Juillet-Août 2014 - Accueil Commune de Lumbin
Transcription
Juillet-Août 2014 - Accueil Commune de Lumbin
Lumb’infos pa réalisé l a n r Jou r l’équipe communication de la commune Juille t - Aoû t - Septe mbre 2014 La nouvelle équipe municipale vous souhaite un bel été P.5 Service incendie, Subven)ons associa)ons Intérêts de la de8e ADMINISTRATION Budget 2014 P.15 RETROSPECTIVE Théatre : Le poulailler en folie P.23 VIVRE A LUMBIN Travaux n°41 P. 2 Infos utiles MAIRIE DE LUMBIN Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 12h. Fermeture tous les 1er samedis du mois. Accueil : 04 76 08 21 85 Mail : Accueil.mairie.lumbin@orange.fr Site internet : www.lumbin.fr BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE NOUVEAUX HORAIRES Horaires d’ouverture en période scolaire : Mardi : de 17h à 19h Mercredi : de 13h30 à 17h30 Samedi : de 9h15 à 12h15 Horaires d’ouverture pendant les vacances : Mardi : de 14h30 à 17h Mercredi : de 14h30 à 17h Téléphone : 04 76 08 24 36 Mail : bibliotheque@lumbin.fr DÉCHETTERIE DE CROLLES Tous les jours ainsi que les dimanches (sauf 25 décembre 1er janvier - 1er mai) de 8h30 à 17h45 Accueil : 04 76 04 82 74 Ordures ménagères : vendredi matin à partir de 4h00 Tris sélectifs : mercredi matin à partir de 4h00 LA POSTE DE LA TERRASSE Le mardi et le vendredi La journée de 9h à 12h - 14h à 17h Les mercredi, jeudi et samedi Le matin de 9h à 12h Accueil : 04 76 08 25 50 EMPLOI & FORMATION GRÉSIVAUDAN À VOTRE SERVICE Pour les demandeurs d’emploi Maison pour l’emploi de Pontcharra 33, rue de la Ganterie Village d’entreprises du Bréda 38530 Pontcharra Accueil : 04 76 97 81 85 PÔLE EMPLOI AGENCE DE PONTCHARRA 440, avenue de la Gare - 38530 Pontcharra MISSION LOCALE DU GRÉSIVAUDAN Pour les jeunes (16-25 ans) 147, rue du Pré de l’Horme - 38920 Crolles www.missions-locales.org POUR LES SALARIÉS Maison des Initiatives et de l’Emploi Maison de l’Information sur la Formation et l’Emploi (MIE-MIFE) 2, allée des Mitaillères - 38240 Meylan Accueil : 04 76 04 14 50 www.miemife.org NUMÉROS UTILES Ecole maternelle 04 76 08 27 62 Ecole élémentaire 04 76 45 90 13 Service périscolaire 04 76 08 24 78 Samu 15 Pompiers 18 Médecin de garde 08 10 15 33 33 Pharmacie de garde 04 76 63 42 55 Gendarmerie du Touvet 04 76 08 45 94 Perception du Touvet 04 76 08 45 87 Trans’Isère 08 20 08 38 38 EDF - ERDF 08 10 33 33 38 (dépannage 24/24) Syndicat des eaux 04 76 92 45 68 ETAT-CIVIL Du 1er Janvier au 17 Mai 2014 Naissances hors commune • NOLOT Loucas, né le 17 janvier 2014 • ROUX Elynna, Hélène, Sylvie, née le 14 février 2014 • LOPEZ Lorenzo, Julien, né le 2 mars 2014 • JACQUETIN Maëlys, née le 24 mars 2014 • LAFON Calie, Anne-Marie, Catherine, née le 29 mars 2014 • ROBERT Gabriel, Enzo, Jean-Luc, né le 2 mai 2014 • DERRIEN Charlotte, Clémence, Mickaelle, née le 13 mai 2014 Mariages • DELATER Rémi, Gérard, Edgard et DIAS Sabrina, Brigitte, le 5 avril 2014 • BUSSIER Antoine, François, Robert et LIENARD Alice, le 12 avril 2014 • BARRE Jérôme, Roger, Joseph et GHERARDI Lucie, Marie-Hélène, le 26 avril 2014 • SCARINGELLA René et COSTANTINI Véronique, le 17 mai 2014 Décès • AUGE Marie, Cécile, Alice épouse MEOT, le 1er février 2014 • MATHIEU Reymonde, Blanche, Pierrette épouse FRIER, le 25 février 2014 • SCANZI Jérémie, le 19 avril 2014 Edito P. 3 SOMMAIRE P. 2 Infos utiles P. 3 Edito EDITORIAL P. 4 Focus Elections P. 5 Administration Je tiens toutes et tous à vous remercier, pour la confiance et l’immense honneur que vous m’avez accordé lors de cette élection municipale. P. 15 Rétrospective Je suis le maire de tous les Lumbinois et m’engage à vous servir fidèlement sans distinction ni préjugés et dans la justice. Chacun d’entre vous aura droit à la même considération de ma part, car un élu se doit d’être exemplaire, juste et respectueux de ses concitoyens. P. 19 Vivre à Lumbin 24 Les rendez-vous à ne pas manquer P. Chers Lumbinoises et Lumbinois, En chacun de nous, ces qualités humaines doivent être ancrées. Je souhaite aussi établir un véritable lien de confiance entre le maire et les employés communaux compétents et utiles à notre village. Ceux-ci méritent respect et considération, sachant qu’ils sont très attachés à leur mission de service public et animés d’un grand sens de l’intérêt général. J’attache beaucoup d’importance aux valeurs républicaines qui font la grandeur et la beauté de notre pays. Je ne peux vous promettre la « lune », car la commune sera gérée avec rigueur et sérieux. Et c’est pour cela que j’ai décidé de diminuer immédiatement l’enveloppe globale des indemnités des élus. Même si notre pays traverse des épreuves difficiles liées à la crise économique, au chômage et aux difficultés budgétaires qui n’épargnent aucune commune, nous devrons rester solidaires, unis et travailler ensemble, afin de bâtir un avenir meilleur pour les Lumbinoises et les Lumbinois. Les projets se construiront donc avec vous et devront être utiles à notre village. Directeur de la publication : Pierre FORTE. Photos : Archives mairie Rédaction : Comm Association - DL M. FAKOURY - Internet Mise en page, Impression : Imprimerie IGS à Froges, tél. 04 76 45 68 05. Périodicité : trimestriel. Ce numéro a été imprimé à 900 exemplaires, sur papier certifié FSC. Imprimeur certifié Imprim’Vert. Pierre Forte, Maire de Lumbin P. 4 Focus Elections La majorité municipale Deux élus communautaires Pierre FORTE : «Syndicat mixte du parc naturel régional de Chartreuse» et «Association Espace Belledonne». Florence ZANINOTTO Pierre FORTE Maire Jean-Pierre DUPUY Josiane RAOUL Florence ZANINOTO Jacques MARRON 1er adjoint Affaires générales 2ème adjointe Socio Educatif 3ème adjointe Vie quotidienne et DD 4ème adjoint Aménagement Martine AUGOYAT Hervé NOVELLI 5ème adjointe Services à la personne Conseiller délégué Association, animations, culture Nicolas JOURDAN Jean-Luc RANDON Conseiller délégué Urbanisme Conseiller délégué Vie quotidienne, sécurité, déplacement Technique Marthe AZY Kevin BENSKI Noémi CASALIS Conseiller Conseillère Daniel GIRAUD Jocelyne CAÏTO Véronique CROCHET Conseiller Conseillère Conseillère Conseillère Elus liste «Lumbin 2020» - Ecouter pour mieux servir Robert REYNAUD Isabelle DUCLOZ Christian PERROUX Claire DREVET Conseiller Conseillère Conseiller Conseillère Administration CONSEILS MUNICIPAUX COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 29 MARS 2014 Objet : Délibération n° 2014-03-26 – Election du Maire Le 29 mars 2014 à 11 heures Se sont réunis les membres du conseil municipal sous la présidence de Madame Marthe AZY doyenne des membres du conseil municipal et sur la convocation qui leur a été adressée par le maire sortant. Le conseil municipal, Vu le code général des collectivités territoriales, et notamment l’article L.2122-7 ; Considérant que le maire est élu au scrutin secret et à la majorité absolue; Considérant que si, après deux tours de scrutin, aucun candidat n’a obtenu la majorité absolue, il est procédé à un 3ème tour de scrutin et l’élection a lieu à la majorité relative. En cas d’égalité des suffrages, le plus âgé est déclaré élu : Le dépouillement du vote a donné les résultats suivants : Premier tour de scrutin Nombre de bulletins : 19 A déduire (bulletins blancs ou ne contenant pas une désignation suffisante) : 0 Reste pour le nombre de suffrages exprimés : 19 Majorité absolue : - Mr Pierre FORTE dix-neuf voix Mr Pierre FORTE ayant obtenu la majorité des voix, a été proclamé maire et a été immédiatement installé. Objet : Délibération n° 2014-03-27 – Détermination du nombre d’adjoints et élection des adjoints Monsieur le Maire invite les conseillers à s’exprimer sur le nombre d’Adjoints au Maire à élire et explique que les différents projets en cours et tous ceux proposés au cours de la campagne nécessitent un investissement en temps et en personne très important. Il est par conséquent demandé au conseil municipal d’élire 5 Adjoints, conformément à l’article L 2122-2 du Code Général des Collectivités Territoriales qui prévoit que « Le Conseil Municipal détermine le nombre des adjoints au maire sans que ce nombre ne puisse excéder 30% de l’effectif légal du conseil municipal ». Le conseil municipal, Après en avoir délibéré, DECIDE de fixer le nombre d’adjoints au maire à cinq Adopté à l’unanimité Elections des adjoints Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment l’article L.2122-7-2 ; P. 5 Monsieur le Maire précise que l’élection des adjoints au maire, dans les communes de plus de 1000 habitants s’effectue au scrutin de liste à la majorité absolue, sans panachage ni vote préférentiel, avec une obligation de parité pour ces listes. En revanche, cette obligation n’est pas une obligation de stricte alternance. « Si après deux tours de scrutin, aucune liste n’a obtenu la majorité absolue, il est procédé à un troisième tour de scrutin et l’élection a lieu à la majorité relative. En cas d’égalité des suffrages, les candidats de la liste ayant la moyenne d’âge la plus élevée sont élus. » (art L 2122-7-2 du Code Général des Collectivités Territoriales). Il est dès lors procédé aux opérations de vote dans les conditions réglementaires. Après un appel à candidature, les listes de candidats sont les suivantes : • liste n° 1 (une seule liste) Après dépouillement, les résultats sont les suivants : • nombre de bulletins : 19 • suffrages exprimés : 19 • bulletins blancs ou nuls : 4 • majorité absolue : 15 Ont obtenu : Liste n° 1 – 15 voix La liste n° 1er ayant obtenu la majorité absolue, sont proclamés élus en qualité d’adjoints au maire dans l’ordre du tableau : Monsieur DUPUY Jean-Pierre 1er adjoint au maire Madame RAOUL Josiane 2ème adjoint au maire Madame ZANINOTTO Florence 3ème adjoint au maire Monsieur MARRON Jacques 4ème adjoint au maire Madame AUGOYAT Martine 5ème adjoint au maire Les intéressés ont déclaré accepter d’exercer ces fonctions. Objet : Délibération n° 2014-03-28 – Délégation du conseil municipal au maire M. le Maire expose que les dispositions du code général des collectivités territoriales (article L 2122-22) permettent au conseil municipal de déléguer au maire un certain nombre de ses compétences. Dans un souci de favoriser une bonne administration communale et après en avoir délibéré, le Conseil municipal décide à l’unanimité, pour la durée du présent mandat, de confier à Monsieur le Maire les délégations suivantes : 1 - D’arrêter et modifier l’affectation des propriétés communales utilisées par les services publics municipaux ; 2 - De fixer, dans les limites du montant de 2500 e, les tarifs des droits de voirie, de stationnement, de dépôt temporaire sur les voies et autres lieux publics et, d’une manière générale, des droits prévus au profit de la commune qui n’ont pas un caractère fiscal ; 3 - De procéder, dans les limites d’un montant unitaire ou annuel de 500.000 d’e, à la réalisation des emprunts destinés au financement des investissements prévus par le budget, et aux opérations financières utiles à la gestion des emprunts, y compris les opérations de couvertures des risques de taux et de change ainsi que de prendre les décisions mentionnées au III de l’article L 1618-2 et au a de l’article L 2221-5-1, sous réserve des dispositions du c de ce même article, et de passer à cet effet les actes nécessaires. Les délégations consenties en application du présent article prennent fin dès l’ouverture de la campagne électorale pour le renouvellement du conseil municipal. 