Nostalgija tėviškei paskatino investuoti į kaimo turizmą

Nusipirk - Tau patiks!
DRUSKININKØ KRAÐTO SAVAITRAÐTIS. 21-IEJI LEIDIMO METAI. 2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126) TIRAÞAS - 5000 egz. KAINA - 2 Lt
Nostalgija tëviðkei
paskatino investuoti á
kaimo turizmà
Filmuotà reportaþà
þiûrëkite internete
Atsiras butø
nepasiturinèioms
ðeimoms
www.druskonis.lt
S
avivaldybë, gavusi europiniø lëðø socialiniam bûstui
rengti, ketina restauruoti
buvusio vaikø darþelio patalpas
Leipalingyje, Melioratoriø g. 6.
Èia tikimasi árengti maþiausiai
14 butø socialiniam bûstui. Savo
namus turëtø maþiausiai 28
Druskininkø savivaldybës gyventojai. Socialinio bûsto ðiuo metu
laukia net 343 druskininkieèiø
ðeimos.
2
psl.
“Pajutau
þaidimo
dþiaugsmà”, -
sako 53-ejø metø Gintaras Èekauskas, savo dalyvavimà TV3
televizijos laidoje “100 000 eurø
grynais” pavadinæs tiesiog geru
nuotykiu.
16
psl.
Druskininkai, 1908 m,
rugsëjo 7-8 d.
psl.
Emilis ir Jolanta Turauskai su dukra Egle ir sûnumi Mindaugu neseniai atidarytoje kaimo turizmo sodyboje Druskininkø paðonëje
Netikri
dokumentai
adresato
nepasiekë
Ið M.K.Èiurlionio
laiðko Povilui
ÈIURLIONIUI
“... o sutikdavau
tiktai blankias
panaðybes ir iliuzijas, ir nusivylimus,
ir apgaules”.
Konstantinas ir
Sofija, 1909 m.
8,9
Èiurlionis taip
Druskininkietis Anatolij
Kolontaj suèiuptas bandantis perduoti á Klaipëdà padirbtus dokumentus, ið kur jie turëjo pasiekti Ðvedijà.
psl.
3
Ðvendubrënø
laimikis
Sëkmë
maratone
lydëjo
mûsiðká
Tarptautiniame
Vilniaus maratone
2-àjà vietà laimëjo
druskininkietis
Saulius Valalis.
5
psl.
5
psl.
2
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Sekmadiená savivaldybës mero pavaduotoja Kristina Miðkinienë savivaldybëje susitiko su Lenkijos ir
Lietuvos tarpvalstybine darbo grupe, kuri Druskininkuose rinkosi dël aktualiø
tautiniø maþumø klausimø.
Susitikime dalyvavo Lietuvos ðvietimo ir mokslo viceministras Vaidas Bacys,
Lenkijos ðvietimo viceministras Miroslavas Sielatyckis ir kiti ðiø valstybiø ekspertai. Susitikimo metu mero pavaduotoja pristatë
miestà, infrastruktûrà, ágyvendintus projektus.
REPLIKA
Sànaudos
– per
didelës
Juozas KUDARAUSKAS
Perskaièiau rugpjûèio 26
d. numeryje iðspausdintà
straipsná “Taupyti teks ir ðilumos tiekëjams, ir gyventojams” ir man patiko, kad
„Druskonis“ pasidomëjo ðilumos ûkiu. Taèiau UAB
“Litesko” filialo “Druskininkø ðiluma” direktorius p.
R.A.Viniarskas, kaip ir kiti
ðilumininkø atstovai, noriai
kartoja jau daug kartø girdëtus teiginius apie brangstanèias dujas, negalëjimà átakoti
jø kainos, nerenovuojamus
namus, o á klausimà apie turimus rezervus puèia miglà.
O rezervai matomi akivaizdþiai.
Per pirmàjá ðiø metø pusmetá ðilumos gamybai UAB
„Litesko“ filiale „Druskininkø ðiluma“ buvo sunaudojama: sàlyginio kuro 90,52 kg/MWh, elektros
energijos – 12,2 kWh/
MWh, ðilumos perdavimo
nuostoliø – 15,8 proc. Dël
pavirðutiniðko kainos skaièiavimo Valstybinëje kainø
ir energetikos kontrolës komisijoje ðilumos vartotojai
moka uþ 95,5 kg/MWh kuro, 14,6 kWh/MWh elektros energijos, 16,8 proc. ðilumos perdavimo nuostoliø
sànaudas. Vietoje „Litesko“
planuotø 60, o valstybinio
reguliuotojo patvirtintø 55
darbuotojø, vidutinis sàraðinis darbuotojø skaièius
Druskininkø filiale minimu
laikotarpiu buvo 60,95, o
vidutinis atlyginimas sudarë 2656 litus, nors planuota
buvo 2567 litai.
Matau toká klausimà - ar
panorës mûsø savivaldybës
institucijos kreiptis, o valstybinis reguliuotojas sumaþinti áskaièiuotas á ðilumos
kainà per dideles sànaudas?
Labai abejotina, kad mûsø
„gerasis“ ðilumos tiekëjas ir
gelbëtojas padarys tai geranoriðkai.
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
Atsiras butø nepasiturinèioms
ðeimoms
Savivaldybë, gavusi europiniø
lëðø socialiniam bûstui rengti,
ketina restauruoti buvusio vaikø
darþelio patalpas Leipalingyje,
Melioratoriø g. 6. Èia tikimasi
árengti maþiausiai 14 butø socialiniam bûstui. Savo namus
turëtø maþiausiai 28 Druskininkø savivaldybës gyventojai.
Socialinio bûsto ðiuo metu laukia net 343 druskininkieèiø ðeimos.
S
avivaldybës taryba rugpjûèio 30 d. posëdyje pritarë
projektui dël negyvenamøjø patalpø Leipalingyje pritaikymo socialiniam bûstui, kurio
paraiðkà Savivaldybës administracija pateikë Europos struktûriniø
fondø paramai gauti. Savivaldybë
ásipareigojo finansuoti 15 procentø visø projekto iðlaidø.
Ðiuo metu dël didelio nedarbo
lygio, maþø atlyginimø bei ekonominio sunkmeèio þymiai pagausëjo ðeimø, neástengianèiø ásigyti
nuosavo bûsto. „Norinèiøjø ásikurti socialiniame bûste vis daugëja, teigia Savivaldybës administracijos
turto ir investicijø skyriaus vedëjas
Algirdas Svirskas. – Savivaldybës
socialinio bûsto fonde esantys butai, o jø ðiuo metu yra 150, netenkina ðio bûsto poreikio. Savivaldybës sàraðai socialinio bûsto nuomai sparèiai auga, o socialinio bûsto fondo plëtrai mûsø savivaldybëje jau antrus metus neskiriami tiksliniai valstybës asignavimai“. Ðiuo
metu Savivaldybës sàraðuose socia-
linio bûsto laukia 343 ðeimos, ið
jø: jaunø ðeimø sàraðe – 149 ðeimos, bendrajame sàraðe – 135, neágaliøjø sàraðe – 40 ðeimø, ðeimø,
auginanèiø tris ir daugiau vaikø, 12 ðeimø. „Siekiant bent jau dalinai iðspræsti tokias problemas, bûtina padidinti Savivaldybës socialinio bûsto fondà bei ðio bûsto kokybæ“, - sako A.Svirskas.
Buvusias vaikø darþelio patalpas – 1 tûkst. 110 kv.m pastatà Melioratoriø g. 6, Leipalingyje, pritaikius socialiniam bûstui, èia planuo-
Gaisrininkai – jau civilizuoti
Leipalingio ugniagesiai persikraustë á naujas ðiuolaikines patalpas
buvusios kuro katilinës teritorijoje.
Druskininkø savivaldybë Leipalingyje nupirko ir suremontavo pastatà, kuris atitinka gaisrinës funkcijoms keliamus reikalavimus.
Leipalingio gaisrininkams nebereikës raudonuoti prieð aukðtus sveèius
dël prastø darbo sàlygø. Prieð kelerius
metus ðio miestelio ugniagesiai iðgarsëjo visoje ðalyje, kai pas juos atvaþiavo pats vidaus reikalø ministras Raimundas Palaitis, gavæs skundà, jog aðtuoni ðios komandos gaisrininkai teturi vienus guminius batus, vienà ðalmà ir tris apsauginius kostiumus. Tuomet R.Palaitis, apsilankæs Leipalingio
gaisrinëje, patvirtino, kad ugniagesiø
profsàjungos vadovo teiginiai apie ðio
miestelio ugniagesiø komandos prastà aprûpinimà nepagrásti. „Apmaudu, taèiau teko ásitikinti, kad ugniagesiø profesinës sàjungos vadovas padëtá dramatizavo. Ugniagesiai nëra nei
basi, nei neaprengti, o jiems mokamo
atlyginimo gali pavydëti daþnas leipalingietis: kas ketvirtà parà iðëjæ á budëjimà ugniagesiai gauna apie 1 tûkst.
Lt atskaièius mokesèius, o visà kità
laikà jie gali dirbti bet koká kità darbà“, – padëtá Leipalingyje prieð dvejus metus ávertino ministras.
Lietuvos ugniagesiø
gelbëtojø profesinës
sàjunga, sukilusi dël to,
jog ðalyje yra nemaþai
ugniagesiø komandø,
priklausanèiø savivaldybëms, kur ugniagesiø aprûpinimas specialiais drabuþiais ir
avalyne yra prastas, todël paþeidþiamos darbo saugos ir higienos
normos, Leipalingá ið ðio sàraðo dabar privalës iðbraukti.
Savivaldybës tarybos posëdyje
rugpjûèio 30 d. priimtas sprendimas
perduoti Savivaldybei priklausantá
naujutëlá 121 kv.m gaisrinës garaþà ir
stoginæ Alëjos g. 29 A, Leipalingyje,
biudþetinei ástaigai Paslaugø ûkiui
valstybës perduotai savivaldybëms
funkcijai -prieðgaisrinei saugai kaimo
teritorijose vykdyti. Naujos Leipalingio gaisrinës vertë – 337 tûkst. litø.
Leipalingio gaisrinë, prieð dvejus
metus iðgarsëjusi guminiø batø trûkumu, senose, atokiai nuo miestelio buvusiose patalpose gyveno kaip akmens
amþiuje. Gaisrinës automobilis netilpdavo á garaþà, todël jis bûdavo paliekamas lauke. Didþiausiø bëdø Leipalingio ugniagesiai turëjo þiemà, kai lekiantiems á gaisrà vyrams reikëdavo
skubiai uþvesti maðinà su uþðalusiu
kuru. Darbuotojø buities sàlygos taip
pat buvo apgailëtinos: tualetas buvo
lauke, o apsiprausti gaisrininkai galëjo ðulinio vandeniu.
„Pagaliau Leipalingis turës normalià gaisrinæ su ðiuolaikinëmis buities
patalpomis. Laikai, kai vidaus reikalø ministras ten nerado kalioðø, jau
praeity“, - juokavo leipalingieèiø ugniagesiø klausimà Tarybos posëdyje
komentavæs meras R.Malinauskas.
„Druskonio“ inf.
jama árengti maþiausiai 14 butø, o
juose apgyvendinti bent 28 asmenis.
Numatoma projekto vertë – 1
mln. 741 tûkst. litø, ið kuriø 261
tûkst. litø (15 proc.) sudarys Savivaldybës biudþeto lëðos. Tikimasi,
kad socialinis bûstas Leipalingyje
ákurtuviø sulauks po dvejø metø.
„Neimti paskolø ir neinvestuoti á tokius projektus, kuriems Savivaldybës biudþeto lëðø reikalaujama vos po 10-15 procentø, bûtø nusikaltimas prieð bendruomenæ. Tokios investicijos juk ir daromos tam,
kad ateity reikëtø maþiau skirti pinigø. Jei nesikreipsim ðiandien dël
europiniø lëðø, prie ðiø projektø
neprisidëdami nedidele savo dalimi, vëliau ðiuos projektus reikës
daryti vien tik ið savo biudþeto lëðø, - Tarybos posëdyje replikavo
meras R.Malinauskas, komentuodamas þiniasklaidoje pasirodþiusià
informacijà dël savivaldybiø skolø. – Birðtonas ðtai giriamas dël to,
kad neturi ásiskolinimø. Bet jis nieko ir nedaro“.
„Druskonio“ inf.
Vietoj ikrø – vël
siuvykla
Þlugo neraviðkiø svajonë
iki soties prisivalgyti juodøjø ikrø. Savivaldybës tarybos posëdyje rugpjûèio 30
d. paaiðkëjo, jog Neravuose,
Darþelio g.5, nebus jokio
juodøjø ikrø gamybos cecho, taèiau á ðias patalpas
vël gráþta siuvëjai.
S
avivaldybës taryba nuo
rugsëjo 1 d. Vilniuje registruotai vieðajai ástaigai „Tumus“ penkeriems metams ne konkurso bûdu iðnuomojo dalá Savivaldybei priklausanèiø patalpø Darþelio g.
5, Neravuose. Pirmajame pastato aukðte, kurio bendras plotas – 353,44 kv. m, ástaiga planuoja ákurdinti siuvyklà. Ðiose patalpose anksèiau irgi veikë „Dobilo“ siuvykla. Neravø
naujakuriai veiklà ketina pradëti iki gruodþio 1 d. Kol vyks
ásikûrimo darbai, vieðoji ástaiga „Tumus“ uþ patalpas mokës simboliná nuomos mokestá - 1 Lt per mënesá, o pradëjus
veiklà - po1 Lt be PVM uþ 1
kv.m (353,44 Lt be PVM per
mënesá uþ visà nuomojamà
plotà). Siuvykla ásipareigojo
Neravuose ákurti ne maþiau
kaip 25 darbo vietas ir visà
nuomos laikotarpá iðsaugoti
minimalø 10 darbuotojø skaièiø. Vieðoji ástaiga „Tumus“ á
savivaldybës pastatø rekonstrukcijà ir árangà, reikalingà
veiklai vystyti, pasiryþusi investuoti 60 tûkst. Lt. „Mûsø
ámonë siuvimo srityje dirba
nuo 1995 metø. Turime patirties, planuojame dirbti ir to-
liau, ákurti nemaþai darbo vietø“, - planus Druskininkuose
audþia „Tumus“ direktorë Jûratë Mikelevièienë.
Pritarusi siuvyklos ákurtuvëms, Savivaldybës taryba tuo
paèiu pripaþino netekusiu galios vasario 25 d. priimtà savo
sprendimà, kuriuo minëtas patalpas Neravuose buvo iðnuomojusi Alytuje registruotai
UAB „Technologijø tyrimo
agentûra“. Bendrovë èia ketino ið jûros dumbliø ir kitø jûros gërybiø gaminti juoduosius ikrus. Prabangos simboliu vadinamø juodøjø ikrø gamintojai, besigyræ bendradarbiavimu su mokslininkais,
dirbusiais Rusijos mokslo
centruose, kuriuose buvo kuriamas maistas kosmonautams, Druskininkø savivaldybei þadëjo tikrus aukso kalnus.
Neravø kaime buvo ketinama
ádarbinti ne tik 60 þmoniø,
bet ir á gamybà investuoti beveik 2 mln. litø.
Tuomet, kai Savivaldybës
taryboje buvo priiminëjamas
sprendimas iðnuomoti pastatà juodøjø ikrø gamintojams,
buvo juokaujama, jog vienintelë problema neraviðkiams
gali kilti nebent dël apsivalgymo juodaisiais ikrais.
Taèiau greitai paaiðkëjo,
jog ðiø investuotojø planai –
tik tuðèios kalbos. Iðnuomojusi pastatà Neravuose, vietos
valdþia teigia daugiau juodøjø ikrø gamintojø taip ir nepamaèiusi. Maisto pramonës
naujoves kurorto paðonëje
ádiegti pasiðovæ verslininkai
prapuolë kaip á vandená.
„Druskonio“ inf.
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
Netikri dokumentai
adresato nepasiekë
D
ruskininkietis Anatolij
Kolontaj
suèiuptas
bandantis
perduoti á Klaipëdà padirbtus dokumentus, ið kur
jie turëjo pasiekti Ðvedijà.
49 metø vyras supakavo
falsifikatus á paprasèiausià
popieriná paketà ir atidavë
autobusø stoties siuntø
skyriui. Apie tai informacijos turëjæ pareigûnai dar
nespëjusá iðkeliauti paketà
sulaikë. Uþ tokius veiksmus A.Kolontaj uþsidirbo
80 parø areðto.
Susipaþino turguje
Visa ði istorija nutiko praëjusiø metø rugsëjá. Praplëðæ popieriná paketà, policijos pareigûnai
ið tiesø rado netikrus dokumentus - vairuotojo paþymëjimà, tariamai iðduotà VÁ “Regitra”, ir
asmens tapatybës kortelæ, neva
iðduotà Varënos policijos komisariato migracijos tarnybos. Abu
dokumentai buvo iðraðyti 36 metø Artûro Gaidþio vardu.
A.Kolontaj savo kaltæ visà laikà neigë. Jis dievagojosi, jog neketino siøsti padirbtø dokumentø, juo labiau neorganizavo jø pagaminimo. Vyras pasakojo, kad
pernai pavasará Kauno automobiliø turguje susipaþino su rusakalbiu vyriðkiu Volodia. Abu pasikeitë telefonø numeriais. Tas
Volodia daþnai skambindavo
A.Kolontaj, tad jo numerá druskininkietis savo telefone ávedë
vardu Vova.
A.Kolontaj teigë, jog su naujuoju paþástamu Volodia juos
siejo verslo reikalai. Netrukus
Volodia iðvyko á uþsiená ir apsistojo Ðvedijos sostinëje Stokholme. Ið ten á Druskininkus jis keletà kartø atsiuntë siuntiniø su
naujais drabuþiais. A.Kolontaj
tuos drabuþius parduodavo, o
gautus pinigus pasidalindavo su
Volodia.
Geltonas vokas
A.Kolontaj pareigûnus ir teismà uþtikrino, jog Volodia, gink
Dieve, niekada nepraðë jo pagaminti ar kaip nors gauti netikrus
dokumentus. Jis tik domëjæsis
galimybe gauti Lietuvoje vairuotojo paþymëjimà ir klausë, kiek
tai galëtø kainuoti.
Pernai rugsëjá Volodia vël paskambino druskininkieèiui ir pareiðkë, jog atvaþiuos þmogus ir
perduos vokà, kurá reikës persiøsti á Ðvedijà per jo paþástamà
Renatà, gyvenanèià Klaipëdoje.
A.Kolontaj su viskuo sutiko, net
nepasidomëdamas, kas gi tame
voke bus ádëta.
Vienà dienà prie savo namø
Vytauto g. A.Kolontaj susitiko su
nepaþástamu vyriðkiu, kuris prisistatë esàs nuo Vovos. Nepaþástamasis rankoje spaudë laikraðtá, kuriame slypëjo geltonas vokas. A.Kolontaj svetingas þmogus – pasiûlë vyriðkiui uþeiti pas
já á butà, pavaiðino kava. Ir tada
nepaþástamasis padavë du geltonus vokus. Vienas buvo tuðèias,
antrasis – uþklijuotas, taèiau be
uþraðyto adreso. Druskininkietis
paèiupinëjo vokà ir padarë iðvadà, jog jame kaþkokie dokumentai. Atlikæs uþduotá, nepaþástamasis iðëjo.
Netrukus Volodia atsiuntë
A.Kolontaj þinutæ su jau minëtos Renatos telefono numeriu.
Vyras paskambino merginai ir
susitarë, kad jis nusiøs jai vokà á
Klaipëdà per autobusø stoties
siuntø skyriø. Viskà sëkmingai
atlikæs, paskambino Renatai ir
praneðë, kad sutartà daiktà iðsiuntë.
Sulaikë pareigûnai
Nespëjo A.Kolontaj atsipalaiduoti, kai prisistatë policijos pareigûnai. Jie nusiveþë vyrà á komisariatà ir paaiðkino, jog jis sulaikytas dël to paties geltono voko, kuriame rasti netikri dokumentai – vairuotojo paþymëjimas ir asmens tapatybës kortelë,
iðduoti A.Gaidþio vardu. A.Kolontaj gynësi, kad neþinojo, kas
buvo uþklijuotame voke, kad su
jokiais falsifikuotais dokumentais nëra susijæs, taèiau, anot jo,
pareigûnai nenorëjo nieko girdëti. Jie iðkratë druskininkietá, paëmë jo dokumentus ir telefonà.
Apieðkojæ A.Kolontaj automobilá “VW Passat”, policininkai
aptiko antràjá vokà, kurá tuðèià
paliko nepaþástamasis atsargai jei kartais prireiktø. Tà paèià
dienà buvo atlikta krata ir A.Kolontaj bute Vytauto g., kurios metu pareigûnai pasiëmë popierines servetëles, kurios gulëjo ant
stalo tuo metu, kai nepaþástamas
vyriðkis gërë kavà ir galëjo jomis
pasinaudoti.
Druskininkietis iki galo tvirtino, jog jokio nusikaltimo nepadarë, nes neorganizavo, negamino, nelaikë, negabeno, o siøsdamas neþinojo, kad dokumentai
netikri. Jokio A.Gaidþio jis nepaþásta ir net nenutuokia, kas pagamino tuos padirbtus dokumentus. Jis tik iðsiuntæs vokà,
vieðai, per siuntø skyriø, ir nepraðæs uþ ðià paslaugà jokio uþmokesèio.
