A unique piece of craftsmanship
Transcription
A unique piece of craftsmanship
A unique piece of craftsmanship The transformation of glass from a syrupy, hot mass to sparkling crystal is a miracle of creation that takes place every day in the glassworks of Småland. The glass melt makes a long and arduous journey on its path to completion. By the time the finished piece leaves the glassworks, no less than 15 different people have been involved in the process. Each crystal creation is a unique work of craftsmanship. A piece of Swedish cultural history. Glassware with soul and function Orrefors Kosta Boda’s range offers everything from glass tableware and homeware items to art. All created by our well-known designers and skilled craftsmen. You will find glassware to suit any occasion, for yourself or as a gift! New products Orrefors | 7 Orrefors Assortment | 8 New products Kosta Boda | 40 Kosta Boda Assortment | 42 Kosta Boda Limited Edition | 88 Complementary Orrefors | 98 Complementary Kosta Boda | 101 Special Selection | 102 Glasklart Gift Card | 110 Special production | 112 Additional services | 115 Kosta Boda Art Hotel | 116 5 We reserve the right of changes in the assortment or stocked items without prior notice. Glassware for the home and everyday use. Decorative and functional glassware. Glassware suitable for a midweek evening in the suburbs yet at the same time fit to grace a Nobel banquet. DIVINE Design Erika Lagerbielke E N JOY Design Erika Lagerbielke MORE Design Erika Lagerbielke PULSE Design Ingegerd Råman SHOT DEVIL Design Gunnar Cyrén N E W P RO D U C T S BEER Design Erika Lagerbielke A S S ORT M E N T Glassware for any occasion At Orrefors you will find everything from dishwasher-safe crystal glasses to hand-ground crystal vases. Whether you are looking for everyday glass tableware or an exclusive gift for a special occasion, you are sure to find the perfect item in Orrefors’ extensive range. Orrefors represents quality and Scandinavian design combined with contemporary style and ease of use. Our designers create their pieces with these principles in mind and they are then realised by skilful craftsmen. 8 9 A celebration of love Efva Attling has designed jewellery under the Efva Attling Stockholm brand since 1996. a mor v i nci t om n i a is her first collection for Orrefors. With the innate sense of style in her designs, she has successfully combined modern silversmith techniques with Swedish glass traditions that stretch back many years. The collection exudes luxury, togetherness and love. This is a celebration of what is pure, clear and timeless. Quite simply, a celebration of love! A MOR V I NC I T OM N I A Design Efva Attling · 2007 65466/02 Champagne coupe 21 cl, 2-p H 115 mm Ø 110 mm 65466/03 7INEs6INCLP H 220 mm Ø 116 mm A MOU R 65466/01 Champagne flute 18 cl, 2-p H 230 mm Ø 49 mm Design Lars Hellsten · 1997 Special Giftbox / Specialförpackning !MOR6INCIT/MNIA 10 65006/62 6OTIVEs,JUSLYKTA H 44 mm Ø 102 mm A RC T IC Design Erika Lagerbielke · 2009 65903/11 "OWLs3KÌL H 100 mm Ø 135 mm 65903/21 6ASEs6AS H 185 mm Ø 110 mm ARMADILLO Design Martti Rytkönen · 2010 65538/12 "OWLs3KÌL H 123 mm Ø 220 mm 65538/14 "OWLs3KÌL H 165 mm Ø 295 mm BEER Design Erika Lagerbielke · 2014 63120/01 NEW Beer Tastercl 4-P (MMØ 85 mm 63120/02 NEW "EER,AGER 60 cl 4-P H 195 mm Ø 85 mm 63120/03 NEW Beer Pils 45 cl 4-P H 216 mm Ø 68 mm 63120/09 NEW #OLLECTIONs+OLLEKTION "EER4ASTER,AGER0ILS 3-P 11 C A R AT C A R AT Design Lena Bergström · 2009 *= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st 65901/61* 6OTIVEs,JUSLYKTA H 50 mm Ø 95 mm 65901/63* 6OTIVEs,JUSLYKTA H 65 mm Ø 125 mm 65901/94 #ITY3TOPPERs0ROPP Rio de Janeiro H 105 mm Ø 30 mm Special Giftbox Stoppers / Specialförpackning proppar 65901/95 #ITY3TOPPERs0ROPP 3YDNEY H 98 mm Ø 42 mm 65901/40 /LD&ASHIONEDCL (MMMM 65901/54 Cocktail 30 cl H 102 mm Ø 104 mm 65901/91 #ITY3TOPPERs0ROPP 4OKYO H 98 mm Ø 42 mm 65901/64 #ANDLESTICKs,JUSSTAKE H 183 mm Ø 100 mm 65901/36 Highball 35 cl (MMMM 65901/92 #ITY3TOPPERs0ROPP Stockholm H 103 mm Ø 29 mm 65901/65 #ANDLESTICKs,JUSSTAKE (MMMM 65901/41 $/&CL H 112 mm Ø 88 mm 65901/93 #ITY3TOPPERs0ROPP New York (MMMM 65901/62 #ANDLESTICKs,JUSSTAKEP H 242 mm Ø 100 mm 13 CELESTE Design Anne Nilsson · 1991 62685/62 #ANDLESTICKs,JUSSTAKE H 330 mm 7HITEs6IT 62685/63 #ANDLESTICKs,JUSSTAKE (MM 7HITEs6IT 62685/64 #ANDLESTICKs,JUSSTAKE H 410 mm 7HITEs6IT C O RONA Design Lars Hellsten · 1978 *= Masterpack of 4 units/ Förpackningsenhet 4 st 64384/31* "OWLs3KÌL H 85 mm Ø 115 mm 64384/12 "OWLs3KÌL H 95 mm Ø 145 mm CHIMNEY Design Martti Rytkönen · 2012 64973/62 #ANDLESTICKCANDLESs ,JUSSTAKELJUS H 245 mm Ø 130 mm 14 64973/64 #ANDLESTICKCANDLESs ,JUSSTAKELJUS (MMMM 64384/13 "OWLs3KÌL H 115 mm Ø 190 mm 64384/14 "OWLs3KÌL H 130 mm Ø 225 mm 64384/21 6ASEs6AS H 