stm.info Réseau STM
Transcription
stm.info Réseau STM
40 toro ute Au ta in oli Mé tro p Avenue 13 Av 4e en 133e ue nord uso leil Ma rio n Bea 9 tori a 18 tain Mé tro poli 9 iaum e Trefflé Fr de ên s es lbe rt ce-A Prin Vic 410 no rd Vic tori a 0 41 in or ict -V rie is ou t-L in Sa Fo rtDu or in ict -V ie ar M ctorin rin ict o -V ar ie M rvil le Mo nta 0 te 3 ou Sa tor oy -F in te Aut Wil son ide ers Riv Au te 20 orou S De -La int Sa s lie du ille S Ca neu S sin veS o S circ Gil uit lesV upuy d Irla es nda is Rive rside au x Or me De s ill rch h elin uqu Va N O M ard ute Au M nt Pare Garea u Ro u 116 te Monta vis Da Ga u rea rville rt icou Mar Parent a M ste in gu Au Victoria pla © Longueuil–Saint-Hubert 5 Sim Ogilvie am T de s2 12 168 5 s2 de M Simard t S i 30 Chu Riverside Estacad e Coro 168 -Ber th du Fie f-Car ion 183 183 40 6 18 0 41 5 18 Ma ga ela ch Ho rive es nd Ca big ny 22 Belle 410 Bodinier du Bocage 94e Avenue 89e Avenue 86e Avenue 183 Iris des 87e Avenue 183 70e Avenue 71e Avenue Primat-Paré 63e Avenue 64e Avenue 49e Avenue La Galisson nière Voltaire Diderot Louise-Dec hêne Maurice-Ség uin Saint-Jean-Baptiste Alexis-Carrel Roi-René nord Talc y no rd d'A u Jean en t ur s t-Ch arle Sain S ra Marie-Vi roo S S S S S SS SS SS S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S lo sF de sud Phil ipp Cari e-De on 252 Édith-Serei d Plé e la iad e -Milo t des Sapins Jale des sne s Bonnivet Chaminade erb Sh Da lke ith Pascal-Gagnon Massé Grouard des Lilas 252 Ozias-Leduc 448 De Lotbinière ier Rain Paul n Moisa Chasse S S S S S S S S S S S S S S S S ill M ert T toro Ab urs es-S oe le-d de l'Î De Gaspé 767 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S un e S S Co mm S S S S de la S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S n gto llin We 61 des Ca de lamélia s Vigne ar ie Be -Le r Go lf du 58 Girardin Aete rna Lamoureux La vo isie r 19 2 Pesant du Laus Mirepoix Georges-Pichet Savard S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S d'Hibernia de Liverpool 7 D'Argenson 10 LaSalle 37 61 re-D De Galinée d Fo e la rê t S S S S 108 Pou de la drièr e W ell Vict ing or to n e ud Ge ely n Ev 10 7 10 rtr Le sa Co ge ol in Ch am pla e Ne w Cla mar Jo ude ch se ph rs ak Dr 10 8 n S Maria 78 au de en ge An e tyn nn an Ba rd u Ve de 10 7 eld kfi oo Br S S S S S S S S S S S S y La ur 78 8 éla rd Lin de la Tou r on Go rd S S S S S S S S S S S S S S S S S S S dle Ha die Ea 7 10 S wo od Laird S S S S S S S S S S S 485 Br Had iand ley 36 10 M vé Sa u 5 Mon k Brian d Jogu es Maz ar Hurte in au Dum as D'A rago n Ham ilton Beau lieu agny ontm De M Irwin Maz arin H Dum urteau D'A as rago n Ham ilton 8 Cambridge Iona Glenc airn Mira rda le d ar add onne Clairevue ou Pier qu e Lé ve s 146 d Lib u an u 128 16 rie Macdonald ay w oa d Br T ae Commut Clairevue Édouard d r Kimbe Éd Dunrae Raimbault Latour Cré pea Lép ine Champigny o or Déca lb M ar ille ainv Boug Clev e 1 16 y Ba il d ar in ke 439 Papineau (Autoroure Papinea u 19) (Autoroure 19) l Lav a Laval Laval na Elle d lla n ily Ba 2 26 ug ht rs sie sro De 1 e-V Ge org Co n xto n Ro he Ric nu e ve Av en 5e ue Av en u 4e e A 3e ven 2e Ave ue Av nue en ue 6e e en u r Av 14e 13 enue eA e ve 1 nu Av 1e e en ue nu ve eA 0 11 12 16 Ho 2 26 er Ma th B erEs th e nu ve eA e nu 17 Alfred-Nobel Le Corbusier jor Autoro 6 11 lo 90 ndin 10 25 e 24 Aven eA u ve e nu e1 eA ve 3 Av 2e enu e 3 Av 0e enu e 191 Dépatie Se de Rivoli rre s De 70 ute 13 n gno e-G a ési m On nue Ave nue Ave 495 red 46e Avenue Brandon 42e Av enu e 3 39e Av 8e Av en 37e enue ue Av enu e 36e enu e Av Ald Calais sud Av 54e en ue 196 Av 47e enu e nue be rt yla n 56e Ave Bo e 55e Ave e och rke Bou Han Jou rles 52e Ave nu Lépi ne nd Galla ld dfie s nue Orly Edw ard -VII S Vio Tulip let Ma rtin Geo rg Green e dale Mel 49e S S S S S S S S S 203 209 Hic km or e S S S S S S S S S Alb er Niv t-de ervi lle Ro mé o 202 Garden Do Le Corbusier Chomedey i lian dig McArthur He S n -V ac ho elon Fén Élie-D Bellefeu e ille Loui se-Lam y rv 191 al Dah lia Cla ude Alla rd S ge Elm rid ncre st Com ber Me red ith Ma ffm an y-H o Gu r irie Po nd ra Ga a mb tin ar t-M ain -S rvé ent Pine Bea ch Wes tw Thor ood ncre st Clém Oak ville Cou rtla nd Lep age Bru net Fern ffe ht Ro ckc li Wrig ham Gra Bro okha Touz am ven in Stre Mo De Ba ene Po 72 une ore Oriole thm Stra cé 475 Pitfield 0 de Miller 22 Pari s Séville André aurie Desl Nept on Lond t-Léon Sain g rlin Sta 203 Laga Pie-X th be sa Éli Rachel Bonny en Ga rd ng Hilt on Son ata et lum Ca rs 32e 9e A ter Ch arl es Vin Rodney cen nes 3 20 Lake Rob ert-B oura ssa De s Ro ssig Curé-Labelle Dollard 11e Avenue 12e Avenue 13e Avenue Forest Mclyn n Cres well n rnto Tho Deacon Newman 209 Ponner 's King Montée de Liesse Stockwell Cameron Delmar w baie de Valoi s ce-E dwar d Que en's Prin de la Ches Park dvie Broa 204 Spri Kieffer 208 Davignon du Marché 225 Bovis Bancroft Georgia Ivanhoe dale Sunn Saturn Millette 208 209 18e Aven ue Mulberry Lake Madrid Hôtel-de-Ville Montrose Nordic Gun head Arrow Spartan Hornell Circle Hills Voie De Service Autoroute 13 l'Arm de oise Libersan Oslo ys ide Trianon Banff Matignan 409 rch Silverbi Westpark 213 Langevin Chestnut Woodland Allard Dresden Drouin ton Beaufort Carle Hazelwood Chatillon Ba Berry Elderidge As pe Fra n nc e Allenbrooke Rockwood Fredmir ge wo od Ed Earl Birchview Clark Valois Nancy Olivier Joron Lavoie Bastien Fabien Lég er Hertel Mon k ton Kings Blythwood Hunter Gravel Provence Aquila Wil liam de Versail les Balm oral Alma André Grey Kent Malard Finch rt Mo za Viking sb ou rg ra St Selkirk Cavell ze bree Cool 2 20 ide Hillcr Lake est side Terra Cotta May pton Ham Bayv ie 5e Av w enue Perron Henri-Fabre Shumack Beamish Marceau Raymond Roméo des Maçons Cameroun Fox Anderson Wagner Richmond Florence Picasso Alexina yside M Moillhaven nte rre y 202 485 d woo 201 Hila ry 485 Cardiff Cragmore Maywood Karin o Pard t-Jean Sain ra Auro d pico twoo Wes Sain t-Je Bath an urst As Long tor mor e ia des Cèdres au res t Saint-Jean Hurteau Saint-Jean 201 72 200 Holiday Paprican ck Bro Alston ther Ches tnut Sund ale Oak ridge Hart ford r ney Killar Revcon Boyer Auto Plaza 201 72 485 217 Stillview Hea ebee Appl Vista Ingle wood 211 ier Cart y rle 425 ve Barberry am ah Gr Bayonne rth Wa lwo Sommerset du Syrah gate High ill rley Ambe Ch -Boisée de la Rive n Saint-Jea 470 René-Émard Pine Royal Circle Huron Ferncrest Saint-Pie rre 207 Benoît d Acres Ro se da le c do Mé re s Ac Edmond t rune ré-B Calais Roch Beacon Hill 206 Trépanier re-B oile au Pier Laniel Diepp e Neveu 407 Paiement Alain Richard Gilles Jacques-B izar Néo Saint-Malo et Sim Cla on ud e Bo yer gue Mau Rollin Cléme nt De To nty Dollard Hamel al 21 8 485 Eato n ver Kiplin g Bexh ill And lle Ca rav e 200 ng Eppi Ando illac Cad 425 405 de la Ceda Mountain View Pasc ne Sainte-An Orc hard Atlas 218 arles Nass au Cast le Brow n Owl Ken Windm Yuile Bea con Syca woo d Rusk in Alto n roft 200 Brut SaintCh on dside Woo Allanc Becket Champagne Dupuis Blaignier Elgin des Érables Louis-F réchet te Brown Lincoln Berm uda roft Holli s Forest Westc Park Wildtree City La Whi ne te Pine Red Cedar Highridge e Brais etre Pin more on Lond Arlin gto n Fle et Acadia Rose dale Tower Celti Prince c 201 Noël de Gaulle Geneviève Périard Hilltop Henri-Daoust Dugas Roger Grilli des Cageux Daniel Wes thill Wal pole Sher woo d k broo dow Nanterre Co urs River iaum e Ber th Prével Snyder Nuckle Bénèche Foster Dance Houde 219 Jea ri Corone -Jarry t Berne Levè re rd des Lilas fo La f n-Y ves Gr Neveu ol Boulogne Dauville 468 218 470 Paul-Pouliot Rivau Larocq ue Vivier iers Poit ola Discep Snai r Cécile Château-Pierrefo nds o Ca de rrio la le du Persan lomin du Pa ona ld esSha w Véro niq des ues Jam Hen tros e rew ee Charnwood nw oo d Con cord e Rege nt t-And Sain nd odla Wo re s dfa Fiel t-Loui view Lake Mon Carl ton land ood ntw Bre nolia Dev on York fern Mag Lake view Lee bard y chw Bals ood am Hill Birch ale owd Mid Lind Lom en le H App rdy Pica Wa tt Norm and ers on y Bee Red Mea ng Firi ill Fir n rga dfo Be Mo rd rd fo af ill St ch ur Ch Lak evie w Su nn yA cre s or d Sha