Programm 2012-13_Programm 2012-13
Transcription
Programm 2012-13_Programm 2012-13
Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 1 August Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 2 Information und Anmeldung: VHS-Geschäftsstelle im Rathaus Homburg, Am Forum 5, Zimmer 106 Telefon (0 68 41) 101-106 Telefax (0 68 41) 101-288 E-Mail: vhs@homburg.de Internet: www.vhs.homburg.de Geschäftszeiten: montags bis donnerstags: 8.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr freitags: 8.00 bis 12.00 Uhr samstags geschlossen Bankverbindung: Kreissparkasse Saarpfalz Konto Nr. 1010 105 722 (BLZ 594 500 10) Unterrichtsräume: VHS-Veranstaltungszentrum in der Paul-Weber-Schule Karlstraße 6 (KBBZ) Hohenburgschule Schulstraße 20 Grundschule Bruchhof Rosenstraße 22 Mannlich Gymnasium Talstraße Johanneum Homburg Kardinal-Wendel-Straße 12 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 4 So finden Sie uns: @ Information und Anmeldung VHS-Geschäftsstelle, Rathaus, Zimmer 106 ; Nachmittags- und Abendkurse sowie Vorträge Paul-Weber-Schule, Karlstraße 6 (KBBZ: Eingang nur über Parkplatz oder Schulhof möglich) = EDV- und Computerkurse Hohenburgschule, Schulstraße 20, Saal 8 % Vormittagskurse und Veranstaltungen Hohenburgschule, Schulstraße 20 4 Vorwort VHS Homburg – das bedeutet ein anspruchsvolles Bildungsangebot für alle und Bildungsmöglichkeiten möglichst vieler. Somit helfen wir, dass die im Grundgesetz geforderte öffentliche Bildungsinfrastruktur verwirklicht wird und wir ein unverzichtbarer Weiterbildungsanbieter in dieser Stadt sind. Unser neues Programmheft soll Sie neugierig machen. Es lohnt sich in unserem interessanten und vielfältigen Angebot zu blättern und das Richtige für Ihre allgemeine, kulturelle und berufliche Fortbildung herauszufinden. Das vielseitige Programm spricht drei biographische Perspektiven Jugendlicher und Erwachsener an: Früher Versäumtes kann nachgeholt werden (z. B. Schulabschlüsse, allgemeine Grundbildung, eine erste Fremdsprache), bisherige Schlüsselkompetenzen werden erweitert und vertieft (z. B. Kommunikations- und Lernfähigkeit), neue Anforderungen, die die jeweilige Lebenssituation mit sich bringt, können bewältigt werden. Wir wollen helfen, dass viele Menschen ihre Talente und Fähigkeiten unabhängig von Herkunft, Altersgruppe und sozialem Status entfalten können. Es besteht die Möglichkeit der Anerkennung bzw. Zertifizierung von beruflich verwertbaren Qualifikationen und Kompetenzen in allen Kursen. Wir wollen, dass Sie unser Angebot nicht nur kennen, sondern dass Sie die Kurse und Veranstaltungen besuchen. Unsere Dozentinnen und Dozenten und unsere Fachreferenten stehen Ihnen dabei als kompetente Partner zur Verfügung und sind für eine qualitativ gute Umsetzung der Lernziele und Lerninhalte verantwortlich. Auch im nächsten Jahr richten wir unseren Fokus auf unsere umfangreichen Sprachkurse in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch, Polnisch und Arabisch. Wir sind anerkannter Bildungsträger für Deutschkurse für unsere ausländischen Mitbürger. Damit helfen wir bei der Integration von Menschen mit Migrationshintergrund. Wir werden unseren Alphabetisierungskurs fortführen und ihn bei entsprechender Nachfrage durch einen zweiten ergänzen. Erfreulich ist, dass wir die Teilnehmerzahl bei den attraktiven EDV-Kursen halten konnten. Auch in diesem Bereich setzen wir auf Bewährtes, aber auch auf Neues. Wir setzen weiterhin auf Kooperation und Vernetzung und nutzen Synergieeffekte mit verschiedenen Partnern. Unser bewährtes Programm wird bereichert mit interessanten Kursen (z. B. Tanzkurse, Weinseminare, „Die Römer an der Saar“), Vorträgen und Arbeitsgemeinschaften aus den verschiedensten Bereichen. Wir werden wieder einen Kurs anbieten, der die Gebärdensprache vermittelt. Wir werden auch unser Angebot für Jugendliche im Sinne einer „Jungen VHS“ aufrechterhalten (z. B. Bewerbungstraining, Vorbereitung auf das Abitur, Gesprächs- und Rederhetorik, Literaturzirkel, TELC – Europäische Sprachenzertifikate). Die „Senioren VHS“ – im besonderen die Akademie für Ältere – hält ein vielfältiges Angebot aus allen Bereichen bereit. Die Kurse werden wie bisher vormittags, nachmittags, abends oder als Kompaktkurs am Wochenende oder während einer Woche angeboten. Wir starten unser Kursjahr mit zwei Themenabenden für Sprachkursteilnehmer. Wenn Sie sich für 5 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 6 eine Sprache interessieren, dann kommen Sie genau an diesem Abend, an dem alle Dozenten anwesend sind, die diese Sprache unterrichten. Sie kommen in lockerer Atmosphäre auch mit den übrigen Teilnehmern ins Gespräch. Ihre Fragen und Anliegen können in Ruhe beantwortet und geklärt werden. Selbstverständlich ist dieser Kennenlernabend für Sie kostenlos. Ich lade Sie ein, zu uns zu kommen und auch Mitglied zu werden, denn bei der VHS Homburg ist Ihr Geld gut angelegt. Wir wollen eine lebendige Bildungs- und Kultureinrichtung sein, die aktuell, nachhaltig und flexibel arbeitet.Wir leisten einen wesentlichen Beitrag zur Zukunftsgestaltung, Wettbewerbsfähigkeit und zur Attraktivität unserer Stadt – wir sind ein unverzichtbarer Standortfaktor. Ihr Willi-Günther Haßdenteufel Vorsitzender und Leiter der VHS Grußwort des Bildungsministers Liebe Leserin, lieber Leser, der Lernerfolg unserer Kinder und Jugendlichen wird nicht nur durch die Schule bestimmt, sondern auch durch das Lernumfeld. Eltern setzen die ersten Lernvoraussetzungen und beeinflussen für viele Jahre entscheidend den Lernerfolg ihrer Kinder. In unserem Land arbeitet daher die Weiterbildung in vielen Bereichen mit Schulen eng zusammen, um Eltern und Schule zu unterstützen. So insbesondere bei der Elternschule, in der vor Ort Veranstaltungen und Kurse zu Themen des Lernens und Erziehens angeboten werden; aber auch bei der Fortbildung von Lehrkräften und Erzieherinnen wie Erziehern, etwa bei Schulungen in Techniken für Gesundheit und Fitness, die diese mit Schülerinnen und Schülern anwenden können. Selbst in Sprachen und neuen Medien bieten Weiterbildungseinrichtungen international anerkannte Abschlüsse in Schulen an. Ziel dieser gemeinsamen Projekte ist es, bei Jung und Alt Freude und Motivation am Lernen zu wecken und die Einsicht zu fördern, dass man nicht nur in der Schule lernt. Unser gesellschaftliches Umfeld ändert sich immer schneller, neue Medien revolutionieren geradezu unsere Lebensumwelt. Wir müssen uns immer wieder umstellen, Neues annehmen, Neues erlernen – unser Leben lang. Noch nie war Weiterbildung so wichtig wie heute – für den Beruf wie das gesellschaftliche Zusammenleben. Die Volkshochschule Homburg hat dafür ein reichhaltiges Kursprogramm für Sie zusammengestellt. Ich bin sicher: Da ist auch etwas für Sie dabei. Grußwort des Oberbürgermeisters Karlheinz Schöner Die Volkshochschule Homburg macht es sich seit Jahren mit Erfolg zur Aufgabe, das Motto vom lebenslangen Lernen mit einem umfangreichen und vielfältigen Angebot in die Tat umzusetzen. Dabei bietet die VHS nicht nur interessante Möglichkeiten im Bereich der Erwachsenenbildung, sondern eröffnet auch zahlreiche Chancen, in Kursen oder bei Einzelveranstaltungen speziellen Interessen nachzugehen oder Kenntnisse zu vertiefen. So gibt es Alphabetisierungskurse, es können zahlreiche Sprachen erlernt und Schulabschlüsse erlangt werden. Außerdem wird stets ein breites Angebot im Bereich von Literatur, Kunst, Kultur und Kreativität, Vorsorge und Gesundheit unterbreitet. Besonders gut ausgestattet ist die VHS im EDVBereich. Die neueste Software wird dabei gerade auch von den Seniorinnen und Senioren genutzt. Das werte ich als gutes Zeichen, denn auf diesem Weg ist es gerade auch für die ältere Generation möglich, mit Freunden und der Familie selbst über große Entfernungen in Kontakt zu bleiben. Neben diesem Bildungsangebot, das gerade für Homburg als Wirtschaftsund Wissenschaftsstandort besonders wichtig ist, leistet die VHS auch eine hervorragende Verwaltungsarbeit. Dank ihres Vorsitzenden und Leiters WilliGünther Haßdenteufel sowie der Geschäftsführerin Christa Marx ist die Volkshochschule bestens aufgestellt. Dafür möchte ich allen Beteiligten an dieser Stelle herzlich danken. Mein Dank gilt auch den engagierten Dozentinnen und Dozenten, die durch ihren Einsatz dazu beitragen, dass den Teilnehmerinnen und Teilnehmern neben Kenntnissen und Erkenntnissen auch Freude an ihren Interessensgebieten vermittelt wird und sich die VHS zu einem beliebten Treffpunkt entwickelt hat. Ich wünsche der Volkshochschule Homburg auch für die kommenden Jahre Erfolg sowie allen Kursteilnehmerinnen und -teilnehmern viel Spaß am gemeinsamen Lernen. Ihr Karlheinz Schöner Oberbürgermeister der Kreis- und Universitätsstadt Homburg Ihr Ulrich Commerçon Minister für Bildung und Kultur 6 7 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 8 Volkshochschule Stadt Homburg-Saar Inhaltsverzeichnis Rechtsträger: Volkshochschule der Stadt Homburg-Saar e.V. Sprachen Vorstand: Willi-Günther Haßdenteufel, StD Vorsitzender und Leiter Benno Wind Ehrenvorsitzender Hans Burgard, OStR stellvertretender Vorsitzender Karlheinz Schöner Oberbürgermeister der Stadt Homburg Clemens Lindemann Landrat des Saarpfalz-Kreises Gunar Feth Sparkassendirektor Dr. Richard Weber Vorsitzender des Verkehrsvereins Homburg e.V. Peter Emser, StOAR Beisitzer Prof. Dr. Dr. Hans H. Maurer Vertreter der Medizinischen Fakultät der Universität des Saarlandes Erica Beck Dozentensprecherin Geschäftsstelle: Christa Marx Arabisch Deutsch als Fremdsprache Englisch Französisch Gebärdensprache Italienisch Polnisch Portugiesisch Russisch Spanisch 31 32 13 20 32 24 29 29 30 26 Deutsch 35 EDV- und Computerunterricht 38 Wirtschafts- und Berufsleben 48 Kultur – Gestalten 49 Gesundheit – Gymnastik – Entspannung 59 Politik – Gesellschaft – Umwelt 64 Naturkundliche Exkursionen 69 Akademie für Ältere 70 Einzelveranstaltungen 72 Hochschulwoche 72 Stadtbücherei 79 Anmeldungen Hinweise 8 Seite 85 77 9 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 10 Arbeitsprogramm der Volkshochschule der Stadt Homburg e. V. Staatlich anerkannte Einrichtung der Erwachsenenbildung Arbeitsjahr 2012/2013 Die Welt der technischen Zivilisation stellt an den Menschen hohe geistige Anforderungen. Die Organisationsformen der Gesellschaft, die Apparaturen der Bürokratie und Produktion befinden sich in fortwährender Umwandlung und werden immer komplizierter. Der Mensch steht in seinem persönlichen, gesellschaftlichen und beruflichen Leben ständig vor neuen und ungewohnten Aufgaben, die er bewältigen muss. Diese Situation wirkt als ständiger Aufruf an den Einzelnen, immer mehr zu lernen, zu wissen und zu können. So verbinden sich in dem Begriff des „lebenslangen Lernens“ Wunsch und Notwendigkeit nach ständiger Unterrichtung und Information über eine Welt, die nur noch schwer überschaubar ist. Erwachsenenbildung umfasst alle Bemühungen erwachsener Menschen, nach einem ersten Abschluss oder bereits neben der Schul- und Berufsausbildung aus freiem Wunsch und Entschluss weitere Kenntnisse zu erwerben und Fähigkeiten und Fertigkeiten zu entwickeln. Die Weiterbildung ist nicht nur auf die Volkshochschulen und andere Erwachsenenbildungseinrichtungen begrenzt. Viele andere Möglichkeiten, wie das öffentliche Büchereiwesen, der Rundfunk, das Fernsehen, die Presse usw., dienen dem Bedürfnis nach Information und dem Streben nach Bildung. Was die Volkshochschule von diesen Formen der Weiterbildung unterscheidet, ist die unmittelbare Beziehung zwischen den am Lernprozess beteiligten Menschen, der persönliche Kontakt zwischen Lehrenden und Lernenden. Die Volkshochschule ist also auch eine Stätte der Begegnung. Über die Schranken der Konfessionen, Weltanschauungen und Parteien hinweg hat sie in unserer Gesellschaft eine die Gruppen und Meinungen verbindende Aufgabe. Daher muss sie in ihrer Arbeit frei von einseitiger Beeinflussung sein. Offen für die Vielfalt der Standpunkte, bietet sie Möglichkeiten der Aussprache und Urteilsbildung. Sie ist kein Podium für Propaganda. Die kritische Sachdarstellung kennzeichnet ihren Arbeitsstil. Die Volkshochschule öffnet ihre Tore daher allen Menschen und Auffassungen, soweit diese auf dem Boden der demokratischen und sozialen Grundordnung unseres Gemeinwesens stehen. Die allgemeinen Sprachkurse, bei denen bei weitem die größte Nachfrage besteht, werden von der Volkshochschule Homburg vormittags, nachmittags und abends angeboten. Das Studienjahr umfasst i. d. R. 30 bzw. 25 Doppelstunden (je 90 Minuten). VHS-Start mit Themenabenden ab 18.00 Uhr Veranstaltungsort: Paul-Weber-Schule, Karlstraße 6, Homburg Für die Sprachkurse in Arabisch, Deutsch, Italienisch, Polnisch, Russisch und Spanisch Dienstag, 11. September 2012 Für die Sprachkurse in Englisch und Französisch Mittwoch, 12. September 2012 Diese Informationsabende bieten die Gelegenheit zu einem ersten Gespräch mit den Lehrkräften. Kursinteressierte können sich bezüglich der Wahl des am besten geeigneten Kurses beraten lassen und vor Ort anmelden. Hinweis: Wenn Sie in diesem Heft nicht das Gesuchte finden, schauen Sie im Internet unter www.weiterbildungsdatenbank-saar.de (www.wbd-saar.de), ein Kurspool für das Saarland und seine Umgebung. Das Bildungsministerium bietet auf der Internetseite www.elternschule.saarland.de einen Überblick über wichtige Veranstaltungen zu den Themen Erziehung und effektives Lernen und unter www.weiterbildung.saarland.de weitere wichtige Informationen. 10 11 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 12 SPRACHEN GEBÜHRENTABELLE für Sprachkurse Sprachen lernt man nicht allein VHS – Ihr Partner 12 bzw. 11 Teilnehmer: 25 Termine = 85 €, 30 Termine = 102 € 8 bis 10 Teilnehmer: 25 Termine = 102 €, 30 Termine = 122 € Alternative: 21 Termine = 85 € 6 bis 7 Teilnehmer: 20 Termine = 122 €, 25 Termine = 152 € Volkshochschulen veranstalten viele Sprachkurse. Bei entsprechendem Bedarf und nach besonderer Vereinbarung können sie auch Kurse für bestimmte Gruppen durchführen. VHS-Sprachunterricht führt durch Lernzielorientierung, Teilnehmerorientierung und partnerschaftliches Lernen zum Erfolg. VHS-Sprachunterricht ist mit anerkannten und weltweit verbreiteten Zertifikaten verbunden, die durch standardisierte und auf Methoden objektiver Leistungsmessung beruhenden Prüfungen erworben werden können. Im VHS-Sprachunterricht wird je nach Kurstyp eine große Vielzahl von Lehrund Lernmaterialien verwendet, die aus dem Angebot in- und ausländischer Verlage ausgewählt werden. VHS-Sprachunterricht wird von Fachkräften erteilt, die in Fortbildungsseminaren der Volkshochschulen und der VHS-Verbände eigens für das Lehren und Lernen mit Erwachsenen geschult werden. VHS-Sprachunterricht orientiert sich am privaten und beruflichen Alltag. Als ein Mittel zur Verständigung soll Sprache aber nicht nur Verstehen, sondern auch Verständnis ermöglichen. Als Teil des öffentlichen Bildungswesens ist die Volkshochschule mit ihrem Sprachkursangebot in ganz besonderer Weise dem Anspruch weiter Bevölkerungskreise auf das Erlernen von Fremdsprachen und den Lernwünschen ihrer zahlenden Kursteilnehmer, nicht aber kommerziellen Interessen, verpflichtet. ZERTIFIKATSKURSE Unsere Sprachenzertifikatskurse bereiten Sie auf die Europäischen Sprachenzertifikate vor. Sie zertifizieren den Kursteilnehmenden Sprachkompetenz auf vier international anerkannten Niveaustufen. Mit diesen Zertifikaten weisen Sie nach, dass Sie Alltagssituationen im täglichen Leben (auch am Arbeitsplatz) bewältigen können. Ohne die Benutzung berufsspezifischer Fachsprache können Sie Briefe, Faxe und E-Mails schreiben. Sie können z. B. Artikel in Zeitschriften und Zeitungen lesen und verstehen Informationssendungen im Radio und Fernsehen. Zum speziellen Profil der Europäischen Sprachenzertifikate gehört auch, dass Sie auf die im Alltag so wichtigen Unterschiede zwischen gesprochener und geschriebener Sprache vorbereitet und für kulturelle Besonderheiten sensibilisiert werden. Im Kurs werden Sie gezielt in allen Fertigkeitsbereichen auf die TELC-Prüfungen vorbereitet. 12 ENGLISCH Am Mittwoch, 12. September, ab 18.00 Uhr, findet in der Paul-Weber-Schule ein Informationsabend statt, der Gelegenheit zu einem ersten Gespräch mit den Lehrkräften für das Fach Englisch bietet. Kursinteressierte können sich bezüglich der Wahl des am besten geeigneten Kurses beraten lassen und vor Ort anmelden. VORMITTAGSKURSE Die Vormittagskurse finden in der Hohenburgschule, Schulstraße 20, statt. Parkmöglichkeiten gibt es vor dem Schulgebäude, auf dem La-Baule-Platz und dem Enklerplatz. 4605 E1 Englisch 1. Jahr Ingrid Lehberger 25 Vormittage ab 20. September 2012 Donnerstag, 9.30 bis 11.00 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 85 €; Mitglieder und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway A 1, Oxford University Press ACHTUNG: Dieser Kurs ist für Wechselschichtarbeitende geeignet! Der Abendunterricht findet um 19.30 Uhr in der Paul-Weber-Schule statt. Wer die englische Sprache von Grund auf erlernen will, ist in diesem Kurs richtig. Die vier Fertigkeiten Hören, Lesen, Schreiben und vor allem Sprechen werden anhand wirklichkeitsnaher Themen trainiert. Der Parallelkurs am Abend läuft auf gleichem Niveau. 13 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 14 4604 4606 4601 E2 Englisch 2. Jahr Ein Kurs für Frühaufsteher! Ingrid Lehberger 25 Vormittage ab 20. September 2012 Donnerstag, 8.00 bis 9.30 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 85 €; Mitglieder und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway A 2, Oxford University Press ACHTUNG: Dieser Kurs ist für Wechselschichtarbeitende geeignet! Der Abendunterricht findet um 18.00 Uhr in der Paul-Weber-Schule statt. Nach einer kurzen Wiederholung der beiden letzten Kapitel des ersten Buches beginnen wir das neue Buch. Vormittagskurs und Abendkurs sind auf gleichem Leistungsstand. E3 Englisch 3. Jahr Ingrid Lehberger 25 Vormittage ab 20. September 2012 Donnerstag, 11.00 bis 12.30 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 85 €; Mitglieder und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway A 2, Oxford University Press Der Kurs vom Vorjahr wird fortgesetzt. Das Hauptgewicht wird grammatikalisch auf den Zeiten liegen. Leichte Texte und Gespräche stehen auf dem Lehrplan. Dieser Kurs ist auch für Quereinsteiger geeignet. E4 Englisch 6. Jahr Erica Beck 25 Vormittage ab 19. September 2012 Mittwoch, 10.00 bis 11.30 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 85 €; Mitglieder und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway B 1 Part Two, Oxford University Press Aktuelle Lese- und Hörtexte fördern gezielt das Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben, wobei das Sprechen im Vordergrund steht. Kurze Dialoge demonstrieren beispielhaft nützliche Wendungen für den Alltag. Grundlagen der Grammatik werden wiederholt. 