia ellos. No los denigramos o criticamos.
Entendemos que el islam concierne a las
personas. Con este fin Jesús dijo: “Amarás a tu
prójimo como a ti mismo”. Para mayor información
acerca de nosotros, nuestras metas e ideas de
cómo, orar efectivamente, por favor visite nuestro
sitio internacional: www.30-days.net.
Ideas para orar
●● Los ciudadanos y líderes políticos
en el mundo árabe. Que sus ojos
sean abiertos para discernir y buscar
con valentía la verdad.
●● Ore para que los creyentes en
Cristo sean islas de verdadera paz
en medio de esta época tormentosa.
(Salmo 46)
●● Para que ambos, nuevos y
viejos creyentes, den valientemente
testimonio de la “esperanza que hay
en ellos” para que muchos vengan a
la fe en Jesús. (1 Pedro 3:15)
●● Creyentes en el mundo árabe
deberían tener seguridad y valor por
el derecho a la libertad religiosa.
Mundo árabe
L í nea
del
tiempo
¿Quién secuestró
nuestra revolución?
Martes
9 julio
1993
Día 1
Adel Darwish nacido en Egipto fue coautor de:
“Water Wars: Coming conflicts in the Middle
East.” (Las Guerras del Agua: El Próximo
Conflicto en Medio Oriente)
Primavera
árabe: dos años
y contando...
C
omenzó con gran emoción. Las
revoluciones barrieron desde Túnez
hasta Egipto y Libia. Pronto se conoció como
la Primavera Árabe. ¿Será este el tiempo
en que el mundo árabe se sacuda a los
gobiernos autocráticos y corruptos y sigua
a Europa del Este dentro del gran “sueño de
un mundo libre?”
Pero dos años después, ese río de
esperanza se ha secado, reemplazado por
incertidumbre y miedo. En lugar de paz y
desarrollo, la remoción del viejo liderazgo ha
desatado tensiones largamente suprimidas
trayendo aun mayor inseguridad. Dentro
de estos países, los jóvenes revolucionarios
preguntan: “¿Quién secuestró nuestra
revolución?” Afuera, los comentaristas
preguntan: “¿Se ha convertido ‘la Primavera
Árabe en el Invierno Árabe’?”
La realidad de la Primavera Árabe es que,
aunque las sociedades se unen en su deseo
de derrocar a los gobiernos corruptos, su
gente tiene sueños muy diferentes para su
futuro. Un grupo vio libertad y democracia
como la respuesta; pero otro grupo vio un
mayor compromiso con la ley islámica y con
el islam como la respuesta. Estas
agendas diferentes y contradictorias están
en conflicto en los hogares y en las calles
del mundo árabe. Aun en medio de este
conflicto, otra serie de historias se están
escribiendo.
Muchos en la comunidad cristiana han
encontrado una nueva pasión y compromiso
de ver el Reino de Dios llegar a sus naciones.
En noviembre de 2012, 70mil cristianos de
todas las denominaciones se reunieron en
el Cairo para orar por su nación. Otros están
encontrando denuedo creciente mientras
alcanzan amorosamente de diferentes
maneras a sus vecinos musulmanes durante
estos tiempos de incertidumbre.
A través de la región hay una explosión de
historias de musulmanes que han llegado a
la fe en Cristo y que se reúnen para apoyarse,
animarse y discipularse. Sin embargo, estos
movimientos se encuentran como blancos
de intimidación y persecución por su familia,
comunidad o gobiernos.
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 6
L í nea
del
tiempo
K eys
Miércoles
10 julio
1993
Día 2
{}
El segundo parlamento mundial
de religiones se lleva a cabo en
Chicago.
Hoy estás
orando con un
gran equipo
Superando el desafío del mundo musulmán
Alguna vez ha hecho una gran promesa
de año nuevo pero no la cumplió? En
los desvanecidos años de 1800, un enorme
clamor fue escuchado a través del campus
y de las conferencias estudiantiles de la
universidad: “La evangelización del mundo
en esta generación”. En el amanecer de los
años 1900, un clamor similar fue anunciado:
“¡Una iglesia para cada pueblo y el evangelio
para cada persona para el año 2000 y más
allá!” A pesar del enorme empuje, la Gran
Comisión no fue terminada en los años del
1900, tampoco en el 2000. Investigadores
estiman que en 1900
unos 900 millones
de personas no
tenían acceso
a Cristo, a la
cristiandad o al
Evangelio. Para
el 2000, ese
número se ha
7 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
doblado a 1.8 billones. Hoy es alrededor
de 2 billones, muchos de los cuales son
musulmanes.
Llevar las Buenas Nuevas a un mundo que
no las quiere, en la cara de un enemigo que
es hostil a ello, es un desafío. ¿Quién podrá
realmente enfrentar este desafío?
Debemos estar preparados, no para el
desafío de hacer una promesa, sino para el
desafío de cumplirla. Hay también un par de
cosas prácticas:
●● Ser parte de un equipo. Greg Livingstone,
fundador de fronteras, me dijo una vez;
“Debemos preocuparnos menos por la
localidad específica a la que iremos, y más
por con quien vamos a ir”. Un proverbio
africano dice: “Si quieres ir rápido, ve solo.
Si quieres ir lejos, vayan juntos”.
●● Persevere en fe, esperanza y amor. Hoy
está orando con un gran equipo por el
mundo musulmán. El mundo no será
alcanzado sin oraciones significativas;
pero la oración debe ser con fe, esperanza
y amor por los hombres, mujeres y niños
en el mundo musulmán quienes son
amados por Dios. Greg Livingstone dice
que él ha estado orando para que el 5%
del mundo musulmán venga a Cristo.
¿Por qué el 5%? Dios me dio fe para el 5%,
así que voy a orar y actuar para que esto
pase”.
Investigadores estiman que en 1900, unas
900 millones de personas no tuvieron acceso
a Cristo, cristianismo o el Evangelio. Para
el 2000, este número se ha duplicado a 1.8
billones.
Ideas para orar
¿
●● Ore para que los equipos trabajando
en el mundo musulmán se amen unos
a otros porque, “en esto conocerán que
son mis discípulos” (Juan 13:35) y porque
el “perfecto amor hecha fuera el temor”.
(1 Juan 4:18)
●● Ore por gracia de Dios para ser
humildes y flexibles al enfrentar el
desafío, y para que “los ojos vean y
los oídos oigan” los planes de Dios. (1
Corintios 2:9-16)
1
Status of Global Mission, 2012
L í nea
del
tiempo
Tecnología
Jueves
11julio
1993
Día 3
{}
Las elecciones regresan a Andreas
Papandreou al poder en medio
de la crisis por la decepcionante
economía de Grecia.
87 porciento de la
población mundial
dice tener teléfonos
móviles
La autopista del refugiado:
¡Una cosecha espiritual en Europa!
n Europa, una cosecha espiritual está
madurando. Más de un millón de refugiados
viven actualmente en Grecia, un país con una
población de más de 11 millones. Muchos son
de países en su mayoría musulmanes quienes no
permiten libertad en la adoración. Lejos de su
país de origen, y a menudo decepcionados con
un islam que amenaza y destruye, muchos de
ellos están muy abiertos al Evangelio.
En julio de 2012 un grupo de creyentes viajó
a Atenas para ayudar a estos refugiados,
de palabra y de obra. Trabajaron juntos con
las iglesias locales, distribuyendo alimentos y
equipos de higiene, junto con literatura cristiana
y biblias en diferentes idiomas, así como tarjetas
micro SD de 2 gigabytes para teléfonos móviles.
Estas tarjetas SD contenían la película “Jesús” en
seis idiomas, una Biblia y canciones en audio,
así como las historias de personas compartiendo
la forma en que conocieron a Jesús, de una
manera culturalmente pertinente. Muchos
refugiados tienen teléfonos móviles y eso significa
que utilizan auriculares, por lo tanto no
tienen que preocuparse de ser vistos por
sus compatriotas leyendo una Biblia. El
teléfono móvil también continúa con los
refugiados en su camino hacia Europa
central.
Verdadero descanso y paz
Amir era niño cuando sus padres huyeron
con él de Irán. En su juventud, él tuvo acceso
a Internet y empezó a aprender inglés en una
sala de chat. Los cristianos en esta sala de chat
le hablaron de Jesús y oraron por él, lo cual
lo conmovió profundamente. Después de ver el
sello de “Niño Refugiado” en el certificado de
nacimiento de su hijo, Amir se dio cuenta de
que tenía que encontrar un hogar permanente
donde él pudiera vivir en paz y libertad. En el
camino, se quedó en Atenas, donde conoció
a algunos cristianos. Él vino a la fe en Jesús
allí. Amir es uno de los muchos refugiados
musulmanes quien, en su recorrido, conoció a
Aquel quien siendo él mismo un refugiado le
ofreció descanso y paz.
ideas para orar
E
●● Ore por los miles de musulmanes en la
Autopista de los Refugiados. Clama a Dios
para que encuentren la verdadera Vida.
(Juan 14:6 “Yo soy el camino, la verdad y
la vida...”)
●● Ore para que los cristianos ofrezcan a
estos refugiados amor, respeto y ayuda.
(Mateo 25:35: “... Fui forastero...”)
●● Ore para que esos refugiados
musulmanes que lleguen a conocer a
Jesús, puedan vivir con gozo su fe e
inviten a muchos otros musulmanes a vivir
con Jesús. (Juan 13:35 “... que sois mis
discípulos...”)
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 8
Salmo 72
Todos somos bendecidos por la fidelidad de
Dios.
17 Será su nombre para siempre,se perpetuará
su nombre mientras dure el sol. Benditas
serán en él todas las naciones; lo llamarán
bienaventurado.
18 Bendito Jehová Dios, el Dios de Israel, el
único que hace maravillas.
19 Bendito su nombre glorioso para siempre,y
toda la tierra sea llena de su gloria.
Amén y Amén.
9 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
Los únicos límites a la
oración son las promesas
de influencia, mantén Tu mano, Tu Espíritu como guía sobre
de Dios y Su
mí y líbrame del mal”. Encontrarás esta
“En toda ocasión, con oración
oración y la respuesta de Dios a la misma
capacidad de
y ruego, con acción de gracias,
Una buena oración para recordar es “Señor, bendíceme para
que yo pueda bendecir a las naciones, ensancha mi territorio
en 1 Crónicas 4:9-10.
La oración requiere más del corazón y
menos de la lengua.
sean conocidas vuestras peticiones
delante de DIOS”. Filipenses 4:6
Uno de los mejores regalos que
“La oración es el poder en la tierra que
podemos darnos a nosotros
trae el poder del cielo”. -Andrew Murray-
mismos es TIEMPO A SOLAS
El ángel fue a sacar a Pedro de la prisión,
pero fue la oración la que trajo al ángel.
Abra el Libro cuando ore. La Palabra de
Dios es la vida y el poder de sus oraciones.
Para conseguir que las naciones se
levanten, primero tenemos que ponernos
de rodillas. -Billy Graham-
CON DIOS.
El llamado a la ORACIÓN no es
de ningún hombre, sino de Dios
mismo.
Dios tiene tiempo para escuchar,
¿tiene usted tiempo para ORAR?
Es imposible entrar al trono de
la gracia... y salir con las manos
vacías. Hebreos 4:16
Di os req ui e r e I N T E RC E S I Ó N
an t es d e q u e É l I N T E RVE N GA .
cumplir esas
promesas,
“Abre tu
boca, y yo
Citas
famosas
de oración
{}
¿Tienes una cita favorita?
Escríbenos a:
favquotes@30-days.net
la
llenaré”.
¿Cómo se puede
medir el poder de
una sola oración?
Ponga la ORACIÓN de vuelta
en la casa y los niños van a
llevarla con ellos a la escuela.
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 10
l í nea
del
tiempo
Norte Africa
Viernes
12 julio
1993
Día 4
{}
Argelia toma medidas contra los
militantes islámicos. Casi todos los
extranjeros huyen del país en medio de
una guerra civil.
La mitad de los niños
elegibles están inscritos
en escuelas argelinas.
Hambrientos por saber la Verdad - Conozca a los niños de Argelia
los pies de una montaña masiva en
un pueblo remoto de Cabilia, en el
norte de Argelia, creció un niño que se
llama Joseph Todos los días en la escuela le
enseñaban del islam y estudiaba el Corán
en árabe. Incluso después de que su padre
se había entregado a Jesús, Joseph no
sabía mucho del Señor. Su padre tenía que
trabajar muy duro y no tenía mucho tiempo
para contarle las historias de la Biblia.
Joseph tenía una gran confusión: En la
escuela, le enseñaban del islam, pero en
casa, su padre le hablaba del Dios de la
Biblia. Y fue así que Joseph anhelaba saber
cuál de los dos caminos era el correcto y lo
llevaría a conocer al Dios viviente.
La Oportunidad golpea
Durante el verano, una iglesia a unos
50 kilómetros de su pueblo organizó un
campamento para niños. Joseph deseaba
ir, pero el campamento era para los niños
de la iglesia y él no pertenecía a la misma.