w Will e Tam Gilles Pilon Way Heritage Ma cd Meaney Old Fore Timbe st rlea tra il Morgan Pir ie Do rse t nd re w's Up Ca per mb rid So ge m De er vo se n t -A int Sa Chomedey (Autoroure 13) 49 2e Avenue 3e Avenue Sa u 5e Avenue 4e Avenue vé Francis Pagé Grilli Érablière e llé Va Dubreuil Perrier Daoust Meloche Ma cd Coll onald ege 41 9 Riviera zin a S ou é T a ns de ban eue 3 Km ille Ch b Édouar Allée Gamelin S Vé S S S S S S S S S Ox f nols e 2 De Montarv A 1 Grande 123 0 Mont-Saint-Hilaire S h Lev du Fle C te 20 Raymond r Allée 30e Avenue Kless rie Autorou 31e Avenue au W G Victoria 123 id-L .b .Campus Bell 12•21•168•178•RTL 100 on 41e Avenue ilfr rt be No Grande 168 -W Saint-Lambert eilly n 12e e enu Av 40e Avenue T Sir O'R io All pin 6 Av 8e A 69e en ue venu e 66 Aven e ue 65e ur Aven ue in nt Ca c- e ut e ro ur to nt Au ave n Bo uve 12 Ale Lato S S evin S S S Berg bert ien ole T ans e herr Ath u nd-T S S S S S S Av 0 ea No e lèn Str Riv S a hla tirlin thyre ervie g nd w s S S S S S S S S S S S S en ue 7e te 2 Co espondance é te-H Hig ier oir ré-P Cu Sha ed Tax Se v Rola S S S S S S S Av liv in Sa S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S e g ille S S S S S S S S S S S S S S 3 Av 3e e 110 nue N N De Montarv S S S S 8e rou S h Bé e tte S S S S S S S S S S S S 195 W Tax co ect ay embl Du Tr Auto ier oir ré-P Cu ett Joli Ly e S S S S S S S S S S S S S S S Av 15e en ue S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 10 Av e en ue S S S S S S S S S S S S S Av e en ue S S S S S S S S S S S S S S S 2 Av 1e 2 en Av 3e ue en ue 1 Av 9e 2 en Av 0e ue en ue n e 18 S S ett Joli S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Av 34e 35e enu Av enu e SS S S S S S S S S S S S S d Brise es s S S S S S S S S S S S S 46e Av enu Av enu e e Av enu e Ave 41e n u Av e enu 40e e Ave nue S S S S S S S S S S S 45 e S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 44e S S S S S S S S S S S SS S S 43e N N rrie lay e ska Du Tremblay Du Tremb lèn Raba N e he ils W m Elgar e rg eo -G u yd ea Llo enc Clé 207 S S SS S S S S S SS SS SS S SS S S S S S S S S S S S S S 52 e A53e ve Avenu 51e nu e Ave e 5 nue Av 0e A enu cadi a e Av 48e enu e N N ain nt fo La d- d-T Sainte-Foy sau Ch 207 an er lan -Hé inte -Hil l S S S S S S S S S S S S n N N N Curé-Poiri Ro Sa y's De Montbru N rn Fe -Vincent .l ..Terminus Longueuil CIT Chambly-Richelieu-Carignan CIT Vallée du Richelieu CIT Le Richelain•CIT Roussillon•RTL Ville Sainte-Julie Orléans Express•Limocar Adirondack Trailways rs lnie Métro N rd va au ule Bo schere Ta -La d S S S S S S S S S S S S S S Sain t-Ch a Métro die an rm No N Jean-Paul e ett S W Victoria nd S G de Joli S G ria Bli 20 S S S S S S S Lila S S S S S S S uar d e gn te ou ine Fernand-Lafonta de Normandie r to Au ien Sain ta or M De ntaine rles M M herr Giro S S S S S S S S Mim osa Pré sen de la tati on e S S Roy run ontb S Thor M De M gne orta De M M De Montarvill S S S S S S Vinet Bus M Guimond S S S S S S S S S S S S Clém SaintLoui Pine ent s Bea ch M Industriel Ma 20 Guimond S S Swallow Nep tune is Lou int- -Sa Fort afo Fernand-L a t-Ch to ry e ain nt fo route Auto 20 -Vincent Jean-Paul u l'Ea au Vic er a .-L -H Du nd-T S de lab rville Bus uis Lo n tori ic rie-V Autor S LONGUEUIL– UNIVERSITÉ-DE-SHERBROOKE S Sa in Marie-Victor Rola S S vil le 2 Route 13 G S WS run 0 41 s lin e 15 Autorout ou e oute e-l'E -d Bord S De rie Car ck ri Der ur fle d'Y 430 ontb S Wa run De M S Sain is ou De Monta S Wilton nd gra Brun et Dray ton -Le ia 21 1 ile Victor Ém lf rk cle Go 5 e2 ut le ro to rvil Au uche Bo au Hans en Glend ale Watfo Pilon rd Jasp Fairl Fran er awn klin Poin te-C laire de Br esla y t s S Ma dse n Ang ell t-L ain rt-S Fo ontb ille Kirkw ood Avon dale Swee Lynwoo d tbri ar Jus uta Chu Old rch 28 De M urg e ybo Gu uesn q c Du dilla uet Ca Boss De Perrot rt Du intSa sF ll 9 rot in ldw be Lié e tain on F La 33 410 22 25 n kso Dic S Ma ple n tori -Vic rie Ma Ba r De de Be Lya bré t on Vim e ari le-M Vil Per rcie d 33 lier ge é Jettls te sau De Lan nsa de S Cho let e 65 nue e Av ie ult ia ér ist ue en Av Th Ch r e es Sain Leg t-Pierr Lam ault e arc Sain he te Perr ault -Mari e 86 e 81 nue e av ue en Av e 80 r Yv au Me by n Mo on r n Ro SS 8 Mou ix La René-Lé du vesque Sole 168 il 7 48 ie th au yr t-C in Sa e nd rd se ee e riv lle Be s uis b 0 43 G n- 34e e nu Ave ue en Av e ha a n an 9 25 e kso air Dic ord Lac pti la S S S S 17 Shearer Jardin levo Char y Ma 12 86 ie m ue 56e e e u 59 ue ven en A ue en Av 8e en Av v 5 eA ue 57 5e e 5 nu ven e A Av 4e e e e 5 52 e 51 enu e v 53 nue enu A e Av Av e nu ve eA 50 86 8e ue en e Av enu Av 5e u en Ric 9 18 ld ch Ho uli n tori -Vic rie Ma bru s uie r-B hu rio ta La e tain 40 e e 24 e u en Av 6e Av e ur La 189 Le Gr et som S S SS S 767•777 9 18 e 16 e u en ue e 1r e llé 86 e-A d an Gr tre st pê l-E am réa Ch ont M fie ke g ela M Orm re Joff s De x u ea ult ea étr r tie ran ug e ag -Bea es riv ré xell no Ho e Bru d au ba Sa 28 Be r leu ail au Lep tte ra Cu de e esn ssu s l'A S SS tie S S S SS S S ie Av en 7 er La au n illo aul-P P h de ge rgé illa Ba Art Fleuve Saint-Laurent d Boulevar u rea Tasche 9 76 ar SS SS SS sle 2 Av 7e en ue Av 25e en ue La Ronde s-C e-l'I e ue 30 ven A Av 2e s 18 bé Du e ch an m s an de étér V rte u Co ch ro ue e en nu Av ve 4e 3e A nue e Av u ea d en Du G ria to Vicert lb e-A nc Pri u en Av 7e ur e vr liè 7 18 re La etiè ch au and Lo de rra in e 86 e La 86 Le La ière De het uc Ga rt e ue nu en ve Av 5e A ay r nt re Pa lbe 36 s de s ule 6e orm es Co et 7 18 Sa e des e Bouleaux esqu -Lév de René N ev Re aribault e 32 e u en s le in u en Av Sa 8e Av 7 48 Marcel-F gu tte ail rs Ve s tes de inet ue Ép en Av e 18 ue en ue e Av en nue e v e nu e tiste u e n 17 e A Av p Av e 16 15e e Av -Ba 13 12e an e t-J ue en Av 9e ue en n to e riv Belle Av Go me r ie ît ue rt no ult en ha Be ot ea Av e-C ar- Jan Gib 28e um Osc philla se 86 Jo Gu de 86 er s s cin de apu C 48 e ue 47 ven e A 45 nue e ue Ave 46 ven rin A Maza e nu e ue ve 40 ven e A ue A 43 ven eA 42 r iel -V 86 at Gr 7 48 ie an Je lt cau h yt rs gn Ré ri is-B 3e dw oa Br s y br in ert y gn So on e 39 e u en Av ie Edgar-Prair e e ue 31 ven A air nço 86 le ail rs 26 Au Ta nc Fre -D 26 9 e èr La seli De ous R ue en Av e let 36 ou -G les ar Ch rou e -G 32 nue Jean e Av n nte ins sjard -De Fra 86 6 s-V u ny tig on M 189 .b .Terminus 100e Avenue / Bureau 86•410•487_________________________ Ve r hie nt r Go cto He au de r au he Bil letc F u ea art sm De rnard e e-B de rk r llie Te ph se er rli ert ig Ha d an Arc cle au Be nd gra e-Héb Ann -Le ile Ém ll ille ière pin Bo de m S S ue S JEAN-DRAPEAU Casino de Montréal ire ub o eC rre Pie 18 Du ua Bro La De lle Sa Fullu S cq Parc Jean-Drapeau S S Du rc Pa s de ls leu Til ge 18 lie 86 0 Cla e- int Sa Do Jo Po -T rre 85 y gn uli So t ole rcy Be 94 10 S S Ja ur-d du To S S or ro b er Sh Fo Fo Ge e ok yth 0 ria to Vic Av 82e en ue 7 7 he De rs 6 48 ril Ap te es h rc Ric 0 x 7 48 Fo th rsy tain Fon te 20 SS 4 l rie h yt rs 43 86 43 6 48 183 6 48 41 0 -de- SS 7 77 S G 86 87 48 Victoria ert lb ce-A Prin r eu u ea ues cq Ja Ma Pie inte po mile La É intSa rt be Lié 9 18 Lya rkv Pa 7 19 Pé qu Du 32 ier Tell o ga ela ch Ho 26 On tari de le in 26 e -D rre Pie .l ..Terminus Radisson STM•STL•RTL CRT Lanaudière•MRC L'Assomption URBIS Transport urbain Les Moulins On sn ldw Sa Ro rtin be u Co ble co re nt rr Pie nt mo Ba e lair -C inte ux S G 9 Du re au Joff usse Mo ier Cir nord 4 44 on Des liers seil n Gro disso Ra n ria De 26•44•185•432•444•448 449•STL 925•RTL 61 25 e ch Du n illo Ta Pau ul- Pa T du 18 eck T S RADISSON Co au n bru r Le t rcie na Me t-Do in Sa 8 18•26•28•85•141•185•186 187•189•486•487 m Ga De te ar sm Des x eau ult Orm étrea rre-T Pie ge 44 449 44 ke roo T De 6 48 il rse r 0 Bord S ard Doll Nord ayadw 26 De lda Azi aldwin B rta a rén l'A 28 1 14 18 eck 6 48 7 18 Fo sud ce Tri du Bro 85 141 é Ren 85 RoiPo de 44 6 ke roo erb Sh 7 18 Sa ine he at -C e int -A ce in Pr e 44 nue e Av 60e Avenue au ier e 432 tain 18 e Fon d ion le .