140 mm Ø 90 mm CUBIC Design Martti Rytkönen · 2009 65563/11 3CULPTUREs3KULPTUR H 100 mm Ø 60 mm 65562/12 3CULPTUREs3KULPTUR H 120 mm Ø 80 mm CRAZY HEART 65469/01 Edition/Upplaga 3 000 Champagne 25 cl, 2-p H 240 mm Ø 68 mm DELIGHT Design Lena Bergström · 2006 Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st 65445/06 6OTIVEs,JUSLYKTA H 65 mm Ø 100 mm 'REYs'RÌ C R A Z Y H E A RT 15 16 DIFFERENCE DIFFERENCE Design Erika Lagerbielke · 2002 62921/14 Sparkling 32 cl (MMMM 62921/16 &RUITCL H 228 mm Ø 92 mm 62921/18 Crisp 46 cl H 245 mm Ø 85 mm 62921/15 Porter 53 cl (MMMM 62921/17 Ale 44 cl (MMMM 62921/19 0ILSCL (MMMM 62921/20 Primeur 62 cl H 250 mm Ø 100 mm 62921/12 Sweet 22 cl H 180 mm Ø 80 mm 62921/58 Mature 63 cl H 220 mm Ø 120 mm 62921/32 Water 32 cl (MMMM 62921/57 Mature Spirits 31 cl (MMMM 62921/86 $ECANTER-AGNUMs +ARAFFCL H 285 mm Ø 230 mm DIFFER ENCE Makes all the difference difference, a unique suite of wine glasses explicitly designed to enhance flavour and bouquet, brings a new dimension to the enjoyment of fine wine. Form and function have been carefully tested: difference is the creation of Erika Lagerbielke, one of Sweden’s foremost stemware designers, who worked on the glasses in close cooperation with wine connoisseur Bengt-Göran Kronstam. The series has received ”the Excellent Swedish Design Award”. 17 DIVINE Design Erika Lagerbielke · 2010 62907/15 Champagne coupe 26 cl (MMMM 62907/18 2EDWINEs2ÚDVINCL (MMMM 62907/16 7HITEWINEs6ITTVINCL (MMMM 62907/11 "OWLs3KÌL H 68 mm Ø 140 mm DISCUS DRO P Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st *= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st 62907/86 7INEDECANTERs 6INKARAFFCL H 285 mm Ø 210 mm 64831/62 6OTIVEs,JUSLYKTA H 45 mm Ø 140 mm 65336/62* 6OTIVEs,JUSLYKTA H 50 mm Ø 95 mm E KO E N J OY Design Lars Hellsten · 1995 Design Karim Rashid · 2012 64747/11 "OWLs3KÌL H 120 mm Ø 130 mm 18 62907/32 NEW 7ATERs6ATTENCL (MMMM 64747/62 6OTIVEs,JUSLYKTA H 65 mm Ø 90 mm Design Martti Rytkönen · 2004 Design Erika Lagerbielke · 2014 63101/85 NEW #ARAFEs+ARAFFCL H 265 mm Ø 94 mm 63101/86 NEW Decanter 100 cl H 235 mm Ø 200 mm HOTTO HOT TO Design Lena Bergström · 2006 65731/01 -UGs-UGGCLP H 55 mm Ø 65 mm 3TARs3TJÊRNA 65733/02 -UGGCOFFETEAs Mugg kaffe/the 22 cl, 2-p (MMMM 65733/03 -UGLATTEs-UGGLATTECLP H 150 mm Ø 65 mm 65733/71 3AUCERs&ATP Ø 145 mm 19 FA S H I O N Design Martti Rytkönen · 2007 HOUSTON Design Ingegerd Råman · 2010 *= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st 65476/61* 6OTIVEs,JUSLYKTA-ADISON H 45 mm Ø 145 mm ICE CUBE Design Göran Wärff · 2001 *= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st 65218/62* 6OTIVEs,JUSLYKTA (MMMM 65320/62 #ANDLESTICKWMETALHOLDERs ,JUSSTAKEMMETALLHÌLLAREP (MMMM INTERMEZZO Design Erika Lagerbielke · 1985 20 62574/31 'RAPPACL (MMMM 62574/35 Champagne coupe 29 cl (MMMM 62574/14 Champagne 26 cl H 250 mm Ø 65 mm 62574/16 7INEs6INCL H 200 mm Ø 60 mm 62574/18 7INEs6INCL (MMMM 62574/26 Snifter 26 cl (MMMM 62574/32 Tumbler 25 cl H 110 mm Ø 68 mm 62574/55 Martini 25 cl (MMMM 62574/17 Sweet 21 cl (MMMM 62574/19 Balance 44 cl (MMMM INTERMEZZO 62574/60 7INETASTINGGLASSs 6INPROVARGLAS Aroma 62 cl H 235 mm Ø 103 mm 62574/61 7INETASTINGGLASSs 6INPROVARGLAS "OUQUETCL H 220 mm Ø 115 mm 62574/59 )CED"EVERAGEs )SVATTENCL H 195 mm Ø 84 mm 62574/05 Snaps 6 cl H 150 mm Ø 53 mm 62574/40 /LD&ASHIONEDCL H 90 mm Ø 82 mm 62574/41 $/&CL H 100 mm Ø 93 mm 62574/81 $ECANTERs+ARAFF (MMMM 62574/85 $ECANTERs +ARAFFCL H 305 mm Ø 96 mm 62574/36 Tumbler 40 cl (MMMM 21 22 I N T E R M E Z Z O S AT I N I N T E R M E Z Z O S AT I N Design Erika Lagerbielke · 2008 65774/14 Champagne 26 cl H 250 mm Ø 65 mm 65774/18 7INEs6INCL (MMMM 65774/19 Balance 44 cl (MMMM 65774/61 7INEs6INCL H 220 mm Ø 115 mm 65774/32 Tumbler 25 cl H 110 mm Ø 68 mm 65774/40 /LD&ASHIONEDCL H 90 mm Ø 82 mm 65774/59 )CED"EVERAGEs )SVATTENCL H 195 mm Ø 84 mm 65774/31 'RAPPACL (MMMM 65774/35 Champagne coupe 29 cl (MMMM 65774/26 Snifter 26 cl (MMMM 65774/85 $ECANTERs+ARAFFCL H 305 mm Ø 96 mm 23 O R R E F O R S BY K A R L L AG E R F E L D Design Karl Lagerfeld · 2011 24 65904/32 4UMBLERCLP (MMMM #LEARs+LAR 65910/32 4UMBLERCLP (MMMM 7HITEs6IT 65905/32 4UMBLERCLP (MMMM "LACKs3VART 65904/16 7INESMALLs6INLITETCL (MMMM #LEARs+LAR 65904/18 7INELARGEs6INSTORTCL H 196 mm Ø 81 mm #LEARs+LAR 65910/16 7INESMALLs6INLITETCL (MMMM 7HITEs6IT 65910/18 7INELARGEs6INSTORTCL H 196 mm Ø 81 mm 7HITEs6IT 65905/16 7INESMALLs6INLITETCL (MMMM "LACKs3VART 65905/18 7INELARGEs6INSTORTCL H 196 mm Ø 81 mm "LACKs3VART 65904/52 ,IQUEURs,IKÚRCL H 95 mm Ø 62 mm #LEARs+LAR 65904/15 Champagne coupe 24 cl H 145 mm Ø 110 mm #LEARs+LAR 65904/14 Champagne flute 16 cl H 225 mm Ø 68 mm #LEARs+LAR 65905/37 3OFT$RINKSLARGEs Drink stort 50 cl H 135 mm Ø 90 mm "LACKs3VART 65904/37 3OFT$RINKSLARGEs Drink stort 50 cl H 