Le dijeron que no podía asistir, pero el día
antes del comienzo del campamento, uno
de los obreros sintió de parte de Dios hacerle
un espacio a Joseph. ¡Joseph estaba muy
emocionado!
Joseph disfrutaba muchísimo de los días
en el campamento, pero en el fondo de su
corazón le quedaba la inquietud: ¿cuál de
estos caminos será el correcto? El último
día del campamento, el obrero que lo habia
invitado se puso a hablar con él. Por fin,
Joseph tuvo la oportunidad de hacer sus
preguntas y saciar su gran hambre de saber
la verdad.
A través de la conversación, Joseph.
escuchó del amor de Dios y el mensaje de
Jesús, que nos llama a arrepentirnos de
nuestros pecados y seguirle a Él. Cuando
el obrero le preguntó si él quería aceptar
a Jesús como su Salvador, Joseph dijo que
sí y oró junto con él; finalmente con la
respuesta de su pregunta.
ideas para orar
A
●● Ore por los niños en Cabilia y por
todo el país de Argelia, que todos
tengan la oportunidad de conocer a
Jesús. (Lucas 18:16)
●● Ore por los niños que creen en el
Señor Jesucristo, que su fe crezca y
que tengan el valor de hablarle a otros
de Él. (Marcos 9:36-37)
●● Ore para que Dios proteja a
los cristianos en Argelia que son
perseguidos. (Mateo 5:10)
11 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
L í nea
del
tiempo
Sur Asia Central
Sábado
13 julio
1993
Día 5
Inundaciones fuertísimas afectaron
el norte de Bangladesh. Se estima
que 3 millones de personas fueron
gravemente afectadas.
Sylhetis: la magia del pasado
y del presente en Bangladesh
xisten dos influencias fuertes en la fe islámica
de los Sylhetis - una del pasado y otra del
presente.
El pasado
Hace 800 años, un “santo” musulmán y sus 360
seguidores llegaron a Sylhet, la ciudad más
importante de la región del Sylhetis; que hoy se
extiende desde el noreste de Bangladesh hasta
la región vecina de la India. El musulmán derrotó
al rey gobernante hindú, supuestamente por sus
poderes mágicos. En los siglos que siguieron,
el islam se extendió desde Sylhet al resto de
Bengala. Se convirtió en un culto fuerte ligado
a la tumba del musulmán y sus seguidores,
integrando las diferentes prácticas místicas y
mágicas. Una práctica común musulmana Sylheti,
por ejemplo, es buscar la ayuda de los muertos en
sus tumbas los jueves por la noche.
El presente
Últimamente, ha crecido en forma significativa
la influencia del islam ortodoxo. Todos los días
viernes, se llenan las mezquitas de hombres
orando. Los Sylhetis están entre los musulmanes
más conservadores de toda la región. Bangladesh
tiene la población musulmana que es la cuarta
más grande del mundo y el islam juega un papel
importantísimo en la política, la vida y la cultura
de su gente. El islam es la religión del estado, pero
el derecho de practicar otras religiones forma
parte de la Constitución.
La gran necesidad
Hay unos 11 millones de musulmanes Sylheti en el
mundo, de ellos, 7 millones viven en Bangladesh y
2 millones viven en la India, con el resto repartidos
por todo el mundo. Muchas familias Sylheti tienen
familiares que viven y trabajan en el extranjero.
Las familias que tienen los medios, mandan a
sus hijos al mundo occidental, sobre todo a Gran
Bretaña. Las familias más pobres mandan a sus
hijos a trabajar en los países de la Península Árabe.
A pesar de todo esto, la mayoría de los Sylhetis
viven y mueren en la miseria.
ideas para orar
E
{}
A menudo, tres
generaciones
viven en un
mismo hogar
●● Ore para que los Sylhetis tengan
pronto su propia Biblia y la habilidad para
leer. “Así que la fe es por el oír, y el oír,
por la palabra de Dios”. (Romanos 10:17)
●● Ore para que los Sylheti encuentren
la libertad y la ayuda, no de la tumba,
sino de Jesús, quien venció a la muerte.
“Nuestro Salvador, Cristo Jesús, ha
destruido la muerte y ha traído la vida y la
inmortalidad por medio del evangelio ”. (2
Timoteo 1:10)
●● Ore por los Sylhetis que viven en
el extranjero, para que conozcan a
cristianos que les puedan hablar de
Jesús y que ellos transmitan el mensaje a
sus familias.
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 12
l í nea
del
tiempo
No alca nzado
Domingo
14 julio
1993
Día 6
Las autoridades malayas advierten a los
editores que dejen de usar 16 palabras
prohibidas como “Al-Kitab” (Biblia).
Modernidad de la
Costa Oeste Bajau en Malasia
E
El pueblo y su identidad
Los habitantes de la Costa Oeste de Bajau
originalmente habitaban en barcos y sus vidas
estaban centradas en el mar. Hoy en día, la
mayoría de estos pueblos creativos han adoptado
un estilo de vida agrícola, el cultivo de arroz de
regadío y otros cultivos. También, crían ganado
y caballos - a veces son llamados los “Vaqueros
del Este”-. Tienen una rica tradición en concurso
de caballos, donde el caballo y el jinete están
adornados con coloridos trajes.
Se enorgullecen de su cultura y su idioma;
sin embargo, los matrimonios mixtos con los
grupos vecinos y la migración de los jóvenes a
las ciudades en busca de trabajo, hace que sea
más difícil mantener su patrimonio, el idioma y la
cultura. Al igual que tantos pueblos de esta zona,
la modernidad está tomando el control.
13 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
Religión y sociedad
La Costa Oeste de Bajau es predominantemente
musulmana. La religión juega un papel
importante en su identidad y la vida comunitaria.
Muchos eventos que se realizan en la villas
están ligados a las prácticas islámicas y al
calendario islámico. Las familias tienen una
“lectura de oración” (un mosoduo) que suele
estar acompañada de una comida comunitaria. El
concepto de “sedekah” (dar limosnas) es una parte
importante de estas comidas ya que significa que
los participantes pueden ganar recompensas
espirituales y beneficios. La celebración más
grande del año en Malasia es el festival de
Aidilfitri, popularmente conocido como Hari Raya
Puasa, o simplemente Hari Raya (Día de Fiesta)
con motivo de la culminación del Ramadán, el
mes del ayuno sagrado.
A pesar de la influencia del islam, muchos de
estos Bajau, aún en diversos grados, sostienen
firmemente sus creencias y prácticas. Son
sensibles a un mundo de espíritus que temen
podrían causar enfermedades u otros tipos de
desgracia. La repetición de pasajes del Corán
es vista como un antídoto poderoso contra las
fuerzas del mal. Algunos intentan aprovechar la
energía espiritual para que puedan curarse a sí
mismos y a los demás.
{}
Señale con el
pulgar, no apunte
con su dedo a
Malasia
Ideas para orar
n la Costa Oeste de Bajau, las personas
viven en Sabah, al norte del estado más
septentrional de Malasia en la isla de Borneo. Son
aproximadamente unas 65 mil. Los forasteros
se refieren a ellos como “Bajau”, pero entre ellos
se dicen “Sama”. Su lenguaje está relacionado
con otros lenguajes Sama-Bajau hablados en
las Filipinas, la Costa Este de Sabah y Sulawesi
(Indonesia).
●● Oremos para que Dios revele a Su
Hijo en sueños y visiones a este grupo
de pueblos no alcanzados.
●● Oremos para que los creyentes
locales de los grupos étnicos vecinos
estén motivados a cruzar las barreras
del idioma y la cultura para llegar a la
costa oeste de Bajau.
l í nea
del
tiempo
Sur de Africa
Lunes
15 Julio
1993
Día 7
{}
Los votantes (electores) rechazan
el Partido del Congreso de Malawi,
pavimentando el camino para elecciones
libres.
La edad promedio
en África es 19. En
Malawi es de
17.3 años
¿Livingstone, Malawi o Madonna?
E
n el sur de África, al este de Zambia, uno de los
países más pobres del mundo oscila entre un
ciclo interminable de hambre y enfermedades.
El país es Malawi, lo que llamó la atención del
mundo cuando la estrella del pop Madonna
inició el “Raising Malawi” (Levantando a Malawi),
programa para, un programa para los huérfanos.
Malawi es realmente una tierra muy bonita
y los turistas disfrutan de la amabilidad
de su gente. Los amantes de la naturaleza
adorarán los parques y las reservas de caza,
escalar y hacer senderismo
montaña. Otros quedan
fascinados por los varios
grupos de personas y
su colorida historia.
Los Jumbes son los
gobernantes locales,
quienes representaban
al sultán de Zanzíbar
y al famoso Yao,
que fueron
desplazados de su patria original en Mozambique
causando que muchos emigraran a Malawi.
La gran cifra
Sin embargo, la vida en Malawi es difícil. El
promedio de vida de los es de alrededor de 52
años y hay pocas esperanzas para la mayoría de
los malawianos para un futuro mejor. La gente
está orientada a la familia y hay varias costumbres
sobre la manera de tratar a los miembros de la
familia. Muchas personas son agricultores que
luchan por cultivar alimentos o tabaco, té o
azúcar. Incluso los niños participan en este trabajo
pesado.
El Dr Livingstone, asume
de
El primer musulmán en poner un pie en Malawi
probablemente lo hizo hace unos quinientos
años atrás. Cuando los misioneros cristianos
llegaron, el menor de ellos fue el Dr. David
Livingstone, el Islam se había ganado ya una gran
ventaja. A pesar de la influencia del cristianismo,
el espiritismo, el culto a los antepasados,
la creencia en la “magia negro” y las
sociedades secretas son una parte
importante de la vida diaria de cualquier
persona de Malawi.
Las organizaciones musulmanas, con el dinero del
petróleo para gastar, les ha resultado fácil para
comprar tierras y ganar adeptos en Malawi. Las
mezquitas y centros islámicos se están levantando
en todo el país. Malawi es un objetivo estratégico
para los misioneros musulmanes que lo ven como
una base desde la que puede traer el Islam a todo
el sur de África.
Ideas para orar
El Dr. David cambió su destino.
¿Pueden los cristianos de hoy hacer
una repetición?
●● La radio es la fuente principal de
información para muchos malauíes.
La emisora estatal MBC nacional es la
principal. La televisión fue introducida
en 1999. Oremos por programación
cristiana.
●● Oremos para proyectos prácticos
a puertas abiertas. Algunas misiones
médicas trabajan para llevar
agua potable para la gente que
normalmente no podían pagarla. Estos
proyectos son elocuentes.
●● Oremos para que el pueblo Yao,
predominantemente musulmanes y
para que sean abiertas iglesias de fe y
amor en Yao.
30 Days of Prayer for the Muslim World 2013 14
Lo que otros dicen
“
Testimonios Cortos
“Se están haciendo esfuerzos
para colocar una porción de las
Escrituras en las manos de cada
persona no evangelizados en el Medio Oriente. La
Biblia es fresca y nueva para muchos Cristianos
en países Musulmanes. No tienen trasfondo
Cristianos o visión del mundo, así que cuando
oyen el mensaje es asombroso y transformador
para ellos. Esto es especialmente cierto en las zonas
rurales desfavorecidas, pero un poco menos en
las grandes ciudades donde el materialismo se ha
afianzado. Cuando la gente escucha la verdad de
la Biblia, ellos están ansiosos de abrazar de todo
corazón y vivir para Dios. Por eso, los nuevos
Cristianos, tienen tal deseo y la necesidad de
conseguir Biblias ... ”
“Aquí en el Medio Oriente, estamos viendo a
muchas más personas viniendo al Señor que en
años anteriores, y muchos de ellos sin mucha de
‘nuestra’ participación. Estamos muy emocionados
con lo que Dios está haciendo en el mundo M y
sólo se puede ver que muchas oraciones ha sido
derramadas, y que Dios está actuando a nuestro
favor.”
“Un amigo me dio el Evangelio de Juan. En el
primer capítulo, leí que Jesús el Mesías, es el
15 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
Cordero de Dios. Inmediatamente, un misterio
en el alma del Islam fue abierto. Yo sabía que
los millones de animales que se sacrifican en la
peregrinación anual son una señal que apunta al
Mesías que es el Cordero sacrificial de Dios.”
“Mi amigo Musulmán recientemente comenzó
a leer el Nuevo Testamento y de inmediato se
emocionó al leer la genealogía de Jesús. Usted
sabe la parte que quiero decir, los primeros 17
versículos del capítulo 1, los versículos que la
mayoría del mundo occidental tiende a saltar. Para
un Musulmán, estos versos son muy importantes,
ya que hablan de la familia y de la historia y
hacen de Mateo alguien legítimo, confiable y
sí – ¡muy emocionante! De inmediato quiso saber
quién es este Cristo Jesús, el hijo de David, hijo
de Abraham. Hoy ayuda a dirigir un ministerio
importante alcanzar a los Musulmanes en un país
‘cerrado’.”
“!Soy libre! He descubierto que no hay
comparación entre el Cristianismo y el Islam.
Donde una vez tuve muchas reglas a seguir el
Corán y el Hadith, ahora tengo una relación con
Dios. Es tan diferente.”