4 - De prendre toute décision concernant la préparation, la passation, l’exécution et le règlement des marchés et des accords-cadres ainsi que toute décision concernant leurs avenants, lorsque les crédits sont inscrits au budget ; 5 - De décider de la conclusion et de la révision du louage de choses pour une durée n’excédant pas douze ans ; 6 - De passer les contrats d’assurance ainsi que d’accepter les indemnités de sinistre y afférentes ; 7 - De créer les régies comptables nécessaires au fonctionnement des services municipaux ; 6 Administration DREVET CLAIRE PERROUX CHRISTIAN DUCLOZ ISABELLE REYNAUD ROBERT GIRAUD DANIEL CAIATO JOCELINE CROCHET VERONIQUE CASALIS NOEMI AZY MARTHE BENSKI KEVIN X RANDON JEAN-LUC X JOURDAN NICOLAS R NOVELLI HERVE R X AUGOYAT MARTINE X ZANINOTTO FLORENCE référent MARRON JACQUES - Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux : Monsieur le Maire a reçu un courrier de Monsieur le Préfet valant accord de subvention. - RD 1090 : Monsieur le Maire répond aux différentes questions que posent les élus quant aux variantes d’aménagements, notamment en termes de places de parking. Il précise qu’une place supplémentaire est aménagée devant la salle Icare. Délibération n° 2014-04-29 – Désignation des délégués intercommunaux Vu le code général des collectivités territoriales ; Le conseil municipal de Lumbin procède à la désignation de ses membres pour siéger au sein des structures intercommunales : • SYMBHI (Syndicat Mixte des Bassins Hydrauliques de l’Isère) Titulaire : Jacques MARRON Suppléant : Jean-Pierre DUPUY • AD Isère Drac Romanche : Titulaire : Jacques MARRON • SEDI (Syndicat Energie du Départemental de l’Isère) Titulaires : Florence ZANINOTTO – Robert REYNAUD Suppléants : Daniel GIRAUD – Christian PERROUX RAOUL JOSIANE COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 15 AVRIL 2014 Informations du maire : DUPUY JEAN-PIERRE • SIEA (Syndicat Intercommunal d’Eau et d’Assainissement – Lumbin – Crolles – La Terrasse) Titulaires : Jacques MARRON – Nicolas JOURDAN – Robert REYNAUD – Albert ANDREVON • EID (Entente Interdépartementale de Démoustication) Titulaire : Martine AUGOYAT • ADPA (Aide à Domicile pour les Personnes Agées) Titulaire : Martine AUGOYAT Suppléant : Véronique CROCHET • SIHGES (Syndicat Intercommunal du Haut Grésivaudan pour l’Enseignement Secondaire) Titulaires : Josiane RAOUL – Claire DREVET Suppléant : Jocelyne CAÏATO – Isabelle DUCLOZ Le conseil Municipal de Lumbin, à l’unanimité de ses membres présents ou représentés : - APPROUVE la désignation des représentants aux structures intercommunales. Délibération n° 2014-04-30-1 - Nomination des conseillers délégués Remplacée par la délibération n° 2014-05-40, CM du 16 mai 2014 Délibération n° 2014-04-30-2- Nomination du conseiller défense Au sein du conseil municipal, le correspondant défense (Circulaire du 26 octobre 2001 à destination des préfets) est l’interlocuteur privilégié des citoyens et des autorités civiles et militaires du département et de la région sur les questions de défense. Il agit pour développer le lien armée nation et promouvoir l’esprit de défense au travers principalement : • du parcours citoyen : recensement, Journées Défense et Citoyenneté, lien avec l’éducation nationale ; • de l’information sur la défense : Loi de Programmation Militaire, chiffres clés, actualité, voies de recrutement d’active et de réserve, … • du devoir de mémoire : sensibilisation à la mémoire de notre histoire nationale, liens avec les anciens combattants. Après en avoir délibéré, le Conseil municipal à l’unanimité des membres présents ou représentés - APPROUVE la nomination de Kévin BENSKI en tant que correspondant défense. Délibération n° 2014-04-31 - Indemnités du maire et des adjoints Remplacée par la délibération n° 2014-05-42, CM du 16 mai 2014 Délibération n° 2014-04-32 – Mise en place des commissions facultatives 8 - De prononcer la délivrance et la reprise des concessions dans les cimetières ; 9 - D’accepter les dons et legs qui ne sont grevés ni de conditions ni de charges ; 10 - De décider l’aliénation de gré à gré de biens mobiliers jusqu’à 4 600 euros ; 11 - De fixer les rémunérations et de régler les frais et honoraires des avocats, notaires, huissiers de justice et experts ; 12 - De fixer, dans les limites de l’estimation des services fiscaux (domaines), le montant des offres de la commune à notifier aux expropriés et de répondre à leurs demandes ; 13 - De décider de la création de classes dans les établissements d’enseignement ; 14 - De fixer les reprises d’alignement en application d’un document d’urbanisme ; 15 - D’exercer, au nom de la commune, les droits de préemption définis par le code de l’urbanisme, que la commune en soit titulaire ou délégataire ; 16 - D’intenter au nom de la commune les actions en justice ou de défendre la commune dans les actions intentées contre elle ; 17 - De régler les conséquences dommageables des accidents dans lesquels sont impliqués des véhicules municipaux dans la limite de 10 000 e par sinistre ; 18 - De donner, en application de l’article L 324-1 du code de l’urbanisme, l’avis de la commune préalablement aux opérations menées par un établissement public foncier local ; 19 - De signer la convention prévue par le quatrième alinéa de l’article L 311-4 du code de l’urbanisme précisant les conditions dans lesquelles un constructeur participe au coût d’équipement d’une zone d’aménagement concerté et de signer la convention prévue par le troisième alinéa de l’article L 332-11-2 du même code précisant les conditions dans lesquelles un propriétaire peut verser la participation pour voirie et réseaux ; 20 - De réaliser les lignes de trésorerie sur la base d’un montant maximum fixé à 500 000€e par année civile ; 21 - D’autoriser, au nom de la commune, le renouvellement de l’adhésion aux associations dont elle est membre. FORTE PIERRE P. en jaune 1 2 3 Economie Communi cation Scolaire Jeunesse X X X X X X R X X Associati 4 ons, animation X , culture X R X X X X X Dév. durable, environne 5 ment, énergie R Vie quotidien ne, Sécurité, déplacem 6 7 8 1 0 ents, technique X s URBANIS ME Grands Travaux X X X X R R R X X X X X X X X X Enfance, Personne s Agées X X R X X Administration Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, le conseil municipal décide de créer les commissions suivantes, dont sont membres : Vote pour à l’unanimité des membres présents ou représentés. Délibération n° 2014-04-33-1 – Commission Communale des Impôts Directs Le Maire expose : Vu l’article L2121-32 du Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l’article 1650 du paragraphe 3 du code général des impôts, La durée du mandat des membres de la commission communale des impôts directs est la même que celle du mandat du conseil municipal. En conséquence, les nouveaux commissaires doivent être nommés dans les deux mois qui suivent le renouvellement général des conseils municipaux. Aussi convient-il, la suite des récentes élections, de àprocéder à la Aussi convient-il, à laà suite des récentes élections, de procéder la constitution d’une nouvelle d’une commission communale des impôts directs. constitution nouvelle commission communale des impôts directs. Cette outrelelemaire mairequi quien en assure assure lala présidence, présidence,comprend comprend8 Cette commission, commission, outre 8commissaires. commissaires. doit doit dresser une liste de liste contribuables, en nombre double. Les 8 Le conseil conseilmunicipal municipal dresser une de contribuables, en nombre commissaires ainsi que les titulaires 8 commissaires désignés par le double. Lestitulaires 8 commissaires ainsisuppléants que lessont 8 commissaires directeur des services fiscaux. suppléants sont désignés par le directeur des services fiscaux. Le maire donne lecture des contribuables proposés : Le maire donne lecture des contribuables proposés : TITULAIRES SUPPLEANTS Pierre FORTE - Président DREVET Claire MARTIN Jacques DUCLOZ Isabelle MUGGEO François RANDON Jean-Luc FENDER Agnès NOVELLI Hervé GUILLERME Pierre ZANINOTTO Florence LAFONT Martine JOURDAN Nicolas ANDREVON Albert CAÏATO Patrick LE BIHAN Raphaël GERBAUX Jacques MANJARRES Patricia BARE Roger TRUMAUT Gérard DAUDIN Florence REYNAUD Florence AUGOYAT Martine BARONE Alexia CROCHET Véronique CHARDONNET Stéphane ANDREVON Jean FABRE Catherine SARTORIS Sandrine PICHON René CASALIS Noémie GRAS Véronique GIRAUD Daniel IOHNER Christophe Après cet exposé et après en avoir délibéré, le conseil municipal à l’unanimité de ses Après exposé et après en avoir délibéré, le conseil municipal à membrescet présents ou représentés : l’unanimité de ses membres présents ou représentés : - APPROUVE la proposition du maire pour la commission communale des impôts directs. Délibération n° 2014-04-33-2 – Commission d’Appel d’Offres Le conseil municipal, Vu les articles 22 et 23 du code des marchés publics, Considérant qu’à la suite des élections municipales, il convient constituer la commission d’appel d’offres et ce pour la