135 mm Ø 90 mm #LEARs+LAR 65910/37 3OFT$RINKSLARGEs Drink stort 50 cl H 135 mm Ø 90 mm 7HITEs6IT KLONE Design Karim Rashid · 2013 64748/01 "OWLs3KÌL0ACK H 45 mm Ø 120 mm 64748/23 6ASEs6AS H 250 mm Ø 80 mm 64748/61 #ANDLESTICKs,JUSSTAKE0ACK (MMMM 64748/62 #ANDLESTICKs,JUSSTAKE0ACK (MMMM 25 LEGEND Design Orrefors · 2013 63200/13 63201/13 63202/13 H 110 mm Ø 155 mm H 110 mm Ø 155 mm H 110 mm Ø 155 mm 63200/11 63201/11 63202/11 C H 75 mm Ø 120 mm H 75 mm Ø 120 mm H 75 mm Ø 120 mm LIGHTSW ITCH iÃ}Êi>ÊiÀ}ÃÌÀÊUÊÓää£ M ENOR A H iÃ}Ê>ÀÌÌÊ,ÞÌiÊUÊÓä£Ó Masterpack of 18 units/ Förpackningsenhet 18 st 65284/01 #ANDLEADAPTERs,JUSADAPTERP 26 65018/61 #ANDLEHOLDERs,JUSSTAKE H 121 mm, W 400 mm M I NGUS Design Vicke Lindstrand · 1934 OR ION Design Lars Hellsten · 1987 *= Masterpack of 4 units/ Förpackningsenhet 4 st 61193/95 -ARTINIPITCHERs)SKANNA H 145 mm Ø 220 mm 64642/11 "OWLs3KÌL H 93 mm Ø 144 mm 64642/12 "OWLs3KÌL H 110 mm Ø 180 mm 27 MERLOT Design Erika Lagerbielke · 1995 62742/14 Champagne 33 cl (MMMM 62742/20 7INE7ATERs 6IN6ATTENCL H 220 mm Ø 95 mm 62742/34 4UMBLERCL (MMMM 63101/02 NEW Wine0s6in 4-p 44 cl H 215 mm Ø 84 mm 63101/03 NEW Multitumbler 4-P 44 cl (MMØ 84 mm "OXs&ÚRPACKNING 65476/18 7INEs6IN #, H 200 mm Ømm 65476/38 Tumbler #, H 132 mm Ø 55 mm 65476/54 Cocktail #, H 115 mm Ømm 62742/18 7INEs6INCL (MMMM MOR E Design Erika Lagerbielke · 2013 63101/01 NEW Champagne 4-P 18 cl H 215mm Ø 56 mm N E W YO R K Design Martti Rytkönen · 2013 65476/14 Champagne #, H 246 mm Ømm 28 MORE 29 NOBEL Design Gunnar Cyrén · 1992 62679/15 Martini/Champagne 21 cl (MMMM 62679/31* NEW Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 'REEN0ASTELs'RÚN0ASTELL 30 Sold only in 2014/ Säljs endast under 2014 62679/18 7INEs6INCL H 181 mm Ø 66 mm 62679/20 "EERs½LCL H 213 mm Ø 80 mm 62679/62 #ANDLESTICKs,JUSSTAKE H 230 mm Ø 105 mm 62679/01 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm 2EDs2ÚD 62679/03 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm "LACKs3VART 62679/04 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm "LUEs"LÌ 62679/08 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm 3ILVERs3ILVER 62679/10 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm 7HITEs6IT 62679/06 7HITEWINEs6ITTVINCL H 191 mm Ø 61 mm 'REENs'RÚN 62679/82 $ECANTERs+ARAFFCL H 300 mm Ø 130 mm 62679/07 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm 'OLDs'ULD 62679/90 *UGs+ANNACL H 300 mm Ø 145 mm 'REENs'RÚN PR ECIOUS Design Malin Lindahl · 2009 *= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st 65692/12 "OWLs3KÌL H 95 mm Ø 160 mm 65692/21 6ASEs6AS H 190 mm Ø 148 mm 65692/71 0LATTERs&AT H 42 mm Ø 245 mm 65692/23 6ASEs6AS (MMMM 65692/62* 6OTIVEs,JUSLYKTA H 60 mm Ø 119 mm 65692/73 0LATTERs&AT H 54 mm Ø 315 mm PUCK Q UA RT E T Design Lena Bergström · 1999 Design Helén Krantz · 2002 Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st 65093/65 6OTIVE8,s,JUSLYKTA8, (MMMM 65093/63 6OTIVE,s,JUSLYKTA, (MMMM 65093/62 6OTIVEs,JUSLYKTA (MMMM 65235/61 3ETOFVOTIVESs3ETMED,JUSLYKTOR H 80 mm Ø 140 mm 31 32 POND POND Design Ingegerd Råman · 2003 65342/72 0LATTERs&AT H 48 mm Ø 290 mm 2EEDs6ASS 65343/11 "OWLTANGLEs3KÌLTRASSEL H 80 mm Ø 120 mm 4ANGLEs4RASSEL 65343/12 "OWLTANGLEs3KÌLTRASSEL H 110 mm Ø 160 mm 4ANGLEs4RASSEL 65343/13 "OWLTANGLEs3KÌLTRASSEL H 155 mm Ø 220 mm 4ANGLEs4RASSEL 65343/31 "OWLTANGLEs3KÌLTRASSEL H 90 mm Ø 230 mm #LEARs+LAR 65355/11 "OWLGRASSs3KÌLGRÊS H 80 mm Ø 120 mm 65355/12 "OWLGRASSs3KÌLGRÊS H 110 mm Ø 160 mm 65355/13 "OWLGRASSs3KÌLGRÊS H 155 mm Ø 220 mm 65355/31 "OWLGRASSs3KÌLGRÊS H 90 mm Ø 230 mm 65356/11 "OWLGRASSBLACKs3KÌLGRÊSSVART H 80 mm Ø 120 mm 65356/12 "OWLGRASSBLACKs3KÌLGRÊSSVART H 110 mm Ø 160 mm 65356/13 "OWLGRASSBLACKs3KÌLGRÊSSVART H 155 mm Ø 220 mm 65356/31 "OWLGRASSBLACKs3KÌLGRÊSSVART H 90 mm Ø 230 mm 33 PULSE PULSE Design Ingegerd Råman · 2013 62953/02 NEW 7INEPs6INPCL H 192 mm Ø 95 mm 34 62953/03 NEW "EERPs½LPCL (MMØ 89 mm 62953/04 NEW Tumbler 4-p 35 cl (MMØMM "OX&ÚRPACKNING Pulse R A S P B E R RY Design Anne Nilsson · 1992 *= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st 64757/61* 6OTIVEMINIs,JUSLYKTA H 55 mm Ø 92 mm 64757/62* 6OTIVEs,JUSLYKTA H 69 mm Ø 110 mm 64757/63* 6OTIVEs,JUSLYKTA (MMMM 64757/12 "OWLs3KÌL (MMMM 64757/13 "OWLs3KÌL H 100 mm Ø 205 mm S O F I E RO Design Gunnar Cyrén · 1961 63834/12 "OWLs3KÌL H 110 mm Ø 155 mm 63834/21 6ASs6ASE H 200 mm Ø 110 mm 63834/13 "OWLs3KÌL H 130 mm Ø 200 mm 63834/42 6ASEs6AS H 160 mm Ø 165 mm 63834/33 "OWLs3KÌL H 110 mm Ø 240 mm 63834/40 /LD&ASHIONEDCL (MMMM 63834/81 $ECANTERs+ARAFF H 245 mm Ø 125 mm 35 STREET Design Jan Johansson · 2006 36 65401/36 Highball 45 cl (MMMM 65401/40 /LD&ASHIONEDCL (MMMM 65401/41 $/&CL (MMMM 65401/14 Champagne 15 cl H 205 mm Ø 42 mm 65401/54 Martini 25 cl H 150 mm Ø 118 mm 65401/56 Cognac 19 cl (MMMM 65401/77 !SHTRAYs!SKFAT H 40 