L í nea
del
T iempo
Tegnología
Matres
16 julio
1993
Día 8
Apple lanza el Newton - el éxito
de la primera PDA (Personal Digital
Assistant o computadora de bolsillo).
¿Por qué el “ministerio radial”
es vital en el mundo musulmán?
Por qué en una época de vídeo digital y
audio se envía a los ordenadores a través de
cable de fibra óptica o señales inalámbricas, la
radio se ve como una herramienta fundamental
para presentar la fe cristiana?
Sencillamente porque tiene una capacidad
única de transmitir su mensaje de manera
eficiente, económica y convincente para el
mayor porcentaje de habitantes del planeta,
independientemente de su situación económica,
nivel educativo o la ubicación geográfica.
Por ejemplo, los cristianos de Asia Central están
restringidos en su fe. Los misioneros extranjeros
han sido expulsados de algunas zonas. Pero la
Iglesia local ha seguido desarrollando, debido
en parte a la influencia de la enseñanza a través
de la radio. En África del Norte, las radios están
disponibles en toda la región, y permiten llegar
a las personas en las zonas urbanas y rurales,
así como las personas alfabetizadas y las no
alfabetizadas; tanto para recibir como para
entender los programas en su idioma.
La radio es también una solución adecuada
cuando se trata de los desafíos del alfabeto
escrito. Por ejemplo, en Turkmenistán, la
generación de más edad siempre ha utilizado
el alfabeto cirílico, mientras que la generación
más joven está acostumbrado al alfabeto latino.
Los turcomanos en el extranjero leen en árabe,
persa, o el lenguaje del país en que residen . Las
cadenas de radio, sin embargo, les permiten que
puedan escuchar el Evangelio en el idioma que
hablan.
El mundo islámico está lleno de diversidad
cultural, que se extiende desde África hasta
Asia. Un marroquí vive en un ambiente
totalmente diferente al de un sirio o alguien en
Indonesia. Los Ministerios radiales pueden tener
matices y diferencias culturales y toman todo eso
en cuenta para crear el contenido de los mismos.
Y debido a los cortes de electricidad frecuentes
en las regiones montañosas o desérticas,
las radios de energía solar son de
particular importancia en la difusión
de contenido bíblico.
Las ondas de radio atraviesan
las fronteras y van donde los
misioneros tradicionales no
son capaces de ir y donde
el material bíblico impreso
es de difícil acceso. De esta
manera, los Ministerios
radiales juegan un papel
esencial en alcanzar al mundo
islámico para Cristo. La Radio
también tiende a ser un medio
más barato que otros métodos de
difusión.
Ideas para orar
¿
{}
El 52% de los
usuarios de
radio prefieren
las noticias.
●● Oremos por más ministerios
para asumir el reto de la emisión
de radio.
●● Oremos para que los programas
de radio puedan satisfacer las
necesidades sentidas de la
gente.
●● Oremos por los productores de
radio locales para que puedan
ser alentados y protegidos.
●● Oremos por aquellos que
buscan la verdad, para que
puedan aprender a conocer a
Cristo y crecer en él.
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 16
L inea
del
tiempo
Enfocanadodas en
Cá
Miércoles
17 julio
1993
Día 9
{}
Woodwards, una institución de ventas al
por menor de más de 90 años, se cierra y
se declara en quiebra.
35% de la
población de
Vancouver es de
origen extranjero.
Musulmanes en Metro Vancouver - Una marea creciente
a hermosa ciudad costera de Vancouver,
British Columbia es el mayor puerto marítimo
y la tercera ciudad más grande de Canadá. Sus
cadenas montañosas del norte cuentan con
varias estaciones de esquí, que le hizo ganar la
candidatura para organizar los Juegos Olímpicos
de Invierno de 2010. Metro Vancouver es una de
las ciudades más étnica y
lingüísticamente diversificada en
Canadá, con un 40%
musulmán de acuerdo al
censo del 2006, para
quienes el Inglés
no es su lengua
materna.
En Vancouver, losinmigrantesmusulmanes
eran visibles en 1931.
A principios de 1970,
los grandes grupos de
musulmanes
eran
llegados de África. En
1980, sólo había un lugar
para la oración del viernes
en la zona metropolitana
de Vancouver. Hoy en
día, hay más de quince
lugares importantes para las
oraciones del viernes.
17 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
El censo de 2001 mostró que el Canadá Vancouver
metro tenía una población de 1.99 millones y
una población musulmana de 52.600, mientras
que el censo de 2006 arrojó una población
general de 2.1 millones, con una estimación de
90.000 musulmanes. (El censo de 2006 no se
baso en religión). El rápido crecimiento de la
población musulmana se atribuye al aumento de
la inmigración, el reasentamiento de refugiados y
las altas tasas de natalidad.
Hoy en día hay muchos musulmanes nacidos
en Canadá se mezclan con los llegados de India,
África Oriental, Irak, Egipto, Asia Central, Fiyi,
Filipinas, Afganistán, Bosnia, Sri Lanka, EE.UU.,
Indonesia, Gran Bretaña y más. Dos de los grupos
más numerosos son punjabi y los iraníes. Además,
más de un millar de estudiantes procedentes de
Arabia Saudita llegan a Vancouver para estudiar
anualmente como parte de un programa especial
de becas puesto en marcha por el gobierno de
Arabia Saudita en el 2007. Durante el Ramadán,
cientos de ellos se reúnen en las mezquitas de
Vancouver para el ‘iftar’ (la cena que rompe con
el ayuno), ‘Tarawih’ (oraciones congregacionales
adicionales realizadas por los musulmanes en la
noche), y para entrar en el espíritu de Ramadán.
La gran mayoría de estos estudiantes están
en sus veinte años y muchos de ellos están
experimentando su primer Ramadán lejos de
casa.
Entrar en una mezquita de Vancouver es un poco
como entrar en un foro de las Naciones Unidas. Es
común ver a los musulmanes que adoran juntos
entre docenas de diferentes países, por lo general
con el Inglés como su única lengua compartida.
Ideas para orar
L
●● Oremos para que las
comunidades cristianas muestren
el amor, la compasión y ayuden a
aquellos que vienen a Vancouver
como refugiados e inmigrantes.
●● Oremos para que las
comunidades cristianas busquen
voluntariamente la sabiduría de Dios
y lsean guiados en cuanto a la forma
de interactuar con los musulmanes
(Proverbios 13:14).
●● Oremos para que las nuevas
generaciones de musulmanes que
busquen activamente a Cristo en
esta metrópoli diversificada.
L í nea
del
tiempo
Medio Oriente
Jueves
18 julio
1993
Día 10
{}
El parlamento Europeo bloquea la ayuda
financiera, alegando el historial de los
derechos humanos en Siria.
Por Don McCurry.
Nuevo libro:
“Stepping Stones”
(Paso a Paso –
Piedras para Pisar).
Damasco, Siria – La ciudad empapada de sangre
ra 1974. Yo soy de Suiza. Mi esposa es de
Paquistán. Nos conocimos en Beirut. Visitamos
lugares bíblicos históricos en Jordania, Líbano y
Siria. Fue en Damasco que tuve una pesadilla. Cada
centímetro del piso estaba empapado en sangre
que clamaba, “¿hasta cuándo?”
Hace cuatro años, compartí esto con un hermano
sirio. Él pensó que eso pertenecía al pasado. Así
que yo también. Después de todo, Damasco es
la ciudad inhabitada más antigua del mundo. Ha
sufrido invasiones interminables junto con todo
el horror que viene con ellas. Nunca soñé que
esta pesadilla fuera un presagio del futuro. Las
estimaciones a finales del 2012 hablan de cerca
de 40,000 muertos en su última crisis. Ayer nos
encontramos otra vez. Su agencia misionera lo
llamo a movilizar en oración por su sangriento
país. El me recordó acerca de la pesadilla que tuve
cerca de 40 años antes. El también reporto que
los cristianos han sido atacados y masacrados por
miles, deliberadamente perseguidos por ciertos
grupos de “luchadores de la libertad”: los Wahabis,
Al-Qaeda y otros de fuera.
Mientras tanto su padre, un pastor en el centro
de Damasco se rehúsa a abandonar las ovejas;
asombrosamente Dios está haciendo algo nuevo.
Los cristianos están sorprendidos al ver sus iglesias
llenarse de extraños— ¡musulmanes!
Mujeres musulmanas, totalmente cubiertas,
junto con sus hijos y hombres están viniendo a
Jesús por cientos. Que irónico que Siria, quien
interfirió en los asuntos de su vecino Líbano,
aun instigando asesinatos, incluyendo los de
cristianos, este ahora recogiendo lo que ha
sembrado. Verdaderamente Dios está sacudiendo
las naciones.
¿Habrá alguna vez un fin a esta incesante guerra
en el Medio Oriente? Jesús es el Príncipe de Paz.
Mientras la gente lo siga rechazando, no habrá paz.
del hombre, pero El sí sabe cómo sacar lo bueno
de lo malo. Estamos viendo eso ahora, en Siria.
Ideas para orar
E
●● Ore que la paz legue junto con
libertad religiosa y gobernantes justos.
(Proverbios 13:25)
●● Por los cristianos que han decidido
quedarse en Siria, por su protección
y para que su testimonio sea usado
poderosamente a sus traumatizados
vecinos buscando una nueva forma
de vivir.
●● Para que los cristianos en el
extranjero oren y ayuden a aquellos
que sufren en Siria y a quienes están
ahora como refugiados. (Mateo 25:40,
“…en cuanto lo hicisteis a uno de estos
mis hermanos más pequeños, a mí lo
hicisteis”)
Claro que Dios no es responsable de la violencia
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 18
L í nea
del
tiempo
No alc
Viernes
19 Julio
1993
Díaanza11
dos
Un terremoto centrado en
Killari, Maharashtra, mata
cerca de 10,000 personas.
{}
1/3 de
musulmanes
Shaikh que
viven en India
Musulmanes Shaik hablantes de
Konkani de la India
H
El término “Shaikh” alguna vez se aplicó
solo a tribus de descendencia árabe pura,
ahora es usado para pueblos musulmanes
específicos en el centro y sur de India,
quienes se convirtieron de la casta baja del
Hinduismo hace tres o cuatro generaciones
y para quienes se convirtieron de las castas
altas del Hinduismo en el norte de India, por
medio del trabajo de misioneros islámicos
sufís.
Algunas veces las comunidades indias
Shaikh son muy distintas de otros
musulmanes a su alrededor, pero muy
a menudo tienden a entremezclarse.
Debido a eso, distinguir entre los diferentes
subgrupos Shaikh ha sido complicado, pero
19 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
las diferencias lingüísticas regionales han
ayudado a clasificarlas.
Virtualmente todos los Shaikh son
musulmanes sunitas aunque sus prácticas
están muy lejos de ser ortodoxas. Como
un todo, el Islam en India incluye fuertes
elementos del misticismo. La veneración a
santos locales musulmanes es muy común
y las decoraciones extravagantes en sus
tumbas atraen incuso a hindúes, en donde
la adoración, el tocar música devocional y
cantar en las tumbas de los santos es muy
común. Un sentido de devoción se puede
sentir profundamente. En gran medida
las enseñanzas sufís se han universalizado
– en el sentido de que todas los caminos
religiosos finalmente llevan a Alá.
No hay Biblia o alguna literatura relacionada
en versión del idioma Konani, sin embargo
hay una Biblia en un idioma Konani
tradicional disponible. Algunos también
hablan Urdu o Hindi, y existen Biblias y la
película Jesús disponibles en esos idiomas.
Ideas para orar
ay alrededor de 200 millones de
musulmanes Shaikh en el mundo y más
de un tercio de ellos viven en India. Algunos
más viven en Paquistán y Bangladesh. Los
musulmanes Shaikh forman la mayoría de
población musulmana sunita en la planicie
Decan de Asia central. El Konani es el idioma
oficial del estado Indio de Goa, y de acuerdo
a las investigaciones los musulmanes Shaikh
hablantes de Konani viven principalmente
en las costas entre Mumbai y Goa en
India Occidental. La población total es de
aproximadamente 2 millones.
●● Ore para que Dios envié
obreros a los pueblos pescadores
a proclamar a Jesús entre los
Shaikh hablantes del Konani.
●● Ore por los recién convertidos,
que ellos crezcan en gracia y
conocimiento del Señor Jesucristo
y para que sean valientes para
compartir su fe a pesar del acoso
que sufren.
●● Ore para que los nuevos
creyentes sean equipados para
hacer nuevos discípulos entre las
comunidades.
●● Ore para que los creyentes
tradicionales que existen den
la bienvenida a estos nuevos
hermanos y hermanas en Cristo
con amor y con brazos abiertos.
L í nea
del
tiempo
Informe
Sábado
20 julio
1993
Día 12
{}
Puertas Abiertas publica
su primera World Watch
List (WWL) (Lista del
Vigilante Mundial).
Se estima que
176,000 cristianos
son martirizados
por año.