-La mil is-H uth Che Lou u Val l'A u d njo d'A s s de seraie Ro 85 ois Autorou Les Quais du Vieux-Montréal e nu e ue ve 41 ven 0e A 4 A Rivière-des-Prairies 56e Avenue e squ Léveume a Rhé Cell ugeray 448 fin Tif 7 48 sb ro eG On Da 183 57e Avenue 55e Avenue 54e Avenue et prez -Des eau e uss de Fo Ro S HONORÉ-BEAUGRAND erb u ea s us 6 48 io r ta 0 43 0 410 g Marien 61e Avenue 60e Avenue 53e Avenue 52e Avenue rg Bou Jean d Ron 9 la de e Loir ic Ér D au Sh T r u rth .b .Terminus Sherbrooke / Gouin 183•186•189•486 99e Avenue e ue 91 ven A 58e Avenue 62e Avenue 43 57e Avenue 56e Avenue 55e Avenue 54e Avenue Golf Mo Guy Des eaux Orm lda Azi win Bald 44eon Pig s ne nte Fo 0 43 du ce mer oz Lucien-Gendron du n o de ovati n l'In 28 in e ut ro to gny Au ouli S ot Cad ame D re- Com rli J.-J.-Joubert Pierre-Baillargeon 39e Avenue lf Go ev 6 18 e ok 48 43 34 430 21 Be 50e Avenue René-Masson Emmanuel-Briffa Catelli du du ray e nc Ro issy 7 48 et Riv 43 0 t No toine .l ..Terminus Centre-Ville AMT - Express 90 Chevrier RTL CIT Chambly-Richelieu-Carignan CIT Vallée du Richelieu CIT Le Richelain CIT Rousillon Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu CIT Haut-Saint-Laurent Ville Sainte-Julie Limocar Mégabus 48e Avenue 42e Avenue 41e Avenue Pierre-Baillargeon 39e Avenue 38e Avenue André-Dumas eau m ng le ail bit Ro s ière n ille erv D'Ib oupart P u S S S r ier e 41 rdin sja De nn Nic ain rm Ge int- éry z Dé Sa nce éra in lw Ay r lie on vil Cu avids D ing rbo u Bo bly am Ch e -C 0 o br er Sh rin e ath inte Sa ard Sic 'Arc De ett Joli m Ada ine nta Fo d Air ett nn Be id av m-D n lia rga Wil Mo e-d nn Jea gne a em ans arl Ch 'Orlé d t yo Am lois Va 29 La o nt me -IX t o tari sA ria n 41 am Ad u Cro Fo La Clé B ga ela ch Ho tari rd st du In 43 r er Ch 0 85 e -D rre rtin s Pie be ga Cou Du On int- Pie 7 ole 46 5 12 rel 28e Avenue 27e Avenue 26e Avenue n 9 25 ga a én 5 On Alexis-Car Éva-Circé o Edis ro Montréal-Est 43 nt mo Cha de Mercier - Hochelaga-Maisonneuve Sa n ue Ro 39 e S 33 ok la 1 1 Nic de y wa au S LANGELIER 33•185•197 de t 13 re do éo e lair Lec ard Sic d Air ett nn Be 85 x eu urn Leto lle Sa La s De rdin sja De 39 97 e p Les esne 769 Érié 2 43 rre illo eu 4 Th 'Arc e e-d gn nn ema ns Jea harl rléa C d'O rl Da n ga Dufr r mie Lori ue vesq é-Lé Ren York S ela ch Ho 12 n ue Ro 6 13 s rge Geo S S W y gn nti gnan pe Re e Cari d is-V 25 9 4 25 e de Ve De Lou bré nsa 6 43 34•125•136 S Malicorne s nce Scie in 7 r l'É de s ie de s gli én n se Ch ée e nd Ve Sein ost v la il t de s-Pré on Ma rm e u d Yv -Cle ré ier Cu en Ch du ne Rhô r lie ge Mo 13 -IX Pie rs Ma Park Lan e S ASSOMPTION 8 s Ca uf une tea lt au nu u ea uv a M er e la N n Mig ve da or c La on lac dil Ca t De ssue Bo ire Dicks 4 des es in 4 Pla 25 2 43 Ch rs irn Cimetière Saint-François d'Assise erb S tain poli tro Mé 6 18 ou Gir e- ès r hé 40 449 olita trop Réservation obligatoire•514 273-6331 Châ 141 Jo ier rn e -B tte ve essis Henri-Bourassa 39 d ier v eL ep et h-R inière a ell en -P au rid d ilf W du on Lay Sh 22•131 25 eille de 32•185•432 183 40 nord Mé 0 e4 Maurice-Dupl Sa ve 430 26e Avenue 28 44 e esn qu 259 Du e tois 25 eA 42 e 35 enue Av De 85 de Vaujou is anta S CADILLAC 410 e in tre er No Armand-Bombardier 7 Alb ni bri n Po de n tio e mp u sso Aven ue l'A de 1 44e Aven e 13 43 lain ie ajo in-L Henri-Bourassa ut ro to 49•Taxi collectif Faubourg Pointe-aux-Prairies 40 Gare Anjou – Parc industriel De Jos e ton Bre enty R ot De carb Les ne le nvil rille 449 25 âte n na edoc rig Ca angu L du ani Ch de ay Ca e y air ois ord 32 Ch Lac d'Avila Lem e 33 e Ru de th a -C te in 34 Clément-Ader u er eli ng luy Dave nes es t on ard in sem Ro Chou eau rod Pé ren Tu Av -M nri He Gér o Jum 18 n bie ire iro 48 ie njo 0 46 La Van ois ad hard -G c ou rre Pie ne-B uger -A en Éti ierre in oiv P is-B nço Fra 33 Elysée cy Bru lierr Des eA S h Sa up -D an qu oti Z int- S VIAU 97•139•439 Paul-Dufault 44 25 t-A Hau s de lles Ha ca Rivière-des-Prairies - Pointe-aux-Trembles 86 6 18 Rivière-des-Prairies T Golf de l'Île de Montréal Parc-nature de la Pointe-aux-Prairies Au .b . Terminus Maurice-Duplessis / 70e Avenue 48•86•448 86 .d .Taxi collectif 448 4 r ain polit Yon Métro de La e-surRoch 141 au uis X Club de golf municipal de Montréal Anjou du rs ou Parc Alf -V Autoroute es re e 41 enue ue Av Aven e ue 40 n ve ue n eA 39 Ave e 38 e nu ve 36 S h a lag ch Ho lav 28 C .-La is-H Lou taine Fon du de s ante onn ire Le 7 Métropolitain Anjou red y Jarr Pa uli ne 257 448 Y nt 444 Vern ll d'A n alo de Flo la re Thomas-Paine 48 49 449 7e Rue Parc-nature du Bois-d'Anjou ert e nach Gre 6e Rue Sophie-De Grouchy Louis-Bonin Ulric-Gravel me -Da tre No X Y Réservation obligatoire•514 273-6331 449 Seca Colb s relle n pi Cho gne reta au ieu squ on -d'E nte Mo agn mp Cha al-G roy Belf Be Lo 2 19 Biodôme Stade olympique De uville Ro am Ad 28e Avenue 27e Avenue 25e Avenue Copernic 44 192 Tou B de Pasc mb ldo Va 6 ria Flo tain fon Pré u rea Mo Ho vre Ha o 44 432 19e 18e Avenue Avenue La Valinière au ins la de e tt Sale Larrieu Saint-Zotique 18 29•67•85•467 S tari On Camille-Tessier Élie-Beauregard abe 8 44 39 ler era uy 13 zéry Dé du S Mir rt lbe te jou 2 s 43 de d'An ies Ga Riv er Pég rt cou ban tjoie d'A n Mo elet h Mic in lw Ay er li vil Cu idson v Da y y le rte ery Wu om ntg Mo rc Be on n 16e Avenue Co oin ap des geli Lan ant s rte spo De 54 n S PIE-IX S e -D rre in Pie ubert Co 29•85 S ue Ro Fernand-Gauthier Philippe-Panneton H.-La Louis- ne ai Font e-L ud ie ena t uso Lafr Cre Dun nne De ë Nou c dia Can u rea ndin Blo rt Planétarium Rio Tinto Alcan S JOLIETTE 85•94•125•185 neu ison Ma 4 3 S PAPINEAU 6e Avenue 5e Avenue na du Guye eux Lisi r ie Verd 67 S FRONTENAC 125 yal Ro nt- Mo tte Jolie d icar se-P Moï ly mb Cha wa Mid 24 Gasc De S du e nais De S S Re rd 188 Léona ans ier S h 47 De ue 10 S S 257 4e Avenue ctorin Marie-Vi 444 439 33 M du Doll na re en s m ony FulluHarm S Pierre-Blanchet Louis-H.-La Fontaine Autoroute 25 Albert-Hudon Allard in lou Ma rté Lafe bles Sa des t aud ber Jou é-Ren Aim ix Cro de la Lié de S PRÉFONTAINE 85 de 15e Avenue Fernand-Gauthier d ar Olier Auger Valade irard ire-G vers bie u Bea Insectarium Jardin botanique ok ro erb Dau 150 S S 6e Avenue 5e Avenue 257 All Monty Nota bile S i 29 a elag pard S S k ise reuil Mo el Sh 18 Hoch e Vig lfe S S y e Oa l Rave as 33 rr sso D'A Pica el Nob anel Alb ont yer elm Le Ro de B enet h C on mb Cha ette Roch rt cou Bel uriac lt Ma ulanges inau Co s niè 'Arc e an on e-d agn 'Orlé ourb nn m B d Jea harle e C nu ve eA Av Shep inea g Wo S S rra n nto 40 des sud Jon ière au La D 18 e 12 e u en Av 9e 4 25 Ville-Marie S S n n An hanno S du ung Yo S lle Villane n alo n-T l ie ue na bois Ho Lache Ville S R S h5 29 Pap ève -DeS 30 S S na en Br ith S uille ux rea Desp efe Bell Parc Maisonneuve ach y bla rem m-T n le in dre mpla xan Ale let Gou Cha S S 75 S e ierr t-P Sain l Gil een Mc g Qu il Kin De gueu Lon nce Pri 178 Duke reth za de Na S Rioux De Condé De rency Montmode la Sucrerie Island Laprairie Ropery S d ar 58 X do 4 25 67 97 Hoga rvil De de la ion at Visit udry S er av Be all H S S S S S S Pra 9 13 e 20 e u en Av e nu ve eA 17 e ue 15 ue en Av en Av 14e 3e d 1 ue n fon La Ave 97 ployé Bea S S S du Séminair Guy des Seigneurs ning Can 715 S Sm e oyn Le M du e 18 e u en Av e ble Éra x is Pless et Pan S rk S S S S SQUARE-VICTORIA–OACIS 6 13 Baunard e ue des eau ord de B rion Do ier -Du S S S S S S l olle ate F 9 -IX nu ve 43 Pie eA 19 en Av Cart Émile S S S S PLACE-D'ARMES S 7 42 t-An Sain S S CHAMPS-DE-MARS S S h sep t-Jo Sain lia e D'Ib au ple Cha nchère Fra sier Mes ais ce then Par Lafran ier S S Cla S S S S ch nes e 6e m u S 40 448 3e Rue X Club de Golf ni rco 193 de n-T Jea 141 460 Jea nu 4 n ford on Fullu inea S S S S S S S n 25 u en Av 2e ue en Av ls Mo 94 Pap re S 715 S S S S S S 129 De ve e 1re ille ot S S S S S S 57 eo de la Forêt Can eA 21 nu erv 45 Chab S S 469 252 is Bo ois Terb l Vitte et Mill 188 e nu ve e A nue 31 e v e nu eA 30 Ave nue e 29 Ave ue e n 28 Ave ue e n 27 Ave e e u 26 ven e e A enu 25 e Av nue 24 Ave e 23 139 ve D'Ib les S S S S 32 des es Forg ly mil Cha ert Colb eA 10 ue en Av ue 7e en Av e 5e venu A e 4e enu Av 3e ux Érab 427 S S S S S h du Cap e ern in qu e ue des ea ord 10 de B S S S S 410 de l'Aunis Alv Bretagne élo ard r-P Levr rthu A nu ve ven r S S S S S S Hurteau in Laur eA ue en Av e 9e enu Av 8e 25 et ie guin Savo S San S S S SAINT-LAURENT S in ry Bleu S S ar ys joly ine urg ola Bo Marj Pré- 12 ue t Garn 144 S S aire rs Neve 136 e 16 enue Av ue ven e A 4e 15 1 ue e nu en ve eA 13 Av éber 11 rba S De on Uni Mu 57 S M rg 32 on mid t sse Mu is-H Fab ord mb Cha La De e Roch S BEAUDRY S S S S BERRI-UQAM S S Auto Po Menne lt rau tev Fon re driè Bau y Jarr rd Rosemont - La Petite-Patrie sso Ma ce lsa 5e Rue La Martinière bard l'A 2e Rue 40 er Jule r rdie Ma y is re aît M ley n ier Bom de nd 27 S S in em uch Bea nel 44 ire 49 Adolphe-Rho PierreBonne g s-Lé ba Bom 39 urie .b .Terminus Anjou 28•39•44•192 39 Rave ard Bécl ra du Da Wil .b . Gare d'autocars de Montréal 747•Bus interurbains S S S rd Laco Blo 41 253 Lou ier f beu t-U Sain 435 80 er 178 S S 12 n ne elin Ass re rdiè Lave dale Roch del u Cla febvre .