Magazine de novembre-décembre 2012 - Saint-Leu-la
Transcription
Magazine de novembre-décembre 2012 - Saint-Leu-la
Dans Ma Ville Novembre - Décembre 2012 n n°27 Le journal de Sain t-Leu-la-Forêt A la Une : la culture naturellement ! Football : l’avenir est à eux ça nous intéresse : destination Noël 11 novembre : Devoir de mémoire DMV SOMMAIRE Deux mois éDITO ACTUS 4 De l’esprit des lois aux lois sans esprit… ça nous intéresse Saint-Leu-la-Forêt au fil des jours : des gens, des événements et quelques dates. Destination Noël 8 Le journal en images. 2 septembre : 3e journée handisport à la Châtaigneraie 4 septembre : La rentrée scolaire ON EN PARLE Tri sélectif : une Saint-Loupienne testée 9 à LA UNE La culture naturellement 2 septembre : Commémoration de la Libération de Saint-Leu-la-Forêt 15 septembre : Forum des associations 11 ENFANCE 15 septembre : Les journées du patrimoine Du nouveau, des nouvelles ! 14 SENIORS Bienvenue au thé dansant ! 15 13 mai : Concert donné par «Opus 95» à 15 septembre : l’Eglise Saint-Leu/Saint-Gilles Inauguration de la maternelle Marie Curie AMéNAGER 15 septembre : Lancement du petit train. Mobilier urbain, accès PMR… 15 septembre : Inauguration du Syndicat d’initiative 16 SPORTS FC Saint-Leu : l’avenir est à eux ! 15 septembre : Inauguration de la sente du pied gravier 16 septembre : Brocante d’automne en centre ville 18 SORTIR 29 et 30 septembre : 2e salon du tourisme 20 TRIBUNE 5 octobre : Remise de récompenses aux sportifs de l’année 22 18 juin : 72ème anniversaire de l’appel du 18 juin LES SAINT-LOUPIENS Ils font l’actualité 23 13 et 14 octobre : 8e exposition des maquettes et modèles réduits L’éVéNEMENT Les rendez-vous de Pierre Aknine 29 septembre : Réception des nouveaux habitants en mairie 24 Directeur de la publication : Sébastien Meurant Directrice de la Communication : Emilie Ivandekics Rédaction : Olivier Plantecoste - Création et mise en page : Karine Chamignon-Rangé Photos : - Fotolia - Mairie de Saint-Leu-la-Forêt Site : www.saint-leu-la-foret.fr Impression : Desbouis Grésil - 01 69 83 44 66 Ce numéro a été imprimé à 7000 exemplaires. Papier aux normes environnementales. En cette fin d’année je me félicite d’inaugurer 35 logements sociaux avenue des Diablots. Dans les prochains mois, 15 seront construits rue Maurice Berteaux (en lieu et place de l’ancien restaurant scolaire) ; autant sortiront de terre chemin d’Apollon, rue de Montlignon et dans plusieurs sites possédés par la ville. Si avec 12 % d’HLM sur son territoire, notre ville fait figure pour l’Etat de mauvais élève, notre action ne cesse de se projeter dans un avenir qui fait une place considérable au logement pour tous les Saint-Loupiens. Comme je l’ai maintes fois formulé, le logement est un dossier capital auquel nous souhaitons apporter des solutions raisonnables pour créer un parcours résidentiel dans notre ville. En effet, les besoins ne sont pas identiques selon l’âge et les revenus des familles. Pour ces raisons, je suis stupéfait de la démagogie contreproductive de certains idéologues qui nous gouvernent. Comme de nombreux maires français confrontés à la réalité, je suis consterné par la décision du gouvernement d’augmenter le seuil des logements sociaux à 25 % du bâti dans toutes les communes. Cela relève de la démagogie pure et simple et de la politique des bons sentiments. Comment construire les 850/900 logements manquants ??? Il faut savoir que nous avons un peu plus de 300 demandes de logement social sur la ville. Faut-il raser la forêt ? Faut-il multiplier les tours de grands étages ??? Pire que cela, la région va pénaliser les communes qui n’ont pas 30 % de logements sociaux ! Pour créer du logement social, il faut aussi penser aux écoles, aux crèches, aux transports, aux activités économiques ! Il faut être en mesure de financer ces équipements et il faut du foncier que nous n’avons pas. C’est dire que la question du logement ne peut se résoudre par décret ni par des annonces à l’emporte-pièce sur des cessions gratuites de terrains de l’Etat qui sont déjà vendus… C’est dire qu’il va falloir se battre pour préserver notre cadre de vie et exiger le retour du bon sens à l’Assemblée Nationale. Bon Noël à tous Bien sincèrement, Sébastien Meurant Maire de Saint-Leu-la-Forêt Vice-Président de Val-et-Forêt 4 DMV ACTUS ACTUS Val-et-Forêt Le 3e forum de l’emploi à Saint-Leu-la-Forêt Val-et-Forêt, organise son 3e forum emploi les 15 et 16 novembre au CSL Les Dourdains. Une manifestation d’utilité publique ! Deux jours pour changer la situation des demandeurs d’emploi de l’agglomération ! Le nouveau forum organisé par Val-et-Forêt annonce les mêmes objectifs et propose des services qui peuvent faire la différence : avoir accès à un grand nombre d’offres de proximité dans tous les secteurs et pour tous les profils, rencontrer directement les recruteurs en évitant l’étape impersonnelle du CV, découvrir des formations et obtenir des conseils adaptés aux besoins. Plus de 70 exposants et plus de 200 offres d’emploi à pourvoir sont annoncés et une cinquantaine d’entreprises seront présentes pour proposer des postes de proximité dans des secteurs d’activités variés : la distribution, les services à la personne, les transports et la logistique, l’intérim, le tertiaire, l’environnement, la restauration, les assurances, et de nombreuses autres entreprises du territoire. Une aide personnalisée Alors que le Val d’Oise compte 82 610 demandeurs d’emplois, soit 4000 chômeurs de plus en un an (+ 7 %) inscrits à Pôle Emploi, Val-etForêt affiche les mêmes exigences et compte sur cette édition 2012 pour remplir au mieux sa mission d’aide au retour à l’emploi. Pendant ces deux jours, chacun pourra obtenir des réponses pratiques et personnalisées sur des sujets essentiels : la fonction publique territoriale, les services à la personne, la création et la reprise d’entreprise, l’accès à la formation professionnelle en tant que demandeur d’emploi, les métiers qui se féminisent, la mobilité internationale pour les jeunes… Parmi les exposants, seront également présents : - La fonction publique, avec notamment le Service Emploi de Val-et-Forêt… - Des organismes institutionnels : Pôle Emploi, Cap Emploi, la Mission Insertion… - Des associations qui agissent pour l’emploi et l’insertion : les missions locales du territoire, ESSIVAM, Actif Ensemble… 3e édition du Forum Emploi de Val-et-Forêt Jeudi 15 novembre de 10h à 17h30 et vendredi 16 novembre de 10h à 16h CSL les Dourdains Place Foch (centre-ville) Entrée libre et gratuite Ouvert à tous, résidents de la Communauté d’agglomération ou non Renseignements : 01 34 16 20 04 www.valetforet.org 5 Les taux d’imposition communaux n’augmentent pas Arbre de vie Comme tous les ans, vous pouvez participer à l’opération «Une naissance, une plantation», le samedi 24 novembre. Si vous souhaitez planter un arbre pour votre enfant né en 2011, contactez le service développement durable de Val-et-Forêt au 01 34 44 82 52. Rendez-vous à 10h au rondpoint des quatre cèdres. Le Plan climat Il y a presque trois ans, les élus de la Communauté d’agglomération avaient souhaité la mise en place d’un Plan Climat Energie Territoire (PCET), pour faire prendre conscience à la collectivité de l’impact du réchauffement climatique sur le territoire et des possibilités d’actions face aux émissions de gaz à effet de serre. Le 23 novembre à 18h vous êtes conviés à la soirée de lancement du PCET à la salle de l’Orangerie à Eaubonne. Cette rencontre aura lieu dans une salle de jeu interactive, concept d’animation participatif. Une écotombola sera organisée avec de nombreux lots à gagner. A l’heure où les feuilles d’impôt peuvent révéler des mauvaises surprises, il est juste de rappeler que les taux d’imposition n’ont pas augmenté à Saint-Leu-la-Forêt. Et cela depuis 2008 ! Un engagement de Sébastien Meurant et de son équipe municipale qui considèrent que les SaintLoupiens ont été largement mis à contribution par les précédentes municipalités ! Ces dernières faisant de l’impôt la réponse exclusive à la problématique de l’équilibre budgétaire. Quand la région freine… Alors que la Direction Générale des Finances publiques salue la bonne santé des finances de la ville, la région diffère le contrat régional envisagé. Dans un courrier du 5 juillet dernier, la Direction Générale des Finances publiques émettait un avis favorable pour la mise en place du contrat régional concernant la réalisation de trois opérations (de 2012 à 2014) pour la ville de Saint-Leu-la-Forêt : la construction du centre technique municipal (bureaux + ateliers), la rénovation du rez-de-chaussée de l’Hôtel de ville et la reconstruction de l’accueil de Loisirs de la Châtaigneraie. La Direction Générale des Finances relevait que la capacité d’autofinancement de Saint-Leu-la-Forêt s’élevait à 2 022 636 € en 2011, ce qui est bien supérieur à la moyenne régionale. En substance, cela signifie que la maîtrise des dépenses engagées depuis 2008, les efforts consentis en matière de charges de fonctionnement, permettent à la commune de mettre en place des projets ambitieux et des chantiers d’envergure parfaitement en adéquation avec les besoins de la commune et des Saint-Loupiens. Quelques semaines après cette approbration officielle, le Conseil régional a fait savoir que le contrat régional initié justement par la ville pour ces opérations n’a pas donné suite immédiatement, sous prétexte de pièces manquantes. Une décision d’autant plus décevante que la gestion de bon sens de la commune lui permet aujourd’hui d’envisager des actions qui s’inscrivent dans l’intérêt général. Le PPP (Partenariat Public Privé) mis en œuvre depuis quelques jours pour mettre fin au problème structurel de voirie est un exemple éloquent d’une politique qui se donne les moyens de préparer l’avenir. Logement social : le gouvernement menace Trève hivernale Du 1er novembre jusqu’au 16 mars prend effet la période hivernale d’interdiction d’expulser un locataire de son logement. Et cela, quels que soient les différends qui peuvent opposer locataire et propriétaire. Le gouvernement souhaite relever le seuil de logements sociaux pour les villes de plus de 3 500 habitants de 20 %, à l’heure actuelle à 25 %, et de quintupler le montant des amendes pour les communes ne respectant pas la loi. Le Premier ministre a demandé aux préfets d’être « vigilants sur l’application » de la loi SRU (Solidarité et Rénovation Urbaine). Nombre d’élus dont Sébastien Meurant, maire de Saint-Leu-la-Forêt, se sont élevés contre cette mesure qu’ils considèrent comme inique et trop lourde pour les collectivités qui ne disposent pas toujours du foncier nécessaire pour atteindre la barre des 20 % ! Groupes de quartier Issues des communications des groupes de quartier, les assemblées consultatives sont l’outil de référence de la démocratie de proximité qui permet aux citoyens de dialoguer directement avec leurs élus sur des sujets portant sur la vie de la cité en présence de Sébastien Meurant, le Maire et de Séverine Arbaut, première adjointe et élue de référence des groupes de quartier. Mardi 13 novembre, 20h30 Groupe de quartier des Coteaux Grande salle (bleue) de la Maison Pour Tous Jeudi 15 novembre, 20h30 Groupe de quartier du Centre Ville Grande salle de la Croix blanche Mardi 20 novembre, 20h30 Groupe de quartier des Tannières Grande salle de danse de la MLC Jeudi 22 novembre, 20h30 Groupe de quartier de la Plaine Restaurant scolaire Marie Curie 6 DMV ACTUS 11 novembre : les enfants se souviennent aussi Le 11 novembre prochain, des enfants des écoles Marcel Pagnol, Jacques Prévert et Marie Curie prendront part à la commémoration de l’Armistice. Un jour marqué par la force d’un souvenir français qu’il faut préserver. «L’oubli serait la pire des choses ! Les enfants doivent savoir que si nous vivons en paix aujourd’hui, c’est aussi grâce à tous ceux qui se sont battus pour la patrie entre 1914 et 1918, allant jusqu’à sacrifier leur vie ! ». Michel Cavan, élu en charge des Cérémonies et du Protocole est heureux de voir les commémorations ouvertes aux écoliers. Ces derniers participeront avec le cortège des officiels, au lever des couleurs et aux dépôt de gerbes, à la mairie et au cimetière, face au Monument dédié aux victimes de la guerre 14-18. Ce conflit reste une catastrophe sans précédent dans l’histoire de l’Europe et du monde. Les pertes humaines furent énormes et le vieux continent sortit ruiné d’un conflit où militaires et civils furent durablement traumatisés par l’expérience de la guerre. Il faut se rappeler que 27 % des hommes entre 18 et 27 ans sont morts en France lors de la première guerre mondiale. On doit ajouter le nombre de blessés : 2 800 000. Au lendemain du 11 novembre 1918, un véritable courant du « plus jamais ça » se fit entendre. Et pourtant, le traité de Versailles qui suivra finira par avoir le goût d’une paix incertaine. Au total, on comptera 10 millions de morts, essentiellement des militaires, dont 1,7 million d’Allemands et 1,3 million de Français. Ce chiffre représente une moyenne de 900 morts français chaque jour. Six millions de combattants étant très sérieusement blessés. A Saint-Leu-la-Forêt, il sera recensé 153 tués, soit 4,1% d’une population de 4000 habitants (en 1911). Un Monument aux morts fut inauguré au cimetière en 1921. Les noms de 128 autres furent lus lors des cérémonies du 11 novembre. A la mairie, dans l’église et dans la salle paroissiale de la rue Ernest Renan, d’autres plaques font mention des Saint-loupiens morts pour la France. ACTUS Le petit train sur les rails Brèves épicerie solidaire : ça se précise ! C’est à partir de janvier 2013 que l’association regroupant le CCAS (Centre Communal d’Action Social), la conférence Saint-Vincent de Paul et le Secours catholique ouvrira deux fois par semaine (le mardi matin et le jeudi après-midi) une épicerie solidaire à l’espace Claire Fontaine. Pas seul(e) ! Le premier dimanche de chaque mois, le collectif «Pas de solitude dans une France fraternelle» organise à la « Maison pour tous » un goûter avec des animations, des jeux et des discussions. Un rendez-vous convivial qui permet de rompre l’isolement des personnes seules. Prochains rendez-vous les 4 novembre et 2 décembre. Cette année, pour la première fois, le 11 novembre rend également hommage aux morts et à tous les militaires tués en opérations extérieures. Commémoration du 11 novembre : 9h : messe en l’église Saint-Leu/Saint-Gilles 10h15 : cérémonie interreligieuse à Claire Fontaine 11h30 : rassemblement place de mairie, direction ensuite le cimetière et retour au square Leclerc. Maison des anciens combattants Marcel Brussiau Les associations patriotiques de Saint-Leu-la-Forêt ont une nouvelle adresse : le 46 bis square Leclerc. Les anciens combattants de l’UNC, de l’UNCAFN et du Souvenir français se retrouvent désormais tout près de la stèle érigée en mémoire du Général Leclerc. Rens. : 01 30 40 04 50 Anciens combattants L’Office national des anciens combattants et victimes de guerre du Val d’Oise vous informe qu’il peut assurer des interventions financières adaptées au profit de ses ressortissants vieillissants ou en perte d’autonomie en vue de les aider à rester à domicile. Ces aides concernent l’adaptation de l’habitation, la participation aux frais du maintien à domicile ou la prise en charge partielle/totale des frais d’aide ménagère... Les demandes sont à formuler auprès du service départemental de l’ONACVG : 25, avenue de la Constellation - 95805 - Cergy-Pontoise - Tél. : 01 30 31 14 00 7 Don de sang «Donner son sang, c’est offrir la vie !» Pour maintenir le niveau des stocks de sang nécessaire aux soins de nombreux malades, il est primordial de se mobiliser. Si vous avez entre 18 et 70 ans et que vous êtes en bonne santé, rendez-vous le dimanche 9 décembre à l’espace Claire Fontaine (9h-13h30) Les 24 heures du jeu pour le Téléthon Pour la septième année consécutive, la ludothèque « A Vos Jeux!! » organise dans le cadre du Téléthon, les 24 heures du jeu. Du samedi 8 à 14h au dimanche 9 décembre à 14h venez jouer pour aider la recherche, les malades et leurs famille. La participation de 12 € (qui sera reversée au Téléthon) vous permettra de jouer 24 heures non stop et de vous restaurer sur place. Ludothèque A Vos Jeux!! : 64, rue du château Renseignements et inscriptions à la ludothèque ou au 09 51 80 98 42- avosjeuxasso. free.fr Vigilance en forêt Le calendrier des journées de régulation des populations de sangliers, renards, chevreuils, encadrées par l’Office National des Forêts a été fixé. Pour sécuriser les espaces lors de ces journées et informer les nombreux promeneurs, des panneaux de signalisation seront disposés en périphérie du secteur chassé. - Jeudis 15 et 22 novembre - Jeudis 6, 13 et 20 décembre - Jeudis 10, 17, 24 et 31 janvier - Jeudis 7 et 14 février Après ses grands débuts le 15 septembre dernier, le petit train reviendra dans la ville à l’occasion de nombreuses manifestations (marché, Salon des Métiers d’Art, marché de Noël, courses de Noël…). Un moyen de locomotion pittoresque et un parcours d’une heure qui permet de découvrir la ville dans des conditions inédites. Cinq arrêts sont prévus : la mairie, la place de la gare, l’avenue Jean Rostand (Croix du jubilé), la piscine et l’avenue des Diablots (gymnase Jean Moulin). Rens. : 01 30 40 22 00 www.saint-leu-la-foret.fr Concours de fleurissement 2012 Les résultats du concours de fleurissement organisé par le syndicat d’initiative ont été rendus. Les lauréats seront félicités le 17 novembre prochain lors d’une remise de récompenses. Les participants contribuent à l’embellissement de Saint-Leu-la-Forêt, ville-jardin. Catégorie 1 : Maison avec jardin 1er Bernadeta PEREIRE - 2e Daniel RODRIGUEZ - 3e Brigitte et Jean Luc RIOU - 4e Johana CHAGNEAU - 5e Françoise DELORT - 6e Louise DUPAS - 7e Robert PRATS - 8e Christian MALACAIN - 9e Annie TEILLAND - 10e Michel DURAND Catégorie 2 : Balcon - Terrasse - Fenêtre visible de la rue 1er Anita MILADINOVIC - 2e Pascale PERRIN Sébastien Meurant, votre maire sans rendez-vous aux heures d’ouverture de la mairie : les samedis 17 novembre et 15 décembre Permanence du député Gérard Sébaoun reçoit les lundis 19 novembre et 17 décembre à Claire Fontaine sur RDV au : 06 28 65 75 20 ou gsebaoun@assembleenationale.fr Prochain Conseil municipal Mardi 11 décembre 20h30 à la Croix blanche Fermetures exceptionnelles La mairie sera exceptionnellement fermée les jours suivants : - Le vendredi 2 et le samedi 3 novembre - Le lundi 24 décembre - Le lundi 31 décembre Un label impérial Tout comme Compiègne, Fontainebleau, Rueil-Malmaison et Saint-Cloud, Saint-Leu-la-Forêt est désormais dépositaire du label impérial. Avec la reconnaissance de son patrimoine napoléonien, la ville bénéficie d’une image de marque prestigieuse qui devrait entraîner des retombées touristiques et économiques. Permanence du maire Le meilleur de l’Empire Saint-Leu Terre d’Empire, l’association de Guy Barat propose deux conférences passionnantes en salle A (rue E. Bonnet). Samedi 10 novembre, 17h : Bonaparte et la Vendée - par David Frapet Samedi 8 décembre, 17h : Napoléon III de 1808 à 1836 - par Bernard Bouleau 8 DMV çA NOUS INTéRESSE Destination N ël Tri sélectif : pour les fêtes de fin d’année peut mieux faire ! Les fêtes de fin d’année sont proches ! Les guirlandes lumineuses et leurs éclaboussements magnifiques vont faire briller la ville comme dans un pays imaginaire ! Programme des réjouissances. Ateliers de Noël Sur le thème de Dickens, célébré à la Maison consulaire, et dans une ambiance victorienne, les enfants prendront part à des ateliers qui feront la part belle à l’auteur d’Oliver Twist, dont l’univers foisonne de ces histoires d’enfants privés d’oranges ! Collage, scrapbooking, dessins, couronnes de noël sont au programme ! 