USA Product Catalogue 2010
Transcription
USA Product Catalogue 2010
USA Product Catalogue 2010 Nachtmann USA, Inc. · 95 Mayfield Avenue · Edison, NJ 08837 Tel. 732-346-8960, Fax 732-346-8972 e-mail: info@nachtmannusa.com, www.nachtmann.com Everything begins with the careful selection of raw materials. The primary components for the high art of glass making are quartz sand, lead oxide and potash. The careful and precise mixing of components is performed here by machine. A Large Family It is with pride that we look back on our 175 years of company history in which the successful development of our lead crystal factories became symbol for the stability of a company that has expanded through organic growth. We strive to act with as much foresight as possible, without forgetting the ancient glassmaking tradition or the changing times. All managerial and creative processes are influended by the inner desire of each individual employee to offer pleasure in stylish living through top quality crystal accents. A look at our history 1834 Glassmaker Michael Nachtmann founds the company F. X. Nachtmann. Initially, the company manufactures its products at its Unterhütte site near Herzogau in the Bavarian Forest, Ödhütter near Furth im Wald and Seebachhütte near Eisenstein, in Bavaria. 1900 Zacharias Frank takes over the company and moves the headquarters to Neustadt an der Waldnaab, the present company headquarters. 1945 Nachtmann rebuilds the partially-destroyed production facilities and restarts lead crystal production in Neustadt and Riedlhütte. 1983 The foundations are laid for the third, state-of-the-art lead crystal facility in Weiden. 1990 Nachtmann Group acquires the tradition-steeped Spiegelau crystal glass factory. 1991 Nachtmann enters into a production cooperation agreement with Rosenthal AG, Selb, by founding the Amberg GmbH crystal glass factory. Nachtmann will be in charge of technical and commercial management. 1995 F. X. Nachtmann Crystal AG takes over Rosenthal AG’s shares in the Amberg crystal glass factory and has held a capital share of almost 90 % since July 1997. 2001 Certification as a company with mechanisms in place to provide comprehensive environmental protection (as per DIN ISO 14001). 2004 On 17 September, Riedel Glas takes over 100% of the shares of the Nachtmann Crystal AG. Our Responsibility The Nachtmann plant in Weiden, Europe's most modern glass factory, uses primarily electrical energy. It is regarded as the most environmentally friendly method of our day. We are especially pleased that Nachtmann was certified in accordance with DIN ISO 14001 in 2001, the only company in the lead crystal and crystal glass industry to obtain this certification to date, and thus recognized for its commitment to the establishment and introduction of an environmental management. What we are today: Glass from Nachtmann convinces through its unique brilliance, lasting tone and the significance bearing weight of the lead crystal. A total of 1.650 employees devote themselves to the artistic design and craftmanship of the magnificent material lead crystal. In production, great value is placed on top quality standards, the finest raw materials and pioneering and especially environmentally friendly technology. The results are glass accent pieces the flawless perfection of which is perceptible to all the senses. CONTENT AMALFI .........................................................................................8 - 9 ART DECO ........................................................................................10 ASPEN ................................................................................................11 BLOSSOM .........................................................................................12 CALyPSO ..........................................................................................13 CARRÉ ..............................................................................................14 CANDLEHOLDERS ...................................................................15 - 19 DANCING STARS BOSSA NOvA .............................................20 - 24 DANCING STARS SAMBA .......................................................,25 - 26 DANCING STARS PLATES .......................................................,27 - 29 We regret any errors in our specifications for sizes, colours or volumes. However, claims resulting from such errors cannot be accepted. = in gift box = Lead Crystal 24% PbO = Non Lead Crystal CONTENT DECANTERS ......................................................................................30 DELIGHT NEw ITEmS 10! .............................................................,31 ICE ..............................................................................................,32 - 33 SAPHIR NEw ITEmS 10! ...............................................................,34 SLICE .......................................................................................... 