mm Ø 130 mm 65401/97 )CEBUCKETs)SHINK H 150 mm Ø 135 mm 65401/83 $ECANTERs+ARAFF H 305 mm Ø 85 mm STREET 37 38 TRIANGLE TOR NA DO Design Jan Johansson · 2003 *= Masterpack of 6 units/Förpackningsenhet 6 st 65341/62* 6OTIVEs,JUSLYKTA H 60 mm Ø 95 mm 65341/11 "OWLs3KÌL (MMMM T R I A NGLE Design Martti Rytkönen · 2003 *= Masterpack of 6 units/Förpackningsenhet 6 st 65291/11 "OWLs3KÌL H 82 mm Ø 152 mm 65291/12 "OWLs3KÌL (MMMM 65291/32 ,OWBOWLs3KÌLFAT (MMMM 65305/23 6ASEs6AS H 300 mm Ø 165 mm 65305/62* 6OTIVEs,JUSLYKTA (MMMM VA L E N T I N O Design Martti Rytkönen · 2010 *= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st 65305/12 "OWLs3KÌL H 100 mm Ø 210 mm 39 NE W PRODUCTS Basket By Me Energy 40 Cup Cake Hat Parade NE W PRODUCTS Make Up Make Up Shoe Make Up Your Kitchen Open Minds Still Life Two Of Us 42 Make Up ASSORTMENT 43 Anna Anna 44 70 50700 70 50701 70 50702 70 70702 H 65 mm Ø 160 mm H 95 mm Ø 240 mm H 120 mm Ø 310 mm Ø 380 mm Atoll 70 60611* 70 60615* 70 60616* 70 69727* 70 69729* 70 60740* 70 60741* 70 60742* 70 60743* 70 60744* 70 60746* 70 60610* H 60 mm Ø 115 mm 70 70410 70 70412 70 70413 H 65 mm Ø 310 mm 45 Basket 46 70 51214 70 51323 NEW 70 51324 NEW H 84 mm Ø 306 mm H 84 mm Ø 306 mm H 84 mm Ø 306 mm 70 51210 70 51211 70 51212 70 51213 H 84 mm Ø 306 mm H 84 mm Ø 306 mm H 84 mm Ø 306 mm H 84 mm Ø 306 mm 70 51219 70 51322 NEW 70 51325 NEW H 95 mm Ø 385 mm H 95 mm Ø 385 mm H 95 mm Ø 385 mm 70 51215 70 51216 70 51217 70 51218 H 95 mm Ø 385 mm H 95 mm Ø 385 mm H 95 mm Ø 385 mm H 95 mm Ø 385 mm Basket Because Because 48 70 41301 70 41302 70 41303 70 41304 70 41305 H 110 mm B 85 mm Ø 35 mm H 110 mm B 85 mm Ø 35 mm H 110 mm B 85 mm Ø 35 mm H 110 mm B 85 mm Ø 35 mm H 110 mm B 85 mm Ø 35 mm Black Elements Special order 70 90874 70 90875 70 90876 H 200 mm Ø 200 mm H 200 mm Ø 200 mm H 180 mm Ø 125 mm Blues Brains Special order 70 91140 70 91142 70 99863 H 74 mm Ø 68 mm H 74 mm Ø 68 mm H 75 mm Ø 45 mm 70 99859 70 99861 70 90307 70 90898 H 75 mm Ø 45 mm H 75 mm Ø 45 mm H 75 mm Ø 45 mm H 75 mm Ø 45 mm 70 91008 H 150 mm Ø 115 mm 49 Brick 70 61034 70 61032 70 61033 70 61031 70 61030 70 61201 70 61202 H 75 mm Ø 85 mm By Me 50 70 51315 NEW 70 51316 NEW 70 51320 NEW H 130 mm Ø 128 mm H 130 mm Ø 128 mm H 130 mm Ø 128 mm 70 51317 70 51318 70 51319 H 130 mm Ø 128 mm H 130 mm Ø 128 mm H 130 mm Ø 128 mm Cabana 70 41102 70 41103 70 41101 H 235 mm Ø 155 mm H 268 mm Ø 120 mm H 268 mm Ø 120 mm 70 41205 70 41206 70 41207 H 340 mm Ø 170 mm H 340 mm Ø 170 mm H 340 MM Ø 170 MM 70 51205 70 51206 70 51204 70 51207 H 110 mm Ø 230 mm H 110 mm Ø 230 mm H 110 mm Ø 230 mm H 110 MM Ø 230 MM 51 Cancan Caramba 70 59146 70 59147 70 48735 H 120 mm Ø 230 mm H 275 mm Ø 310 mm H 340 mm 70 40835 Catwalk 70 70835 70 78733 H 90 mm Ø 265 mm 70 90763 H 180 mm 52 70 90738 70 90556 H 155 mm H 200 mm 70 90764 70 90778 70 90902 70 90903 70 90555 H 185 mm H 190 mm H 162 mm Ø 86 mm H 150 mm H 155 mm Celebrate Celebrate 70 91301 70 91302 70 91303 70 91304 70 91305 70 91306 H 190 mm Ø 58 mm H 190 mm Ø 58 mm H 190 mm Ø 58 mm H 190 mm Ø 54 mm H 190 mm Ø 54 mm H 190 mm Ø 54 mm 53 54 Château Château 70 21206 70 21221 70 21211 70 21212 30 CL H 190 mm Ø 85 mm 21 CL H 225 mm Ø 60 mm 63 CL H 185 mm Ø 80 mm 41 CL H 205 mm Ø 60 mm 70 21233 15 CL H 150 mm Ø 105 mm 70 21225 70 21214 70 21224 61 CL H 245 mm Ø 78 mm 8 CL H 125 mm Ø 70 mm 70 21287 18 CL H 65 mm Ø 75 mm 70 21251 37 CL H 105 mm Ø 65 mm 6 CL H 145 mm Ø 57 mm 70 21291 70 21293 27 CL H 90 mm Ø 73 mm 35 CL H 160 mm Ø 65 mm 70 21213 35 CL H 215 mm Ø 68 mm 70 21232 36 CL H 135 mm Ø 62 mm 70 21263 70 21262 175 CL H 305 mm Ø 158 mm 110 CL H 270 mm Ø 114 mm 55 Connect Contrast 70 41012 H 200 mm Ø 150 mm 70 70760 70 60625 H 62 mm Ø 380 mm H 220 B 330 mm 70 50511 H 85 mm Ø 160 mm 56 70 70 70 70 70 51029 50510 50512 50513 50760 70 50610 H 125 mm Ø 230 mm 70 70 70 70 70 41010 41011 41013 41014 41029 70 70 70 70 70611 70613 70610 70612 70 70 70 70 50613 50611 50612 50761 H 235 mm Ø 200 mm 70 70 70 70 70 H 170 mm Ø 350 mm 70 50452 70 50762 70 50514 70 41213 41210 41211 41212 41214 41215 70 51031 70 50450 70 50451 57 Cup cake Cup Cake 58 2013 70 51401 NEW 70 51327 NEW 70 51329 NEW 70 51331 NEW H 100 mm Ø 172 mm H 100 mm Ø 172 mm H 100 mm Ø 172 mm H 100 mm Ø 172 mm 70 51400 NEW 70 51326 NEW 70 51328 NEW 70 51330 NEW H 80 mm Ø 132 mm H 80 mm Ø 132 mm H 80 mm Ø 132 mm H 80 mm Ø 132 mm 70 61410 NEW 70 61310 NEW 70 61311 NEW 70 61312 NEW H 65 mm Ø 86 mm H 65 mm Ø 86 mm H 65 mm Ø 86 mm H 65 mm Ø 86 mm 70 71410 NEW 70 71412 NEW 70 71413 NEW 70 71411 NEW H 70 mm Ø 220 mm H 70 mm Ø 220 mm H 70 mm Ø 220 mm H 70 mm Ø 220 mm 59 Cool Moons 2000 70 60621 70 60617 70 60011 H 75 mm Ø 90 mm H 95 mm Ø 110 mm H 95 mm Ø 110 mm 70 91327 70 91328 70 91035 H 95 mm Ø 105 mm H 95 mm Ø 105 mm H 95 mm Ø 105 mm 70 91036 70 91037 H 95 mm Ø 105 mm H 95 mm