Contra las restricciones – deja puertas abiertas
Muchos musulmanes no rechazaron el evangelio,
simplemente nunca lo han escuchado
E
n The Insanity of God, Nik Ripkin cuenta la
historia de Pramana, un creyente de trasfondo
musulmán. Antes de venir a Cristo Pramana sintió
que su vida estaba en ruinas. Por instrucción de
un imam local, el empezó a ayunar buscando una
solución para sus problemas. Al tercer día, una voz
le hablo diciendo, “encuentra a Jesús, encuentra
el Evangelio.” Estando en un país musulmán
restrictivo Pramana nunca había escuchado
En World Watch List (WWL), (Lista del Vigilante
Mundial) la cual clasifica los países de acuerdo a
la intensidad de la persecución que los cristianos
soportan, los países islámicos representan nueve
de los 10 de la lista. El acceso a Jesús en varios
países es casi imposible.
La Biblia dice que cualquiera que invoque el
nombre del Señor será salvo… y “¿cómo creerán
en el, si nunca han escuchado de El?” (Romanos
10:13-14). Asombrosamente el Espíritu Santo
está trabajando, alcanzando musulmanes de
maneras milagrosas como lo hizo con Pramana.
Pero los musulmanes aun necesitan la libertad
de ser capaces de considerar a Jesús por ellos
mismos, y eso incluye tener acceso a la Biblia y
tener ejemplos vivos de testimonio cristiano.
Las restricciones impuestas por gobiernos y
sociedades necesitan ser levantadas.
Ideas para orar
acerca de Jesús. En este punto él no sabía si
Jesús sería una fruta, una roca, o un árbol. La voz
continuaba dándole instrucciones detalladas de
cómo encontrar a Jesús. Pramana, siguiendo la
dirección de la voz camino toda la noche hacia
una ciudad en la que nunca había estado. El viaje
de Pramana lo llevo a la casa de uno de los tres
creyentes de su grupo de veinticuatro millones.
Este hombre compartió el Evangelio con Pramana,
y él se convirtió en un seguidor de Cristo ese
mismo día.
●● ¿Puede imaginar no tener acceso
a Jesús? ¿Puede imaginar a millones
de musulmanes que enfrentaran
la eternidad sin haber oído las
Buenas Nuevas? Imagine y postrese
clamando a Dios para que ellos
tengan acceso a Jesús.
●● Ore para que las puertas
que están cerradas en naciones
musulmanas sean abiertas. Que Las
restricciones gubernamentales y las
presiones sociales sean derribadas.
Ore por un mayor acceso a Biblias
para que más musulmanes tengan la
oportunidad de leer las Escrituras en
sus propios idiomas.
●● Ore que Dios siga fortaleciendo
a los cristianos viviendo en
países musulmanes y les permita
permanecer en sus propios países.
(Mateo 5:3-16)
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 20
U
Diálogo con los Musulmanes
n estudio reciente del contexto
de África Occidental revelo que
un alto porcentaje de Musulmanes
vinieron a Cristo por medio de diálogos
con cristianos. Aquí un desglose:
80%
Sobrenatural
60%
Leyendo la Biblia 30%
Leyendo el Corán 20%
Literatura
10%
Correspondencia 2%
Audio-visual
2%
Diálogo
Dios no necesita
usar a sus seguidores
para alcanzar a los
pueblos
Musulmanes,
pero Él
nos usa
21 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
Como un ejemplo de dialogo, la siguiente
conversación tomo lugar en un mercado en
Kinshasa (República Democrática del Congo)
- está editada para hacerla breve
“
Cristiano: “¡Hola amigo! ¿Cuánto cuesta este
boubou?”( ropa de África occidental)
Musulmán: (con acento de África occidental)
“Cincuenta Francos Congoleses.”
Cristiano: “¡Eso es caro! ¿Cuál es la diferencia
con otra ropa de su mesa? ¿Es importada?”
Musulmán: “¡Sí! Es un boubou de alta calidad
hecho por talentosos sastres de África
Occidental.”
Cristiano: “¿Que obliga a los seres humanos a
comportarse así o a cometer tales pecados?”
Musulmán: (después de un tiempo de
silencio) “Es Satanás.”
Cristiano: “Respetando sus convicciones
religiosas ¿puedo saber que recomienda el
Corán a la humanidad para vencer a Satanás
y evitar el pecado?”
Musulmán: “ ¡Uuh! Sinceramente… no tengo
una respuesta a su pregunta.”
Cristiano: “¿Usted viene de África
Occidental?”
Cristiano: “Personalmente ¿no aspira usted
a la santidad y a vencer la obra del diablo en
su vida?”
Musulmán: “¡Oh sí!, Yo vengo de Mali y he
estado viviendo en Kinshasa por dos años.”
Musulmán: “ ¡Si, lo aspiro, pero es un
problema grande y difícil! ”
Cristiano: “¿Podría preguntarle algo desde
mi experiencia como Cristiano viviendo en
África?”
Cristiano: “Es correcto lo que dice, porque
la Biblia y el Corán confirman que el pecado
es inherente en la naturaleza humana
mientras esta bajo el dominio de Satanás;
sin embargo ¡hay una solución para ese
problema! ”
Musulmán: “¡No hay problema! Pero debe
saber que soy Musulmán.”
Cristiano: “Estoy muy preocupado por la
extrema violencia que caracteriza nuestra
generación y por los problemas cruciales
en África como las guerras civiles, los bajos
estándares de moral, VIH, etc. De acuerdo a
usted, ¿Quién es responsable?”
Musulmán: “Es una pregunta muy difícil
pero creo que nosotros los Africanos somos
responsables.”
Musulmán: (con gran expectación) ¿Cuál es?
Cristiano: “Descubrimos la solución
mencionada en los Hadices y el Corán.”
Musulmán: (con gran expectación)
“¡Realmente! ¿Es esto cierto?”
Cristiano: “Mahoma, Profeta del Islam, afirma
que cada ser humano (incluyéndose el
mismo) tiene una cicatriz de la mordida del
Diablo (pecado) desde el nacimiento, todos,
excepto Jesús, puro hijo de María (Sura 19:19)
quien no cometió pecado durante su viaje
en la tierra. Siendo sin pecado Jesús sigue
siendo el único profeta con el poder de
liberar a la humanidad de la carga (pecado)
(Sura 39:7) En la misma línea, la Biblia nos
enseña que Jesús vino al mundo para
destruir las obras del diablo y no hay pecado
en Él (1 Juan 3:5, 8).”
“Querido amigo, me gustaría hacerle una
pregunta. ¿Si está agobiado y cansado y
dos personas vienen a usted, el primero
está libre sin nada sobre sus hombros pero
el segundo cargando su propia carga de
pecado, a quien iría por ayuda y quien sería
capaz de llevar sus cargas?”
”
Musulmán: “¡A la primera persona
que está libre y no carga nada!”
El Cristiano le explico el mensaje del
Evangelio, y el Musulmán de esta historia
verídica recibió a Cristo como su Señor
y Salvador. Dios no necesita usar a Sus
seguidores para alcanzar a los pueblos
Musulmanes, pero Él nos usa, y sobre
todo para tener un diálogo amoroso con
los perdidos y para compartir las Buenas
Nuevas con ellos.
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 22
L í nea
del
tiempo
Informe
Domingo
21 julio
1993
Día 13
Yasser Arafat, líder Palestino y Yitzhak Rabin,
Primer Ministro Israelí se dan la mano después de
cantar una melodía de paz.
Ore por un cambio y sabiduría en Belén
La situación aún no es tan mala, pero la
tendencia está yendo en esa dirección. El
número de cristianos entre la población
de territorios palestinos, incluido gaza,
está estimado en solo el uno por ciento.
Un número mucho mayor de cristianos
palestinos viven en el extranjero. La inmensa
presión bajo la que viven los cristianos
en Tierra Santa, es causa de que muchos
emigren.
Esta presión viene de varias direcciones.
Un pastor cristiano local dice: “Esta
la situación política. Como cristianos
queremos vivir en un país pacífico, pero
en el Medio Oriente no se ve paz a la vista;
la revolución de la Primavera Árabe en los
países vecinos no está creando confianza
de tener futuro pacifico. También en lo
económico carecemos de esperanza. Cerca
del 40 por ciento de cristianos palestinos
están desempleados simplemente
porque hay pocos puesto de trabajo.
Y significativamente los cristianos son
una pequeña minoría en esta sociedad.
Espiritualmente, estamos rodeados por
dos grandes religiones, las cuales no
23 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
reconocen a Jesús como Señor y Salvador.
A sus ojos, nosotros somos infieles, y
frecuentemente objeto de burlas y abuso.
Si eso no fuera suficiente, las iglesias locales
están abrumadas y desalentadas porque se
sienten abandonadas por la Iglesia en todo
el mundo.
Pero aún hay esperanza. Diferentes iglesias
y programas cristianos están activos
en territorios palestinos. Usted puede
trabajar abiertamente entre cristianos
tradicionales. Trabajar entre musulmanes
es más desafiante, y la iglesia debe actuar
sabiamente. Sin embargo la gente está
llegando a una fe viva en Jesucristo. Una
iglesia evangélica en Belén ha crecido de 5
a 56 familias. Su pastor dice, “Hemos visto,
y podemos testificar que Dios salva gente
aquí, y hoy están pasando milagros.”
“Gracias por sus oraciones. Aún estamos
esperando ver una cosecha significante
aquí, pero muchos de nosotros sentimos
que está a la vuelta de la esquina.”
Obrero Miniterio de 30 Días
ideas para orar
posible que Belén, el lugar de
¿vacíoEsnacimiento
de Jesús, pudiera quedarse
de cristianos con una fe viva?
●● Para que Dios aliente a los
cristianos en los territorios palestinos
a ser luz y sal en su entorno. (Isaías
41:10)
●● Por protección de Dios para las
personas de trasfondo musulmán que
han puesto su fe en Cristo, “…líbranos
del mal…” (Mateo 6:13-14)
●● Por sabiduría para los pastores
que discipulan a tales creyentes y
para que el Cuerpo global de Cristo
encuentre maneras para animarlos.
L í nea
del
tiempo
Informe
Lunes
22 julio
1993
Día 14
{}
Tasa de Inflación de
Indonesia alcanza 9.68 por
ciento.
Cuatro tipos (clases )
de magia o hechizos:
“bendición”,
protección,
destrucción,
adivinación.
Bajo el hechizo: Islam folkórico infunde temor
ilal despierta temblando de miedo.
B
Esto ha venido ocurriéndole durante
varias semanas. Ve la batalla en el mundo
espiritual y está convencido de que está
condenado. No se logra concentrar en su
trabajo y estalla con sus amigos y su familia.
Ya no puede seguir así más tiempo, fue
donde el “shelk”, un erudito respetado que
hizo el peregrinaje a la Meca. Después de
explicarle las penetraciones o revelaciones
de los entes míticos, este líder espiritual le
dio a Bilal un hilo o cinta para usar alrededor
de su muñeca. También posee un amuleto
pegado a su almohada durante la noche.
La gente islámica mezcla las practicas
animistas con el Islam ortodoxo. Muchos
Otro aspecto del Islam folklórico es realizar
peregrinajes a sitios de poder. Esos lugares
a menudo incluyen tumbas donde los
peregrinos hacen rituales específicos,
cantan porciones del Qur’an y mencionan
la muerte por nombre. Ellos llevan agua
de algún edificio cercano y la colocan cerca
de la sepultura. Después riegan pétalos de
flores en las puertas de la sepultura. Ellos
creen que el agua y los pétalos absorberán
bendiciones santas y las llevaran a su casa al
regresar. Si la persona está enferma, beberá
el agua para sanarse. Los pétalos se usan en
el agua durante el baño para la limpieza del
alma.
Bilal siguió teniendo sus pesadillas a pesar
de todos sus esfuerzos. En algún momento
fue a una iglesia cristiana donde recibió
a Cristo. Le tomó un tiempo superar sus
experiencias, pero hoy en día enseña
sobre el Islam y testifica la liberación que
finalmente recibió.
Ideas para orar
musulmanes practican algún tipo de
Islam folklórico. Ellos a menudo se siente
aterrados de los espíritus y practican alguna
ceremonia para mitigarlos o calmarlos. Una
ceremonia común en Indonesia involucra
sacrificar un pollo antes de construir una
casa. La cabeza de los pollos, las patas y las
alas son enterradas debajo de las piedras
de fundamento, con la cabeza hacia el este
y rodeado de arroz y especias. La sangre
de los pollos o gallinas es rociada sobre las
piedras y se coloca una moneda debajo de
cada piedra angular. Una vez realizado esto,
la casa puede ser construida.
●● Ore para que los Musulmanes
sean liberados del poder de estas
fortalezas que están sobre ellos
(Mateo 8:16, 10:1; Marcos 5:2–13;
Hechos 16:16–18)
●● Ore para que el pueblo venga
al Mesías, que se abran sobre su
involucramiento o participación con
el mundo espiritual y se deshagan
de todo eso que estuvo en su vida
pasada. (Deuteronomio 18:9–12)
●● Ore por que los obreros cristianos
“brillen como las estrellas del
universo” mientras dan su testimonio
a quienes viven en las tinieblas.
(Filipenses 2:15)
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 24
{}
Los primeros juegos de Asia Oriental
fueron llevados a cabo en Shangai, China
del 9 al 18 de Mayo.