A.Kolontaj, policijoje iðklausæs savo telefoniniø pokalbiø
áraðø, neneigë, jog kalbëjosi su
Volodia apie pinigus, vadindami juos popieriais. Kalbëjæsis jis
ir su Vyteniu Svirsku. Ðis þmogus buvæs jam skolingas, norëjo
gràþinti skolà, todël jie ir taræsi
susitikti prie “Norfos” parduotuvës. Bendravæs telefonu jis ir
su Andþinu Krauneliu, kurá paþásta kaip to paties miesto gyven-
tojà. Taèiau, A.Kolontaj tvirtinimu, nei vienas, nei kitas neperdavæs jam jokiø padirbtø dokumentø.
Vienodos servetëlës
Pareigûnai turëjo operatyvinës
informacijos, kad A.Kolontaj gali bûti susijæs su netikrais dokumentais ir mëginti perduoti juos
á Ðvedijà, todël druskininkieèiui
iðëjus ið autobusø stoties, á jos
siuntø skyriø suguþëjo policininkai. Jiems ëmus klausinëti, ar kà
tik iðëjæs vyras pridavë vokà nugabenti á Klaipëdà, tuo metu dirbusi dispeèerë tai patvirtino. Ji
padavë pareigûnams A.Kolontaj
atneðtà vokà, kurá policininkai
tuoj pat jos akivaizdoje atplëðë.
Voke slypëjo maiðelis, kuriame
rusvos spalvos servetëlëje buvo
du á folijà suvynioti paketai. Viename ið jø rasti A.Gaidþio vardu
iðduoti dokumentai, kitame – iðkarpos ið LR pilieèio paso, iðduoto to paties A.Gaidþio vardu, su asmens duomenimis ir gyvenamosios vietos registracijos
spaudu. Tà paèià dienà A.Kolontaj buvo sulaikytas, ir pareigûnus
sudomino per kratà jo bute rastos rusvos spalvos popierinës
servetëlës – lygiai tokios paèios,
kaip ir ta, á kurià buvo suvynioti
dokumentai uþklijuotame voke,
kurio turinio A.Kolontaj tvirtino nematæs.
Pasà iðmetë pro langà
Pradëjus aiðkintis, kokiu bûdu su ðiuo reikalu susijusi klaipëdietë Renata, kuriai ir turëjo
bûti nusiøstas vokas su fiktyviais
dokumentais, paaiðkëjo ðtai kas.
Mergina pernai pavasará buvo iðvykusi á Ðvedijà, kur Stokholme
mokësi ir dirbo kirpëja. Kartà,
kirpdama nepaþástamà rusakalbá vyriðká, mergina prasitarë, jog
ketina vykti á Lietuvà. Tada klientas pasiteiravo, gal ji, bûdama
Lietuvoje, tuo paèiu galëtø paimti ir jo dokumentus, o paskui atveþti juos á Ðvedijà. Mergina sutiko.
Renatai gráþus á Lietuvà, netrukus paskambino vyras, prisistatæs esàs ið Druskininkø ir turás dokumentus, kuriuos reikës
nuveþti á Ðvedijà. Mergina susivokë, jog èia tikriausiai ir bus tai,
kà atgabenti praðë klientas.
Skambinæs vyras pasakë, jog paketà perduos per autobusø siuntø skyriø. Ðiek tiek vëliau tas pats
druskininkietis jai praneðë, kad
siuntiná pridavë. Kità dienà mergina turëjo atsiimti já ið Klaipëdos autobusø stoties. Taèiau atëjus sutartam laikui, Renata siuntø skyriuje suþinojo, kad jai adresuoto siuntinio nëra. Mergina
bandë susiekti su jai skambinusiu vyru, bet ðio telefonas buvo
iðjungtas. Ir tik bylos tyrimo metu Renata suþinojo, kad pakete,
kurá ji sutiko nugabenti á Stokholmà, buvo padirbti dokumen-
tai.
Artûras Gaidys, kurio vardu
pagaminti dokumentai turëjo iðkeliauti á uþsiená, buvo surastas
Varënoje. Jis pareiðkë, jog pernai pavasará gavo asmens tapatybës kortelæ, taip pat jam buvo atiduotas negaliojantis pasas, kuriame buvo padarytos kiauryminës
þymës. Gráþdamas namo,
A.Gaidys pasà teigë iðmetæs pro
automobilio langà. Kas rado ðá
dokumentà ir pasinaudojo jo
duomenimis, vyras tvirtino neþinantis. Kai pareigûnai parodë
jam á Ðvedijà bandytame iðveþti
pakete rastà tapatybës kortelæ ir
vairuotojo paþymëjimà su jo vardu bei pavarde, visi ásitikino, kad
dokumentuose áklijuota ne
A.Gaidþio nuotrauka ir yra ne
jo paraðas.
Árodë, kad þinojo
Pareigûnams iðkilo uþduotis
árodyti, þinojo A.Kolontaj apie
padirbtus dokumentus jo siunèiamame voke ar ne? Pats vyriðkis atkakliai laikësi versijos, jog
apie paketo turiná visiðkai nenutuokæs. Policininkai buvo ásitikinæ atvirkðèiai, taèiau teismui
reikëjo tvirtø árodymø.
Èia pagelbëjo A.Kolontaj priklausanèio telefono skambuèiø
iðklotinës ir jø analizë. Taip pat
buvo iðslaptinti jo pokalbiø áraðai. Nors druskininkietis su Vova kalbëjo slaptomis frazëmis,
uþuominomis, uþðifruotais þodþiais, dokumentus vadino popieriais, iðtyrus pokalbiø turiná
paaiðkëjo, jog A.Kolontaj teiginys, kad jis nieko neþinojo, neatitinka faktiniø aplinkybiø. Viename ið pokalbiø druskininkietis uþtikrina Vovà, jog “viskas
guli pas já, viskas paruoðta”. Vovai pasidomëjus galimybëmis padaryti baltarusiðkas teises, A.Kolontaj já nuvilia, kad “pas mus tik
savi daro”. Iðnagrinëjus visus pokalbius tapo akivaizdu, kad druskininkietis su Vova kalba apie
dokumentus, jø gavimà, perdavimà á Ðvedijà, o Vova net neuþsimena apie joká kità asmená, neva turëjusá paduoti jam paketà.
Atvirkðèiai – A.Kolontaj uþtikrina Vovà, kad jis pats viskuo pasirûpins ir viskà padarys. Be to,
pokalbiø su Renata metu A.Kolontaj aiðkiai ávardija, kad iðsiøs
ne pinigus, o dokumentus.
Druskininkø teismas pripaþino A.Kolontaj kaltu. Taèiau skirdama bausmæ, teisëja ávertino,
kad vyras globoja neágalià motinà Elenà ir daugiau nëra kam ja
pasirûpinti. A.Kolontaj nubaustas 80 parø areðto, taèiau á bausmæ áskaitant laikinà sulaikymà
ir suëmimà, kai vyras nuo praëjusiø metø rugsëjo 22-osios iki
gruodþio 13-osios praleido areðtinëje, nutarta laikyti, kad bausmæ jis jau atlikæs. Ið teismo salës
A.Kolontaj iðëjo laisvas.
“Druskonio” inf.
3
PAJUOKAVO?
Rugsëjo 8 d. gautas S.Ð.
pareiðkimas, kad rugsëjo 1 d. á
jos automobilio „VW New beetle“ duslintuvà buvo pripurkðta
statybiniø montavimo putø.
Nuostolis – 350 Lt.
NELAIMË
Rugsëjo 10 d. savo namuose, ûkiniame pastate, rastas
pasikorusio 50-meèio druskininkieèio A.K. lavonas.
IÐARDË
Rugsëjo 13 d. gautas 58
metø leipalingieèio J.M. pareiðkimas, kad iðardyti jo ðiaudø
rulonai. Nuostolis – 600 Lt.
Leipalingieèiai – uþ
Kapø gatvæ
Rugpjûèio 30 d. posëdyje Savivaldybës tarybos nariai krikðtijo kaimø gatves. Leipalingio seniûnijai priklausanèiø Verðiø,
Didþiasalio, Radviloniø kaimø
gatvës nuo ðiol turës savo vardus.
V
erðiø kaimo gatvëms
vietos politikai parinko
tokius pavadinimus:
Leipalingio plentas, Merkinës
kelias, Verðiø ir Paeþerës gatvës.
Didþiasalio kaimas turës Azagio
ir Bilsø gatves, o Radviloniai Merkinës kelio ir Radviloniø
gatves.
Savivaldybës administracijos
architektûros ir urbanistikos
skyrius teigia gavæs buvusio Leipalingio baþnyèios altaristos,
kunigo Antano Skelèio giminaièiø praðymà Leipalingyje esanèià Kapø gatvæ pakeisti A.Skelèio vardu. 1884 m. gimæs Antanas Skeltys buvo vienas pirmøjø
salezieèiø Lietuvoje. Teologijos
studijas jis baigë Italijoje, èia tapo kunigu, dirbo Veronos salezieèiø ástaigoje, o 1934 m. gráþo
á Lietuvà. 1953 m. J.Skeltys buvo paskirtas altarista á Leipalingá, kur ir mirë, taèiau yra palaidotas Griðkabûdyje. Vienas ið
A.Skelèio artimøjø, kunigo sûnënas, rûpindamasis, kad Lietuvoje bûtø deramai áamþintas kunigo atminimas bei priminti jo
darbai Baþnyèiai ir tëvynei, pasiûlë vienà ið Leipalingio gatviø –
netoli miestelio baþnyèios esanèià Kapø gatvæ pakeisti A.Skelèio vardu. „O kokie ðio kunigo
nuopelnai Leipalingiui?“, skeptiðkai siûlymà keisti Kapø
gatvës pavadinimà ávertino senieji leipalingiðkiai. Buvo nuspræsta daryti gyventojø apklausà. Apklausus miestelio Kapø
gatvës gyventojus, kuriems ðios
permainos bûtø arèiausiai marðkiniø, paaiðkëjo, jog dauguma
leipalingieèiø – kategoriðkai
prieð gatvës vardo keitimà. Todël Kapø gatvë Leipalingyje liks
kaip ir buvusi.
„Druskonio“ inf.
4
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Rugsëjo sniegas
Vitalija REKAÐIENË,
lietuviø kalbos mokytoja
Ar prieð kelis deðimtmeèius bûtumëte pagalvojæ, kad galësime
slidinëti ne tik þiemà, bet ir per
liepos karðèius? Ir ne kur nors
Alpiø virðukalnëse, o mûsø grybø ir uogø kraðte... Ir ðtai tokià
galimybæ turime. Jà maksimaliai iðnaudojome rugsëjo 6 d.,
besisveèiuodami naujojoje
,,Snow arenoje“.
D
idelë grupë mûsø mokyklos pedagogø ir keletas aktyviø tëveliø
po pamokø bûriavosi
erdvioje ,,Snow arenos“ fojë, kuriame buvo kur paganyti akis (jaukus interjeras, þvilgsniui erdvu ir
malonu), bet turëjome susikaupti,
klausydami slidinëjimo instruktoriø pasakojimo, kurie maloniai sutiko pabûti mûsø gidais þiemos karalystëje. Beje, teko prisiminti rusø kalbos ágûdþius, nes instruktoriai - sporto meistrai ið Rusijos,
mûsø tautieèiø - vos vienas kitas.
Bet nebuvo jokio kalbos barjero,
juolab, kad instruktoriai - maloniai bendraujantys, puikiai iðmanantys savo darbà.
Tikrai nemaniau, kad slidinëjimo batø apsiavimas ir tinkamas jø
uþsegimas bei pritvirtinimas prie
slidþiø bus gana sudëtingas vieðnagës etapas. Jeigu ne instruktoriø ir visà tà ,,amunicijà“ dalinanèio personalo paslaugumas, neþinia, kaip bûtume pasiruoðæ slidinëjimui... Bet mums sekësi. Ir ðtai
mes ant sniego, niekuo nesiskirianèio nuo tikrojo gamtos produkto. Ðalia nuoþulnaus, kone lygaus kalnelio pradedantiesiems tikras iððûkis - gal pusæ kilometro
besitæsiantis kalnas. Þinoma, tai
ne mûsø, stovëjusiø ant slidþiø
prieð kokius tris deðimtmeèius, paslaugoms. Na, bent jau kol kas...
Taigi prasidëjo slidinëjimo pamoka. Kantrieji instruktoriai mokë mus maþose grupelëse: rodë,
kaip stabdyti, kaip pasisukti, kokia turëtø bûti kojø, rankø padëtis, kad nusileistume nuo kalno
sëkmingai. O tai ne taip paprasta.
Teko pasijusti mokine ir prisiminti, koks jausmas, kai nepavyksta iðmokti, ir koks dþiaugsmas, kai pasiseka. Mes áveikëme kalnà, kuris
ið pradþiø atrodë tikru iððûkiu. Na
ir kas, kad gal kam buvo juokinga,
jog tysojau sniege ir prireikë pagalbos atsistojant,- tai niekai. Visus nesklandumus nustelbë puiki
nuotaika. Atrodë, jog gráþau á vai-
Rugsëjo 17 d., ðeðtadiená,
Druskininkø miesto
muziejaus iðkilmingoje
aplinkoje susituoks:
13.30 val. Reda Raugalaitë ir
Gintautas Barèauskas
14 val. Toma Sidabraitë ir
Martynas Adomavièius;
14.30 val. Elita Kasabuckaitë
ir Tadas Litvinavièius;
15.30 val. Erika Lavickytë ir
Jonas Balèius;
16 val. Indrë Gudelionytë ir
Miroslav Kisly.
kystæ. Kalnà gaubiantis rûkas (iðties tai ne rûkas, o nuolat gaminamo sniego dulkelës) jaukia uþdanga atskyrë nuo iðorinio pasaulio,
nuo visø rûpesèiø - tai buvo nuostabu... Sakë, kad temperatûra trasose keturi laipsniai ðalèio, bet að
jo nejutau, netgi pirðtiniø neprireikë. O slidinëjimo drabuþiai turbût
skirti apsisaugoti nuo kur kas stipresnio ðaltuko.
Nepajutau, kaip prabëgo trys
vieðnagës valandos. Uþduotis
ávykdyta: kalnas, kuris, atrodë, ðaipësi: ,,Neáveiksi, pulsi, nosá susikulsi“, nusiëmus slides, atrodë lyg
ramus prijaukintas baltas meðkinas, su kuriuo liûdna skirtis...
Dëkojame mûsø mokyklos direktorei, ,,Snow Arenos“ administracijai, instruktoriams, aptarnaujanèiam personalui uþ nuostabiai praleistà laikà, patirtà judëjimo dþiaugsmà ir... uþ rugsëjo sniegà.
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
SPORTAS
Savaitgalá buvo duotas startas VIII-ojo Tarptautinio Vilniaus
maratono dalyviams. Net 7-iose
skirtingose rungtyse dalyvavo daugiau nei pustreèio tûkstanèio ávairaus amþiaus þmoniø ið 32-ejø pasaulio ðaliø. Tai – naujas Vilniaus
maratono rekordas. Ðiame maratone dalyvavo ir Druskininkø sporto
centro auklëtinis Saulius Valalis (treneris K.Jezepèikas). Maratono distancijos nugalëtojo laurai ðiemet atiteko sveèiui ið Baltarusijos Dmitrijui
Hryhoryevui. Bëgikas 42,195 km
áveikë per 2 val. 34 min. 40 sek., o
2-asis finiðavo druskininkietis Saulius Valalis. Buvæs ëjikas maratonà
bëgo 1-àjá kartà, todël pasiektu rezultatu (2:35:09) buvo itin patenkintas. „Pradþioje galëjau bëgti ðiek
tiek greièiau, bet kadangi ðis maratonas man yra pirmasis, ðiek tiek
taupiau jëgas. Iki trisdeðimto kilometro buvo labai smagu, gera bëgti, o paskutinius deðimt jau reikëjo ið
ðirdies padirbëti. Dabar labiausiai
noriu pailsëti, bet tikriausiai tai bus
pirmas, bet ne paskutinis mano
áveiktas maratonas“, – þadëjo sportininkas. 3-iasis finiðo linijà kirto pernai metø Vilniaus maratono nugalëtojas Tomas Venskûnas (2:37:
34).
Alytaus sekmadieninës futbolo lygos A diviziono varþybose Druskininkø SC/„Arnika“ komanda (treneris V.Kapèius) iðvykoje re-
5
RENGINIAI
IX tarptautinis menø festivalis
“Druskininkø vasara su M.K.Èiurlioniu”
Rugsëjo 17 d., ðeðtadiená, 17 val.
Druskininkø miesto muziejuje
Muzikos ir literatûros vakaras “...anà
vasarà”, skirtas S.Èiurlionienës-Kymantaitës 125-osioms gimimo ir
M.K.Èiurlionio 100-osioms mirties
metinëms. Dalyvauja aktoriai Jûratë
Onaitytë, Inga Mikutavièiûtë, Egidijus
Stancikas, pianistai Sonata ir Rokas
Zubovai. Programoje iðtraukos ið
S.Èiurlionienës-Kymantaitës ir
M.K.Èiurlionio literatûros kûriniø ir
laiðkø, M.K.Èiurlionio kûriniai fortepijonui ir simfoninës poemos “Miðke”
transkripcija fortepijonui keturioms
rankoms.
Leipalingio „Leipo“ ir Seirijø miestelio krepðinio komandos
Saulius Valalis
zultatu 1:3 pralaimëjo Alytaus „Aukuras-Vidzgiris“ komandai. Druskininkieèiø komandoje ávartá pelnë
Gintaras Raþanskas.
Rugsëjo 9 d., jau treèius metus ið eilës, Leipalingio pagrindinës mokyklos sporto salëje
ávyko krepðinio rungtynës tarp
Leipalingio „Leipo“ ir Seirijø miestelio komandø. Ðios rungtynës organizuojamos Antano Laukaièio taurei
laimëti, kuris 1939 m. suorganizavo
pirmàsias krepðinio rungtynes tarp
Leipalingio ir Seirijø komandø, vykusiø Leipalingio miestelyje. Prieð
rungtynes gausiai susirinkusiems á
sporto salæ þiûrovams buvusi ilgametë Leipalingio vidurinës mokyklos
direktorë Birutë Zuzevièienë, dabar
Leipalingio kraðtotyros muziejaus
vadovë, trumpai papasakojo apie
A.Laukaièio visuomeninæ veiklà tuometiniame Leipalingyje. Pergalës
komandoms palinkëjo Leipalingio
seniûnas Antanas Krancevièius.
Prasidëjus rungtynëms, vyko permaininga kova. Galiausiai buvo
stipresni „Leipo“ krepðininkai, rezultatu 69:47 áveikæ Seirijø komandà.
Rezultatyviai „Leipo“ komandoje
rungtyniavo: D.Stonkus, pelnæs 20
Festivalio pabaigos ir M.K.Èiurlionio gimtadieniui skirti renginiai
Leipalingio seniûnas Antanas
Krancevièius áteikia nugalëtojø
tauræ “Leipo” komandos kapitonui
taðkø, K.Balèiûnas-15. Komandai
nugalëtojai áteikta Antano Laukaièio
taurë, o abiems komandoms - tortai.
rugsëjo 22 d., ketvirtadiená, 16 val.
M.K. Èiurlionio memorialiniame
muziejuje Druskininkø M.K.Èiurlionio meno mokyklos moksleiviø ir mokytojø koncertas. Druskininkø moksleiviø pieðiniø ir raðiniø M.K.Èiurlionio kûrybos temomis konkursø laureatø apdovanojimas. 19 val. SPA Vilnius SANA Alytaus jaunimo simfoninis orkestras “Svajonë”. Dirigentai
Daiva Martikonytë ir Pranas Stepanovas. Dalyvauja solistë Irena Zelenkauskaitë (sopranas). Programoje
M.K.Èiurlionis, J.Naujalis, S.Prokofjev, P.Èaikovskij, A.Piazzolla. Koncertø vedëjas muzikologas Vaclovas
Juodpusis.
20 d. 15.30 val. Jaunimo uþimtumo
centre (Veisiejø g.17)
Kvieèia jaunimà á naujà rankdarbiø ir
þaidimø klubà.
Vaikai stovyklavo ir gydësi
L
abdaros ir paramos fondas
„Saulës smiltys“ vël pakvietë savo maþuosius globotinius á
nepakartojamà kelionæ, kupinà
áspûdþiø, naujø þiniø bei patirties, draugø ir nekasdieniø uþsiëmimø. 7-ias dienas vykusioje
stovykloje Druskininkuose vaikuèiai varþësi sporto varþybose,
lankë bûrelius, susipaþino su
Antano Èesnulio skulptûrø ir
poilsio parku, Liðkiava, Raigardo draustiniu, miðko muziejumi
“Girios aidas”, ONE nuotykiø
ir Vandens parkais. Vaikuèiai ne
tik pramogavo, bet ir gydësi
„Saulutës“ sanatorijoje, nes dauguma jø dël ðeimos socialinës ar
finansinës bûklës neiðgali susimokëti uþ tokià stovyklà, o jiems
dar bûtina reabilitacija, kurios
Valstybinë ligoniø kasa nekompensuoja. Kasdien vaikuèiai lankë haloterapijos ir kinezeterapijos procedûras.
„Saulës smilèiø“ savano-
Ðvendubrënø laimikis
Remigijaus Lyniko nuotr.