8, 12, 15 et 19 décembre à la Maison Consulaire Marché de Noël C’est dans une forêt de sapins bienveillants que viendra se blottir le marché de Noël 2012 placé sous le signe du partage et des plaisirs de fin d’année. Des petits chalets seront installés square Leclerc et place de la mairie : chalets avec des douceurs de Noël, chalet avec des présents de circonstances, chalet de restauration pour manger sur place des nourritures festives et chalets de la solidarité avec l’Unicef, le Secours catholique, l’association Tsimoka et un chalet de la Pologne, pays avec lequel Saint-Leu souhaite initier un jumelage. Un véritable village pour faire rayonner l’esprit de Noël. Les vendredi 14, samedi 15 et dimanche 16 décembre La ferme de Noël Une ferme extraordinaire sera installée square Leclerc. Les enfants pourront faire des balades sur des poneys. Le dimanche 16, ils seront conviés à la Maison consulaire pour des contes de Noël exceptionnels tandis que les parents pourront écouter «Frédo et son orgue de barbarie» pour faire résonner des musiques d’antan. Les vendredi 14, samedi 15 et dimanche 16 décembre La boîte aux lettres du Père Noël Goûter de Noël Les enfants de Saint-Leu-la-Forêt pourront poster leur courrier au père Noël dans la boîte aux lettres située place de la mairie. Le Père Noël qui n’a qu’une parole répondra à tous les courriers ! Promenade de Noël De la médiathèque à place de la Mairie, les Saint-Loupiens pourront prendre part à la déambulation exceptionnelle de Sambadabatuc, orchestre qui réchauffera la ville avec ses rythmes afro-brésilien. Une distribution de lumineuses (en fibre optique ) est prévue pour éclairer cette marche nocturne. Vendredi 14 décembre RDV à 18h à la médiathèque Georges Pompidou Parade de Noël Le village sera en liesse et l’après-midi sera marquée par la parade spectaculaire qui se déplacera des Diablots au centre ville. Onze personnages féériques accompagneront le Père Noël dans ses visites exceptionnelles à Saint-Leu-la-Forêt. Des friandises de Noël seront distribuées. Samedi 15 décembre, à partir de 15h Petit train de Noël On en parle Le petit train circulera dans la ville le 15 décembre (marché de Noël), les 19, 22 et 29 décembre (jours de marché), sans oublier le 24 décembre pour les courses de Noël. Les seniors seront les invités exceptionnels du Père Noël ! Pour l’occasion, ils se retrouveront à la Croix blanche pour partager un morceau de bûche et entonner quelques airs qui leur rappelleront les enfants qu’ils furent, il n’y a pas si longtemps… Le miracle de Noël ! Mardi 18 décembre, 14h à la Croix blanche Concert de Noël Noël au chœur ! L’école de musique vous donne rendez-vous pour son concert de Noël où dans la félicité, la musique sacrée tutoie les chants de Noël. Avec la participation des chorales de Saint-Leu-la-Forêt. Vendredi 21 décembre, 20h à la Croix blanche Spectacle de Noël «Le Noël de Reinette ou Joyeux Noël Monsieur Hibou !» proposé par la crèche. Spectacle jeune public destiné aux enfants de 8 mois à 4 ans. En comptines, musique et jeux de cachecache, ce spectacle met en évidence les contrastes entre la saison froide et sombre de l’hiver et la fête chaleureuse et lumineuse de Noël. Samedi 22 décembre,10h30 à la médiathèque Georges Pompidou 6, avenue des Diablots Gratuit et réservation indispensable à partir du 1er décembre : 01 30 40 22 03 Programme détaillé disponible, début décembre, dans les espaces publics et sur le site www.saint-leu-la-foret.fr Agnès Gorré, Saint-Loupienne de bonne volonté s’est prêtée aux tests mis en place par Tri Action. Une contribution qui met en lumière l’absolue nécessité de changer nos comportements en matière de tri. En 40 ans, la production de déchets par habitant et par an a doublé ! Une progression qu’il faut calmer car ces déchets finiront par poser un problème de capacité de traitement. Seulement 27 % de nos déchets sont recyclés et une grande part reste encore incinérée et stockée en centre d’enfouissement. Sans parler du coût de collecte et de traitement qui augmente chaque année ! Confronté à cette réalité, le syndicat Tri Action qui gère la collecte et le traitement des déchets ménagers de Saint-Leu-la-Forêt (mais aussi de Beauchamp, Bessancourt, Pierrelaye,Taverny…) a décidé de tester des ménages avec un objectif : modifier les comportements pour favoriser un mode de consommation sans gaspillage, avec une réduction des déchets ! Pour cette « opération foyers témoins » des bénévoles ont été passés au crible dans les villes concernées. Agnès Gorré a découvert l’annonce de Tri Action dans le journal municipal. Cette jeune directrice des services généraux en recherche d’emploi, sensible à l’impact du développement durable a vu l’occasion de vérifier le bon sens de ses gestes de tri. Un moyen implacable pour prendre en compte ses erreurs. Pendant trois mois, elle a donc pesé quotidiennement ses déchets, comptabilisé certains emballages, rempli des fiches de mesures et s’est familiarisée avec le relevé journalier du nombre de personnes par repas, le relevé des pesées et des comptages de produits ou déchets, le relevé des pesées concernant la totalité des contenus en fonction des bacs à couvercle jaune, grenat et vert. Des prises de notes fastidieuses qui ont été la base de l’instruction de cette étude sérieuse qui en dit long sur les consommateurs que nous sommes. «Il faut s’y tenir, on a constamment la feuille à côté de soi et le réflexe de peser devient vite un automatisme». C’est ainsi qu’Agnès, célibataire a pu constater qu’elle comptabilisait par mois, pas moins de 5,5 kg d’ordures ménagères résiduelles, 13,5 kg d’emballages et journaux, 1,25 kg d’emballages en verre et 20,25 kg d’ordures ménagères ! Et cela pour une personne ! Après un premier mois, où elle triait comme d’habitude, les conseils de Tri-Action se sont amoncelés semaine après semaine au rythme de ses relevés. C’est ainsi qu’elle a découvert les vertus quasi miraculeuses du Stop-Pub collé sur sa boîte aux lettres ! En un mois la production amassée a baissé de moitié. Toutes les pistes pour réduire les déchets seront exploitées : acheter en vrac plutôt qu’en carton, privilégier la coupe, le sans emballage, boire de l’eau du robinet… Agnès Gorré est désormais intarissable, et considère que ses gestes en matière de tri sont pleinement durables ! « En continuant sur ma lancée, je vais réduire ma production d’ordures ménagères de 40 kg sur l’année ! Je suis persuadée qu’en modifiant certains de nos gestes on peut sensiblement réduire notre quantité de déchets*. » *La moyenne est de 264 kg/personne/an 9 Le tri en 3 conseils 1. Simplifiez-vous le tri ! Votre conteneur à couvercle jaune doit contenir uniquement les bouteilles et les flacons en plastique, les journaux, magazines et prospectus, les emballages propres, les emballages métalliques et les briques alimentaires et aucun autre déchet. 2. Ni imbriqués, ni emballés, ni souillés ! Les déchets de votre conteneur à couvercle jaune doivent être jetés en vrac. - Ne les jetez pas imbriqués. Les déchets étant compactés dans la benne de collecte, ils ne pourront plus être séparés et ne pourront pas être recyclés. - Inutile de les piéger dans un sac plastique. Il n’est absolument pas recyclable et tout son contenu ne sera pas recyclé. -Attention aux déchets souillés par des aliments gras : ils se jettent dans le conteneur grenat. 3. Un doute ? Une question ? Vous hésitez, un déchet vous pose problème ? Jetez-le dans votre conteneur à couvercle grenat ou contactez l’équipe du syndicat Tri-Action prête à répondre à toutes vos questions. Pour toute information complémentaire : 0 800 511 202 (numéro vert gratuit et accessible d’un poste fixe France Télécom uniquement du Val d’Oise) 01 34 18 30 12 à LA UNE 11 La culture naturellement Musique, théâtre, danse, peinture… Saint-Leu compte autant d’associations que d’artistes ! Une contribution exceptionnelle à la vitalité de la ville. De la tradition à l’avant-garde, petit inventaire imparfait. Musique L’école de Musique est la première association culturelle de la commune. Cette année, elle fête ses 40 ans et avec ses 280 élèves et ses 28 professeurs, elle est un véritable fer de lance de la vie culturelle sur la commune. Mais il s’agit aussi d’un pôle éducatif considérable où les enfants sont sensibilisés à la Musique et où les vocations se font ! La Musique, c’est aussi le Réveil de Saint-Leu, fanfare dont les cuivres éclairent les commémorations tout en conviant l’émotion qui sied au souvenir. En plus les défilés incarnent l’esprit du jouer ensemble avec des musiciens qui appartiennent à toutes les générations. Musique toujours avec le Jazz Club. Créé en 1961 (avant celui d’Antibes !) par quatre mousquetaires passionnés. De Grappelli à Luther, toutes les pointures du jazz français et mondial ont fait étape à la Croix blanche ! Le jazz c’est aussi depuis quelques années l’affaire de Graines de Swing qui célèbre bien entendu le swing, le blues et la chanson au fil de manifestations énergisantes. Dans un registre plus classique, l’Hiver musical donne rendezvous au début de l’année aux mélomanes. Avec une exigence et une passion jamais démentie, les amis de Dana Giovaninetti sont à l’origine de rendez-vous exceptionnels avec des artistes remarquables tels la chanteuse lyrique Sandrine Piaud ou le pianiste Jean-Marc Luisada. En janvier 2013 pour son 10e anniversaire, l’Hiver Musical fera la part belle à la musique française et plus exactement aux frissons français ! La musique tient une place unique à Saint-Leu-la-Forêt. Il est souvent question de Wanda Landowska et de son clavecin. Une musicienne exceptionnelle, entrée dans