L í nea
del
tiempo
Mega-pueb
Martes
23 julio
1993
Día 15los
Diez millones
de Hui no
conocen de
Jesús
El milagro Chino: Musulmanes sueñan con Jesús.
C
Una noche durante el
tiempo del Ramadán,
Halid me compartió un
sueño. Me dijo: “En mi
sueño un hombre viene
a mí y toma mi mano.
No sé quién era
este hombre,
pero sé
que fue un
hombre
bueno. El
me guía a
la cima de
una colina,
pero me
canso y
quito mi
mano.
Él espera
25 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
pacientemente que yo descanse para luego,
tomar nuevamente mi mano y continuar
nuestro camino a la cima de la colina. Al
llegar a la cima trato nuevamente de retirar
mi mano ya que hemos llegado a nuestro
destino. Esta vez de forma gentil, y a la
vez firme, sostiene mi mano de forma que
no puedo zafarme. En ese momento me
despierto”.
Este sueño Halid lo relató a un amigo
(también Musulmán) con la esperanza
obtener ayuda para comprender su
significado. Su amigo le dijo: “Halid, el
hombre en tu sueño era Jesús el Mesías”.
Halid recuerda, “Tan pronto escuché esto,
supe que era cierto y que Dios estaba
diciéndome que debía seguir a Jesús. Él
me estaba mostrando que Él siempre ha
estado esperando para tomar mi mano, aún
en los momentos en que yo la retiro. Ahora
veo que siempre le he necesitado y a pesar
de que yo lo he rechazado, Él permanece
justo a mi lado. No comprendo esta clase
de amor, pero reconozco que lo necesito y
que me gusta”. Halid empezó a leer la Biblia
y a compartir estas buenas nuevas en su
comunidad.
Aunque Dios está haciendo cosas
asombrosas entre la población Hui en China,
muchos de los más de 10 millones de Hui
siguen llevando sus vidas en este mundo,
sin percatarse que existe el asombroso
amor que ahora Halid está experimentado.
Muchos siguen viviendo en temor y, a pesar
que ellos tienen un deseo real de conocer y
obedecer a Dios, no saben cómo lograrlo
Ideas para orar
onocí a Halid hace cuatro años, y desde
que le conocí supe que Dios le iba a usar
de una forma especial entre su pueblo.
●● Pida a Dios que Jesús se revele
a sí mismo entre los Hui en formas
y maneras sobrenaturales. (Hechos
2:17)
●● Ore que el temor que sienten los
cristianos Chinos hacia los Hui sea
reemplazado por amor. (1a. Juan
4:18)
●● Ore para que los Hui que ya
son seguidores de Jesús, tengan
sabiduría y denuedo para compartir
de Jesús con sus familiares y
amigos. (Efesios 6: 18 – 20)
L í nea
del
tiempo
Desafíos
Miércoles
24 julio
1993
Día 16
{}
El Presidente FW de Klerk y Nelson
Mandela fueron galardonados
conjuntamente el Premio
Nobel de la Paz.
29 por ciento de la
población sudafricana
es menor de 15 años
de edad.
Entrada a África: Sudáfrica readaptándose
población, el crecimiento e influencia del
Islam dentro del país presenta tanto desafíos
como oportunidades.
El Islam tiene una fuerte influencia sobre
ciertos grupos de personas en Sudáfrica. Un
grupo sobre el que influyen son los presos
encarcelados. Los presos buscan el perdón y
libertad del remordimiento y están abiertos
a cualquier mensaje de esperanza. En donde
el mensaje de Cristo no se predica, algo más
le toma su lugar.
El Islam también es atractivo a los
sudafricanos negros, rurales, y más pobres.
A veces, el cristianismo se considera como
la religión “blanca”. El Islam proporciona
educación y alimentación a los más pobres,
lo cual naturalmente edifica una buena
reputación en donde tal ayuda se necesita
urgentemente.
Hay un poderoso mensaje interreligioso
en Sudáfrica. En parte, viene de motivos
históricos e intenta llenar un vacío creado
por el apartheid y divisiones pasadas. Así
que, cuando la gente escucha argumentos
para “la unidad” y servirle al mismo
creador, las puertas del Islam suelen abrir
rápidamente.
Actualmente, el Islam está creciendo más
rápidamente que el cristianismo en Sudáfrica
y, aunque esto se basa en el porcentaje de
crecimiento, debería desafiar a la iglesia.
Una reacción bíblica tanto al Islam como al
alcanzar a los pobres y necesitados le pedirá
a la iglesia hacer más y arriesgarse más.
Ideas para orar
ctualmente, la población musulmana en
A
Sudáfrica mide de 600,000 a 800,000.
Aunque es menos de dos por ciento de la
●● Orar por aquellos que activamente intentan
alcanzar a los musulmanes en Sudáfrica. Orar
que sean sensibles a la cultura islámica y las
prácticas religiosas durante el Ramadán, sin
comprometer la verdad sobre Cristo Jesús.
●● Orar por más capellanes cristianos en las
cárceles sudafricanas. Durante el Ramadán
hay un enfoque específico en el ministerio
carcelario porque este se ve como momento
para que los presos hagan borrón y cuenta
nueva frente a Allah. Por lo tanto, muchos
deciden convertirse al Islam.
●● La mayoría que vive en barrios de
invasión recibe el Islam como manera de
recibir alimentación. Orar que estos pobres y
necesitados acepten a Cristo como Salvador,
no por la comida que reciban, sino porque
desean una nueva vida en Cristo.
●● Orar que los pastores rurales e inexpertos
tengan fe inconmovible. Oramos que el
escudo de la fe cubra las mentes de los
pastores para extinguir todo dardo ardiente
de la duda.
●● (Efesios 6:16; Colosenses 2:6–8; 1
Corintios 2:16).
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 26
L í nea
del
tiempo
Enfoque A
Jueves
25 Julio
1993
Day 17
sia
{}
Arthur Blessitt hace su caminata con
una cruz de madera en Taiwán, pero
solamente alrededor del aeropuerto.
¿A dónde pueden ir? Obreros indonesios
más de 10.000 obreros indonesios que se
congregaron en la Estación de Ferrocarril
de Taipei. Inundaron el vestíbulo, un punto
conveniente para sentarse y encontrarse con
amigos para celebrar este festivo importante
musulmán. La gran reunión de un solo día, sin
querer, paralizó el fluir normal del terminal
multinivel del metro, ferrocarril y tren de alta
velocidad.
Después de recibir quejas de los pasajeros,
las autoridades de la estación empezaron a
cerrar una gran parte del vestíbulo principal
en los fines de semana. Eso produjo una
reacción airada entre algunos obreros
indonesios extranjeros. Así que el 12 de
septiembre unos 50 obreros protestaron
frente a la estación. Levantando pancartas
“anti-racismo”, demandaron el derecho de
congregar en lugares públicos, gritando:
27 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013
“Queremos un lugar para el tiempo de ocio”.
Luego entraron marchando en la estación y
se sentaron en el piso del vestíbulo principal.
Reuniones durante los fines de semana se ven
comúnmente en Taipei y en otras ciudades
como Taoyuán y Taichung. Se congregan en
terminales de transporte, en parques y hasta
en medio de ciertas calles pavimentadas.
Sus reuniones causan fruncimiento de ceño,
pero rara vez alguien busca seriamente una
solución a su favor.
Hoy en día, los obreros indonesios son los
trabajadores domésticos más comunes en
Taiwán y Hong Kong. Según las estadísticas
de septiembre de 2012, suman a 155.000 en
Taiwán y 151.000 en Hong Kong. Muchos de
ellos trabajan para patrones cristianos.
Varias iglesias de Hong Kong cuidan y
ministran a los que ellos llama TKI (Tenaga
Kerja Indonesia), que significa ayudantes
domésticos indonesios). Mantienen centros
de cuidado ofreciendo educación en idiomas
y computadores, estudios por internet y
programas sociales. Otras instalaciones
cristianas de apoyo en Hong Kong incluyen
centros de adoración y compañerismo, y
pensiones TKI.
En Taiwan, solamente unas pocas iglesias y
organizaciones cristianas intentan ayudar a
los obreros indonesios.
Ideas para orar
l domingo 19 de agosto de 2012, marcó
ERamadán.
el día de Eid-al-Fitr, el final del mes de
Comenzó como un día feliz para
Mundialmente, se
necesitarán 600
millones más empleos
en los próximos diez
años.
●● Oren para que las iglesias taiwanesas
inicien centros TKI como los de Hong
Kong.
●● Oren para que las iglesias y los
cristianos en Taiwán tengan una visión
del Reino, aprendan acerca de la cultura
de sus trabajadores domésticos de largo
plazo y los alcancen en amor.
●● Oren para que las iglesias colaboren
con las agencias para establecer una
estrategia de largo plazo respecto a
cómo ayudar y cuidar de los obreros
extranjeros, y evangelizarles y
discipulares.
●● Oren para que los obreros extranjeros
indonesios abran su corazón a Cristo.
l í nea
del
tiempo
No Alca nz
Viernes
26 julio
1993
Día 18
ado
{}
Población Mundial
alcanza 5.5 billón.
4.3 millones de
niños en países
Islámicos mueren
cada año.
Nacido Musulmán: tomarse de las manos de los niños
sobrevivieron, solo 65 por ciento tuvieron la
oportunidad de ir a la escuela, pero pocos
pudieron.
Un gran porcentaje de los niños Musulmanes
nacen en la pobreza extrema. Algunos son
obligados a pedir limosna para sobrevivir,
muchos son maltratados y llegan a ser
involucrados en el tráfico de drogas, otros
se unen a las pandillas, ejércitos rebeldes,
o grupos terroristas. Mientras que muchos
del pueblo de Dios están llenos
de compasión por los niños y
hacen buenas obras en refugios
callejeros, orfanatos, y alimentan
y educan a los niños, aún queda
mucho por hacer.
Más de un cuarto de los 2.4
billones de niños en el mundo
viven en países Islámicos, un
estimado de 600 millones de
niños. Los niños constituyen
el 40 por ciento de la
población Musulmana
en todo el mundo.
Algunos niños que
viven en países
Islámicos son unos de
los más afortunados
en el mundo, pero
la mayoría se encuentran entre los más
pobres y marginados, y les son negados
los derechos fundamentales de salud,
educación, y protección.
era demasiado tarde. El padre clamo en
angustia, “Si solo nos hubiéramos tomado
de la mano antes, tal vez lo podríamos
haber salvado.
Según el informe de UNICEF 2005, Invertir
en los Niños del Mundo Islámico, “4.3
millones de niños en países Islámicos mueren
cada año, millones no asisten a la escuela
primaria, y en algunos países, una de cada
seis mujeres muere en el parto.” Es mucha la
necesidad.
Vamos a tomarnos de la mano a unirnos
con los que están trabajando a proteger y
bendecir a los niños de países Musulmanes.
Se cuenta la historia de una pareja
caminando por los pajonales
de África. Estaban tomados
de la mano de su hijo, uno
en cada lado, pero cuando
salieron de la hierba
notaron que ambos habían
soltado la mano, cada
uno pensando que el otro
sostenía a su hijo. Buscaron
frenéticamente al niño, y
se les unieron del pueblo
cercano para ayudar.
Después de tres horas el
padre dijo, “Tomémonos
las manos y juntos
buscaremos por la
hierba.” Lo hicieron,
y encontraron
al niño, pero ya
Ideas para orar
l año pasado, uno de cada siete niños
E
en el África subahariana murió antes
de cumplir los cinco años. De los que
●● Oremos juntos que más personas
respondan a la necesidad de unirse para
alcanzar a los niños con el mensaje del
Evangelio, demostrado el mismo en
palabras y hechos. (Lamentaciones 2:19)
●● Vamos a tomarnos de la mano y orar
para la protección y misericordia de Dios
sobre los niños de países Musulmanes.
(Proverbios 22:6)
●● Oremos juntos para que Dios le
muestre como puede involucrarse en
ayudar a niños Musulmanes en necesidad.
(Mateo 28:19)
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 28
A pesar del fin de la guerra
entre los años 1978-92,
Afganistán continua ser un
campo de batalla.
L í nea
del
tiempo
Informe
Sábado
27 julio
1993
Día 19
El camino frustrante de la
educación de la mujer
H
La atribución de poder al Talibán en la década
1990-2000 fue seguida por la corrosión del
derecho de una mujer a la educación. Mujeres
profesionales en Afganistán y Pakistán fueron
esforzadas a dejar sus trabajos. Ninguna chica
podía asistir la escuela. Un mandato general
del Talibán declaró que chicas musulmanes
no necesitaban aprender cómo escribir, que la
lectura era suficiente para una hembra.
En el septiembre de 2006, las Naciones Unidas
publicó un estudio que incluyó estadísticas
alarmantes que registraron los índices del
analfabetismo en varios países. En Egipto, 59.4%
de la población de mujeres tenía la capacidad de
escribir y leer. Marruecos, Pakistán, Afganistán y
Yemen fueron otros países del Medio Oriente que
tenían una población más pequeña de mujeres
con capacidad de leer y escribir. En varios lugares
donde las Naciones Unidas hizo investigaciones
había una división de 90% entre la población de
hombres que podía escribir y leer, y la población
29 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 de mujeres que podía hacer lo mismo.