durée du mandat. Considérant qu’outre le maire, son président, cette commission est composée de 3 membres titulaires élus par le conseil municipal en son sein à la représentation proportionnelle au plus fort reste, Considérant que l’élection des membres élus de la commission d’appel d’offres doit avoir lieu à bulletin secret et qu’il convient de procéder de même pour l’élection des suppléants en nombre égal à celui des titulaires, P. 7 DÉCIDE de procéder à l’élection des trois membres titulaires et des trois membres suppléants de la commission d’appel d’offres, à la représentation proportionnelle au plus fort reste : Membres titulaires : Membres suppléants : Liste 1 : Liste 1 : Jean-Pierre DUPUY Nicolas JOURDAN Jacques MARRON Marthe AZY Robert REYNAUD Christian PERROUX Nombre de votants : 18 Nombre de votants : 18 Nombre de suffrages exprimés : 18 Nombre de suffrages exprimés : 18 La liste 1 est élue à l’unanimité La liste 1 est élue à l’unanimité Délibération n°2014-04-33 – Signature de la convention pour l’éco festival Le maire expose : Afin d’organiser l’édition 2014 de l’éco festival en Grésivaudan qui se déroulera les 14 et 15 juin, une convention doit être signée entre la commune et l’Association Eco citoyens du Grésivaudan. Après cet exposé et après en avoir délibéré, le conseil municipal à l’unanimité de ses membres présents ou représentés : - Autorise le maire à signer la convention pour l’organisation de l’éco festival. Délibération n° 2014-04-34 – Signature de la convention pour le camp d’été avec l’association « découvertes » Le Maire expose : Dans le cadre du centre de loisirs la commune organise en collaboration avec l’association « découvertes » uneCroisière pour 28 enfants âgés de 6 à 11 ans du lundi 7 au samedi 12 juillet 2014, sur l’itinéraire de Clamecy à Baye. Le montant de la prestation s’élève à de 6 644 e pour 28 enfants et 5 animateurs. Une convention doit être signée entre l’association découvertes et la commune de Lumbin. Après cet exposé et après en avoir délibéré, le conseil municipal à l’unanimité de ses membres présents ou représentes : - Autorise le maire à signer la convention pour l’organisation du séjour dans le cadre du centre de loisirs. Délibération n° 2014-04-35 – Autorisation au maire pour accepter la proposition d’un expert-comptable pour l’indemnisation des commerçants suite aux travaux sur la RD 1090 Annulée à l’unanimité des membres présents ou représentés. Délibération n° 2014-04-36- Fixer du nombre d’administrateurs du Conseil d’Administration du CCAS Vu l’article R.123-7 du Code de l’Action Sociale et des Familles confiant au Conseil Municipal le soin de fixer le nombre d’administrateurs du CCAS, Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré à l’unanimité décide : Article 1er : De fixer à 9 le nombre de membres du Conseil d’Administration du CCAS, répartis comme suit : Le Maire, Président de droit du Conseil d’Administration du CCAS ; 4 membres élus au sein du Conseil Municipal ; 4 membres nommés par le Maire dans les conditions de l’article L.123-6 du Code de l’Action Sociale et des Familles. Article 2 : La présente délibération peut faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication et de sa réception par le représentant de l’Etat. Délibération n° 2014-04-36-1 - Désignation des représentants du Conseil Municipal au Conseil d’Administration du CCAS Vu les articles R.123-8, R.123-10 et R.123-15 du Code de l’Action Sociale et des Familles ; P. 8 Administration Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 15 avril 2014 fixant à « 4 » le nombre d’administrateurs du CCAS ; Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré décide : Article 1er : De procéder à la désignation par vote à mains levées, au scrutin proportionnel de listes au plus fort reste, des représentants du Conseil Municipal au Conseil d’Administration du CCAS. Liste des candidats - Titulaires : - Suppléants : Martine AUGOYAT Josiane RAOUL Véronique CROCHET Jacques MARRON Jocelyne CAIATO Marthe AZY Claire DREVET Noémi CASALIS Nombre de votants : 18 Nombre de de suffrages exprimés : 18 Sont donc élues, à l’unanimité, pour siéger au Conseil d’Administration du CCAS : -Titulaires : - Suppléants : Martine AUGOYAT Josiane RAOUL Véronique CROCHET Jacques MARRON Jocelyne CAIATO Marthe AZY Claire DREVET Noémi CASALIS Article 2 : La présente délibération peut faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication et de sa réception par le représentant de l’Etat. Délibération n° 2014-04-37– Vote des trois taxes (TH, TF, TFNB) Le maire expose : Pour l’année 2014, le conseil municipal décide de maintenir les taux d’imposition au même niveau que l’année 2013. Pour 2014, les taux proposés sont les suivants : • Taxe d’habitation : 9,23 % • Taxe sur le foncier bâti : 20,94 % • Taxe sur le foncier non bâti : 95,72 % Après cet exposé et après en avoir délibéré le conseil municipal à l’unanimité de ses membres présents ou représentés : - APPROUVE les taux d’imposition 2014. Délibération n° 2014-04-38 – Autorisation de procéder aux recrutements saisonniers L’autorité territoriale explique au conseil que : VU la loi 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes et de leurs établissements publics, VU la loi 84-53 du 26 janvier 1984 portant statuts de la Fonction Publique Territoriale, VU l’article 34 de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 en vertu duquel les emplois de chaque collectivité ou établissement sont créés par l’organe délibérant de la collectivité ou de l’établissement ; et que celui-ci doit mentionner sur quel(s) grade(s) il habilite l’autorité à recruter, CONSIDERANT qu’en raison de la politique d’embauche de plusieurs jeunes pour des petites missions en période estivale (aide aux services d’entretien, aux espaces verts, remplacement à l’accueil….), Il y aurait lieu, de créer un emploi saisonnier d’agent polyvalent à temps complet. Après en avoir délibéré à l’unanimité des membres présents ou représentés : Le conseil, - Décide de créer un emploi saisonnier d’agent polyvalent à compter du 30 juin 2014, - Précise que la durée hebdomadaire de l’emploi sera de 35 heures/ semaine maximum. - Décide que la rémunération pourra être rattachée à l’échelle indiciaire des adjoints techniques ou administratifs de 2ème classe. - Modifie le tableau des emplois permanents de la commune, - Charge l’autorité d’assurer la publicité de vacance de l’emploi auprès du centre de gestion, - Habilite l’autorité à recruter un agent contractuel pour pourvoir cet emploi (contrat d’une durée maximale de 6 mois sur une même période de 12 mois). COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 16 MAI 2014 Le procès-verbal du conseil municipal du 15 avril 2014 est approuvé à l’unanimité. Délibération n° 2014-05-40 – Retrait de la délibération n° 201404-30-1 – nomination des conseillers délégués Vu le Code général des collectivités territoriales, et notamment son article L.2122-18 qui dispose que « Le maire est seul chargé de l’administration, mais il peut, sous sa surveillance et sa responsabilité, déléguer par arrêté une partie de ses fonctions à un ou plusieurs de ses adjoints et, en l’absence ou en cas d’empêchement des adjoints ou dès lors que ceux-ci sont tous titulaires d’une délégation à des membres du conseil municipal ». Monsieur le Maire rappelle ainsi que les conseillers délégués sont nommés par arrêté du Maire. Par souci de transparence, il a souhaité distinguer ce point à l’ordre du jour du conseil municipal du 15 avril 2014, afin de recueillir le sentiment de chacun. La délibération n°2014-04-30-1 retranscrit la nomination de trois conseillers délégués. Le CGCT ne prévoyant pas de délibérer pour la nomination des conseillers délégués, la délibération n°2014-04-30-1 du 15 avril 2014 est retirée par la présente délibération. Vote pour à l’unanimité Délibération n° 2014-05-41 – Retrait de la délibération n° 201404-31 – indemnités du maire et des adjoints Vu le Code général des collectivités territoriales et notamment les articles L 2123-20 et suivants ; (L.2123-20 à L.2123-24-1) Vu le nombre d’habitants de la commune de Lumbin au 1er janvier 2014: 2 094 habitants, Vu le procès-verbal de la séance d’installation du Conseil municipal en date du 29 mars 2014 constatant l’élection du maire et de 5 adjoints, Considérant que la délibération n°2014-04-31 n’est pas accompagnée d’un tableau annexe récapitulant l’ensemble des indemnités allouées, et donc n’est pas conforme à l’article L.2123-20-1 du CGCT, Monsieur le Maire propose de retirer la délibération n° 2014-04-31 du 15 avril 2014. Vote pour à l’unanimité Délibération n° 2014-05-42 – Indemnités du maire, des adjoints et des conseillers municipaux délégués Vu les articles L.2123-20 à L.2123-24-1 du Code général des collectivités territoriales ; Considérant que les assemblées délibérantes sont tenues de fixer les indemnités de fonctions dans la limite des taux maxima prévus par la loi pour chaque catégorie d’élus, Vu le procès-verbal de la séance d’installation du Conseil municipal en date du 29 mars 2014 constatant l’élection du maire et de 5 adjoints, Vu les arrêtés du maire en date du 15 avril 2014 portant délégation de fonctions aux adjoints et aux conseillers municipaux délégués, Monsieur le Maire précise qu’en application des dispositions de l’article L 2123-24-1 III du code général des collectivités territoriales, les conseillers municipaux auxquels le maire délègue une partie de ses fonctions peuvent percevoir une indemnité de fonction spécifique, Administration laquelle doit toutefois rester dans le cadre de l’enveloppe budgétaire consacrée au maire et aux adjoints ayant reçu délégation. En aucun cas l’indemnité versée à un conseiller municipal ne peut dépasser l’indemnité maximale susceptible d’être allouée au maire de la commune. Considérant qu’il appartient au Conseil municipal de fixer, dans les conditions prévues par la loi, les indemnités de fonctions versées au Maire, aux adjoints au Maire et aux conseillers municipaux délégués, étant entendu que les crédits nécessaires sont inscrits au budget municipal. Considérant que pour une commune de 2094 habitants, le taux maximal de l’indemnité du maire en