l’histoire du Clavecin, et dont la ville porte le projet de sauvegarde de l’auditorium avec l’association de sauvegarde, pour en faire un prestigieux établissement dédié à la musique. Toutes les musiques sont quasiment représentées dans la ville. A l’image des émanations folkloriques, souvent celtiques, avec Accord’age qui prête régulièrement son concours aux fêtes de la musique. Le Groupe Culture jeune est aussi à mentionner. Depuis deux ans, il organise un tremplin musical pour faire émaner de nouveaux talents et de nouvelles compositions qui rappellent que Saint-Leu-la-Forêt est une ville en mouvement. Pour être complet, il faut également ajouter le chant choral, largement à l’honneur dans la commune. Cantoria (50 ans cette année) est une figure de proue fort bien accompagnée avec des formations qui attirent de plus en plus de choristes : les chorales de l’Ecole de Musique (l’ensemble vocal La forge, les Loupiots, Miroir…). Ainsi que le choeur Saint-Leu-Saint-Gilles dirigé par Thierry Lafont, All that Jazz de la MLC qui privilégie le gospel, la chorale LTL et les Voix d’argent (issues de la maison de retraite les Tamaris). Les seniors se retrouvent autour de standards de la chanson française. aeryqhxAae 12 DMV à LA UNE à LA UNE Danse Peinture Une ville aussi bien faite a forcément de quoi raviver les pinceaux déprimés ! On ne s’étonnera donc pas que les peintres de Saint-Leu-la-Forêt s’exposent régulièrement au fil de salons et de saisons qui fixent le beau temps sur la toile. Arts pluriel dirigé par René Dupré est une association qui fédère des talents aussi différents que complémentaires. Chacun se caractérise par un style qui est aussi l’affirmation de son travail, de son expérience et de son goût. Marie-Ange Le Rochais peintre, auteure, illustratrice donne des cours «Dans l’atelier du jardin». Une manière de saisir au crayon ses contemplations avec la lumière et la nature comme sources d’inspiration. L’atelier Martenot dirigé par Serge Lapeyre est comme un laboratoire. Des jeunes gens, le plus souvent qui ont le goût du dessin, se frottent à des techniques et des modèles constructeurs. Même philosophie d’un art qui induit l’orientation et la désorientation du regard, avec Et pourquoi pas Vicky Estevez transforme le coup de crayon en coup d’essai avec en filigrane, ces grands inspirateurs de mouvements picturaux, auteurs de coups de maître... Lecture publique Compétence de Val et Forêt depuis 2010, la lecture publique est un élément moteur de la vie culturelle. Les Saint-Loupiens se familiarisent depuis plus d’un an avec la médiathèque Georges Pompidou. La médiathèque comptabilise déjà plus de 60 000 entrées, soit 5 000 personnes par mois. 3 700 adhérents ont emprunté au moins une fois dans l’année, ce qui représente une augmentation de 50 % par rapport à la bibliothèque Albert Cohen (2 470 adhérents en 2010) ! A noter, les conférences de l’association Les Amis de la médiathèque dirigée par Gérard tardif, dont la variété et la qualité fidélisent un large public. Des entrechats et des rêves de petit rat dans la salle A ! Combien de petites filles auront transcendé leurs désirs de cygne blanc rue Emile Bonnet où l’alphabet chorégraphique se pratiquait sur les mélopées enivrantes de Piotr Ilitch Tchaïkovski ? A Saint-Leu-la-Forêt, Educa danse est la référence en danse classique. Une manière Repetto de faire des pointes comme dans les romans de la bibliothèque rose signés Odette Joyeux. Mais les possibilités sont multiples. La danse couvre désormais de nouveaux territoires et les Béjart, Pina Bausch ou Carolyn Carlson ont inspiré d’autres formes de ballets. Aile Danse et A Corps Danse font partie de cette mouvance avec une vision plus contemporaine qui associe des registres trop longtemps opposés. La Danse et ses influences font bouger de nombreux Saint-Loupiens et surtout des Saint-Loupiennes. La Grande Forme et Wombao dance contribuent justement à l’affirmation de cette inspiration, avec un registre plus physique, presque sportif. Théatre Educa, figure tutélaire du théâtre à Saint-Leu, est à l’origine une troupe créée en 1918. Les Saint-Loupiens connaissent aujourd’hui la compagnie Educa l’insolente qui monte avec brio les créations contemporaines de son chef de troupe Jean-Luc Simonneaux. Le projecteur H, dirigé par Sylvie Hamelin dont beaucoup se souviennent du très beau spectacle d’après la correspondance de Mme de Sévigné, est aussi une référence dans le paysage de l’art dramatique local avec des cours et des stages réputés. Passage à l’acte dont les destinées sont l’œuvre d’Hennie Bonnier s’inscrit dans un registre résolument populaire, parce que le théâtre est aussi une récréation intelligente dont la forme varie. Le théâtre est un espace de jeux incomparable pour les plus jeunes. Pindibulum est connu pour ses nombreuses collaborations avec les écoles dans le cadre de projets pédagogiques autour du théâtre. Les enfants découvrent l’expression corporelle, l’imaginaire et les mots comme un monde nouveau. Dernier à entrer dans la ronde, Pierre Aknine, cinéaste connu («Mort d’un président» avec J. F. Balmer) et professeur au Conservatoire national de Paris qui a créé l’an passé la Schola au sein de l’association Saint-Leu Culture Passion pour enseigner avec exigence les classiques du théâtre. Des textes qui sont la base absolue d’un art qui s’ouvre volontiers à tous les répertoires pour peu qu’on ait une formation classique. MLC La Maison des Loisirs et de la Culture (MLC) est une structure associative soutenue par la ville qui propose à ses adhérents, tout au long de l’année une large palette d’activités de loisirs : aéromodélisme, aquarelle, apprentissage de langues étrangères, art floral, art plastique, cartonnage, cirque, couture, danse, musique… Le lieu reste un carrefour de rencontres, d’échanges et de pratiques multiples de loisirs. MLC - Maison François Truffaut 81, rue d’Ermont 01 39 95 59 61 Saint-Leu-la-Forêt ville ouverte Saint-Leu-la-Forêt est une ville à découvrir ! Son charme, son patrimoine et ses atouts contribuent au succès de nombreuses manifestations. La Maison consulaire est depuis 17 ans un endroit incontournable de la vie culturelle avec des expositions de haute facture. Saint-Leu Art Expo a très vite compris que le centre ville et ses rues étroites étaient idéales pour l’organisation d’un grand événement. Depuis 25 ans, l’association présidée par Pascale Guthmann propose en mai (Tout feu tout flamme) et en novembre (Les Métiers d’art) des manifestations d’envergure qui célèbrent le beau geste et l’artisanat d’art. L’histoire de la ville est aussi une chance. Lors des journées du patrimoine, l’AHGEVO contribue à la découverte du patrimoine historique de la commune qui attire de nombreux visiteurs. Cet héritage, notamment l’héritage impérial, est désormais certifié par un label qui cautionnera durablement les manifestions les plus ambitieuses. Le Syndicat d’initiative ouvert au début de l’été est désormais un relais incontournable pour prendre note des rendez-vous proposés. 13 Dixit «Avec 52 associations dont 23 subventionnées et 280 000 € de subventions accordées, la ville peut s’enorgueillir d’un appétit culturel impressionnant. Saint-Leu-la-Forêt est une ville qui inspire ! Des décennies pour ne pas dire des siècles que notre commune attire des artistes, de beaux esprits, désireux de partager leur vision du monde et de leur art. à Saint-Leu-la-Forêt, ils trouvent le cadre idéal pour créer et partager. C’est donc très naturellement que dans ce sillage tout tracé, la ville compte aussi une kyrielle d’associations culturelles dynamiques qui contribuent au rayonnement de la ville.» André Mary, Adjoint au maire en charge de la culture 14 DMV ENFANCE Des nouvelles, SENIORS Brèves Du nouveau ! Les enfants sont au cœur de l’action municipale. Retour sur les faits marquants du second semestre. Une école à la mesure Une odeur de barbe à papa et des gaufres qui viennent sucrer l’atmosphère ! Le 15 septembre dernier, l’école maternelle Marie Curie avait mis ses atours de «première» pour une inauguration bon enfant où chacun s’est félicité de cette ouverture dans les temps, pour la plus grande joie des enfants ! Les parents d’élèves, les élus se sont retrouvés pour une visite de l’école, suivie d’une collation foraine, manière de retrouver des souvenirs d’enfance. L’enfance sujet au cœur des priorités de Sébastien Meurant et de son équipe municipale. Dans son discours, le maire de Saint-Leu a rappelé qu’il y a longtemps qu’une école n’avait pas été inaugurée à SaintLeu-la-Forêt et que cela avait «valeur de symbole dans une ville soucieuse de l’épanouissement de ses enfants». Vivement la cantine ! Après l’ouverture de la nouvelle école maternelle, les 560 élèves du groupe scolaire Marie Curie (et de l’accueil de loisirs) vont profiter dès le 12 novembre d’un nouveau restaurant scolaire qui fonctionnera en mode self-service. Dès le CP, les enfants auront la possibilité de choisir entre deux entrées, deux laitages et deux desserts. Cet espace, situé avenue des Diablots - en rez-de-chaussée du nouvel immeuble qui fait face au gymnase Jean Moulin - leur est totalement dédié. Avec une superficie de 700 m2, où les couleurs s’amoncellent de façon à instaurer une ambiance de douceur et de vitalité, propre à faire de la pause-déjeuner un moment pleinement reconstituant. Élément important, les élèves accèdent au réfectoire sans sortir de l’établissement scolaire. Fête des Droits de l’enfant Le 17 novembre, Saint-Leu-la-Forêt fête la journée internationale des Droits de l’enfant, en partenariat avec l’UNICEF. Pour l’occasion, la ville, candidate pour devenir ville amie des enfants, a organisé avec les associations concernées une journée-étendard pour rappeler les enjeux et l’impérieuse nécessité de faire respecter dans le monde