-Le J.-M n Daillo t sse Gra es Gên cher Proven 4e 2 nue Ave rd IX nue PieAve 22e nue Ave 20e ue n Ave 19e 2e A Cart Bré n 5 S h n ma an Vaub 4e Rue Maurice-Du a eP 21 ari isia y Nice No 18e nue Ave 21e e nu Ave nue mie Lori De Bullio De le nia Colo S Lou a uen Cap-Chat Cluny nan rtag 439 Ave De 45 ot Chab rk Cla in S S Lapierre Jubinville Rolland is ndbo Gra u Sag D'A nue Ave en 1re Av bles S S Pér de o Poit x eau Puys de eu Villi 136 25e Choquette nue ue n Ave 24e 3e Ave 2 6e Éra 10 lo Rob S S S S Gervais lon ce ven e Pro onn Narb coni ot Mar Prim Provencher lon Aig lx de l' ou in Gr rita lMa ione L ic il ern rbe Cop artes ul-Co Pa Desc 16e 4e nue e e 1 Ave venu Avenu A 15e des nt n Aylm hiso 129 Hutc cher S i e ss cha 197 ier L La Ma 1 Le la ubie Bea u Jarr tbo Hau Pais Av 34e en ue nc -Lebla Nicolas y l-Don et Danie Ouim Ernest- cal Blaise-Pas 432 ey Larr s-Sica Loui te rou ère neti Bru 14 Loyo n de e r au e rivièr o e Sult rtes 1re Rue 3e Rue Gabrielle-Roy plessis Joliot-C esca René-D Taxi collectif Secteur résidentiel Rivières-des-Prairies Taxi collectif Parc industriel glo Ma ain olit 131 32 p im Pa 18 Bell 25 tari On P.-M.-Favier Ovide-Clermont 33 Tou 188 n Lari la de e Sicil nue es Écor des Hémon sLoui lson Mo lle ervi D'IbRobin 30 l ure t-La ell ille am te-F Sain Mance 935 nneJea S S e b-M Bossuet Brunet Éthier Ave 94 ine onta -La-F dré Parc t-An du Sain e oph rist t-Ch and Sain ubri t hatea C uber De t-H Sain Lava Sain Sew S 107 S S S 61 D Ma e La rg No u u 16 erite e 8 -B ou 32 Salk Cantin Racette Georges-Pichet Pigeon L'Archevêque 17e nue r 2 24 rier Corbeil Laurier Jean-Meunier 140 Hénault 41 8e Ave Boye de ré 427 ri Ber is rd Riva int-Den Sa t le Dro n ulie e ri-J Vill Hen l l-deLava l'Hôte ue de llion iniq om Bu De niale int-D Sa Colo 9 S h Désy des Violettes Salk Edger Alfred Brunet Éthier 139 nue Ave 12e hel lley Mic enue She SaintAv 10e e 141 Avenu 9e nue Ave 253 2e nd-P 14 ndré rt t-A e Sain t-Hub Sain tiac Pon Gra Sh Cher 24 lt Ho 427 ro elles Noy rop ol alo p Cha de 29 b er Belleau rche ma La E.- P.- Mét Angevin n-T Jea 95 Gil e ok 33 Rolland Bleau in Robert Fort Sainte-Colette Racette Pigeon L'Archevêque -IX Pie 13e e nu Ave nue ue Ave ven 1re é Y ri be 197 Rio eille Latr e rvill S SHERBROOKE er y Cap urie Joliot-C Gare Anjou – Secteur résidentiel Rivières-des-Prairies 40 192 dier bar Bom st des ans is Art Jarr er 18 27 97 Cou De S Vig 32 Lanthier Desaulniers Salk Edger Alfred Brunet Bellevois 439 bord A 6e te quet Mar re Fab ier ière Garn naud La De bord Cham a tan Men r Resthe ri Ber 30 S S d Fe e la rm e Lamoureux Sainte-Gertrude Hénault ssé Gui ph- 67 41 tier Car u inea Pap de let Dro rd Riva S m Willia S Olier Ma 25e nue Ave Jose ue ven ette re Fab r S S S S S S Ottawa 39 41 41 A 10e rqu e och Boye S S S S S S ond Balzac 439 Ma La R S S S S S rt S hm Armand-Lavergne Garon Hôtel-de-Ville 39 lson r mie Lori ux De ea ord ot Chab de B De e calf S S 435 36 S é e 47 h au hel Bure Rac 12 150 S BONAVENTURE S S Drapeau Pelletier Hébert Mo ert lle ervi is-Héb Lou res Éco on ard des Sag ém is-H Lou b Met ill McG ge e Coll 107 S S 66 du Fo S W S S um Clu D'Ib ord lom avish McT kay y S S S 61 S S Ric 439 94 mb Cha -Co Duro e Lorn 144 t scen p Bisho Mac Cre Gu S S 21 éa oy nue Ave ue ven ière lle anvi 80 son Gare Centrale S S 427 de Sé Bo ba u sto Ch rgeo S po aro ys ainte l n ris -M ad n ele d to As ine g h 71 in ell W rd va ll Fa Ha 57 12•21•58•71•108 41 9e A 2e aud Norm in rba Parc t-U Sain du y nle Sta ond mm Dru de la agne Mont e usé du M h pat 165 S S S S S S CHARLEVOIX de g din x Kno e rain e Ryd de Cole zel Ro de Pie-IX nue Ave 15e 13e nue Ave venue A 12e ichel t-M Sain ier De rk Cla ade lan l'Esp ance de -M nne 935 Jea on Nels er id McN Red p Sim 71 S h de Pa s te-S ru lin ud es S S SS LUCIEN-L'ALLIER Richardson 37•58•61 Golf Ile des Soeurs Lan t n hiso Hutc ée field L'Ép loom B ugall McDo 71 Bérard rget n eo Turg 411 425 S S S S S S S S S S S S S S S S S S Bou Rh S Barr 36 S Rea Garn De Gasp ren De ma S S S S S S S S S S S Li e-de- S S S S S Ros atrick Mullins S Roy ets des Gal 141 95 tiqu sep Parc La Fontaine S PLACE-DES-ARTS or May 747 ier x éreu ard Gén Sim 29 S h S h S McGILL S S D so Mas ord S 125 S S iam Will Basin Duvernay e-Cunégonde 43 67 re De Parc ur on Milt S h S h nd ra andu Gilf 11•30•97 n ir Jobin MarRent quis y 193 'Ea d an Milly Belherbe rd e fa n Gif Seig De in en Thév Robert Vit p-d 39 fro Samuel-Morse Rosario-Bayeur .d .Taxi collectif 257 rm L 43 Duberger André-Ampère Anjou 432 40 am Du et Rimbaud 460 257 Ch Couture o eN ndel Gla de les Nap n Mila s Buie S i n S MONT-ROYAL S oléo g S Saint 58 S 12 Tr ulx l-Gro Lione Garon Gariépy 253 Fab u t-La Sain 5 5 du bes s Pin des 47 t-Jo 47 Nap Bag Du S GEORGES-VANIER g 139 nue 10 des bles r Éra mie x Lori eau De Bord de bot Cha au ine ier Pap Cart rain lien ri-Ju Hen Casg n 80 Quer luth 24 410 Holt Laur De nnes Vare S S hard Blanc sol Blake Cour 16e e nu Ave Ave 253 467 nue Ave 10e nue nue Ave e Ave 9e 8 ue nue ven Ave 6e A 7e 31 ai t-Urb Sain y verl de a plan nce -Ma 935 r ire ers ve Elm Demilleneu V S PEEL S Hébert Saint-Julien 14e 17e e nu Ave y nne Via ville Sack Wa nne che e agn mp Cha e e S ale Elsd Sain hel Lucien-L'Allier Marie Au des Récollets 67 Es de l' Jea Duro 150 Saint-P du oin de Rome Bruxelles London Paris Plaza 440 Lausanne ndré 80 Baile S LASALLE iss nd ing des Laurentides Cobourg Parc-Georges Belleville el -Mich phe sto Chri 3 1 t-A Parc ison h Hutc 57 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 108 Bruc Ca Sh Balzac Pie-IX 439 Audoin ord Sain du 11 n S 14•27•30•46•47•51 51 in olita trop on Béla Sa 197 Julie inePaul Rac S GUY-CONCORDIA 430 15 Villetoroute oke rt ire Plateau-Mont-Royal 129 erbro e René-Lévesqu Workman Verdun nn des Récollets London Paris Plaza de Rome Bruxelles 43 Leblanc 45 e Alm ni rco Ma ain 97 46 S h S euve aisonn De M lle 12 mb och Urb intrly des d s Pin -Penfiel ur octe Rie la P Cha La R 13 De d rian aub hate 1 3 eC 30 D llier t-Va enis Sain t-D De Sain é let n Gasp ue Dro -Julie De iniq ri om Hen t-D Sain a rain Casg Sa ve Wa ene S S rd de e lle t ren Gre S S S ais es du D ln er Atwat 8 13 Elm S S ch re anvi é Lau d fiel nt mo l ier S LAURIER 144 Saint-Charles S S dla ar S h du Centre S S sm udiè Norm sp Ga int- Sa om Blo e Outr ya S h 24 od Wo S S S De uett De t De r eu es sant t-Plea S S S e ier Garn lot sse er ndré ub t-ASaint-H rard Gé rain let sg Dro Ca ile M du End erb Ro S DE L'ÉGLISE 37 ro nu na ou 13 R De La bord Sain 30 e Qu Moun S S S S S lib ve rq Ma re yer intSa sse ne jeu i La Berr 31 n iqu min Gage S Delisle is S VERDUN eA Fab m Cha Bo lie -Ju Do nt- De cou o rég 51 de 11 S S LIONEL-GROULX on 107 S Wil 1r Saint-Vital des Laurentides Cobourg Parc-Georges Belleville Lausanne llard le-A mb Colo Aurè 45 etoph Chris es nri int- lo nue Pag ette rcel Cou eil Belo Hill Park e Irèn e ort Lap es Agn S S on nue Ave 2e rville e D'Ib des ies ir Pra rasset rd elg sB de r he uc Fo éra He Sa slie Ain 51 18 rié Duja llet s -Tal Jean Zo int- ger Aug Ringuet age Mé 41 S D'IBERVILLE des s Carrière t-G rier Lau ay re ine 188 voir urd Bo rp 460 41•67•93•141•188 467•STL 904 S ien Dru Sain 47 ie