4602 E5 English Conversation Circle Katrin Omlor 25 Vormittage ab 18. September 2012 Dienstag, 8.30 bis 10.00 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 90 €; Mitglieder und Studenten 81 € Aktuelle Themen sind Inhalt dieses Konversationskurses in Englisch. 4603 E6 Conversation I Erica Beck 25 Vormittage ab 20. September 2012 Donnerstag, 10.00 bis 11.30 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 90 €; Mitglieder und Studenten 81 € Lehrbuch: Ready for FCE, Macmillan-Verlag Das Lehrbuch hilft, die Sprachfähigkeiten zu unterstützen und zu erweitern. Hinzu kommen wöchentlich wechselnde Themen aus den Bereichen Wissenschaft, Politik und Medizin, die Grundlagen zu Diskussionen bieten, ebenso aktuelle Tagesereignisse. 14 4607 E7 Englisch kompakt Jeremy Patrick 5 Vormittage vom 17. bis 21. September 2012 9.00 bis 12.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 40 €; Mitglieder und Studenten 36 € Dieser Kurs ist für alle geeignet, die intensiv an der Verbesserung ihrer Englisch-Kenntnisse arbeiten wollen. 4608 E8 Englisch kompakt Jeremy Patrick 5 Vormittage vom 14. bis 18. Januar 2013 9.00 bis 12.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 40 €; Mitglieder und Studenten 36 € Dieser Kurs ist für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen geeignet, die in einem Intensivkurs ihr Sprachwissen erweitern wollen. 4609 E9 Englisch kompakt Jeremy Patrick 5 Vormittage vom 4. bis 8. März 2013 9.00 bis 12.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 40 €; Mitglieder und Studenten 36 € Dieser Kurs ist für alle geeignet, die intensiv an der Verbesserung ihrer Englisch-Kenntnisse arbeiten wollen. ENGLISCH NACHMITTAGSKURSE 4645 E 10 Englisch 5. Jahr Erica Beck 25 Nachmittage ab 17. September 2012 Montag, 16.30 bis 18.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 210 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway B 1 Part Two, Oxford University Press Das Buch baut auf den grammatischen Grundlagen auf und bietet aktuelle Hör- und Lesetexte, die die Sprachkenntnisse fördern und erweitern. In „Spoken English“ werden die Lernenden mit umgangssprachlichen Texten vertraut gemacht, was das Sprachverständnis und die -anwendung verbessert. 4670 E 11 English Just For Fun Thomas Bächle 25 Nachmittage ab 19. September 2012 Mittwoch, 17.00 bis 18.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 308 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Fun, fun, fun! Jokes, funny stories, funny video clips, stand-up comedy and more. This is a wonderfully exciting and funny trip through the English language. We meet once a week to have fun with English together in a kind of conversation course . . . Nosy? Come in and find out! 15 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 16 4681 E 12 Englisch Abiturvorbereitungskurs – E-Kurs I Jeremy Patrick 10 Nachmittage ab 14. Januar 2013 Montag, 16.00 bis 17.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 205 Gebühr: 40 € In diesem Kurs können Schüler/innen der Abiturklassen ihre Englischkenntnisse verbessern. Texte auf Abiturniveau werden bearbeitet und die typischen Testformen im schriftlichen Abitur eingeübt. 4682 E 13 Englisch Abiturvorbereitungskurs – E-Kurs II Jeremy Patrick 10 Nachmittage ab 14. Januar 2013 Montag, 17.30 bis 19.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 205 Gebühr: 40 € 4683 4671 4684 E 14 Englisch Abiturvorbereitungskurs – G-Kurs Jeremy Patrick 10 Nachmittage ab 15. Januar 2013 Dienstag, 16.00 bis 17.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 205 Gebühr: 40 € ENGLISCH 4615 E 19 Englisch für Anfänger mit Vorkenntnissen Ingrid Lehberger 25 Abende ab 17. September 2012 Montag, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 201 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway A 1, Teil 2, Oxford University Press Die Teilnehmer/innen des Anfängerkurses besitzen geringe Kenntnisse der englischen Sprache, die sie vertiefen und erweitern wollen. 4610 E 20 Englisch 2. Jahr Ingrid Lehberger 25 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 201 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway, Oxford University Press ACHTUNG: Dieser Kurs ist für Wechselschichtarbeitende geeignet! Der Vormittagsunterricht findet um 8.00 Uhr in der Hohenburgschule statt. Nach einer kurzen Wiederholung der beiden letzten Kapitel des ersten Buches beginnen wir das neue Buch. Vormittagskurs und Abendkurs sind auf gleichem Leistungsstand. 4674 E 21 Expresskurs Englisch, 2. Jahr Thomas Bächle 50 Abende ab 18./20. September 2012 Dienstag und Donnerstag, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 309 Gebühr: 170 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 153 € Lehrbuch: New Headway, Oxford University Press Der erfolgreiche Expresskurs wird ab Niveau A 2 fortgeführt. Nachdem die Teilnehmer die meisten Zeiten und viele Vokabeln kennengelernt haben, geht es jetzt vorrangig um das Sprechen und den mündlichen Ausdruck. ABENDKURSE 4643 4611 16 E 15 Englisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse Erica Beck 30 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 17.30 bis 19.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 210 Gebühr: 102 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 92 € Lehrbuch: Headway A 1, Oxford University Press Sind Sie interessiert, die englische Sprache von Grund auf zu erlernen? Wollen Sie sich auf Reisen, in der Freizeit oder im Beruf auf Englisch verständigen können? Dann ist das der richtige Kurs für Sie. Sie werden sich einen Grundwortschatz aneignen, grundlegende Grammatik kenntnisse erwerben und sprachliche Fertigkeiten für alltägliche Gesprächssituationen trainieren. E 16 Englisch 1. Jahr Ingrid Lehberger 25 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 201 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway A 1, Oxford University Press ACHTUNG: Dieser Kurs ist für Wechselschichtarbeitende geeignet! Der Vormittagsunterricht findet um 9.30 Uhr in der Hohenburgschule statt. Wer die englische Sprache von Grund auf erlernen will, ist in diesem Kurs richtig. Die vier Fertigkeiten Hören, Lesen, Schreiben und vor allem Sprechen werden anhand wirklichkeitsnaher Themen trainiert. Der Parallelkurs am Vormittag läuft auf gleichem Niveau. E 17 Expresskurs für Anfänger in Englisch Thomas Bächle 50 Abende ab 18./20. September 2012 Dienstag und Donnerstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 309 Gebühr: 170 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 153 € Lehrbuch: New Headway Elementary, Oxford University Press Für alle, die ernsthaft Englisch lernen wollen, ist dies der richtige Kurs, der schneller zum Erfolg führen wird. Übung macht den Meister! Ein wenig Anstrengung ist zwar erforderlich, doch das Lernen wird auch Spaß machen. E 18 Englisch für Anfänger Jeremy Patrick 10 Abende ab 15. Januar 2013 Dienstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 205 Gebühr: 34 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 31 € Lehrbuch: New Headway Elementary, Oxford University Press Die Teilnehmer/innen dieses Kurses lernen die englische Sprache von Grund auf. Das Lehrwerk bietet interessante aktuelle Texte, die das Sprachverständnis fördern. 17 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 18 4642 E 22 Englisch 2. Jahr Erica Beck 25 Abende ab 17. September 2012 Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 210 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway B 1 Part One, Oxford University Press Die erworbenen Kenntnisse in Grammatik, Wortschatz und Kommunikation werden vertieft und die Sprechfähigkeit ausgebaut. Freies Sprechen ist unser Hauptziel. Neueinsteiger sind willkommen. 4672 E 23 Englisch 3. Jahr Thomas Bächle 25 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 18.30 bis 20.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 308 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: New Headway, Oxford University Press Die Teilnehmer/innen dieses Kurses haben bereits die ersten Kapitel des Lehrwerks beendet und werden die Reise zur Sprachkompetenz gemeinsam in ungezwungener Atmosphäre weiterführen. Auch neue Gäste mit A-2-Level sind willkommen. Das Tempo ist entspannt, aber nicht träge! E 24 Englisch 4. Jahr Ingrid Lehberger 25 Abende ab 17. September 2012 Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 201 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Headway B 1, Part 1, Oxford University Press Die Teilnehmer beherrschen die grammatikalischen Grundmuster. Die Lerneinheiten des Lehrwerkes fördern das Hör- und Leseverstehen sowie die Sprachfertigkeit. 4613 4651 4644 18 E 25 Intermediate English Georg Brunner 25 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 308 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: New Headway Pre-Intermediate, Oxford University Press Reading Text: HOLES by Louis Sachar, Cornelsen Verlag There will also be additional texts to stimulate your interest in talking. E 26 English Pre-Intermediate Erica Beck 25 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 17.30 bis 19.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 210 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: English Unlimited B 1, Klett-Verlag Jede Lerneinheit des Kursbuches ist aufgeteilt in klare, praktische Lernziele und bereitet die Lernenden darauf vor, die englische Sprache selbstständig anzuwenden. Dieser Kurs lädt die Mittelstufenkursbesucher des Vorjahres (Dienstag- und Mittwochkurs) zum Weiterlernen ein. Neueinsteiger mit entsprechenden Vorkenntnissen sind willkommen. 4650 E 27 English Conversation Georg Brunner 25 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 308 Gebühr: 90 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 81 € Lehrbuch: Focus on grammar, Cornelsen Verlag We read topical texts, stories and deal with grammar. There will be ample opportunity to practise speaking. 4640 E 28 Conversation II Erica Beck 25 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 19.00 bis 20.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 210 Gebühr: 90 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 81 € This course is an advanced English Conversation course which offers a wide range of activities aimed at improving your English and developing the language and skills which you will need for global communication. Up-to-date newspaper articles are used for lively discussions. Come in, improve and train your English. 4685 E 29 Business English Jeremy Patrick 10 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 19.00 bis 20.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 204 Gebühr: 50 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 45 € Dieser Kurs richtet sich an alle, die Englisch täglich im Beruf benötigen. Kursinhalte sind: Telefonieren, Korrespondenz, Besucher empfangen, Reiseplanung, Präsentationen. Der Kursleiter wird auf die Wünsche und Bedürfnisse der Kursteilnehmer/innen eingehen. 4686 E 30 Business English Jeremy Patrick 10 Abende ab 14. Januar 2013 Montag, 19.00 bis 20.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 205 Gebühr: 50 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 45 € ENGLISCH WOCHENENDKURSE 4687 E 31 English Weekend Intensiv-Grundkurs Jeremy Patrick 6 Termine: 5. + 6., 12. + 13., 19. + 20. Oktober 2012 freitags von 17.00 bis 20.00 Uhr, samstags von 10.00 bis 13.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 55 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 50 € In diesem Kurs lernen Sie unter Anleitung eines Muttersprachlers die wichtigsten Vokabeln und Redewendungen, die Sie für die Reise in andere Länder brauchen. Der Intensivunterricht ist für alle geeignet, die in kurzer Zeit den Einstieg in die englische Sprache bewältigen wollen. 19 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 20 4688 E 32 English Weekend Intensiv-Aufbaukurs I Jeremy Patrick 8 Termine: 11. + 12., 18. + 19., 25. + 26. Januar, 1. + 2. Februar 2013 freitags von 17.00 bis 20.00 Uhr, samstags von 10.00 bis 13.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 70 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 63 € 4689 E 33 English Weekend Intensiv-Aufbaukurs II Jeremy Patrick 6 Termine: 12. + 13., 19. + 20., 26. + 27. April 2013 freitags von 17.00 bis 20.00 Uhr, samstags von 10.00 bis 13.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 55 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 50 € 4619 4802 FRANZÖSISCH NACHMITTAGSKURSE 4800 F4 Französisch für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen Marie-Jeanne Tusel 20 Nachmittage ab 25. September 2012 Dienstag, 16.00 bis 18.00 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 90 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 81 € Lehrbuch: Couleurs de France 1 neu, Langenscheidt-Verlag Der im Februar begonnene Kurs wird fortgesetzt. Neueinsteiger mit geringen Vorkenntnissen sind willkommen. Neben Lesen, Schreiben und Hören wird ganz besonders das Sprechen eingeübt. 4803 F5 Dites-moi un peu Konversationskurs Niveau A 2/B 1 Patricia Paillusson 25 Nachmittage ab 18. September 2012 Dienstag, 16.00 bis 17.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 204 Gebühr: 90 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 81 € Lehrbuch: Revue de la Presse (monatliche Sprachzeitung mit Originalartikeln aus der frankophonen Presse). Gezieltes Training der mündlichen Ausdrucksfähigkeit durch Sprachanlässe, Wortschatzlisten und Dokumente. 4808 F 6 Abiturvorbereitungskurs für Schüler/innen – Hörverstehen Patricia Paillusson 4 Nachmittage ab 20. Februar 2013 Mittwoch, 16.00 bis 17.15 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 204 Gebühr: 15 € In diesem Kurs werden vor allem die kommunikativen Kompetenzen unter besonderer Berücksichtigung des Mündlichen trainiert. English Talk Ingrid Lehberger Monatliche Treffen in lockerer Runde zur Sprachverbesserung in Englisch. Einzelheiten dazu erfahren Sie in der Geschäftsstelle der VHS. FRANZÖSISCH Am Mittwoch, 12. September 2012, ab 18.00 Uhr, findet in der Paul-WeberSchule ein Informationsabend statt, der Gelegenheit zu einem ersten Gespräch mit den Lehrkräften für das Fach Französisch bietet. Kursinteressierte können sich bezüglich der Wahl des am besten geeigneten Kurses beraten lassen und vor Ort anmelden. VORMITTAGSKURSE Die Vormittagskurse (mit Ausnahme F 3) finden in der Hohenburgschule, Schulstraße 20, statt. Parkgelegenheiten sind vorhanden. 4805 F1 4801 F2 Réactivez votre français – Conversation Marie-Jeanne Tusel 25 Vormittage ab 1. Oktober 2012 Montag, 9.30 bis 11.00 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 90 €; Mitglieder und Studenten 81 € Die Teilnehmer/innen dieses Kurses verfügen über gute Grundkenntnisse der französischen Sprache. Neueinsteiger sind willkommen. 20 Anfänger mit geringen Vorkenntnissen, Niveau A 2 Marie-Jeanne Tusel 25 Vormittage ab 2. Oktober 2012 Dienstag, 10.00 bis 11.30 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 85 €; Mitglieder und Studenten 77 € Lehrbuch: Couleurs de France 1 neu, Langenscheidt-Verlag F3 Conversation Patricia Paillusson 25 Vormittage ab 19. September 2012 Mittwoch, 9.00 bis 10.30 Uhr Siebenpfeiffer-Haus, Kirchenstraße Gebühr: 90 €; Mitglieder und Studenten 81 € Beiträge aus der Monatszeitschrift ECOUTE (Spotlight Verlag) bieten die Grundlage für eine lebhafte Diskussion. Gute Französischkenntnisse sind Voraussetzung. 21 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 22 FRANZÖSISCH 4832 F 12 Cours de perfectionnement Patricia Paillusson 25 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 204 Gebühr: 90 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 81 € Texte aus der Zeitschrift ECOUTE (Spotlight Verlag), aber auch Übungen zu Grammatik und Wortschatzvertiefung, ermöglichen den Kursbesuchern mit (sehr) guten Französischkenntnissen eine aktive Teilnahme am Unterricht. 4851 Wirtschaftsfranzösisch Jessica Schumacher 15 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 19.15 bis 20.45 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 209 Gebühr: 75 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 68 € Lehrbuch: Faire des affaires, Correspondance commerciale, Bildungsverlag E1NS Dieser Kurs vermittelt Grundlagen der französischen Geschäftskorrespondenz. Wir üben das Schreiben von Geschäftsbriefen, spezielle Formulierungen für unterschiedliche Geschäftsbereiche und die mündliche Kommunikation mit fiktiven Geschäftsfällen und Telefondialogen. Grundkenntnisse in Wortschatz und Grammatik sind Voraussetzung. 4833 F 13 Club Français Patricia Paillusson monatliche Treffen nach Absprache 17.00 bis 19.00 Uhr Veranstaltungsort wird bei Anmeldung bekannt gegeben Gebühr: pro Stammtisch 5 €; gebührenfrei für Muttersprachler/innen Der Club bietet die Möglichkeit, in zwangloser Atmosphäre das Sprachwissen aktiv zu gebrauchen oder sich wieder in die französische Sprache einzuhören. Dieser Stammtisch ist ein Treffpunkt für alle Liebhaber der Sprache unserer Nachbarn. ABENDKURSE 4850 4840 F7 Französisch für Anfänger Jessica Schumacher 30 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 17.30 bis 19.