les Droits des enfants. Une exposition, des films, des animations seront proposés à Claire Fontaine et dans les jardins du Charme au loup. Au programme : - 14h/18h : Espaces ludiques et jeux du monde «Le Droit aux loisirs» avec le concours de la ludothèque A Vos Jeux !! et accrobranche (à partir de 7 ans) avec l’association Arboréale - 14h : Plantation de l’arbre de la Convention Internationale des Droits de l’Enfant (CIDE) - 15h30 : Lâcher de ballons Rens. : 01 30 40 22 03 Modification du calendrier scolaire Deux journées supplémentaires (les 8 et 9 novembre 2012) ont été ajoutées aux vacances scolaires de la Toussaint. En compensation, la dernière semaine de l’année scolaire se terminera le vendredi 5 juillet 2013 après la classe (ou le 6 juillet pour les établissements ouverts le samedi). Une journée supplémentaire d’école a été définie par le recteur de l’académie de Versailles : le mercredi 22 mai 2013. Les accueils de loisirs et la restauration scolaire fonctionneront dans les conditions habituelles d’un jour d’école. Dancefloor, Earl Grey pour entrer dans la danse Deux fois par an, à l’heure du thé, de nombreux seniors se donnent rendez-vous pour danser, guincher, valser, tanguer, swinguer ! Dans une joyeuse nostalgie, les corps exultent alors sur des rythmes qui font, sans état d’âme, des raccourcis entre les époques. «C’est vraiment un bonheur de les voir danser ! Je suis convaincue des bienfaits de la danse sur les organismes et sur le psychisme, et les seniors en fonction de leurs envies et de leur condition physique peuvent trouver avec la danse un moyen de divertissement et de diversion qui contribue à leur bien-être.» Séverine Arbaut, adjoint au maire en charge de l’Action sociale, espère pouvoir multiplier les rendez-vous dansants pour les seniors. Les vertus de ces rendezvous ne font pas de doute. En plus de réunir des personnes qui vont être heureuses de se Aider les élèves en difficulté Si votre enfant a du mal à s’adapter en milieu scolaire, le réseau d’aide spécialisé pour les élèves en difficulté (RASED) est là pour l’accompagner. Il intervient durant le temps scolaire de l’enfant pour lui apporter une attention particulière et l’aider à surmonter ses difficultés. Les parents peuvent contacter le RASED par l’intermédiaire de l’enseignant ou en téléphonant directement à Madame Safieh, psychologue scolaire. Ces prestations d’accueil et de soutien sont gratuites. Renseignements : 01 39 95 87 50 retrouver et de partager de bons moments sur des musiques de leur passé, ils illustrent parfaitement les arguments avancés, de leur temps, par la danse-thérapie. Le corps est effectivement un instrument à partir duquel on apprend à être bien dans sa peau, à sortir de sa tête, à retrouver l’énergie de l’enfant. La pratique de la danse favorise la circulation, la coordination et le tonus musculaire et, sur le plan mental, elle renforce l’affirmation de soi, ravive les capacités intellectuelles et permet de rencontrer des émotions parfois difficiles à exprimer verbalement. C’est dire qu’elle est un moyen efficace de lutter contre le vieillissement ! Dans cet esprit, depuis le début des années 2000, nombre de recherches font état des avantages de la danse. Le tango plus particulièrement, qui permet notamment de réduire l’hypertension, d’améliorer la coordination des mouvements et l’équilibre, réduisant ainsi les chutes chez les seniors. Avec cette danse énergique et sensuelle où il faut virevolter et tourner continuellement, les danseurs doivent se concentrer sur leurs mouvements et donc, sont amenés à se sentir plus à l’aise sur leurs pieds. Mais ces études n’insistent pas assez sur la notion de plaisir. La convivialité de ces rendez-vous est pour beaucoup dans l’énergie démonstrative des participants. Ils dansent souvent sur des airs qui sont ceux de leurs parents. Les dames n’ont pas connu l’âge du carnet de bal et les messieurs ont pour la plupart l’âge de «Johnny H» ! Et peu importe si le thé est avant l’heure du pub ! Certains s’habillent, d’autres mènent la danse, quelques-uns parlent sans cesse et peu restent assis ! Mais tous sont animés par le désir de vivre avec appétence et préfèrent le pas au trépas, gardant le moral comme s’il s’agissait du Saint Graal ! Du coup, on dira qu’ils ne vieillissent pas, ils grandissent… Prochains thés dansants (pour les seniors à partir de 60 ans) : Les mardis 13 novembre et 12 février de 14h à 17h à Claire Fontaine Inscription auprès de Christelle Hermet au : 01 34 18 31 10 15 A noter Animations seniors Le CCAS organise avec la Maison de la Plaine des activités qui permettent de rompre l’isolement : - Loto et jeux de société : Le 30 novembre et le 21 décembre de 14h30 à 16h30 - Café-Revue de presse : Le 20 novembre et le 11 décembre de 14h30 à 16h30 Maison de la Plaine 10, place de Culcheth Inscription au : 01 34 18 31 13 Goûter de Noël Il aura lieu à la Croix blanche le mardi 18 décembre prochain. Le père Noël présentera sa sœur, ses cousins et tous ses bons vœux de fin d’année ! Transport gratuit Mis en place par la Communauté d’agglomération Val-et-Forêt, le Pass’ local réseau ValBus élargi est proposé sans contrepartie financière aux personnes de plus de 60 ans imposables et non éligibles à la carte Rubis, pour voyager gratuitement pendant une année calendaire sur les lignes du réseau de bus ValBus élargi aux communes avoisinantes, hors lignes départementales, TVO, RATP et Noctilien. Pour obtenir gratuitement votre Pass Local réseau ValBus élargi, s’adresser au CCAS : 25, avenue de la Gare. DMV INVESTIR ET AMéNAGER INVESTIR ET AMéNAGER Saint-Leu avance L’éclairage public à l’heure du développement durable Chantiers, travaux, projets : retour sur les principales actions en cours. Accès PMR Quatrième des villes du Val d’Oise les plus accessibles aux personnes handicapées, Saint-Leu poursuit son effort en direction des personnes à mobilité réduite (PMR) en aménageant de nouveaux espaces publics. Dernières interventions : 1 WC supplémentaire dans l’école Marie Curie, une douche aux CSL les Dourdains et la réfection des accès aux courts du Tennis Club de la Châtaigneraie qui permet d’intensifier les actions de la section handisport. Pendant les travaux Coup de neuf Les peintures de la fontaine décorative rue de Paris (à l’angle de la rue du Rû) et de la stèle du monument du souvenir, square Leclerc ont été rénovées. à noter également la réfection des peintures de la Maison consulaire en cours de réalisation. Cimetière Le risque de chute de pierres sur la chaussée (côté rue) et la menace d’endommagement de certaines concessions sont à l’origine de la démolition du mur déformé. Il sera remplacé dans un premier temps par une clôture opacifiante. Mobilier urbain 10 nouveaux abris-bus, 26 sucettes, deux colonnes culturelles, 32 nouveaux panneaux administratifs et associatifs. La ville a renouvelé ce type de mobilier urbain voué à la communication et à l’information municipales, 100 % financé par les recettes publicitaires gérées par la société Vediaud. Après les travaux PPP Les premiers travaux qui concernent l’axe rue de Chauvry/ Chemin des Claies ont commencé chemin des Claies. Ces travaux d’envergure s’achèveront en septembre 2013 et permettront à la commune de régler ses problèmes structurels d’assainissement et de voirie : - Les quartiers traversés par les rues du Général de Gaulle et de la Forge vont retrouver des ambiances historiques et résidentielles ; - La rue de Chauvry va être sécurisée pour les vélos par une piste cyclable et l’aménagement du carrefour avec le chemin des Claies ; - La rue du Général de Gaulle va accueillir une piste cyclable sécurisée reliant les pistes cyclables, de la place des Martyrs et de l’avenue Jean Rostand ; - La rue de la Forge va être réaménagée en plateau partagé en améliorant la sécurité des piétons et vélos ; - Les rues du Général de Gaulle, de la Forge et de Chauvry (jusqu’à la rue Pasteur) vont devenir accessibles aux personnes en situation de handicaps de mobilité et de mal voyance ; - Les carrefours vont être sécurisés par la création de plateaux surélevés notamment à l’angle de l’avenue de la Gare et de la rue du Général De Gaulle ou encore devant Le Rosaire ; - Le nombre de places de stationnement des quatre rues est conservé. Assainissement/Voirie Rue Pasteur, les travaux d’enfouissement des réseaux et de voirie sont en cours de réalisation (financement ville et Val-et-Forêt). Après avoir été longtemps négligé, l’éclairage public, qui pèse à peu près 40 % de la facture d’électricité de la commune, suit désormais un programme d’économie d’énergie. «L’éclairage est souvent inadapté et donne lieu à des situations surréalistes ! À Saint-Leu-la-Forêt comme dans de nombreuses communes, certains luminaires en forme de globe éclairent autant le ciel que le sol ! » Pour Didier Christin, maire-adjoint en charge du développement durable, l’inflation d’éclairement et les mauvaises performances des luminaires sont à l’origine d’une consommation d’électricité forcément excessive que la ville entend bien faire diminuer. Depuis maintenant deux ans, le programme annuel de rénovation de l’éclairage public vise à réaliser des économies d’énergie. Cette volonté est également consécutive à la nouvelle réglementation européenne. Aujourd’hui, les normes détaillent le niveau d’éclairement conseillé pour chaque type de voie (interurbaine, urbaine, rurale...) en prenant en compte des facteurs tels que la densité de circulation, la vitesse ou la présence ou non d’autres types d’éclairage (commerces, équipements publics). Résultat, les lampes ayant le moins bon rendement, comme les ballons fluorescents, seront bannis à partir de 2015 et les luminaires les moins performants, par exemple les boules dont 35 % du flux lumineux se perd dans le ciel, seront progressivement