maz Cré S SAINT-MICHEL ub Bea 13•25•30•31•161•197 ou n-H e illi S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 71 17•36•78•191 S lt rd rt cou au André-G ine t-G é sp gn pa n ema Wis uart St rd Dolla ran ach McE ar Dava Brooke S S S PLACE-SAINT-HENRI and rdin e t-Fe pp Sain t-Phili erite Sain -Margu te in Sain udo Bea Ga Go Ced es-Neig 144S h 420 S S Sud-Ouest pu ks si Ran ap 45 P in Sa is Ga am 9 h ep Mo e mo Fair S h S ATWATER Tupper Dorchester rke ir Du Hic 2e A 4e 3e ven A A ue 5e ven venu Av ue e en ue 6e Av en ue Ma du unt y n Béla S ROSEMONT S guir Ma ll Gro Jos S S 90 Cla Leno Pit ché Bru 54 30 en De 17 Ch r ene ville All ns rd fo ch Fo lle yo ld l ra Gé néca é Sé arit ch La aw rd ur iate t-V Sain Parc du Mont-Royal Linco S i er Olivi Kitch Mel he ir Cr Fa lt ult t-D e in unta Mo lfe fern n ngto si Ken Red tca Me ep St cla ha au t nn Lille min t-Fir Sain melin Ha on rt Cha 41 in Sa let pé L'É Belvédère en rde Abe yle 37 se de De 45 re Fab ier Garn Dro De e nco Arg rke Cla elle 2 11 tte ue liq nd Va olla R Le 6 Br w uin 52 9 Gle m Summit rc Cou 1 tone oo vie ura Ma sse ne Berri rain 17 Déo 6 16 De 2 rk ard tain 144 n ooke 485 l W er 6 jeu sg 52 nd bury Glen on lro le 14 rvie Oli t Ca la Hart lop Dun 160 od Wo or ton sven ing ny 11 Me gy Ric Riv Du ds Saint Ség tte is nc Curo n ure 9 11 n n eto Carl Arl de Carillon 3 25 ill ch ur Ch Fra t-La nd rto de Wil ey 17 S 36 Gla 161 Bern lle ére D'H sse cha elle de B lle b Du 448 49 48 Louis-Lumière 449 Gare Rivière-des-Prairies – Faubourg Pointe-aux-Prairies 49 43 48 Réservation obligatoire•514 273-6331 ourassa Mériel il reu André-Arnoux T Henri-B Saint-Léonard Gra rla D'A S i 69 449 51e Avenue Autoroute 25 Pie-IX Lesage d'Auteuil Oscar ier agn .-G se J.-J Laro y nne Via ville Sack au ine Pap La n lie ckla on ac De ox nn Le d Surr lan ont ntoine Palm 0 Ro 1 be rva din M 78 18•30•31•160 160 Cla S h 166 lto Selby 496 ieu Saint-A 37•112 S ith te Hil 425 De Richel 191 pig oh ie Ca Côte-d all Saint-Sulpice S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 420 rn Go on an em rt am Wis Stua Birn y Vim 11 Oak rem 11 er g -Ju nri r he roc Du rbes e Qu tt Pra de lles t Cla lber 420 405 S JOLICOEUR Eg plainM B a Cham off eat Os n Br bo ow Man at ty rn nin e n g lin Ro de Cly son n gto ce-A e Old ard h Orc am pr Ar ur He r eu 9 rlin Da Prin ri Déca 102 el Botr gton uard in Giro Add n lifto Ch Le All ar ffo d rd Be rt nd be Hu ubria a intSa hate C De n le r Mil er h uthie uc Fo e-Ro sil 31 Ba gn 11 are de is bo Gro 124 63 90 lside Brock H Sè oly C ve ro s Cli ot 41 pa d oo am lw Se erd Ab am Ch Hill rray Mu nt mo wne Bel sdo Lan ria Victo yn Rosl y Gre ndôme de Ve 24 de C De s nd e s ad im lan Re de verly l'Esp de Wa ce ra n ngto Lexi ne ow ont elm Lansd per Up er B 124 e rlow Ma cliffe h Nort -Cathe De 161 Lajo 129 ar oug Sherbr 63 Saint-Patrick 37 B 160•161 Lac des Castors Ho rine Sainte t n Compiègne ére D'H Jarr 193 93•94 S FABRE 95 is am Ar Normandie e ue 24 ven A André-Ampère 7e Rue des iries -Pra ndes 253 n S * Jon 444 40 Saint-Léonard–Montréal-Nord utu Co Ve ay Beau 3 S 45•93 g léry ert Rob Viller alo n-T Jea S h 93 S h zart Mo er ang te Dan Bél bie eau S OUTREMONT ance 66 Daulac Westmount bo E Cimetière Mont-Royal McD Sainte-Marie Saint-Ambroise 55 Van e Horn 11 en e tros ill Mon rnh Tho E tt vere Va apin is-P 25 rd iva n-R Jea y Jarr Crémazie Autoroute 40 tt vere 18 S Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce embr lle Devi Villeray avid .-D L.-O S S JEAN-TALON 51•119 11 460 ya t Go gue n Pli et Poug Den D gu e r Sé Fiset Matte Beaucourt 43 39 6 13 Jam ot 432 48 4e Rue 43 257 49 Hu Dijon Renoir T zier Bra quet ure Cout 47e 46e Rue Rue 44e Rue e Ru 43e 40e 41e e Rue 42 Rue Rue 39e Rue Le ault 192 460 192 30•31•92•93•95•99 S92 53e Rue e 51 Rue dre gen ourn ile-J Ém 39 193 S DE CASTELNAU m Aco n illo Fa S ÉDOUARD-MONTPETIT Rem in uva 31•193 S UNIVERSITÉ-DE-MONTRÉAL rd ot 193 51•119 Fo Turc Ca e arm Duch la Rampe ke Côte-Saint-Paul dla uin loq an ro n ve nra u Upp or sven e t en Reg ard Harv oo 36•78 54 -M bo ar Sc Du S ll S 17•37•90•102 104•105•124 De nt umo S ACADIE in C Lo de S BEAUBIEN S S broo Sher l tra Mis S 93 16•80•92 93•435•935 S Bea Edgehi S 747 d Sain rk Cla e nn Jea kh ar ies Wil S Outremont dale low ntoine or bin -Jo dré An ille si ny ché is rtig berv Bru lle D'I urt De Ma rthena co de Li Pa Ran t rrit Me r des s mie irie De Lori Pra du t n Po Autoroute 19 La Pé 0 14 r M mfr inte Côte S er art ry-C Ga Parc lon Kelv e erin th -Ca ni ssa Bre oré pd ham au Crevier Industriel 44 ine art Pierre Arthur-Chevrier 69 Charny Farly 440 d'Amos 0 .-M J.-B Saint-Michel–Montréal-Nord e 56 e Ru 440 striel Indu Forest riel ust Ind des Lilas Louis-Francoeur de Castille Larin T Y S JARRY S Y Van e Horn Lajo Sabrevois Complexe environnemental de Saint-Michel y Cimetière Notre-Dame-Des-Neiges ar Ced ent sc Cre Gro Circl o Winds ar rd bo e am Ch Roch De rri ie un Me rst lhu To am Ch 80 e pé t L'É eld on De mfi em o utr Blo d'O an em rt Wis Stua am n Bir Du nea x n rcil Ma ord Oxf so Wil nd Gra vard le Bou n Ém S MONK W l me ia Ha mp 6 Oly 14 0 ain Urb s intSa Reim de s be y rre Su Dece Gati ieu hard ok lbro Coo liffe sc Earn ve gra Bel n o rign kus ue e ue en 1r en Av e Av 2e enu Av 3e e u en Av e 4e enu ue Av en 5e Av 6e ue en e Av enu Av ue 8e ven 23 1 A 9e 7e et 18 55 er l Qu tra Hud 165 a Lem tori Vic e d lan Décari unt stm Le C D aro De e Vil n no lie Ca nville rs rd ina Ja l cq D ue De e Bie s-He M n rt Du aric cou el bo ou rt is rt s ca xt Ba Du rt be s ry rra ier Pe Th Hé S h Be ée All le rvil Ve rc Pa en de pe p Die 124 ns Is Tra lrose Me per Dra diso Ma Ang Sen n 58 du -C hé ff crie ie Lavo ry tbu Wes de n lair ntc Row eo n rro 58 Cha 256 an um e liff rnc Sho Saint-Jacques an Pullm oeur Raud s son Sois n ma 140 ert Crémazie Le Fleury Rob Jacques-Casault 54 Parc Jarry 5 aint-A ow Will Côte-S 411 3 19 16 ide We 191 S De dall n S VILLA-MARIA Jolic 78 rd bo am m rha 6 l hil urc Ch on M 435 aré Lég ria ie 166 Orc Old cil Mar ord Oxf ard Harv to sing 138 Mo kus n 14e e enu Av 16e nue e Av Pilo n Ce lain Tr Ch Du 14 an no Ca eg nv rth wo Lavo nald cdo Ma Ken Hill l Roya n pto Ham on gst ld Hin sfie con Bea st We ny Ben y Park Sen 36•37•78•106•109•110 113•195•406•495 n C 121 Villeray Saint-Michel Parc-Extension Jarr 16•92•179 ie 51 Vendôme S VENDÔME t ton Fen oir t 161 y Fleet an du M Clinto etit be ontp Lacom rd-M Boulevard 211 t izo Gu -Ta an 2 9 Ken 129 a en sd Dre bar n Du de Be gh S h nys 138 ge Liè de 3 Je th ou m nm ha 16 Gra Mo d an harl lt au urn -Jo S CRÉMAZIE S PARC Ba -Sa Devo Sun 135 19 tes Barc g É Ridgewood r M 0 46 ilv Quee ille 24•103•162 .l ..Terminus Angrignon STM•CIT du Haut-Saint-Laurent CIT du Sud-Ouest CIT Roussillon O 9 er rk Cla ur ille Me Du nil Ke rne 5 17 te 1 rou ok Auto lbro Coo ffe scli Earn S 92 r Goye lay 160 Bri de S h bie Do yal -Ro Port S 19•31•52•53•54•56 100•135•146•192•460 de Liège 19 146 5 13 ll 54 54 re Émery Forest 43 49 des Tulipes de la Gare Bayonne Villen 3e Rue 432 48 enais Dag euve 48 Y Louis-Darveau .d .Taxi collectif 257 Gouin n Pierre-Marti Parc-nature du Ruisseau-De Montigny 439 r Lége Pascal Claude 49 Séville er Lég 439 Montréal-Nord d'Amiens bin Au Perras Ardennes 440 de Castille Monselet 69 439 469 d'Amos Charleroi Prieur riol cq Leco d en Le 56 y Ba ary oie n-M Tr 66 rco uim 10 le e nd t ton Win ce Lu rie 166 rd S h n nto Tre ain uv Lo 49 Ménard Sau 440 e mil in Og dford rs 166 51 S h nt W 16 119•165•435 Isab 52 Jarr pin Ap s Bate Eke S h u Édo zie ma Cré lea S CÔTE-DES-NEIGES ella e mb 51•166 425 37 mp tra Gra urs ra no k Ca nkir Du re da Kil et ns Su Saint-Clare lon lea d oo 92 S S h Laco 104 achine 90 Upper-L Tu uis 0 10 Fern Canora S n Elle 129 Dup s ros ac Le n rto Ba ian y nle e co Sim hart ck Lo Linto le nda S S SNOWDON n 138 e orn H Van t rilla diso Ma lkle Wa 262 gné Duranceau ain 8 Déca ynn nne ebo Terr lay n Barc ppleto A ers nv Viv all He Je 92 r Ken sa on Wils lrose Me de per Dra 103 dall Ran 104 e riett Ma fair y Ma de Ga 109 eld is rno ha au Be De de 69 er Lég ssa ura o ri-B Hen Jean Mont-Joli 253 é uv Sa S i re nd rly Fa arm d'A ur Prie S h ille de 