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 209 Gebühr: 102 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 92 € Lehrbuch: Couleurs de France 1 neu, Langenscheidt-Verlag Wer die Sprache unserer Nachbarn von Grund auf erlernen will, ist in diesem Kurs richtig. Neben Lesen, Schreiben und Hören wird ganz besonders das Sprechen eingeübt. F8 Französisch 2. Jahr Marie-Jeanne Tusel 25 Abende ab 24. September 2012 Montag, 17.30 bis 19.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 209 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Couleurs de France 1 neu, Langenscheidt-Verlag Wenn Sie die französische Sprache von Grund auf erlernen wollen und bereits erste Kenntnisse erworben haben, sind Sie hier richtig. Neben Lesen, Schreiben und Hören wird ganz besonders das Sprechen eingeübt. 4810 F9 Französisch 3. Jahr Hans Burgard 25 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 202 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Couleurs de France 2 neu (ab Lektion 3), Langenscheidt-Verlag Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen geeignet, ebenso für den Wiedereinstieg. Der Kurs vom Vorjahr wird fortgesetzt. 4842 F 10 Französisch 4. Jahr Marie-Jeanne Tusel 25 Abende ab 24. September 2012 Montag, 19.00 bis 20.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 209 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Couleurs de France 2 neu, Langenscheidt-Verlag Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen auf Niveau A 2 geeignet, aber auch für den Wiedereinstieg! 4820 22 F 11 Französisch Mittelstufenkurs Patricia Hans 25 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 206 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Couleurs de France 2 neu, Langenscheidt-Verlag Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen geeignet, die bereits mit den Grundlagen der Sprache vertraut sind. Schwierige Kapitel der Grammatik werden wiederholt, auf Wortschatzlücken wird eingegangen. Ich weiß, was ich kann! Sie haben gerade einen VHS-Sprachkurs belegt? Oder Sie lernen schon seit einiger Zeit eine Fremdsprache? Egal, ob für Beruf, Schule, Studium, für den Urlaub oder nur für sich selbst – zeigen Sie schwarz auf weiß, was Sie gelernt haben! Mit einem telc Sprachenzertifikat. Melden Sie sich direkt bei uns! 23 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 24 ITALIENISCH 4911 I5 Italienisch 4. Jahr Antonietta Pacifico 25 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 202 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Der Kurs vom Vorjahr wird weitergeführt. Neueinsteiger sind willkommen. Nutzen Sie den Informationsabend zum Gespräch mit der Kursleiterin bzgl. der richtigen Einstufung. 4910 I6 Italienisch Mittelstufenkurs Antonietta Pacifico 25 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 202 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. 4921 I7 Italienisch 7. Jahr Dr. Vincenzina Antonella Piazza 25 Abende ab 17. September 2012 Montag, 18.30 bis 20.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 204 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Die Teilnehmer/innen dieses Kurses verfügen bereits über gute Italienischkenntnisse. Wenn Sie sich nicht sicher sind bezüglich Ihrer Vorkenntnisse, nutzen Sie den Informationsabend für ein Beratungsgespräch. 4912 I8 Konversation 1 Antonietta Pacifico 25 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 202 Gebühr: 90 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 81 € Volete praticare la lingua italiana in un ambiente gradevole e con gente molto simpatica? Allora questo è il vostro corso. Tratteremo temi di attualità, brevi racconti, letterari cucina ecc. 4913 I9 Konversation 2 Antonietta Pacifico 25 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 202 Gebühr: 90 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 81 € Per tutti quelli che amano l’Italia, la sua cultura, la sua gente e la sua lingua. Leggeremo e discuteremo di letteratura attualità e politica in un’atmosfera rilassante. Am Dienstag, 11. September 2012, ab 18.00 Uhr, findet in der Paul-WeberSchule ein Informationsabend statt, der Gelegenheit zu einem ersten Gespräch mit den Lehrkräften für das Fach Italienisch bietet. Kursinteressierte können sich bezüglich der Wahl des am besten geeigneten Kurses beraten lassen und vor Ort anmelden. ABENDKURSE 4914 4931 4920 4932 24 I1 Italienisch für Anfänger Antonietta Pacifico 30 Abende ab 17. September 2012 Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 202 Gebühr: 102 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 92 € Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. In diesem Kurs lernen Sie unter Anleitung einer erfahrenen Muttersprachlerin die italienische Sprache von Grund auf. Sie erhalten eine Fülle von Informationen über die italienische Kultur und den Alltag im Land, „wo die Zitronen blühen“. I2 Italienisch für Anfänger Antonella Gaudio 15 Abende ab 23. Januar 2013 Mittwoch, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 205 Gebühr: 51 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 46 € Lehrbuch: Con piacere A 1, Klett-Verlag Die Teilnehmer lernen mit diesem temperamentvollen und lebensnahen Lehrwerk die italienische Sprache von Grund auf. Eine Vielzahl von motivierenden Aktivitäten wird den unterschiedlichen Lernertypen gerecht. I3 Italienisch 2. Jahr Dr. Vincenzina Antonella Piazza 25 Abende ab 17. September 2012 Montag, 17.00 bis 18.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 204 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Con piacere A 1, Klett-Verlag Ein Kurs für Lernende mit geringen Vorkenntnissen. In kleinschrittigen Lernsequenzen und mit spannenden Informationen zu Land und Leuten werden die vier Fertigkeit Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen geübt. I4 Italienisch 3. Jahr Antonella Gaudio 25 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 205 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Insieme A 1, Cornelsen-Verlag Die Teilnehmer dieses Kurses verfügen bereits über Grundkenntnisse, die sie vertiefen und erweitern wollen. 25 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 26 ITALIENISCH 4202 S2 4200 S3 Spanisch für Anfänger mit Vorkenntnissen (A 1) Rosa Angela Repossi 30 Vormittage ab 19. September 2012 Mittwoch, 9.00 bis 10.30 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 102 €; Mitglieder und Studenten 92 € Lehrbuch: Caminos plus 1, Klett-Verlag, ab Lektion 4 Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen mit geringen Vorkenntnissen geeignet. Quer- und Wiedereinsteiger sind willkommen. 4203 S4 Spanisch Intensivkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen Rosa Angela Repossi 10 Vormittage ab 11. April 2013 Donnerstag, 09.00 bis 11.15 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 51 €; Mitglieder und Studenten 46 € Lehrbuch: Caminos plus 1, Klett-Verlag 4205 S5 Spanisch 3. Jahr Maria Jesús Weirich 25 Vormittage ab 17. September 2012 Montag, 10.00 bis 11.30 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 85 €; Mitglieder und Studenten 77 € Lehrbuch: Caminos neu 1, Klett-Verlag Wer bereits Grundkenntnisse der spanischen Sprache erworben hat, ist in diesem Kurs richtig. Das Lehrwerk vermittelt mit aktuellen und authentischen Texten das sprachliche Rüstzeug für die Bewältigung von Alltagssituationen. Der Kurs vom Vorjahr wird fortgesetzt. 4206 S6 Conversación Rosa Angela Repossi 15 Vormittage ab 19. September 2012 Mittwoch, 10.30 bis 11.30 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 35 €; Mitglieder und Studenten 32 € Trataremos temas de actualidad sobre la sociedad, las costumbres, la situaciación política, la cultura y el arte en España y en los países de Hispanoamérica. Cada semana plantearemos un nuevo tema de conversación por medio de textos de prensa u otras fuentes, así como reportajes de radio y/o televisión. Quer- und Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen. WOCHENENDKURSE 4922 4923 I 10 Italienisch-Crash-Kurs für Fortgeschrittene Dr. Vincenzina Antonella Piazza 8 Abende ab 12. Oktober 2012 Freitag, 17.00 bis 20.00 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 70 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 63 € Die Teilnehmer/innen dieses Intensivkurses besitzen bereits Grundkenntnisse der italienischen Sprache, die sie vertiefen und erweitern wollen. I 11 Italienisch-Crash-Kurs für Anfänger Dr. Vincenzina Antonella Piazza 8 Termine ab 1./2. März 2013 freitags von 17.00 bis 20.00 Uhr, samstags von 10.00 bis 13.00 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 70 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 63 € In diesem Kurs lernen Sie unter Anleitung einer Muttersprachlerin die wichtigsten Vokabeln und Redewendungen, die Sie für eine Reise nach Italien brauchen. Der Intensivunterricht ist für alle geeignet, die in kurzer Zeit den Einstieg in die italienische Sprache bewältigen wollen. Die Anschaffung eines Lehrbuches ist nicht erforderlich. SPANISCH Am Dienstag, 11. September 2012, ab 18.00 Uhr, findet in der Paul-WeberSchule ein Informationsabend statt, der Gelegenheit zu einem ersten Gespräch mit den Lehrkräften für das Fach Spanisch bietet. Kursinteressierte können sich bezüglich der Wahl des am besten geeigneten Kurses beraten lassen und vor Ort anmelden. VORMITTAGSKURSE 4201 26 S 1 Spanisch Intensivkurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse Rosa Angela Repossi 10 Vormittage ab 4. Oktober 2012 Donnerstag, 9.00 bis 11.15 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 51 €; Mitglieder und Studenten 46 € Lehrbuch: Caminos plus 1, Klett-Verlag Wenn Sie einen soliden Einstieg in die spanische Sprache finden wollen, sind Sie in diesem Kurs richtig. Sie erlangen Basiswissen, um sich in spanischsprachigen Ländern verständigen zu können, und eignen sich gleichzeitig eine gute Grundlage für den weiteren Sprachaufbau an. Spanisch Intensivkurs für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen Rosa Angela Repossi 10 Vormittage ab 10. Januar 2013 Donnerstag, 9.00 bis 11.15 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 51 €; Mitglieder und Studenten 46 € Lehrbuch: Caminos plus 1, Klett-Verlag 27 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 28 SPANISCH POLNISCH ABENDKURSE Am Dienstag, 11. September 2012, ab 18.00 Uhr, findet in der Paul-WeberSchule ein Informationsabend statt, der Gelegenheit zu einem ersten Gespräch mit der Dozentin für das Fach Polnisch bietet. Kursinteressierte können sich bezüglich der Wahl des am besten geeigneten Kurses beraten lassen und vor Ort anmelden. 4225 4230 4231 4226 28 S7 Spanisch für Anfänger Maria-Piedad González-Knerr 25 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 206 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Caminos neu 1, Klett-Verlag Ein Kurs für alle, die die Sprache von Grund auf erlernen wollen. Das Lehrwerk vermittelt das sprachliche Rüstzeug für die Bewältigung von Alltagssituationen. Sie erfahren, wie Sie auf Spanisch nach dem Weg fragen, sich im Restaurant ein Essen bestellen oder sich im Modegeschäft nach einem Kleidungsstück erkundigen können. Die Grammatik erschließen wir schrittweise aus den Wendungen der Alltagssprache. S8 Spanisch 2. Jahr Rosa Angela Repossi 30 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 309 Gebühr: 102 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 92 € Lehrbuch: Caminos neu A 1, Klett-Verlag, ab Lektion 7 Die Teilnehmer haben bereits Grundkenntnisse der spanischen Sprache erworben, die in diesem Kurs aufgefrischt und vertieft werden. Wir reden über Vergangenes, über Zukunftspläne und vieles mehr. S9 Spanisch 3. Jahr Rosa Angela Repossi 30 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 309 Gebühr: 102 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 92 € Lehrbuch: Caminos neu A 1, Klett-Verlag, ab Lektion 9 Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen geeignet. Sie sind mit „presente“, „participio“ und „futuro próximo“ vertraut. Wir unterhalten uns über Freizeitaktivitäten, führen Telefongespräche, berichten von Ereignissen in der Vergangenheit. Neue Lernwillige sind willkommen. S 10 Spanisch 4. Jahr Maria-Piedad González-Knerr 25 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 206 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Caminos neu A 2, Klett-Verlag, ab Lektion 4 Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen geeignet. Präsens und Perfekt sind bekannt, ebenso die Vergangenheitsformen. In diesem Kurs werden Ihre Kenntnisse vertieft und erweitert. Quer- und Wiedereinsteiger sind willkommen. ABENDKURSE 4170 PL 1 Polnisch für Anfänger Dorota Waßmann 15 Abende ab 17. September 2012 Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 304 Gebühr: 51 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 46 € Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Die Teilnehmer/innen lernen die Kultur und die Geschichte unseres östlichen Nachbarlandes und die Sprache von Grund auf kennen. 4171 PL 2 Polnisch für Anfänger mit Vorkenntnissen Dorota Waßmann 15 Abende ab 28. Januar 2013 Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 304 Gebühr: 51 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 46 € Anhand von Texten aus der polnischen Literatur sowie Grammatikübungen werden die Sprachgrundkenntnisse unter Leitung einer Muttersprachlerin vertieft und erweitert. PORTUGIESISCH ABENDKURS 4180 PT 1 Portugiesisch für Anfänger Fernanda Amberger Soares 25 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 306 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Oi, Brasil! Hueber-Verlag In diesem Kurs lernen Sie die portugiesische Sprache von Grund auf. Kommunikation, Grammatik und Wortschatz werden anhand interessanter aktueller Texte, authentischer Dialogsituationen und kurzweiliger Übungen trainiert. Informationen über Land und Leute sowie kulturelle Besonderheiten machen Lust, Brasilien und seine Sprache kennen zu lernen. Das Lehrwerk geht auch auf die Besonderheiten des europäischen Portugiesisch ein. 29 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 30 RUSSISCH ARABISCH Am Dienstag, 11. September 2012, ab 18.00 Uhr, findet in der Paul-WeberSchule ein Informationsabend statt, der Gelegenheit zu einem ersten Gespräch mit der Dozentin für das Fach Russisch bietet. Kursinteressierte können sich bezüglich der Wahl des am besten geeigneten Kurses beraten lassen und vor Ort anmelden. Am Dienstag, 11. September 2012, ab 18.00 Uhr, findet in der Paul-WeberSchule ein Informationsabend statt, der Gelegenheit zu einem ersten Gespräch mit dem Dozenten für das Fach Arabisch bietet. Kursinteressierte können sich beraten lassen und vor Ort anmelden. ABENDKURSE 4190 R1 Russisch für Anfänger Anna Walch 15 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 302 Gebühr: 51 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 46 € Lehrbuch: Most 1 (Moct), Klett-Verlag Die Teilnehmer/innen dieses Kurses lernen die russische Sprache von Grund auf. Das Lehrwerk bietet eine behutsame Einführung in die kyrillische Schrift. Dialoge führen in die Themen aus dem russischen Alltagsleben ein. Grammatische Phänomene werden anschaulich dargestellt. Gezielte Hör- und Leseverstehensübungen fördern das freie Sprechen. 4191 R2 Russisch für Anfänger Anna Walch 15 Abende ab 19. Februar 2013 Dienstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 302 Gebühr: 51 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 46 € 4192 R3 Russisch 2. Jahr Anna Walch 25 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 302 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Lehrbuch: Most 1 (Moct), Klett-Verlag Die Teilnehmer/innen dieses Kurses haben bereits erste Grundkenntnisse erworben, die sie unter Leitung einer Muttersprachlerin verbessern und erweitern wollen. 4193 30 R4 Russisch Intensivkurs Anna Walch 4 Wochenenden ab 11./12. Januar 2013 freitags von 18.00 bis 20.15 Uhr, samstags von 10.00 bis 12.15 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 55 € ABENDKURSE 4100 A1 Arabisch für Anfänger Hulayil Hulayil 25 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 17.30 bis 19.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 308 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Die arabische Sprache ist eine der ältesten Sprachen und wird von etwa 400 Millionen Arabern gesprochen. Es gibt viele unterschiedliche arabische Dialekte, aber in der Regel können sich die arabischsprachigen Völker untereinander verständigen. Die gemeinsame Sprache ist jedoch das Hocharabisch. Es ist auch die Sprache der Bildung, Religion und Literatur. Dieser Anfängerkurs vermittelt Grundkenntnisse des Hocharabischen. Die Teilnehmer/innen erhalten einen Einblick in den geschichtlichen und kulturellen Hintergrund. 4101 A2 Arabisch Auffrischungskurs Hulayil Hulayil 25 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 19.00 bis 20.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 309 Gebühr: 85 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 77 € Die Teilnehmer dieses Kurses verfügen über Kenntnisse der arabischen Sprache, die sie auffrischen und erweitern wollen. 4102 A3 Arabisch Crashkurs Hulayil Hulayil 15 Abende ab 9. November 2012 Freitag, 19.00 bis 21.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 90 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 81 € Dieser Kurs vermittelt gängige Redewendungen im Alltag. Hauptsächlich wird das Sprechen geübt. Wenn Sie regelmäßig über Kurse und Veranstaltungen der VHS informiert werden möchten, teilen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse mit ! 31 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 32 GEBÄRDENSPRACHE 4421 DaF 3 Deutschkurs für Anfänger, Niveaustufe A 1 Tamara Tiefensee 15 Abende ab 29. Januar 2013 Dienstag, 18.00 bis 20.15 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 211 Gebühr: 77 € 4422 DaF 4 Deutschkurs für Anfänger, Niveaustufe A 2 Tamara Tiefensee 15 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 18.00 bis 20.15 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 211 Gebühr: 77 € Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen geeignet, die geringe Deutschkenntnisse besitzen. Durch gezielte Hör- und Leseverstehensübungen werden die Lernenden zum freien Sprechen geführt. 