Ðvendubrënas Albertas Ðikðnelis su pagautuoju ðamu. Rugsëjo 11-àjà ið Nemuno upës prie Ðvendubrës vietiniai
þvejai krantan iðvilko ðtai toká þmogaus
ûgio ðamà. Jo svoris – 32,40 kg, ilgis –
1 m 70 cm. Ðamas pagautas jûrine
blizge ir pintu 0,19 m valu
PARODOS
Maþoji galerija
Rugsëjo 16 d. 16 val. dailës plenero
“M.K.Èiurlionio dienos 2011” atidarymas. Rugsëjo 24 d. 14 val. plenero uþdarymas, jo metu sukurtø darbø paroda.
Vieðbuèio “Puðynas” fojë
riams mielai sutiko talkininkauti
þymûs Lietuvos atlikëjai ir tautodailininkai. Projektas skirtas ir
vietos bendruomenei, kurià ávai-
riausiø renginiø pagalba siekiama suartinti ir rasti glaudesná ryðá su socialinës rizikos grupëmis.
“Druskonio” inf.
Rugsëjo 17 d. 15 val. Kazio Kæstuèio
Ðiaulyèio naujausiø karikatûrø parodos
atidarymas.
Vaikø dailës galerijoje
Rugsëjo 17 d. 13 val. Edukacinës programos “Pasakiðka M.K.Èiurlionio simfonija” sukurtø darbø parodos atidarymas.
6
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
„Boèiai“ Ðiaurës Lenkijoje
Anastazija SINKEVIÈIENË
Druskininkø „Boèiø“ senjorai, suorganizuoti Genovaitës Puidokienës
bei finansiðkai paremti mûsø savivaldybës, vël keliavo, ðákart po Ðiaurës
Lenkijà.
3-ijø dienø kelionë po Mozûrijos
kraðtà buvo ádomi ir turininga tenykðèiu kultûros palikimu ir audringa
istorija, praeities ir dabarties harmonija, nepakartojamu peizaþu, iðsaugota gamta, siaurais miðko keliais ir
plaèiomis autostradomis...
Istorinë atmintis sugráþo Gierloþo miðke esanèiuose Hitlerio bûstinës griuvësiuose “Vilko guolis“. Dvasinæ ramybæ bei atgaivà patyrëme
Ðventoje Lipkoje – religiniame Mozûrijos centre, kur Dievo Motinos
ðventovë nuo viduramþiø savo stebuklais traukia þmones ið visos Europos. Per Olðtynà ir kitus miestus pasiekëme pajûryje prieð daugiau nei
tûkstantá metø ásikûrusá Gdanskà, kuris garsëja savo unikaliu senamiesèiu
bei turtinga mûsø laikø istorija. Juk
Gdansko laivø statyklose gimë gar-
HOROSKOPAI
OÞIARAGIS turës atsisakyti poilsio ir visà dëmesá skirti darbui bei kasdieniams
reikalams. Kità savaitæ jums ne viskas seksis, apniks dvejonës ir apims nepasitenkinimas savimi. Á galvà ateis mintys apie
darbovietës keitimà, bet jûs vykite jas
ðalin. Dabar tai jums bûtø nenaudinga.
Imkite pavyzdá ið tø verslininkø, kuriems
pasitikëjimas savo jëgomis padeda áveikti visus sunkumus.
Solidþioje kompanijoje
dirbantis VANDENIS bus paskirtas á gana aukðtà postà.
Alga taip pat bus atitinkamai padidinta.
Ateinanti savaitë bus sëkminga ir valstybës tarnautojams. Kai kurie ið jø vaþiuos
á uþsiená vyresnybës uþduoèiø atlikti. Apdovanojimas laukia þiniasklaidos darbuotojø. Verslininkai galës sudaryti naudingà sutartá su vyriausybine organizacija.
ÞUVYS netikëtai ágis galimybæ realizuoti projektà,
kuris buvo atidëtas iki ge-
sus „Solidarumas“, atvëræs laisvës kelià Rytø Europos tautoms. Virð miesto iðkilæs milþiniðkas kryþius simbolizuoja þingsná á naujà tûkstantmetá.
Apþiûrëjæ Gdansko áþymybes, aplankëme pajûrio kurortà Sopotà, turtingà þaluma, puoðniais pastatais,
praðmatniomis vilomis. Þingsniavome Europoje ilgiausiu (515,5 m) mediniu molu - tiltu á jûrà.
3-àjà kelionës dienà apsilankëme
áspûdingoje Malborko (Marienburgo) pilyje, didþiausioje gotikinëje tvirtovëje Europoje. Ðis piliø kompleksas, uþimantis 21 ha, pastatytas 1274
m. ant Nogato upës kranto. Keletà
valandø gidas vedþiojo po pagrindinës pilies menes, supaþindino su istorinëmis ir meninëmis vertybëmis.
Pakeliui á namus aplankëme
Griunvaldà – Þalgirio mûðio vietà,
kur 1410 m. vyko jungtiniø Lietuvos
Didþiosios Kunigaikðtystës ir Lenkijos Karalystës pajëgø bei Teutono ordino kautynës. Simboliðka, kad istorinæ pamokëlæ Þalgirio mûðio lauke
pravedë irgi Vytautas (Valentukevièius).
resniø laikø. Jeigu jo ágyvendinimui skirsite visas jëgas ir laikà, atlyginimas uþ tai
pranoks visus jûsø lûkesèius. Prieðingu
atveju praþiopsosite gerà progà gauti dideliø dividendø, dël kuriø, kaip teigia
astrologas, verta padirbëti. Tie, kurie nori
atsikratyti nereikalingos nuosavybës, netrukus sudarys naudingà
sandorá.
AVINAI turës vykti á tolimà kelionæ tvarkyti verslo reikalø. Gali
bûti, kad teks ginti savo pasiûlymus, kuriø kai kas dël savanaudiðkø interesø nenori priimti. Jûsø nuomonë paims virðø,
bet planus vis dëlto reikës pakoreguoti.
Nesutarimai su vadovybe ir kolegomis gali sukelti depresijà valstybës tarnautojams.
Astrologas pataria pasirûpinti savo nervais ir gal net kreiptis á gydytojà.
JAUÈIAI neturëtø pasikliauti kitais - viskà tvarkykite patys. Mëginimai sudaryti naudingà sandorá bus
sëkmingi. Sutartis bus pasiraðyta, laukite dividendø. Nepriimkite maloniø ið bièiuliø ar giminaièiø, kuriems pavyko uþimti aukðtus postus. Dëkite viltis tik á
Vakaronë su sostinës dzûkais
Rugsëjo 6-àjà Leipalingio
laisvalaikio salës folkloro ansamblis “Serbenta” (vadovë
Aleksandra Petravièienë) bei armonikieriai Romas Dudzinskas
ir Kazimieras Þilionis buvo pakviesti á Vilniaus mokytojø namus, kur vyko kasmetinis dzûkø dienø atidarymas, taip pat
kraðtieèio Juozo Kuckailio knygos ,,Dzûkai II” pristatymas, jo
kitø knygø apþvalga. Pristatymo
metu apie J.Kuckailá graþiai atsiliepë taip pat ið Leipalingio kilæs þurnalistas ir daugelio knygø autorius Vytautas Leðèinskas,
mokytojø namø projektø vadovas Juozas Þitkauskas.
Po knygos pristatymo koncertavo folkloro ansamblis
“Serbenta”. Pirmoje programos
dalyje skambëjo dzûkø kraðto
dainos, pasakojimas apie “Gudriø mergø”, paðokta “Serbenta”,
skambëjo nuotaikinga armonikieriø muzika. Antroje koncerto dalyje skambëjo romansai,
savo energijà ir sugebëjimus. Jaunos moterys turëtø bûti atsargios su tais, kurie
siekia jø draugystës.
DVYNIAI netrukus turës
vykti á kelionæ darbo reikalais ir visà dëmesá skirti
naujo verslo projekto realizavimui. Tarpininkavimas sudarant sandorius jums gali duoti daug naudos. Valstybës tarnautojai turës iðlaikyti egzaminus, kad palypëtø karjeros laiptais. Prekybos operacijos duos graþaus pelno.
Astrologas pataria ðiuos pinigus investuoti á vertybinius popierius. Asmeniniame gyvenime bus ádomiø ávykiø.
VËÞIUI ryðiai ir paþintys
leis atsigriebti uþ sugaiðtà
laikà. Astrologas jums pataria palaikyti santykius su
kuo daugiau naudingø þmoniø. Tai pravers kopiant karjeros laiptais. Bet jûsø
didelis uþimtumas darbe gali nuliûdinti
kai kuriuos giminaièius. Pamëginkite
juos nuraminti ir paaiðkinti, kodël daþnai nebûnate namuose. Studentams astrologas rekomenduoja daugiau dëmesio
skirti paskaitoms.
Leipalingio laisvalaikio salës folkloro ansamblis “Serbenta”,
kraðtieèiai J.Kuckailis (su gëlëmis), Vyt.Leðèinskas (sëdi tarp
armonikieriø), armonikieriai R.Dudzinskas ir K.Þilionis
dzûkais. Atsisveikindami visi
padainavome bendrà dainà himnà “Dzûkija”.
“Druskonio” inf.
svajingas eiles skaitë L.Krasauskienë.
Po koncerto vyko bendra vakaronë su Vilniuje gyvenanèiais
LIÛTAI ateinanèià savaitæ
daþnai laikys rankoje raðiklá
arba naudosis kompiuteriu.
Reikës parengti daugybæ ávairiausiø ataskaitø, praneðimø ir kitø dokumentø. Todël planetos dabar ne veltui globoja þurnalistus ir visus kitus þiniasklaidos darbuotojus, kuriø laukia dideli laimëjimai.
Tie, kuriuos traukia muzika ir tapyba,
galës daugiau laiko skirti savo pomëgiams.
MERGELË turi ruoðtis permainoms darbe. Verslininkus apims pagunda sudaryti
spekuliaciná sandorá ir gauti
dideliø dividendø. Astrologas jus praðo
susilaikyti nuo ðio þingsnio - verèiau tvarkykite einamuosius reikalus arba plëskite savo ámonës veiklà. Valdininkø laukia
premijos, o moterø - svaiginanti karjera.
Jûs pamirðite praeities problemas, kai
bûsite su mylimu þmogumi.
SVARSTYKLËS bus tvirtai
ásitikinusios, kad dabartiná
projektà pavyks sëkmingai
realizuoti. Jo ágyvendinimui reikës skirti
nuolatiná dëmesá. Planetos neprieðtaraus,
jeigu imsitës ir naujo projekto. Tie, ku-
rie svajoja netrukus iðvykti poilsiauti, turës pakeisti savo planus. Dabar jûs turite
bûti darbe, ir poilsá teks atidëti. Sportininkø laukia pergalës didelëse varþybose.
SKORPIONAS ateinanèià savaitæ gali imtis naujo verslo
projekto, pradëti kità darbà
arba uþmegzti ryðius su svarbiu asmeniu. Aukðtos kvalifikacijos darbininkai gaus kvietimà padirbëti uþsienyje. Tie, kurie dirba tik po kelias valandas, gaus visà etatà. Jaunavedþiai gali planuoti ðeimos padidëjimà, o tie, kurie dar
neturi antrosios pusës, - ruoðtis santuokai.
ÐAULIAI galës netrukus
imtis naujo projekto, bet
prieð tai reikës kruopðèiai
pasiruoðti jo realizavimui. Astrologas neatmeta galimybës, kad turësite daug darbo ir maþai laiko namø reikalams. Kaþkas mëgins jus suklaidinti ar tiesiog apgauti. Paþadai mokëti didesná darbo uþmokestá taip ir liks paþadais. Bet neatsisakykite kovos dël geresnës vietos po saule.
6.00 “Labas rytas”.
6.15 Dienos programa.
6.40 Teleparduotuvë.
6.44 Programa.
9.00 “Makleodo dukterys”.
6.20 “Geniuko Vudþio ðou”.
6.55 “Slaptasis agentas Konoras”.
6.45 Televitrina.
10.00 “Europos vidury”.
11.00 “Akiraèiai”.
12.00 “Kultûrø kryþkelë”.
12.15 “Gustavo enciklopedija”.
6.50 “Tomas ir Dþeris”.
7.20 “Prièiupom!”.
7.50 “Meilës sparnai”.
7.25 “Simpsonai”.
7.55 “Kol mirtis iðskirs”.
8.55 “Meilës sûkuryje”.
7.15 “Smagiausios akimirkos”.
6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00,
18.00, 20.30 Mûsø naujienos.
6.10 Mûsø rytas.
8.15 “Ðaolino vaikai”.
9.10 Gyventi sveikai!
9.15 “Miesèionys II”.
10.20 “Suprasti. Atleisti”.
11.05, 13.05, 16.10, 18.15,
21.00 Sporto naujienos.
12.45 “Pradëk nuo savæs”.
8.50 “Bûk mano meilë”.
10.00 “Svetimi”.
10.45 “To dar nebuvo...”.
13.15 “Pulsas”.
9.50 “Kvieèiu ðokti 2”.
10.30 “Dràsos kaina”.
11.15 “Sniego skonis”.
13.45 “Þingsnis po þingsnio”.
13.10 “Tomas ir Dþeris”.
11.00 “Ðok su manimi”.
12.15 Televitrina.
14.00 Nacionalinë paieðkø tarnyba.
13.40 “Drakonø kova Z”.
14.30 “Heraklis”.
12.45 “Asmeniniai Pipos Li gyvenimai”. Drama (N-7).
JAV, 2009 m.
12.00 TV serialas “Draugai policininkai”.
15.00 “Baimës faktorius III”.
13.40 Kontrolinis pirkimas.
17.30 “EuroBasket 2011”. Tiesioginë transliacija ið
Kauno.
16.00 “Nerealios namø ðeimininkës”.
14.10 Mados nuosprendis.
18.15 Rungtyniø pertraukoje “Susitikime virtuvëje”.
18.00 “Nuomininkai”.
15.00 Þinios.
15.10 “Volkeris, Teksaso reindþeris”.
14.40 “Pasaulio Gineso rekordai”.
15.40 “Elenos paslaptis”.
16.05 “Makleodo dukterys”.
16.40 “24 valandos”.
17.00 “Senis”.
17.40 “Bûk mano meilë”.
18.15 “Ðiandien”.
18.45 Lietuvos tûkstantmeèio
vaikai.
20.15 “Myliu krepðiná”.
20.25 Loterija “Perlas”.
20.30 Panorama.
21.15 “Duokim garo!”.
22.10 Loterija “Perlas”.
23.15 “Ginklas MR 73”. Trileris.
Prancûzija. 2008 m. N14.
1.30 Pabaiga.
18.45 Þinios.
19.10 “Slavø mugë 2011”. 2 d.
21.00 “Holivudo þmogþudysèiø
skyrius”. N-7. 2003 m.
Kriminalinë komedija.
JAV.
23.25 “Meilë Niujorke”. N-7.
2009 m. Romantinë komedija. Rusija.
1.15 “Negyvi paukðèiai”. N14.
2005 m. Siaubo trileris.
JAV.
15.00 “Simpsonai”.
15.30 “Aurora”.
16.30 “Meilës triumfas”.
19.30 100 000 eurø grynais.
20.30 “EuroBasket 2011” apþvalga.
16.45 “Miesèionys II”.
19.20 “To dar nebuvo...”.
20.00 Þinios.
20.20 “Amerikos talentai V”.
11.10 TV serialas. “Uþmirðtas
pasaulis”.
13.10 Noriu þinoti.
15.10 TV serialas “Sutuoktuviø
þiedas”.
16.15 Detektyvai.
16.55 Susituokime!
6.00, 7.10, 8.15 Labas rytas,
Baltarusija!
7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 15.00,
19.00, 0.00 Naujienos.
7.05, 8.05 X zona.
7.30, 11.50 Verslas.
8.35 Interesø sritis.
9.10, 19.55 TV serialas “Margoða”.
10.05, 17.00 TV serialas “Laþybos”.
11.00, 18.00 TV serialas “Sokrato buèinys”.
12.10 Vaidybinis f. “Moteris,
nelinkusi á avantiûras”.
14.00 Gyvenimas kaip gyvenimas.
18.20 Lauk manæs.
15.15, 19.20 Regiono naujienos.
19.00 TV þaidimas “Stebuklø
laukas”.
15.35 Animacinis serialas.
16.00, 0.25 Mano tiesa.
21.00 “EuroBasket 2011”. Tiesioginë transliacija ið
Kauno.
23.00 “Tauras” Lietuvos galiûnø èempionatas 2011. I
etapas, Trakai.
20.00 Laikas.
23.00 “Neámanoma misija 3”.
23.30 “Mûsø Baltarusija”.
1.25 “EuroBasket 2011”. Vaizdo áraðas.
0.00 “Mir ties taðkas - Berlynas”. Veiksmo drama
(N-7). Vokietija, 2009 m.
0.00 Vaidybinis f. “Bloga kompanija”.
21.45 Tarptautinis groþio konkursas “Mis Visata
2011”.
3.05 Programos pabaiga.
1.55-6.00 “Bamba”.
1.50 Naktinës naujienos.
0.10 Sporto naujienos.
21.05 “Didelis skirtumas” Odesoje.
19.30 X zona.
21.00 Panorama.
6.50 Programa.
6.54 TV parduotuvë.
7.10 “Teletabiai”.
7.40 “Griûk negyvas!”.
8.05 “Reporteris”.
8.50 “Padëkime augti”.
9.20 “Namø daktaras”.
9.55 “Super L.T.”.
10.30 “Pora kaip tvora”.
11.05 “Griûk negyvas!”.
11.30 “Kas tu toks?”.
12.20 “Reporteris”.
13.00 TV parduotuvë.
13.30 “Reklamos vilkai”.
14.30 “Skonio reikalas”.
15.25 “Pora kaip tvora”.
16.00 Þinios.
16.05 “Griûk negyvas!”.
17.00 Þinios.
17.05 “Gongo Gangas”.
18.00 Þinios.
18.05 “Krepðinio karðtligë”.
18.10 “Ðeimø dvikova - “Akropolio” turnyras”.
19.00 “Ilgai ir laimingai”.
19.55 “Nuomoniø kaleidoskopas”.
21.00 “Reporteris”.
21.30 “Ðalis, kurios niekada nebuvo”. Drama. 2005 m., JAV,
Kanada (N-14).
23.45 “Dvi dienos Paryþiuje”. Romantinë komedija. 2007 m.,
Prancûzija, Vokietija (N14).
01.45 “Naujienoðana”.
01.55 “Krepðinio karðtligë”.
02.10 Programos pabaiga.
Penktadienis, rugsëjo 16 d.
Baltijos TV
Ðeðtadienis, rugsëjo 17 d.
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
8.15 “Kelias”.
8.30 “Gimtoji þemë”.
9.00 “Sandokanas, Malaizijos tigras”.
9.25 “Paðëlæ Tornberiai”.
9.50 “Ragai ir kanopos sugráþta”.
10.15 “Kurmis ir ...”.
10.30 “Ryto suktinis su Zita Kelmickaite”.
11.30 “Durys atsidaro”.
12.00 “Pulsas”.
12.30 BBC dokumentika. “Þmogaus
kûno gelmëse. Pradþia”.
2011 m. 1 d.
13.30 Detektyvo popietë. “Frosto
prisilietimas”. Kriminalinis
serialas. Didþioji Britanija.
1992-2010. 1 s.
15.30 Sporto panorama.
16.00 Þinios (su vertimu á gestø kalbà).
16.10 Sveikinimø koncertas.
18.45 “Yra ðalis ...”. Patriotiniø dainø konkursas. 2011 m.
20.15 “Myliu krepðiná”.
20.25 Loterija “Perlas”.
20.30 Panorama.
21.00 “Yra ðalis ...”. Patriotiniø dainø konkursas. 2011 m.
22.00 “Inteligentai”. Intelektualaus
humoro laida pagal Juozo
Erlicko kûrinius.
22.30 “Kine kaip kine”.
23.00 Lietuviø kino aukso fondas.
“Vasara baigiasi rudená”.
Vaid. f. 1981 m.
0.40 Pabaiga.
7
Baltijos TV
6.25 Dienos programa.
6.30 “Didysis filmukø ðou”.
6.55 “Kaukë”.
7.20 “Maþieji Tomas ir Dþeris
III”.
7.45 “Ogis ir tarakonai”.
8.10 “Kas naujo, Skûbi Dû?”.
8.35 “Detektyvas Drupis”.
9.00 “Neiðgalvoti gyvenimai”.
9.30 “Giriø horizontai”.
10.00 “Monstrø namai”. 2006
m. Anim. f. JAV.
11.50 “Specialiosios agentës”.
N-7. 2005 m. Veiksmo
komedija. JAV.
13.45 “F. T. Budrioji akis”.
14.55 “Eva Luna”.
15.54 “Kitokie?”.
16.00 “Eva Luna”.
17.00 “Auksinë ðirdis”.
17.50 “Nuo... Iki...”.
18.45 Þinios.
19.00 “Kvieèiu ðokti 2”.
22.30 “SEL Grand Show”. Koncertas Klaipëdos vasaros estradoje.
0.25 “Laiðkaneðys skambina du
kartus”. N14. 1981 m.
Kriminalinis trileris. Vokietija, JAV.
6.45 Teleparduotuvë.
6.29 Programa.
7.00 Ðeðtadienio rytas.
7.00 Religinë laida.
7.00 “Alergija monstrams”.
6.30 Televitrina.
7.00 “Smagiausios akimirkos”.
8.00, 9.00, 16.00, 20.30 Mûsø
naujienos.
7.25 Labas rytas, Baltarusija!
7.30 “Gormitai”.
8.00 “Hana Montana”.
8.00 “Ekstrasensø mûðis”.