0 e ri thb Le g 12 min Fle e Victo ts igh ry in S land tbu Is unta Mo Trans McL nald erin Duff nchley Fi urn Kilb Hill en ard dw g-E Kin dale Rose c Pagé Monge au e ur a an-T ford Bed 124•129 S n Po 191 S uin loq Pé Urb intSa ier ell ntp n da eri Sh er v Do eca n Se Mo ud Ho Wes ok lbro Coo nra Cla n pto Ham on gst ld Hin sfie rd con leva Bea Bou nd Gra ton sing Ken t Wes Bord Béle Ca d rroll Ra es pid es 110 u bea Bari nier 11e Bish Av op Bon en -P ue ow a arc 9 ers on uri gn sla Ga De tit Kirkfi h SS h n-B Jea ary en-M 405 496 747 ha 112 C 113 495 lm The nt le 17 54 Pe en Ed 115 17 roft th Hea am er Mill -De Curé i Ross V M du ratt n-P right W au Jea be rris n lto n ay erto h At rie Déca e 15 Lync le nvil Gra rd tfo Stra rlow Thu ion Alb e or lth 90 Parc Angrignon org Ge 112 lh To m na Le Ha lop re His erriè p La Fu rw ut Autoro erin Duff ley Finch nd a Harl den Ho nm Pig u on h ac 35e Avenue 43e Avenue 110 George ier Bir e e lm pa ert b Hé La No en n Eto Min Gle lair ntc ore ea S h un t se au tois om l-C olin rett ille uv 124 Royd 115 la el Isab Sherbrooke S i Champlain 109 rvil -B u Pa né Alice-N Co ras v ne en Qu 8 oit s-P rault in erma 7 16 11 nshire vin t-Ke Sain 110 c Bourdeau Ve Re 3 on Jule 12 Barré Filiat Saint-G Devo D 53 ll Be e dg rnw Co bie las g ou S CÔTE-SAINTE-CATHERINE S ANGRIGNON or de rcé Pe Hepworth 2 aure t-L e gu 26 -Wils ir th 128 y Ro 72 in -Sa Côte de 160 S e erin Sno S G Le ert Ell lfo Ba Do Goye n on wd S W c ler re on 9 ur Prie ev ch n Fra ge g Liè de e an Slo ve va Linto ath -C inte 129 Y Bouvier n na rig Ca 113 Me Ho celin Mar on Mu Elizabe 117 17 Laur Mo Belm D M rt t ra rk e rly nad ve la Wa l'Esp de Cla e nc rst -Ma e lhu To ann Je le rvil Ve ay u ng Ta n t mo res Ha Lafo Frig Filion tin Guer rie ay Linds rret Que 78 an 195 Newm ta po ren e enis 100 Graham l ea elt Ro 124•160•161 161 Bou n ndo mo Pla La De e ri Pelt 495 106 406 an Newm sse ne jeu La nis il rri t-De u in ute Sa D'A re rdu ve La Be Sain ot cic -Ra ue tiq Zo al Ré intSa r rt sac Déca r Gohie l Cardina vier Cre anan Buch Leduc ow Harr ale ed Pin lpine A dall and s berl Wale Cum e-ofc Prin y lkle 2 rn ha 16•119•165•435 435 D ev os Saint-Patrick 26 S d Hu S PLAMONDON S ton Carl Van e Horn Lucy 485 rick Saint-Pat Ani 11 au Pa e 76 enue Av 106 Do 495 Be e 75 e u en Av Ja tte sne Dufre d ar Bern née Re e y rle Serg Tu bvre fe Le P Ve rou e e rd lx jan i e Ré élèn n r LaSalle rt H w er uè o be GSig Br -Boy RoB on err ern rill vid e ie Da n-B Jea ux Ma mie t r uri Le aous ce valie D -Che an Je sier Bour y ed nn y lle lie no ba Ca 105 256 Sa e -K F. Air t Godbou Mat ane 191 er n- e yn le r he é Ma Jett ée ll r va La ssie Lu e lin cque t cour e Ran lair ie-C Mar 256 bé Du h Jo ivin n to Up l e pbel ierr Lap n-Cam Joh ley Shir an ig Harr in p rry Cho oux Thie id Rob Bo in qu Pa 160 nd nkla 411 211 Autoroute 20 ois Mont-Royal n so l o uri 44 Le el 0 46 Re lin nk Fra hfield e Hig ourn lb n Me rnto o r Th pe Jas verley Be n sto na rd za La Pullman 496 411 Lég 195 ux o Gir rd Dolla ue 6 Ba wn Da d ne- 485 Julie 406 ria Glo ard Mén ais eau Gerv Rouss el e Arm Paulin 123 B 10 rt po w Ne e 90 e u en Av us g An ièle n Da Lise ville Pré ko chen Shev hr Be er rdn Co Hardy rd 6 40 2 6 10 La s en B tte che Bou y nd 102 Mo G 54 m CRré oc kla Ke de na 19 19•54•135•146 alon rt Cou S SAUVÉ an ab Ch Chabanel ie az ne Ge e nco Gle ise Fala de d tea ns Sta ick rw Be lpole n a rcor W Abe rai Vézi uis ey odfr 109 Hull a éd tt ba d ar ch Or de nzie cke d 420 195 Béiq 6 e Jea Saint-Patrick .b .Terminus Lafleur-Newman 106•110•112•113•116•406•495 te Sain 425 405 Elmslie ur m Co 495 Wa anal Oka te hé Rou 8 ac -C n 13 or so és tin Airlie Tr S y y rsle arlyle C r ste Ch 92 la arc a Garl 90 e Pullman 747 211 485 191 491 in Qu 3 11 r ge la d nd 0 46 de rt Po ain uv o eL S au ce ny tta Bri ell Russ and on nd al oy rt-R Po 1 12 é uv Sa S 31•41•121 140•180•440 121 re Be De 9 11 Norm Kin La an Ma 104 n te-A ronto al-To Montré 496 Richmond Camille de la Berge-du-C ith Sm nte l re ave Gr n 110•495 lan n sto rd za na Ke ol uri Sa nd e eg Gin S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Saint-Jacques La kly q ll he itc ll we Dup de el o ud -H min Le be au ury Fle en d Lin Sa 54 an ab Ch nja rris Mo Buch De Maisonneuve levu el e-B Ahuntsic Be Mont-Royal M n S fle 6 an Ran S La 25 W LaSalle 40 s de ts la Ob Droua eu Past Dutri 64 lieu Beau cel- ier S 116 y aré 0 an r Gohie O'Brien -Germain Saint et Ouim Mar Auth S 123 an inc De Norm tie 170 Millar 126 et S Saint-Patrick lm 123 Po 18 Frigon ert Héb ppePhili oté Suzor-C orrice s-M Jame assé Dépa l Gren 110 on Av R Vin cen onald t Elm on 17•92•115 on 51•105•123•162 Saint-Jacques Papineau (Autoroure 19) Talbot ne r log llie ou Lete e-B 9 is-d 17 Bo s du clave sen ont lm Va De r Pasteu Jean-M Filion Guertin tie Dépa de la las onne tanis Sorb s S dre Lon Cardina S 116 1 0 0 ws Da Po erle Som S 21 10 46 Braille Badgley ina Hampstead inso 1 S Rob S Merrimac 21 5 11 Candiac r Taylo 15 ute toro Au igle Marsan 117 de iew S 42 t 8 3 e1 69 Da ne Lavig cy De Tra Montv S 485 ent S G Indus ry Tait in -Aub Saint t Marlat S 496 m Clé ber Crevier S ia ra 2 Patricia t augh Conn S Victor 90 162 Montréal-Ouest T Sherbrooke slie Ain or S nt C r rcie Me 2 13 Sala in -Germa Saint te S ne ebon 105 ck Bro S des s ble Éra Brynm S st Che 51 rr de Te icia S k S er 1 n se y ies arr von e-L leng De G Strathcona S NAMUR S ond 66 ury Fle 12 L te-d 0 18 n-T t Cressy S h 5 121•128•171 uin on Alg r eu Pri de h As son mp Tho Montpellier Graham 16 S G Flee n u de Sava la ne m Pla ford rto Me Patr S wic S Dollard ras lym Sax Véz S h st We y a adw Bro S 491 Dup in Elg S S ald uis S Fen Don Lo A e Milner ton Mil int- toin on East st lcre -Mac An Montréal-Ouest la de erie rr Ve Hil int- an tte elle u Ou d let Cha er Boy 0 9 eur Sa rm S Sa iam No S st g ncre Kin dale dward E Lyn S Gle S 1re eS S nu S ve S in S 262 S ilo 13 13 te-Rivière is S 7 nto 74 Toro ria Ro 2 132 de la Hau nde S -M an ue Bra S ke Ce sq 72 roo S ur oe nc e Fra rom B ve Caven S Je -Lé Gray S 262 1 110 né n S 90 19 S 2 13 Re Gratto S erb an Eastm Saint-Francis -Évaris Saint 215 6 co ulin d Joli Mo n du Rolla r dso Win y nle Sta Victo de lle LaSa le 468 11 Nic 102 S S Sh liffe Radc S et e1 1 1 th ou Duncan P Wex ing ore stm We lme icia nho Tre S Patr S 102 S y hert Do ryan O'B an S wis Field ne ck Bro allanty B S 103 arn ley the olse W l iva Perc ok bro Bed S h S 420 a Str 1 rm S er 49 S 5 inst S stm We n dso S 42 Westover k Luc ad Banste 1 5 No altré é S 5 on 40 M 211 me Pic h .d .Taxi collectif Norman Réservation obligatoire•514 637-4444 S Hu S e Earl 2 5 ley rt lse Sma 19 49 -Da Wo S n 6 S rato 49 S Ro S yS D S Co uff S S S urt S S Cimetière Catholique es nce S 48 rg eo bra 7 t-G in s S 1 ell Claire 74 S 41 thw nri Pro -D vo un st an t Sa int19 Anto ine 6 em S ell Wav Baily Kin gsley Sa Rem we Ra He S She 5 S h elp Gu 26 S ut ry Principa rin l-Lau No S River e 126 S S 19 Club de Golf Meadowbrook an rm S 21S S S 405 1 S cis 1 De Léry Marce S ay er lab ov Grenet S 0 S G roft ut ton 24 Cô 00 n des eys Jock n Jean-Talo -Le c Fern od wo er th Bels ize od wo Ho ple ter lly Ap hes lc ok Co bro Fall Ne ard dw e g-E ett Kin dale ari M ir Rose yfa Ma de on nati Coro s atiu on ore t-Ign cMah Belm Sain Ma S ll ro Stinson u Gro 46 92 e od S Ferrier nald ga Bleignier ea d Tru o Mir 17 Clanra Fle Sab S 138 104 S Sa Gr uville le- eade S lan d'Yo ap Delm S an Principale M 171 S ore S 5 X Lachine em 42 S 2 wo S 16 Edg S are Kild Meloche S DE LA SAVANE S Paré ha S h Red S 5 in 48 lom S Sha S ke ay 191 5 du 32 c-C l S ie ry De Lé -Fr nia ten Cen 42 Dix int 262 S Côte-Saint-Luc 162 roo S 161 ing nt Ba on is Ed erson d Em ywoo He n Mackle d oo nw ee Gr e ico Jell rk Co S 161 erb S rt y Sh S m sso ia or t Vic e qu Sa on ud S 2SSS 5 ves e Nih Fre S 1 D'U 1 rfé 49 ry De Lé rov Darnley S -Lé -G is Dora Fraser et S Bé né Re ple 16 S ateaugu guay Brun S er Old-Chateau in S lle 104 have Riv rd y Bourgo S uet erna Old-Ch ulles De Me zin Sarra Michel- xisVarin S Da gua 468Grenet Ale Taxi collectif Gare Lachine S rry teau verest S et ount vid ar ste S 115 Da M Ein S be -Cha n S Park lle Old de l'E bey Lachine S S y ouvi Ma de Isa wa rra ug ins Coll n ri Ald ur Ke Blo né-H Satim 5 17 115 aste is-P Lou Mu Mc Re and Bertr Hills 19 im d erg ar r Ale Mc Rand inste stm We 191 409 460 to S ge Ho Wallenb n dso Hu ley lse e Wo rt luk a Sm West er Palm avies rth o D ntw We ke ie ria Dix roo Ou uis Saint-Lo Ferrier g llin Me ge rid Eld éger L erb to Vic Sh Dalto t ont Fair S 17•72•73•76•117•128 175•202•220•409•460 on do ll we Cald rro Trem 1 73 Pe 19 nue Ave 50e SSirS S -G S eo S S rg S e-S S im S S ps S on S S S DU COLLÈGE Bourd ver An 5 De Léry art s Stew -Philip rederik S 73 n 202 Au uire Deg y Varr S i Dio nord u g Royalm 49 ry Dr.