retirés du marché. Ces normes ont fait émerger de nouveaux modèles de lampes qui permettent aux communes de s’engager concrètement sur les objectifs d’économie d’énergie inhérents au développement durable. Et la réduction de la consommation bénéficie simultanément à l’environnement et aux finances de la commune. Programme de rénovation de l’éclairage public 2012 Ce programme concerne la rénovation de 128 sources lumineuses. - Avenue de la Gare : remplacement de 24 lampes 125w par des lampes économiques 25w - Rue Emile Bonnet (secteur école M. Pagnol) : remplacement de 5 luminaires type boule 70w par des luminaires à LED 53w - Rue Louis Blanc (parking de la gare) : remplacement de 11 luminaires type boule 70w par des luminaires équipés de lampes économiques 25w - Rue des Cancelles : remplacement de 24 luminaires type boule 70w par des luminaires équipés de lampes économiques 25w Biodiversité au stade 16 - Rue du Clos du Moulin : remplacement de 21 luminaires type boule 70w par des luminaires à LED 53w - Rue d’Ermont : remplacement de 25 luminaires 150w par des luminaires à LED 139w - Impasse des Cotonnes : remplacement de 6 luminaires type boule 70w par des luminaires à LED 53w - Rue du Chemin Vert : remplacement de 12 luminaires type boule 70w par des luminaires à LED 53w La mise en place de ce programme permet une économie sur les consommations d’éclairage public de 6231w/h soit une économie annuelle sur une base de fonctionnement d’environ 4300h/an de 26 793 Kw/an ! Total des travaux : 94 708 € TTC 17 Le geste écocitoyen Pour l’éclairage, il faut privilégier autant que possible la lumière naturelle et favoriser son entrée dans les pièces. En ce qui concerne la consommation électrique, il faut la diminuer au maximum. Veiller à éteindre les lumières inutiles L’éclairage représente en moyenne 10 % de la facture d’électricité d’un ménage français. Préférer les ampoules à basse consommation d’énergie Elles éclairent autant qu’une lampe incandescente classique de 60 W pour une puissance de 11 W avec une durée de vie multipliée par 6. Vous ferez ainsi jusqu’à 80% d’économies... Ces ampoules doivent être installées dans les pièces les plus régulièrement et longtemps éclairées. Tester les nouvelles lampes LED pour le logement Les dernières générations de lampes LED ne contiennent pas de mercure comme dans les lampes basse consommation. Il existe maintenant des lampes LED dont l’éclairage équivaut à 75 W (1055 lumens) pour une consommation de seulement 12W et une durée de vie de 25 000 heures ! Eviter les lampes halogènes Elles sont trop gourmandes en énergie (de 25 à 50 fois plus que les lampes basse consommation). 18 DMV SPORTS Parce qu’elle le vaut bien ! Des équipes nationales, des grandes marques sollicitent la ville pour fouler la pelouse du stade municipal à l’occasion de matchs de préparation ou de tournages «haut de gamme». Qu’on se le dise ! Le stade municipal de Saint-Leu-la-Forêt est réputé pour la qualité unique de sa pelouse naturelle ! Dernier visiteur exceptionnel, la marque aux trois bandes qui avait choisi le stade municipal pour tourner le 12 septembre dernier une publicité avec deux internationaux Marvin Martin (Lille OSC) et Jérémy Menez (Paris SG) qui se sont affrontés dans un duel au sommet ! Un sentiment de fierté LAURENT MEURGEY 1-2_Mise en page 1 18/10/12 «C’est vraiment une fierté que des professionnels utilisent nos installations ! On a vu des équipes africaines venir l’an passé pour des matchs de préparation et nous avons été approchés aussi par les équipes du japon et du Maroc ! Le sport à SaintLeu doit bénéficier d’équipements à la mesure des enjeux sociétaux. Avec Sébastien Meurant, nous avons souhaité intervenir depuis 2008 sur tous les terrains. La piscine, les tennis de la Châtaigneraie ont été rénovés, un nouveau terrain synthétique a vu le jour à proximité du gymnase Jean Moulin, ainsi qu’une nouvelle piste d’athlétisme. Sans oublier les City Stadium qui ont permis à de nombreux jeunes de canaliser leur énergie dans la pratique du sport.» 14:09 Page1 Pascal Rochoux, adjoint au maire en charge de la Jeunesse et des Sports SPORTS FC Saint-Leu l’avenir est à eux ! Plus que jamais, le FC Saint-Leu mise sur ses équipes jeunes. L’école de football est désormais le socle indiscutable du club qui se donne 5 ans pour consolider ses fondations et se fixer de nouvelles ambitions. Un mercredi matin. L’automne impose d’autres températures, et inévitablement les exercices répétés réchauffent ces Tom Pouces du ballon rond. Tirs au but, passes, slaloms entre des plots, pas chassés, dribbles balbutiés, chacun essaie, chacun s’essaie. Aucun rôle n’est déterminé. Ce jour-là, Sébastien Anfray, nouveau responsable de l’école de foot, s’occupe des plus jeunes et il prend soin de choisir les mots qui trouveront l’écho nécessaire à leur apprentissage. Ils ont 5 ans et même si certains tremblent à peine devant le but, les éducateurs passent en revue toutes les composantes du football. «D’abord nous les initions à un sport qui demande de la constance, de la technique et des qualités physiques. Ensuite nous intervenons au niveau de l’esprit du sport et des règles du jeu. Les questions de respect, de civisme sont naturellement posées. Le football est un sport collectif et il faut apprendre à vivre ensemble sur le terrain. Si nous leur inculquons l’envie de gagner, nous leur répétons que l’on ne gagne pas n’importe comment et pas à n’importe quel prix !» L’école de foot, consciente de son rôle d’ouverture sur le monde, veut aussi promouvoir un comportement exemplaire sur le terrain en programmant des sorties, comme dans une caserne de pompiers où l’engagement physique est systématiquement accompagné de valeurs morales. L’école de foot concerne une centaine de jeunes, de 5 à 13 ans (des U6 aux U13). La compétition commence au niveau des U15. Avant, ce sont des critériums et des matchs interclubs. Pour compléter cette nouvelle dyna- 19 mique, une section football doit être mise en place avec le collège et des stages seront organisés pendant les vacances scolaires (U9 à U13). Ils seront ouverts à la fois aux licenciés et aux non licenciés pour justement accueillir de nombreux jeunes ayant le potentiel pour devenir de très bons footballeurs. Objectif 2017 Pour Jorge De Sousa, président du FC SaintLeu, il s’agit de revenir aux bases. «Aujourd’hui nous avons beaucoup de vétérans et pas assez de jeunes. Jusqu’à maintenant, notre club a réussi, sur sa réputation et son image de marque, à attirer de nombreux jeunes en U15 et en U17. Mais à un moment, ces mêmes joueurs nous quittent pour d’autres ambitions». La formation est donc devenue la pierre angulaire du nouveau projet avec, en ligne de mire, la possibilité d’obtenir le label «club formateur». Parallèlement, le volet compétition a été confié à Gérard Ayral. Des U15 aux vétérans, il est chargé d’organiser la préparation. L’équipe première (promotion d’honneur), vitrine du club a entamé la saison sur deux victoires ! Un début qui a rassuré l’association de supporters du club qui ne manque pas un dimanche pour faire valoir son enthousiasme ! Si le FC Saint-Leu est fier de son histoire, il veut aussi un avenir ! L’objectif de 2017 pour retrouver le haut du tableau fixé par la nouvelle équipe dirigeante se fera à la lumière d’une ambition raisonnée et à un rythme raisonnable. Brèves Maillot jaune Bravo au coureur de l’Olympique Cycliste Val d’Oise (OCVO) Frédéric Lubach qui a créé la surprise en remportant le tour de Guyane. C’était la troisième participation à l’épreuve du club qui termine 2e du classement par équipe ! La victoire à Cayenne fera date dans l’histoire du club qui compte de nombreux Saint-Loupiens dans ses rangs. «Set» à dire ! Des installations remarqua bles et prisées ! Eric Métais, le président du club de la Châtaigneraie peut être satisfait. Les tournois de l’été organisés par le club ont rassemblé 230 participants chez les jeunes et 187 compétiteurs pour le 4e open seniors. On notera les victoires de Maxence Cloupet chez les 11 ans et de Marc Pescio chez les 55 +. La course du cœur En dix ans l’association ODYSSEA a reversé plus de 2 120 800 euros à l’Institut Gustave Roussy de Villejuif pour les traitements personnalisés sur les cancers du sein. Le 7 octobre dernier, ils étaient plus de 25 000 dont une quinzaine de SaintLoupiens à Vincennes pour prendre part à la course de 10 km. 20 DMV SORTIR SORTIR Vos rendez-vous Exposition «Dickens» exceptionnels Du 10 au 21 décembre Maison consulaire Pour le bicentenaire de la naissance de Charles Dickens, la Maison consulaire propose une exposition-hommage Entrée libre Les Métiers d’Art Les 24 et 25 novembre prochains retrouvez les Métiers d’Art présentés par Saint-Leu Art Expo qui font la part belle aux bijoux (Claire Fontaine), au bois (Salle A), à la maison (CSL Les Dourdains) et à la mode (La Croix blanche). Cette année, la carte blanche à la Maison consulaire « Transparence et légèreté » consacrera des artistes qui investissent le verre, la porcelaine, le bois, le fil, le métal et jouent avec l’espace, l’air et la lumière, dehors et dedans en dialogue. Un hommage sera rendu à Jean-Noël Buatois, artiste qui a fait de la coutellerie un espace de création inédit ! 