9.00 “Mados reidas”.
9.30 “Mamyèiø klubas”.
10.00 “Beatos virtuvë”.
11.00 “Tiltas á Terabitijà”. JAV.
2007. Nuotykiø f.
9.00 “Autofanai”.
9.05 TV serialas “Mano puikioji
auklë”.
9.00, 12.00, 15.00, 19.00 Naujienos.
9.10 Sveikata.
9.30 “Nesësi - nepjausi”.
9.45 Sveikata.
9.40 Slavø mugë.
10.00 “Ðeðtadienio rytas”.
10.30 Skanëstas.
11.00 “Amerikos talentai V”.
11.10 Vaidybinis f. “Mergina su
gitara”.
10.55, 23.25 TV serialas “Pirðliai”.
12.10 Vaidybinis f. “Senukai
plëðikai”.
12.50 “Polë”. JAV. 1998. Nuotykiø f.
13.35 “Lietuvos komiko vakaras, 2002”.
14.40 “Briliantinë ranka”. Rusija. 1968. Nuotykiø komedija.
15.30 “Neskubëk iðtart sudie”.
Koncer tuoja Kastytis
Kerbedis.
16.40 “Kastas”.
16.20 “Tarp miesto ir kaimo”.
16.15, 21.00 Sporto naujienos.
17.40 “Didieji pokyèiai”.
16.50 “Atvirai su þvaigþde”.
18.45 TV3 þinios.
16.20 “Jeralað”.
17.50 “Srautas II”.
18.50 “Nacionalinio saugumo
agentas VI”.
16.40 “Aleksandras Rozenbaumas. Mano nuostabus
sapnas”.
20.00 Þinios.
17.40 Muzikos festivalis.
18.45 Loterija.
20.20 “Ekstrasensø mûðis”.
21.05 “Operos vaiduoklis”.
19.20 Videofilmas.
22.15 Paris Hilton proþektorius.
19.30 Susitikimo vieta.
22.50 Vaidybinis f. “Suprask
mane”.
21.00 Panorama.
18.50 “EuroBasket 2011” apþvalga.
19.00 “Ðok su manimi”.
22.30 “Pametæ galvas Las Vege”. JAV. 2008. Romantinë komedija. N-7
0.25 “EuroBasket 2011”. Vaizdo áraðas.
21.20 “Drakonø tiltas”. Veiksmo (N-14). JAV, Honkongas, 1999 m.
2.00 “EuroBasket 2011”. Vaizdo áraðas.
23.15 “Samdinys”. Trileris (N14). JAV, 2006 m.
3.45 Programos pabaiga.
1.15-6.00 “Bamba”.
12.50 Vaidybinis f. “Serþanto
Cibulio kelionë á vilà”.
14.10 Ðlovës minutë.
0.50 Vaidybinis f. “Sportloto82”.
13.55 Sinemateka.
14.35 X zona.
15.15 Regiono naujienos.
15.35 Aplink planetà.
16.15 Futbolas.
16.50 Dokumentinis f.
17.55 Jûsø loto.
21.40 Vaidybinis f. “Karo kelias”.
0.20 Koncertas.
6.50 Programa.
6.54 TV parduotuvë.
7.10 “Reporteris”.
7.40 “Teletabiai”.
8.30 “Padëkime augti”.
9.00 “Griûk negyvas!”.
10.00 “Ðeimø dvikova - “Akropolio” turnyras”.
10.45 “Ekovizija”.
11.30 “Reporteris”.
12.00 “Skonio reikalas”.
13.00 “Didþiausios pasaulio katastrofos”. “Visa griaunanèios nuoðliauþos”.
“SOS Japonija”.
15.00 “Super L.T.”.
16.00 Þinios.
16.05 “Nauda ûkiui”.
16.10 “Kas tu toks?”.
17.00 Þinios.
17.10 “Ilgai ir laimingai”.
18.00 Þinios.
18.05 “Krepðinio karðtligë”.
18.10 “Griûk negyvas!”.
19.00 “Merdoko paslaptys”.
21.00 “Reporteris”.
21.30 Ðeðtadienio detektyvas.
“Inspektorius Luisas”.
23.30 “Saimonas sako”. Siaubo. 2006 m., JAV (S).
01.25 “Naujienoðana”.
01.35 “Krepðinio karðtligë”.
01.50 Programos pabaiga.
Sekmadienis,rugsëjo 18 d.
Baltijos TV
8.30 “Kaimo akademija”.
9.00 “Ragai ir kanopos sugráþta”.
9.25 “Paðëlæ Tornberiai”.
9.50 “Kurmis ir ...”.
10.00 “Gustavo enciklopedija”.
10.30 Lietuvos tûkstantmeèio vaikai.
12.00 “Ðiaurietiðkas bûdas”.
12.30 Pasaulio dokumentika. “Ui
kalnø arbatos kultûra”. Kinija.
13.05 Pasaulio dokumentika. “Tulou. Keistieji Fudziano
bokðtai”. Kinija.
13.30 “Mis Marpl. Vienu pirðtu”. Didþioji Britanija. 2006 m. N7.
15.30 Ðventadienio mintys.
16.00 Þinios (su vertimu á gestø kalbà).
16.10 “Gamtos kodas”.
16.45 “Áþvalgos”.
17.15 “Pradëk nuo savæs”.
17.45 Septynios Kauno dienos.
18.15 “Þingsnis po þingsnio”.
18.30 Tarptautinio vaikø “Eurovizijos” dainø konkurso nacionalinë atranka. Tiesioginë
transliacija.
20.15 “Myliu krepðiná”.
20.30 Panorama.
20.45 “Savaitë”.
21.15 “Ðiaurës paðvaistë”. Romantiðkas trileris. JAV. 2009 m.
N-7.
23.00 “Mënesio darbuotojas”. Komedija. JAV. 2006 m. N-7.
1.00 Pabaiga.
Pirmadienis, rugsëjo 19 d.
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
6.20 Dienos programa.
6.25 “Didysis filmukø ðou”.
6.50 “Kaukë”.
7.15 “Maþieji Tomas ir Dþeris
III”.
7.40 “Ogis ir tarakonai”.
8.05 “Kas naujo, Skûbi Dû?”.
8.30 “Detektyvas Drupis”.
8.55 “Naujas ûkis”.
9.00 “Sveikatos ABC”.
10.00 “Rokio ir Bulvinklio nuotykiai”. 2000 m. Nuotykiø komedija. Vokietija,
JAV.
11.50 “Paðok su manimi”. N-7.
1998 m. Melodrama.
JAV.
14.30 “Neiðgalvoti gyvenimai”.
15.00 “Eva Luna”.
17.00 “Ne vienas kelyje”.
17.45 “Teleloto”.
18.45 Þinios.
19.00 “Savaitës ávykiø TOP 5”.
19.30 “Slavø mugë 2011”. 3 dalis.
21.20 “Tiesa apie Èarlá”. N-7.
2002 m. Mistinis trileris.
JAV, Vokietija.
23.25 “Þmogþudystë karo bazëje”. N-7. 2005 m. Kriminalinis trileris. JAV.
1.10 “Farai”.
6.45 Teleparduotuvë.
7.00 “Alergija monstrams”.
7.30 “Gormitai”.
8.00 “Hana Montana”.
9.00 “Sveikas þmogus”.
10.00 “Svajoniø sodai”.
11.00 “Viðèiukas Pitas”. JAV.
2009. Komedija.
12.50 “Noriu jos, nenoriu tos!”.
JAV. 2008. Komedija. N7
14.45 “Mûsø meilës istorija”.
JAV. 1999. Romantinë
komedija. N-7
16.30 “Susitikime virtuvëje”.
17.30 “EuroBasket 2011”. Rungtynës dël 3 vietos. Tiesioginë transliacija ið
Kauno.
19.30 TV3 þinios.
19.35 “EuroBasket 2011” apþvalga.
19.45 Savaitës komentarai.
20.15 “EuroBasket 2011” apþvalga.
21.00 “EuroBasket 2011”. Super finalas. Tiesioginë
transliacija ið Kauno.
23.20 “Pavojingasis”. JAV.
2009. Veiksmo f. N-14
1.15 “Vestenderis”. JAV. 2003.
Fantastinë drama. N-7
3.30 Programos pabaiga.
23.25 Vaidybinis f. “Ðalti apkabinimai”.
21.55 Vaidybinis f. “Tariamas
skausmas”.
6.50 Programa.
6.54 TV parduotuvë.
7.10 “Reporteris”.
7.40 “Teletabiai”.
8.30 Namø daktaras.
9.00 “Griûk negyvas!”.
10.00 “Giriø takais”.
10.30 “Grobuonys”. “Tobuliausieji”.
11.00 “Ðiandien kimba”.
11.30 “Reporteris”.
12.00 “Protø mûðis”.
13.00 Groþio konkursas “Mis
Visata 2011”.
16.00 Þinios.
16.05 “Griûk negyvas!”.
17.00 Þinios.
17.10 “Ekovizija”.
18.00 Þinios.
18.05 “Krepðinio karðtligë”.
18.10 “Gongo Gangas”.
19.00 Lietuvos futbolo A lygos
èempionato rungtynës:
Vilniaus “Þalgiris” Gargþdø “Banga”. Tiesioginë transliacija ið Vilniaus.
21.00 Þinios.
21.15 “24/7”.
22.15 “Reklamos vilkai”.
23.15 “Ðalis, kurios niekada nebuvo”. Drama. 2005 m.,
JAV, Kanada (N-14)
01.30 “Naujienoðana”.
01.40 “Krepðinio karðtligë”.
01.55 Programos pabaiga.
6.45 Televitrina.
6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00,
18.00, 20.30 Mûsø naujienos.
7.15 “Smagiausios akimirkos”.
6.10 Mûsø rytas.
8.15 “Ðaolino vaikai”.
9.10 Kontûrai.
9.15 “Miesèionys II”.
10.15 “Suprasti. Atleisti”.
10.45 “To dar nebuvo...”.
11.05, 13.05, 16.10, 18.15,
21.00 Sporto naujienos.
6.00, 7.10, 8.15 Labas rytas,
Baltarusija!
7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 15.00,
19.00, 23.45 Naujienos.
7.05, 8.05 X zona.
7.30, 8.25, 11.50 Verslas.
8.30 Kino metas.
9.10, 19.55 TV serialas “Margoða”.
10.10, 17.05 TV serialas “Laþybos”.
12.00 Dokumentinis serialas
“Þvaigþdþiø gyvenimas”.
12.10 Vaidybinis f. “Maltos kryþius”.
14.00 Sveikata.
14.30 Dokumentinis f.
15.15, 19.20 Regiono naujienos.
15.35 Vaidybinis f. “Taksi 4”.
18.00 TV serialas “Sokrato buèinys”.
18.50 X zona.
19.30 Arena.
21.00 Panorama.
21.45 Komandiruotë.
22.00 Vaidybinis f. “Þaidimo pabaiga”.
23.55 Sporto naujienos.
0.10 Dokumentinis serialas “Tiesios paieðkos”.
6.50 Programa.
6.54 TV parduotuvë.
7.10 “Teletabiai”.
7.40 “Gongo Gangas”.
8.35 “Ilgai ir laimingai”.
9.30 “Skonio reikalas”.
10.30 “Ðiandien kimba”.
11.00 “Protø mûðis”.
12.05 “24/7”.
13.00 TV parduotuvë.
13.30 “Inspektorius Luisas”.
15.25 “Pora kaip tvora”.
16.00 Þinios.
16.05 “Ðeimø dvikova “Akropolio” turnyras”.
17.00 Þinios.
17.20 “Lietuva tiesiogiai”.
17.50 “Naujienoðana”.
18.00 Þinios.
18.20 “Super L.T.”.
18.55 “Negaliu tylëti”.
20.00 “20 minuèiø”.
20:00 Savivaldos savaitë.
20.25 “Griûk negyvas!”.
20.50 “Naujienoðana”.
21.00 “Reporteris”.
21.40 “Lietuva tiesiogiai”.
22:10 Savivaldos savaitë. (k.)
22.45 “Pora kaip tvora”.
23.20 “Griûk negyvas!”.
23.50 “Naujienoðana”.
00.00 “Reporteris”.
00.40 “Merdoko paslaptys”.
01.40 Programos pabaiga.
6.29 Programa.
7.00 Sekmadienio rytas.
6.40 Koncertas.
6.30 Televitrina.
8.00, 9.00, 16.00 Mûsø naujienos.
9.00, 12.00, 15.00, 19.00 Naujienos.
9.05 Sekmadienio pamokslas.
9.10 Arsenalas.
9.20 TV serialas “Mano puikioji
auklë”.
9.40 Dokumentinis serialas.
7.00 “Smagiausios akimirkos”.
8.00 “Apie þûklæ”.
8.30 “Tauro ragas”.
9.00 “Autopilotas”.
9.30 “Statybø TV”.
9.55 Fortifikacija.
10.00 “Sekmadienio rytas”.
9.55 Padriki uþraðai.
11.00 “Sveikatos kodas”.
10.15 Kol visi namie.
10.35 Videofilmas.
12.00 “Pirato ðirdis”. 2 s. Nuotykiø (N-7). Vokietija, Ispanija, 2006 m.
11.05 Fazenda.
10.50, 23.40 TV serialas “Pirðliai”.
13.50 “Smagiausios akimirkos”.
11.40 Vaidybinis f. “Romansas
apie ásimylëjëlius”.
14.15 Sveikinimø koncertas.
14.00 Viktorina.
16.15 “Tarp miesto ir kaimo”.
16.50 “Atvirai su þvaigþde”.
15.00 “Iðëjo eþiukas ið rûko”.
17.50 “Fenomenas”.
16.15 Sporto naujienos.
18.50 “Nacionalinio saugumo
agentas VI”.
16.20 Gyvenamoji aplinka.
20.00 Þinios.
17.20 Estrados kokteilis.
20.20 “Ekstrasensø mûðis”.
18.25 Vaidybinis f. “Vasabi”.
21.20 “Svajoniø vieðbutis: Arabø Emyratai. Dubajus”.
Melodrama (N-7). Vokietija, 2007 m.
20.00 Kontûrai.
23.15 “Mulkiai”. Animacija suaugusiems (N-14). Prancûzija, Vokietija 2009 m.
1.10-6.00 “Bamba”.
21.05 “Planetø kvëpavimas”.
21.40 Vaidybinis f. “Meilë-morka 3”.
12.10 Vaidybinis f. “Meilës vergë”.
14.10 Kino metas.
14.35 Þemës klausimas.
15.15 Regiono naujienos.
15.30 Þvaigþdþiø gyvenimas.
16.20 Vaidybinis f. “Maltos kryþius”.
18.10 Superloto.
19.15 Vaidybinis f. “Taksi 4”.
21.00 Dëmesio centras.
Baltijos TV
06.00 “Labas rytas”.
09.00 “Makleodo dukterys”.
10.00 “Lyderiai”.
11.00 “Tarp Rytø ir Vakarø”.
Tiesioginë Lietuvos radijo laida.
12.00 “Kultûrø kryþkelë”.
12.15 Sveikinimø koncertas.
14.30 “Savaitë”.
15.00 Þinios.
15.10 “Volkeris, Teksaso reindþeris”.
16.05 “Makleodo dukterys”.
17.00 “Senis”.
18.15 “Ðiandien”.
18.45 “Elþbieta I - skaisèioji karalienë”.
19.45 “Myliu krepðiná”.
20.25 Loterija “Perlas”.
20.30 Panorama.
21.15 Dok. kino vakaras. Premjera. “Laiðkas Anai. Þurnalistës Politkovskajos
nuþudymo istorija”. 2008
m. Vokietija, Ðveicarija.
22.10 Loterija “Perlas”.
23.15 Vakaro þinios.
23.30 “Dingæ”.
00.30 Pabaiga.
6.15 Dienos programa.
6.20 “Geniuko Vudþio ðou”.
6.50 “Tomas ir Dþeris”.
7.20 “Prièiupom!”.
7.50 “Meilës sparnai”.
8.50 “Rokio ir Bulvinklio nuotykiai”. 2000 m. Nuotykiø
komedija. Vokietija, JAV.
10.35 “Paðok su manimi”. N-7.
1998 m. Melodrama.
JAV.
13.10 “Tomas
13.40 “Drakonø kova Z”.
14.40 “Pasaulio Gineso rekordai”.
15.40 “Elenos paslaptis”.
16.40 “24 valandos”.
17.40 “Bûk mano meilë”.
18.45 Þinios.
19.10 “Nuo... Iki...”.
20.00 “Saldi nuodëmë”.
20.30 “Kaþkas atsitiko”.
21.00 “KK2”.
21.30 “Dviraèio ðou”.
22.00 Þinios.
22.30 “Specialioji Los Andþelo
policija”.
23.30 “Bræstantis blogis”.
0.30 “Groþio peilis”.
1.30 “Ástatymas ir tvarka. Nusikaltimo motyvai”.
06.40 Teleparduotuvë.
06.55 “Be þodþiø”. Vokietija.
2003. Komedija. N-7
07.25 “Simpsonai”.
07.55 “Kol mirtis iðskirs”.
08.55 “Meilës sûkuryje”.
10.00 “Svetimi”.
10.30 “Dràsos kaina”.
11.05 “Tiltas á Terabitijà”. JAV.
2007. Nuotykiø f.
13.00 “Norite tikëkite, norite ne!”.
14.10 “Slaptasis agentas Konoras”.
14.40 “Heraklis”.
15.10 “Simpsonai”.
15.40 “Aurora”.
16.40 “Meilës triumfas”.
17.40 “Kà manai?”.
18.35 “Susitikime virtuvëje”.
18.45 TV3 þinios.
19.10 “Naisiø vasara”.
19.40 “Kodël?”.
20.30 ““Gyvenimas”. yra graþus”.
21.00 “Moterys meluoja geriau”.
21.35 TV3 vakaro þinios.
22.00 “Vieðbutis “Babilonas”.
23.10 “CSI Majamis”.
00.10 “Liudininkai”.
01.10 “Herojai”.
02.05 “Pinklës”.
02.50 “Eureka”.
03.30 Programos pabaiga.
6.44 Programa.
11.15 “Tarp miesto ir kaimo”.
12.15 Televitrina.
11.10 TV serialas “Uþmirðtas
pasaulis”.
12.45 Sveikinimø koncertas.
12.00, 0.10 TV serialas “Draugai policininkai”.
14.45 “Smagiausios akimirkos”.
13.10 TV þurnalas “Sàjunga”.
15.10 “Baimës faktorius”.
13.40 Kontrolinis pirkimas.
16.10 “Nerealios namø ðeimininkës”.
14.10 Mados nuosprendis.
16.50 “Miesèionys II”.
18.15 “Sniego skonis”.
19.20 “To dar nebuvo...”.
20.00 Þinios.
15.10 TV serialas “Sutuoktuviø
þiedas”.
16.15 Detektyvai.
16.55 Susituokime!
18.20 “Atbulinë atskaita”.
19.00 Lauk manæs.
20.20 “Mentai”.
20.00 Laikas.
21.30 “Tiktai stipriausi”. Veiksmo (N-14). JAV, 1993 m.
21.05 Atviras formatas.
23.35 “Baimës faktorius”.
23.10 “Nona, varyk”.
22.10 TV serialas “Atlantida”.
0.35 “Mentai”.
23.45 Paris Hilton proþektorius.
1.40-6.00 “Bamba”.
0.25 Naktinës naujienos.
8
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
Nostalgija tëviðkei paskatino investu
Violeta KLIMAITË
A
r apsimoka investuoti á Dzûkijos kaimà, ir dar
ðiais ekonominio
sunkmeèio laikais? Kokiø galø dëti sunkiai
uþdirbtus pinigus á biurokratiniø suvarþymø kankinamà verslà Lietuvoje, uþuot juos paslëpus saugiame banko indëlyje ar
vertybiniuose popieriuose? 43
metø Emilá Turauskà, Druskininkø paðonëje, Þeimiø kaime,
ásikûrusios kaimo turizmo sodybos savininkà, tokiais klausimais apipila daþnas. Savo santaupas ádëjæs á keturis Dzûkijos
smëlynø hektarus ir èia per dvejus metus pastatæs ramiø atostogø oazæ, vyras tikina, kad nostalgija tëviðkei didesnë uþ bet
kokià investicinæ rizikà.
Emilis ir Jolanta Turauskai su dukra Eglute ir sûnumi Mindaugu
Traukë gimtinë
„Ramu èia kaip niekur. Vakarais girdþiu, kaip Nemune þuvys
pliuðkenasi, stirnos tarp puðø
liuoksi, ðernai traiðko ðakas, - ðypsosi Turauskø kaimo turizmo sodybos ðeimininkas Emilis, plaèiai
atverdamas vartus á savo valdas
Þeimiø kaime, prie pat Liðkiavos.
- Ir Druskininkus, ir net Veisiejus
puikiai girdþiu. Nemunu ataidi
ðventinës dainos, muzika. Fejerverkai ðaudo, pokði visu groþiu
kaip specialiai mums uþsakyti“.
Turauskø sodyba ásikûrusi 3,6
hektarø plote Þeimiø kaimo valdose, Nemuno upës pakrantëje.
Visai netoli ðios kaimo turizmo
sodybos plyti Liðkiavos architektûrinis ansamblis. „Mûsø sodyba
stovi ypatingoje vietoje. Kaþkada
èia buvo Þeimiø kaimo mokykla,
- sako vyras. – Èia nuolat virë gyvenimas, lakstë vaikai, vykdavo
garsûs Þeimiø kaimo ðokiai. Vietiniai þmonës ðvæsdavo Jonines ir
kitas tautos ðventes. Nuobodu èia
niekada nebuvo“.