35 - 36 vIvENDI NEw ITEmS 10! .........................................................,37 - 39 THE TRADITION OF GLASSMAkING ..................................... 40 - 41 = in gift box = Lead Crystal 24% PbO = Non Lead Crystal AmAlfi 8 AmAlfi 71095 Nr. 1731 Vase black 10 5/8” PU 1 72475 Nr. 6312 Champagne Bucket black 10" PU 1 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. 9 ART DECO 81396 Nr. 204/17 Vase 11” PU 1/MP 4 81397 Nr. 204/203 Votive 3 1/2” PU 1/MP 8 3 = in gift box 10 All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. ASPEN 49195 Nr. 522/71 Whisky Tumbler 3 6/7” 11 4/9 oz PU 6 49194 Nr. 522/91 Longdrink/Beer Tumbler 6” 11 oz PU 6 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. 11 BlOSSOm 83734 Nr. 4243 Vase 13" PU 1/MP 2 3 = in gift box 12 All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. calypso 81211 Nr. 36/59 Vase 9 2/5" PU 1/MP 2 81212 Nr. 36/59 Vase 10 3/5" PU 1/MP 1 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. 13 caRRÉ 83737 Nr. 174/202 Vase 7 1/2" PU 1/MP 4 83736 Nr. 174/104 Vase 10" PU 1/MP 2 3 = in gift box 14 All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. CANDLEHOLDERS 15 CANDLEHOLDERS ART DECO GLACIER 81408 Nr. 243/203 Votive 3 1/7" PU 1/MP 8 81397 Nr. 204/203 Votive 3 1/2” PU 1/MP 8 HUGS AND KISSES SLICE 81395 Nr. 244/203 Votive 2 3/4" PU 1/MP 8 16 83743 Nr. 4244 Votive 4 1/3” PU 1/MP 4 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. CANDLEHOLDERS CORALLO 58428 Nr. 3590 Candleholder 2-armed 9 4/9" PU 1 32081 Nr. 3003 Candleholder 3-armed 11" PU 1 58429 Nr. 3642 Candleholder 4-armed 11" PU 1 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. 17 CANDLEHOLDERS 18 CANDLEHOLDERS RAVELLO 71188 Nr. 3855 Candleholder 5-armed pink 11 4/5" PU 1 67019 Nr. 3855 Candleholder 5-armed 11 4/5" PU 1 RAVELLO 71192 Nr. 3855 Candleholder 5-armed copper ruby 11 4/5" PU 1 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked STRIPES 32092 Nr. 990 Candleholder 5-armed 11" PU 1 are non-lead crystal. 19 Dancing StarS BOSSa nOVa 20 Dancing StarS BOSSa nOVa 3 = in gift box 78531 Nr. 614/48 Cocktail 4 7/8" 12 oz PU 2/ MP 8 77437 Nr. 614/188 Double Old Fashioned 3 7/9" 15 1/5 oz PU 2/MP 8 77660 Nr. 614/91 Highball 6 1/2" 19 4/5 oz PU 2/MP 8 78586 Nr. 3203 Decanter w. Stopper 11 1/8" 26 1/2 oz PU 1 All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. 21 Dancing StarS BOSSa nOVa Beidseitig benutzbar/Dual usage 78538 Nr. 4146 Two-Tier Tray 9+12 3/5" PU 1 77809 Nr. 4126 Cake Plate/Chip and Dip 12 3/5" PU 1 77713 Nr. 4107 Bowl 8 1/4" PU 2/MP 4 22 77672 Nr. 4107 Bowl 9 5/6" PU 1/MP 2 3 = in gift box 77688 Nr. 4107 Bowl 11 4/5" PU 1/MP 2 All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. Dancing StarS BOSSa nOVa 78537 Nr. 4150 Bowl footed 7" PU 1/MP 4 78536 Nr. 4150 Bowl footed 6" PU 2/MP 4 81399 Nr. 4198 Rectangular Plate 11 x 5 1/2" PU 1/MP 4 81398 Nr. 4197 Square Plate 11" PU 1/MP 4 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. 81412 Nr. 4198 Rectangular Plate 16 1/2 x 6" PU 1/MP 2 23 Dancing StarS BOSSa nOVa 80727 Nr. 4055 Vase 11" PU1/MP 2 80729 Nr. 4056 Vase 11" PU 1/MP 2 24 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. Dancing StarS Samba 25 Dancing StarS Samba 77687 Nr. 4101 Bowl 11 4/5" PU 1/MP 2 78559 Nr. 4148 Bowl footed 5" PU 2/MP 4 26 78558 Nr. 4148 Bowl footed 6" PU 2/MP 4 3 = in gift box 78557 Nr. 4148 Bowl footed 7" PU 1/MP 4 All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. Dancing StarS PlateS 27 Dancing StarS PlateS MAMBO 74873 Nr. 4049 Chargerplate 12 3/5" PU 1/MP 4 82710 Nr. 4049 Dinner Plate 10 5/8" PU 2/MP 8 82711 Nr. 4049 Coaster/ Bread & Butter 6" PU 1/MP 4 75329 Nr. 4049 Salad Plate 9" PU 2/MP 8 SAMBA 77106 Nr. 4087 Chargerplate 12 3/5" PU 1/MP 4 28 82708 Nr. 4087 Dinner Plate 10 5/8" PU 2/MP 8 3 = in gift box 77114 Nr. 4087 Salad Plate 9" PU 2/MP 8 All items marked 78679 Nr. 4087 Coaster/ Bread & Butter 6" PU 1/MP 4 are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. Dancing StarS PlateS SAMBA 75059 Nr. 4058 Chargerplate 12 3/5" PU 1/MP 4 BOSSA NOvA 78636 Nr. 4146 Chargerplate 12 3/5" PU 1/MP 4 75324 Nr. 4058 Salad Plate 9" PU 2/MP 8 78635 Nr. 4146 Salad Plate 9" PU 2/MP 8 BOSSA NOvA 77108 Nr. 4092 Chargerplate 32,0 cm, 12 3/5" VE 1/MP 4 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. 