pourcentage de l’indice brut terminal 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique ne peut dépasser 43%, Considérant que pour une commune de 2094 habitants, le taux maximal de l’indemnité d’un adjoint et d’un conseiller municipal titulaire d’une délégation de fonction, en pourcentage de l’indice brut terminal 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique, ne peut dépasser 16,5 %, Après en avoir délibéré, le Conseil municipal décide à l’unanimité des membres présents ou représentés, avec effet à la date d’entrée en fonction effective du maire et des adjoints, et à la date de l’installation du Conseil Municipal pour les conseillers municipaux, soit à compter du 29 mars 2014 dans les deux cas, de fixer les montant des indemnités de fonctions suivants : A compter du 29 mars 2014, l’indemnité du Maire est fixée à 35 % de l’indice 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique (art L 2123-23) A compter du 29 mars 2014, l’indemnité du 1er adjoint, compte-tenu que la charge de travail et la disponibilité dévolue à la fonction représente un investissement supérieur aux autres adjoints, est fixé à 16 % de l’indice 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique (art. L 2123-24) A compter du 29 mars 2014, l’indemnité du 2ème adjoint est fixé à 11 % de l’indice 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique (art. L 2123-24) A compter du 29 mars 2014, l’indemnité du 3ème adjoint est fixé à 11 % de l’indice 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique (art. L 2123-24) A compter du 29 mars 2014, l’indemnité du 4ème adjoint est fixé à 11 % de l’indice 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique (art. L 2123-24) A compter du 29 mars 2014, l’indemnité du 5ème adjoint est fixé à 11 % de l’indice 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique (art. L 2123-24) L’indemnité du conseiller délégué à la vie quotidienne, Jean-Luc RANDON, nommé par arrêté en date du 15 avril 2014, est fixée à 5 % de l’indice 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique (art. L 212324). L’indemnité du conseiller délégué socio-éducatif, Hervé NOVELI, nommé par arrêté en date du 15 avril 2014, est fixée à 5 % de l’indice 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique (art. L 2123-24). L’indemnité du conseiller délégué à l’aménagement, Nicolas JOURDAN, nommé par arrêté du 15 avril 2014, est fixée à 5 % de l’indice 1015 de l’échelle indiciaire de la fonction publique (art. L 2123-24). Un tableau annexe récapitulant l’ensemble des indemnités allouées est joints à la présente délibération. COMMUNE de LUMBIN – DEPARTEMENT DE L’ISERE TABLEAU RECAPITULATIF DES INDEMNITES (Article 78 DE LA LOI 2002-276 du 27 février 2002 - article L 2123-20-1 du CGCT) POPULATION TOTALE : 2094 habitants I - MONTANT DE L’ENVELOPPE GLOBALE (maximum autorisé) En fonction de l’indice brut mensuel 1015 en vigueur en mars P. 9 2014 : 3 801,47 e Soit : indemnité (maximale) du maire + total des indemnités (maximales) des adjoints ayant délégation = (43% + 16,5% x 5)57.249,96 e II - INDEMNITES ALLOUEES A. Maire : Nom du bénéficiaire Pierre FORTE Indemnité (allouée en % de l'indice 1015) 35 % Indemnité mensuelle brute 1330,51 € B. Adjoints au maire avec délégation (article L 2123-24 du CGCT) Identité des bénéficiaires Indemnité (allouée Indemnité en % de l'indice 1015) mensuelle brute 1er adjoint : Jean-Pierre DUPUY 16 % 608,23 € 2 e adjoint : Josiane RAOUL 11 % 418,16 € 3 adjoint : Florence 11 % 418,16 € 4e adjoint : Jacques MARRON 11 % 418,16 € Etc… 5e adjoint : Martine 11 % 418,16 € e ZANINOTTO AUGOYAT Enveloppe globale annuelle (indemnité du maire + total des indemnités des adjoints ayant délégation) : 43.336,56 e C. Conseillers municipaux délégués (art. L 2123-24-1 du CGCT) Identité des bénéficiaires Indemnité (allouée Indemnité en % de l'indice 1015) mensuelle brute Jean-Luc RANDON 5% 190,07 € Hervé NOVELI 5% 190,07 € Nicolas JOURDAN 5% 190,07 € Enveloppe globale annuelle (Indemnités des conseillers municipaux délégués) : 6 842,52 e Enveloppe globale annuelle totale octroyée : 50 179,08 e Délibération n° 2014-05-43 – Versement d’une subvention à l’ADPA Le Maire expose : Une subvention est versée chaque année à l’ADPA (Aide à Domicile des personnes Agées) en fonction du nombre de Lumbinois bénéficiant des services de cet organisme. En 2013, ils étaient au nombre de 15, le montant de la subvention est donc de 2 213 e. Le maire propose de verser une subvention de 2 213 e à l’ADPA pour P. 10 Administration l’année 2013. Vote pour à l’unanimité Délibération n° 2014-05-44 – Décision modificative n° 1 Monsieur le Maire expose que comptablement, la cession d’un bien immobilier (vente de la maison place de l’église) est une écriture particulière. Dans ce cas, la recette que la commune a perçue doit être saisie dans le compte 24- écriture d’ordre. Le budget, par anticipation, a prévu de passer cette écriture sur le compte d’immobilisation (2132). Il convient donc de réduire la recette au 2132 de 95.000 e et d’abonder le compte 024 du même montant. Diminution sur crédits Augmentation sur crédits ouvertsouverts R 024 : Produits des cessions 95 000.00 e TOTAL R 024 : Produits des cessions 95 000.00 e € R 2132 : Immeubles de rapport 95 000.00 e TOTAL R 21 : Immobilisations corporelles 95 000.00 e Vote pour à l’unanimité Délibération n° 2014-05-45 – Tarifs du centre de loisirs et ouverture le mercredi après-midi Le maire expose : Dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires, Il est proposé au conseil municipal d’ouvrir le centre de loisirs les « lumbimômes » les mercredis pendant la période scolaire de 11h30 à 18h incluant une restauration pour les enfants à partir du mercredi 4 juin 2014. La restauration sera ouverte uniquement pour les enfants inscrits au centre de loisirs. Les inscriptions se feront jusqu’aux vendredi midi précédant le mercredi. Le centre de loisirs ouvre actuellement ses portes uniquement aux enfants de 6 à 11 ans. Il est proposé au conseil municipal que le centre de loisirs ouvre aussi ses portes aux enfants de 3 à 6 ans: • à partir du 4 juin 2014 pour les mercredis pendant la période scolaire • à partir des vacances de la toussaint pour les périodes d’ouvertures du centre de loisirs actuelles Les tarifs proposés pour l’ouverture du centre de loisirs et du séjour à partir du 4 juin 2014 sont joins dans la feuille annexe ainsi que le règlement intérieur modifié. A ces tarifs, vient compléter l’application d’un forfait de 10% de réduction pour les enfants inscrit 5 jours consécutivement au centre de loisirs pendant les vacances scolaires hors séjour. Les modifications suivantes sont proposées pour le règlement intérieur joint : • Article période et horaire de fonctionnement : ajout du mercredi pendant la période scolaire • Article modalité d’inscription ajout de : « Pour les mercredis de la période scolaire, les inscriptions se font par mail ou par téléphone jusqu’aux vendredis précèdent le mercredi d’ouverture. Une permanence par mois est assurée. » Vote pour à l’unanimité Le règlement intérieur et les tarifs sont consultables sur le site de la commune et en mairie. Délibération n° 2014-05-46 – Tarifs des actions jeunesse Le maire expose : Dans le cadre du jumelage, Le conseil municipal autorise le centre « actions jeunesses » à organiser un séjour pour les 12 – 17 ans en Slovénie du 7 au 19 juillet. Vote pour à l’unanimité Les tarifs sont consultables sur le site de la commune et en mairie. Délibération n° 2014-05-47 – Extension du cimetière – déclaration de projet Le Maire expose : La commune de Lumbin a décidé de procéder à l’extension du cimetière communal et a réservé à cette fin un emplacement figurant au Plan Local d’Urbanisme. Une enquête publique s’est déroulée du 02/09/2013 au 03/10/2013 et le commissaire enquêteur a rendu un avis favorable au projet d’extension du cimetière assorti d’une réserve : la commune devra acquérir les parcelles concernées. Le Conseil Municipal, en sa séance du 11 Décembre 2012, s’est prononcé en faveur de l’acquisition de ces parcelles. Cette extension a été présentée à la Commission Départementale compétente de l’environnement, des Risques Sanitaires et Technologiques (CODERST) qui a formulé un avis favorable le 20/03/2014 à l’unanimité, après enquête publique. Conformément aux dispositions de l’article L126-1 du Code de l’Environnement, le Conseil Municipal doit se prononcer par une déclaration de projet sur l’intérêt général de l’opération et confirme son intention de la mener à bien. Après cet exposé et après en avoir délibéré, le conseil Municipal : - DECIDE d’établir une déclaration de projet. - LEVE la réserve principale du Commissaire-Enquêteur conformément à la délibération du 11 décembre 2012 Vote pour à l’unanimité Délibération n° 2014-05-48 – Convention de mise à disposition du PLU avec l’Etat et le Conseil Général Le Maire expose : La commune, ou l’EPCI (Etablissement Public de coopération Intercommunale) compétent, est responsable de l’élaboration de son document d’urbanisme et de son suivi ; Le document d’urbanisme numérique est un document non contractuel utilisable à titre d’information et d’aide à la gestion. Seul reste opposable aux tiers le document d’urbanisme sous forme papier approuvé par la commune ou l’EPCI compétent, paraphé par son représentant légal et comportant le tampon dateur de la préfecture attestant de sa réception au titre du contrôle de la légalité. La Directive Européenne INSPIRE, vise à faciliter et organiser la mise à disposition et le partage des données géographiques détenues par une autorité publique. Les documents d’urbanisme sont identifiés dans l’annexe III de la Directive au titre du thème « Usage des sols » ; Chaque partie est intéressées à utiliser les données, pour son compte dans le cadre de l’exercice de ses missions. Les réflexions menées par le Département en matière d’aménagement des territoires, tant pour le suivi de ses projets spécifiques, que pour le pilotage de ses démarches partenariales, ont mis en évidence la nécessité de mettre en place un outil informatique de consultation et de suivi des documents d’urbanisme dématérialisés. Cette étape fait suite à une