Nemaþai laiko praleidæs Norvegijoje, turintis savo verslà, Emilis Turauskas prieð ðeðerius metus
nusprendë investuoti á tëviðkæ. Vyras kilæs ið Merkinës, todël net neabejojo: geriau uþ Dzûkijos miðkus vis tiek niekur neras. „Negalëjau iðduoti tikro kraujo ryðio, - juokiasi vyras. – Traukë mane namai,
Merkinës apylinkës, nors galëjau
pinigus ádëti bet kur – Lietuvos pajûrá ar á Norvegijos fjordus“.
Svajonæ rado prie
Druskininkø
Ið pat pradþiø E.Turauskas planavo nusipirkti sodybà Dzûkijoje
savo ðeimos poilsiui. „Su ðeima gyvename Kaune. Garliavoje turime
nuosavà namà, bet visiems norëjosi daugiau erdvës ir ramybës.
Svajojom apie sveikas atostogas atokiame vienkiemyje, kur niekas
netrukdo, kur gali daryti, kà nori
ir kaip nori. Sodybos aktyviai ieðkojome daugiau kaip vienerius
metus. Aplankëme daugybæ dzûkiðkø trobø, bet ta, kuri bûtø arèiausiai ðirdies, buvo pasislëpusi
Sodyboje tarp gëliø ákomponuoti ádomiø formø akmenys
kaip reikiant. Jà aptikome Druskininkø paðonëje, prisiglaudusià
prie Liðkiavos piliakalnio“.
Deja, laime, radus savo svajoniø kampelá, ðeima dþiaugësi neilgai. Po sunkios ligos mirë pirmoji
Emilio þmona. Vyrui, likusiam su
dviem vaikais ir beveik keturiais
hektarais Þeimiø kaime, tuomet
buvo ypatingai sunku: reikëjo rûpintis ne tik dukra ir sûnumi, bet
ir verslu, namais Kaune.
„Reikëjo gyventi toliau. Norvegijoje susipaþinau su savo antràja
þmona. Jolanta ten dirbo, o mus
suvedë, galima sakyti, lietuviðkos
ðaknys“, - ðypsosi vyras, prie savæs
glausdamas jauniausià atþalà - trejø metukø dukrà Eglæ.
Sukûræs naujà ðeimà, Emilis su
Jolanta kurá laikà màstë, kà daryti
su Dzûkijos smëlynuose pasislëpusia sodyba, bet parduoti jos abu
taip ir nesiryþo. Turauskai po ilgø
svarstymø apsisprendë, jog keturis hektarus Druskininkø paðonëje vertëtø atstatyti ne tik savo poilsiui. Ðeima nutarë investuoti savo
santaupas á kaimo turizmo verslà
ir praðyti Europos Sàjungos fondø
paramos. Paklaustas, ar ið tiesø
toks sunkus tas kryþiaus kelias europiniams pinigams gauti, kaip apie juos visi kalba, E.Turauskas tik
ðypteli. „Su savais pinigais tvarkytis daug lengviau“, - diplomatiðkai
iðsisuka. Emilis, gavæs ES paramà
ir ádëjæs dar tiek pat savo, sodybà
prikëlë naujiems vëjams.
Kaip dzûkiðkame kaime
„Viskà darëm labai kruopðèiai
ir atsakingai. Atsiveþëm net ir
bioenergetikus iðsiaiðkinti, ar èia
tikra gera vieta verslui. Jø pagalba
nustatëm, kur reikia kasti ðulinius,
kur kà statyti, kad bûtø energetiðkai gera vieta gyventi“, - sako ðeimininkas.
Turauskø norus tankiau apstatyti nuosavà Dzûkijos smëlynø
erdvæ apribojo Dzûkijos nacionaliniam parkui, kuriam priklauso
jø sodyba, taikomi reikalavimai.
Þeimiø kaime, saugomame paveldosaugos ástatymo raidës, ðeimininkai negalëjo elgtis taip, kaip, ið
Originali kepsninë
Vaikai èia irgi turi, kà veikti
ðono atrodo, derëtø racionaliam
verslininkui. Keturiø hektarø plotà leidþiama uþstatyti vos 300
kvadratiniø metrø ploto statiniais.
Emiliui su Jolanta nebuvo kitos
iðeities: jø sodyboje iðdygo vos trys
dzûkiðkos trobos, kuriose vienu
metu gali apsistoti 30 sveèiø.
Dideliø architektûriniø atradimø èia nëra. „Eksperimentuoti negalëjome. Juk priklausome Dzûkijos nacionaliniam parkui ir privalome atrodyti pagal Dzûkijos
kaimo autentikai artimus architektûrinius bruoþus. Trobos turëjo bûti dzûkiðkos, ir aplinka panaði ðiø þemiø tradicijoms“, - sako
Emilis, gerbiantis istorinæ atmintá ir labai vertinantis antikvarinius
daiktus. Tik ðámet atidarytà Turauskø sodybà puoðia ádomûs senoviniai daiktai, ðimtà metø skaièiuojantys ûkio padargai.
Kai „Druskonis“ lankësi sveèiuose pas Turauskus, sodyboje virë nerûpestingas atostogø gyvenimas. Dvi ðeimos vakarojo jaukioje
lauko pavësinëje, ruoðësi kaitintis
pirtyje, vyresni vaikai pliuðkenosi
vandeny, o maþiausieji ðëlo medinëse sûpynëse ir didþiulëje þaidimø aikðtelëje.
Antikvaras ir ðiuolaikinë
technika
Sveèiø patogumui ðeimininkai
pastatë didþiulá lauko baseinà, didþiausià vaikø dþiaugsmà, árengë
ir Norvegijoje nusiþiûrëtà lauko
pirtá. Ðalia iðkastas ir tvenkinys
maudynëms po pirties. Sodybai
priklausanèioje Nemuno pakrantëje atvykëliai mëgsta ne tik degintis, þvejoti, bet ir palydëti saulæ.
Emilis ðiam verslui atidavë visà save: vaþinëjo po kitas kaimo turizmo sodybas, domëjosi, ko labiausiai reikia atostogautojams.
Be ramybës ir ðvarios dzûkiðkos gamtos sveèiams, Turauskai siûlo ir ðiuolaikiniø pramogø: pasivaþinëjimà keturraèiais, plaukimà
kateriu. Pirmøjø sveèiø ðeima sulaukë ðá pavasará ir net nustebo, kad
jau turi didelá pasisekimà.
Turauskai sveèiø poilsiui ir
atostogø komfortui nepagailëjo pi-
Sody
ment
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
uoti á kaimo turizmà
9
Filmuotà reportaþà þiûrëkite internete
www.druskonis.lt
vienà klientæ, aistringà mezgëjà. Ji
su siûlais visas dienas panemuny
buvo okupavusi mûsø dengtà þvejo namelá. Tik lakstë virbalai á visas puses! Neleido nei vienam vyrui su meðkere prisiartinti prie to
þvejø suolo. Sakë – „uþsimegzèiau“ að èia galutinai, taip gera sëdëti saulës atokaitoje, tik va, reikia namo vaþiuoti, - juokiasi Emilis. – Ástrigo ir viena klientë, atvaþiavusi dviem savaitëms uþbaigti
disertacijà. Tyloje, niekieno netrukdoma, ji paraðë savo darbà ir
liko labai patenkinta poilsiu Dzûkijoje“.
Sodyboje atostogaujantys sveèiai labiausiai mëgsta maudytis
lauko baseine ar prie pirties esanèiame tvenkiny. Nemuno vanduo
daugeliui atrodo per ðaltas ir ne
itin ðvarus. „Taèiau mëgëjø paplaukioti upëje nuolat atsiranda.
Vienas statybininkas maudësi tik
Nemune, sakë, jog baseinas – tai
ne vanduo, - juokiasi ðeimininkas.
– Á upæ brenda ir prie vaiðiø stalo
pasëdëjæ tikri vyrai, kuriems jûra
visada bûna iki keliø“.
Galbût ðeimininkas savo sveèius ateity pavaiðins ir dzûkiðkais
patiekalais? „Praðo þmonës pagaminti mûsø kraðto vietiniø valgiø,
dzûkiðkø bandø, bet maitinti þmones neþadu: kol kas tokiai etnografinei pramogai per daug sudëtingi higieniniai reikalavimai“, - sako vyras.
Kratosi Emilis minties ir sodyboje uþveisti viðtø ar ásitaisyti vienà kità karvæ. „Ûkininkas ið manæs nebus, - juokiasi vyras. – Bet
tikrai dar ðámet nusipirksiu 30
triuðiø ir kelis danielius. Kad sveèiams bûtø á kà akis paganyti“.
Pro namelio duris atsiveria
puikus vaizdas á Nemunà
Pluða visa ðeima
yboje gausu etnografiniø eletø
Vandes èiaupui irgi sumeistrautas namelis
nigø. Jø klientai miega ant brangiø èiuþiniø, naudojasi kokybiðkais baldais, aukðtos klasës buities
technika. Labiausiai sveèiams patinka nedidelis svirnà primenantis namelis, kuriame Emilis pastatë antikvarinæ ðildymo krosnelæ. „Parsiveþiau ðià senovinæ puoðmenà ið Norvegijos: iðkaulijau ið
savo boso. Miniatiûrinë, rankø darbo kalta metalo krosnis ne tik graþi interjero detalë, bet ir nepamainomas pagalbininkas dþiovinant
grybus ar norint greitai apðildyti
patalpas“, - ðypsosi ðeimininkas.
Daugelis nustemba, dzûkiðko
kaimo trobas primenanèiuose nameliuose radæ puikiai árengtus
kambarius, virtuves su ðiuolaikine áranga ir daþnai klausia ðeimininkø, kelias – keturias ar penkias
þvaigþdutes turi jø árengti apartamentai. „Þvaigþdëmis kaimo turizmo sodybos neskirstomos.
Joms suteikiami specialûs ávertinimai - „gandriukai“, taèiau norint
juos gauti, reikia stoti á kaimo turizmo sodybø asociacijà. Kol kas
dar neturëjom tam laiko. Dþiau-
Tuoj bus paruoðta pirtis ir paðildytas vanduo atsivësinti
giamës, kad mûsø sveèiams patinka mûsø apartamentai. Viskà darëm ið ðirdies, kaip sau. Norëjom
pastatyti tokià sodybà, kurioje su
malonumu gyventume, poilsiautume ir mes patys“, - ðypsosi uþ didþiules investicijas sveèiø patogumui giriami Turauskai.
Prisiekæs þvejys
Ðeimininkai tikina, kad jø kaimo turizmo sodyba orientuota á iðsilavinusius, kokybiðkà poilsá kaime mëgstanèius þmones, kurie
vertina èia ádëtà darbà. „Klientai,
ieðkantys lovø po 10 litø su popierine patalyne, renkasi kitas – pigesnes kaimo turizmo sodybas.
Pas mus apsistoja norintys civilizuoto poilsio, iðrankesni þmonës,
ypaè ðeimos, kadangi vaikams pramogø tikrai netrûksta“, - sako ðeimininkai.
Emilis per pusmetá ágavo ðiokios tokios patirties ir atvirauja susilaikantis nuo pasiûlymø iðnuomoti sodybà didelëms jaunimo
kompanijoms. „Turëjau du nema-
lonius atvejus, kai, iðvykus jaunuoliams po audringø vakarëliø, radau pirtyje sudauþytas plyteles“, sako ðeimininkas.
„Ne atostogos, o tikras rojus“, komplimentus Turauskams þarsto atvykëliai ið miesto, godþiai geriantys á save ðalia oðianèio puðyno kvapà ir tempiantys namo didþiules grybø pintines. Emilis, prisiekæs þvejys, daþnai panemuny iðsitraukia meðkeræ, savo þvejybos
instrumentø negailëdamas ir sodybos sveèiams.
Nemune vyras nepatingëjo atidaryti netgi specialià þuvø ðëryklà. Kasdien jis ten supila apie puskibirá virtø kvieèiø. Uþ toká dosnumà ðeimininkui gerai atlyginama: Emilio meðkerë ðiose Nemuno upës vietose retai mirksta be
laimikio.
Savo pomëgio þvejoti E.Turauskas nenumetë á ðalá ir ðá mënesá
Lietuvoje siauèiant krepðinio
karðtinei. Kai lietuviai þaidë su serbais, ðeimininkas su draugais gaudë þuvá panemuny. Vyrai á þvejybà
buvo nusiveþæ televizoriø, bet du-
buryje jis niekaip „nepagavo“ signalo. „Varþybas teko klausyti per
radijà. Emocijø buvo ne kà maþiau
nei sëdint prie televizoriaus: rëkëm ið visø plauèiø, net giria oðë“,
- juokiasi Emilis.
Mezga, raðo ir grybauja
Ko þmonës labiausiai verþiasi á
kaimo turizmo sodybas? Vieno atsakymo á ðá klausimà Emilis neturi. „Mûsø sodyboje þmonës mëgsta ðvæsti krikðtynas, vestuves, gimtadienius. Bet labai daþnai èia
þmonës ieðko paprasèiausios ramybës. Daugelis atvaþiuoja savaitgaliui pailsëti nuo miesto triukðmo. Atsiveþa knygø, virbalø. Þmonëms tikra atrakcija, kai pro sodybos langus mato strikinëjanèius
kiðkius, liuoksinèias lapes ar iðdidþiai per laukà brendanèias stirnas. Miestieèiams poilsis kaimo
sodyboje rudená neatskiriamas
nuo grybø bei uogø. Eina þmonës
á miðkà su pintinëmis nuo ryto, nepaklysta, nes visos gërybës – èia
pat, uþ tvoros. Neseniai turëjom
Sodyboje Turauskai renèia namukà ir sau. Be Dzûkijos jie savo
gyvenimo jau neásivaizduoja. Kol
kas Emilis su Jolanta dar nuolat
vaþinëja á Kaunà: èia, Garliavos vidurinëje mokykloje mokosi Emilio trylikametis sûnus Mindaugas.
„Bet sûnui èia, mûsø sodyboje, irgi labai patinka. Jis mano didþiausias pagalbininkas kasdieniuose
darbuose. Turim giminiø Merkinëje, tai Mindaugas jau svajoja su
pusbroliais eiti á tà paèià mokyklà
Merkinëje“, - ðypsosi vyras. Vyriausioji E.Turausko dukra, 21eriø metø Ema – jau studentë, bet
irgi daþna vieðnia Þeimiuose, noriai padeda darbuotis ðeimos sodyboje. Kol kas Turauskai savo
kaimo turizmo versle iðsisuka savo ðeimos jëgomis: Emilis pats ðienauja, tvarko aplinkà, priþiûri visà ûká, Jolanta rûpinasi patalpø
ðvara, noriai sodyboje talkininkauja ir vaikai.
Ar 37 metø þmona nesiskundþia, kad jaunai moteriai per daug
darbo ðitokioj sodyboj? „Jolanta
– kaimo vaikas, uþsispyrusi ir labai darbðti. Nieko keisto, juk ji kilusi ið Þemaitijos, - ðypsosi Emilis. – Tikrai neengiu þmonos ir neverèiu dirbti prieð jos valià. Mûsø
ðeimoje visi dirba, kas kà nori ir
gali“. „Bet kitàmet jau reikës pasiieðkoti pagalbininkø. Vieniems iðlaikyti toká ûká darosi per sunku“,
- priduria darbðtusis ðeimininkas.
10
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
06.00 “Labas rytas”.
09.00 “Makleodo dukterys”.
10.00 “Ryto suktinis su Zita
Kelmickaite”.
11.00 “Ant svarstykliø”. Tiesioginë Lietuvos radijo laida.
12.00 “Kultûrø kryþkelë”.
12.15 Popietë su Algimantu Èekuoliu.
12.45 “Mûsø dienos - kaip ðventë”.
14.15 “Myliu krepðiná”.
15.00 Þinios.
15.10 “Volkeris, Teksaso reindþeris”.
16.05 “Makleodo dukterys”.
17.00 “Senis”.
18.15 “Ðiandien”.
18.45 “Elþbieta I - skaisèioji karalienë”.
19.45 “Ypatingas atvejis”.
20.25 Loterija “Perlas”.
20.30 Panorama.
21.15 Nacionalinë paieðkø tarnyba.
22.10 Loterija “Perlas”.
22.15 “Pinigø karta”.
23.15 Vakaro þinios.
23.30 “Dingæ”.
00.30 Pabaiga.
6.15 Dienos programa.
6.20 “Geniuko Vudþio ðou”.
6.50 “Tomas ir Dþeris”.
7.20 “Prièiupom!”.
7.50 “Meilës sparnai”.
8.50 “Bûk mano meilë”.
9.50 “Saldi nuodëmë”.
10.20 “Valanda su Rûta”.
11.40 “Kaþkas atsitiko”.
12.10 “Mano puikioji auklë”.
13.10 “Tomas ir Dþeris”.
13.40 “Drakonø kova Z”.
14.40 “Pasaulio Gineso rekordai”.
15.40 “Elenos paslaptis”.
16.40 “24 valandos”.
17.40 “Bûk mano meilë”.
18.45 Þinios.
19.10 “Abipus sienos”.
20.00 “Saldi nuodëmë”.
20.30 “Neiðgalvoti gyvenimai”.
21.00 “KK2”.
21.30 “Dviraèio ðou”.
22.00 Þinios.
22.30 “Krepðinio misterijos”.
22.34 “Mentalistas”.
23.30 “Taikinys”.
0.30 “Groþio peilis”.
1.30 “Ástatymas ir tvarka. Nusikaltimo motyvai”.
06.40 Teleparduotuvë.
06.55 “Slaptasis agentas Konoras”.
07.25 “Simpsonai”.
07.55 “Kol mirtis iðskirs”.
08.55 “Meilës sûkuryje”.
10.00 “Svetimi”.
10.30 “Dràsos kaina”.
11.00 “Beatos virtuvë”.
12.00 ““Gyvenimas”. yra graþus”.
12.40 “Norite tikëkite, norite ne!”.
13.40 “Kataðunis”.
14.10 “Slaptasis agentas Konoras”.
14.40 “Heraklis”.
15.10 “Simpsonai”.
15.40 “Aurora”.
16.40 “Meilës triumfas”.
17.40 “Kà manai?”.
18.35 “Susitikime virtuvëje”.
18.45 TV3 þinios.
19.10 “Naisiø vasara”.
19.40 “Prieð srovæ”.
20.30 “Dar paþiûrësim...”.
21.00 “Moterys meluoja geriau”.
21.35 TV3 vakaro þinios.
22.00 “Vilko bilietas”.
23.00 “CSI kriminalistai”.
00.00 “Liudininkai”.
01.00 “Herojai”.
01.55 “Pinklës”.
02.45 “Eureka”.
03.30 Programos pabaiga.
6.44 Programa.
6.45 Televitrina.
7.15 “Smagiausios akimirkos”.
8.15 “Ðaolino vaikai”.
9.15 “Miesèionys II”.
10.45 “To dar nebuvo...”.
11.15 “Sniego skonis”.
12.15 Televitrina.
12.45 “Pirato ðirdis”.
14.35 “Smagiausios akimirkos”.
15.10 “Baimës faktorius”.
16.10 “Nerealios namø ðeimininkës”.
16.50 “Miesèionys III”.
18.15 “Sniego skonis”.
19.20 “To dar nebuvo...”.
20.00 Þinios.
20.20 “Mentai”.
21.30 “Ðuo Denis”. Drama (N14). JAV, 2005 m.
23.40 “Baimës faktorius”.
0.40 “Mentai”.
1.45-6.00 “Bamba”.
6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00,
18.00, 20.30 Mûsø naujienos.
6.10 Mûsø rytas.
9.10 Gyventi sveikai.
10.20 “Suprasti. Atleisti”.
11.05, 13.05, 16.10, 18.15,
21.00 Sporto naujienos.
11.10 TV serialas “Uþmirðtas
pasaulis”.
12.00, 0.00 TV serialas “Draugai policininkai”.
13.10 Noriu þinoti.
13.40 Kontrolinis pirkimas.
14.10 Mados nuosprendis.
15.10 TV serialas “Sutuoktuviø
þiedas”.
16.15 Detektyvai.
16.55 Susituokime!
18.20 TV serialas “Ekrano karalienë”.
18.55 Tegul kalba.
20.00 Laikas.
21.05 “Ðiek tiek iðprotëjæs”.
22.15 TV serialas “Atlantida”.
23.15 “7.62 kalibro aukos”.
0.15 TV serialas “Sutarties sàlygos”.
1.10 Naktinës naujienos.
6.00, 7.10, 8.15 Labas rytas,
Baltarusija!
6.50 Programa.
6.54 TV parduotuvë.
7.10 “Teletabiai”.
7.40 “Griûk negyvas!”.
8.05 “Reporteris”.
8.50 “Negaliu tylëti”.
9.55 “Super L.T.”.
10.30 “Pora kaip tvora”.
11.00 “Griûk negyvas!”.
11.30 “Kas tu toks?”.
12.20 “Reporteris”.
13.00 TV parduotuvë.
13.30 “Tobulø Kalëdø receptas”.
Drama. 2006 m. JAV (N-7).
15.10 “Griûk negyvas!”.
15.25 “Pora kaip tvora”.
16.00 Þinios.
16.05 “Griûk negyvas!”.
17.00 Þinios.
17.20 “Lietuva tiesiogiai”.
17.50 “Naujienoðana”.
18.00 Þinios.
18.20 “Super L.T.”.