Sin embargo, en estos días la situación se parece
mejor. La mayoría de estudiantes universitarios
en Iráq y Los Emiratos Árabes Unidos está
compuesta de mujeres. En varios países
musulmanes como Turquía, Malasia y Indonesia el
problema de la educación de la mujer no se revela
frecuentemente, pero en otros países el desafío
sobre la educación de la mujer sigue. Hace poco
que el gobierno de Irán prohibió que las mujeresestudiantes entraran a 70 programas de estudio
en las universidades del país.
Muchos musulmanes persiguen un porvenir
mejor. La periodista Neelofar Haram escribe que
“lo que es cierto es que si los líderes sociales y los
que forman la opinión moderna no se dan cuenta
a este problema, habrá mucha frustración y dolor
por todos. Si las madres, hijas y hermanas se
queden detrás, ¿cómo pueden los padres, hijos y
hermanos avanzar?”
Ideas para orar
ace 20 años que las oportunidades de
educación por mujeres musulmanes en
Afganistán han fluctuado. Los avances no están
oscurecidos por los reveses. El nivel de educación
recibido por la mujer musulmana es difícil a medir
porque hay mucha diferencia entre diferentes
regiones del país y entre familias en una pequeña
región también.
●● Orad que los esfuerzos para construir
escuelas para las chicas de Afganistán
y Pakistán tengan éxito. Orad por la
protección de las chicas que asisten
escuelas en áreas donde es peligroso
por ellas.
●● *Orad por los que abrogan por
la educación de la mujer en países
musulmanes. Orad que Dios los proteja
y que les de coraje y oportunidades para
promocionar esta causa.
“Sé que cuando se acabe esta guerra,
Afganistán te necesitará tanto como sus
hombres, y quizás más. Porque, Laila, una
sociedad no tiene ni una posibilidad de
éxito si sus mujeres se quedan ignorantes,
ninguna posibilidad.”
Khaled Hosseini,
Mil Soles Esplendidos
UNESCO, Literacy for Life (EFA Global
Monitoring Report), 2006.
1
UNESCO, Literacy for life (EFA Global Monitoring Report), 2006.
l í nea
del
tiempo
Misión
Domingo
28 julio
1993
Day 20
{}
Benazir Bhutto becomes the first elected
woman to lead a post-colonial Muslim
state, in Pakistan.
Chitral era Budista,
después se hizo
Hindú y ahora es
Islámico
n “Eldorado para los lingüistas” —
U
esto es lo que le llaman a Chitral,
un valle de la montaña en el noreste de
Pakistán. Casi una docena de lenguas
son habladas allí. Khowar, o el “lenguaje
del Kho”, es el lenguaje principal, con
alrededor 300,000 hablantes.
Chitral está entre las altas cumbres
del Hindu Kush y el Hindu Raj. En el
invierno, los caminos están bloqueados
por nieve profunda. Muchos perdieron
sus vidas tratando de cruzar los caminos
bloqueados de nieve, y finalmente
un túnel fue construido, haciendo el
acceso al valle algo más fácil. Si puedes
con el viaje, serás recompensado por
conocer a la gente amable, y también
famosos por ser amantes de la paz.
Mientras algunas regiones de Pakistán
han sido gobernadas por militantes
extremistas, esta región ha sido inmune
a tal terror por largo tiempo. Sin
embargo, hay una creciente sensación
de miedo en el valle que todo esto
podría cambiar.
Solidaridad
En una parte tan dura del mundo no
es extraño que la gente sea pobre y
desempleada. Algunos hombres viven y
trabajan como trabajadores migrantes en
estados ricos en petróleo del Golfo. Con
frecuencia, el varón es responsable por su
madre, abuela, esposa, cuñadas, sobrinas y
sobrinos. Mandan dinero a casa. —El apoyo
mutuo es esencial para la sobrevivencia.
Un individuo por su propia cuenta estaría
perdido en este lugar con una belleza
impresionante, pero también dura y severa
zona montañosa.
¿Hay seguidores de Jesús en esa región?
¿Será posible que Dios construya Su iglesia
allí? Su Palabra no ha sido traducida al
Khowar todavía. Hay una gran necesidad en
el valle de Chitral
ideas para orar
Miedo por los militantes extremistas: el Chitral de Pakistán
●● Ora para que la gente de Chitral
reciban sueños y visiones de Jesús.
“Sucederá que en los últimos días
—dice Dios—, derramaré mi
Espíritu sobre todo el género humano.
Los hijos y las hijas de ustedes
profetizarán, tendrán visiones los
jóvenes y sueños los ancianos.”
(Hechos 2:17)
●● Ora por protección del valle contra
ataques de militantes extremistas. “A
las montañas levanto mis ojos; ¿de
dónde ha de venir mi ayuda? Mi
ayuda proviene del Señor, creador
del cielo y de la tierra.” (Salmo
121:1–2)
●● Ora por la traducción de las
Escrituras al Khowar.
●● Ora por más creyentes locales y
expatriados dispuestos a trabajar en
Chitral. “El enviado de Dios comunica
el mensaje divino, pues Dios mismo
le da su Espíritu sin restricción.” (Juan
3:34)
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 30
L í nea
del
tiempo
No
Alca nzados
Lunes
29 julio
1993
Día 21
{}
Las primeras elecciones relativamente
democráticas traen al Presidente Patasse
al poder in la Republica Centroafricana.
La República Centroafricana
es compuesta del
10 porciento Musulmán,
51 porciento Protestante, y
29 porciento Católico.
Entendiendo la República Centroafricana
Pobreza
La antigua colonia francesa de
Ubangui-Shari fue convertida a la
República Centroafricana (RCA) sobre
la independencia en 1960. Después
de tres décadas tumultuosas de mal
gobierno - en mayor parte por los
gobiernos militares - un gobierno civil
fue instalado en 1993. Como indica
su nombre, el RCA es un país en el
centro geográfico de África. Tiene un
clima variado y características físicas
hermosas, desde la selva tropical en el
sur hasta la región sub-Sahara-Sahel
en el norte.
Aunque el RCA contiene numerosos
recursos naturales, incluyendo
diamantes, oro, uranio y madera,
sigue siendo una de las naciones más
pobres del mundo. Sufre estando sin
31 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 Inversión Islamica en RCA
Las dificultades económicas corrientes
son una fuente de crecimiento para
el Islam en la RCA. Los dueños de los
negocios son inmigrantes musulmanes
libaneses, árabes, hausas, senegaleses,
malienses y chadianos. Varios
países árabes están abiertamente
multiplicando sus regalos e inversiones
en la RCA, con la meta de incentivar el
anuncio del Islam.
No Alcanzados
Los Rungas, una tribu musulmana
(población 37.000), que vive en el norte,
están prácticamente marginados y muy
aislados de cristianos. La RCA también
cuenta con una población árabe
inmigrante que permanece en gran
parte no alcanzado por el evangelio.
A pesar de los avances que ha hecho
el Islam en la RCA en los últimos
años, Dios también estado obrando.
Recientemente un musulmán Fulani
con influencia, que había hecho dos
peregrinaciones a La Meca, se convirtió
a Cristo y ha mantenido su testimonio
cristiano a pesar de las presiones
considerables. Vale mencionar que su
conversión ocurrió durante el mes de
Ramadán
Ideas para orar
Creencias y prácticas animalistas influyen
fuertemente la mayoridad “cristiana”.
litoral y bastante aislada en el centro
de áfrica. Consecuentemente esto a
traído una dependencia significante
de los países vecinos y un costo de
vida relativamente alto. Los problemas
políticos y la mala administración han
dado lugar a grandes huelgas y tensión
política en los últimos años
●● Da la gracias a Dios por la paz
relativa la cual permanece aun
con las varias tensiones sociales y
económicas. Oren que esto continúe.
●● Oren que cristianos tengan
prosperidad en el negocio y la
misma vez manteniéndose fieles al
Señor. Mucha gente es atraída por
la prosperidad de los musulmanes.
(Proverbios 13:7)
●● Oren que programas de
entrenamiento sean establecidos
para que los cristianos puedan saber
cómo proclamar el evangelio a los
musulmanes, “…y como predicaran
si no fueren enviados?” (Romanos
10:15).
L í nea
del
tiempo
Misión Canad
Martes
30 julio
1993
Día 22á
{}
254,809 personas
emigraron a Canadá
Entablar amistad con
los Musulmanes es
la mejor forma de
alcanzarlos.
Bienvenida a los recién llegados: la hospitalidad abre corazones.
La idea era simplemente recibir a los musulmanes
y darles asistencia práctica en su nuevo país.
Se forjaron amistades a medida que los recién
llegados recibieron ayuda con la construcción de
sus casas, el cuidado de sus niños, tutoría, tareas o
el aprendizaje del idioma Inglés.
ack huyó. Un hermano le había informado
Jclérigo
que él sería envenenado. El padre de Jack – un
Musulmán – había descubierto que su
hijo de 17 años de edad se había convertido en
un seguidor de Jesús. Unos pocos años más tarde
Jack llegó a Canadá para realizar sus estudios
teológicos. La extrema soledad y el dolor de ser
recién llegado, sin familia y en una tierra extraña,
lo atormentaban.
Guerra, conflictos étnicos, persecución religiosa,
desastres naturales y el anhelo de libertad y
oportunidades son solo algunas razones por las
cuales la gente se desarraiga de sus tierras y viene
a América.
Actualmente, baby showers (fiestas para recibir al
nuevo bebé) para mamás, campos de futbol para
niños y niñas, y festivales en la comunidad para
la familia entera, son algunas cosas más que el
Centro de Apoyo hace para dar la bienvenida a los
recién llegados.
Conexiones de corazón a corazón se hacen
mientras que los musulmanes se vinculan con
sus nuevos amigos Cristianos. Algunos ya se
han convertido en seguidores de Isa-Al-Masih
(Jesús el Mesías). Otros están yendo en la senda
hacia el Príncipe de Paz. La semilla del evangelio
está siendo plantada mientras que el equipo
internacional los ministra.
San estaba en capacitación o entrenamiento para
llegar a ser un clérigo Musulmán. A la edad de
22 años se convirtió en un seguidor de Jesús. Su
madre lo consideró muerto.
Ella lo sepultó. Hoy en día, San es un miembro
del equipo internacional que está trabajando con
los recién llegados. Muchas de las personas con
las que San reúne en el Centro de Apoyo vienen
de su país de origen. Su madre sigue viviendo en
África, y ahora está orgullosa de que su hijo esté
ayudando a la gente a sobrevivir en una tierra
extranjera y extraña.
ideas para orar
¿Cómo les va a estos recién llegados sin
preparación, en una tierra extraña, donde
frecuentemente no son bienvenidos?
En 2008, un Centro de Ayuda para recién llegados
(en el cual Jack ayuda), fue abierto en Canadá.
●● Los musulmanes que han sido
desarraigados de sus tierras generalmente
vienen mal preparados para hacer frente
a nuevas personas, nuevas culturas y un
nuevo lenguaje.
●● Orar que cristianos maduros vengan
al lado de ellos para ser sus amigos y
constituirse en su nueva familia.
●● Orar que Dios dirija a creyentes para
encontrar personas de paz (Lucas 10
“hijo de paz”), y de esa manera, sean
instrumentos para que los musulmanes
conozcan al Príncipe de Paz.
●● Muchos musulmanes en Norte América
se sorprenden cuando un Occidental los
saluda con un “Hola.” Con todo, a menudo,
basta solo un “Hola” para establecer una
amistad por el resto de la vida. ¡Dale una
oportunidad!
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 32
L í nea
del
tiempo
So malia, A
Miércoles
31 julio
1993
Día 23
frica
Possible Caption/ Callout:
15.2 million – UNHCR
refugee estimate, 2011
“Caída del Halcón Negro”: las operaciones
del Ejército de los Estados Unidos
en Mogadiscio, donde 18 soldados
estadounidenses mueren y más de 1.000
somalíes son matados.
El campamento más grande del mundo persigue a los refugiados.
Ha rajo dhigin! - “Nunca te rindas”.
seguridad allí junto con medio millón de
otras personas de Somalia. Después de 20
años de constante sufrimiento a causa de
la guerra civil, Khadija cogió a sus hijos y
salió corriendo. No llegó muy lejos. Ahora
refugiada, ella, como la mayoría, fue asignada
a este campamento. No podían regresar a
sus hogares, donde todavía rugía la guerra, y
no podían seguir adelante, ya que hay pocos
países que los acogen. Dadaab es por su parte
el mayor campo de refugiados del ACNUR en
todo el mundo. Una generación entera ha
nacido y crecido allí, conociendo solamente
las dificultades de la vida de refugiado.
La seguridad es un gran problema en el
campamento. Las milicias de Al-Shabaab se
desarrollan (crecen) en el miedo y hacen la
vida imposible -- incluso en el interior del
campamento. Las mujeres son violadas, los
niños pequeños se ven obligados a unirse y
luchar para Al-Shabaab, los ayudantes de la
ONU son secuestrados, las minas terrestres
hacen volar los vehículos, y hay una falta
constante de casi todo.