Ø 105 mm Earth 60 Fidji 70 48838 70 48839 70 48840 H 290 mm Ø 110 mm H 365 mm Ø 135 mm H 450 mm Ø 170 mm Floating Flowers 70 40320 70 40322 H 150 mm Ø 120 mm H 210 mm Ø 150 mm Energy 70 71405 NEW 70 71403 NEW H 400 mm Ø 380 mm H 400 mm Ø 380 mm 61 Friendship 70 90539 70 90686 70 90687 70 90688 70 90915 7091125 7091124 7091117 50 CL H 215 mm 70 90916 7091116 Happy Going 62 70 51101 70 51102 70 51103 H 140 mm Ø 250 mm H 140 mm Ø 250 mm H 140 mm Ø 250 mm 70 51104 70 51202 H 140 mm Ø 250 mm H 140 mm Ø 250 mm Hat Parade 70 91360 NEW 70 91362 NEW H 130 mm Ø 161 mm H 120 mm Ø 85 mm Headman 70 90335 70 90336 H 150 mm Ø 155 mm H 150 mm Ø 155 mm 63 Line 70 21506 H 220 mm Ø 73 mm 64 1982 70 21513 70 21514 70 21512 H 230 mm Ø 83 mm L 67 CL H 255 mm Ø 93 mm 50 CL H 190 mm Ø 70 mm 70 21521 70 21525 15 CL H 240 mm Ø 55 mm 7 CL H 155 mm Ø 55 mm 70 21532 20 CL H 150 mm Ø 38 mm 70 21531 26 CL H 115 mm Ø 60 mm 70 21533 23 CL H 165 mm Ø 115 mm 70 21553 70 21593 70 21595 70 21562 31 CL H 105 mm Ø 70 mm 31 CL H 90 mm Ø 75 mm 30 CL H 150 mm Ø 150 mm 98 CL H 270 mm Ø 105 mm Line 65 66 Make Up Make Up 70 91345 NEW 2008 70 91209 70 90863 70 91147 70 91210 70 91236 70 91307 H 190 mm Ø 75 mm 70 90860 70 91346** NEW H 124 mm Ø 49 mm 71 91215** 70 91239** 70 91152** 70 91216** 70 91153** 70 91310** 70 91155** 67 70 91347 NEW H 210 mm Ø 65 mm 70 91348 NEW H 133 mm Ø 42 mm 70 70 70 70 70 70 91212 91149 91211 90907 91237 91308 70 91218** 70 91159** 70 91217** 70 91156** 70 91240** 70 91311** 70 91314 NEW 70 91238 Cerise H 65 mm Ø 100 mm 70 91046 Red Röd 70 91151 70 91214 Bimbo lilac Bimbo lila 70 91213 2ASPBERRYRED Hallon röd 68 70 91309 ,ETHAL/RANGE /RANGE Make Up Shoe 2013 70 91349 NEW 70 91350 NEW 70 91351 NEW H 119 mm Ø 102 mm H 119 mm Ø 102 mm H 119 mm Ø 102 mm 69 Make Up Your Kitchen 2013 70 91313 H 140 mm Ø 62 mm Marker 70 71022 70 71023 70 91024 H 38 mm Ø 195 mm H 65 mm Ø 325 mm H 260 mm Ø 115 mm Mine 70 71201 Ø 200 mm 70 2010 70 91023 2002 70 70 70 70 70417 70418 70415 70416 70 71202 Ø 280 mm 70 70515 70 70516 70 70536 Mine 71 70 90220* 70 90530* 70 90711* 70 90813* H 115 mm Ø 95 mm 70 90222* 70 90922* H 110 mm Ø 105 mm 72 70 90223* 70 70 70 70 70 70 90224* 70 90320* 90921* 91001* 90923* 91002* 91003 70 50636 70 50426 70 50333* 70 40651 H 90 mm Ø 250 mm H 100 mm Ø 175 mm H 70 mm Ø 135 mm H 190 mm Ø 130 mm 70 70 70 70 70 50427 70 70 70 70 50635 50638 50717 50637 50331* 50332* 50330* 50425* 70 70 70 70 40650 40652 40653 40654 Minelight 70 90743 70 90740 70 90744 H 60 mm Ø 60 mm Mirage 2007 70 40702* 70 40704 70 40706 H 155 mm H 155 mm H 155 mm 70 40703* 70 40705 70 40707* H 210 mm H 210 mm H 210 mm 73 74 My Wide Life My Wide Life 2010 70 61004 70 91118 70 91019 70 91020 H 100 mm Ø 110 mm H 195 mm Ø 165 mm H 170 mm Ø 125 mm H 305 mm Ø 205 mm 70 91021 H 490 Ø 240 mm 70 51119 70 41003 70 41218 H 530 mm Ø 155 mm H 500 mm Ø 180 mm 75 70 91221 70 91222 H 220 mm Ø 98 mm H 220 mm Ø 98 mm Wide Life Babies 2012 76 70 91230 70 91231 H 187 mm H 187 mm 70 91224 70 91225 H 79 mm H 82 mm 70 91226 70 91227 70 91228 70 91229 H 94 mm H 82 mm H 84 mm H 87 mm New Friends 2008 70 90852 70 90853 70 90950 70 90951 70 90952 70 90953 46 CL H 96 mm Ø 86 mm 70 50930 70 80852 H 83 mm Ø 169 mm H 290 mm 110 CL 77 Open Minds 1986 70 50714 70 40622 70 40716 H 200 mm Ø 180 mm H 360 mm Ø 180 mm H 360 mm Ø 180 mm 70 41020 70 41201 70 41202 H 250 MM Ø 140 MM H 250 MM Ø 140 MM H 250 mm Ø 150 mm 70 71204 H 62 mm Ø 380 mm 78 70 71102 70 71101 70 91401 NEW 70 70 70 70 70 H 176 mm Ø 61 mm 70 91400 NEW 70 70 70 70 70 H 235 mm Ø 50 mm Orchid 91317 91318 91319 91320 91316 91341 91342 91343 91344 91340 2008 70 70829 70 40856 70 40857 H 85 mm Ø 430 mm H 290 mm Ø 130 mm H 370 mm Ø 150 mm 79 Snowball 1973 70 67800* 70 67350* 70 67353* H 60 mm H 70 mm H 90 mm Still Life 2008 70 61110* 70 61111* 70 61112* 70 60820* H 85 mm Ø 115 mm H 85 mm Ø 115 mm H 85 mm Ø 115 mm H 85 mm Ø 115 mm 70 61401* NEW 70 61402* NEW 70 61400* NEW H 85 mm Ø 115 mm H 85 mm Ø 115 mm H 85 mm Ø 115 mm 70 61007 H 95 mm Ø 80 mm 80 Sugar Dandy 2010 70 51309 70 51310 70 51311 70 51312 70 51313 H 75 MM Ø 147 MM H 75 MM Ø 147 MM H 75 MM Ø 147 MM H 75 MM Ø 147 MM H 75 MM Ø 147 MM 70 91016 70 91017 70 91201 70 91202 H 118 mm Ø 139 mm H 118 mm Ø 139 mm H 118 mm Ø 139 mm H 118 mm Ø 139 mm Tattoo 2010 70 71106 70 91122 H 62 mm Ø 380 mm H 230 mm Ø 90 mm 81 70 41006 70 51006 70 51007 H 255 mm Ø 140 mm H 90 mm Ø 160 mm H 130 mm Ø 225 mm Tellus 70 50811 2008 70 50812 H 110 mm Ø 305 mm 82 70 50808 70 60900 H 90 mm Ø 225 mm H 70 mm Ø 158 mm 70 60901 Tattoo 83 84 The Band The Band 70 90770 2007 70 90771 70 90772 H 180 mm Ø 75 mm 70 90894 70 90895 H 220 mm Ø 60 mm H 185 mm Ø 85 mm Two of Us 70 91324 NEW 70 91325 NEW 70 91233 70 91234 41 CL H 279 mm Ø 53 mm 41 CL H 279 mm Ø 53 mm 41 CL H 279 mm Ø 53 mm 41 CL H 279 mm Ø 53 mm 70 91322 NEW 