4431 DaF 5 4432 DaF 6 Deutsch für Fortgeschrittene, Niveaustufe B 1 Doris Didion-Velten 30 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 211 Gebühr: 102 € Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch B 1, Cornelsen Verlag Ein Deutschkurs für Anfänger mit guten Vorkenntnissen, der Kenntnisse und Fähigkeiten auf B 1-Niveau vermittelt. Mit dem alltagsnahen Lehrwerk „Pluspunkt Deutsch“ trainieren wir die Fertigkeiten Lesen, Sprechen, Hören und Schreiben. Nach Abschluss des Kurses kann die Prüfung „Zertifikat Deutsch“ abgelegt werden. Begleitend empfehlen wir unseren Kurs „Training Zertifikat Deutsch“, in dem Sie ganz gezielt auf die einzelnen Aufgaben der Deutschprüfung B 1 vorbereitet werden. ABENDKURS 4001 Deutsche Gebärdensprache – das Kommunikationsmittel der Gehörlosen, Schwerhörigen und Ertaubten Wolfgang Bubel 12 Abende ab Donnerstag, 20. September 2012 Anfänger mit Vorkenntnissen: 18.00 bis 19.30 Uhr Anfänger ohne Vorkenntnisse: 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 302 Gebühr: 55 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 50 € Die Deutsche Gebärdensprache ist eine eigenständige Sprache. In diesem Kurs trainieren die Teilnehmer/innen neben den Gebärdenzeichen die Körpersprache, Mimik und Gestik. Die Beherrschung der Gebärdensprache ist eine wertvolle Hilfe im Umgang mit Hörgeschädigten im Familien- und Freundeskreis und bei der Betreuung von Gehörlosen am Arbeitsplatz, im Krankenhaus, in Arztpraxen, Schulen und bei Veranstaltungen. Der Dozent ist gehörlos. DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE Am Dienstag, 11. September 2012, ab 18.00 Uhr, findet in der Paul-WeberSchule ein Informationsabend statt, der Gelegenheit zu einem ersten Gespräch mit den Dozentinnen für das Fach Deutsch bietet. Kursinteressierte können sich bezüglich der Wahl des am besten geeigneten Kurses beraten lassen und vor Ort anmelden. ABENDKURSE 4430 DaF 1 Deutsch für Anfänger Doris Didion-Velten 30 Abende ab 17. September 2012 Montag, 17.30 bis 19.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 211 Gebühr: 102 € Lehrbuch: Pluspunkt Deutsch A 1, Cornelsen Verlag Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen ohne Vorkenntnisse. Sie lernen die deutsche Sprache von Grund auf und trainieren Lesen, Sprechen, Hören und Schreiben. 4420 DaF 2 Deutschkurs für Anfänger, Niveaustufe A 1 Tamara Tiefensee 15 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 18.00 bis 20.15 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 211 Gebühr: 77 € Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben. Der Kurs verläuft teilnehmerorientiert. Er führt ohne Zeitdruck zu ersten Sprachkenntnissen. Trainiert werden die Fertigkeiten Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben. 32 Grammatik sehen – der etwas andere Grammatikkurs Doris Didion-Velten 30 Abende ab 17. September 2012 Montag, 19.00 bis 21.15 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 211 Gebühr: 153 € Lehrbuch: Grammatik sehen, Hueber Verlag Ein Kurs für Teilnehmer/innen, die schon länger in Deutschland leben, fast alles verstehen, viel sprechen und sich gut verständigen können. Wenn Sie Ihr Deutsch bei der Arbeit, durch das Fernsehen oder Freunde gelernt, aber nie verstanden haben, was es mit Akkusativ und Dativ auf sich hat, kommen Sie in diesen Kurs. Grammatik lernen kann auch Spaß machen! 33 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 34 4433 4434 DaF 7 Training Zertifikat Deutsch Doris Didion-Velten 12 Abende ab 26. September 2012 Mittwoch, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 211 Gebühr: 43 € Lehrwerk: Prüfungstraining Zertifikat Deutsch, Cornelsen Verlag Der Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen, die bereits gute Grundkenntnisse der deutschen Sprache auf B 1-Niveau haben und sich gezielt auf die Prüfung „Zertifikat Deutsch“ vorbereiten möchten. Anhand von Modelltests werden die Inhalte der schriftlichen und mündlichen Prüfung trainiert. Begleitend empfiehlt sich unser Kurs „Deutsch für Fortgeschrittene, Niveaustufe B 1“, mit dem Sie Ihre Deutschkenntnisse vertiefen und Fähigkeiten der Niveaustufe B 1 erreichen können. DaF 8 Doris Didion-Velten Mittwoch, 19.30 bis 21.00 Uhr Gebühr: 43 € Training Zertifikat Deutsch 12 Abende ab 16. Januar 2013 Paul-Weber-Schule, Saal 211 Deutschprüfungen Die Geschäftsstelle der VHS Homburg im Rathaus nimmt Anmeldungen für Deutschprüfungen entgegen. Bei der Anmeldung ist der Personalausweis vorzulegen. Der Verband der Volkshochschulen des Saarlandes stellt die Einladungen zur nächsten Prüfung zu. Die Prüfungsgebühr beträgt 105 €. Prüfungstermine: 18. August, 29. September, 24. November 2012; 2. Februar, 27. April, 1. Juni 2013. Bitte melden Sie sich acht Wochen vor Prüfungstermin an. Einbürgerungstest Seit September 2008 müssen Einbürgerungsbewerber/innen nicht nur ausreichende deutsche Sprachkenntnisse, sondern auch Kenntnisse der Rechts- und Gesellschaftsordnung und der Lebensverhältnisse in Deutschland nachweisen. Anmeldungen für den Einbürgerungstest nimmt die Geschäftsstelle im Rathaus, Zimmer 106, entgegen. Bei der Anmeldung sind der Personalausweis vorzulegen und die Prüfungsgebühr von 25 € zu entrichten. Prüfungstermine: 1. September, 13. Oktober, 10. November, 8. Dezember 2012; 19. Januar, 16. Februar, 16. März, 13. April, 11. Mai und 15. Juni 2013. Bitte melden Sie sich vier Wochen vor Prüfungstermin an. 34 DEUTSCH NACHMITTAGSKURS 4300 D1 Abiturvorbereitungskurs in Deutsch Volker Ecker 5 Nachmittage ab 20. Februar 2013 Mittwoch, 16.00 bis 18.15 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 201 Gebühr: 30 € Inhalte: Analyse und Interpretation lyrischer Texte, Textanalyse und -erörterung von Sachtexten, Literarische Erörterung. Es wird anhand von Beispieltexten und -themen geübt. Der Kurs ist für E- und G-Kursler geeignet. DEUTSCH ABENDKURS 4501 D2 Gesprächsrhetorik Konstruktiv und erfolgreich Gespräche führen Richard Rimbach 8 Abende ab 6. November 2012 Dienstag, 18.30 bis 20.45 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 201 Gebühr: 60 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 54 € Beruflich wie privat müssen wir miteinander Gespräche führen (klären, argumentativ streiten, entscheiden) – Wie lassen sich Gespräche strukturiert und zielgerichtet führen? – Welches Gesprächsverhalten ist konstruktiv? – Wie kann ich mit Störungen oder schwierigen Verhaltensweisen angemessen umgehen? – Wie argumentiere ich überzeugend und was sollte ich über Manipulations- oder Suggestionstechniken wissen? – Wie lassen sich Gespräche leiten bzw. moderieren? – Wie bereite ich mich auf spezielle Gespräche vor, z. B. Bewerbungsgespräche? Feedback per Tonband- bzw. Videoaufzeichnungen. Werden Sie Mitglied bei der Volkshochschule Homburg! Ihr Vorteil: Als Mitglied sind Sie berechtigt, an allen Kursen zu den ermäßigten Gebühren teilzunehmen. Jahresbeitrag: 6 € Es rechnet sich! 35 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 36 Ingrid Lehberger Erica Beck Iwona Wiemer M. Piedad González-Knerr Doris Didion-Velten Pia Tabellion-Grund Jeremy Patrick Thomas Bächle Sigrid Bannier Karola Oswald Roswitha Hassel Susanne Simon Jessica Schumacher Patricia Paillusson Hans Burgard Maria Antonetta Schnorrenberger Maria Jesús Weirich Dr. Vincenzina Antonella Piazza Patricia Hans Anne Kerber Silvia Konzmann Rosa Angela Repossi Tania Brachtendorf Antonietta Pacifico Anna Walch Hulayil Hulayil Unsere Dozenten Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 38 EDV- UND COMPUTERUNTERRICHT Digitale Bildbearbeitung • EDV-Grundlagen mit Textverarbeitung • EDV-Kurse für Frauen • Excel • Internet • Outlook • PC-Club • PowerPoint • Tastschreiben am Computer • Textverarbeitung mit WORD • Webdesign Unser Computersaal befindet sich in der Hohenburgschule, Parterre, Klassensaal 8. Der Zugang ist auch für Menschen mit Gehbehinderung barrierefrei möglich. In unserem Computersaal arbeiten maximal 15 Teilnehmer an einem eigenen PC mit Internetanschluss. Das Betriebssystem Windows 7 ist installiert sowie MS Office 2010. Der Preis für die gebundenen Lehrbücher ist jeweils angegeben. Die Teilnehmer erhalten auf Wunsch am Kursende kostenfrei eine Teilnahmebescheinigung. Bitte beachten Sie: Die Teilnahme an einem EDV-Kurs ist nur mit Anmeldung möglich. Diese kann schriftlich, telefonisch oder persönlich erfolgen. Es besteht für Teilnehmer/innen an VHS-Kursen die Möglichkeit, Software zu Angebotspreisen zu erwerben. Nähere Auskünfte erhalten Sie in der Geschäftsstelle. 5403 PC-Einstieg mit Windows 7 Pia Tabellion-Grund 6 Vormittage ab 17. Januar 2013 Donnerstag, 9.00 bis 11.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 81 €; Mitglieder und Studenten 73 € Gebühr für Lehrbuch: 13 € 5404 PC-Aufbaukurs mit Word 2010 Pia Tabellion-Grund 6 Vormittage ab 7. März 2013 Donnerstag, 9.00 bis 11.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 81 €; Mitglieder und Studenten 73 € Gebühr für Lehrbuch: 10 € 5405 Erste Schritte im Internet Pia Tabellion-Grund 3 Vormittage:10., 11. und 12. September 2012 9.30 bis 11.30 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 36 €; Mitglieder und Studenten 32 € Gebühr für Lehrbuch: 10 € Der Kurs vermittelt grundlegende Kenntnisse im Umgang mit dem Internet. Inhalte: – Internetzugang einrichten – im Internet suchen und finden – Informationen aus dem Internet verwenden – aus dem Internet herunterladen – ein E-Mail-Postfach einrichten – E-Mails versenden 5406 Sicher unterwegs im Internet Pia Tabellion-Grund 3 Vormittage: 17., 18. und 19. Dezember 2012 9.30 bis 11.30 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 36 €; Mitglieder und Studenten 32 € Das Internet bietet viele Vorteile, doch es gibt auch Gefahren. Wie kann man sich schützen? – Angriffspunkte und Schwachstellen – Sicherheitsrisiken des World Wide Web – wichtige Tools zum Schutze der Daten – Anwendungsmöglichkeiten der Webbrowser – Arbeiten mit Firewall – Schutz vor unerwünschten Programmen – E-Mail-Verschlüsselung – Online-Banking – Online-Shopping – Browser wie Internet Explorer und Mozilla Firefox sicherer einstellen Kenntnisse im Umgang mit dem Internet werden vorausgesetzt. 39 VORMITTAGSKURSE 5401 PC-Einstieg mit Windows 7 Pia Tabellion-Grund 6 Vormittage ab 27. September 2012 Donnerstag, 9.00 bis 11.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 81 €; Mitglieder und Studenten 73 € Gebühr für Lehrbuch: 13 € Dieser Anfängerkurs macht Sie Schritt für Schritt mit der Funktionsweise des PCs, der Benutzeroberfläche von Windows 7 und dem Umgang mit Dokumenten und Dateien vertraut. Sie erhalten einen Einblick in die Microsoft Standardprogramme Word 2010, Excel 2010, Internet mit Internet Explorer und Mozilla Firefox. Es sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich. 5402 PC-Aufbaukurs mit Word 2010 Pia Tabellion-Grund 4 Vormittage ab 22. November 2012 Donnerstag, 9.00 bis 11.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 54 €; Mitglieder und Studenten 49 € Gebühr für Lehrbuch: 10 € Die Teilnehmer/innen erstellen Texte in Word. Im Vordergrund steht die Vertiefung der Kenntnisse hinsichtlich Gestaltung/Formatierung. Es werden Tabellen in Word erstellt und die Grafikbearbeitung mit Word zum Erstellen von Einladungen u. v. m. trainiert. 38 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 40 ABENDKURSE NACHMITTAGSKURSE 5407 5408 Unterwegs im Internet – Kompaktkurs Pia Tabellion-Grund 6 Nachmittage: 18., 19., 20., 25., 26., 27. Februar 2013 15.00 bis 17.00 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 72 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 65 € Gebühr für Lehrbuch: 10 € Sie haben noch nie eine E-Mail geschrieben und im Internet gesurft? In diesem Kurs wagen Sie die ersten Schritte in die virtuelle Welt. Sie lernen den Browser MS Internet Explorer und Mozilla Firefox kennen und bedienen, erfahren viel über die Sicherheit im Internet, richten ein eigenes E-Mail-Postfach ein und versenden E-Mails, auch mit Anhang. Dieser Kurs ist für Internetneulinge geeignet. PC Club 50 + Pia Tabellion-Grund 10 Termine ab 21. September 2012 Freitag, 16.15 bis 17.45 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 85 € Die Teilnehmer/innen dieses Kurses verfügen bereits über gute Kenntnisse in der Bedienung des PCs. Inhalte: – Kenntnisse im Umgang mit Windows 7 vertiefen – Software installieren und deinstallieren – Bilder von der Digitalkamera auf den PC übertragen – digitale Bilder bearbeiten – ein Fotoalbum, Collagen und Filme mit Sound erstellen – Texte und Einladungen mit Word 2010 erstellen – Etiketten und Visitenkarten mit Word 2010 drucken – die Sicherheit im Umgang mit dem Internet verbessern 5409 Pia Tabellion-Grund Dienstag, 16.15 bis 17.45 Uhr Gebühr: 85 € 5410 40 PC Club 50 + 10 Termine ab 15. März 2013 Computerraum Hohenburgschule PC-Einsteigerkurs Pia Tabellion-Grund 6 Nachmittage ab 7. Mai 2013 Dienstag, 16.30 bis 18.45 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 81 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 73 € Gebühr für Lehrbuch: 13 € Inhalte: – erste Schritte mit Windows 7 – Umgang mit Dokumenten und Dateien – Textverarbeitung mit MS Word 2010 – Internet Explorer – Kaufen und Verkaufen im Internet – Sicherheit im Internet 5411 Was ist neu bei Windows 8? Pia Tabellion-Grund Montag, 3. September 2012 18.00 bis 20.00 Uhr Computerraum Hohenburgschule gebührenfrei Die Teilnehmer/innen, die im Umgang mit Windows Vista oder Windows 7 vertraut sind, erhalten allgemeine Informationen über die Neuerungen des Nachfolgesystems Windows 8. 5412 Was ist neu bei Office Word 2010? Pia Tabellion-Grund Donnerstag, 13. und 20. September 2012 18.00 bis 20.00 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 25 € Sie sind auf das neue Programm Microsoft Office Word 2010 umgestiegen und finden selbst einfache Befehle und Funktionen nicht mehr? Dieser Kurs macht Sie an zwei Abenden schnell und effektiv mit dem neuen Bedienungskonzept vertraut. Inhalte: die neue Oberfläche, die Multifunktionsleiste, nützliche Bedienhilfen, neues Dokumentenhandling, neue Dateiformate und Designs, SmartArt-Grafiken. Teilnahmevoraussetzungen: gute Kenntnisse von Windows und einer älteren Word-Version. 5413 Was ist neu bei Windows 8? Pia Tabellion-Grund Montag, 14. Januar 2013 18.00 bis 20.00 Uhr Computerraum Hohenburgschule gebührenfrei Die Teilnehmer/innen, die im Umgang mit Windows Vista oder Windows 7 vertraut sind, erhalten allgemeine Informationen über die Neuerungen des Nachfolgesystems Windows 8. 5414 Tastschreiben am PC Pia Tabellion-Grund 5 Abende ab 17. September 2012 Montag, 17.30 bis 19.00 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 45 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 41 € (einschließlich Übungssoftware) Die Teilnehmer/innen lernen spielerisch und schnell den Umgang mit der PC-Tastatur im Zehnfingerschreibsystem anhand eines Schreibmaschinenprogramms. Das Blindschreiben ermöglicht ein zügigeres Arbeiten am PC und bringt eine enorme Zeitersparnis. Computerkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Teilnehmer/innen erhalten eine CD mit der Übungssoftware. 41 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 42 5415 Tastschreiben am PC Pia Tabellion-Grund 5 Abende ab 24. Januar 2013 Donnerstag, 18.00 bis 19.30 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 45 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 41 € (einschließlich Übungssoftware) 5416 Tastschreiben am PC Pia Tabellion-Grund 5 Abende ab 15. April 2013 Montag, 17.30 bis 19.00 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 45 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 41 € (einschließlich Übungssoftware) 5417 PC-Club 30 + Pia Tabellion-Grund 8 Abende ab 4. Oktober 2012 Donnerstag, 19.00 bis 21.00 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 100 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 90 € Die Kursteilnehmer/innen sind vertraut mit dem PC und wollen gemeinsam nach Lösungen für individuelle Aufgaben suchen. Die erfahrene Kursleiterin steht dabei Rede und Antwort. 5418 PC-Club 30 + Pia Tabellion-Grund 8 Abende ab 21. Januar 2013 Montag, 19.00 bis 21.00 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 100 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 90 € 5419 Digitale Bildbearbeitung Pia Tabellion-Grund 5 Abende ab 17. September 2012 Montag, 19.00 bis 21.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr für das Lehrbuch: 10 € Inhalte: – Bilder auf den PC übertragen – Bilder sinnvoll archivieren – Bilder ausrichten, zuschneiden und retuschieren – Farbe, Helligkeit und Kontrast optimieren – Fotos in Webalben veröffentlichen – Papierbilder digitalisieren – eine Diashow abspielen – Fotoalben und Collagen erstellen – Filme mit Sound erstellen Die Einarbeitung erfolgt am Beispiel der kostenlosen Software Picasa. Grundkenntnisse in der Bedienung des PCs werden vorausgesetzt. 42 5420 Digitale Bildbearbeitung – Aufbaukurs Pia Tabellion-Grund 5 Abende ab 12. November 2012 Montag, 19.00 bis 21.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 75 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 68 € Inhalte: – Filter und Effekte gezielt einsetzen – Retuschewerkzeuge richtig anwenden – Arbeiten mit Ebenen – Bilder mit Text versehen – Bilder fürs Internet aufbereiten – archivieren und präsentieren Kenntnisse mit einem Bildbearbeitungsprogramm und der sichere Umgang mit Dateien und Ordnern sind zwingend erforderlich. 5421 Webdesign in Theorie und Praxis N. N. Kurstermine werden bei Anmeldung bekannt gegeben. Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 100 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 90 € Mit einem modernen Werkzeug ist Webdesign fast so einfach wie Textverarbeitung! Erstellen Sie Ihre eigenen Internet-Seiten in modernem Design. Den Teilnehmer/innen werden Grundlagen in HTML, CSS und Serverarchitektur vermittelt und sie werden im Umgang mit FreewareHTML-Editoren geschult. Die Durchführung eines kompletten Webprojekts wird von der Konzeption bis zur Realisierung demonstriert. In der Gebühr sind auch die Kosten für die Unterrichtsmaterialien enthalten. WOCHENENDKURSE 5422 Access 2010 Pia Tabellion-Grund 3 Termine ab 15. September 2012 Samstag, 9.30 bis 12.30 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 60 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 54 € Gebühr für das Lehrbuch: 10 € Inhalte: – Datenbank-Grundlagen – Datenbankobjekte öffnen und verwalten – Tabellen, Formulare, Abfragen und Berichte erstellen und einsetzen – Daten eingeben und bearbeiten – Daten suchen, sortieren, filtern und drucken – Daten importieren und exportieren 43 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 44 5423 MS Excel 2010 Pia Tabellion-Grund 4 Termine ab 10. November 2012 Samstag, 9.30 bis 12.30 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 80 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 72 € Gebühr für das Lehrbuch: 14 € Die Teilnehmer/innen erlernen anhand praktischer Übungen die Grundlagen der Tabellenkalkulation, die Erstellung einfacher Tabellen mit mathematischen Grundfunktionen bis hin zur Erstellung von Diagrammen. Grundkenntnisse in der Bedienung des PCs werden vorausgesetzt. 5424 Zeitmanagement mit Outlook 2010 Pia Tabellion-Grund 3 Termine ab 19. Januar 2013 Samstag, 9.30 bis 12.30 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 60 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 54 € Gebühr für das Lehrbuch: 12 € Ob im Arbeitsleben oder in der Freizeit: Zeit stellt in der heutigen Gesellschaft eine der wichtigsten Ressourcen dar, die sinnvoll genutzt werden sollte. In diesem Kurs werden Ihnen nicht nur die notwendigen theoretischen Kenntnisse vermittelt, Sie lernen außerdem, wie Ihnen Outlook hilft, im Berufsleben und privat Ihre Ziele effizienter zu erreichen. Inhalte: – Aufgaben in Outlook definieren – Termine erfassen – E-Mail-Organisation – Besprechungen organisieren – Ordnung schaffen – Arbeitsabläufe vereinfachen mit Umfrage-E-Mails, Schnellbausteinen und Outlook-Regeln – Adressen aus Outlook für Briefe verwenden Outlook, basierend auf Microsoft Exchange Server, ist als Installation vorhanden. Die Teilnehmer/innen sollen über Grundkenntnisse in Windows und Erfahrungen im Umgang mit E-Mails verfügen. 44 5425 Excel 2010 – Workshop Berechnungen super einfach: Tabellen und Zahlen im Griff mit Excel Pia Tabellion-Grund 5 Termine ab 23. Februar 2013 Samstag, 9.30 bis 12.30 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 100 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 90 € Gebühr für das Lehrbuch: 14 € Inhalt: – Einstieg in Excel – Zahlenwerk – Tabellen erstellen – fast wie von selbst – Formeln und Diagramme – Tabellen mit Pfiff – Rechnen mit Datum und Zeit – alles ist möglich – Formeln und Bezüge – nicht alles ist relativ – Graphen – Nummern zu Linien – Diagramme – geschönte Zahlen – große Tabellen – Überblick bewahren – Drucken – ab aufs Papier 5426 MS Excel 2010 – Aufbaukurs Pia Tabellion-Grund 3 Termine ab 8. Juni 2013 Samstag, 9.30 bis 12.30 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 60 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 54 € Inhalt: – wie Profis rechnen – bedingte Formatierung anwenden – Funktionen wie SVERWEIS und WVERWEIS einsetzen – verschachtelte Funktionen kennenlernen – Daten kombinieren und konsolidieren – Daten filtern – Diagramme bearbeiten und formatieren – benutzerdefinierte Zahlenformate und Formatcodes nutzen – Excel individuell anpassen 45 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 46 EDV-KURSE IN VERBINDUNG MIT DER FRAUENBEAUFTRAGTEN DER STADT HOMBURG 5427 Fit für die Arbeit mit Office Word 2010 Pia Tabellion-Grund 6 Abende ab 25. September 2012 Dienstag, 19.00 bis 21.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 81 €; Mitglieder, Schülerinnen und Studentinnen 73 € Gebühr für das Lehrbuch: 12 € Der Kurs ist geeignet für Teilnehmerinnen mit geringen Kenntnissen im Umgang mit dem PC. Inhalte: kurze Einführung in das Betriebssystem Windows 7, Umgang mit Objekten, Ordnern, Dateien, Grundlagen der Texteingabe und –verarbeitung mit Word, Zeichen-, Absatz- und Seitenformatierung, mit Tabellen arbeiten, mit Word drucken, Illustrationen einfügen und bearbeiten, Dokumente verwalten. 5428 MS PowerPoint 2010 Pia Tabellion-Grund 5 Abende ab 15. Januar 2013 Dienstag, 19.00 bis 21.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 68 €; Mitglieder, Schülerinnen und Studentinnen 62 € Gebühr für das Lehrbuch: 12 € Vielfach müssen im Berufsalltag Ideen, Konzepte oder Ergebnisse visualisiert und zielgruppengerecht präsentiert werden. Sie lernen in diesem Kurs Methoden und Hilfen zur Umsetzung von Präsentationen mit MS PowerPoint kennen und die Inhalte durch praktische Übungen vertiefen. Inhalte: – Grundlagen der Programmbedienung – Anwenden von Entwurfsvorlagen und Folienmastern – Einsatz der verschiedenen Präsentationsansichten – Verwendung von Grafiken und Textelementen – Einfügen von Cliparts, Tabellen und Diagrammen – Erstellen einer Präsentation Gute MS Windows-Kenntnisse werden vorausgesetzt. 5429 Office 2010 im Büroalltag Pia Tabellion-Grund 6 Abende ab 5. März 2013 Dienstag, 19.00 bis 21.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 81 €; Mitglieder, Schülerinnen und Studentinnen 73 € (zusätzliche Kosten für Kursunterlagen) In diesem Kurs erhalten Sie einen soliden Überblick über den integrierten Einsatz der MS-Office-Module und erfahren, wie Sie das Internet als Informationsmedium für die Optimierung der täglichen Büroarbeiten einsetzen können. Inhalte: – Einbinden von Excel-Tabellen und Grafiken in Word-Dateien oder PowerPoint – Einbinden von Texten in Excel-Tabellen oder PowerPoint – Datei-Anhänge in E-Mails – Einsatz von Outlook zur Kommunikation – persönliche Zeitplanung und Besprechungsvorbereitung – Recherchen im Internet – elektronische Ablage Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse in Word, Excel und Internet. 5430 Digitale Bildbearbeitung Pia Tabellion-Grund 5 Abende ab 7. Mai 2013 Dienstag, 19.00 bis 21.15 Uhr Computerraum Hohenburgschule Gebühr: 68 €; Mitglieder, Schülerinnen und Studentinnen 62 € Gebühr für das Lehrbuch: 10 € Inhalte: – Bilder auf den PC übertragen – Bilder sinnvoll archivieren – Bilder ausrichten, zuschneiden und retuschieren – Farbe, Helligkeit und Kontrast optimieren – Fotos in Webalben veröffentlichen – Papierbilder digitalisieren – eine Diashow abspielen – Fotoalben und Collagen erstellen – Filme mit Sound erstellen Die Einarbeitung erfolgt am Beispiel der kostenlosen Software Picasa. Grundkenntnisse in der Bedienung des PCs werden vorausgesetzt. 46 47 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 48 WIRTSCHAFTS- UND BERUFSLEBEN KULTUR – GESTALTEN Hinweise für die Kursteilnehmer: Neben den Kursgebühren fallen noch Kosten für Material an. 5490 Professionell bewerben Pia Tabellion-Grund Samstag, Datum wird bei Anmeldung bekannt gegeben 9.00 bis 13.00 Uhr Computersaal Hohenburgschule Gebühr: 18 € Dieses Bewerbertraining richtet sich sowohl an junge Leute, deren Einstieg ins Berufsleben bzw. Praktikum bevorsteht, als auch an Erwachsene, die auf der Suche nach einem geeigneten Arbeitsplatz sind. Die Teilnehmer/innen erhalten hilfreiche Informationen und Tipps zum richtigen Bewerben. – Was ist wichtig für eine gute Bewerbung? – Wie gestalte ich meine Bewerbungsunterlagen? – Wie stelle ich meine persönlichen Fähigkeiten dar? – Wie bereite ich mich auf das Vorstellungsgespräch vor? Konkrete und praxisnahe Vorschläge, Gruppenarbeiten und Rollenspiele ergänzen das Angebot. FOTOGRAFIE 2010 Fotokurs für Anfänger Siegfried Becker 10 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 19.30 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 209 Gebühr: 50 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 45 € Den Kursteilnehmer/innen werden Grundkenntnisse zum Erwerb einer sinnvollen Ausrüstung, die Handhabung einer Fotokamera sowie die Grundlagen der Digitalfotografie vermittelt. Die theoretischen Grundlagen der Fotografie werden ergänzt durch Exkursionen sowie praktische Übungen im Unterrichtsraum. Für diesen Kurs sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich. Der Besitz einer Digitalkamera ist notwendig. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.siegfriedbecker.com. 2011 Fotokurs für Anfänger Siegfried Becker 10 Abende ab Donnerstag, 20. September 2012 18.00 bis 19.30 Uhr 2012 Siegfried Becker 19.30 bis 21.00 Uhr 2013 Siegfried Becker 18.00 bis 19.30 Uhr 2014 Siegfried Becker 19.30 bis 21.00 Uhr 48 Fotokurs für Anfänger 10 Abende ab Mittwoch, 16. Januar 2013 Fotokurs für Anfänger 10 Abende ab Donnerstag, 17. Januar 2013 Fotokurs für Anfänger 10 Abende ab Mittwoch, 24. April 2013 49 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 50 2015 Siegfried Becker 18.00 bis 19.30 Uhr Fotokurs für Anfänger 10 Abende ab Donnerstag, 25. April 2013 2200 2016 Fotokurs für Fortgeschrittene Siegfried Becker 10 Abende ab Mittwoch, 19. September 2012 18.00 bis 19.30 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 209 Gebühr: 50 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 45 € Dieser Kurs richtet sich an alle, die bereits Vorkenntnisse und eine digitale Spiegelreflexkamera besitzen. Art, Umfang und technischer Stand der Ausrüstung sind jedoch zweitrangig. Die praktischen Übungen zu verschiedenen fotografischen Themenbereichen werden ergänzt durch Exkursionen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.siegfriedbecker.com. 2017 Fotokurs für Fortgeschrittene Siegfried Becker 10 Abende ab Donnerstag, 20. September 2012 19.30 bis 21.00 Uhr 2018 Siegfried Becker 18.00 bis 19.30 Uhr 2019 Siegfried Becker 19.30 bis 21.00 Uhr 2020 Siegfried Becker 18.00 bis 19.30 Uhr 2021 Siegfried Becker 19.30 bis 21.00 Uhr Fotokurs für Fortgeschrittene 10 Abende ab Mittwoch, 16. Januar 2013 Fotokurs für Fortgeschrittene 10 Abende ab Donnerstag, 17. Januar 2013 Fotokurs für Fortgeschrittene 10 Abende ab Mittwoch, 24. April 2013 Fotokurs für Fortgeschrittene 10 Abende ab Donnerstag, 25. April 2013 LITERATUR 2101 50 THEATER Literatur lesen – Prosawerke moderner und klassischer Autoren Anna Walch 9 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 18.30 bis 20.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 309 Gebühr: 49 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 45 € In diesem Kurs lesen wir Prosawerke moderner und klassischer Autoren. Bei der Buchbesprechung einmal im Monat tauscht die Gruppe Eindrücke, Meinungen und Gedanken über Inhalt und Form des Werkes aus. Die Lektüreliste gestalten die Kursteilnehmer mit. Im September sprechen wir über den Roman von Sten Nadolny „Die Entdeckung der Langsamkeit“. Der andere Blick – Theater sehen mit den Augen der Profis Ursula Thinnes, Chefdramaturgin am Saarländischen Staatstheater (Seit der Spielzeit 2006/2007 ist Ursula Thinnes Chefdramaturgin am Saarländischen Staatstheater. Neben ihrer Arbeit am Theater hält sie einen Lehrauftrag an der Universität des Saarlandes in der Fachrichtung Germanistik.) 19.00 bis 20.30 Uhr Staatstheater Saarbrücken, Treffpunkt Bühneneingang Gebühr: 60 € (inkl. Eintrittskarten) Anmeldeschluss: Donnerstag, 20. September 2012 Sänger, Tänzer und Schauspieler stehen im Rampenlicht des Theaters, sie sind das Herz einer Aufführung – nur: Ohne zahlreiche Spezialisten im Hintergrund wären die meisten Vorstellungen nicht möglich. Und da finden sich Berufsbilder, unter denen man sich manchmal nur schwer etwas vorstellen kann. Was genau macht eigentlich ein Dramaturg? Welche Aufgaben hat ein technischer Produktionsleiter? Wie sieht der Alltag eines Chorsängers aus? Im Zentrum eines jeden Kursabends steht ein besonderes Berufsbild des Theaters. Die Experten des Saarländischen Staatstheaters gewähren einen Einblick in ihre Arbeit. Die Eintrittskarten zu den Vorstellungen werden am ersten Kursabend ausgegeben! An den Kursabenden 2. und 30. Oktober, 6. November, 4. und 18. Dezember 2012 werden die Berufsbilder Dramaturg, Technischer Produktionsleiter, Regieassistent Musiktheater, Regisseur Schauspiel und Chorsänger vorgestellt. Die genaue Reihenfolge wird am ersten Abend bekannt gegeben. Änderungen vorbehalten. Vorstellungsbesuche: Donnerstag, 1. November 2012: „Geschichten aus dem Wiener Wald“, Volksstück von Ödön von Horváth Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr im Staatstheater Sonntag, 16. Dezember 2012: „Die Stunde der Komödianten“, Schauspiel nach dem Roman von Graham Greene Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr in der Alten Feuerwache Donnerstag, 27. Dezember 2012: „Fausts Verdammnis“, Oper von Hector Berlioz Vorstellungsbeginn: 19.30 Uhr im Staatstheater 51 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 52 2204 2410 Seife selber machen Anne Kerber Freitag, 12. Oktober 2012 16.00 bis 19.00 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 10 €, zuzüglich Materialkosten (ca. 10 €) Bitte bar bezahlen! Teilnehmerzahl begrenzt! Seife ist ein Alltagsprodukt, über dessen Herstellung man sich nur selten Gedanken macht. Kann man Seife auch selbst machen? Man kann! Nicht nur aus „exotischen“, sondern sogar aus heimischen Produkten entstehen ganz individuelle Seifenstücke. In Zeiten zunehmender Allergieneigungen kann man die Inhaltsstoffe selbst bestimmen und ggf. auf Duftstoffe verzichten. Formen, Farben und Zutaten lassen sich wunderschön kombinieren. Der Phantasie sind beim Seifensieden keine Grenzen gesetzt. Kommen Sie mit auf eine Reise durch die Geschichte der Seife – von mittelalterlichen Rezepten bis zur praktischen Seifenherstellung. Anne Kerber ist Autorin der Bücher „Das saarländische Seifenbuch“ und „Seifenwelt – Seifen und Seifenrezepte aus aller Welt“. 2411 Seife selber machen Anne Kerber Freitag, 8. März 2013 16.00 bis 19.00 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 10 €, zuzüglich Materialkosten (ca. 10 €) Bitte bar bezahlen! Teilnehmerzahl begrenzt! Das Filzen Filzen ist ein Kunsthandwerk mit langer Tradition. Die Teilnehmer/innen unserer Kurse lernen unter fachkundiger Anleitung das Nassfilzen, die handwerkliche Verarbeitung von Wolle oder Tierhaaren (Vlies) unter Einsatz von warmem Wasser und Seife. Dabei stellen sich die Schuppen der obersten Schicht der Haare auf. Das durchgeführte Walken bewirkt ein gegenseitiges Durchdringen der einzelnen Fasern, die aufgestellten Schuppen verkeilen sich so stark ineinander, dass sie nicht mehr zu lösen sind und ein festes textiles Flächengebilde entsteht. 2415 Schmuck selber herstellen Marion Piechowitz Mittwoch, 21. und 28. November 2012 19.00 bis 21.15 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 14 €, ohne Materialkosten Mit Glasschliff-, Swarowski-, Wachsperlen, Rocailles, Glasstiften, Horn- und Perlmuttperlen sowie Schmuckdraht, Baumwollkordel oder Perlonfaden fertigen Sie Ringe, Ketten und Armbänder. Besondere Techniken wie Ketten mit Makrameeknoten oder Armbänder mit der Kumihimo-Flechtscheibe können Sie ausprobieren. Einführung in die Nassfilztechnik Sigrid Bannier, Filzerin und Vorsitzende FILZ-NETZWERK e. V. Montag, 8. Oktober 2012 17.00 bis 21.00 Uhr Küche der Hohenburgschule Gebühr: 20 € (evtl. zusätzliche Materialkosten) In diesem Kurs werden Sie mit der Technik des Filzens vertraut gemacht. Sie erlernen das Filzen von Kugeln, Schnüren, Flächen und einfachen Blüten. Sie können ganz nach Ihren Vorstellungen arbeiten. Mitzubringen sind: mehrere große Handtücher, zwei große Müllsäcke, eine Gummiautomatte, zum Filzen geeignete Wolle (kann auch im Kurs erworben werden). Weitere Informationen unter www.bannier-filz.de. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. 2416 Schmuck selber herstellen Marion Piechowitz Mittwoch, 17. und 24. April 2013 19.00 bis 21.15 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 14 €, ohne Materialkosten „ttt empfiehlt“ „Liebe Schwarz-weiß“ Das neue Ballett von Marguerite Donlon Donnerstag, 17. Januar 2013, 18.30 Uhr, Staatstheater Saarbrücken Gebühr: 33 € (Sonderpreis für Kat. II) Anmeldeschluss: 4. Januar 2013 Unerfüllte Wünsche und Sehnsüchte, das Bedürfnis nach Nähe und Zärtlichkeit, mit Worten nicht zu fassende Attraktion, die Überwältigung der eigenen Zweifel: All das kann in einem Blick, einem Augenaufschlag, einem Aufeinander-Zugehen oder Voneinander-Weggehen aufgehoben sein. Die großen Meister der Filmkunst haben solche Momente in Nahaufnahmen oder Totalen auf Zelluloid gebannt. Marguerite Donlon wird im Zusammenspiel von Schwarz-Weiß-Filmausschnitten und Tanz die wirklich emotionalen Momente im Leben zeigen: bewegende Liebesszenen, lange Abschiede („Casablanca-Style“), rührende Begegnungen, tiefe Gefühle. Die „ttt empfiehlt“-Teilnehmer/innen werden im Vorfeld eine Einführung in das neue Ballett von Marguerite Donlon erhalten. Im Anschluss an diese zweite Vorstellung nach der Premiere findet eine Diskussionsrunde zusammen mit ausgewählten Tänzern des DonlonEnsembles statt. KREATIVES GESTALTEN 2300 52 Sie wollen einem lieben Menschen eine Freude machen? Schenken Sie ihm einen Gutschein der VHS Homburg! 53 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 54 2417 2418 Geschenke originell verpacken Marion Piechowitz Donnerstag, 22. und 29. November 2012 19.00 bis 21.15 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 14 €, zusätzlich ca. 5 € Materialkosten Wir falten Boxen und Tüten und fertigen originelle Verpackungen für Ihre Geschenke. Bitte mitbringen: Schere, Cutter, Schneidunterlage, Klebstoff, Metalllineal, Prägestift, Bleistift (auch im Kurs erhältlich Karten gestalten Marion Piechowitz Mittwoch, 30. Januar und 6. Februar 2013 19.00 bis 21.15 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 14 €, zusätzlich ca. 10 € Materialkosten Wir gestalten individuelle Karten für verschiedene Anlässe. Ob Grußkarte, Geburtstagskarte oder Einladungskarte: Anlässe gibt es viele und die Freude über eine selbst gestaltete Karte ist groß. Wir wenden die Lace-, Präge-, Stempel- oder 3-D-Technik an.Bitte mitbringen: Schere, Cutter, Schneidunterlage, Klebstoff, Metalllineal, Prägestift, Bleistift (auch im Kurs erhältlich) 2419 Kerzen verzieren Marion Piechowitz Samstag, 20. und 27. Februar 2013 14.30 bis 16.45 Uhr Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 14 €, ohne Materialkosten Kerzen können mit Farbe, Wachsplatten und -schnüren ganz nach Wunsch verziert werden und sind individuelle Geschenke zur Kindtaufe, Kommunion, Konfirmation oder für Ostern. Dieser Kurs ist auch für Kinder geeignet. 