33 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 Nadie podia protegerla
Acá y allá se encuentran algunos cristianos
entre los somalíes en el campamento, Khadija
entre ellos. Pero no es fácil. Al-Shabaab
ya ha matado a muchos de sus hermanos
cristianos. Simplemente les cortan las
gargantas de quienes se encuentran con una
Biblia o de cualquier persona a que cogen
asistiendo a una iglesia clandestina. Así fue
que últimamente Khadija tuvo que huir del
campamento a causa de la persecución
por los fundamentalistas musulmanes
que insisten en la ley islámica estricta; ni
siquiera las autoridades locales no pudieron
protegerla. Tan pronto como se escaparon de
Dadaab, Khadija y sus hijos se encontraron
completamente solos. Por fin llegaron a
Nairobi, pero por muy poco tiempo.
Buscamos la intervención de Dios para
Somalia. ¡Que Él conceda la paz en esta
nación sufridora! ¡Que se alcance el momento
en que muchos somalíes puedan confiar sus
vidas a las manos amorosas de Jesucristo,
nuestro Señor y Salvador!
ideas para orar
viento caliente del desierto sacude las
Edelcarpas
de los refugiados en el campamento
Dadaab, Kenia ACNUR. Khadija buscó la
●● Oremos por la apertura para el
leer del evangelio y que los creyentes
puedan reunirse en paz en Dadaab y en
Somalia.
●● Oremos para que los creyentes
puedan madurar fuertes en su
espiritualidad; sólo aquellos que se
mantienen firmes en su fe son capaces
de hacer frente a la presión de la
persecución y el aislamiento.
●● Oremos por el trabajo evangélico a
través de los contactos personales, mas
también por la radio, la literatura y la
Internet
Ha rajo dhigin! - “Nunca te rindas!”*
Testimonio
UN EMBAJADOR DE PAZ EN EL
MUNDO DEL ISLAM
2011) es uno de esos Somalís que camino
fielmente con Jesús, el Príncipe de Paz,
desde el principio hasta el final. Su historia
es un testimonio conmovedor del poder de
sanidad encontrada en Cristo en ese país que
se encuentra en el Cuerno de África y que es
agotador, desértico y que fue devastado por
la guerra.
convirtió en un embajador global por la paz.
Firmemente corrió la carrera aun al luchar
contra el cáncer, el cual lo llevo al final de su
carrera.
Sus últimas palabras nos lleva a su crianza
nómada en Bulo Burte, en el corazón de
Somalia, en donde el vino a conocer la iglesia
como una choza que sostiene todo el peso
de su techo con el poste en el medio’ “Mi
oración es que mi historia traerá gloria al
Señor Jesucristo quien es mi poste y que será
un aliento para la iglesia que es mi hogar.”
“Como musulmán realmente quería
conocer a Dios. En Jesús llegue a
conocer a Dios como mi Padre celestial.
Anhelaba tener la certeza que mis
pecados habían sido perdonados. En
Jesús llegue a conocer que mis pecados
fueron perdonados. Anhelaba tener la
certeza de mi salvación eternal y ahora
en Jesús yo se que el cielo es mi destino.
Estoy agradecido por las maneras que el
Islam me prepararon para oír y creer en
Cristo.”*
Después de tomar una aceptación audaz
a la verdad de la Biblia y una confesión de
caminar con Jesús que fue publica y atrevida,
y después de años de tomar estudios bíblicos
y de paz en los EEUU, Ahmed regreso a su país
de Somalia en los 1980’s, un lugar adolorido y
sangriento. Poco después se comprometió a
ser un agente de paz en medio de diferentes
grupos que se encontraban en conflicto entre
ellos mismos.
S
Tomado del libro “Teatime in Mogadishu” (Tiempo para un Te en Mogadiscio: Mi Jornada como
Un
ataque de
Embajador
de cohete
la Paz enenel Enero
Mundode
del1992
Islam,enHerald Press, 2011. www.heraldpress.com. Usado
Mogadiscio le costo una de sus piernas, con
peropermiso.
Dios milagrosamente rescato su vida. Por
el resto de sus 20 años de vida, Ahmed se
i hay gozo en el cielo por un pecador que
se arrepiente, entonces el cielo debería de
brotar con jubilo por un musulmán Somalí
que regresa a casa! Ahmed Ali Haile (1953–
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 34
l í nea
del
tiempo
Información
Jueves
1 agosto
1993
Día 24
El tratado de Maastricht entró
en vigor en 1993 y estableció
oficialmente la Unión Europea.
{}
35 naciones usan
formas más estrictas
de la ley islámica
¿Qué es la ley sharía? Una aplicación moderna.
limosna, etc.).
Entender el mundo moderno en
el que vivimos.
a ley sharía es un código y sistema legal,
Ltravés
político, teológico y militar desarrollado a
de un milenio (después de Mahoma).
Es “la vía” para miles de musulmanes. La
ley sharía estricta está implementada en
algunos 35 países y, en menor nivel, en la
mayoría de los países musulmanes. Está
siendo introducida como sistema “dual” en
los tribunales, especialmente con respeto
a los temas familiares musulmanes. La
mayoría de los musulmanes practicantes no
saben mucho más sobre la ley sharía que
las reglas religiosas básicas (oración, ayuno,
35 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 Aplicación de la Ley Sharía
La ley sharía contiene categorías y sujetos
de la ley Islámica llamadas los sucursales de
fiqh (literalmente “entendimiento”). Estos
incluyen la adoración Islámica, las relaciones
familiares, la herencia, el comercio, la ley
de la propiedad, la ley civil (agravio), la ley
criminal, la administración, los impuestos, la
constitución, las relaciones internacionales,
la guerra y las éticas, y otras subcategorías.
Es, en resumen, un código completo de
conducta. Abarca todo desde los asuntos
prácticos como las leyes dietéticas y la banca
hasta un sistema de gobierno, llamado el
califato.
Por supuesto, miles de musulmanes
en todas partes del mundo no siguen (a
menudo, ni siquiera saben) los aspectos
más estrictos de la ley sharía. Aunque es
la base del sistema legal y político para
musulmanes, la ley sharía se aplica en
distintas maneras y niveles en el mundo.
Sus fuentes principales son el Corán y la
Sunna. Pero como cualquier sistema legal,
está abierta a la interpretación y se debate
por los eruditos musulmanes en todas
partes. Por una parte, vemos ejemplos
extremos de la ley sharía, implementados en
países como Afganistán. Por otra parte, los
eruditos musulmanes descartan los aspectos
más severos, diciendo que no pueden
sobrevivir en nuestro mundo globalizado.
Algunos líderes musulmanes predican la ley
sharía estricta, pero la mayoría de la gente
musulmana la temén y no quieren vivir bajo
ella.
¿Cómo deben responder los cristianos?
No solo reacciones a los reportajes de los
medios de comunicación. Algunas veces
también permitimos que las percepciones
falsas y la escasez de entendimiento
generen actitudes equivocadas y falta
de compasión para la gente musulmana.
Debemos arrepentirnos y evitar las actitudes
equivocadas como la apatía y la hostilidad
hacia los musulmanes. Debemos reconocer
que el Espíritu Santo se está moviendo en
los corazones de los musulmanes y les está
dando hambre de entendimiento auténtico
del cristianismo verdadero. El Señor está
trabajando entre la gente musulmana, a
través del testimonio cristiano y la revelación
directa. Debemos comprometernos a orar
en serio para la aceptación del evangelio de
Jesucristo por toda la gente musulmana.
L í nea
del
tiempo
No alc
Viernes
2 agosto
1993
Díaanza25
dos
{}
El Banco Mundial prevé que antes del
torno del siglo Indonesia será una nación
de ingresos medios industrializa.
Siete es el numero
de provincias
creadas en Indonesia
desde 1.999
Alguna vez has visto gente caminando
¿o clavos
sobre carbón o pegándose con cuchillos
filosos, pero sin daño? De esto
se trata “debus”. Es arte, pero también es
arte marcial, una demonstración de poder.
Ritos “debus” a veces son desempeñados
en bodas u otras celebraciones. La creencia
es que tales poderes serán dados por Dios
solamente a los puros. También es el rasgo
más característico de la gente Banten en
Indonesia. Casi todos entre los Banten han
tenido alguna experiencia en esta arte.
¿Qué hay en un nombre?
“Banten” tiene varios significados. Es
el nombre de unas de las provincias más
jóvenes de Indonesia, al lado oeste de Isla
Java y establecido en solamente 2.000. Cerca
de nueve millones de personas viven allí.
Banten también es el nombre del Sultanato
establecido en 1.526 por parte de invasores
musulmanes de el famoso Sultanato de
Java de Demak usando poderes mágicos.
El termino Banten también denota uno de
los puertos más viejos en Indonesia, una
vez conocido por su comercio de especia,
mucho tiempo antes de la fama de Jakarta.
En Viejo Bantan, uno todavía puede visitar la
ruinas del puerto, palacio y el minarete casi
faro de la vieja
Banten Mezquita. Banten también es una
gente dentro de la provincia de Banten, y
prácticamente son no alcanzados.
Aparte de las practicas de ocultismo
mencionados arriba, Banten también es un
semillero de fanatismo islámico. Muchas
personas importantes en grupos fanáticos
provienen de escuelas religiosas de Banten.
Aun así en la provincia de Banten, en el
área metropolitana de Jakarta, hay muchos
cristianos. Pocos creyentes e iglesias,
sin embargo, han estado activamente
intentando alcanzar los Banten, aunque
ha habido algún aumento recientemente.
Potencialmente hay muchas puertas abiertas
por medio de programas de educación y
desarrollo.
ideas para orar
Artes marciales con ocultismo entre los Banten de Indonesia
●● Oren que los Banten sean librados del
ocultismo y la esclavitud religiosa y que
sean abiertos al evangelio. (Juan 8:32 –
“y conocerán la verdad y la verdad , y la
verdad los hará libres.”)
●● Oren que los creyentes en Indonesia
pongan una atención en amor a los
Banten, sirviéndoles holísticamente.
●● Oren por trabajadores nuevos
llamados específicamente a vivir, servir
y testificar entre los Banten. (Lucas 10:2
- Es abundante la cosecha, pero son
pocos los obreros. Pídanle, por tanto, al
Señor de la cosecha que mande obreros
a su campo.”)
De esto se trata “ debus”. Es arte, pero también es arte marcial,
una demonstración de poder. Ritos “ debus” a veces son
desempeñados en bodas u otras celebraciones. La creencia es
que tales poderes serán dados por Dios solamente a los puros.
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 36
L í nea
del
tiempo
Revelacione
Sábado
3 agosto
1993
Día 26
s
{}
Israel reconoce a la Organización de
Liberación de Palestina, ya no mas como
criminal.
Esta noche
muchos
descubren a Jesús
el Mesías.
nteriormente ya le hemos pedido
A
para que oren por esta noche. Y si,
continuaremos enfatizándolo cada año. Es
importante y la oración hace la diferencia.
Así que, aquí otra vez unimos nuestras
manos en oración por la “Noche de Poder”.
Acuérdense de que muchos Musulmanes
están abiertos a lo sobrenatural en esta
temporada. Algunos esperan que ángeles
les conceda algunas peticiones especiales.
Otros esperan que un ángel haga alguna
proclamación referente al año venidero.
(A veces se refiere a esta noche como “La
Noche de la Proclamación”).
Las Mujeres Musulmanas esperan poder
concebir después de orar esta noche. Los
hombres esperan recibir sanación y poder
espiritual.
Mas importante aun, es que muchos
Musulmanes sinceramente estarán
esperando ayuda de Dios y estarán
receptivos a un toque personal de Él. A
través de los años hemos oído muchos
testimonios poderosos de Musulmanes
que encuentran a Jesús el Mesías, esta
noche. Algunos tuvieron visiones o sueños y
muchos tuvieron la oportunidad de escuchar
Las Buenas Nuevas por la primera vez de un
amigo o a través de un programa Cristiano.
37 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 Oremos juntos por los muchos Musulmanes
que buscan plenitud espiritual y unión con
Dios.
Para mas información acerca de “La Noche
de Poder”, por favor visite el sitio web de 30
Días de Oración Internacional: www.30-days.
net
Nota: Para la mayoría de los Musulmanes, La
Noche de Poder ocurre durante los últimos
días de Ramadán. Muchos del clero creen
que es en el día 27. Cada nuevo día empieza
a la puesta del sol, por eso, esta noche es
el comienzo del día 27. De acuerdo con el
capitulo 97 del Qur’an, fue en esta noche
que Mahoma recibió su primera revelación
del Qur’an.
Los Musulmanes creen que las oraciones
hechas en esta noche serán particularmente
bien recibidas.
Algunos creen que las oraciones hechas en
esta noche compensara por las no hechas
durante el tiempo de oración diaria.
ideas para orar
¡Es otra vez esa temporada del
Laylat al-Qadr — “La Noche de Poder”.