18.55 “Negaliu tylëti”.
20:00 DRT þinios.
20:25 Gyvenimo vëjai.
21.00 “Reporteris”.
21.40 “Lietuva tiesiogiai”.
22:10 DRT þinios. (k.)
22.45 “Pora kaip tvora”.
23.20 “Griûk negyvas!”.
23.50 “Naujienoðana”.
00.00 “Reporteris”.
00.40 “Reklamos vilkai”.
01.40 Programos pabaiga.
*** Transliuojant analogu – 10-15
val. - techninë profilaktika.
6.00, 7.10, 8.15 Labas rytas,
Baltarusija!
7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 15.00,
19.00, 0.30 Naujienos.
7.05, 8.05 X zona.
7.30, 8.30, 11.50 Verslas.
8.35 Þemës klausimas.
9.10, 19.55 TV serialas “Margoða”.
10.05 TV serialas “Ant peiliø”.
11.00 TV serialas “Kvëpuok su
manimi”.
12.10 Vaidybinis f. “Kontroliuojama meilë”.
13.55 Gyvenimas kaip gyvenimas.
15.15, 19.20 Regiono naujienos.
15.35 Animacinis serialas.
16.00 Dokumentinis f.
16.15 Sveikata.
16.45 TV serialas “Ant peiliø”.
17.50 TV serialas “Kvëpuok su
manimi”.
18.50 X zona.
19.30 Interesø sritis.
21.00 Panorama.
21.45 Redaktoriø klubas.
22.30 Vaidybinis f. “Stebuklas”.
0.40 Sporto naujienos.
0.05 Dokumentinis serialas “Tiesos paieðkos”.
6.50 Programa.
6.54 TV parduotuvë.
7.10 “Teletabiai”.
7.40 “Griûk negyvas!”.
8.05 “Reporteris”.
8.50 “Negaliu tylëti”.
9:55 DRT þinios. (k.)
10.30 “Pora kaip tvora”.
11.00 “Griûk negyvas!”.
11.30 “Kas tu toks?”.
12.20 “Reporteris”.
13.00 TV parduotuvë.
13.30 “Þmogþudystë Iditarodo trasoje”.
Kriminalinë drama. 1996 m.,
JAV (N-7).
15.10 “Griûk negyvas!”.
15:25 DRT þinios. (k.)
16.00 Þinios. Orai.
16.05 “Kas tu toks?”.
17.00 Þinios.
17.20 “Lietuva tiesiogiai”.
17.50 “Naujienoðana”.
18.00 Þinios.
18.20 “Super L.T.”.
19.00 “Gongo Gangas”.
19.55 Kaimo diena.
20:00 DRT þinios. (k.)
20.25 “Griûk negyvas!”.
20.50 “Naujienoðana”.
21.00 “Reporteris”.
21.40 “Lietuva tiesiogiai”.
22.10 “Super L.T.”.
22.45 “Pora kaip tvora”.
23.20 “Griûk negyvas!”.
23.50 “Naujienoðana”.
00.00 “Reporteris”.
00.40 “Saimonas sako”. Siaubo. 2006
m., JAV (S) (kart.).
02.30 “Naujienoana”.
02.40 Programos pabaiga.
7.05, 8.05 X zona.
7.30, 8.30, 11.50 Verslas.
8.35 Arena.
9.10, 19.55 TV serialas “Margoða”.
10.10, 17.00 serialas “Laþybos”.
11.00, 17.55 TV serialas “Sokrato buèinys”.
12.10 Vaidybinis f. “Iðnykimas”.
13.55 Gyvenimas kaip gyvenimas.
15.15, 19.20 Regiono naujienos.
15.35 Animacinis serialas.
16.00 Epocha.
18.50 X zona.
19.30 Interesø sritis.
21.00 Panorama.
21.45 Vaidybinis f. “Broliai”.
23.50 Sporto naujienos.
Baltijos TV
06.00 “Labas rytas”.
6.15 Dienos programa.
09.00 TV techninë profilaktika.
6.20 “Geniuko Vudþio ðou”.
15.00 Þinios.
15.10 “Volkeris, Teksaso reindþeris”.
16.05 “Makleodo dukterys”.
17.00 “Senis”.
18.15 “Ðiandien”.
6.50 “Tomas ir Dþeris”.
7.20 “Prièiupom!”.
7.50 “Meilës sparnai”.
9.00 TECHNINË PROFILAKTIKA.
15.00 “Drakonø kova Z”.
15.40 “Elenos paslaptis”.
16.40 “24 valandos”.
18.45 “Europos vidury”.
17.40 “Bûk mano meilë”.
19.45 “Kraðto spalvos”.
18.45 Þinios.
20.25 Loterija “Perlas”.
19.10 “FTB”.
20.30 Panorama.
21.15 “Teisë þinoti”.
22.10 Loterija “Perlas”.
20.00 “Saldi nuodëmë”.
20.30 “Farai”.
21.00 “KK2”.
21.30 “Dviraèio ðou”.
22.15 “Lyderiai”.
22.00 Þinios.
23.15 Vakaro þinios.
22.30 “Sukeisti þudikai”. N14.
1998 m. Trileris. JAV.
23.30 “Elþbieta I - skaisèioji karalienë”.
0.20 “Pasaulio Gineso rekordai”.
00.30 Pabaiga.
1.20 “Daktaras Ozas. Naktinë
versija”.
06.40 Teleparduotuvë.
06.55 “Slaptasis agentas Konoras”.
07.25 “Simpsonai”.
07.55 “Kol mirtis iðskirs”.
08.25 “Kol mirtis iðskirs”.
09.00 TECHNINË PROFILAKTIKA.
15.05 “Simpsonai”.
15.40 “Aurora”.
16.40 “Meilës triumfas”.
17.40 “Kà manai?”.
18.35 “Susitikime virtuvëje”.
18.45 TV3 þinios.
19.10 “Naisiø vasara”.
19.40 “Akistata”.
20.30 “Be komentarø”.
21.00 “Moterys meluoja geriau”.
21.35 TV3 vakaro þinios.
22.00 “Vikingø” loto.
22.05 “Melo teorija”.
23.05 “CSI Niujorkas”.
00.05 “Liudininkai”.
01.00 “Herojai”.
01.55 “Ástatymas ir tvarka.
Operatyviniø tyrimø skyrius”. (1) Rusija. 2009.
Drama. N-14
02.55 “Eureka”.
03.50 Programos pabaiga.
6.44 Programa.
6.45 Televitrina.
7.15 “Smagiausios akimirkos”.
8.10 “Ðaolino vaikai”.
9.00-15.10 Techninë profilaktika.
15.10 “Baimës faktorius”.
16.10 “Nerealios namø ðeimininkës”.
16.50 “Miesèionys III”.
18.15 “Sniego skonis”.
6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00,
18.00, 20.30 Mûsø naujienos.
6.10 Mûsø rytas.
9.10 Gyventi sveikai.
10.20 “Suprasti. Atleisti”.
11.05, 13.05, 16.10, 18.15,
21.00 Sporto naujienos.
11.10 TV serialas “Uþmirðtas
pasaulis”.
12.00, 0.15 TV serialas “Sutarties sàlygos”.
13.10 Noriu þinoti.
13.40 Kontrolinis pirkimas.
14.10 Mados nuosprendis.
19.20 “To dar nebuvo...”.
15.10 TV serialas “Sutuoktuviø
þiedas”.
20.00 Þinios.
16.55 Susituokime!
16.15 Detektyvai.
20.20 “Mentai”.
18.20 TV serialas “Ekrano karalienë”.
21.30 “Aðtuntas faktorius”. Katastrofø trileris (N-7). Vokietija, 2009 m.
18.55 Tegul kalba.
23.35 “Baimës faktorius”.
0.35 “Mentai”.
0.40-6.00 “Bamba”.
20.00 Laikas.
21.05 TV serialas “Ðiek tiek iðprotëjæs”.
22.15 TV serialas “Atlantida”.
23.15 Gyvenamoji aplinka.
1.10 Naktinës naujienos.
Baltijos TV
06.00 “Labas rytas”.
09.00 “Makleodo dukterys”.
10.00 “Teisë þinoti”.
11.00 “Forumas”.
12.00 “Kultûrø kryþkelë”.
12.15 “Yra ðalis ...”.
15.00 Þinios.
15.10 “Volkeris, Teksaso reindþeris”.
16.05 “Makleodo dukterys”.
17.00 “Senis”.
18.15 “Ðiandien”.
18.45 Jaunøjø talentø konkursas “Vunderkindai.lt”.
20.25 Loterija “Perlas”.
20.30 Panorama.
21.15 “Mûsø dienos - kaip ðventë”.
22.10 Loterija “Perlas”.
22.45 “Inteligentai”. Intelektualaus humoro laida pagal
Juozo Erlicko kûrinius
(k.).
23.15 Vakaro þinios.
23.30 “Elþbieta I - skaisèioji karalienë”.
00.30 Pabaiga.
6.15 Dienos programa.
6.20 “Geniuko Vudþio ðou”.
6.50 “Maþieji Tomas ir Dþeris
III”.
7.20 “Prièiupom!”.
7.50 “Meilës sparnai”.
8.50 “Bûk mano meilë”.
9.50 “Saldi nuodëmë”.
10.20 “Slavø mugë 2011”.
12.10 “Mano puikioji auklë”.
13.10 “Tomas ir Dþeris”.
13.40 “Drakonø kova Z”.
14.40 “Pasaulio Gineso rekordai”.
15.40 “Elenos paslaptis”.
16.40 “24 valandos”.
17.40 “Bûk mano meilë”.
18.45 Þinios.
19.10 “Valanda su Rûta”.
20.30 “Misija-groþis”.
21.00 “KK2”.
21.30 “Dviraèio ðou”.
22.00 Þinios.
22.20 “Ûkiðkas poþiûris”.
22.30 “Neðvarûs þaidimai”. N14.
2006 m. Kriminalinis trileris. JAV.
0.35 “Pasaulio Gineso rekordai”.
1.35 “Sveikatos ABC”.
06.40 Teleparduotuvë.
06.55 “Be þodþiø”.
07.25 “Simpsonai”.
07.55 “Kol mirtis iðskirs”.
08.55 “Meilës sûkuryje”.
10.00 “Svetimi”.
10.30 “Dràsos kaina”.
11.00 “100 000 grynais”.
12.05 “Þvaigþdë policininkas”.
12.40 “Norite tikëkite, norite - ne!”.
13.40 “Kataðunis”.
14.10 “Slaptasis agentas Konoras”.
14.40 “Heraklis”.
15.10 “Simpsonai”.
15.40 “Aurora”.
16.40 “Meilës triumfas”.
17.40 “Kà manai?”.
18.35 “Susitikime virtuvëje”.
18.45 TV3 þinios.
19.10 “Naisiø vasara”.
19.40 “Paskutinë instancija”.
20.30 “Þvaigþdë policininkas”.
21.00 “Moterys meluoja geriau”.
21.35 TV3 vakaro þinios.
22.00 “Kobra 11”.
23.00 “Kaulai”.
00.00 “Liudininkai”.
01.00 “Gyvenimas”. (1) JAV. 2007.
Kriminalinë drama. N-14
01.55 “Ástatymas ir tvarka. Operatyviniø tyrimø skyrius”.
02.50 “Eureka”.
03.40 Programos pabaiga.
6.45 Televitrina.
6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00,
18.00, 20.30 Mûsø naujienos.
7.15 “Smagiausios akimirkos”.
6.10 Mûsø rytas.
8.15 “Ðaolino vaikai”.
9.10 Gyventi sveikai!
9.15 “Miesèionys III”.
10.20 “Suprasti. Atleisti”.
10.45 “To dar nebuvo...”.
11.05, 13.05, 16.10, 18.15,
21.00 Sporto naujienos.
6.44 Programa.
11.15 “Sniego skonis”.
12.15 Televitrina.
12.45 “Aðtuntas faktorius”.
14.40 “Smagiausios akimirkos”.
11.10 TV serialas “Uþmirðtas
pasaulis”.
12.00, 0.15 TV serialas “Sutarties sàlygos”.
13.10 Noriu þinoti.
15.10 “Baimës faktorius”.
13.40 Kontrolinis pirkimas.
16.10 “Nerealios namø ðeimininkës”.
14.10 Mados nuosprendis.
16.50 “Miesèionys III”.
18.15 “Sniego skonis”.
19.20 “To dar nebuvo...”.
15.10 TV serialas “Sutuoktuviø
þiedas”.
16.15 Detektyvai.
16.55 Susituokime!
20.00 Þinios.
18.20 TV serialas “Ekrano karalienë”.
20.20 “Mentai”.
18.55 Tegul kalba.
21.30 “Kometa. Susidûrimas”.
Drama (N-7). Didþioji
Britanija, 2007 m.
20.00 Laikas.
23.40 “Baimës faktorius”.
23.15 “Neslaptos medþiagos”.
21.05 “Ðiek tiek iðprotëjæs”.
22.15 TV serialas “Atlantida”.
0.40 “Mentai”.
23.45 “Atbulinë atskaita”.
1.45-6.00 “Bamba”.
1.10 Naktinës naujienos.
Ketvirtadienis, rugsëjo 22 d.
6.00, 7.10, 8.15 Labas rytas,
Baltarusija!
7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 15.00,
19.00, 23.40 Naujienos.
7.05, 8.05 X zona.
7.30, 11.50 Verslas.
8.25 Interesø sritis.
8.35 Metropolito Filareto þodis.
9.10, 19.55 TV serialas “Margoða”.
10.05 TV serialas “Laþybos”.
11.00 TV serialas “Sokrato buèinys”.
12.10 Vaidybinis f. “Veros krizë”.
14.00 Gyvenimas kaip gyvenimas.
15.15, 19.20 Regiono naujienos.
15.35 Animacinis f.
15.50 Epocha.
16.50 “Ant peiliø”.
17.50 TV serialas “Kvëpuok su
manimi”.
18.50 X zona.
19.30 Þemës klausimas.
21.00 Panorama.
21.45 Vaidybinis f. “Tatuiruotë
- peteliðkë”.
23.55 Sporto naujienos.
0.05 “Tiesos paieðkos”.
7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 15.00,
19.00, 23.40 Naujienos.
Treèiadienis, rugsëjo 21 d.
0.05 “Tiesos paieðkos”.
6.50 Programa.
6.54 TV parduotuvë.
7.10 “Teletabiai”.
7.40 “Griûk negyvas!”.
8.05 “Reporteris”.
8.50 “Negaliu tylëti”.
09:55 Savivaldos savaitë. (k.)
10.30 “Pora kaip tvora”.
11.00 “Griûk negyvas!”.
11.30 “Kas tu toks?”.
12.20 “Reporteris”.
13.00 TV parduotuvë.
13.30 “Merdoko paslaptys”.
15:25 Savivaldos savaitë. (k.)
16.00 Þinios.
16.05 “Ilgai ir laimingai”.
17.00 Þinios.
17.20 “Lietuva tiesiogiai”.
17.50 “Naujienoðana”.
18.00 Þinios.
18.20 “Super L.T.”.
18.55 “Negaliu tylëti”.
20:00 Savivaldos savaitë. (k.)
20.25 “Griûk negyvas!”.
20.50 “Naujienoðana”.
21.00 “Reporteris”.
21.40 “Lietuva tiesiogiai”.
22.10 “Super L.T.”.
22.45 “Pora kaip tvora”.
23.20 “Griûk negyvas!”.
23.50 “Naujienoðana”.
00.00 “Reporteris”.
00.40 “Merdoko paslaptys”.
01.40 Programos pabaiga.
Antradienis, rugsëjo 20 d.
Baltijos TV
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
11
NEMOKAMI ASMENINIAI SKELBIMAI! Tel. 55116.
Jûsø skelbimai - “Druskonyje” +internete+”Alytaus skelbimai”+“Noriu”!
PARDUODA
1 KAMBARIO BUTAI
skubiai 1 kambario 35 kv.m butà 5 a. Gardino g.
uþ 55 tûkst. Lt. Tel. (+3-538) 52723435, (8680) 98398.
1 kambario 30,62 kv.m butà centre 3 a. M.K.Èiurlionio g. uþ 110 tûkst. Lt. Tel. (8-614) 05051.
1 kambario 30 kv. m butà (po remonto) 2 a.
Vytauto g. uþ 93 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 11696.
1 kambario 34 kv. m butà 1 a. ið 2 Antakalnio g.
16 uþ 119 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 35444.
1 kambario 31 kv. m butà 3a. ið 5, su dideliu
balkonu M.K.Èiurlionio g. uþ 78 tûkst. Lt. Tel.
(8-687) 58822.
1 kambario 35 kv. m. butà 2 a. Merkinës g. uþ
110 tûkst. Lt. Tel. (8-652) 82182.
1 kambario 18 kv. m butà su baldais po remonto (yra balkonas) bendr. 2 a. Vieciûnuose uþ 20
tûkst. Lt. Tel. (8-686) 60810.
1 kambario 20,30 kv. m butà bendr. Vieciûnuose (yra balkonas, sandëliukas) uþ 16 tûkst. Lt.
Tel. (8-672) 48813.
1 kambario 30 kv. m butà Vieciûnuose g. uþ 20
tûkst. Lt. Tel. (8-684) 40141.
1 kambario 19,5 kv.m butà 3 a. Vieciûnuose uþ
28 tûkst. Lt. Tel. (8-616) 57237.
1 kambario 35,5 kv. m butà 3 a. Vieciûnuose uþ
53 tûkst. Lt. Tel. (8-613) 07038.
1 kambario 36 kv. m butà 1,5 a. M.K. Èiurlionio
g. uþ 110 tûkst. Lt. Tel. (8-685) 84220.
1 kambario 31 kv. m butà su balkonu 3 a. M.K.
Èiurlionio g. uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-620) 43641.
1 kambario 33,62 kv. m butà bendr. 1 a. Baravykø g. uþ 40 tûkst. Lt. Tel. 55125, (8-685)
13978.
1 kambario 29 kv. m butà bendrabutyje 1 a.
Gardino g. uþ 35 tûkst. Lt arba iðnuomoja, arba
keièia (siûlyti áv. variantus). Tel. (8-610) 29586.
suremontuotà 1 kambario 26,16 kv.m butà 2 a.
Vieciûnuose uþ 22 tûkst. Lt. Tel. 53870.
1 kambario suremontuotà 36 kv. m butà 4 a.
Neravø g. uþ 75 tûkst. Lt. Tel. 45740, (8-699)
01172.
1 kambario 35 kv. m butà 5 a. Veisiejø g. uþ 80
tûkst. Lt. Tel. (8-656) 70567.
1 kambario 35 kv. m butà 4a. M.K. Èiurlionio g.
uþ 165 tûkst. Lt arba keièia á 2 kambariø butà.
Tel. (8-602) 77201.
1 kambario 37 kv. m butà 2 a. Gardino g. uþ 40
tûkst. Lt. Tel. (8-688) 38237.
naujos statybos 1 kambario 43 kv. m butà 3 a.
Druskininkø g. su garaþu uþ 250 tûkst. Lt. Tel.
(8-698) 73261.
1,5 kambario 44 kv. m butà su baldais ir buities
tech. 3 a. Sveikatos g. uþ 115 tûkst. Lt. Tel. (8615) 49524.
1 kambario 36 kv. m butà 2 a. Ateities g. uþ 79
tûkst. Lt. Tel. (8-694) 38911.
1 kambario 40 kv. m butà 2 a. Druskininkø g. uþ
109 tûkst. Lt arba keièia. Tel. (8-699) 11696.
1 kambario árengtà 25 kv. m . butà 3 a. Baravykø
g. uþ 25 tûkst. Lt. Tel. (8-601) 84141.
skubiai 1 kambario 37 kv. m butà 4 a. Gardino
g. uþ 28 tûkst. Lt. Tel. (8-652) 64016.
1 kambario 30 kv.m butà 1 a. Vytauto g. 22 uþ
75 tûkst. Lt. Tel. (8-617) 40664.
1 kambario 16 kv. m butà V.Kudirkos g. (su
daliniais baldais ir buities technika) uþ 55 tûkst.
Lt. Tel. (8-610) 32050.
1 kambará 16 kv. m bendr. po remonto 1 a.
Gardino g. uþ 20 tûkst. Lt. Tel. (8-616) 99831.
1 kambará 15 kv. m bendrabutyje 2 a. V.Kudirkos g. uþ 28 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 54002.
1 kambario 31,08 kv. m butà 1 a. Neravø g. uþ
65 tûkst. Lt. Tel. (8-607) 31299.
1 kambario 36 kv. m butà su baldais 1/5 a.
Veisiejø g. uþ 100 Lt. arba keièia á butà Aukðtadvaryje, Trakuose, Vilniuje. Tel. (8-682)
99940.
1 kambario 31 kv. m butà 4 a. Gardino g. uþ 45
tûkst. Lt. Tel. (8-699) 46862.
2 KAMBARIØ BUTAI
2 kambariø 47 kv. m butà 3 a. M.K.Èiurlionio g.
7 uþ 200 tûkst. Lt. Tel. 55309, (8-653) 78404.
2 kambariø 64 kv.m butà 2 a. Leipalingyje uþ
35 tûkst. Lt. Tel. (8-629) 37454.
2 kambariø 50,4 kv. m butà 5 a. Liðkiavos g. uþ
145 tûkst. Lt. Tel. (8-616) 57237.
2 kambariø 50 kv.m butà 2 a. Vytauto g. uþ 140
tûkst. Lt. Tel. (8-625) 56829.