70 91323 NEW 43 CL H 200 mm Ø 137 mm 43 CL H 200 mm Ø 137 mm 85 Two Sweet Hearts Ulla 2010 70 60315 70 60830 1982 70 58248 H 55 mm Ø 160 mm Underworld 2007 86 70 78248 70 40827 70 40828 Ø 190 mm H 270 mm Ø 155 mm H 270 mm Ø 155 mm Underworld Vision 2008 70 50801 70 71117 70 71001 H 85 mm Ø 500 mm Vivienne 70 41117 70 41001 H 255 mm Ø 156 mm 70 50846 70 50847 H 195 mm Ø 235 mm H 195 mm Ø 235 mm 70 50849 70 40820 70 40821 70 40823 H 195 mm Ø 235 mm H 400 mm Ø 215 mm H 400 mm Ø 215 mm H 400 mm Ø 215 mm 87 LIMITED EDITION 88 Welcome Home 7460053 H 205 mm B 97 mm L 118 mm Glimpse Lock 7460054 7460052 H 205 mm B 97 mm L 118 mm H 205 mm B 97 mm L 118 mm LIMITED EDITION A spaceship lands on a distant planet at dawn. You can imagine the green meadows and murmuring brooks, but no humans have set foot here before . What will the dawn reveal? Landing 7520034 H 175 mm B 150 mm Ø 65 mm 89 LIMITED EDITION Lying on our backs amidst the blue darkness of a starlit evening we gaze at the sparkling stars. The moon is full and fills us with thoughts of the future and the past. A journey into space with the spaceship capturing the insignificance of humans and our world, heading for an imaginary galaxy. 90 Blue Moon Blue Planet 7520027 7520026 H 565 mm Ø 160 mm H 565 mm Ø 160 mm LIMITED EDITION Brainstorm Play is a game where participants change shapes when moving positions in order to achieve their goals. Brainstorm Play 7520028 H 175 mm B 150 mm ø 65 mm 91 LIMITED EDITION 92 Blues is the melancholy and moody Brains with its opposite in the positive and extrovert Sunny. The trio is completed by the problem solving, creative and philosophical Thinker. Brains Brains Brains 7520031 7520032 7520033 H 135 mm Ø 45 mm H 135 mm Ø 45 mm H 135 mm Ø 45 mm Oval Oval 7580002 7580003 H 105 mm Ø 190 mm H 105 mm Ø 190 mm Oval Oval 7580001 7580004 H 235 mm Ø 120 mm H 235 mm Ø 120 mm LIMITED EDITION Inspired by encounters between colours. The interaction of colours as they flow over and under each other, creating interesting effects, while the heavy crystal yields an exclusive feel. 93 LIMITED EDITION 94 Angels Angels Angels 7460062 7460063 7460064 H 400 mm Ø 230 mm H 400 mm Ø 230 mm H 400 mm Ø 230 mm LIMITED EDITION Relations 7500004 H 205 mm B 115 mm L 270 mm 95 LIMITED EDITION 96 Checkman Checkman Checkman 7460060 7460059 7460061 H 500 mm Ø 340 mm H 500 mm Ø 340 mm H 500 mm Ø 340 mm Maidenhood Maidenhood Maidenhood 7460058 7460056 7460057 H 500 mm Ø 240 mm H 500 mm Ø 240 mm H 500 mm Ø 240 mm This range is a tribute to our gifted glassblowers. A natural form for glass, as natural as a bird’s egg. Super Egg Super Egg 7520029 7520030 H 175 mm B 150 mm ø 65 mm H 175 mm B 150 mm ø 65 mm LIMITED EDITION Super Egg showcases top quality glass-blowing. All Super Egg items are blown free-hand without a mould, and it’s fascinating to see how the glassblowers control the molten blob, inflating the glass to its maximum and then shaping it using wet newspaper. 97 Design Erika Lagerbielke · 2002 DIFFERENCE 62921/85 $ECANTERs+ARAFFCL (MMMM 62907/01 Champagne flute 13 cl, 2-p (MMMM 62907/12 3WEETWINEs $ESSERTVINCL H 180 mm Ø 63 mm 62907/37 7ATERs6ATTENCL (MMMM 62987/16 7INEs6INCL (MMMM 62987/20 7INEs6IN (MMMM 62987/59 )CED"EVERAGE H 200 mm Ø 99 mm 62424/40 /LD&ASHIONEDCL (MMMM 62424/36 Tumbler 33 cl H 135 mm Ø 65 mm Design Olle Alberius · 1974 Design Malin Lindahl · 2005 DIZZY DI A MON D DIVINE Design Erika Lagerbielke · 2010 62921/90 *UGs+ANNACL H 280 mm Ø 140 mm ERIK C O M P L E M E N TA RY The glasses on the following pages are available to order until December 31, 2014, or until we are out of stock. In some cases, it is possible that glasses may be available also af ter Dec. 31, 2013 but in this case it is dependent on remaining stock volumes. 98 62921/56 Clear Spirits 20 cl H 220 mm Ø 60 mm 62907/85 7ATERDECANTERs 6ATTENKARAFFCL H 285 mm Ø 135 mm Design Erika Lagerbielke · Design Erika Lagerbielke · 2008 I N T E R M E Z Z O S AT I N 1985 INTERMEZZO Erika Lagerbielke · 2006 F R I D AY 62574/90 )CEDWATERJUGs )SVATTENKANNACL H 280 mm Ø 120 mm 65459/02 7INEs6INCLP H 140 mm Ø 102 mm 62574/20 7INEs6INCL (MMMM 65774/55 Martini 21 cl (MMMM 65774/17 3WEETCL (MMMM 65774/57 "RANDYCL H 153 mm Ø 106 mm 65774/05 Snaps 6 cl H 150 mm Ø 53 mm 65774/41 $/&CL H 100 mm Ø 93 mm NOBEL Design Gunnar Cyrén · 1992 65774/36 4UMBLERCL (MMMM 65774/16 7INEs6INCL H 200 mm Ø 60 mm C O M P L E M E N TA RY 65459/01 7INEs6INCLP H 130 mm Ø 88 mm 62679/14 #HAMPAGNECL H 220 mm Ø 59 mm 62679/16 7INEs6INCL H 163 mm Ø 61 mm 62679/57 Cognac 31 cl H 130 mm Ø 80 mm 62679/12 3HERRYCL H 139 mm Ø 53 mm 62679/05 ,IQUEURs,IKÚRCL (MMMM "LUEs"LÌ 99 Design Gunnar Cyrén · 1986 OPTICA 62649/14 Champagne 15 cl H 240 mm Ø 49 mm TA S T E 62649/40 /LD&ASHIONEDCL (MMMM 62931/17 7INEs6INCL (MMMM Design Simon Klenell · 2010 