-F S Cognac ay u S uart S 202 det S i S i Scott Gold 0 17•64•70•72•121•128•170•171•174•177•196•213 215•216•225•468•470•475•STL 144•151•902 Beau 175 73 5 73 Hic Will De Lé Mahe S tre er Hocq S a Manth 196 4 16 0 14 .l ..Terminus Henri-Bourassa Sud STM r eu Pri 135•164•171•180 18 Rochon S CÔTE-VERTU S S W 202 17 .d .Taxi collectif Gare Lachine Réservation obligatoire•514 637-4444 No Saint-B Dugu S 7 5 rd Todd S y du Pirée 74 19 -Berna ur uate S 263 ll wa S Da Saint Carro S Louis-A usson llège 128 100 al Fair s .-Amo François-C 196 5 49 son rd ha uc Bo Car e glise de l'É Ward kmore Courv S lise thri 191 nard set Somer t Contan Paul- S l'Ég Gu S 21 S S S 1 S 40 S S 5 S AS u 42 StoS r ou 5 S 41 SteS 2 1 S 0S 48 S S 5 S e lad Saint-Lo Va uis de-Lies Côte- 460 s Decelle du Co Nantel se n S S Perrot de S t Beaude Fisher S S 5 Aucune réservation say s Steven nt Cléme r Vanie D S 53 69 g 30•31•48•49•53•56•69•146 164•171•469•STL 31•52•55•252 Les Moulins 25•25B S W S W 4 16 5 13 Bois-de-Boulogne S pea Poirier azé Ahuntsic - Cartierville et Char Cré 9 S HENRI-BOURASSA S h Martial 49 46 S h uin Go 46 lle ervi Som nc Po .l ..Terminus Côte-Vertu STM•STL•CIT La Presqu'île 225 urin ard-La Paré 196 Parc industriel Lachine – Gare Dorval 6 49 23e e nu Ave S 195 4 9 S S S S S S S S S S S S S S S Bourg .d .Taxi collectif Lind 0 202 46 32e Avenue S S S 0 202 46 cote de liesse S S S 425 S 5 48 on S 5 ws S 19 Da esh -La ore c English Autoroute e 520 Côte-de-Liess smin Michel-Ja 202 460 Riddle S 1 T 1 191•195•202•203 S S S 204•209•211•405 S S S 411•425•460•485 495•496 43e Avenue S S S 41 209 B Mc Millan 209S 3 Dorval Cô oute Autor 520 esse te-de-Li Ryan 460 rn S S S Lajoie S Avoca S 4 41 Dorval 747 air 20 on Halpe S teau 20 o Jen S S S S ur-Fec nt Ryan kins ier Chart S Paton Tassé 213 .l ..Terminus Henri-Bourassa Nord69 49 STL Cimetière du URBIS Transport urbain Les Moulins Sault-au-Récollet des Prairies S h 117•135 Lapoint Edou 470 n Boni 76 Mignero S 177 Noël th Griffi 175 on Roch uin ill les-G 135 Deguire 216 rd 475 225 5 rchon Barr S 121 70 ron BilleV énia Go S h Du Ruisseau T i S 196 x 64 126 et Mespl de la Paix e 128 ré r-Do Clérou uin e S ine 117 e Go Y ue sq ve squ e Lév Parc-nature de l'Île-de-la-Visitation 43 69 g S CARTIER S W S G des Prairies ma Dude Victo 170 péry int-Exu De Sa 47 409 Seré 76 dienne sud s S adw Saint-B t rd Merizz S de la Station S Bro la l'Éq no Transcana 216 Reve Renaud S Perro Sa merse de 220 64 68 olf esne Duch Jasmin 9 100 S S S aéroport PET Arth ro 209 - La ord-d u k d'Y de So ult Lauria rd Sava 40 175 Nes S S 5 Cars du Jean-Bouillet McCaffrey Locke S S C M ardin on tré al alTo 40 lBe ir é in ag 2 Berkeley 11 Kin gs ley Fort S e-P lph 4 Er Den in is S 20 ot Ada S 204•211•411•425 do 202 Da w Malcoson lm Pine Beach S Turc son Ro Car 196 174 Griffith t sud 470 White 225 Bégin 4 ey e inn L X Dorval Municipal Golf Course 20 Surr G du 0 213 72 177 nord n ale e 47 2 1 e4 6 0 ut e de 196 Monté e Liess kd Lafranc ro Gougeo oo n 213 7 Beaulac to Cô 174 Achim Au Aéroport International Montréal-Trudeau 204 164 6 72 Br rro R e s 17 X rd Huffo in Sigou 180 64•126•164•170•215 Golf le Challenger no Modug uve Cazene Lippe illis McW uy Ostig 128 erry 164 Bois-Franc Laval r Viel De Charny De Salab bourg uis de Lo Henri-Bourassa irie Po 121 21 171 Thimen 225 ur -Amo He Picard Mor in Torre nc Ashby Tees 175 164 70 n te Lamot Beaulac he Saint field 70 180 De r Poirie er 9 72 te-Vertu 170 on -Bélang Co s des Ha s Forbe ault s de ns tio Na de Chamonix rfang Émile 70 40 Pitfield Park 20 elon e n entie Laur au Cousine Crevier Olivier Jasmin Geoffri Sart nn 0 ue Marc- die S h Périn des oxes Équin du Borée inook du Ch cu Ernest-Hemingway Bégin na 22 rité te ier e-Mar Saint Blain ca nah .d .Taxi collectif Côte-Vertu Ouest Réservation obligatoire•514 636-6666 Go ldfi nch Lark lerc Do Vé n Félix-Lec ette g Guén ns çois -Fran min Célin -Fle ascon der Tra 175 des des An lé .b .Terminus Grenet / DeBoh Serres 64•68•69•468 69 69 T He n Gouin Gouin 215 ssa nri-Boura Raymond-Lasnier 225 xan 72 Ale 6 cage du Bo Kaufman Keller de l'É 9 rn .d .Taxi collectif Technoparc Montréal Réservation obligatoire•514 637-4444 Matis Biret Ma r Sa cel intVittor C io-Fio harle rucc s i des Outardes Cla ud e-H en ri-G rig Dobrin 21 40 lpe Ha 0 170 Noorduyn 164 22 e beel en-A Vand 72 Robi no Jean-G n ng tein Levy ys Garne au Prize au Loise d chau Robi B eauz èle taille Bois-Franc 213 Cohe ms 0 t-Eins ens Bois- 0 215 Cous Franc ivier Mét r séjou Beau oges Lim ens Thim Paulus 22 Botham ineau t-Mar b 9 Braban 13 Pitfield route Auto Dia 40 47 X in Toup n Marti Wood Lane 215 164 177 Dessiant n ouri Sab nne e Henri-Bo 225 215 iniac die anti Alber De M ana Abra k-B ult Tétra au-Bois Green- ni lorea 5 ou Can Lac Saint-Louis 213 las-B.-F 21 tor Camille Doug 475 eric du Be n Wilfrid cLerna Félix-M ans d'Orlé pia Olym Hortie der Alexan n Loga joli 9 20 Au nsc Marie-Curie Fred Cypihot ourassa Tra Guénett urassa Henri-B sud reux L'Heu Maple Saint-Laurent 175 Campbell Wre rd 2 5 Donegani ary t Laurin Bois 225 Hymus gin Etin nord 220 Chadillon Chantec lerc bo 1 48 n Kiera S h 68 r .l ..Terminus Cartier CIT Laurentides•STL Orléans Express Groupe Gallant•Maheux Cartier Cartier ette Fréch uin Go rooke d s des Laurentide (Autoroure 15) on uz -La rre PieEdward e Lucern Sunnyb 6 Jean-Bourdon Y Sartelon ge woo 21 1 21 Golf Dorval Reverchon 68 Parc-nature du Bois-de-Saraguay Jean-Bourdon Yon Valois 41 ide Woods Elm 203•204 20 du Bord-du-Lac Lakeshore geur Voya Elgin 68 égis 409 De Villebon 468 t-R de l'Aviation Saint-Louis Lit Ro tle ck Du 405 s ll Belmont T Sain 216 Avro in merhi Bo rd Lak -du esh -Lac ore - Cérè du 3 21 Pointe-Claire 203•211•405•411•425 8 Sum 46 ard uriers Desla 215 ançois k r Parc-nature du Bois-de-Liesse 72 de l'Aviation Nicholson broo John-Fishe Basswood Y Dallas Lido Valmount 225 72 Avro Jaill et Cham pla Woolmer Jardine Transcan Hymus 9 son dis Glen 411 Adams Marsh Maclea n 208 208 468 213 475 Saint-Régis ge e nc Fabre Lé e 15 Pri Linton 68•208•213•468 Taxi collectif Technoparc Montréal adienne 20 Ra rop T Bras d'Or ras And Whiteoak Saint-Fr Winth Braebrook dw 72 Leacock Papillon des Canots nue ey Vinci 409 Hymus Ave 10e Avenue olm alc Surr Transcanadienne Eastview ue en Av M Carson S des Prairie s Sunnybrooke T ke Kingsley 208 470 ie roo rde Lé squ Léve g S DE LA CONCORDE S ier .d .Taxi collectif Technoparc Montréal Réservation obligatoire•514 637-4444 d de la Concorde Cart ur olb Hyman 215 216 e nd 68 la La uin Go 3e 9e Co Walnut Ash La d'Auteuil enue ple Ma Cannes West Acres Kesmark e Village g S S MONTMORENCY De La Concorde Cartier Trillium Hazel Sunshin Laniel Barcelone Iberville vue ue rillant Jean-B enue 5e Av enue 6e Av Frontenac S G 8 Belle Bélair en 1re Av en 2e Av Meigh 7e Avenue 16e Avenue ue 208 Ceda r na Donnaco Samson sque du Boisé Colbert Capri Perron la de co Con S h de la Concorde Notre-Dame Samson Léve 12e Rue 14e Rue 15e Rue Sunnydale Notre-Dame gua y Fortier e ord nc Co e la S W S G S h Sara 16e Rue Papillon Transcanadienne 11e Rue 206 ere Canterbury 20 Louis-Riel 10e Rue Aven derm Dephoure ck e Ru son 68•205•206•208•209 213•407•468 Général-Bro 9e ndie e Sam Roxboro–Pierrefonds T de Norma -Dam 8e Rue 17e Pinecrest Win Lesage n 8e Avenue C Belcourt Woodlawn de Salaberry Amsterdam so rkin Ross Lépine Joly ier t ar er A 20 6 21 3 Pa 68 t Trotti iew irv Fa Jeffrey le da von 209 205 468 ds emen Mercier ph-Pai Jose Ch llon ar Cri tre s enue 3e Av enue 