2 kambariø 52 kv. m butà 4 a. Ateities g. uþ 90
tûkst. Lt. Tel. (8-614) 66775.
2 kambariø 52 kv. m butà Gardino g. uþ 100
tûkst. Lt, 2 kambariø 52 kv. m butà Liðkiavos g.
uþ 135 tûkst. Lt. Tel. 51696, vakare, (8-699)
56646.
2 kambariø 50 kv. m butà 1 a. Veisiejø g. uþ 129
tûkst. Lt. Tel. (8-698) 36177, (8-675) 35169.
2 kambariø 37,7 kv.m butà 2 a. Ðiltnamiø g. uþ
85 tûkst. Lt. Tel. (8-681) 58877.
2 kambariø 52,84 kv. m butà 3 a. Vieciûnuose
uþ 75 tûkst. Lt. Tel. 47420, (8-684) 40141.
2 kambariø 34 kv. m butà Gardino g. uþ 50 tûkst.
Lt. Tel. (8-681) 28957.
2 kambariø 43 kv. m butà 1 a. Gardino g. uþ 55
tûkst. Lt. Tel. (8-615) 26258.
2 kambariø 53 kv. m butà 4 a. Merkinës g. uþ
115 tûkst. Lt. Tel. (8-618) 47202.
2 kambariø nestandartiná 40,14 kv. m butà 3 a.
Gardino g. uþ 103 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121.
2 kambariø 41 kv. m butà 1a. (atskiras áëjimas)
Gardino g. uþ 100 tûkst. Lt arba keièia á butà
Vilniuje su priemoka. Tel. 55310, (8-682)
47212.
2 kambariø 53,36 kv. m butà 2 a. Gardino g. 88
(yra 2 rûsiai, balkonas) uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8625) 99603.
2 kambariø 51 kv. m butà (nepereinami kambariai) 5 a. M.K.Èiurlionio g. uþ 99 tûkst. Lt. Tel.
(8-687) 58822.
2 kambariø 46 kv.m butà 3 a. Veisiejuose (netoli eþero) uþ 20 tûkst. Lt. Tel. (8-629) 59221.
2 kambariø 51 kv. m butà 2 a. centre M.K. Èiurlionio g. uþ 145 tûkst. Lt. Tel. (8-611) 34628.
2 kambariø 62 kv. m suremontuotà butà su
baldais (galima be jø) 1 a. Vieèiûnuose uþ 90
tûkst. Lt. Tel. (8-687) 93588.
2 kambariø 44 kv. m butà 5 a. M.K. Èiurlionio g.
uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-625) 81822.
2 kambariø 50 kv. m butà 1a. Vytauto g. uþ 130
tûkst. Lt. Tel. (8-642) 00002.
2 kambariø 51 kv. m butà 5 a. M.K.Èiurlionio g.
uþ 83 tûkst. Lt. Tel. (8-680) 10319.
2 kambariø 43,04 kv. m butà 3 a. M.K.Èiurlionio
g. uþ 120 tûkst. Lt. Tel. (8-615) 98062.
2 kambariø 36 kv. m suremontuotà butà bendrabutyje Vieciûnuose uþ 30 tûkst. Lt. Tel. (8648) 10000.
2 kambariø 50 kv. m butà 7 a. Gardino g. uþ 90
tûkst. Lt. Tel. (8-698) 82578.
2 kambariø 53 kv. m butà 2 a. LIðkiavos g. uþ 90
tûkst. Lt. Tel. 45740, (8-699) 01172.
2 kambariø 50,4 kv. m butà 2/3 a. Liðkiavos g.
uþ 125 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 13227.
2 kambariø 46 kv. m butà centre 2 a. M.K..
Èiurlionio g. 66 uþ 105 tûkst. Lt. Tel. (8-699)
31463, (8-610) 60278.
2 kambariø 50 kv. m butà 2 a. Liðkiavos g. uþ
126 tûkst. Lt. Tel. (8-675) 00095.
2 kambariø 45 kv. m butà 3 a. Sveikatos g. uþ
100 tûkst. Lt. Tel. (8-627) 20774.
2 kambariø 51, 7 kv. m butà po remonto 4 a.
Gardino g. (prie upelio) uþ 130 tûkst. Lt. Tel. (8678) 68488.
2 kambariø 78 kv. m butà 1 a. M.K. Èiurlionio g.
uþ 240 tûkst. Lt. Tel. (8-685) 74550.
2 kambariø 50 kv. m suremontuotà butà (su
dalimi naujø baldø) 2 a. Liðkiavos g. uþ 165
tûkst. Lt. Tel. (8-679) 57791.
2 kambariø suremontuotà 58 kv. m butà 4 a.
Leipalingyje uþ 55 tûkst. Lt. Galimi áv. keitimo
variantai. Tel. (8-688) 27881.
2 kambariø suremontuotà, apðiltintà 54 kv. m
butà 2 a. Ateities g. uþ 135 tûkst. Lt. Tel. (8-615)
77443.
2 kambariø 39 kv. m butà 2 a. M.K. Èiurlionio g.
uþ 70 tûkst. Lt. Tel. (8-615) 14998.
2 kambariø 52 kv. m butà 3 a. Druskininkø g. uþ
160 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 56646.
3 KAMBARIØ BUTAI
3 kambariø 51 kv.m butà 2 a. senamiestyje M.K.
Èiurlionio g. uþ 145 tûkst. Lt. Tel. (8-611) 34628.
3 kambariø 72 kv.m butà 1 a. Gardino g. uþ 120
tûkst. Lt. Tel. (8-698) 73261.
3 kambariø 64 kv.m butà 5 a. prie “Iki” parduotuvës uþ 121 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 10100.
3 kambariø 64 kv. m butà 5 a. Vieciûnuose uþ
90 tûkst. Lt. Tel. (8-652) 19928.
3 kambariø 57,5 kv. m butà 5 a. Gardino g. (prie
upelio) uþ 120 tûkst. Lt arba keièiaá 1 kambario
butà naujos statybos.Tel. (8-611) 90990.
3 kambariø 76 kv. m butà su erdvia lodþija 2 a.
M.K. Èiurlionio g. uþ 207 tûkst. Lt. Tel. (8-600)
38260.
3 kambariø 58,2 kv. m butà 2 a. Veisiejø g. uþ
180 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 37988.
3 kambariø butà 2 a. ið 5 Gardino g. (prie upelio) uþ 147 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121.
3 kambariø 72,05 kv. m butà 9 a. M. K. Èiurlionio g. uþ 220 tûkst. Lt. Tel. (8-684) 55922.
3 kambariø 67,026 kv. m po remonto butà su
baldais 4 a. Ateities g. 40 uþ 200 tûkst. Lt. Tel.
(8-621) 07590.
3 kambariø 64 kv. m butà su 2 balkonais 4 a.
Ateities g. uþ 129 tûkst. Lt. Domina keitimo variantai. Tel. (8-687) 58822.
3 kambariø 67 kv. m butà 2 a. Leipalingyje uþ
65 tûkst. Lt. Tel. (8-656) 94485.
3 kambariø 55 kv. m butà Leipalingyje uþ 47
tûkst. Lt. Tel. (8-605) 80895.
3 kambariø 66 kv. m butà 2 a. Veisiejø g. 13 uþ
180 tûkst. Lt. Tel. (8-601) 69128.
3 kambariø 65,7 kv. m butà 1 a. Vieciûnuose uþ
100 tûkst. Lt. Tel. (8-625) 38255.
4 KAMBARIØ BUTAI
4 kambariø 85 kv.m butà 2 a. Ateities g. uþ 150
tûkst. Lt. Tel. (8-607) 08213.
4 kambariø 80,5 kv.m butà 4 a. Ateities g. uþ
170 tûkst. Lt. Tel. (8-610) 85089.
4 kambariø 83 kv. m butà 4 a. Ateities g. uþ 145
tûkst. Lt. Tel. (8-612) 90127.
4 kambariø 78 kv. m butà 2 a. Vieciûnuose uþ
70 tûkst. Lt. Tel. (8-652) 19928.
4 kambariø 78 kv. m suremontuotà butà 2 a.
Liðkiavos g. uþ 180 tûkst. Lt. Tel. (8-682) 29009.
4 kambariø 75 kv. m butà 2 a. Ateities g. uþ 150
tûkst. Lt. Tel. (8-688) 27408.
4 kambariø 75,3 kv. m butà 2 a. Ateities g. uþ
180 tûkst. Lt arba keièia á 1 kambario butà su
priemoka. Tel. (8-627) 93969.
4 kambariø 77 kv. m butà Vieciûnuose uþ 88
tûkst. Lt. Tel. (8-696) 97333.
4 kambariø 76 kv. m suremontuotà butà su
baldais ir buit. technika 4 a. Ateities g. uþ 200
tûkst. Lt. Tel. (8-699) 56646.
MIÐKAI, ÞEMËS SKLYPAI
20 a þ. û. paskirties sklypà Neravuose (1 a 3000 Lt). Tel. (8-604) 57252.
9 a n. v. sklypà senamiestyje uþ 230 tûkst. Lt.
Tel. (8-683) 10543.
2,2 ha þemës (pradëtos statybos) uþ 30 tûkst. Lt
17 km nuo Druskininkø (netoli eþeras), 50 a
þemës prie Seirijø eþero uþ 30 tûkst. Lt. Tel. (8617) 70336.
109 a þ. û. p. sklypà Jaskonyse. 1a - 1100 Lt.
Tel. (8-651) 32880.
2 þ. û. paskirties sklypus Lateþeryje: 16 a uþ 1a2000 Lt, 22 a uþ 1a- 1500 Lt. Tel. (8-625)
99603.
4,12 ha miðko Vilkiautinio k., prie Liðkiavio eþ.,
uþ 400 tûkst. Lt (galima keisti á rekreacinës
paskirties). Tel. (8-652) 35968, (8-687) 36371.
6,2 ha sklypà ið jo 3,2 ha miðko Leipalingio
seniûnijoje uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-610) 28394.
62 a sklypà Gailiûnuose. 1 a.- 2500 Lt, 8 a
Ðaulënø k. (prie Ðauliuko eþero) uþ 27 tûkst. Lt.
Tel. (8-687) 74121.
1 ha þ. û. paskirties sklypà Maðnyèiø k. uþ 40
tûkst. Lt. Tel. (8-675) 11849.
25 a namø valdos sklypà Gailiûnuose. 1 a 3800 Lt. Tel. (8-676) 99171.
6 ha þ. û. paskirties sklypà, ið jø 3 ha miðko,
Jovaiðiø k. uþ 50 tûkst. Lt. Tel. (8-600) 38260.
13 a n. v. sklypà (visos komunikacijos) uþ 55
tûkst. Lt, 5,5 a n. v. sklypà namo satybai uþ 31
tûkst. Lt Neravø g. Tel. (8-614) 55016.
13,30 a namø valdos sklypà Vieciûnuose. 1a3500 Lt. Tel. (8-625) 30847, (8-626) 71447.
25 a n. v. sklypà Gailiûnuose (ðalia Nemuno)
uþ 95 tûkst. Lt, 50 a n. v. sklypà Gailiûnuose uþ
185 tûkst. Lt. Tel. (8-624) 17600.
75 a þ. û. paskirties sklypà netoli Gailiûnø eþero. 1 a- 1000 Lt. Tel. (8-618) 20130.
9 a sklypà senamiestyje Mildos g. (visos komunikacijos, ðalia Nemuno) uþ 185 tûkst. Lt. Tel.
(8-686) 26116.
16 a namø valdos sklypà Gailiûnuose (vandentiekis, kanalizacija, leidimas el.) uþ 91 200
Lt. Tel. (8-683) 16903.
8,7 a namø valdos sklypà prie Nemuno upës,
Druskininkuose (yra elektra, visos komunikacijos), uþ 112 tûkst. Lt. Tel. (8-675) 35205.
15 a n. v. sklypà Neravuose uþ 63 tûkst. Lt. Tel.
(8-611) 52112.
1,5 ha þemës prie eþero Varënos raj. uþ 70
tûkst. Lt. Tel. (8-698) 73261.
27 a sklypà Baltaðiðkëje (ðalia statomo tilto).
Tel. (8-650) 25134.
34a ir 19 a sklypus Naujasodëje: 34 a (1a2800 Lt),19 a (1a -2500 Lt). Tel. (8-676) 52644.
15 a namø valdos sklypà ðalia miðko Gerdaðiø
k. (netoli Nemunas, sutvarkyti dokumentai) uþ
36 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 34854.
33 a þ. û. paskirties sklypà Snaigupëje. 1 a1000 Lt. Tel. (8-698) 30744.
41 a þ. û. paskirties sklypà Gailiûnuose (visos
komunikacijos). 1 a- 2000 Lt. Tel. (8-618)
20130.
2 ha miðko prie Seiros upelio uþ 50 tûkst. Lt.
Tel. (8-675) 41546.
15 a sklypà ant Nemuno kranto uþ 210 tûkst. Lt.
Tel. (8-680) 58789.
2,3 a sklypà su kotedþo pamatais Klonio g. 22
uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 35648.
NAMAI
dalá namo (79 kv.m, 1 a., 6 a þemës) Dzûkø g. uþ
550 tûkst. Lt. Tel. 54908.
naujos statybos 2 a. 230 kv. m neárengtà namà
6 a sklype Jaskoniø sodø bendrijoje uþ 170
tûkst. Lt. Tel. (8-600) 07399.
mûriná 96 kv. m namà su pastatais Leipalingyje, 17 a sklype, uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-610)
68651.
59 kv. m apðiltintà namà (yra vandentiekis) 7 a
sklype Leipalingyje uþ 45 tûkst. Lt. Tel. (8-616)
48116.
2 aukðtø 100 kv. m namà Jaskonyse su 5 a
valdos uþ 237 tûkst. Lt. Tel. (8-618) 51410.
naujos statybos 250 kv. m namà miesto centre
(su geoterminiu ðildymu) uþ 850 Lt. Tel. (8687) 58822.
23,1 kv. m namo dalá 2,5 a sklype, su garaþu ir
ûk. pastatëliu Baravykø g. uþ 105 tûkst. Lt arba
keièia á 2 kambariø butà. Tel. (8-624) 07225.
2 a., 120 kv. m med. namà (visi patogumai) su
garaþu, ðiltnamiu ir kitais pastatais 6,5 a sklype, sodø pradþioje, bendrijoje “Papartis” uþ
160 tûkst. Lt. Tel. (8-622) 40980.
SODAI
6 a sodà su mûriniu nameliu, garaþu, yra van-
dens græþinys, tinka gyventi þiemà, Jaskonyse
uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-684) 24190.
6 a þemës sklypà sodo bendrijoje “Migla” uþ 30
tûkst. Lt. Tel. (8-614) 10659.
9,85 a sodà su maþu med. nameliu, yra rûsys,
miesto vandentiekis, tel. linija, “Raigardo” bendrijoje uþ 99 tûkst. Lt. Tel. (8-685) 72362.
6 a sodà su 2 a. namu (yra pirtis) Vieciûnuose
uþ 110 tûkst. Lt arba galimas keitimas. Tel. (8676) 87644.
6 a. sodà su mûriniu namu Vieciûnuose (galima pritaikyti gyv. þiemà) uþ 110 tûkst. Lt arba
keièia á 2 kambariø butà. Tel. (8-640) 13663.
6 a sodà su vasarnamiu (yra ðulinys) Jaskonyse bendrijoje “Migla”, uþ 45 tûkst. Lt. Tel. (8606) 84781.
6 a sodà su mûriniu namu (kraðtinis, yra rûsys,
garaþas, pirtis) prie san. “Eglë” uþ 200 tûkst. Lt.
Tel. (8-694) 22085.
7,2 a sodà su nameliu, garaþu ir kitais pastatais
Jaskonyse, bendrijoje “Smiltelë”, uþ 65 tûkst.
Lt. Tel. (8-610) 12989.
10 a sodà su med. nameliu ir kitais pastatais
“Raigardo” bendrijoje uþ 120 tûkst. Lt. Tel. (8612) 93980.
6 a sodà su vasarnamiu ir ûk. pastatu bendrijoje “Raigardas” Ratnyèioje uþ 150 tûkst. Lt. Tel.
(8-686) 37988.
6 a sodo sklypà su 2 a. med. nameliu Vieciûnuose, “Paparèio” bendrijoje, uþ 80 tûkst. Lt.
Tel. (8-673) 13711.
7 a sodà su mûriniu namu ir ûkiniu pastatu,
tinkanèiu gyventi þiemà, Vieciûnuose uþ 100
tûkst. Lt. Tel. (8-605) 18373.
5,66 a sodà su 2 a. mûriniu neárengtu namu ir
garaþu Jaskonyse uþ 125 tûkst. Lt. Tel. (8-611)
08838.
6 a sodà su med. nameliu ir kitais pastatais
“Raigardo” bendrijoje uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8687) 74121.
6 a sodà su nameliu ir ûk. pastatu Vieciûnuose,
bendrijoje “Papartis”, uþ 77 tûkst. Lt. Tel. (8618) 16982.
10 a sodà su med.nameliu ir rûsiu (miesto komunikacijos) bendrijoje “Raigardas” Ratnyèioje uþ 110 tûkst. Lt. Tel. (8-654) 72196.
7,4 a sodo sklypà (kraðtiná) su nameliu ir ðiltnamiu Jaskonyse uþ 60 tûkst. Lt. Tel. 51505, (8670) 72942.
7 a sodo sklypà su statiniais: namu, mansarda,
pirtele, ûk. pastatu, pavësine Jaskonyse uþ 80
tûkst. Lt. Tel. (8-628) 25139.
6,7 a sodà su mûriniu namu (tinkanèiu gyventi
þiemà), ðiltnamis, rûsys, garaþas, sodo bendrijoje “Dainava” uþ 250 tûkst. Lt. Tel. (8-686)
66314.
6 a sklypà Jaskonyse, bendrijoje “Migla” (yra
kadastriniai matavimai) uþ 35 tûkst. Lt. Tel. (8687) 34984.
6 a. sodà su mûriniu nameliu Vieciûnuose uþ
120 tûkst. Lt. Tel. (8-659) 38182.
6 a sodo sklypà Jaskonyse uþ 36 tûkst. Lt. Tel.
(8-612) 78287.
6 a sodà su med. nameliu (kraðtiná, yra rûsys)
Ratnyèioje, “Raigardo” bendrijoje, uþ 60 tûkst.
Lt. Tel. (8-616) 26110.
6 a sodà su mûriniu nameliu, garaþu, tinkantá
gyventi þiemà uþ 125 tûkst. Lt. Tel. (8-624)
43165.
6 a sodà su med. nameliu Jaskonyse (gera
vieta) uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-654) 33795.
GARAÞAI
garaþà su duobe (3-ias nuo pagrindinio ávaþiavimo) Ratnyèioje uþ 6 tûkst. Lt. Tel. (8-675)
12030.
garaþà Ratnyèioje su duobe uþ 6 tûkst. Lt. Tel.
(8-687) 74121.
garaþà Vieèiûnuose (apaèioje) uþ 4500 Lt. Tel.
(8-601) 93274.
garaþà 21,71 kv. m su duobe prie katilinës uþ
15 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 37988.
garaþà su duobe (yra trifazis) prie “Eglës” uþ
12 tûkst. Lt. Tel. (8-681) 31353.
garaþà su duobe ir rûsiu Merkinës g. uþ 14
tûkst. Lt. Tel. (8-611) 08838.
garaþà su duobe Ratnyèioje uþ 4900 Lt. Tel.
(8-657) 50460.
garaþà su duobe prie san. “Eglë” uþ 10 tûkst. Lt.
Tel. (8-686) 09391.
22,75 kv. m garaþà su duobe prie katilinës uþ
14 tûkst. Lt. Tel. (8-602) 11495.
garaþà su duobe prie katilinës uþ 12 500 tûkst.
Lt. Tel. (8-615) 14998.
erdvø su duobe garaþà (telpa 2 automobiliai)
Ratnyèioje uþ 7 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 66314.
garaþà su duobe prie san. “Eglë” uþ 11 tûkst. Lt.
Tel. (8-617) 69418.
garaþà su duobe prie san. “Eglë” uþ 11 tûkst. Lt.
Tel. (8-699) 78115.
garaþà su duobe Baltaðiðkëje uþ 7500 Lt. Tel.
(8-674) 18502.
garaþà su rûsiu prie san. “Eglë” uþ 12 tûkst. Lt.
Tel. (8-618) 22896.
garaþà su duobe ir elektra prie san. “Eglë” uþ
10 500 Lt. Tel. (8-613) 84017.
KITAS TURTAS
sodybà su 0,52 ha n. v. sklypu ir ûk. pastatais
Ðvendubrës k. uþ 355 tûkst. Lt. Tel. (8-640)
13663.
80 a sodybà su visais pastatais, prie miðko,
upelio, Kapiniðkiø k., uþ 220 tûkst. Lt. Tel. 53875.
2,24 ha sodybà su gyv. namu, ûkiniais pastatais Ringeliðkiø k. uþ 130 tûkst. Lt (galima dalimis). Tel. (8-606) 19127, (8-694) 17815.
senovinæ sodybà su pastatais 86 a. sklype Þeimiø k. uþ 65 tûkst. Lt. Tel. (8-695) 60317, (8610) 48556.
sodybà su pastatais 26 a sklype ir 17 a þ. û.
paskirties sklypu Gailiûnuose uþ 200 tûkst. Lt.