2420 Drehen und Plastizieren 10 Abende ab 2. Oktober 2012 Hohenburgschule Sabine Bollert Dienstag, 19.30 bis 21.45 Uhr Gebühr: 95 € „Es scheint eine Art Ur-Instinkt zu sein, dass man einem Stück Ton, welches man in den Händen hält, irgendeine Form geben muss.“ Dies tun wir in entspannter Runde. An der Töpferscheibe arbeiten wir mit der bzw. gegen die Zentrifugalkraft und drehen Gefäße und Objekte, die anschließend weiter be- und verarbeitet werden. Im freien Plastizieren erlernen wir alle Techniken der künstlerischen Tonbearbeitung. Dabei entstehen z. B. menschliche und tierische Skulpturen, große Gefäße oder Schalen. 54 MALEN UND ZEICHNEN 2530 Zeichenkurs für Nichtzeichenkönner Silvia Konzmann 6 Abende ab 10. Oktober 2012 Mittwoch, 19.00 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 102 Gebühr: 42 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 38 € Wollten Sie schon immer gerne zeichnen, halten sich aber für zu unbegabt? Mit dem Einüben der richtigen Technik lernen Sie garantiert zeichnen. Es werden Grundfertigkeiten, erste Stillleben und der Einstieg ins Figurenzeichnen vermittelt. Mitzubringen sind: Zeichenpapier DIN A 3, Bleistifte und Radiergummi, ein Klemmbrett DIN A 3, eine Plexiglasscheibe in DIN A 4-Größe und ein OHP-Feinliner, nicht permanent. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. 2531 Zeichenkurs für Anfänger und Fortgeschrittene Silvia Konzmann 10 Abende ab 20. September 2012 Donnerstag, 19.00 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 109 Gebühr: 75 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 68 € Wer zeichnen lernt, kann eigene Ideen aufs Papier bringen. In diesem Kurs üben Sie unter fachkundiger Leitung Grundfertigkeiten ein oder eignen sich Detailwissen zu Ihrem zeichnerischen Interessenfeld an. Ob Portrait- oder Karikaturzeichnen, Skizzieren von Landschaften, Stillleben oder Modezeichnungen – all das ist möglich. Auch wer länger außer Übung ist und gerne in einer Gruppe die Freude am künstlerischen Umgang mit dem Stift entdecken will, ist willkommen. 2532 Zeichenkurs für Anfänger und Fortgeschrittene Silvia Konzmann 10 Abende ab 10. Januar 2013 Donnerstag, 19.00 bis 21.00 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 109 Gebühr: 75 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 68 € 55 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 56 2501 Malerei für Anfänger und Fortgeschrittene Max-Gert Grand-Montagne 10 Abende ab 18. September 2012 Dienstag, 17.00 bis 19.15 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 109 Gebühr: 78 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 71 € Voranmeldung erforderlich! Malen ist Lebensfreude und das Entdecken der eigenen Kreativität ist immer ein Moment dieses Gefühles. Das Spiel der Fantasie mit Farbe, Form und Material lässt Zeit und Raum vergessen und öffnet die Tür in eine neue Welt. Die Kurse sollen Freude am Malen vermitteln und sind geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene. Gearbeitet wird vorzugsweise mit Acrylfarbe und Sepiatusche. Behandelt werden neben dem Umgang mit dem Material verschiedene Maltechniken, Farben und ihre Wirkungen, Perspektive, Komposition. Bildaufbau und -gestaltung erfolgen unter Anleitung oder nach freier Wahl. 2502 Malerei für Anfänger und Fortgeschrittene Max-Gert Grand-Montagne 10 Abende ab 8. Januar 2013 Dienstag, 17.00 bis 19.15 Uhr Paul-Weber-Schule, Saal 109 Gebühr: 78 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 71 € Voranmeldung erforderlich! 2540 Comics malen – leicht gemacht Christophe Tupinier 6 Termine ab 22. September 2012 samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 45 € Comics lesen kann jeder, Comics zeichnen kann jeder lernen. Ziel dieses Kurses ist es, über praktische Übungen wie das Zeichnen von Skizzen und Konturen bis hin zur Farbgestaltung fertige Comic-Charaktere zu erstellen. Als Vorlage dienen aus TV-Serien oder Comic-Heften bekannte Cartooncharaktere, aber auch eigene Ideen können umgesetzt werden. Die Teilnehmer/innen lernen, eine Figur aufzubauen und ihr durch entsprechende Mimik und Gestik Ausdruck zu verleihen. Der Kurs ist für Anfänger aller Altersstufen geeignet. 56 TANZEN 2901 Orientalischer Tanz für Anfänger Susanne Simon 10 Abende ab 9. Oktober 2012 Dienstag, 18.00 bis 19.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 40 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 36 € In diesem Kurs lernen die Teilnehmerinnen die Basisbewegungen des Orientalischen Tanzes kennen. Für die Teilnahme sind keine Vorkenntnisse erforderlich. 2900 Orientalischer Tanz für Fortgeschrittene Susanne Simon 10 Abende ab 10. Oktober 2012 Mittwoch, 18.00 bis 19.00 Uhr Turnhalle des Gymnasiums Johanneum, Kardinal-Wendel-Straße Gebühr: 40 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 36 € Orientalischer Tanz (Bauchtanz) ist eine Antwort auf unser Bedürfnis nach Schönheit und Weiblichkeit. Die Freude an der Bewegung zu exotischer Musik und die entspannte Gemeinschaft unter Frauen machen diesen Kurs zu einem Wellnessprogramm für Körper, Geist und Seele. Außerdem werden beim Tanzen die Gelenke zunehmend beweglicher, die Muskeln geschmeidiger und die gesamte Körperhaltung aufrechter und entspannter. Gedächtnis und Koordination werden durch das Lernen der Tänze verbessert. Erfahrung in Orientalischem Tanz sind Voraussetzung für die Teilnahme an diesem Kurs. Bitte bringen Sie bequeme Gymnastikbekleidung, Schläppchen oder dicke Socken und ein Tuch für die Hüfte mit. 2910 Line Dance – Anfängerkurs Pia Blum 10 Nachmittage ab 16. August 2012 Donnerstag, 15.00 bis 16.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 40 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 36 € Line Dance ist ein vielseitiger Tanz, der in Linien und Reihen getanzt wird. Ein fester Tanzpartner ist nicht erforderlich. Die Line-Dance-Choreographien bestehen aus verschiedenen Schrittkombinationen, die je nach Musikrichtung unterschiedlich ausgeführt werden. Wir tanzen nach Country-, Rock- und Poprhythmen sowie Elementen aus schottischen und irischen Tänzen. Line Dance ist für Frauen und Männer jeder Altersklasse geeignet. Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 2911 Line Dance für Anfänger mit Vorkenntnissen Pia Blum 10 Nachmittage ab 17. Januar 2013 Donnerstag, 15.00 bis 16.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 40 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 36 € 57 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 58 2912 Line Dance – Fortgeschrittenenkurs I Pia Blum 10 Abende ab 22. August 2012 Mittwoch, 20.15 bis 21.15 Uhr Turnhalle des Gymnasiums Johanneum, Kardinal-Wendel-Straße Gebühr: 40 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 36 € 2913 Line Dance – Fortgeschrittenenkurs II Pia Blum 10 Abende ab 22. August 2012 Mittwoch, 19.15 bis 20.15 Uhr Turnhalle des Gymnasiums Johanneum, Kardinal-Wendel-Straße Gebühr: 40 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 36 € 2914 Line Dance – Anfängerkurs Pia Blum 10 Abende ab 16. Januar 2013 Mittwoch, 20.15 bis 21.15 Uhr Turnhalle des Gymnasiums Johanneum, Kardinal-Wendel-Straße Gebühr: 40 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 36 € 2915 Line Dance – Fortgeschrittenenkurs Pia Blum 10 Abende ab 16. Januar 2013 Mittwoch, 19.15 bis 20.15 Uhr Turnhalle des Gymnasiums Johanneum, Kardinal-Wendel-Straße Gebühr: 40 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 36 € GESUNDHEIT – GYMNASTIK – ENTSPANNUNG Im Gesundheitsbereich können Kurse von Ihrer Krankenkasse gefördert werden. Da das Verfahren sehr unterschiedlich ist, erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse vor Ort. Die Volkshochschule stellt Ihnen auf Wunsch eine Teilnahmebescheinigung nach Kursende aus. GESUNDHEIT ABENDKURSE 3101 Autogenes Training Roswitha Hassel 6 Abende ab 6. November 2012 Dienstag, 19.00 bis 21.00 Uhr Praxis Ernert, Talstraße 15, Homburg Gebühr: 70 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 63 € Ruhiger, sicherer, gesünder durch Autogenes Training! Das Autogene Training bietet wertvolle Hilfe auf dem Weg zu physischem und psychischem Wohlbefinden. Eine positive Wirkung stellt sich ein bei Stress, Schlafstörungen, Konzentrationsschwäche und Nervosität. Die Möglichkeit, durch Autogenes Training Ruhe und Entspannung zu trainieren, hilft uns, Belastungen entgegenzuwirken und neue Energien freizusetzen. Heilungsprozesse können positiv beeinflusst werden. Das Immunsystem wird gestärkt und die allgemeine Wohlbefindlichkeit erhöht. Da sich das Autogene Training gut in den Alltag integrieren lässt, kann es leicht zu einer dauerhaften Entspannungsmethode werden. Bitte bringen Sie Isomatte, Wolldecke und dicke Socken mit. Bequeme Kleidung ist von Vorteil. 3102 Autogenes Training Roswitha Hassel 6 Abende ab 15. Januar 2013 Dienstag, 19.00 bis 21.00 Uhr Praxis Ernert, Talstraße 15, Homburg Gebühr: 70 €; Mitglieder, Schüler und Studenten 63 € Die VHS Homburg sucht für alle Themenbereiche Kursleiter/innen oder Referent/innen. Schicken Sie Ihre Bewerbung an die VHS Homburg, Am Forum 5, 66424 Homburg 58 59 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 60 3110 3111 3112 3300 60 Qigong Yangsheng – die 15 Ausdrucksformen Tania Brachtendorf, Ärztin 10 Termine ab 20. September 2012 Donnerstag, 18.30 bis 19.30 Uhr (Anfängerkurs) Praxis Brachtendorf, Röntgenstraße 3, Homburg Gebühr: 65 € Die Krankenkassen übernehmen einen großen Teil der Kosten! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Übungen des Qigong haben eine Tradition von über 2000 Jahren und sind wesentlicher Bestandteil der Traditionellen Chinesischen Medizin. Sie beinhalten verschiedenste Methoden. Dabei spielen bestimmte Körperhaltungen und -bewegungen, Entspannung von Körper und Geist und positive Vorstellungsbilder eine große Rolle. So können mit Hilfe dieser Übungen körperliche, geistige und seelische Funktionen reguliert und gestärkt werden. Das heißt, Qigong dient sowohl der Gesunderhaltung als auch der ergänzenden Therapie chronischer Erkrankungen, wie z. B. Rückenschmerzen, Kopfschmerzen, Schlafstörungen, Asthma usw. Die ausgleichenden Wirkungen sind schnell auch für Ungeübte erfahrbar. Qigong Yangsheng – die 15 Ausdrucksformen Tania Brachtendorf, Ärztin 10 Termine ab 7. Januar 2013 (Anfängerkurs) Montag, 18.45 bis 19.45 Uhr Praxis Brachtendorf, Röntgenstraße 3, Homburg Gebühr: 65 € Qigong Yangsheng – die 15 Ausdrucksformen Tania Brachtendorf, Ärztin 10 Termine ab 18. April 2013 (Anfängerkurs) Donnerstag, 18.30 bis 19.30 Uhr Praxis Brachtendorf, Röntgenstraße 3, Homburg Gebühr: 65 € Vormittagskurse werden bei Interesse gerne angeboten. Ebenso finden durchgehend weiterführende Kurse statt. Bitte informieren Sie sich dazu bei der VHS-Geschäftsstelle. Progressive Muskelentspannung nach Jacobson (in Verbindung mit der Frauenbeauftragten der Stadt) Gerlinde Meyer, NLP-Praktikerin 6 Termine ab 10. September 2012 Montag, 18.00 bis 19.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 24 € Anmeldung erforderlich! Die Progressive Muskelentspannung ist eine gute Methode zum Abbau von Stress ohne Hilfsmittel und Nebenwirkungen. Durch Anspannen und Lockern verschiedener Muskelpartien wird ein angenehmer Entspannungszustand erreicht. Erzielt werden ein besseres Wohlbefinden, Ruhe und Ausgeglichenheit. Zur Durchführung der Progressiven Muskelentspannung müssen keine besonderen Vorkehrungen getroffen werden. Mit etwas Übung lässt sich die Methode auch in Stresssituationen an jedem Ort und zu jeder Zeit abrufen. 3301 Progressive Muskelentspannung nach Jacobson (in Verbindung mit der Frauenbeauftragten der Stadt) Gerlinde Meyer, NLP-Praktikerin 6 Termine ab 5. November 2012 Montag, 18.00 bis 19.00 Uhr Hohenburgschule Gebühr: 24 € Anmeldung erforderlich! ERNÄHRUNG UND KOCHEN Bei den Kochkursen ist die Teilnehmerzahl begrenzt. Eine verbindliche Anmeldung bis spätestens 6 Tage vor Kursbeginn ist erforderlich. Die Lebensmittelkosten sind im Voraus zu entrichten. Zuviel gezahlte Beträge werden nach Kursende erstattet. 3720 Kochen lernen – Einführung in das Küchen-ABC ein Kochkurs für Männer Karola Oswald 6 Abende ab 19. September 2012 Mittwoch, 18.00 bis 20.00 Uhr Küche der Hohenburgschule Gebühr: 30 €, plus 60 € Vorschuss für Lebensmittelkosten Wenn Sie sich an die Geheimnisse des richtigen Kochens heranwagen wollen, sind Sie in diesem Kurs richtig. Hier werden Ihnen die Grundlagen für Gerichte vermittelt, die Sie leicht im Alltag nachkochen können und die gut schmecken. Außerdem lernen Sie das Küchen-ABC, von Anbraten bis Zwiebeln anschwitzen, kennen. Mitzubringen sind: Geschirrtücher, evtl. Küchenschürze, Vorratsdosen 3721 Kochen lernen – Einführung in das Küchen-ABC ein Kochkurs für Männer Karola Oswald 6 Abende ab 22. Januar 2013 Dienstag, 18.00 bis 20.00 Uhr Küche der Hohenburgschule Gebühr: 30 €, plus 60 € Vorschuss für Lebensmittelkosten 3722 Fit im Kochen ein Wochenendkochkurs für Schüler/innen Karola Oswald 3 Samstage ab 10. November 2012 11.00 bis 13.00 Uhr Küche der Hohenburgschule Gebühr: 15 €, plus 25 € Vorschuss für Lebensmittelkosten Habt Ihr Spaß am Kochen? Wollt Ihr einmal Eure Lieblingsspeisen selber zubereiten? Unter Anleitung einer erfahrenen Köchin ist Kochen keine Hexerei. 3723 Rezepte für Anfänger/innen Karola Oswald 6 Abende ab 10. April 2013 Mittwoch, 18.00 bis 20.00 Uhr Küche der Hohenburgschule Gebühr: 30 €, plus 60 € Vorschuss für Lebensmittelkosten In diesem Kurs lernen Sie kochen von Anfang an. Sie bereiten Kartoffeln, Reis, Nudeln, Gemüse, Salate, Fisch und Fleisch zu und lernen den Umgang mit Gewürzen und Kräutern. Passende Saucen dazu dürfen nicht fehlen. 61 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 62 3724 3725 Leckere Gerichte für die Weihnachtszeit Karola Oswald 4 Abende ab 28. November 2012 Mittwoch, 18.00 bis 20.00 Uhr Küche der Hohenburgschule Gebühr: 20 €, plus 40 € Vorschuss für Lebensmittelkosten Was kann man an den Festtagen auftischen? In diesem Kurs erhalten Sie Anregungen fürs Weihnachtsessen: Vorspeisen, Hauptgerichte und Desserts – einfach und lecker oder auch mal raffiniert zubereitet. Die Küche des Mittelmeeres Karola Oswald 6 Abende ab 18. Februar 2013 Montag, 18.00 bis 20.00 Uhr im zweiwöchigen Rhythmus Küche der Hohenburgschule Gebühr: 30 €, plus 60 € Vorschuss für Lebensmittelkosten Lernen Sie die mediterrane Küche kennen! Wir bereiten italienische, griechische und arabische Speisen mit landestypischen Gewürzen, frischen Kräutern und Gemüse zu. VORMITTAGSKURSE 3201 G 1 – Gymnastik für Frauen Vielseitige Morgengymnastik – Freude an der Bewegung und am gemeinsamen Üben Maria Antonetta Schnorrenberger 25 Vormittage ab 12. September 2012 Mittwoch, 8.45 bis 9.45 Uhr Grundschule Bruchhof, Turnhalle Gebühr: 52 €; Mitglieder 47 € Durch funktionelle Gymnastik wird die Muskulatur gekräftigt und gedehnt, der Körper beweglich gehalten und damit auch den einseitigen Belastungen des beruflichen und häuslichen Alltags entgegengewirkt. 3202 G 2 – Gymnastik 50 + Älter werden und fit bleiben Maria Antonetta Schnorrenberger 25 Vormittage ab 13. September 2012 Donnerstag, 9.45 bis 10.45 Uhr Grundschule Bruchhof, Turnhalle Gebühr: 52 €; Mitglieder 47 € Unser Körper bietet bis ins hohe Alter unzählige Möglichkeiten, sich zu bewegen und wahrzunehmen. Wir üben: Ausdauertraining für Herz und Kreislauf, Kräftigung und Dehnung der Muskulatur, Beweglichmachung der Gelenke, Koordinationstraining, Körperstabilität, Entspannung. Das ist ein besonders bei Paaren beliebter Kurs. GYMNASTIK „Früher ja, aber heute kann ich mich doch mit der Figur nicht in der Öffentlichkeit zeigen.“ – „So steif wie ich bin, ich blamiere mich doch nur.“ – „Ich würde ja gerne, aber abends will (kann) ich nicht aus dem Haus.“ Geht es nicht vielen anderen auch so? Körperliche Unzulänglichkeiten haben alle. Der Versuch, seinen Körper zu erfahren und anzunehmen, lohnt sich. Zeit nehmen kann man sich vielleicht auch morgens. In der Gruppe macht es Spaß und ist gesund. Gymnastik sollte eine gute Gewohnheit werden: – d. h. etwas tun für den Rücken, die Schultern, die Problemzonen, die Gefäße – Bewegungseinschränkungen bei Arthrose und Osteoporose aktiv begegnen – fit und vital bleiben (oder wieder fit werden) für das Alter und im Alter Hinweis: Kurse zur Erhaltung der Gesundheit werden von vielen Krankenkassen bezuschusst. Da das Verfahren sehr unterschiedlich ist, erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse vor Ort. Die Volkshochschule stellt Ihnen auf Wunsch eine Teilnahmebescheinigung nach Kursende aus. Die Vormittagskurse finden in der Turnhalle der Grundschule Bruchhof, Rosenstraße, statt (1. Straße rechts nach der Einmündung Berliner Straße in die Kaiserslauterer Straße/Ampelanlage), die Abendkurse in der alten Turnhalle des Mannlich-Gymnasiums, Hiltebrandtstraße. 62 ABENDKURSE 3210 G 3 – Spaß an Gymnastik Maria Antonetta Schnorrenberger 25 Abende ab 10. September 2012 Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr Mannlich-Gymnasium, alte Turnhalle Gebühr: 52 €; Mitglieder 47 € Sich zu bewegen macht nicht nur Kindern Spaß. Dieser Kurs ist für alle geeignet, die sich mit entsprechenden Körperübungen fit und gesund halten oder werden wollen. Das Körperbewusstsein verbessert sich, Stress kann reduziert und Entspannung trainiert werden. 3211 G 4 – Abendgymnastik für alle Maria Antonetta Schnorrenberger 25 Abende ab 10. September 2012 Montag, 19.30 bis 20.30 Uhr Mannlich-Gymnasium, alte Turnhalle Gebühr: 52 €; Mitglieder 47 € Dieser Kurs richtet sich an alle, die etwas für ihre Gesundheit tun und fit bleiben wollen: – Kräftigung und Dehnung der Gelenke – Beweglichmachung der Gelenke – Gymnastik für Wirbelsäule, Schultern und Nacken – Übungen für Beckenboden, Brust, Bauch, Taille, Beine Koordinationstraining und Entspannung stehen im Mittelpunkt des Programms. 