4e Av 407 Jolicoeur Notre-Dame Notre .l ..Terminus Montmorency STL•URBIS Transport urbain Les Moulins CIT Laurentides S h Goineau Blond des Laurentides le Gouin Northview Montevista Thornhill Fortin da Chomedey Tilly Daniel-Johnson er Gouin e qu Tessier de Chenonceau Rivière des Prairies ue 1re Rue es Lév Lévesque 3 S G S G e 18 Lite ge sa Le de Blois in Dollard-des-Ormeaux ry hnson Riv n Lite squ ue Lévesq tte e Fay La L Daniel-Jo illo Churchill Hadley ko n Debours w Rouville arti Curé-Labelle assa rvie Dana ie Pav Glamis Hope Trenton vo Oneida Win Belmont Westfield 405 Wilson Sa Pierrefon Colin Alie e iqu Y Parc Terra Cotta 211 68 y Braeside Roger-Pilon Schubert rtin Ma ago Tob Largo Malta 5 na ord ra nd Sa Past eur lmeLavign e Fairlawn Brentwood seh rte po Dieppe 203 Bour cy Tra a Cle 409 ury Ma 202 rlin n Maupassant Pendennis rd Vik ua ng in Va g 201 voie des ser autoroute te 20 Se Bedf Anse Leslie Poplar 20 ult Ceda rc Beec rest hwoo d nso Hic Westcliffe 203 Lakeview nb tta aven Su Buckingham Sunderland Jackson Rega Fairh La view m Tecun Rya Cedar Park Radisson ood Belleville T Cadillac du Bo rd-d - Lake u-Lac shore Fairw Lake Braebrook Dra 425 Lake des es Fe Arbr nw oo d 204 Duke-of-Kent ke phe Brea Pointe-Claire Hymus t-M Samson is Brunswick Autoroute 40 gs hier ry Trinidad Hemingway t er n Baffin Lant rro 411 Condov Belto du rc Pa Beaconsfield Golf Course Hicko Ste Jourdain stin Ha X hin up 1 ni Da 5 42 20 Donega 405 Einstein X Plaisance Manuel la de he c Ro ou Bergerac Richer Granger Chau mon t Gasco n n 407 208 Empress Norwood Duke-of-Kent rook ing Sain Laval Laval Lévesque Lévesque sq éve Sainte-Dorothée Fleming Devli Labrosse 470 Chaucer Sedgefield ff .b .Terminus Fairview 72•200•201•202•203•204•205 206•207•208•215•216•217•218 219•225•419•470•485 203 Ambassador Beaconsfield Van-Gogh 203 S h on Saint-Lé u ton Birkdale Barton des Fleurs Labrosse 207 ea 1 1 21 Pe nd Seigniory Canvin 21 ore t Ro Brigadoon Delray Alouette w 216 419 Winston esh Lak rro Cambridge owb Will Hasting eld Barnett sfi 205 Du 205 Brahms Medley ur 470 Plateau Hymus Bruce Laro chel le des Mohawks National Field of Honour Beaurepaire 425 Renoir Mirabel on orth ac -W Harry Be 200•201•217•401•411•425 219 Pu Bristol wn s de s Pin n vo 405 tone Greys Portsmouth Brunswick ile Varennes Sherwood Maplewood A Chelsea ragon Dum as Bro Blue Haven De 211 East Gables Elgin rst Durham Amhe Beaconsfield T rm Ém Ne don Bro ok Laval l Lava our S W t-L Na th rcell in r London Elizabe Fraser Sa es rb sA de Racine Skye Arth 218 Fairview d n 411 Mayfair 200 Elm Simard gree Larch en s Egan Acre Ever 207 Gable s Court 217 ac ayne lin Sum ida Mar Stonehenge sfield 21 1 lds C C ourv Te herb al rry ou Mo -Fox rg Ge reau rva is Pe Ca Bé nn thu dillac ne Be Cre rwic sw k ell Ch art we ll Bisley Ash ley Prairie Beacon Fie Bisc Flor Aesop 0 ert Alb one Sim rd ick 405 ex 211 an Beaurepaire nsw ore Lakesh Shore er 20 Gate cle Cir Suss Doric kham Vig Taywood Row ge ita He 203 rch 200 Mar Bru Laurier t rro Pe 405 211 411 od Elmira 425 Oakdale 7 Harwood Chu paire Edg ewo n ld Alta-Vista alm Transcanadienne 21 Alfred June Citadel 218 gside MorninHa m Co pto urt n ntc p us Haro Gazaille McKinley Breckenridge Roosevelt 485 Mo 419 Aeso 9 er l r da Ce Presto 21 Balko Westminst Mo Oakville Magil ntford Hym Léo Monet Cézanne e Biscay n u Chopin de Salabe 219 Evans ress r de p Win Gingerwood le Shakespeare Burn s plea be No ho ure Cyp Bis Elm Bea She rbro oke May fair s Leed uil du Merlot Transcanadienne w King Cha rry shire 411 Loxley Gilford Robin re me Oakland 211 Esse x Hill site sfield Beacon hill ter ford e T Rock Ches Hal Elm shor rch Dufferin allo Ernest Dali l Rave Berk ine Lake Chu Flet cher Du s blin Cabernet Chablis nq ick rio Ma is Beaurepaire ld ro Cala aire Jo sw dière Sw od de Erinmore Chau a Me Elmwo Nisko r fou Du Haendel Oriole Grilli un 419 Ha e Lorra 200 .d .Taxi collectif Baie-D'Urfé Réservation obligatoire 514 636-6666 Pe Maxime r 211 ridg urep ay ore Lakesh Oak Bea irw 5 2 11 k el l Chambertin Br an ale wv do Harris Sauriol Huntingto 409 201 Balzac Jam Win es dsor ara chir 68 Garland Estérel Granada du Méridian Barry 201 401 Sainte-Marie Viney Morley Hill Kirkland Roya Lacey-Green Piper ga Sarato Curé-Trottier Kirkland Gaucher Ch 68 ds Pierrefon 468 Rideau au du Bocage Gouin n Gratto e ât Ch l ate Ku ile David 201 is ma Au Lirette Highland w Birch ch Argyle rwic 411 Surrey Laur Fa 40 Wa y ault 419 Glengarry Shannon Park er Gra Victoria th Den Marcel-Meloche Brunswick 219 Nelligan iac Labrador Shed Vincent-Blouin Daudelin od wo Oak r' dle Fid en Gre P ale nd or Th d Cherry wk ve Labelle Fernand illo W is Bo ton n MilKento Do lleri ds Saint-Yves oo w ine rn Aco Westchester .b .Terminus Macdonald 200•211•212•405•411 CIT La Presqu'Île Maxwell Elizabe Kimber ll Vendôme 401 go Hu val s Apple-Blossom Marcel-Libersan Harmony Caribou Beysse Prévost Victoria wa Dragon Montague Du Saint-Charles rn ix Omég a Valle y Maher Perreault Boileau Acres Cayou Anthime Co rrière Gowdridge son John Avalon Michel 405 Alice-Ca Montego 0 47 efo Valérie ald Macdon College 200 Beaconsfield Charlevo 217 Monsadel 219 219•411 Surrey fi Dum ai son s 46 nds Pierr Valentine Transcanadienne nk Baie-D'Urfé T Surrey Bédard rk Pa ge Rid ne 212 Cruicksha Clark-Graham 470 o ag ne am Legault Sainte-C 1 40 8 Tarr S i Baie-d'Urfée Grah 20 Allison Clermont Niagara Jacques eld Chan enfi -P er ild W 425 An Clark- Autoroute Amal Elkas 419 217 nne Adrie rge Thivie roix Julie Meloche Addi d klan -Kir 218 212•Taxi collectif Senneville Taxi collectif Quartier Sainte-Marie e- 425 219 Pine a le int Autoroute 40 du Boisé tim 485 T 419 Chât Elkas 7 Sainte-Anne-de-Bellevue tier 21 r Grie Sa 219 e eau Lan Fa con Venn Budge Rousson vil min Po 419 419 Park du Pacifique lise l'Ég de llège du Co Old Park Pine Nassr od ir Mu -Fau Réservation obligatoire•514 637-4444 ne Vaudreuil–Hudson wo Aubry Manthet Ant oine .d . Taxi collectif Sainte-Anne-de-Bellevue – Quartier Sainte-Marie ien S G Gouin e e ad Be Pierrefon 470 468 Hélèn rm -l'O an ier Oka se-à sc de la Diligence An fic Paci an Auban Meloche en Gr du Manoir haie Joseph-La Lagrange Villeret t Lan Sainte-Marie – L'Anse-à-l'Orme Réservation obligatoire•514 637-4444 401 485 Cypiho Caron .d .Taxi collectif Elm n de la Caserne ier err Ch Ém 207 e rcie De La Morandière l' de e och Mel Sainte-Anne-de-Bellevue thier C Goui tte du ur Pierrefonds Pierrefonds - Roxboro lay Aumais Tremb 201 ras Soup ss 407 Jacques-Biza Me 68 ips Lauzon Phill s gu An .d .Taxi collectif Senneville Réservation obligatoire 514 637-4444 Tr 68 Tro 40 ri Cherrier Viger 401 Parc-nature de l'Anse-à-l'Orme Senneville ute Clo r 207 407 is o seb n-B Léo S i Y toro t Proulx ier -Foret Pierre l lie éca va Sén eca L éAim son Daniel-John Gouin Au ue .b .Terminus Chèvremont / Jacques-Bizard 207•407•Taxi collectif L’Île-Bizard du Pont du Manoir du Parc Charron h Jean-Yves Paquin s-Roc Roy inal Card Chaumette Legault Montigny e Gouin Loui Cherrier Joly de la Plag Théoret Cherrier cq des Ormes Laurier y rve Ha Lacombe s Ma Dubuisson Robert ge .d .Taxi collectif L'Île-Bizard Réservation obligatoire•514 637-4444 Cap-Saint-Jacque u ier Triolet rid rier q Jac ea uln Pierre-Panet Laval Le Carref Île-Bigras Chomedey Elm ont Chevrem Cher ud bier Colom Sa rd iza s-B ue T de l'Hôtel-De-Ville iba Bégin Th Bellevue South Ridge Fernand Roger des nts Brua Lac des Deux Montagnes de l'Église Île-Bizard - Sainte-Geneviève route Auto l Lava Autoroute Laval le -Label des Aulnes Monk Cléroux Chomedey (Autoroure 13) Dutour Y Parc-nature du bois-de-l'Île-Bizard Monk Cléroux ux ro Clé Lefebvre Autorou te Laval Curé North Ridge Y Sainte-Dorothée Cartier Mascouche 3 T Blouin Bigras Saint-Elzéar C Lévesque Léve 18 olf du G Deux-Montagnes r des s Laurentide Saint-Raphaël C ac te u toro Au al Lav S h zéa Saint-El Chomedey Bord-du-Lac Doral de l'Église Lac Beaudet Martin Bord-du-Lac Bélair Bord-du- u-L Saint-Jérôme S rd-d C S S Bo s tide ) ren 5 Lau re 1 des torou (Au ar Autoroure 25 Saint-Elzé Ivan-Pavlov ar lzé -E int Sa Roussin Parc-nature du Cap-Saint-Jacques stm.info Lévesque 18 Réseau STM © M