82709 Nr. 4092 Dinner Plate 27,0 cm, 10 5/8" VE 2/MP 8 All items marked 77119 Nr. 4092 Salad Plate 23,0 cm, 9" VE 2/MP 8 are non-lead crystal. 78681 Nr. 4092 Coaster/ Bread & Butter 6" PU 1/MP 4 29 Decanters DancInG stars BOssa nOVa 78586 Nr. 3203 Decanter w. Stopper 11 1/8" 26 1/2 oz PU 1 VIVenDI 59518 Nr.2893 Carafe 0,75l PU 1 30 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. DelIGht New ItemS 10! New 10 86577 Nr. 400/17 Toasting Flute Pattern 2 9 2/3" PU 1/MP 6 New 10 86578 Nr. 400/17 Toasting Flute Pattern 3 9 2/3" PU 1/MP 6 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. 31 Ice 32 Ice 71033 Nr. 217/17 Vase 11" PU 1 71034 Nr. 217/45 Bowl 12 2/5" PU 1 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. 33 SAPHIR New ItemS 10! 80500 Nr. 80/59 Vase 8 1/4" VE 1/MP 4 80501 Nr. 80/59 Vase 9 4/9” VE 1/MP 2 New 10 86319 Nr. 80/45 Bowl 13” VE 1/MP 2 80498 Nr. 80/59 Vase 11 4/5” VE 1/MP 1 34 80502 Nr. 80/59 Vase 10 5/8” VE 1/MP 1 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. SLICE 35 SLICE 81411 Nr. 244/17 Vase 10" PU 1/MP 4 83738 Nr. 244/1 Bowl 13" PU 1/MP 1 36 81395 Nr. 244/203 Votive 2 3/4" PU 1/MP 8 83739 Nr. 244/17 Vase 11" PU 1/MP 2 83740 Nr. 244/176 Champagne Bucket 9" PU 1/MP 1 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. VIVENDI 37 VIVENDI 81535 Nr. 407016 Tumbler 3 1/3” 11 1/8 oz PU 6 43389 Nr. 50/40 Water/Stemmed Pilsner 7 1/4” 15 1/8 oz PU 6 81534 Nr. 407012 Longdrink 6 1/4” 14 3/5 oz PU 6 38 59518 Nr. 2893 Carafe 26 1/2 oz 0,75l PU 1 3 = in gift box All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. VIVENDI New ItemS 10! 3 = in gift box New 10 85694 Nr. 50/60 Bordeaux 9 7/8” 27 oz PU 4 /MP 16 New 10 85693 Nr. 50/64 Pinot Noir 9 7/8” 31 2/3 oz PU 4 /MP 16 New 10 85692 Nr. 50/2 White Wine 8 7/9” 16 3/4 oz PU 4 /MP 16 New 10 85695 Nr. 50/38 Champagne 9 2/7” 9 3/5 oz PU 4 /MP 16 All items marked are lead crystal 24% PbO. All items marked are non-lead crystal. 39 In the beginning, there are the raw materials - quartz sand, lead oxide, potash, etc. These are the basic ingredients of the sophisticated art of glassmaking. To manufacture particularly attractive cased crystal, small coloured glass dishes known as “colour cup” need to be made in advance. The cased crystal is created by blowing glass bubbles into the “colour cup”. Before this can be done, the coloured glass dishes first need to be heated in the kiln. The tradition of glassmaking The body resulting from the blow mould is created through constant blowing with the mouth and simultaneous turning. 40 Once the pipe has been separated, the glass body, which is still at around 500°C, is placed into the cooling kiln and cooled down to room temperature. Check, check and check again – at the end of the cooling conveyor, each article is subjected to a meticulous quality check, including measurements. Essentially, nothing has changed in the manufacture of glass since the glassmaker’s blowpipe was “invented” around two thousand years ago. By alternately turning, blowing and shaping with a wet wooden trowel, the glass mass is distributed evenly over the pipe. At around 900°C, the glass mass is blown into a mould made of cast iron or wet wood. The only way to allow the true brilliance of lead crystal to shine to its fullest is by using the right cut on the hollow glass fine grinder. With modern high-brilliance polish, the discoloured layers are eroded and the grinding points are brightened. The acid is completely washed away and purified. Up to 70 different product series are packaged each day, and wend their way to glass lovers all over the world. 41 42 Item No. 73004 F.X. Nachtmann Bleikristallwerke GmbH · Zacharias-Frank-Straße 7 · D-92660 Neustadt a.d. Waldnaab Telefon 00 49 (0) 96 02 / 3 00 · Fax 00 49 (0) 96 02 / 30 11 00 · info@nachtmann.de · www.nachtmann.de