62649/36 Tumbler 39 cl (MMMM 65407/03 Shot 3,5 cl, 2-p H 80 mm Ø 64 mm 100 62649/86 7INEDECANTERs 6INKARAFFCL H 239 mm Ø 120 mm Design Erika Lagerbielke · 2002 62649/18 7INEs6INCL (MMMM YO U \W E C O M P L E M E N TA RY 62649/16 7INEs6INCL (MMMM 65407/01 7INEs6INCLP H 122 mm Ø 90 mm 65407/02 "EERs½LCLP H 152 mm Ø 93 mm 65531/17 7INEs6INCL (MMMM "LACKs3VART Château C O M P L E M E N TA R Y 70 21205 70 21253 6 CL H 145 mm Ø 60 mm 15 CL H 175 mm Ø 75 mm 30 CL H 120 mm Ø 70 mm Jackie 70 21203 70 80900 70 90816 25 CL H 120 mm Ø 70 mm H 100 mm Ø 90 mm 70 21511 70 21522 H 230 mm Ø 80 mm 67 CL H 190 mm Ø 98 mm L 36 CL H 260 mm Ø 65 mm 70 21524 10 CL H 115 mm Ø 90 mm Sugar Dandy 70 21507 70 91015 70 91012 70 91013 H 64 mm Ø 61 mm H 208 mm Ø 85 mm H 208 mm Ø 73 mm 70 21591 23 CL H 85 mm Ø 70 mm The glasses on the following pages are available to order until December 31, 2014, or until we are out of stock. In some cases, it is possible that glasses may be available also af ter Dec. 31, 2014 but in this case it is dependent on remaining stock volumes. Line 175 CL H 305 mm Ø 158 mm 70 90900 101 S P E C I A L S E L E C T IO N A WORLD Student OF Jubileum OPPO Prizes Representation Decoration Profilering 102 Memories Reception Image RTUNITIES Give-Away Presentkort 103 Embellish your work environment %VERYDETAILOFYOURPLACEOFWORKSAYSSOMETHINGABOUTTHECOMPANYFROMTHELIGHTlXTUREOVERTHE RECEPTIONDESKTOTHEBOWLOFFRUITINTHEMEETINGROOM&ROMTHEPITCHERANDWATERGLASSESONTHE CONFERENCETABLETOTHEARTINTHELOBBY/RREFORSAND+OSTA"ODACANHELPYOUBRINGTOGETHERINTERIOR DESIGNINSPIRATIONANDFUNCTIONALITYnFORTHEENJOYMENTOFEMPLOYEESANDVISITORSALIKE !LOVELIERWORKENVIRONMENTMAKESABIGDIFFERENCEWITHOUTDOUBT Pulse / Pond / Hotton/RREFORS Mine BY5LRICA(YDMAN6ALLIEN – Kosta Boda Contrast / Château / Cool Moonsn+OSTA"ODA MineBY5LRICA(YDMAN6ALLIEN n+OSTA"ODA Pulse / Fridayn/RREFORS Choose between the products of our large assortment or ask us TOGIVEYOUANEXAMPLETHATMATCHES9OURSPECIlCNEEDS.OMATTER if it is the glasses at the conference table or the interior design details FORYOURENTIREOFlCEWEWILLBEABLETOHELPYOU 105 Artistic decoration in architecture #ELEBRATETHECOMPANYSCENTENARYORINTERNATIONALBREAKTHROUGHWITHANARTISTICDECORATION!COMMEMORATIVE DECORATIONISAWAYOFMAKINGTHECOMPANYSHISTORYANDSUCCESSKNOWN4HECREATIONSCANRANGEFROMWALLART TOSCULPTURES9OULLHAVEOURINTERNATIONALLYRENOWNEDDESIGNERSTOHELPYOU#OMBINETHISWITHANANNIVERSARY GIFTTOYOURCUSTOMERSANDEMPLOYEES#ONTACTUSTODISCUSSTHEOPTIONS Reception desk BY,ENA"ERGSTRÚM/RREFORSn#LARION0OST(OTEL'OTHENBURG3WEDEN Bar counter BY+JELL%NGMAN+OSTA"ODAn3ALESOFlCEv4EXETv&INLAND 106 Altarpiece BY"ERTIL6ALLIEN+OSTA"ODAn6ÊXJÚ#ATHEDRAL3WEDEN Details altarpiece BY"ERTIL6ALLIEN+OSTA"ODAn6ÊXJÚ#ATHEDRAL3WEDEN Bathroom Entrance BY+JELL%NGMAN+OSTA"ODAn3PORTINGGOODSSTOREv3PORTSHOPENvIN'REBBESTAD3WEDEN Men’s Bathroom BY+JELL%NGMAN+OSTA"ODAn3PORTINGGOODSSTOREv3PORTSHOPENvIN'REBBESTAD3WEDEN 107 The exclusive gift ,ONGYEARSOFFAITHFULSERVICEBYANEMPLOYEEISAVIRTUEWHICHSHOULDNEVERBEOVERLOOKEDORUNDERESTIMATEDBY ACOMPANY)TSIMPORTANTTOLETPEOPLEKNOWHOWMUCHTHEYMEANTOTHECOMPANYESPECIALLYONANNIVERSARIES RETIREMENTSTHBIRTHDAYSCELEBRATIONSOFKEYSUCCESSESANDMANYOTHERSPECIALOCCASIONS 4HE/RREFORSAND+OSTA"ODARANGESOFFERSOMETHINGFOREVERYOCCASIONANDEVERYINDIVIDUAL'LASSFROM/RREFORS AND+OSTA"ODAISASIGNOFTRUEAPPRECIATION 108 Street Vision Difference / Merlot Design Jan Johansson $ESIGN'ÚRAN7ÊRFF $ESIGN%RIKA,AGERBIELKE /LDFASHIONED CL ST Cognac 65401/56 15 cl 12 st Decanter 65401/83 H 305 mm 1 st 0LATTER XMM ST "OWL 8MM ST 6ASE (MM ST 7INE 7INE Tumbler Decanter 62921/32 62921/85 CL ST CL ST 29 cl 12 st H 230 mm 1 st Make your Art Association’s annual raffle even more exciting A 'LASSFROM/RREFORSAND+OSTA"ODAMAKEAPERFECTADDITIONTOYOURASSOCIATIONSWORKSOFART#HOOSEFROM DESIGNERCOLLECTIONPIECESOFGREATARTISTRYLIMITEDEDITIONSANDUNIQUEGLASS9OULLlNDEVERYTHINGFROMTHE PERFECTlRSTPRIZETOACONSOLATIONPRIZE 6IVIE NN E n+ OST A "OD #ARAT#ITY3TOPPERSn/RREFORS .AVIGATORn +OSTA"ODA 109 G IF T C A R D Crystal Clear gift in a card #RYSTAL#LEAR'LAS+LARTISAGIFTCARDTHATALLOWSRECIPIENTSTOCHOOSEANDORDERPRODUCTSONLINEANDHAVE THEMDELIVEREDTOTHEIRHOMEADDRESS)DEALFORYOUROWNEMPLOYEESASWELLASCUSTOMERS !TWWWGLASKLARTKORTETSEWEDISPLAYALLTHEGIFTSAVAILABLEWITHIMAGESANDINFORMATION/NTHEWEBSITETHE RECIPIENTSMAKETHEIRSELECTIONSANDSUBMITTHEIRADDRESS4HENTHEGIFTWILLBESENTBYPARCELPOSTTOTHEIR nearest post collection point. Only available for the Swedish market. ONLY LE AVALIAB H IS D IN SWE T E MARK MY e W id , if e. D e si g n e r , u d V i g , ö f g re n )TSTHISEASY .D Tat too 110 e si g ner ,u g, dV i öfg re n .D up Make es i gn Ås a Ju n ng e li us $IFFERENCE$ESIGN%RIKA,AGERBIELKE q /RDERYOURGIFTCARDS q 4HECARDSARESENTDIRECTLYTOYOUFORDISTRIBUTION · RecipientSSIMPLYSELECTTHEIRGIFTAT www.glasklartkortet.se q 