63 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 64 POLITIK – GESELLSCHAFT – UMWELT 1010 Wein-Einsteigerseminar Michael Urschel Dienstag, 4. und 11. September 2012 19.00 bis 21.00 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 12 €, zuzüglich Kosten für die Weine (ca. 7 bis 10 €) Anmeldung erforderlich! In diesem Seminar werden Ihre Fragen rund um das Thema Wein beantwortet. Sie erhalten einen Einblick in die Grundlagen der Weinherstellung, lernen die wichtigsten Rebsorten und Anbaugebiete kennen, erfahren viel über die Wein-Sensorik, den Weineinkauf und die Lagerung. Auch hier gilt „Probieren geht über Studieren“. An jedem Abend werden in lockerer Gesprächsatmosphäre 8 bis 9 Weine verkostet. 1011 Themenabend: Spitzenweine aus autochthonen Rebsorten Italiens Michael Urschel Dienstag, 16. Oktober 2012 19.00 bis 21.00 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 19 € (einschließlich Kosten für Wein, Wasser und Brot) Anmeldung erforderlich! Autochthon bedeutet heimisch, alteingesessen bzw. in der Heimat verwurzelt. 85 % der Weinberge Italiens sind mit Rebsorten bestockt, die schon seit Jahrhunderten dort heimisch sind und sich perfekt an die Umgebung angepasst haben. Italien bietet rund 350 Weinvarietäten, von denen wir einige an diesem Abend verkosten wollen. Darunter sind Weine mit der Höchstbewertung nach „Gambero Rosso“. 1012 Flüsse der Genüsse: Die französische Rhône Michael Urschel Dienstag, 6., 13. und 20. November 2012 19.00 bis 21.00 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 18 €; die Weine werden gesondert berechnet (ca. 12 bis 15 € pro Person und Abend) Anmeldung erforderlich! Die langgestreckte Weinbauregion entlang der Rhône teilt sich in Rhône Septentrional und Rhône Méridional. Diese beiden Abschnitte sind bezüglich Klima, Bodenbeschaffenheit und Rebsorten sehr unterschiedlich. Wir verkosten jeden Abend neun Weine aus einzelnen Appellationen aus dem Rhônegebiet. 64 1013 Themenabend Champagner und Crémant Michael Urschel Dienstag, 23. April 2013 19.00 bis 21.00 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 20 € inklusive Anmeldung erforderlich! „Guter Champagner ist das Ergebnis unermüdlicher Arbeit, umsichtiger Sachkenntnis, genauester Pflege und sorgfältigster Beobachtung. Das Besondere an Champagner ist, dass seine Herstellung erst beginnt, wo die Bereitung anderer Weine gewöhnlich endet“ (Henry Vizetelly). Wir verkosten einen Champagner und alle sieben französischen Crémantsorten. 1014 Flüsse der Genüsse: Der Ebro Michael Urschel Dienstag, 28. Mai, 4. und 11. Juni 2013 19.00 bis 21.00 Uhr Hohenburgschule, Konferenzzimmer Gebühr: 18 €, zuzüglich der Kosten für den Wein (ca. 12 bis 15 € pro Person und Abend) Anmeldung erforderlich! Beiderseits des im Norden Spaniens fließenden Flusses Ebro liegen die traditionsreichen Weinanbaugebiete La Rioja D.O.Ca und Navarra D.O. Einst genossen Pilger auf dem Weg nach Santiago de Compostela die flüssigen Köstlichkeiten der Region und sorgten für deren Bekanntwerden. Wir verkosten pro Abend neun Weine. 1100 Die Römer im Saarland Auf den Spuren der Römer mit Hilfe archäologischer Fakten Florian Müller Veranstaltungsort: Paul-Weber-Schule Dienstag, 18. September 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Eröffnung des Seminars, allgemeine Einführung in die römische Archäologie Gebühr: 3 € Dienstag, 25. September 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Kelten und Römer im Saarland: die Eroberung Galliens, die Kelten als Krieger und Bauern, Fürstengräber am Beispiel des Fürstinnengrabes von Reinheim Gebühr: 3 € Dienstag, 2. Oktober 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Siedlungslandschaft in der Römerzeit im Saarland: Städte und Bauernhöfe, Straßen und Handel in der Römerzeit, die Provinz Gallia Belgica, Provinzverwaltung Gebühr: 3 € Samstag, 6. Oktober 2012, 09.30 bis 13.30 Uhr Praktische Grabungsarbeiten und Einführung in die Grabungstechnik auf dem Gelände des Römermuseums Schwarzenacker Gebühr: 10 € Dienstag, 9. Oktober 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Referat über den Vicus Bliesbruck Gebühr: 3 € 65 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 66 Dienstag, 16. Oktober, 18.30 bis 20.00 Uhr Referat über die Villa von Reinheim Gebühr: 3 € Samstag, 20. Oktober 2012, 10.00 bis 14.00 Uhr Besichtigung der Ausstellung „Römische Straßen“ im Museum Bliesbruck, anschließend Besichtigung des Europäischen Kulturparks Bliesbruck-Reinheim Gebühr: 10 € Dienstag, 6. November 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Referat über den Vicus Schwarzenacker Gebühr: 3 € Dienstag, 13. November 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Bauwesen im römischen Saarland Gebühr: 3 € Dienstag, 20. November 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Die Rolle des Fundmaterials Keramik in der Archäologie Praktische Arbeit zur Bestimmung von Keramik Gebühr: 3 € Dienstag, 27. November 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Die Rolle des Fundmaterials Münzen und Kleinfunde in der Archäologie Praktische Arbeit zur Bestimmung von Münzen Gebühr: 3 € Dienstag, 4. Dezember 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Religion im römischen Saarland Gebühr: 3 € Dienstag, 11. Dezember 2012, 18.30 bis 20.00 Uhr Grab- und Bestattungssitten im römischen Saarland Gebühr: 3 € Dienstag, 15. Januar 2013, 18.30 bis 20.00 Uhr Die römische Armee: Organisation, Rekrutierung, Wehrdienst als Weg zur Romanisierung Gebühr: 3 € Dienstag, 22. Januar 2013, 18.30 bis 20.00 Uhr Kunst und Handwerk im römischen Saarland Gebühr: 3 € Dienstag, 29. Januar 2013, 18.30 bis 20.00 Uhr Das Alltagsleben im römischen Saarland: Wohnen und Arbeiten, Unterhaltung, Beispiele von Bauernhäusern Gebühr: 3 € Dienstag, 12. März 2013, 18.30 bis 20.00 Uhr Vortrag über die Villen Borg und Nennig Gebühr: 3 € Samstag, 23. März 2013, 10.00 bis 14.00 Uhr Besichtigung der Villen Borg und Nennig (Exkursion) Gebühr: 10 € 66 Samstag, 13. April 2013, 10.00 bis 14.00 Uhr Praktische Grabungsarbeiten und Einführung in die Grabungstechnik auf dem Gelände des Römermuseums Schwarzenacker Gebühr: 10 € Dienstag, 23. April, 18.30 bis 20.00 Uhr Zusammenfassung zum Abschluss des Seminars 1110 Geschichte kann so spannend sein! Iwona Wiemer Sobald man sich von Kriegen, Schlachten, Politik und Jahreszahlen entfernt und sich den Sitten und Unsitten des alltäglichen Lebens widmet, wird es interessant. Die Glanzzeiten des Versailler Schlosses liegen historisch betrachtet nicht weit von heute entfernt, doch das Eintauchen in das 17. und 18. Jahrhundert bringt uns in eine ganz andere Welt, eine Welt voller Intrigen, Liebe und Untreue, Machtkämpfe. Im letzten Vortrag gehen wir bis in das 10. Jahrhundert zurück. Die Söhne der Machthaber dienten zur Absicherung der Dynastie, die Töchter wurden für politische Zwecke an fremde Männer in fremden Ländern verheiratet. Eine ganze Reihe deutscher Frauen heiratete polnische Herrscher. Oda von Haldenleben war die erste und heiratete den Gründer des polnischen Staates Mieszko I, eine andere deutsch-polnische Geschichte. 1111 Königin Maria Leszczynska von Frankreich: ein Frauenschicksal am Hof von Versailles Donnerstag, 6. September 2012 19.00 Uhr, Hohenburgschule Gebühr: 3 € 1112 Versailles und seine Ärzte: Das zweifelhafte Privileg, einen Arzt zur Verfügung zu haben Donnerstag, 4. Oktober 2012 19.00 Uhr, Hohenburgschule Gebühr: 3 € 1113 Die Königinnen von Versailles: die Spanierin Maria Theresa, die Polin Maria Leszczynska und die Österreicherin Marie Antoinette Donnerstag, 20. Dezember 2012 19.00 Uhr, Hohenburgschule Gebühr: 3 € 1114 Versailles und seine Mätressen: die offiziellen Geliebten des Königs Donnerstag, 17. Januar 2013 19.00 Uhr, Hohenburgschule Gebühr: 3 € 67 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 68 1115 Madame de Pompadour: die unglaubliche Karriere einer bürgerlichen Frau Donnerstag, 28. Februar 2013 19.00 Uhr, Hohenburgschule Gebühr: 3 € 1116 Königin Marie Antoinette: die Krone und die Guillotine Donnerstag, 14. März 2013 19.00 Uhr, Hohenburgschule Gebühr: 3 € 1117 Polnische Herrscher und deren deutsche Gattinnen: Frauen als Friedensgarant Donnerstag, 11. April 2013 19.00 Uhr, Hohenburgschule Gebühr: 3 € 1610 1111 Lernen lernen – mit Erfolg Strategien, Methoden, Werkzeuge Hohenburgschule, Konferenzraum Termine nach Absprache Gebühr: 19 € Mehr denn je ist die Fähigkeit zum selbstständigen Lernen der Schlüssel für Erfolg in Schule, Studium, Weiterbildung und Beruf. Sie trägt deshalb auch entscheidend zu einem gelingenden Leben bei. Kursinhalte: – Wichtiges aus Lernbiologie und Lernpsychologie – Lesetechniken – Lerntexte vereinfachen – Mapping-Methoden und ihre Anwendungsmöglichkeiten – Lernmethoden und Werkzeuge zum Einprägen von Lernstoff – Lernstörungen vermeiden bzw. damit umgehen (Therapiebedürftige Störungen werden nicht thematisiert.) – Vom Lernen müssen zum Lernen wollen. Stichworte sind u. a. Motivation, Ziele, Erfolg, Verantwortung – Persönliches Wissensmanagement (PWM) – der Weg zum Eigenkompetenzentwickler Methoden: Vortrag, Erfahrungsaustausch, Präsentation, Textbearbeitung, Lernversuche Alle vorgestellten Methoden sind mit Papier und Bleistift zu bewältigen. Einfache PC-gestützte Methoden werden genannt. 68 NATURKUNDLICHE EXKURSIONEN Pilzexkursion Thomas Brandt, Pilzsachverständiger Samstag, 8. September 2012, 14.00 Uhr Treffpunkt: Fischerhütte Kirrberg Gebühr: Erwachsene 2 € Der Pilzsachverständige beginnt mit einer kurzen theoretischen Einführung in die Pilzkunde. Es folgt eine etwa zweistündige Exkursion, bei der Wald- und Wiesenpilze gesammelt werden. Zum Abschluss der Veranstaltung werden die Fundstücke begutachtet. 1112 Pilzexkursion Thomas Brandt, Pilzsachverständiger Samstag, 20. Oktober 2012, 14.00 Uhr Treffpunkt: Fischerhütte Kirrberg Gebühr: Erwachsene 2 € vhs-Gutscheine – eine gute Geschenkidee! Sie können einen bestimmten Kurs buchen oder einen beliebigen Betrag wählen. Wir beraten Sie gerne! 69 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 70 AKADEMIE FÜR ÄLTERE Leiterin: Patricia Hans Dienstag: Spanisch für Fortgeschrittene 10.00 – 11.30 Uhr, Maria Jesús Weirich Bridge 13.45 – 15.45 Uhr, Ilse Warnecke Englisch für Anfänger/innen 16.00 – 17.30 Uhr, Ingrid Lehberger Englisch für Fortgeschrittene 17.30 – 19.00 Uhr, Ingrid Lehberger Mittwoch: Ziel der „Akademie für Ältere“ ist es, den Beweis dafür anzutreten, dass Menschen im dritten Lebensabschnitt in fast allen Phasen ihres Altersverlaufes ihre Persönlichkeit weiterentwickeln können. Das Niveau der Veranstaltungen entspricht dem Standard der VHS, jedoch trägt die Struktur des Unterrichts dem Lernrhythmus der Teilnehmer/innen Rechnung nach dem Motto: Weiterbildung soll Freude machen. Der Semesterbeitrag in Höhe von 65 € berechtigt zur Teilnahme an allen Veranstaltungen. Für die Teilnahme an den EDV-Kursen ist ein zusätzlicher Beitrag in Höhe von 20 € zu zahlen. Die Kurse finden, wenn nicht anders angegeben, in den Räumen der DSK „Residenz Hohenburg“ (2. Obergeschoss), Gerberstraße 18, in Homburg statt. Das Wintersemester wird in der Zeit vom 17. September bis 15. Dezember 2012 durchgeführt. Auszug aus dem Programm: Montag: Fit in die Woche (ab 24.9.12) 10.30 – 11.15 Uhr, Birgit Omlor Tai Chi (ab 24.9.12) 11.15 – 12.00 Uhr, Birgit Omlor Gedächtnistraining 16.30 – 18.00 Uhr, Patricia Hans Acrylmalerei mit Mischtechniken 17.15 – 18.45 Uhr, N.N. Literarischer Zirkel 18.00 – 19.30 Uhr, Walter Schaum Kunstgeschichte 8.30 – 10.00 Uhr, Dr. F. J. Mathis-Sandmaier Thema: Jörg Immendorf Französisch – Konversation 10.15 – 11.45 Uhr, Rita Guckert-Klein Computerkurs für Anfänger/innen 14.30 – 16.00 Uhr, Pia Tabellion-Grund Computerkurs für Fortgeschrittene I 16.15 – 17.45 Uhr, Pia Tabellion-Grund Aquarellmalerei 17.15 – 18.45 Uhr, N.N. Philosophie (ab 7.11.12) 16.30 – 18.00 Uhr, Dieter Oberkircher Donnerstag: Die fünf Übungen der Tibeter 2000 10.00 – 11.00 Uhr, Samja Kreitner Literatur 14.30 – 16.00 Uhr, Hedi Niederländer Freitag: Französisch für geübte Anfänger/innen 10.00 – 11.30 Uhr, Rita Guckert-Klein Gedächtnistraining für EinsteigerInnen 14.00 – 15.30 Uhr, Samja Kreitner Computerkurs für Fortgeschrittene II 14.30 – 16.00 Uhr, Pia Tabellion-Grund PC-Club 50 + 16.15 – 17.45 Uhr, Pia Tabellion-Grund Französisch für Fortgeschrittene 15.30 – 17.00 Uhr, Patricia Hans Handy-Kurs 17.30 – 19.00 Uhr, Samja Kreitner Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der aktuellen Broschüre der Akademie für Ältere. 70 71 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 72 52. HOCHSCHULWOCHE 1005 Bioenergie – ein bedeutender Beitrag zu Nachhaltigkeit und Klimaschutz Elmar Eilbrecht, Bioenergieberater der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung Dienstag, 13. November 2012, 19.00 Uhr, Gymnasium Johanneum Teilnahme gebührenfrei Das begrenzte Energieangebot bei weltweit steigender Nachfrage und die begründete Angst vor den Folgen des Klimawandels haben dem Energiethema neue Brisanz gegeben. Die in der Gesellschaft heiß diskutierte Frage ist: „Wird der Ausbau der regenerativen Energien und eine Steigerung der Energieeffizienz reichen, um den Atomausstieg auszugleichen, oder wird ein stärkerer Einsatz von fossilen Brennstoffen unumgänglich sein?“ In dem Vortrag werden Möglichkeiten vorgestellt, wie Strom und Wärme aus Biomasse dezentral erzeugt werden können. 1100 Nepal – auf stillen Pfaden Bildervortrag von Klaus und Anne Hessenauer Mittwoch, 14. November 2012, 19.00 Uhr, Hauptgebäude Johanneum Homburg Anne und Klaus Hessenauer kennen nicht nur die legendären Trekkingrouten zum Mount Everest Basecamp mit den bekannten Aussichtsbergen jenseits der 5.000-m-Grenze oder die kulturell vielseitige Annapurna-Region, sondern auch ländlich und touristisch weniger erschlossene Gebiete. Dieses Mal entführt uns die Multimediashow in die ursprünglichen Regionen des Yolmo und nach Rasuwa, nahe der tibetischen Grenze. Wir folgen dem erst seit wenigen Jahren zugänglichen Tamang Heritage Trail. Seit 1997 waren die Referenten dreizehnmal in den verschiedensten Regionen des Himalaya unterwegs, konnten Menschen, Natur und Kultur intensiv erleben. Durch ihre Bildervorträge unterstützen sie die Arbeit des Vereins „Kinderhaus Kathmandu“. 3401 Rückenschmerzen in der chinesischen Medizin Tania Brachtendorf, Ärztin mit TCM-Ausbildung Dienstag, 20. November 2012, 19.00 Uhr, Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 5 € Wer kennt sie nicht? Rückenschmerzen plagen viele Menschen und sind leider oftmals schwierig in den Griff zu bekommen. In diesem Vortrag werden zunächst einige wichtige Aspekte der chinesischen Medizin dargestellt. Anschließend erfahren Sie, warum Rückenschmerzen in der chinesischen Medizin sehr unterschiedlich behandelt werden. Durch dieses individuelle Vorgehen können auch starke Schmerzen deutlich gelindert werden. Eine gemeinsame Veranstaltung von Stadt Homburg, Medizinischer Fakultät und VHS Homburg Montag: Eröffnungsveranstaltung, 19.30 Uhr, Rathaus, Großer Sitzungssaal, mit einem Festvortrag zu einem medizinischen Thema Dienstag/Mittwoch: Veranstaltungen im Uniklinikum Donnerstag: Konzert*, 20.00 Uhr, Kulturzentrum Saalbau Freitag: Lange Nacht der Wissenschaften, 17.00 Uhr, Medizinische Fakultät und Universitätsklinikum Homburg Näheres zu den Veranstaltungen im Rahmen der Hochschulwoche entnehmen Sie bitte den Pressemitteilungen. *) Karten für das Konzert sind beim Kultur- und Verkehrsamt der Stadt Homburg, Tel. 101 166, erhältlich. EINZELVERANSTALTUNGEN 1500 Was tun bei anstehender Trennung? Iris Panter, Rechtsanwältin Donnerstag, 18. Oktober 2012, 19.00 Uhr, Paul-Weber-Schule Gebühr: 5 € Die Referentin gibt einen Überblick über die drängendsten Fragen: Wer hat Anspruch auf wieviel Unterhalt? Wie hilft gegebenenfalls die öffentliche Hand? Was passiert mit den Kindern? Wer muss ausziehen? Was ist zu beachten, damit sich die eigene rechtliche Position nicht verschlechtert? 1101 72 Landgraf Ludwig IX. von Hessen-Darmstadt – Leben und Wirken Lichtbildvortrag von Barbara Schuttpelz M.A. (in Verbindung mit dem Historischen Verein Homburg) Mittwoch, 7. November 2012, 19.30 Uhr, Siebenpfeifferhaus, Kirchenstraße 73 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 74 1501 Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung Wolfgang Panter, Rechtsanwalt Mittwoch, 21. November 2012,19.00 Uhr, Paul-Weber-Schule Gebühr: 5 € Nur etwas für Ältere? Jeder von uns kann durch Unfall oder Krankheit in die Lage kommen, wichtige Angelegenheiten seines Lebens nicht mehr selbstverantwortlich regeln zu können. Für diesen Fall kann der Betroffene Regelungen treffen und Personen seiner Wahl mit den entsprechenden Aufgaben betrauen. Der Referent richtet sich nicht nur an die ältere Bevölkerung, die aufgrund des fortschreitenden Alters naturgemäß der Hilfe bedarf, sondern auch an Familien- oder Existenzgründer. 1102 Zur Baugeschichte des Wallfahrtsklosters Blieskastel Lichtbildvortrag von Dr. Bernhard Becker (in Verbindung mit dem Historischen Verein Homburg) Mittwoch, 28. November 2012, 19.30 Uhr, Siebenpfeifferhaus, Kirchenstraße 1103 Die Herren von Dahn und ihre Burgen Lichtbildvortrag von Jürgen Keddigkeit M.A. (in Verbindung mit dem Historischen Verein Homburg) Mittwoch, 20. Februar 2013, 19.30 Uhr, Siebenpfeifferhaus, Kirchenstraße 1502 Mediation: die moderne Form der Konfliktbewältigung Wolfgang Panter, Rechtsanwalt und Mediator Mittwoch, 27. Februar 2013, 19.00 Uhr, Paul-Weber-Schule Gebühr: 5 € Mediation ist ein Verfahren zur konstruktiven Beilegung eines Konfliktes. Es kann angewandt werden bei Nachbarschaftsstreitigkeiten, Mobbing am Arbeitsplatz, Stress in der Familie, Konflikten zwischen Selbstständigen und Unternehmen u. v. m. Mit Unterstützung des neutralen Mediators wollen alle Beteiligten eine gemeinsame Problemlösung erarbeiten. 