●● Señor, nos acordamos de aquellos
que sinceramente están buscando Tu
ayuda. Dales la ayuda que necesitan a
través de Jesús el Mesías (Salmo 34:18;
Zacarías 9:9).
●● Ora por aquellos hermanos que
laboran entre los Musulmanes, para que
tengan oportunidades especiales de
compartir Las Buenas Nuevas en este
tiempo.
●● Señor sabemos que Tu mano es larga
y puede alcanzar donde sea, y Tu oído
todo lo oye. Extiende Tu brazo Señor, y
revela pecado y Tu Salvación.
●● Ora en contra de los poderes de
la oscuridad que buscan llevar a los
Musulmanes al engaño. (Efesios 6:12;
Salmo 44: 4-7)
Una serie de atentados con bombas, que se
supone fueron plantadas por personas del bajo
mundo musulmán, estremece la capital comercial
de Bombay /Mumbai, matando unas 260
personas.
Antes príncipes ahora obreros:
sobreviene la violencia.
musulmanes decani gobernaron la
Lreinoosmeseta
de Decán desde el siglo XIV. El
de Decán (o Hyderabad) mantuvo la
estado Andhra Pradesh. Alrededor del 95%
de ellos son sunitas y el otro cinco por ciento
son chiítas con una fuerte influencia sufí.
Gran cantidad de musulmanes decani
(aproximadamente 2.5 millones) se
encuentran en la ciudad metropolitana de
Hyderabad, la capital del
Mega-grupos menos alcanzados
Los decani son uno de los mega-grupos
menos alcanzados del mundo. Privados de
sus antiguas fuentes de riqueza, honor y
poder, muchos musulmanes decanis están
en profunda miseria y desesperación. Ellos
necesitan ánimo y esperanza, lo cual solo
puede ser alcanzado a través de una clara
comprensión del evangelio. ¡Ellos necesitan
nuestras oraciones!
En las dos últimas décadas, como
resultado del trabajo de algunas agencias
misioneras, hay unos pocos creyentes entre
el pueblo decani. Sin embargo, el trabajo ha
sido lento y pesado.
La tarea permanecerá igual
hasta que la iglesia en India capte
una visión y una carga para
alcanzar a este grupo.
condición de un estado principesco por
dos siglos hasta que el gobierno de India
terminó con la dominación islámica (Dinastia
Nizam) en 1948. Los decani pasaron de ser
gobernadores principescos, oficiales y ricos
terratenientes a ser herreros, comerciantes,
carpinteros y taxistas.
Ideas para orar
L í nea
del
tiempo
Enfoque In
Domingo
4 agosto
1993
Día 27
dia
{}
Seis millones- el
cálculo total de
Biblias impresas
en el 2012
●● Los musulmanes creen en las Santas
Escrituras, así que oremos por una amplia
distribución de Biblias. Solo la Palabra de
Dios puede darles esperanza (Jn. 1:14- “Y
aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre
nosotros (y vimos su gloria, gloria como del
unigénito del Padre), lleno de gracia y de
verdad.”
●● Hyderabad es identificada por el
gobierno central de India como altamente
sensible. La violencia entre musulmanes
e hindúes puede desencadenarse en un
momento. Ore consecuentemente con esta
información.
●● Ore por la intervención de Dios, que
ellos tengan sueños y visiones acerca de
Jesús como el camino, la verdad y la vida
(Juan 14:6).
●● Ore para que la Iglesia tenga una carga
y visión por este pueblo, de modo que más
oraciones y obreros puedan ser movilizados
hacia esta obra (Romanos 10:14).
●● Ore especialmente por miembros de
grupos del islamismo fundamentalista que
están intentando obstaculizar los esfuerzos
para alcanzar a este pueblo (Mateo 5:44).
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 38
l í nea
del
tiempo
No Alca nzados de
Lunes
5 Agosto
1993
Day 28
Africa
La lluvia cae a través del
Sahel, trayendo alivio a una
región en sequía.
{}
100 cristianos
conocidos entre
los dos millones de
Soninké
Predicando las Buenas Nuevas entre los Soninké
Durante el día es común tener temperaturas
de 45°C (113°F). A pesar de las condiciones
difíciles, pueden subsistir cultivando la tierra
y criando ganado.
Por lo regular los Soninké viven con la familia
entera (incluyendo familiares) juntos en un
terreno con varias casas de ladrillo o lodo.
Muchos hombres dejan a sus familias para
buscar trabajo en los pueblos y las ciudades,
muchas veces yendo a otros países. Por esta
razón hay grandes comunidades de Soninké
en ciudades como Paris y Nueva York.
Mantienen lazos estrechos con la comunidad
en el oeste de África y envían la mayoría de
sus ganancias a casa para el sostén de sus
familias.
Para los Soninké, el ser musulmán en una
parte fundamental de su identidad como
personas y algo de lo cual derivan mucho
orgullo. Su rutina gira entorno del llamado
a oración cinco veces al día. La vergüenza y
la influencia de la sociedad toman un papel
importante en la cultura Soninké
39 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 El trabajo
Hay trabajadores de diferentes agencias
trabajando para alcanzar a los Soninké en
varios países. Se cuentan aproximadamente
100 cristianos entre los dos millones de
Soninké. Todos los creyentes viven alguna
forma de persecución. Muchas veces son
aislados y tienen poca oportunidad de
conocer a otros creyentes o adorar juntos.
La traducción de la biblia está
progresando. Los traductores están
dispersos y tienen que comunicarse a través
de Skype y correo electrónico. Una buena
conexión de Internet es necesaria, y agrega
más estrés a este difícil trabajo.
Hay un creciente interés en literatura
Soninké, incluyendo las escrituras. Avances
en medios de comunicación y tecnología
posibilitan el compartir las Buenas Nuevas
con los Soninké de maneras creativas. Un
ejemplo de esto es el poner archivos de
audio en tarjetas de memoria de teléfonos
celulares. Esto permite a muchos Soninké
escuchar las escrituras cuando quieran y
donde estén.
ideas para orar
os Soninké viven en la parte oeste del
LÁfrica
Sahel, en una región árida que cruza
un poco sur del desierto del Sahara.
●● Más oportunidades para que las
escrituras y literatura caiga en las manos
correctas (Isaías 52:7).
●● Por los traductores de la biblia, que
Dios les dé sabiduría para su labor.
●● Que los Soninké tengan hambre por la
palabra de Dios, y que esta hambre sea
satisfecha (Mateo 5:6).
l í nea
del
tiempo
Tecnología
Martes
6 agosto
1993
Día 29
{}
La Red Mundial de Navegador Mosaico
(World Wide Web Mosaic Browser)
nació en CERN, Suiza.
La versión
SMS de este
folleto en
Alemania
Tienes un nuevo mensaje: Generación M(óvil)
oeste alcanzó 990 millones en el 2012.
El Medio Oriente tiene de los más
altos porcentajes de penetración de
teléfonos móviles en el mundo.
De acuerdo a un panel de investigación
en línea iraní (llamado Chimigi, que
significa “¿Qué pasa?” en Farsi), el 58
por ciento de iraníes usan Facebook, a
pesar de los bloqueos y la censura.
Unos 25 millones de clientes de
móviles en Arabia Saudita, Bahrain
y Kuwait pueden accesar ahora a
Wikipedia gratis – con cero cuotas por
información. Jordania gastará más en
publicidad de móviles que en cualquier
otra publicidad en el país. El servicio
de mensajería WhatsApp, que registra
como 10 mil millones de mensajes por
día, está disponible en árabe.
Así es como es la vida en nuestro
increíblemente conectado mundo. Ya
sean noticias sobre Israel anunciando
acción militar en Twitter o nuevas
aplicaciones de Smartphone para
estudiantes musulmanes, es claro que
más y más del mundo está siendo
móvil. Algunas muy interesantes
estadísticas sugieren que muchos
jóvenes en África nunca aprenderán
a usar una computadora pero harán
casi cualquier cosa para poseer un
teléfono móvil y usarlo hasta que se
haga pedazos. Y mientras la mayor
parte del uso es enviar mensajes entre
amigos, mucha información también
está siendo compartida como nunca
antes. El usuario promedio de Facebook
pasará parte de su tiempo chateando,
pero ellos también pasarán una gran
parte de tiempo siguiendo links
compartidos por sus amigos.
Así es que varios ministerios cristianos
han tratado varios métodos de
alcance para la generación M (óvil).
La idea es comenzar discusiones y
relacionarse con musulmanes en
diálogos significativos que lleven a un
testimonio personal o por lo menos
a ofrecer oración cuando venga la
necesidad. Aunque nadie piensa que
usar tecnología reemplaza el contacto
personal, los estudios si indican que las
semillas son plantadas y que la tierra
dura es abierta a través de esfuerzos
móviles, especialmente a través de los
medios sociales.
(1) arabianbusiness.com (2)thenextweb.com (3) abcnews.go.com
ideas para orar
e acuerdo al reporte de movilidad
D
Erickson, el número total de
suscriptores móviles en el medio
●● Ore que los cristianos puedan hacer
contactos con musulmanes a través de los
dispositivos móviles y siembren semillas
del evangelio. Las amistades de largo
plazo son necesarias para llegar más
allá de la etapa de contacto y realmente
se pueda alcanzar musulmanes con el
mensaje de fe, esperanza y amor de Cristo.
“… mi oración es que ellos puedan ser
salvos” (Romanos 10:1; 1 Timoteo 2:1-6).
Ora por tu papel en esto.
30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 40
L í nea
del
tiempo
Celebraciones
Miércoles
7 agosto
1993
Día 30
Eid 1993, 1 de Junio: El militar de Serbia
tiró una bomba durante un Torneo de
Futbol en la Bosnia, matando y dañando
a muchos.
{}
780 mil Árabes
pasan “El Eid”
fuera de la Arabia
Saudita.
Los Musulmanes hacen sacrificios durante “La Fiesta del Eid”.
Las Buenas Nuevas para los Musulmanes es que Jesucristo, el Cordero de Dios, quitó el Pecado del Mundo.
a Fiesta más importante para el
Musulmán es el “Eid al-Adha” ó sea
“La Fiesta del Sacrificio”. Durante esta
temporada, los Musulmanes en todo el
mundo matan a sus mejores “halal” animales
como símbolo del sacrificio del Abraham con
su hijo a Dios. Esta Fiesta también indique el
fin de la peregrinaje “Hajj”.
Según las estimaciones, casi 100 millones
de animales serán matados en el mundo
Musulmán durante el “Eid al-Adha”, que
llega aproximadamente 70 días después del
último día del Ramadán. Tal vez, durante
esta temporada, se pueda preguntar a un
Musulmán sobre sus creencias. O bien, él
le puede preguntar lo que Usted cree.
Usted puede explicar el sacrificio es
simbólico de Jesús. Le puede decir a
ellos que llamamos a Jesús el Cordero
que Dios proveyó – el sacrificio final,
que quita el pecado, levantado
para darnos la vida eterna. “He
aquí, el Cordero de Dios … “ Juan
1:29; Hebreos 9:12; Levítico 17:11;
Romanos 5:9).
41 30 Días de Oración por el Mundo Musulmán 2013 ●● Ora específicamente por los ritos.
Sabemos que los ritos de la purificación
tal vez limpian el cuerpo, pero no se
puedan limpiar al corazón. Sólo Jesús
puede limpiar nuestros corazones;
y sólo cuando lo permitimos por
medio del arrepentimiento. Ora que
el Espíritu Santo empiece un llamado
al arrepentimiento sincero, que los
corazones que están buscando
puedan oír y responder
ideas para orar
L
●●
De gracias de que
por medio de la Sangre del
Jesús el Mesías nuestros
pecados pueden ser
perdonados. Ora que los
Musulmanes entienden
que Jesucristo es el único
camino al Padre, para
la remisión del pecado.
Ora Juan 1:29; Hechos
10:43 y Hebreos 1:3.
●● Ora Efesios 6:12, “Porque no tenemos
lucha contra sangre y carne, sino contra
principados, contra potestades, contra
los gobernadores de las tinieblas de
este siglo, contra huestes espirituales
de maldad en las regiones celestes.”
Los Musulmanes entienden que hay una
lucha espiritual, provocado por Satanás.
Es por esta razón que tiran piedras a
Satanás en el “día de piedrazo” como
parte del Eid al-Adha. Ora que oigan, que
sólo Jesús ha conquistado al pecado, a
Satanás y a la muerte. Que se puedan
saber que tirando piedras contra Satanás
no tiene razón, si se hace separado
de la cruz y la resurrección que venció
sobre Satanás. Que se puedan encontrar
con Cristo y tener Su armadura “para la
destrucción de fortalezas”. 2 Corintios
10:4
Fuente de material para Fiestas Musulmanes se puede encontrar en el 30 Day International www.30-days.net/islam
30
Días de Oración por
el Mundo Musulmán
9 Julio –7 Agosto 2013
Juventud Con Una Misión
E. Larreta 4887
1714 Ituzaingó, Bs As Argentina
misionesjucum@gmail.com
© Copyright 2013 ISBN: 978-2-9531836-5-8
www.30-days.net
Designed and printed by Jonathan Edwards www.jonathanedwardsdesign.com create@jonathanedwardsdesign.com