7EDELIVERTHEGIFTTOAHAPPYRECIPIENTWITHINSEVEN WORKINGDAYS 3OMETIMESYOUWANTTOIMMORTALISEAFESTIVEOCCASIONWITHALASTINGKEEPSAKEnATHBIRTHDAYA RETIREMENTPARTYAFAREWELLTOAFAITHFULEMPLOYEE#RYSTAL#LEAR%XCLUSIVEISAGIFTCARDTHERECIPIENTCAN USETOSELECTFROMARANGEOFELEGANTPRODUCTSONLINEANDRECEIVETHEIRGIFTBYPARCELPOST Only available for the Swedish market. ONLY AVALIABL E IN SWEDIS H MARKET n 6al li e e r t il gn r t il B r ai n 6allien si g n B ill g r e n e si Be s. D e E r ns t B E a r t h. D ig n )TCANBEDIFlCULTTOCHOOSEBETWEENICONIC STATUESOFCLEARCRYSTALACOMPLETESETOF DRINKINGGLASSESANDFANCIFULGLASSESANDVASES BYWELLKNOWNARTISTSnBUTITSALOTOFFUN 'IFTALTERNATIVESVARYDEPENDINGONTHE denomination of the gift card, but all are EQUALLYDESIRABLEnCOLOURFULVASESENCHANTING sculptures. ds . D es New & r ie n G IF T C A R D E X C L U S I V E Exclusive keepsake 111 Special production $OYOUHAVEANIDEAFORAUNIQUESCULPTUREORWOULDYOULIKETOHAVEYOURCOMPANYSLOGO ENGRAVEDONANEXISTINGPRODUCT 4HEPOSSIBILITIESAREPRACTICALLYENDLESS/URDESIGNERSAND HELPYOUBRINGYOURIDEASTOLIFE4HERESULTnHANDCRAFTEDINOUR3MÌLANDGLASSWORKSn ISALWAYSAUNIQUEPRODUCTTHATATTRACTSATTENTIONANDADMIRATION -INIMUMORDERPIECES -ICROPHONElRSTPRIZEIN THE%UROVISION3ONG#ONTEST $ESIGN+JELL%NGMANn +OSTA"ODA &OTBALLBOOTAWARDEXAMPLE $ESIGN+JELL%NGMANn+OSTA"ODA Painted glass 7ECANHELPYOUCREATEAPOSITIVEIMAGEOFYOUR COMPANYWITHOURHANDPAINTEDPATTERNSAND illustrations. Choose a picture associated with the LOCATIONOFYOURCOMPANYORPICKOUTAGRAPHIC ELEMENTFROMYOURCOMPANYLOGOANDCREATEA PATTERN7ELLHELPYOUWITHIDEAS 112 Sportspegeln award. $ESIGN+JELL%NGMANn +OSTA"ODA Global award. $ESIGN,ENA"ERGSTRÚMn /RREFORS 0RICEFOR6ÊSTSVENSKA handelskammaren. $ESIGN"ERTIL6ALLIENn +OSTA"ODA (IGHHEELlRSTPRIZEIN SWEDISH,ETS$ANCE $ESIGN+JELL%NGMANn+OSTA"ODA 113 Awards and achievements 3ETUPYOUROWNAWARDSTABLEORCHOOSEONEOFTHESUGGESTIONSBELOW Add to the excitement with SPECIALLYDESIGNEDGLASSWARE ASTHElRSTPRIZE/RCHOOSEAN EXISTINGGLASSITEMWITHYOUR OWNENGRAVING Orrefors Awards (MMMM (MMMM (MMMM 3TENCILANDSANDCARVINGNOTINCLUDED Large awards table, 10 awards 65901/63 Carat VOTIVE large "RICKVOTIVEBLUE #ONTRASTBOWLLIMEMEDIUM 65401/83 Street decanter 3TREET/LD&ASHIONEDP 62921/18 Difference Primeur 4-p -ERLOTWINEP #ONTRASTDISHORANGE -ERLOTCHAMPAGNEST 65320/62 Houston candlestick 2-p Small awards table, 8 awards 65901/63 Carat VOTIVE large "RICKVOTIVEPURPLE #ONTASTBOWLMEDIUMORANGE #ONTRASTDISHWHITE #ONTRASTVASEBLUE -ERLOTWINEP 62931/06 Taste -19 / 2-p 65901/62 Carat candlestick 2-p 114 Additional services Sand carving Stencil Sand carving, per piece <10 11–50 >51 SEK 500 SEK 100 SEK 50 SEK 30 Sand-carved lettering Example: Name and year SEK 300 Monograms and engraving Per letter SEK 20 Additional services Transport packaging Gift wrapping Gift message SEK 30 SEK 20 SEK 10 For tax-free business gifts, please consult the guidelines of your national tax authority. Christmas gift SEK 450 including VAT Anniversary gift SEK 1,350 including VAT Keepsake SEK 10,000 including VAT We cannot be held liable for any printing errors, changes in prices or incorrect colour reproduction. For complete sales and delivery terms, please contact our customer service at kundservice@orrefors.se or by phone +46 478 345 50. 115 Award-winning Kosta Boda Art Hotel is a hotel that explodes in color, shapes and enjoyment originating in the glass. Let us inspire you, whether you are here to relax your body and soul, have creative business meetings or just to relax and shop the best of Swedish glass. 116 Welcome to the Kosta Boda Art Hotel! Kreativitet, passion, omtanke … Creativity, passion, thoughtfulness... s THE GLASS HOTEL Följ Följ oss oss på på Facebook Facebook www.kostabodaarthotel.se tel +46 0478-348 30 30 478 348 117 s 118 Our two brands can be found in well-stocked boutiques worldwide. We are very proud to be represented at Bloomingdales in New York, Harrods in London, KaDeWe in Berlin and Isetan in Tokyo. Please visit our website to find a store near you www.orrefors.com/stores alternatively www.kostaboda.com/stores SWEDEN SHOWROOM ORREFORS KOSTA BODA AB Stora vägen 96, SE-360 52 Kosta Phn +46 478 345 50 Fax +46 478 502 20 (Customer service Sverige) E-mail kundservice@orrefors.se GOTHENBURG Orrekulla Industrigata 61 SE-425 36 Hisings Kärra Phn +46 31 712 89 00 Fax +46 31 712 89 99 Ordermottagning Retail : Phn +46 478 34553 E-mail order@orrefors.se Ordermottagning B2B: Phn +46 478 34545 E-mail order@orrefors.se Ordermottagning Export: Phn +46 478 34508 E-mail order@orrefors.se STOCKHOLM Rosenlundsgatan 40 SE-118 53 Stockholm NEW YORK 200 Lexington Avenue, Suite 602 New York, NY 10016 USA Phn +1 212 684 5455 Art.no: 7010105 www.orrefors.com · www.kostaboda.com 321646 005550 ORREFORS KOSTA BODA Stora vägen 96, SE-360 52 Kosta, Sweden · Tel: +46 478 345 50 · Fax: +46 478 505 20 7 ENG