3402 Maculadegeneration, Glaukom, trockenes Auge – welche Ansätze bietet die chinesische Medizin? Tania Brachtendorf Dienstag, 05. März 2013, 19.00 Uhr, Hohenburgschule, Saal 3 Gebühr: 5 € Diese Erkrankungen betreffen immer mehr Menschen und viele Patienten suchen nach zusätzlichen Möglichkeiten der Behandlung. Sie erhalten einen kurzen Überblick über die Denkweise der chinesischen Medizin und erfahren, dass Augenerkrankungen in einen ganz anderen Zusammenhang gestellt werden. Dadurch ergeben sich auch andere Therapiemöglichkeiten, die dem Patienten Linderung der Beschwerden, eine verbesserte Sicht oder auch eine reduzierte Medikation ermöglichen können. 74 1104 Das Simultaneum im heimatlichen Raum Vortrag von Professor Dr. Hans Ammerich (in Verbindung mit dem Historischen Verein Homburg) Mittwoch, 13. März 2013, 19.30 Uhr, Siebenpfeifferhaus, Kirchenstraße 1020 Altersvorsorge macht Schule Referent der Deutschen Rentenversicherung Termin wird bei entsprechender Nachfrage bekannt gegeben. Teilnahme kostenlos! Paul-Weber-Schule Wieviel Rente bekomme ich später eigentlich? Soll ich zusätzlich privat vorsorgen? Wie wähle ich aus der Vielzahl der Angebote das für mich Geeignete aus? Lernen Sie, Ihre finanzielle Situation im Alter richtig einzuschätzen. Informieren Sie sich über zusätzliche Vorsorgemöglichkeiten wie die Riester-Rente. Lassen Sie sich aufzeigen, wie Sie dank staatlicher Förderung bereits mit kleineren Beträgen sinnvoll vorsorgen können. „Altersvorsorge macht Schule“ ist eine Initiative der Bundesregierung, der Deutschen Rentenversicherung, des Deutschen Volkshochschulverbandes, des Verbraucherzentrale Bundesverbandes und der Sozialpartner. Mehr Informationen im Internet unter www.altersvorsorge-macht-schule.de. 75 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 76 Meisterkonzerte* im Kulturzentrum Saalbau Beginn jeweils um 20.00 Uhr HINWEISE Zur freundlichen Beachtung 1. Konzert Ruth Ziesak & Gerold Huber Gesang und Klavier Donnerstag, 27. September 2012 2. Konzert Kurpfälzisches Kammerorchester Mannheim Donnerstag, 18. Oktober 2012 3. Konzert Hille Perl, Müllejans, Santana Barockvioline, Continuo Donnerstag, 8. November 2012 4. Konzert Julian Steckel & Paul Rivinius Violoncello und Klavier Donnerstag, 13. Dezember 2012 5. Konzert Bernd Glemser Klavier Donnerstag, 24. Januar 2013 6. Konzert Stuttgarter Kammerorchester Donnerstag, 14. Februar 2013 7. Konzert Modigliani-Quartett Streichquartett Donnerstag, 11. April 2013 8. Konzert Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker Donnerstag, 2. Mai 2013 *) Karten für die Konzerte sind beim Kultur- und Verkehrsamt der Stadt Homburg, Tel. 101 166, erhältlich. 76 Teilnahme: An den Veranstaltungen der Volkshochschule kann jeder teilnehmen. Studienjahr: September 2012 bis Juni 2013, Ferien wie in den allgemeinbildenden Schulen (Herbstferien: 22. Oktober bis 2. November 2012, Weihnachtsferien: 24. Dezember 2012 bis 5. Januar 2013; Faschingsferien: 11. bis 15. Februar 2013; Osterferien: 25. März bis 5. April 2013; Sommerferien: 8. Juli bis 16. August 2013) Auskunft: Geschäftsstelle der Volkshochschule im Rathaus, Am Forum, Telefon 06841/101-106. Öffnungszeiten: montags bis donnerstags von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr; freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr, samstags geschlossen. Rücksprachen mit dem Leiter: nach Vereinbarung. Anmeldung: a) zu den Sprachkursen Die Anmeldung erfolgt beim Kursleiter zu Beginn des Kurses durch Eintragen in die Teilnehmerliste. b) zu allen anderen Kursen Die Anmeldung erfolgt auf der Geschäftsstelle (telefonisch, schriftlich oder persönlich). Anmeldungen gelten stets für die Dauer der Kurse. Mit der Anmeldung kommt zwischen dem Teilnehmer/der Teilnehmerin und der Volkshochschule Homburg ein Vertrag zustande. Bitte kommen Sie auf jeden Fall zum ersten Kurstermin. Nur bei einigen Kursen erhalten Sie eine Anmeldebestätigung. Über unvermeidliche Kursänderungen werden Sie rechtzeitig informiert. Fälligkeit der Zahlungen Die Kursentgelte sind mit Beginn der Kurse und Arbeitsgemeinschaften fällig, spätestens jedoch bis zum 2. Kursabend. Die Anwesenheit wird in Teilnehmerlisten erfasst und danach der Zahlungseingang überprüft. Fernbleiben entbindet nicht von der Zahlungsverpflichtung. 77 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 78 Zahlweise: Die Kursteilnehmer können wählen zwischen Banküberweisung oder Lastschrifteinzug. Bei Angabe der Kontonummer auf der Teilnehmerliste bzw. dem Anmeldeformular wird die Kursgebühr nach Kursbeginn eingezogen. Das erspart den Teilnehmern Mühe und Kosten. Teilnahmebescheinigung: Für alle Kurse der Volkshochschule kann eine Teilnahmebescheinigung ausgestellt werden. Die Dozenten nehmen Ihren Wunsch entgegen. Sie können sich auch an die Geschäftsstelle wenden. Gebührenermäßigung: Mitglieder der Volkshochschule, Schüler und Studenten, behinderte Menschen, Empfänger von Arbeitslosengeld II können eine Gebührenermäßigung erhalten. Mindestteilnehmerzahl: Die Teilnehmerzahl für einen Kurs oder eine Arbeitsgemeinschaft soll 11 bzw. 12 betragen. Bei geringer Beteiligung steht es der Leitung der Volkshochschule frei, diese Kurse durchzuführen, zusammenzulegen oder ausfallen zu lassen (vgl. Informationen Seite 13). Lernmittel: Soweit nicht im Programmheft angegeben, werden die Lehrmittel vom Kursleiter jeweils bekannt gegeben. VHS-Mitgliedschaft: Mitglied bei der Volkshochschule kann jeder werden. Die Geschäftsstelle nimmt die Anmeldungen gerne entgegen. Der Mitgliedsbeitrag in Höhe von 6 € für ein Jahr ist bei der Anmeldung im Voraus zu entrichten. Hausordnungen: Die Hausordnungen sind bitte einzuhalten! Die Volkshochschule ist Gast in fremden Räumen. Wir bitten, die Räume sauber und ordentlich zu hinterlassen und die Einrichtungsgegenstände schonend zu behandeln. Haftung: Für Schäden (Unfälle und Abhandenkommen von Gegenständen) während der Arbeitsgemeinschaften, Kurse, Veranstaltungen und Exkursionen übernimmt die Volkshochschule keine Haftung. Die Teilnehmer an den Gymnastikkursen sind gegen Unfall versichert. Programmänderungen: Bei der Vielzahl der Veranstaltungen können sich Terminverschiebungen oder Änderungen ergeben. Sie werden durch die Presse rechtzeitig bekannt gegeben. Zusammenarbeit mit Presse und Rundfunk: Bitte achten Sie auf die Ankündigungen in der Presse, die sich vorbildlich der Bildungsarbeit der Volkshochschule annimmt. Die Mitglieder werden um ihre Mitarbeit an der Ausgestaltung des Programms gebeten. Wünsche und Anregungen werden jederzeit entgegengenommen. Irrtümer vorbehalten. 78 Marktplatz 8, 66424 Homburg Tel. 06841/101-680 /-681 E-Mail: stadtbibliothek@homburg.de In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule bietet die Stadtbibliothek den Kursteilnehmer/innen Medien an, die sie zur Ergänzung und Vertiefung der Kurse und Vorträge benötigen. Ob für die Fort- und Weiterbildung oder zur Freizeitgestaltung: Hier in der Stadtbibliothek finden Sie bestimmt, was Sie suchen. Ihre Stadtbibliothek kann Ihnen darüber hinaus durch den auswärtigen Leihverkehr nahezu jedes Medium besorgen. Die Hauptstelle am Marktplatz bildet zusammen mit den sechs Zweigstellen in den einzelnen Stadtteilen eine Informations- und Medieneinrichtung mit einem Bestand von rund 45.000 Einheiten. Bereits Kleinkinder finden in der Kinderbibliothek ihre Bilderbücher. Die Jugendbibliothek hält spannende Literatur und Leseplätze bereit. Ein umfangreicher Bestand an Handbüchern und Lexika dient der allgemeinen Information. Sie möchten gern die aktuellen Bestseller lesen? Kein Problem, die Stadtbibliothek hat sie. Weiter gehören zum Ausleihbestand der Bibliothek Romane, Sachbücher, Zeitschriften, CDs und DVDs. Natürlich hat die Bibliothek auch fremdsprachige (englische, französische, spanische, italienische) Bücher und Zeitschriften. Im Medienbestand der Stadtbibliothek kann jeder Internet-Nutzer 24 Stunden 365 Tage im Jahr recherchieren. Ein Kopierer und ein Benutzer-PC mit Internetanschluss und Drucker stehen ebenso zu Ihrer Verfügung. Die Medienausleihe ist kostenlos. Bei Ihrer Anmeldung bringen Sie bitte Ihren Personalausweis mit. Der Leseausweis kostet einmalig 5 Euro. 79 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 80 Öffnungszeiten der Hauptstelle: Montag 14.00 – 17.00 Uhr Dienstag 9.00 – 17.00 Uhr Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 18.00 Uhr Freitag 9.00 – 14.00 Uhr Öffnungszeiten der Zweigstellen: Das Schwerpunktangebot in den Zweigstellen sind Kinder- und Jugendmedien. Sonnenfeldschule, Ringstraße Montag Donnerstag 11.30 – 14.00 Uhr 14.00 – 15.30 Uhr Erbach, Langenäckerschule, Thomasstraße Dienstag 9.30 – 13.30 Uhr Erbach, Luitpoldschule, Luitpoldstraße Donnerstag 9.30 – 13.30 Uhr Bruchhof-Sanddorf, Grundschule, Rosenstraße Montag 9.30 – 13.30 Uhr Schwarzenacker, Edelhaus/Römermuseum, Homburger Straße Tel. 06848/730778 Montag und Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr Kirrberg, Altes Gemeindehaus, Ortsstraße Montag und Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr Die Zweigstellen sind in den Ferien und an schulfreien Tagen geschlossen! 80 Die Kompetenzstufen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens A 1: Elementare Sprachverwendung Hören: Kann verstehen, wenn langsam und deutlich gesprochen wird, wenn der Gesprächspartner wiederholt und umformuliert, wenn es sich um konkrete Dinge zur eigenen Person oder dem eigenen Umfeld handelt (z. B. Familie, Wohnort). Kann einfache kurze Anweisungen und Erklärungen (z. B. Wegbeschreibung) verstehen. Sprechen: Kann einfache Fragen stellen und beantworten, sofern es sich um unmittelbar notwendige Dinge und um sehr vertraute Themen handelt (eigene Person, Wohnort, Wohlbefinden, Beruf). Kann Angaben mit Zahlen (Preise, Uhrzeiten) machen. Kann um etwas bitten, kann jemanden begrüßen und vorstellen. Lesen: Kann einzelne vertraute Namen, Wörter und ganz einfache Sätze verstehen, z. B. auf Schildern, Plakaten oder in Katalogen oder den Inhalt mit visuellen Hilfen erschließen. Schreiben: Kann kurze einfache Postkarten schreiben, z. B. Feriengrüße. Kann auf Formularen, z. B. in Hotels, Namen, Adresse, Nationalität usw. eintragen. B 1: Selbstständige Sprachverwendung Hören: Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die Hauptinformationen aus Radio- oder Fernsehsendungen entnehmen, wenn es um aktuelle Ereignisse oder vertraute Themen geht und wenn relativ langsam und deutlich gesprochen wird. Sprechen: Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann ohne Vorbereitung an Gesprächen über vertraute Themen teilnehmen wie Familie, Hobbys, Arbeit, Reisen, aktuelle Ereignisse. Kann eine Geschichte erzählen oder die Handlung eines Buches oder Films wiedergeben und die eigenen Reaktionen beschreiben. Lesen: Kann Texte verstehen, in denen vor allem sehr gebräuchliche Alltagssprache vorkommt. Kann private Briefe verstehen, in denen von Ereignissen, Gefühlen und Wünschen berichtet wird. Schreiben: Kann über vertraute Themen, einfache zusammenhängende Texte schreiben. Kann persönliche Briefe schreiben und darin von Erfahrungen und Eindrücken berichten. 81 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 82 B 2: Selbstständige Sprachverwendung Hören: Kann längere Redebeiträge und Vorträge verstehen und auch komplexer Argumentation folgen, wenn das Thema einigermaßen vertraut ist. Kann im Fernsehen die meisten Nachrichtensendungen und aktuellen Reportagen verstehen. Kann die meisten Spielfilme verstehen, wenn Standardsprache gesprochen wird. Sprechen: Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit einem Muttersprachler recht gut möglich ist. Kann sich in vertrauten Situationen aktiv an einer Diskussion beteiligen und die eigenen Ansichten begründen. Kann zu vielen Themen aus dem eigenen Interessengebiet eine klare und detaillierte Darstellung geben. Lesen: Kann Artikel und Berichte über aktuelle Probleme verstehen und den Standpunkt des Verfassers erkennen, kann zeitgenössische literarische Prosatexte verstehen. Schreiben: Kann über eine Vielzahl von Themen klare und detaillierte Texte schreiben. Kann in einem Aufsatz oder Bericht Informationen wiedergeben oder Argumente und Gegenargumente für oder gegen einen bestimmten Standpunkt darlegen. Kann in Briefen die persönliche Bedeutung von Ereignissen und Erfahrungen deutlich machen. Notizen C 1: Kompetente Sprachverwendung Hören: Kann längeren Redebeiträgen folgen, auch wenn diese nicht klar strukturiert sind und wenn Zusammenhänge nicht explizit ausgedrückt sind. Kann ohne allzu große Mühe Fernsehsendungen und Spielfilme verstehen. Sprechen: Kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. Kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben wirksam und flexibel gebrauchen. Kann Gedanken und Meinungen präzise ausdrücken, komplexe Sachverhalte ausführlich darstellen und Themenpunkte miteinander verbinden. Lesen: Kann lange, komplexe Sachtexte und literarische Texte verstehen und Stilunterschiede wahrnehmen. Kann Fachartikel und längere technische Anleitungen verstehen, auch wenn sie nicht zum eigenen Fachgebiet gehören. Schreiben: Kann sich schriftlich klar und gut strukturiert ausdrücken und die eigene Ansicht ausführlich darstellen. Kann komplexe Sachverhalte beschreiben und die wesentlichen Aspekte hervorheben. Kann den Stil wählen, der für die jeweiligen Leser angemessen ist. 82 83 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 84 STICHWORTVERZEICHNIS: Abiturvorbereitung . . . . . . . . . . . 16 Access 2010 . . . . . . . . . . . . . . 43 Akademie für Ältere . . . . . . . . . 70 Altersvorsorge . . . . . . . . . . . . . 75 Anmeldungen. . . . . . . . . . . . . . 85 Arabisch . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Autogenes Training . . . . . . . . . . 59 Betreuungsverfügung . . . . . . . . 74 Bewerbertraining . . . . . . . . . . . 48 Bioenergie . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Chinesische Medizin . . . . . . . . . 74 Comics malen . . . . . . . . . . . . . 56 Computerkurse . . . . . . . . . . . . 38 Deutsch als Fremdsprache . . . . 32 Digitale Bildbearbeitung . . . . . . 38 Drehen und Plastizieren . . . . . . 54 Einbürgerungstest . . . . . . . . . . 34 Englisch. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Filzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Fotografieren . . . . . . . . . . . . . . 49 Französisch . . . . . . . . . . . . . . . 20 Frauen-EDV-Kurse . . . . . . . . . . 46 Gebärdensprache . . . . . . . . . . . 32 Gebührentabelle. . . . . . . . . . . . 13 Gymnastik . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Hochschulwoche . . . . . . . . . . . 72 Italienisch . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Karikatur . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Karten gestalten . . . . . . . . . . . . 54 Kerzen verzieren. . . . . . . . . . . . 54 Kochkurse . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Lernen lernen. . . . . . . . . . . . . . 68 Line Dance. . . . . . . . . . . . . . . . 57 Literatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Malen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Mediation. . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Meisterkonzerte . . . . . . . . . . . . 76 Orientalischer Tanz . . . . . . . . . . 57 Outlook-Kurse . . . . . . . . . . . . . 44 Patientenverfügung . . . . . . . . . 74 PC-Club. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Pilzexkursionen . . . . . . . . . . . . 69 Polnisch. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Portraitzeichnen . . . . . . . . . . . 55 Portugiesisch . . . . . . . . . . . . . . 29 PowerPoint . . . . . . . . . . . . . . . 46 Progressive Muskelentspannung 60 Römer im Saarland. . . . . . . . . . 65 Qigong Yangsheng . . . . . . . . . . 60 Rhetorik. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Rückenschmerzen . . . . . . . . . . 73 Russisch . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Schmuck herstellen . . . . . . . . . 53 Seifenherstellung . . . . . . . . . . . 53 Spanisch . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Stadtbücherei. . . . . . . . . . . . . . 79 Tastschreiben am Computer . . . 41 Theater erleben . . . . . . . . . . . . 51 Vorsorgevollmacht . . . . . . . . . . 74 Webdesign. . . . . . . . . . . . . . . . 43 Weinseminare . . . . . . . . . . . . . 64 Windows 7. . . . . . . . . . . . . . . . 38 Wirtschaftsfranzösisch . . . . . . . 23 Zeichnen . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Zeitmanagement . . . . . . . . . . . 44 Zertifikat Deutsch . . . . . . . . . . . 34 Anmeldeformular 2012/2013 VHS Homburg Am Forum 5 66424 Homburg Ich melde mich zu nachstehenden Kursen verbindlich an: (Bitte in Blockschrift ausfüllen) Kurs-Nr.: . . . . . . . . . . . . . .Titel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kurs-Nr.: . . . . . . . . . . . . . .Titel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bitte vollständig ausfüllen: Name Vorname Straße PLZ/Wohnort Telefon Geburtsjahr (freiwillig) Unterschrift Einzugsermächtigung (wenn Lastschrifteinzug erwünscht) Ich ermächtige hiermit die VHS Homburg zum einmaligen Einzug bei Bankinstitut Bankleitzahl Kontonummer Kontoinhaber Datum, Unterschrift 84 85 Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 86 SR lebt Ich interessiere mich für folgende Themen, die von der Volkshochschule Homburg nicht angeboten werden: ...................................................... ...................................................... mit den Menschen unserer Region. Ihren Festen, ihrer Kultur, ihrer Lebenswelt – in Hörfunk und Fernsehen. ...................................................... ...................................................... ...................................................... ...................................................... VHS Homburg Am Forum 5 66424 Homburg Sie können das Formular auch per Fax abschicken: (0 68 41) 10 12 88 86 www.SR-online.de Bitte Formular in Umschlag stecken und an folgende Adresse schicken: Mein Land. Mein Sender. Programm 2012-13_Programm 2012-13 17.07.12 12:14 Seite 88