politique de partage de l’information géographique départementale engagée notamment par la mise à disposition de référentiels géographique et par l’élaboration du plan cadastral informatisé. La présente convention a pour objet de définir les engagements respectifs des parties, en particulier des modalités de mise à disposition de la base de données initiale, de mise à jour, d’assistance et d’utilisation des données. Après cet exposé et après en avoir délibéré le conseil municipal : - autorise Monsieur le Maire à signer la convention relative à la mise à disposition et à la mise à jour du document d’urbanisme numérisé PLU avec le Conseil Général de l’Isère. Vote pour à l’unanimité Délibération n° 2014-05-49 – Augmentation du temps de travail d’un adjoint administratif Le Maire informe l’assemblée : Suite à la réorganisation des services enfance-jeunesse et à une gestion Administration P.11 plus rigoureuse du personnel communal et contractuel, il convient d’augmenter l’activité du poste d’adjoint administratif, Cette modification est assimilée à une suppression d’emploi et à la création d’un nouvel emploi car elle modifie au-delà de 10 % la durée initiale de l’emploi, Le Maire propose à l’assemblée : Conformément aux dispositions fixées aux articles 34 et 97 de la loi du 26 janvier 1984, de supprimer l’emploi d’adjoint administratif 2ème classe créé initialement à temps non complet pour une durée de 22 heures par semaine, et de créer un emploi de adjoint administratif 2ème classe à temps non complet pour une durée de 30 heures par semaine, à compter du 16 mai 2014. - Le conseil municipal, après en avoir délibéré, VU la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale, notamment ses articles 34 et 97, VU le décret n° 91-298 du 20 mars 1991 modifié, portant dispositions statutaires applicables aux fonctionnaires territoriaux nommés sur des emplois permanents à temps non complet, VU la saisine du Comité Technique Paritaire en date du 2 mai 2014, VU le tableau des emplois, DECIDE : - d’adopter la proposition du Maire : - de modifier ainsi le tableau des emplois, - d’inscrire au budget les crédits correspondants. Vote pour à l’unanimité ARRETES MUNICIPAUX Réglementation de l’utilisation des engins sonores Le Maire de la Commune de Lumbin, VU les articles L 1, L 2, L 48 et L 49 du Code de la Santé Publique, VU l’article L 131-13 du Code des Communes, VU l’article R 26-15 du Code Pénal, VU le Décret N° 73-502 du 21 Mai 1973 relatif aux infractions à certaines dispositions du titre 1er du Code de la Santé Publique, VU le Décret N° 88-523 du 5 Mai 1988 pris pour l’application de l’article 1er du Code de la Santé publique et relatif aux règles propres à préserver la santé de l’homme contre les bruits du voisinage, VU l’arrêté du 5 Mai 1988 relatif aux modalités de mesure des bruits de voisinage, VU l’avis du Conseil Départemental d’Hygiène en date du 1/02/1990, CONSIDERANT l’intensité des bruits provoqués par les outils mécaniques et électriques utilisés pour l’entretien des jardins et pelouses, CONSIDERANT que ces bruits sont une gêne pour le voisinage ; ARRETE : Article 1er : Les travaux nécessitant l’utilisation de matériel électrique ou mécanique sonores, susceptibles de causer une gêne pour le voisinage, sont interdits : LES DIMANCHES ET JOURS FERIES. Article 2 : L’utilisation des engins sonores est autorisée : LES JOURS OUVRABLES DE 8H à 12H et de 14H à 19H. Article 3 : Cet arrêté modifie et remplace l’arrêté du 25/04/1994. Article 4 : Monsieur le Chef de Brigade de la Gendarmerie du Touvet, Monsieur le Maire, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de veiller à l’exécution du présent arrêté. Portant interdiction des dépôts sauvage Le Maire de la Commune de LUMBIN, VU le Code Général des Collectivités territoriales et notamment l’article L2212.1 et suivant, L 2224.13 à L 2224.17, VU la loi 2003-699 du 30/07/03 relative à la prévention des risques technologiques et naturels et à la réparation des dommages VU le code de l’environnement et notamment les articles L 541.1 à L 541.6, VU le code de la santé publique, VU les modalités de collecte et de traitement des déchets ménagers et assimilés sur la commune de Lumbin, VU le code pénal et notamment les articles R 610.5, R 632.1, R 635.8, R644.2 ; CONSIDERANT qu’il est constaté fréquemment que des dépôts et déversements de déchets de toute nature souillent l’espace communal public ou privé, CONSIDERANT qu’un service régulier de collecte et d’élimination des ordures ménagères et assimilées est assuré sur la commune, que la population peut se rendre à la déchetterie intercommunale située à CROLLES, et que des points de collecte sélective sont mis à disposition sur le territoire communal, CONSIDERANT qu’il est nécessaire de veiller à la salubrité publique et à la propreté des voies de la commune et propriétés riveraines de la voie publique, CONSIDERANT qu’il convient de facturer l’enlèvement des dépôts sauvages ; ARRETE : ARTICLE 1er : Les dépôts sauvages d’ordures ou de détritus de quelque nature que ce soit (ordures ménagères, déchets verts, encombrants, cartons, gravats…) sont interdits sur l’ensemble des voies, espaces publics et privés de la commune, ainsi que sur les espaces privés sans activités. ARTICLE 2 : En cas d’infraction au présent arrêté, le responsable du dépôt sauvage de déchets sera mis en demeure de procéder à leur élimination, dans un délai déterminé. Dans l’impossibilité d’identifier l’auteur de l’infraction, le propriétaire du terrain sur lequel aura été effectué le dépôt sauvage, qui aura toléré, accepté ou facilité par sa négligence ce dépôt ou encore se sera abstenu d’en informer les autorités municipales, pourra être tenu responsable. ARTICLE 3 : Faute, par la personne visée par la mise en demeure, d’avoir procédé à l’élimination des déchets dans un délai imparti, il sera procédé d’office à l’enlèvement des déchets aux frais du responsable du dépôt sauvage. Le cas échéant, il sera ordonné au responsable du dépôt sauvage de consigner entre les mains du comptable de la commune, une somme répondant au montant des travaux à réaliser. En outre, il pourra être ordonné en cas de danger grave imminent, l’exécution des travaux rendus nécessaires par les circonstances. ARTICLE 4 : Les infractions au présent règlement donneront lieu à établissement de rapports ou de procès-verbaux constatant les infractions prévues par le code pénal et seront poursuivies conformément aux lois en vigueur. Tout contrevenant s’expose à une amende prévue par le code pénal, en vertu des articles R 610.5, R 632.1, R 633.8 et 644.2, allant de la 1ère à la 5ème classe selon la nature de la contravention. D’autre part, la responsabilité du contrevenant sera engagée selon l’article 1384 du code civil si les dépôts sauvages venaient à causer des dommages à un tiers. ARTICLE 5 : La commune de LUMBIN est chargée de l’exécution du présent arrêté. ARTICLE 6 : Une ampliation du présent arrêté sera transmise à Monsieur le Préfet et à la Brigade Territoriale de Gendarmerie du Touvet. L’arrêté n° 2013-322-0020 daté du 18 novembre 2013 portant réglementation des brulages à l’air libre ou à l’aide d’incinérateur individuel des déchets végétaux, en vue de préserver la qualité de l’aire dans le département de l’Isère. P. 12 Administration BUDGET COMMUNAL 2014 Les budgets de Lumbin ont été votés lors du Conseil Municipal du mardi 4 mars 2014. COMPTE ADMINISTRATIF 2013 COMPARAISON RECETTES DE FONCTIONNEMENT 2013/2012 Le compte Administratif 2013 étant approuvé par 10 voix pour et 3 abstentions. Le budget Primitif 2014 recueillant 11 voix pour et 3 abstentions Compte Administratif 2013 : Le compte 2013 est marqué par l’augmentation des charges de fonctionnement qui sont passées de 1 566 322€ en 2012 à 1 714 480€ en 2013, avec cependant un léger tassement des charges de personnel, alors que les charges à caractère général subissent la plus forte progression COMPARAISON DEPENSES DE FONCTIONNEMENT 2013/2012 L’évolution des charges de fonctionnement suit l’accroissement de la population de Lumbin, cette dernière est passée de 1 758 à 2 094 habitants en 6 ans. Les recettes ont pour leur part enregistré un fort tassement depuis 2012. Les recettes de fonctionnement 2013 ont été de 1 759 307€ contre 1 673 005€ en 2012, traduisant ainsi une tendance qui devrait se vérifier dans les années à venir, à savoir la baisse des dotations versées aux collectivités, la baisse pour notre commune a été de 20,5% en 2013 La section d’investissement Les dépenses d’investissement engagées en 2013 concernent principalement les aménagements liés à la traversée de Lumbin avec une première phase de travaux sur le secteur Buissonnay-Fontanette avec la mise en place du cheminement piétonnier, qui même s’il a été mis à mal de façon limitée pendant les travaux, a permis de sécuriser les déplacements des Lumbinois. L’ensemble des actions engagées en 2013 a nécessité le recours à une ligne d’emprunt de 500 000€. Résultat de l’exercice en investissement 2013 (hors excédent affecté) = + 36 072 € Administration P.13 PRÉVISION 2014- BUDGET PRIMITIF Le Budget Primitif 2014 a fait l’objet d’un vote par la précédente municipalité, qui par ce vote a marqué sa volonté de mener à bien les actions engagées précédemment. Les dotations dont les communes bénéficient devraient se réduire selon les prévisions budgétaires de l’Etat. Il va falloir cependant répondre à des contraintes importantes comme l’accessibilité dans les ERP (Etablissement Recevant du Public) et prendre en compte les normes environnementales, de sécurité et d’hygiène pour les écoles entre autres. Service incendie, Subven-ons associa-ons Intérêts de la de-e Jean-Pierre DUPUIS, 1er adjoint, Pôle - Affaires Générales P. 14 Administration La Zone Artisanale : La ZA de Lumbin souffre économiquement avec des entreprises qui n’ont pu résister dans un milieu économique difficile, d’autres qui ont tout simplement quitté notre village. Dans un même temps le Grésivaudan a vu se développer d’autres zones plus modernes et attractives, faciles d’accès, à proximité d’entrées de l’autoroute. La commune sera partie prenante de la recherche de nouveaux partenaires économiques, en aidant aux