24-25 novembre : 9h30-19h - Rens. : www.saint-leu-art-expo.com «Concert découverte Du 1er au 8 décembre - Maison pour Tous des instruments» Pour cet anniversaire, l’association préProposé par l’école de musique sente une exposition-rétrospective d’une Venez découvrir le premier salon de la musique de Saint-Leu-la-Forêt. L’occasion de mesurer tout le potentiel musical en Val d’Oise (studios de répétition, d’enregistrement, salles de concert, réseaux de musiques actuelles) ou d’acheter un instrument de musique, une partition… De la musique aussi avec des démonstrations de lutherie, de musique assistée par ordinateur (MAO) et de nombreux intermèdes musicaux. A 21h, ne manquez pas la finale du 3e tremplin musiques jeunes qui révèlera le nom et le talent d’artistes qui promettent ! Samedi 10 novembre - Croix Blanche - Rens. : 01 61 35 12 34 Milteau à la Croix blanche Pour son concert du 18 novembre, le Jazz-Club de Saint-Leu présente JeanJacques Milteau. En trente ans, il est devenu l’harmoniciste le plus demandé par un nombre impressionnant d’artistes, du blues, de la variété et du rock : Eddy Mitchell, Charles Aznavour, Jean-Jacques Goldman, James Cotton, et plusieurs formations de jazz. Depuis 1989, sa carrière solo connaît une formidable ascension. Ses dernières productions comportent de prestigieuses collaborations : Gil Scott-Heron et Terry Callier sur Blues 3rd en 2003 et Fragile avec Michelle Shocked en 2006. En 2008, Jean-Jacques Milteau publie Soul Conversation qui accueille Michael Robinson et Ron Smyth. Sur scène, le guitariste Manu Galvin est son fidèle accompagnateur. Dimanche 18 novembre, 15h - Croix Blanche Billetterie : Citronnelle - 39, rue du Général Leclerc Rens. : 01 30 40 88 50 e Vous aimez Edith Piaf, venez lui rendre hommage ! Pour célébrer en 2013 les cinquante ans de la disparition de cette légende de la chanson française, et parallèlement à l’exposition qui lui sera consacrée à la Maison consulaire du 20 février au 6 mars, la Direction de la Culture, de la Jeunesse et des Sports recherche pour une grande soirée à la Croix blanche (le 16 février) des personnes qui souhaitent intervenir sur scène pour rendre hommage à Piaf. Musiciens, chanteurs, danseurs, poètes, auteurs, n’hésitez pas à participer à cet hymne à l’amour universel ! Renseignements : 01 30 40 22 88 Le mardi 13 nov. à 17h30 L’Heure du conte pour les 3 à 5 ans Les mercredis 21 nov. et 19 déc. à 10h30 Gratuit sur réservation au 01 34 18 36 80 Spectacle de Noël : «Contes venus du froid» par France Quatromme Samedi 15 décembre à 15h Pour les enfants à partir de 6 ans «Le Concert de Noël» Proposé par l’école de musique Spectacle Vendredi 21 décembre à 20h Croix blanche Avec l’ensemble vocal La Forge, la chorale « miroir », les chorales d’enfants, l’ensemble à vents, l’ensemble Choros de violoncelles et de harpes... Entrée libre «Petits et grands moments de la vie quotidienne» Mise en scène de Véronique Moutarde avec le Groupe Culture Jeune Dimanche 9 décembre à 16h30 Croix blanche Entrée gratuite (tout public) Rens. : 01 61 35 12 34 ou 06 32 40 84 43 e L’Heure du conte pour les 6 à 10 ans Cinéma «Le drôle de noël de Scrooge» Film de Robert Zemeckis e de la médiathèque G. Pompidou Dimanche 16 décembre à 16h Croix blanche Avec les professeurs et élèves de l’école de musique Entrée libre Vendredi 16 novembre à 20h Croix blanche Entrée gratuite (à partir de 14 ans) e Lecture publique centaine d’œuvres qui fait la part belle aux sensibilités, à la technique et au talent des artistes réunis. Les écoles de Saint-Leu pourront rencontrer les artistes au travail. Entrée libre «Les petits mouchoirs» Film de Guillaume Canet Exposition Dickens C’est l’année Charles Dickens. Le grand écrivain anglais, dont on fête cette année le bicentenaire de la naissance, fera l’objet d’une exposition à la Maison consulaire avec plusieurs tableaux évocateurs. Ce bel hommage rendu à l’auteur d’Oliver Twist se fera en préambule aux Ateliers de Noël qui revêtiront pour l’occasion des couleurs victoriennes. Charles Dickens a construit une œuvre populaire et exigeante qui donne au peuple et à la foule sa démesure et aux individus leur singularité. A ne pas manquer ! Du 10 au 21 décembre Maison Consulaire Dimanche 2 décembre à 15h Croix blanche Pour célébrer ses 50 ans de chansons, la chorale Cantoria vous propose un programme exceptionnel pour faire la fête autour de chants de tous les horizons et de toutes les époques (Art Mengo, Trenet, Voulzy...) Rens. et billetterie : 01 30 40 08 38 «30e salon des Artiste d’Arts Pluriel» 1er Salon des musiques actuelles e e e «Cantoria jubile» 21 Musique «Jean Jacques Milteau» Proposé par le Jazz Club Dimanche 18 novembre à 15h Croix blanche Billetterie Citronnelle : 39, rue du Général Leclerc Rens. : 01 30 40 88 50 «Concert de la Sainte Cécile» Proposé par l’école de musique Samedi 24 novembre à 19h Eglise Saint-Leu/Saint Gilles Le concert traditionnel de la Ste Cécile réunit toutes les chorales de Saint-Leu (ensemble la forge et miroir de l’école de musique, l’ensemble vocal St Gilles, All that jazz, Cantoria, LTL, les voix d’argent...). Entrée libre Conférence «Ecosystèmes des télécommunications» Par Hervé Radureau Samedi 17 novembre à 17h Salle A (rue Emile Bonnet) «Les églises du Val d’Oise» Par Mathieu Lours samedi 1er décembre à 17h Claire Fontaine «La vie de Regnaud de Saint Jean d’Angély et de sa famille à la Chaumette de Saint-Leu» Par Olivier Blanc samedi 15 décembre à 17h Claire Fontaine Conférences proposées par les Amis de la médiathèque Clubs lecture (pour les adultes) Les Jeudis 29 novembre, 13 décembre à 18 h - Entrée libre Samedi 1er décembre à 20h30 Croix blanche Soirée Café-théâtre proposée par la Conférence St Vincent de Paul de St-Leu au profit des personnes en difficulté Billetterie : 11 € et 6 € Rens. : 01 39 95 79 26 «La grande duchesse de Gérolstein» Présenté par «Les baladins de la Vallée» au profit de l’association Amitié roumaine 14 décembre à 20h30 et 15 décembre à 18h30 Croix blanche Opéra-bouffe de Offenbach Res. : boutique Accords intérieurs «Frisette» de Eugène Labiche Vend. 30 novembre à 20h30 Croix blanche Par la Cie Passage à l’acte. Quand une même chambre est louée à deux locataires… Un divertissement de qualité ! Un pur bonheur ! Res. : 01 30 40 09 00 22 DMV TRIBUNE LES SAINT-LOUPIENS «J’aime Saint-Leu» «Saint-Leu Village» Des temps difficiles Le 25 octobre 2007, l’ancien président de la République promettait aux Français un « new deal écologique». Nous n’avons jamais vu arriver les aides publiques pour la rénovation des bâtiments publics mal isolés ! Cinq ans plus tard, François Hollande relance un Grenelle de l’Environnement en s’engageant sur des questions qui intéressent les habitants de Saint Leu, notamment les pollutions. La France est régulièrement menacée d’amendes par l’Europe pour la pollution de l’air, un des plus mauvais élèves de l’UE. L’air est jugé irrespirable dans la plupart des grandes villes. La faute aux particules fines des véhicules diesel, à l’origine de 42000 décès prématurés chaque année, mais aussi au trafic croissant des aéroports. A Saint Leu, les nombreuses habitations et les quartiers qui sont en bordure de l’autoroute A115 souffrent de pollution sonore et aérienne. Notre groupe le dénonce depuis des années. Il faut PASSER A L’ACTION ! Autre point, l’isolation des bâtiments publics. Ces passoires énergétiques sont un gouffre pour les finances publiques. Depuis l’élection du « Président normal » notre tâche est encore plus compliquée : - lorsque la Ministre de la justice veut vider les prisons, c’est la délinquance qui augmente, y compris dans notre ville, - lorsque plusieurs Ministres dont celui de l’Education Nationale demandent la dépénalisation du cannabis, c’est le trafic de drogue qui est encouragé y compris dans notre ville (et que dire aux jeunes drogués ?), - lorsque la Ministre de « l’Egalité des territoires » veut pénaliser les communes pour insuffisance de logements sociaux, c’est plus de 100 000 euros de pénalités qui pèsent sur les Saint-Loupiens, - lorsque ce gouvernement de gauche et d’extrême gauche veut imposer le mariage homosexuel, c’est la famille qui forme la base de la société depuis des millénaires qui est attaquée, - lorsque les impôts et les taxes explosent, l’Etat décourage les entrepreneurs et tous ceux qui voudraient investir, c’est l’activité économique qui plonge et c’est le chômage qui augmente, y compris dans notre ville, - lorsque le Grand Paris est enterré et que nos conditions de transport se dégradent toujours plus, que deviennent les taxes et les impôts que nous payons toujours plus… Les questions sont nombreuses devant tant d’incompétences étalées au grand jour. Le temps de la campagne avec des discours incantatoires, est terminé. La réalité est cruelle. Pourtant la gauche et l’extrême gauche ont tous les pouvoirs. Vivent-ils dans le même monde que nous ? Affirmer n’importe quoi pour arriver au pouvoir est moralement condamnable, faire n’importe quoi lorsque l’on est au pouvoir est criminel. A Saint-Leu-la-Forêt, certains élus n’ont aucune honte à écrire et colporter délibérément de fausses informations. Cette habitude est dégradante pour tous ceux qui œuvrent pour le bien commun et l’intérêt général. Nous, notre idée de la politique est tout autre. Nous poursuivons nos efforts pour embellir notre commune et enrichir notre patrimoine commun. Dans notre ville, de gros travaux sont en cours et nous vous demandons de supporter les gênes inévitables liées à ces travaux. Nous investissons pour l’avenir en travaillant pour améliorer l’efficacité de notre action sans augmenter nos impôts ce qui, dans le contexte actuel, relève d’une véritable performance. Bien fidèlement Là encore, notre groupe ne cesse de demander à la majorité municipale son plan d’action (investissement) pour réduire la facture énergétique de la ville. NOUS ATTENDONS TOUJOURS que le projet soit présenté au Conseil municipal comme celui de l’éco-quartier qui devait être programmé en 2011. L’avenir de Saint Leu doit être écologique ! Réussir sa cérémonie Organisatrice en évènementiel, Sonia Sousa Neto vient de s’installer sur Saint-Leu-la-Forêt. Spécialiste des manifestions heureuses (mariages, baptêmes, communions…), elle vous propose des idées originales pour rendre inoubliables ces jours exceptionnels. Eva ‘Sion Prestige - 06 06 69 68 21 Le nouveau Saint-Bernard Le moins que l’on puisse dire c’est que cet établissement connu de Saint-Leu-la-Forêt a retrouvé, avec son changement de propriétaire (Lin Lingxiao), une mine de jouvenceau ! L’accueil chaleureux et la décoration pleine de peps font dire à certains que cet endroit a du chien ! 