développements des technologies comme le haut débit, et veillera à conserver la ZA dans sa capacité actuelle à recevoir de nouvelles entreprises. Jean-Pierre DUPUIS, 1er adjoint, Pôle - Affaires Générales Informations CCAS Présentation Le Centre Communal d’Action Sociale est composé de 4 membres élus par le conseil Municipal (Martine AUGOYAT, Véronique CROCHET, Jocelyne CAIATO et Claire DREVET) et 4 membres nommés par le Maire (Marie-Nicole JONGBLOETS, Martine LABRUDE, Marie-Andrée CASANOVA et Jacqueline HERLUISON) et le Maire en tant que membre de droit soit 9 membres. Il se réunit une fois par trimestre, sous la convocation du Maire ou de la Vice-Présidente du CCAS pour organiser la réflexion et les actions dans le souci de répondre au mieux aux besoins de la population. Les Missions Le CCAS peut être sollicité pour toute question concernant les secteurs suivants : - Social : montage et suivi des dossiers APA (Allocation Personnalisée à l’Autonomie) - Téléalarme (montage et suivi des dossiers), portage de repas à domicile, Couverture Maladie Universelle. - Aides financières et alimentaires - Logement : montage, suivi des demandes et attribution - Référent pour les organismes et personnes à contacter (retraites….) - Intervenant pour les manifestations en lien avec le CCAS (Papote et Gribouillis avec le lien intergénérationnel ...) Les Actions Le CCAS se réunit au moins quatre fois par an pour étudier les dossiers élaborés par les assistantes sociales du secteur et déterminer les interventions (aides financières, aides alimentaires sous forme de bons, demande de prêt d’honneur, participation aux frais de cantine, de centre de loisirs) mais également le soutien aux associations en lien avec les personnes âgées (sous forme de subvention ou participation aux frais). Les Moyens Le CCAS est une instance dont les ressources dépendent d’une subvention communale, de dons, de legs éventuels. Le responsable du CCAS, Gérald MONIER, se tient à disposition des habitants et assure des permanences en Mairie sous l’autorité du Maire ou de la Vice-présidente. Le travail sur le terrain est effectué par les élus et membres nommés pour visiter les personnes âgées, mettre en place avec elles les mesures nécessaires pour garantir leur maintien à domicile, les aider dans leurs démarches administratives. Des conférences sont également organisées en lien avec les organismes sociaux auxquelles participent activement les élus (Café des aidants….). Contacts Gérald MONIER : du Lundi au Vendredi en Mairie : 04.76.08.25.22 Martine AUGOYAT : Sur rendez-vous ou en Mairie au 04.76.08.21.85 Martine AUGOYAT Adjointe, Pôle Service à la personne Rétrospective P.15 APEL DE L’ECOLE SAINT-JOSEPH Cette fin d’année a été à nouveau riche en activités pour nos enfants. Tout d’abord la Bourse aux Jouets – Portes Ouvertes du dimanche 6 Avril a été l’occasion de se retrouver sous le soleil, de délester nos armoires et de se faire plaisir à moindre frais. La classe de CM1/CM2 de Mme Emery a tenu un stand au profit du voyage de classe à Londres. La traditionnelle course de Printemps a eu lieu le jeudi 24 Avril. Les plus grands ont couru en tandem avec les enfants de Petite Section, et tous étaient très fiers de rapporter leur certificat de course à la maison. Après l’effort, les enfants se sont réconfortés avec les gâteaux que leurs parents avaient apportés. La classe de CM1/CM2 a organisé une Tea Party le vendredi 25 Avril. A cette occasion la classe a été transformée en salon de thé où l’on pouvait savourer les cupcakes faits le matin même par les enfants. Un tournoi de fléchette a complété l’ambiance très British de cette soirée. Le voyage à Londres tant attendu a eu lieu du 26 au 28 Mai. Les visites se sont enchaînées à un rythme intense : Museum d’Histoire Naturelle, Tour de Londres, London Eye… sans oublier le Fish and Chips ! Ce voyage de classe a couronné les efforts de toute une année, et restera dans leurs mémoires. Les inscriptions pour l’année prochaine sont encore possibles sur liste d’attente. Bon été à tous ! http://ecole.saintjoseph-lumbin.fr/la-p-e-l/ SOIRÉE GOURMANDE AUX SAVEURS DE L’ITALIE Le samedi 12 avril, la salle Icare était pleine de monde. L’atelier « échange de saveurs » de la MJC avait organisé une soirée gourmande et dansante aux saveurs de l’Italie. Cet atelier est composé d’amateurs de bonne cuisine et d’échanges culinaires qui ont eu l’envie de proposer une soirée festive et conviviale au sein du village. Tout a été fait dans les règles de l’art : les organisateurs ont accueilli leurs invités avec chaleur, vêtus d’un costume de gondoliers et des chemises rayées, avec, sur la tête, un beau canotier-chapeau de paille rond et plat. Le décor de la salle était également très original : au-dessus des tables pendaient des vêtements étendus sur des fils rappelant les vieux quartiers napolitains. Le 26 avril et le 25 mai, la MJC a proposé une formation PSC1 (Prévention et Secours Civiques niveau 1) avec une formatrice de la Protection Civile de l’Isère à deux groupes de 10 personnes. C’est la formation de base. Elle s’est déroulée sur 2 demi-journées et a permis d’apprendre de façon pratique les gestes de premiers secours, pour savoir faire face à un malaise, un accident, une chute… Les participants ont eu des explications théoriques ainsi que des mises en situation pratiques incluant la protection, l’alerte et l’utilisation d’un défibrillateur. Suite à une forte demande et n’ayant pas pu permettre à tout le monde de suivre cette formation, la MJC envisage d’organiser 2 nouvelles sessions pour 10 personnes à l’automne. Marie-Laure COUSINET Les plats, aux senteurs d’Italie, à base de produits frais et servis à table avec générosité, étaient composés, entre autres, de légumes grillés, de lasagnes et de salade verte, repas terminé par un café gourmand aux douceurs Italiennes, un vrai régal ! Ce délicieux repas fut suivi d’une animation musicale assurée par les groupes Fuji Aie et Rocktime avec des musiciens brillants et des chanteuses remarquables. DL . Marcel FAKHOURY APPRENDRE À SAUVER GRÂCE À LA FORMATION PSC1 Christelle COVILLE APEL de St Joseph les techniques appropriées pendant les premières minutes critiques peuvent faire toute la différence pour sauver des vies. THÉÂTRE : SALLE COMBLE POUR «LE POULAILLER EN FOLIE» Chaque année, il y a des milliers d’urgences médicales en France, de l’arrêt cardiaque, aux accidents de circulation, en passant par les accidents domestiques. Un public nombreux était présent le samedi 17 mai, à l’Espace Icare, pour assister au spectacle organisé par l’association «Le signet du Dauphin» avec les résidents du foyer « Les Grandes Vignes » de l’AFIPAEIM. Prendre des mesures immédiates et appliquer En première partie, plusieurs poèmes ont été P. 16 Rétrospective lus par Annette Chedal Anglay, Gérard Régnier, Lisette Blanc, Monique Pinot-Latour .La jeune Clara Demare , en vue de la fête des mères, a lu un poème très émouvant pour souhaiter bonne fête à toutes les mamans du monde. Betsy Tsai a fait une belle démonstration de danses chinoises à l’éventail et le chanteur Richard Lividini a interprété trois chansons d’opérette qui ont eu un énorme succès. Après un court entracte, vingt-et-un comédiens, dont dix du foyer les Grandes Vignes, ont joué une comédie hilarante intitulée «Le poulailler en folie» où chansonnettes, jeux de mots et situations cocasses se succédaient tout au long de la pièce. Pour terminer le spectacle en beauté, les comédiens et l’ensemble du public ont chanté en chœur un rap très entraînant intitulé «Le Rap du poulailler» qui dénonce la malbouffe et qui vante la qualité de nos produits locaux. Marcel Fakhoury, auteur de la pièce et du Rap, tenait également le rôle d’un mauvais fermier, Maître Prout-Prout, tandis que Sarah Reveniaud, qui a assuré la mise en scène avec maestria, tenait le rôle d’un coq hardi très séducteur et celui de Cocotte, une poule qui pondait des œufs cramés. Les spectateurs ont apprécié également le magnifique décor du poulailler créé par Annette Chedal Anglay ainsi que les somptueux costumes gais et colorés fabriqués par Claudine Lafranceschina de la Terrasse. Cette soirée a permis de découvrir que lorsque les voies terrestres étaient peu praticables, le transport par voies d’eau était « un des plus puissants moyens pour répandre l’abondance dans tout le royaume » (1776). Les bateaux pouvaient transporter jusqu’à 60 tonnes et mettaient entre 12 et 15 heures pour aller de Grenoble au Rhône, à condition de ne pas faire naufrage, en évitant divers obstacles : bateaux «à la remonte», bacs, moulins-bateaux, troncs d’arbres flottants et rochers... Petit repère climatique: au XVIIIème siècle, l’Isère gelait et « les coques étaient doublées en chêne afin de résister aux chocs des glaces». DL . Marcel FAKHOURY CONFÉRENCE SUR THÈME DE LA NAVIGATION Une soirée réussie à laquelle une cinquantaine de personnes ont assisté. Organisée par «Lumbin au Fil du Patrimoine», une conférence sur le thème de la navigation et de la batellerie sur l’Isère a eu lieu le 20 mai, salle Cnossos. Elle a été délivrée par A. Schrambach qui s’intéresse depuis plus de 25 ans à l’archéologie industrielle et fluviale. Voir le blog archeoschrambach.blogspot.fr et le site http://wwwbernard.schrambach.fr Maurice BOLTZ L’APE REMERCIE TOUS LES BÉNÉVOLES QUI ONT PARTICIPÉ AUX MANIFESTATIONS « « Rythme endiablé pour la Batucada de la Villeneuve, arrivé, tambour battant ! » Rétrospective P.17 « Et c’est parti pour un tour ! » « Beaucoup de monde durant le vide grenier ensoleillé ! » « Les paren les au top ! » « Des parents bénévo « ça swingue au carnaval de l’APE ! » ts bénévole s s’activent à l’accueil de la Coupe Icare ! » « Joyeux Noël » P. 18 Rétrospective ANIMATIONS JEUNES Saint-Ismier. C’est Châtel, dans la vallée d’Abondance, qui a été choisi. ALSEP HANDBALL CM1/CM2 Des enfants, des ballons, un championnat, et un champion !!!!!! Cette année 3 équipes étaient engagées dans le Championnat CM1 ET CM2 organisé par l’USEP GRESIVAUDAN qui s’étend de PONTCHARRA à MEYLAN . Il a fallu 10 soirées de rencontres, et une quinzaine de soirs d’entraînement pour arriver au bout de ce championnat 2013/2014. Une année encourageante !!!!! Une quatrième place pour les CM2. Le titre de champion pour notre première équipe de CM1. La troisième place pour notre deuxième équipe de CM1/CE2. Grand merci aux parents accompagnateurs, à l’ ALSEP et M.Trumaut. 