116, rue du Gal Leclerc Elisabeth BOYER, Jean-François REY, Noëlle HERMET Elus du groupe St Leu Village Circus Bis autrement Avec la reprise de la boutique par Isabelle et Florence Circus Bis se renouvelle ! Ces dames pratiquent la mode et le vintage pour le plus grand plaisir des amateurs, avec un côté Dim Dam Dom que n’aurait pas renié Daisy de Galard. 136, rue du Gal Leclerc Pizza pizze En centre ville face au marché, un nouveau spécialiste «Mia pizza» vous attend ! Dans un décor où quelques chromes font vrombir l’énergie du fourneau, les pizzas les plus inattendues vous sont proposées. Livraison possible. 67, rue du Gal Leclerc 01 39 95 88 88 L’équipe J’aime Saint-Leu www.jaimesaintleu.fr Poète en herbe «Saint-Leu Avenir» Ecole maternelle Marie Curie… bis repetita Lors des précédentes parutions du journal de M Meurant, nous lui demandions, de bien vouloir organiser une réunion publique pour une présentation de la nouvelle école construite suite à l’incendie du 26 avril 2010. Pas de réponse ! Depuis l’école a été inaugurée en grande pompe ! Et nous avons alors compris pourquoi cette construction n’avait pas été présentée aux habitants : quelle surprise de se retrouver dans un algéco, mal isolé, avec un sol gondolé, sans point d’eau dans les classes de maternelle … Sans compter que l’entreprise n’a pas terminé le chantier – nous ne savons pas pourquoi- et que ce sont les agents de la ville qui ont dû le finir en urgence en heures supplémentaires – aurions nous payer deux fois les mêmes travaux ? Les conséquences de cette gestion déplorable de l’éducation dans notre ville se font déjà ressentir : mot d’un riverain le 4 octobre 2012 «mon attention a été attirée ce matin vers 8h30 par une concentration inhabituelle de parents d’élèves à l’entrée de cette école et par le fait que beaucoup de parents repartaient avec leurs enfants. Renseignements pris, le chauffage avait été mis en route, mais comme il n’y avait pas eu d’essai auparavant, il a été constaté de forts bruits (il s’est avéré ensuite qu’il y avait présence d’air donc pas de purge de circuit) et les instituteurs ont par précaution décider de ne pas faire entrer les enfants dans les locaux. Le problème devait être réglé en fin de matinée.» Cet incident est révélateur d’une part de la façon dont les travaux ont été réalisés et réceptionnés et d’autre part de la défiance des enseignants sur l’état dans lequel l’école a été livrée l’école. Privilégier la communication à la qualité des travaux pour les enfants est inacceptable. L’affichage ne suffit pas à masquer la réalité! Eric Dubertrand, Christel Leroyer, Nathalie Blanchard, Didier Imbert http://psstleulaforet.wordpress.com/ Depuis Olivier Larronde, on sait que Saint-Leu-laForêt est une terre d’élection pour les poètes ! La relève est assurée avec Zoé Guillemain, jeune personne de 11 ans, qui a remporté le grand prix de poésie de la RATP (section enfants) dont le président du jury était cette année le romancier David Foenkinos. «Choisir Saint-Leu-la-Forêt» A Saint-Leu, la grogne c’est maintenant ! Pas moins de 3 pétitions en circulation. - Le «bétonnage» de St-Leu. Conséquence directe du nouveau PLU (densification par la promotion privée sans logements sociaux), ces constructions inquiètent. Pourquoi le maire n’a-t-il pas imposé dans toute la zone UA un quota de logements sociaux ? Le déficit va s’aggraver. - La chapelle Ste-Geneviève. Revenir sur le choix arbitraire de la démanteler pour aménager 2 logements sociaux dans la nef et réhabiliter le bâtiment dans son ensemble (chœur, nef, crypte réunis) pour un usage public. - La circulation rue du Général de Gaulle. Une information distribuée aux riverains leur laisse 10 jours pour faire une demande d’intervention, aucune autorisation de voirie ne sera accordée dans les 3 ans à venir. Ce blocage serait-il un effet pervers du contrat PPP ? Si la réfection des rues est un besoin réel, la concertation préalable est indispensable : sens de circulation, vitesse autorisée, création d’une piste cyclable, sécurité des piétons... Les choix du maire en urbanisme, protection du patrimoine et circulation peuventils se faire longtemps sans information et concertation !!! Monique BAQUIN www.choisirstleulaforet.fr 23 à la lettre ! Deux auteurs saint-loupiens signent deux formidables romans. Gilles Legardinier livre un dernier roman jubilatoire et une nouvelle comédie avec « Complètement cramé » (Fleuve noir) et Philippe Di Maria séduira les jeunes lecteurs avec « Mystère à Saint-Leu » (Fantasmak Editions) qui raconte les aventures de quatre adolescents confrontés à une société secrète malfaisante se réclamant l’héritière du trésor perdu de Louis Napoléon ! Un demi-siècle de chansons ! Nombreux sont les Saint-Loupiens à avoir partagé l’aventure de la chorale Cantoria dirigée par Patrick Mouatt et qui fête cette année ses 50 ans ! Le dimanche 2 décembre au fil d’un programme particulièrement festif chacun pourra courir la chanson par « chœur » ! état civil Décès ------------------------Marie-France RENAUD de la FAVERIE née PLUMAS - 17/07 Charlotte VALLOBRA née CASSIER - 20/07 Yvette LOUCHART née GREUET - 10/08 Suzanne JULIEN née SAINT MARTIN - 16/08 Jean GUILVARD - 23/08 Geneviève VASSEUR née PRYEN - 15/09 Milka VALENCIC née HRVATIN - 15/09 Mathieu MANSAT - 19/09 Fernande DE GROOTE née BENOIT - 23/09 André VITTUPIER - 7/10 Madeleine CHEVALME née NAVION - 7/10 Mariage ------------------------Henda FATNASSI et Mohamed CHIKHA - 25/08 Caroline RUSSEIL et Fabien MARTEAU - 29/08 Mathilde CHARRON et Charles Even RICHARD - 1/09 Céline LIRA et Abdelaziz BALLOUK - 7/09 Anne GAGNEAU et Laurent TRECCANI - 12/09 Myriam LAÏCHE et Tomaso TRITTA - 22/09 Amandine MARTIN et Olivier BANDAMA ATIAMA - 4/10 Naissance ------------------------Eva NANDILLON - 21/05 Louis DROUET - 2/07 Kalli MATHIEU - 15/07 Côme BALICE - 27/07 Antonin SAUVETRE - 29 /07 Rémi MONNIER - 3/08 Léo GANZMANN - 3/08 Axelle URTADO - 7/08 Elwan CHAABANE- 12/08 Manon POULAIN - 13/08 Quentin CARRE - 28/08 Timéo TAVARES - 1/09 Tianna JEANMART - 6/09 Charles-Curtis TAÏ - 8/09 Wesley KOUBEMBA - 16/09 DMV 24 L’ÉVÉNEMENT Les rendez-vous de Pierre Aknine Biodiversité au stade Le réalisateur saint-loupien fait de la culture à Saint-Leu son cheval de bataille ! Une course qu’il entend gagner au fil de propositions culturelles populaires et exigeantes et en donnant aux Saint-Loupiens des rendez-vous exceptionnels. Biodiversité au stade 26/11 Biodiversité au stade 8/12 25/2 Crime d’ETAT SUR fRANCE 3 Ce film réalisé pour France 3 sera diffusé début 2013 et projeté en avantpremière à la Croix Blanche. En s’attelant au destin tragique de l’ancien ministre de Valérie Giscard d’Estaing, Robert Boulin (formidable Berléand!), Pierre Aknine dépeint la violence d’un système politique qui peut sacrifier les hommes au nom d’un pouvoir conquis dans l’obscurité. Une œuvre utile et magistrale. Le Jeune ThEAtre National (JTN) a Saint-Leu ! La Cie «In Quarto» est une troupe magnifique composée de celles et ceux qui seront les têtes d’affiches de demain ! Nombreux ont été les élèves de Pierre Aknine au Conservatoire national de Paris et viennent présenter à la Croix blanche leur dernier spectacle «Masculin Féminin» mis en scène par Julie Duclos. Une pièce où les femmes et les hommes se rencontrent devant des spectateurs, voyeurs et témoins privilégiés d’une réflexion collective et ludique sur le désir, le corps et l’identité sexuelle. Dans l’ambivalence de l’intime et de la distance, une pièce qui joue sur tous les registres pour viser juste sans être péremptoire. Réjouissant et salutaire. Saint-Leu Culture Passion présente Masculin-Féminin à la Croix blanche le 26 novembre à 20h30 - Entrée : 15 € Renseignements et réservations : 06 30 09 88 82 - 01 39 95 63 04 Billetterie : 13, rue Gal Leclerc (Syndicat d’initiative) BEnureau revient ! Cet animal du one man show avait conquis le public de la Croix blanche il y a trois ans avec un spectacle totalement irrévérencieux et jubilatoire ! Il n’y a qu’un Bénureau, et il nous revient avec le meilleur de son esprit sarcastique à rebours des standards du stand up et en prenant le parti d’être franchement désagréable pour être aimé pour ce qu’il est : un observateur indispensable de notre société. On en redemande ! Saint-Leu Culture Passion présente Bénureau à la Croix blanche le 8 décembre à 20h30 - Entrée : 20 € Renseignements et réservations : 06 30 09 88 82 - 01 39 95 63 04 Billetterie : 13, rue Gal Leclerc (Syndicat d’initiative) Le 25 février Pierre Aknine retrouvera son ami Francis Huster sur la scène de la Croix blanche pour un spectacle imaginé à partir de la correspondance entre l’écrivain Marcel Proust (Huster) et l’éditeur Gaston Gallimard (Aknine). Un partage au sommet pour l’amour de la littérature. En ligne de mire 10 novembre 1er Salon des Musiques actuelles 11 novembre Commémoration de l’Armistice 17 novembre Fête des Droits de l’enfant 18 novembre Concert jazz de Jean-Jacques Milteau à la Croix blanche 24 novembre Concert de la Sainte-Cécile Les 24 et 25 novembre Salon des Métiers d’Art 30 novembre «Frisette» de Eugène Labiche à la Croix blanche 2 décembre Cantoria fête ses 50 ans à la Croix blanche 8, 12, 15 et 19 décembre Ateliers de Noël à la Maison consulaire Du 10 au 21 décembre Exposition Dickens à la Maison consulaire 11 décembre Conseil municipal à la Croix blanche Du 14 au 16 décembre Marché de Noël square Leclerc 21 décembre Concert de Noël Du 22 décembre au 7 janvier Vacances de Noël retrouvez-nous sur www.saint-leu-la-foret.fr