20 jeunes de Lumbin ont pu participer à ce séjour du 8 au 14 mars 2014. Au programme : ski, pêche sous glace, patinoire… Encore un super séjour…avec des jeunes impliqués et heureux d’être là. Pour cet été, direction la Slovénie et l’Italie… MISSION DU CONSEIL MUNICIPAL D’ENFANTS Le conseil municipal d’enfants a débuté courant mai le traçage des différents terrains du plateau sportif. Merci aux enfants et à Michel Castagnon pour l’aide apportée. Olivier Iacovelli COMMÉMORATION DU 8 MAI 1945 DES VACANCES D’AVRIL BIEN RÉUSSIES !!! Les ados de la commune ont pu participer à différentes activités durant les vacances de Pâques en partenariat avec l’Espace jeunes de Saint-Ismier. Au programme Laser Game, fabrication de pizza, cinéma, Accrobranche. ANIMATIONS JEUNES SÉJOUR DE SKI À CHÂTEL Une recette qui marche alors on continue !! Comme chaque année, la municipalité a organisé un séjour aux sports d’hiver, cette année en partenariat avec la commune de Le maire Pierre FORTE, les élus municipaux, les sapeurs pompiers, Daniel Maitre président de l’UMAC le TOUVET et LUMBIN et les habitants se sont réunis devant le monument aux morts pour déposer une gerbe en souvenir de tous ceux qui sont tombés aux combat et ceux qui ont souffert, militaires et civils. Vivre à Lumbin P.19 ENFANCE - JEUNESSE CENTRE DE LOISIRS POUR LES 3/11 ANS LES MERCREDIS Il fonctionne tous les mercredis en période scolaire au restaurant scolaire et à l’école maternelle. Le repas et le goûter sont fournis par le centre de loisirs. Différentes activités seront proposées aux enfants ; elles seront aménagées en fonction de leur âge et de leur rythme (activités d’éveil, manuelles, expression, culturelles, jeux collectifs, sortie...) L’accueil se fera auprès d’une animatrice à partir de 11h30 et jusqu’à 18h. Les familles pourront récupérer les enfants entre 17h et 18h, les enfants de 6/11ans au restaurant scolaire et les 3/5 ans à l’école maternelle. INSCRIPTION Les familles peuvent inscrire leurs enfants par téléphone (04.76.08.24.97) tous les jours de 9h30 à 11h30 sauf le mercredi. Pour des renseignements supplémentaires, veuillez contactez Mado : Bureau d’animation en mairie : 04.76.08.24.97 le matin Portable : 06.60.22.26.84 après 17h Les inscriptions en centre de loisirs pour les mercredis après-midi sont à effectuer par période. Le nombre de places étant limité, l’inscription préalable en accueil de loisirs est fortement conseillée. Les familles peuvent inscrire leurs enfants jusqu’au vendredi 11h30 précédant le mercredi concerné. DESINSCRIPTION Les familles peuvent annuler une inscription jusqu’au vendredi 11h30 précédant le mercredi concerné. En l’absence d’annulation à temps, le mercredi sera facturé. P.A.I Les enfants accueillis à l’école dans le cadre d’un Protocole d’Accueil Individualisé (PAI) seront accueillis en centre de loisirs dans le même cadre avec extension du PAI au centre de loisirs. L’ouverture du centre de loisirs pour les 3/5 ans pendant les grandes vacances débutera sur les vacances de la Toussaint et non sur les vacances d’Août. Pour les vacances d’Août 2014, l’accueil de loisirs sera ouvert seulement pour les 6/11 ans. juin, 16 places pour les 3-5 ans et 20 places pour les 6-11ans le mercredi après-midi. Le centre fonctionnera pleinement dès la rentrée scolaire le mercredi après-midi et aussi sur les vacances pour les 3-5 ans à partir de Toussaint. Le restaurant scolaire sera ouvert le mercredi uniquement aux enfants inscrits au centre de loisir. Les modalités d’inscription restent identiques. Josiane Raoul deuxième adjointe, en charge du pôle enfance jeunesse, (sur les dossiers scolaires , périscolaires, centre de loisirs et petite enfance), et Hervé Novelli ayant délégation pour les affaires culturelles, animation et associations, nous entamons notre mandat avec conviction et esprit d’équipe pour mener à bien les évolutions nécessaires . Contact : sur rendez-vous en mairie. Josiane RAOUL Adjointe, Pôle Enfance - Jeunesse RYTHMES SCOLAIRES Le décret du 7 mai 2014, portant autorisation d’expérimentations relatives à l’organisation des rythmes scolaires dans les écoles maternelles et élémentaires, sans remettre en question le cadre défini par le décret du 24 janvier 2013, permet désormais d’y déroger. Il prévoit que le recteur d’académie peut autoriser à titre expérimental, pour une durée de trois ans, des adaptations à l’organisation de la semaine scolaire. Cette nouvelle organisation ne pourra conduire à une répartition des enseignements sur moins de 8 demi-journées par semaine, comprenant au moins 5 matinées, ni sur plus de 24 heures hebdomadaires, ni sur plus de 6 h par jour, et 3 h 30 par demi-journée. La durée de la pause méridienne ne peut être inférieure à 1 h 30. Il est possible de prévoir une après-midi réservée aux activités périscolaires. L’expérimentation pourra prévoir l’allongement de la durée de l’année scolaire, dans le cas où la durée hebdomadaire de classe serait de moins de 24 heures. La nouvelle proposition devra être faite conjointement par la commune (ou l’EPCI compétent) et le conseil d’école. Pour une mise en oeuvre à la rentrée scolaire 2014, les projets d’expérimentation doivent être retournés à l’IA-Dasen avant le 6 juin 2014. Mado POUCHOT-ROUGE CENTRE DE LOISIRS Nous avons tenu dès notre élection, à mettre en place le centre aéré le mercredi après-midi. 56% des familles en maternelles, 45% en élémentaire ont répondu au questionnaire. Le résultat fait apparaître un réel besoin pour, en moyenne, 12 familles tous les mercredis et 30 familles de façon occasionnelle. Textes de référence : Décret n° 2014-457 du 7 mai 2014 ; Circulaire n° 2014-063 du 9 mai 2014 Les équipes éducatives sont en phase de réflexion et vont se positionner sur une modification ou non de l’organisation de la semaine pour la rentrée 2014 lors du comité de pilotage du 3 juin 2014 et les conseils d’écoles. Les familles seront informées en temps voulu des résultats des travaux. Un travail constructif avec La CAF nous permet d’ouvrir, dès le mois de P. 20 Vivre à Lumbin ECOLE HENRI FABRE – ACTIVITE ECHECS Dans le cadre des activités mises en place suite à la réforme des rythmes scolaires, les enfants de l’école Henri Fabre ont pu s’initier à la pratique du jeu d’échecs. Certains d’entre eux se sont même essayés à la compétition, à l’occasion du challenge scolaire départemental organisé à Eybens le mercredi 16 avril. Ce tournoi rassemblait 93 écoliers et 45 collégiens isérois, qui se sont affrontés sur l’échiquier toute l’après-midi. Matthieu, Solène et Tom se classent respectivement 18ème, 21ème et 38ème. D’excellentes performances pour une première participation en compétition. L’activité d’initiation aux échecs devrait être reconduite l’année prochaine, et le club d’échecs de Crolles envisage de proposer un atelier de perfectionnement au jeu d’échecs le lundi soir de 17H à 18H à l’école Henri Fabre. N’hésitez pas à prendre contact avec la mairie si ce projet vous intéresse. Josiane RAOUL Adjointe, Pôle Enfance - Jeunesse L E S A S S O C I AT I O N S Vivre à Lumbin P.20 Le bureau de l’APE est constitué de parents bénévoles, «parents qui travaillent», qui gèrent toute l’organisation des manifestions ainsi que le lien entre parents/enseignants/mairie (Rythme scolaire, conseil d’école,…). Pour chaque manifestation organisée un bénéfice important est dégagé, celui-ci sert à financer en grande partie les activités pédagogiques au sein de l’école pour vos enfants (classe verte, sorties musée/cinéma, projets d’école…) Quelques chiffres pour chaque manifestation (bénéfice dégagé) - Coupe Icare : 2945 € - Vide grenier : 2013 € - Chocolats de Noël : 1887 € - Macarons : 111 € - Fête de Noël : 153 € - Adhésions : 2600 € - Goûter d’école : Offert par l’APE - Carnaval : 163 € C’est pourquoi, tous les parents d’élèves doivent prendre conscience qu’il est important de s’investir un minimum (confection de gâteaux, aide lors de manifestation, adhésion,...), afin de maintenir le bien-être que nous apportons à nos enfants au sein de l’école. L’APE A REELLEMENT BESOIN DE VOTRE AIDE au sein du bureau et de VOS IDEES lors de l’organisation des manifestations. PAPOTE «S’amuser, échanger, réfléchir, partager... Renforcer les liens et enrichir les relations entre les habitants, petits et grands! » Papote a grandi...bien grandi...et a laissé Gribouillis aux rencontres du vendredi. Papote propose des rencontres hebdomadaires ou ponctuelles, thématiques ou « autour d’un café », favorisant ainsi les liens entre les habitants, tout petits, petits, grands et « très grands ». Des ateliers couture aux conférences sur la parentalité, des rencontres Papote et Gribouillis à celles de Pause-Café, des spectacles aux ateliers découvertes d’activités.... L’association est basée sur un fonctionnement participatif permettant à tous ceux qui le souhaitent d’être à l’initiative de projets en accord avec les valeurs de l’association. L’association bouge, s’enrichit et évolue avec les idées et les envies de chacun. N’hésitez pas à visiter notre blog et à venir nous rejoindre ! + d’info http://papotegribouillis.blogspot.fr tel 06 80 44 40 10 L’APE A BESOIN DE VOUS ! En premier lieu l’Association des Parents d’Elèves souhaite remercier les parents qui ont contribué au bon déroulement des manifestions de l’année scolaire 2013/2014. Pour plus d’information www.ape-lumbin.fr LEUR TOILE PART POUR CARPENTRAS !!! Sylvie N’Guyen, Joël Baffert, Marie Save de Beaureceuil, Rémi Ferber, Mathilde Girier, Gwenhaël Dussert, Isabelle Rochas, Xavier Giroud et Sébastien Bouverot du foyer AFIPaeim « Les Grandes Vignes » ont réalisé cette toile de 190 X 150 cm pour l’Exposition aérienne de peinture éphémère géante « LES PAPILLONS 2014 », une manifestation artistique urbaine organisée par l’association «Les Papillons» et la Ville de Carpentras. Elle sera suspendue à un câble d’acier pendant l’été du 28 juin au 29 août 2014 dans les rues de Carpentras. Alors si vous passez par Carpentras ... Levez les yeux ! Sonia MAMY Vivre à Lumbin P.21 CCAS ENVIRONNEMENT INFORMATIONS CANICULE BROYAGE DES BRANCHAGES Dans le cadre du plan de prévention des risques liés à l’été, le CCAS de Lumbin vous informe des numéros d’urgence à votre disposition : 08 00 066 666 : Pour un conseil médical ou une visite à domicile, en dehors des horaires d’ouverture des cabinets médicaux. Le 15 (SAMU) ou le 18 (Pompiers) : En cas de risque vital, 04 76 08 38 38 : Pour joindre un médecin de garde les week-ends et jours fériés. Suite à la suspension de la prestation de « Broyage à domicile », la Communauté de Communes du Grésivaudan rappelle que les usagers détenteurs de branchages peuvent se rendre : - Dans les déchèteries ouvertes tous les jours de 8h30 à 17h45 et situées à : • Crolles – 47 rue des frères Montgolfier • Le Touvet – La Prat • Saint Ismier – Chemin de Vergibillon - Sur les sites de broyage ouverts tous les jours d’avril à juin et de septembre à novembre et situés à : • Saint Nazaire les Eymes • Goncelin • Saint Hilaire du Touvet De plus, quelques conseils sont à suivre en cas de canicule : - Ne pas sortir aux heures les plus chaudes - Ne pas rester en plein soleil - Ne pas faire d’effort physique intense - Passer plusieurs heures par jour dans un endroit frais - Maintenir l’habitation au frais - Aérer les pièces de votre habitation, surtout la nuit s’il fait plus frais. Fermer les volets et ventiler bien, - Manger normalement (fruits, légumes, pain, soupe…) - Boire environ 1,5 litre d’eau par jour - Ne pas consommer d’alcool - Rester en contact avec son entourage Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter le service « Gestion des déchets » de la Communauté de Communes par téléphone au 04 38 72 94 30 ou par mail : dechetsmenagers@le-gresivaudan.fr Florence Zaninotto Adjointe, Pôle Vie Quotidienne et DD Si vous êtes âgé, isolé ou handicapé, vous pouvez demander votre inscription sur le registre de la Mairie Tél. 04 76 08 21 85 - Email : mairie@ lumbin.fr UNE BONNE COLLABORATION EN FAVEUR DE LA SECURITÉ DES PIÉTONS Saisis par la direction de l’ESAT « LES ATELIERS DU GRESIVAUDAN » situé dans la ZA des LONGS PRES, au sujet de ses inquiétudes sur la sécurité des travailleurs qui se rendent à pied sur leur lieu de travail, le maire, l’adjointe aux affaires sociales et le conseiller délégué à la vie quotidienne, après une visite sur place, ont présenté une dizaine de propositions d’améliorations , dont un rondpoint au carrefour du chemin du Marais et des Longs Prés, actuellement en cours de test. D’autres travaux seront réalisés dans la mesure des moyens financiers de la commune (notamment marquages au sol et mesures visant à réduire la vitesse), à mutualiser avec le chantier de la RD 1090 pour en réduire les coûts. A suivre dans un prochain Lumbinfo… Remerciée par les responsables de l’ESAT pour sa réactivité et ses propositions, la municipalité a apprécié la qualité des contacts avec l’établissement, ainsi que la participation de l’entreprise PreciaMolen qui a prêté son poids lourd pour faire un test de circulation. ENFIN n’oublions pas que la première des actions pour la sécurité dans le village c’est la réduction de la vitesse et le respect de la signalisation. Jean Luc RANDON Conseiller délégué, Vie quotidienne P. 22 Vivre à Lumbin NUISANCES SONORES, RESPECT DU VOISINAGE ... Cet été encore, nous comptons sur vous pour respecter les règles de nuisances sonores. Nous vous rappelons donc que tout bruit de nature à porter atteinte à la tranquillité ou à la santé de l’homme par sa durée, sa répétition ou son intensité, est interdit de jour comme de nuit. Ainsi, les travaux de bricolage et de jardinage utilisant des appareils susceptible de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore ne sont autorisés qu’aux horaires suivants : de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00 du lundi au samedi. Interdits les dimanches et jours fériés. (Arrêté mis en ligne sur www.lumbin.fr ou en mairie). Vivre à Lumbin P.22 PAROLE AUX LUMBINOIS Comme dans les précédents numéros, nous ouvrons la parole aux Lumbinois et vous offrons quelques lignes d’écritures, d’expressions, de réflexions… Alors n’hésitez pas à nous envoyer vos articles sur la boite mail : comm@lumbin.fr INFO - ERDF ERDF a développé un service PREVENANCE TRAVAUX permettant d’être informé par mail 15 jours avant la date des travaux. Simple, gratuit, un nouveau service d’ERDF pour être informé à l’avance des coupures pour travaux près de chez vous : www.erdf-prevenace.fr OPÉRATION TRANQUILLITÉ VACANCES Voici quelques conseils bien utiles afin de limiter au maximum les risques liés aux visites indésirables de vos habitations pendant les vacances. Que devez-vous faire ? - Signaler à la brigade de gendarmerie de votre domicile, votre départ en vacances. Pendant votre absence, des patrouilles de surveillance seront effectuées, de jour comme de nuit. - Ne pas laisser le courrier trop longtemps dans votre boîte aux lettres. Une personne de confiance doit pouvoir le relever. Vous pouvez également le faire renvoyer automatiquement par les services postaux sur votre lieu de villégiature. - N’oubliez pas de fermer correctement fenêtres et volets. Il est important de « faire vivre » votre logement. Un voisin ou un ami doit pouvoir régulièrement ouvrir et fermer les volets, allumer quelques lumières. Une prise de type « minuteur » peut permettre éventuellement d’allumer certaines lampes sans présence dans le logement. - Dans la mesure du possible, ne laissez pas de grosses sommes d’argent dans votre habitation. Mettez vos bijoux, objets d’art et valeurs en lieu sûr. Répertoriez-les et photographiezles. Vivre à Lumbin P.23 TRAVAUX NOTRE VILLAGE CHANGE RD 1090 CENTRE VILLAGE La physionomie de notre centre village a notablement changé à la suite des quelques mois de travaux que nous avons connus en ce début d’année. Les espaces dédiés aux piétons et à la voiture sont clairement différenciés et les déplacements doux trouvent ainsi des circulations sécurisées et accessibles à tous. Les places de stationnement supplémentaires faciliteront l’accès aux commerces et aux équipements publics. La presque totalité des réseaux aériens a été enterrée participant à l’amélioration esthétique de la vision de notre village. Quelques « réglages » ou améliorations seront peut être nécessaires après quelques semaines de fonctionnement pour que ces aménagements donnent totale satisfaction à l’ensemble des usagers. Jacques MARRON, Adjoint, Pôle Amménagement ALLEE DES TILLEULS Le remplacement de l’ensemble des tilleuls a été réalisé fin février après abattage de la presque totalité des anciens arbres devenus dangereux. Seuls deux arbres anciens ont été conservés à l’extrémité Sud de l’allée. Les sujets replantés ont été volontairement choisis d’une taille déjà significative pour redonner au plus vite une allure majestueuse à cette allée faisant partie de notre patrimoine historique. La rénovation du mur bordant l’allée a été confiée aux employés communaux sous la responsabilité de Philippe CASAGRANDE. Jacques MARRON, Adjoint, Pôle Amménagement REMERCIEMENTS AUX HABITANTS Toute l’équipe municipale remercie chaleureusement les habitants de la commune pour leur patience pendant les travaux de la RD 1090. P. 24 Les rendez-vous à ne pas manquer Juillet Atelier Terres-etc… LUNDI 14 JUILLET - 22 H Feu d’artifice Le traditionnel feu d’artifice du 14 juillet se tiendra sur la piste d’atterrissage des parapentes sur le thème de «La Marche des étoiles» piloté par «Star Artifice». Une buvette et un bal sera animée par le groupe : «LIGHT PARTY ANIMATION». Hervé NOVELLI Conseiller Délédué Animation MUSIQUE DANS LE GRESIVAUDAN organise un concert le mercredi 2 Juillet à l’église de Lumbin à 20h30. RACHA ARODAKY Situé 456, chemin des Longs Prés, propose en juillet : 3 stages pour les enfants, à partir de 6 ans... • Lundi 7, mardi 8, mercredi 9 juillet de 9h30 à 12h, stage animé par Carole Moussi • Lundi 7, mardi 8, mercredi 9 juillet de 14h à 16h30, stage animé par Hélène Guinet • Lundi 18, mardi 19, mercredi 20 août de 9h30 à 12h, stage animé par Carole Moussi. Au cours de ces stages en petit groupe (8 enfants maximum), les enfants découvriront les différentes techniques leur permettant de laisser libre cours à leur imagination et de réaliser des objets très personnalisés. Ces stages s’adressent aussi bien aux débutants qu’aux enfants ayant déjà une expérience de la poterie. Le tarif de 62 e (+ 5 e de cotisation annuelle à l’association) inclut les matériels, la terre et les cuissons. Inscriptions et renseignements : • sur le site www.terres-etc.fr • par mail : atelier@terres-etc.fr • ou par téléphone au : 04 76 13 54 37 Françoise MARRON donnera un récital de piano : au programme : BACH-VIVALDI HAENDEL RAMEAU HAENDEL : LARGO : Suite en MI Mineur : Suite en LA mineur : Suite en FA mineur Racha ARODAKY s’impose comme une figure originale et intransigeante. Musicienne accomplie, personnalité atypique, elle a su ouvrir le piano à de nouveaux publics et imposer de nouveaux répertoires. Nous comptons sur votre présence. Tarifs : plein tarif : 22€ - tarif réduit :18€ enfants de moins de 15 ans : 10€ Toutes infos sur le Festival 2014 et sur l’association sur notre site internet : www.musiquedanslegresivaudan.com et sur Facebook. Festival Cinétoiles 2014 Du 14 juin au 30 août Du cinéma sous les étoiles, voilà le concept de ce festival organisé par Le Grésivaudan, pour le cinquième été consécutif dans 41 communes du territoire. Ce sera l’occasion de découvrir ou redécouvrir gratuitement, à la tombée de la nuit et en plein air, 28 films récents grand public. Les séances débuteront autour de 21 heures Séance à Lumbin : mardi 15 juillet Comédie « Camille redouble » Piste d’atterrissage des parapentes, en cas de pluie projection à la salle Icare. Renseignements en mairie auprès des communes participantes, ou sur : www.le-gresivaudan.fr (programme à télécharger) RÉINSCRIPTION AUX ACTIVITES MJC La procédure de réinscription aux activités de la MJC pour la prochaine saison 2014/2015 sera bientôt téléchargeable sur le site de l’association: http://www.mjclumbin.fr Un agenda plus complet sortira courant de l’été