Tel. (8-675) 25864, (8-679) 10613.
sodybà su pastatais 25 a sklype prie Liðkiavos
uþ 55 tûkst. Lt. Tel. (8-627) 52226, (8-647)
33100.
senovinæ sodybà vienkiemyje, prie miðko, 60 a
sklype, uþ 37 tûkst. Lt, Miðkiniø k. Tel. (8-656)
47866.
sodybà su pastatais 11 a sklype Kabeliø k. uþ
95 tûkst. Lt arba keièia á 2 kambariø butà Druskininkuose. Tel. (8-698) 82578.
senovinæ sodybà su pastatais 60 a sklype Radyðèiuje uþ 50 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 35648.
TRANSPORTO PRIEMONËS IR JØ DALYS
1988 m. VW Passat 1,6 D, dalimis, orig. Audi
Allroad 2 atsarginius ratl. su pad., BMW X5
þiem. pad. R19, 285/45 uþ 500 Lt, sëdynes po
100 Lt. Tinka VW Sharan, Ford Galaxy. Tel. (8601) 51737.
1995 m. Audi 80 Avant, 2,0 uþ 3700 Lt. Tel. (8612) 20646.
Opel kablá uþ 120 Lt. Tel. (8-686) 81524.
naujus motociklo “Yamaha Virag” 2 ratus su
pad: priekiná R19, galiná R15 uþ 500 Lt, 4 naujas þiem. pad. “Bridgestone” R16, 255/70. Tinka visureigiams, liet. ratl. R17. Tinka Audi BMW,
VW. Tel. (8-656) 07773.
1991 m. BMW 5, 2,0, benz.-dujos, uþ 2100 Lt.
Tel. (8-623) 87494.
1988 m. BMW 520, benz.-dujos, (variklio defektas) visà arba dalimis. Tel. (8-616) 36904.
1984 m. UAZ-469 uþ 2350 Lt. Tel. (8-615)
89454.
1991 m. Volvo 440-460, 1,7 dalimis, orig. skardinius VW, Opel ratl. R14 (4 tvirt. taðkai) po 25
Lt, VW, Volvo 460 liet. ratl. R14 (4 tvirtinimo
taðkai) uþ 200 Lt, þiguli stogo bagaþinæ uþ 50
Lt. Tel. (8-686) 43600.
1993 m. Audi 100, C4 2,8 uþ 4800 Lt. Tel. (8618) 45741.
1998 m. VW Golf 1,4 uþ 2350 EUR. Tel. (8-625)
88779.
1995 m. visureigá Kia Sportage 2,0 uþ 5900 Lt.
Tel. (8-626) 79757.
1996 m. VW Golf Caravan, 1,9 TDI uþ 4500 Lt,
VW maþus atsarginius ratus R14 (4 tvirtinimo
taðkai) po 20 Lt. Tel. (8-612) 40556.
1989 m. Audi 100 Avant, 2,3, benz.-dujos (yra
privalumø), uþ 2500 Lt. Tel. (8-610) 49331.
naujas 4 þiem. pad. su ratl. R15, 195/60, uþ 650
Lt. Tinka Audi B4. Tel. (8-610) 38356.
1994 m. Renault Laguna 2,0 uþ 1500 Lt. Tel.
(8-616) 97791.
1995 m. VW Golf III, 1,9 dalimis, 4 maþus orig.
ratus R14 (4 tvirtinimo taðkai) po 25 Lt, tinka
VW, Audi, VW Passat orig. bagaþinæ uþ 100 Lt,
buksyro kilpà uþ 25 Lt. Tel. (8-610) 21333.
Ford Escort variklá 1,6 D, uþ 150 Lt. Tel. (8-686)
42279.
ratl. R13 uþ 100 Lt. Tinka Fort Fiesta arba Fort
Ka, ratl. R15 uþ 120 Lt. Tinka Citroen C5 ir C4
uþ 120 Lt. Tel. (8-652) 82182.
1999 m. Ford Galaxy (7vietø) 1,9 D, uþ 2800
EUR, 2001 m. Fiat Brava (4 durys) 1,9 D, uþ
1600 EUR, 2001 m. Nissan Almera 1,8 uþ 2300
EUR. Tel. (8-687) 46547.
1992 m. VW Passat universal., 1,8 dalimis, 1993
m. Opel Astra automat., 1,8 dalimis. Tel. (8614) 00253.
4 liet. ratl. R15 (5 tvirtinimo taðkai), tinka BMW,
po 30 Lt. Tel. (8-686) 81925.
2 vas. R16, 225/ 55 padangas uþ 100 Lt. Tel.
(8-675) 83453.
1996 m. VW Passat Caravan, 1,9 TDI, 66 kw, uþ
1700 EUR, 1999 m. VW Sharan 1,9 TDI, 81 kw,
uþ 3600 EUR. Tel. (8-612) 93980.
1995 m. Peugeot 806, 1,9 TD, uþ 5000 Lt. Tel.
(8-625) 30304.
1998 m. BMW 530, D, uþ 9 tûkst. Lt. Tel. (8-652)
97972.
1992 m. Audi B4 2,3 dalimis. Tel. (8-618) 16977.
1996 m. Renault Safrane 2,2 uþ 1500 Lt, 1997
m. Chrysler Voyager 2,5 D, uþ 6500 Lt. Tel. (8620) 79576.
2008 m. Chevrolet automat., 2,4 uþ 26 tûkst. Lt,
1998m. Audi A4, universal., 1,9 D, uþ 8500 Lt.
Tel. (8-603) 07503.
Moskviè 400 uþ 4500 Lt, Volga 2410 uþ 7 tûkst.
Lt, Volga 21 uþ 6 tûkst. Lt. Tel. (8-682) 98506.
1988 m. VW Jetta 1,8, benz.-dujos, dalimis,
italiðkà dujø árangà. Tel. (8-672) 18775.
2000 m. BMW 320 dalimis. Tel. (8-612) 78287.
liet. ratl. áv. automobiliams, áv. automob. dalis,
1988 m. MB 207 D (krovininis) uþ 8 tûkst. Lt. Tel.
(8-625) 37715.
1991 m. Nissan Suny 2,0 D dalimis. Tel. (8677) 71255.
1993 m. motociklà “Gilera RC600” uþ 3400 Lt,
ratl. R15 (5 tvirtinimo taðkai) uþ 150 Lt. Tinka
Audi, VW. Tel. (8-673) 56512.
1999 m. Land Rover Discoveri II, 2,5 TD5 (7
12
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
vietø, visi privalumai), uþ 16 800 Lt. Tel. (8-6
47) 33076.
þiem. pad. su ratl. R15, 195/65, 5 tvirtinimo
taðkai, uþ 330 Lt. Tinka Audi, VW. Tel. (8-610)
48759.
pad. “Mahiler” R15C, 205/65 po 120 Lt, 1996
m. VW Caravele (keleivinis) 2,4D uþ 3700 EUR,
1994 m.VW Multivan (keleivinis) 2,4 D, uþ 3150
EUR. Tel. (8-610) 23290.
1992 m. Mitsubishi Lancer 1,8D, dalimis.Tel.
(8-611) 48844.
2004 m. Alfa Romeo 156, sedanas, 2,0 (visi
privalumai) uþ 1200 Lt. Tel. (8-698) 51751.
1982 m. Moskvich 412 uþ 1000 Lt, 1992 m.
Nissan Sunny 2,0 D dalimis, 1988 m. VW Golf
1,3 uþ 1000 Lt. Tel. (8-623) 08761.
1990 m. VW Passat 1,8, benz.-dujos, dalimis, 4
pad. su ratl. R14, 175/70, 4 pad. su ratl. R17,
175/65, ratl. R13 po 15 Lt. Tel. (8-601) 44525.
Pontiac Transport 4 liet. ratl. po 100 Lt. Tel. (8671) 46352.
skardinius ratl. R13 po 15 Lt, liet. ratl. R13 su
pad. uþ 150 Lt. Tel. (8-654) 46656.
MB ratl. R15 (5 tvirtinimo taðkai) po 15 Lt. Tel.
(8-686) 96564.
1989 m. BMW 318, benz-dujos, uþ 1000 Lt. Tel.
(8-612) 75457.
1996 m. Fiat Bravo kapotà ir deðiná sparnà uþ
100 Lt. Tel. 56547, (8-617) 37619.
1998 m. Mazda 626, 2,0, uþ 3300 Lt. Tel. (8601) 28783.
1991 m. Renault Espace 2,1, benz.- dujos, uþ
2200 Lt. Tel. (8-601) 53086.
1991 m. VW Jetta 1760 kub variklá (benzinas).
Tel. (8-655) 66221.
4 vas. pad. R15, 185/55 po 45 Lt, Audi liet. ratl.
su pad. R15 (5 tvirtinimo taðkai) uþ 500 Lt, 1999
m. BMW 530 galines lempas po 40 Lt, 2000 m.
Audi A4 Avant, 1,9 TDI, uþ 4250 EUR. Tel. (8624) 17600.
1992 m. MB E250, D uþ 4900 Lt. Tel. (8-611)
16902.
VW Passat 4 ratl. su pad. R15, 205/60 (4 tvirtinimo taðkai), uþ 650 Lt. Tel. (8-680) 27974.
1998 m. VW Passat 1,9 TDI (yra privalumø) uþ
2300 EUR. Tel. (8-674) 14460.
VW Transporter sëdynes. Tel. (8-624) 24624.
2004 m. Honda Civic 1,4 uþ 14 tûkst. Lt. Tel. (8684) 24359.
2006 m. motorolerá “Xstart” 49 kub uþ 1200 Lt.
Tel. (8-617) 97774.
þiemines ir vasarines áv. padangas: R13, R14,
R15, R16, R17, 4 Jeep padangas R17. Tel. (8616) 32885.
1995 m. Honda Civic 1,3 uþ 1500 Lt. Tel. (8671) 86655.
1994 m. VW Passat 1,9 TDI, 66 kw dalimis, 1991
m. VW Passat 1,9 D dalimis. Tel. (8-649) 29354.
1994 m. Peugeot 306, automat., 1,8, uþ 2500
Lt, 2000 m. Volvo V70, 2,5 TDI uþ 9000 Lt. Tel.
(8-672) 20560.
4 vnt. þiem. pad. su ratl. R13 uþ 250 Lt. Tel. (8612) 87356.
1997 m. Rover 214 Si, 1,4 uþ 2500 Lt. Tel. (8693) 97221.
1997 m. Audi A6, 2,5, TDI, daug privalumø, uþ
9000 Lt. Tel. (8-685) 27122.
1992 m. traktoriø T25 su padargais ir priekaba
uþ 20 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121.
2001 m. Opel Zefira 2,0 DTI uþ 3250 EUR, 2003
m. Opel Vectra 2,2 DTI, uþ 4700 EUR, 1997 m.
BMVW 2,5, automat., TDS, uþ 2100 EUR, 2004
m. VW Passat automat., 2,5 TDI, uþ 4900 EUR.
Tel. (8-687) 11100.
1988 m. Audi 80, 1,8 E, benz.-dujos, uþ 2500 Lt,
Audi 100 liet. ratl. (þvaidþdë) R14 po 40 Lt, VW
Passat ratl. su pad. R14 po 30 Lt. Tel. (8-622)
02800.
1993 m. Volvo 940, 2,3, benz.-dujos, draudimas uþ 4300 Lt, automob. þemø daþmiø kolonëlæ su stiprintuvu uþ 280 Lt. Tel. (8-613)
91192.
2004 m. Ford Mondeo 2,0 DI uþ 2900 EUR,
2002 m. Peugeot 206, 1,4 HDI, uþ 2250 EUR,
1995 m. VW Transporter automat., 2,5 uþ 1350
EUR. Tel. (8-672) 70661.
1990 m. VW Golf II, 1,3, benz.-dujos, uþ 2000 Lt
(yra komplektas pad. su ratl. R13). Tel. (8-616)
23405.
1993 m. Mazda 626, 2,0 D uþ 2200 Lt. Tel. (8684) 71122.
1984 m. Audi 100, 1,8, benz.- dujos, dalimis.
Tel. (8-686) 90400.
Knygyno “Pegasas”
perkamiausiø praëjusios savaitës
knygø deðimtukas:
1. “Ieðkau tikro lietuvio”, Filomena Taunytë
2. “Liudytoja”, Sandra Brown
3. “Minèiø skaitymo menas. Kaip suprasti ir nepastebimai paveikti kitus”,
Henrik Fexeus
4. “Penkeri mano gyvenimo metai. Maþylio dienoraðtis”, Anne Geddes
5. “Ðeðios progos numirti”, Algimantas
Èekuolis
6. “Svetimðalë. Lemtingas susitikimas”
I dalis, Diana Gabaldon
7. “Uþdrausta þmona”, Verena Wermuth
8. “Beatos virtuvë”, Beata Nicholson
9. “Metai Beatos virtuvëje”, Beata
Nicholson
10. “Mirties fabrikas”, Vytautas Þutautas.
1993 m. VW Vento 1,6 (naujos padangos) arba
dalimis. Tel. (8-621) 50124.
1997 m. VW Passat 1,9 TDI uþ 6200 Lt. Tel. (8684) 55922.
1990 m. Audi 100, Avant, 2,3, benz.- dujos, uþ
1800 Lt. Tel. (8-615) 62385.
1996 m. VW Golf 1,9 TD dalimis. Tel. (8-619)
22047.
automob. parkavimo sistemà uþ 60 Lt, laisvø
rankø “Bleutooth” árangà uþ 20 Lt. Tel. (8-624)
52761.
1994 m. Renault 19, 1,7 uþ 1800 Lt. Tel. (8625) 91938.
áv. met. ratlankius vokiškiems ir japoniškiems
automobiliams. Tel. (8-616) 32885.
1992 m. MB 4,1 dalimis. Tel. (8-618) 03473.
1988 m. Mazda 626, 2,0, benz.-dujos, dalimis.
Tel. (8-625) 11370.
1992 m. VW Passat 1,6 TD dalimis. Tel. (8-685)
54410.
4 pad. su ratl. R15,195/65, 5 tvirtinimo taðkai uþ
330 Lt. Tinka VW, Audi. Tel. (8-650) 91782.
2000 m. Renault Megane 1,9 D uþ 6000 Lt. Tel.
(8-615) 81547.
1991 m. VW Passat Caravan, 18 uþ 1800 Lt.
Tel. (8-619) 17203.
1989 m. Peugeot 405, 1,9 dalimis, þieminiø ir
vasariniø padangø R14 kompl. Tel. (8-663)
77331.
1996 m. VW Passat 1,9 TD uþ 4500 Lt. Tel. (8684) 40474.
1989 m. Ford Tansit (keleiviná) 2,0, benz.-dujos, uþ 5000 Lt. Tel. (8-636) 83880.
1994 m. MB 250 CD, 202w, uþ 6500 Lt. Tel. (8604) 60612.
VW Golf III, 4 vas. pad. su liet. ratl. R15 uþ 500
Lt. Tel. (8-601) 51737.
1986 m. Audi 100, 2,0 D, uþ 1400 Lt. Tel. (8670) 95578.
1994 m. Renault 19, 1,7 uþ 1000 Lt. Tel. (8615) 62468.
automob. grotuvà “Ripspeed” su DVD, 4x50,
USB, busterá “Apache” su stiprintuvu uþ 450 Lt.
Tel. (8-621) 88475.
1991 m. MB 124, 2,0 D uþ 3700 Lt. Tel. (8-611)
01503.
1999 m. Volvo V40, 1,8 uþ 10 tûkst. Lt. Tel. (8615) 16196.
þiem. pad. R13 po 60 Lt. Tel. (8-634) 54319.
automob. garso stiprintuvà “Alpine” 600wuþ 200
Lt, grotuvà “Blaupunkt” MP3 uþ 150 Lt, garso
kolonëles “Vibe” 520w, elipses uþ 150 Lt, Audi
liet. ratl. su pad. R19 uþ 800 Lt. Tel. (8-675)
74524.
ratl. su vas. pad. “Drg Whcels” R17. Tinka áv.
automob. Tel. (8-627) 10112.
1996 m. Audi A6 Avant, 2,6, benz.-dujos, uþ
7500 Lt. Tel. (8-687) 62066.
1991 m. Mazda 121, benz., mëlyna, TA, draudimas, uþ 1200 Lt. Tel. (8-675) 71755, (8-604)
23579.
univ. pad. su ratl. R13, 175/70 uþ 100 Lt. Tel.
(8-689) 90905.
1997 m.Chysler Voyager 2,5 D, uþ 1700 EUR,
2004 m. Chrysler Voyager 2,5 D, uþ 4500 EUR.
Tel. (8-683) 11552.
1986 m. VW kuro siurblá ir turbinà. Tel. (8-673)
03732.
MOBILIEJI TELEFONAI
naujà Vodafone 858 smart su garantija uþ 380
Lt. Tel. (8-673) 56512.
Nokias: X-2 uþ 260 Lt, 6500c uþ 160 Lt, 5310
Xpress Music uþ 160 Lt, E65-1 uþ 160 LT, LG KP
500 uþ 160 Lt. Tel. (8-650) 85481.
Nokia 7100 Super Nova uþ 100 Lt, Samsung
M150 uþ 60 Lt, LG KP 5500 uþ 150 Lt. Tel. (8675) 83453.
Nokia 3510 i uþ 60 Lt, Nokia 3310 uþ 50 Lt. Tel.
(8-686) 43600.
iphone: 3G,3DS, 8 GB, 16 GB. Tel. (8-676)
87644.
Nokia 6300 uþ 150 Lt. Tel. (8-640) 66632.
Iphone su 2 Sim kortelëmis (prideda antrà pagrindinæ plokðtæ) uþ 130 Lt. Tel. (8-621) 62893.
maþai naudotà Nokia C100 uþ 220 Lt. Tel. (8654) 46656.
Sony Ericsson Aino U10i su garantija uþ 480 Lt.
Tel. (8-625) 17468.
Nokia N8 uþ 170 Lt. Tel. (8-679) 93708.
BALDAI
raðomàjá stalà uþ 50 Lt. Tel. (8-686) 43600.
7 daliø sekcijà “Vilnius”, 2 virtuvinius stalus,
prieðkambario kompl. “Sodþius”, miegamojo
kompl; 5 durø spintà su veidrodþiu, lova, spinteles, sofà-lovà, raðomàjá stalà. Tel. (8-673)
34344.
vaikø kambario baldus: raðomàjá stalà su lentyna ir spintele, 2 durø spintà uþ 270 Lt. Tel. (8615) 44201.
miegamojo baldø komplektà uþ 1750 Lt. Tel.
(8-656) 79431.
miegamojo komplektà: komoda, spinta, dvigulë lova uþ 2150 Lt. Tel. (8-656) 79432.
antikvariná bufetà uþ 650 Lt. Tel. (8-682) 98506.
neágaliøjø lovà uþ 500 Lt. Tel. (8-652) 81546.
vokiðkus: 1-2-gules lovas, spintas, stalus, këdes, iðskl. svetainës kampà, komodà, dvigulá
fotelá, sofà-lovà, “Euro” lovà. Tel. (8-610) 23290.
vaikiðkà lovytæ su èiuþinuku uþ 30 Lt. Tel. (8655) 06010.
sekcijà uþ 350 Lt, staliukà, med. didelá mieg.
kompl. su sieninëmis spintelëmis uþ 750 Lt,
mieg. kompl. su spintelëmis, tachtas. Tel. (8684) 71122.
“Jaunuolio” baldø komplektà 3+1 uþ 500 Lt.
Tel. (8-613) 23590.
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
Remontuojame kompiuterius
Uþpildome spausdintuvø
kasetes tà paèià dienà!
Sutaupykite 50-70%!
þurnaliná staliukà uþ 60 Lt, 3 daliø sekcijà “Freda”. Tel. (8-621) 85842.
barà (buko spalvos) su 4 këdëmis uþ 2000 Lt,
vaik. lovytæ uþ 100 Lt. Tel. (8-616) 37521.
komplekto “Vilnius”: 2 viengules lovas su èiuþiniais uþ 100 Lt, 3 daliø sekcijà uþ 300 Lt, 2 durø
spintà uþ 150 Lt. Tel. (8-686) 37988.
2 durø spintà uþ 65 Lt. Tel. (8-617) 37619.
staliukà uþ 50 Lt, staliukà su stalèiais ant ratukø
uþ 60 Lt, sofà -lovà uþ 550 Lt, sekcijà “Nëris” uþ
250 Lt, virtuviná stalà uþ 50 Lt, veidrodá su
stalèiais uþ 300 Lt. Tel. (8-630) 87652.
raðomàjá stalà uþ 60 Lt, biuro këdæ uþ 50 Lt. Tel.
(8-628) 35550.
tamsià 2 durø su antresolëmis spintà uþ 50 Lt.
Tel. (8-699) 55427.
2 viengulius miegamuosius fotelius su patalynës dëþëmis po 250 Lt. Tel. 47938, (8-624)
73481.
med. svetainës staliukà 56x110x70, uþ 150 Lt.
Tel. (8-612) 05624.
odinius baldus 3+2+1 uþ 500 Lt, vaikø kambario baldus uþ 400 Lt. Tel. (8-616) 81599.
naudotas tachtas su patalynës dëþëmis po 250
Lt. (8-687) 13513.
2 durø tamsià spintà uþ 100 Lt, miegamojo
kompl: 4 durø spintà, lovà, veidrodá, spinteles
uþ 210 Lt, kampà, 2 lovas, 2 patalynës dëþes,
staliukà, pufus uþ 150 Lt. Tel. (8-616) 82438.
svetainës baldus uþ 200 Lt. Tel. (8-658) 72972.
svetainës baldus. Tel. (8-615) 28538.
miegamojo komplektà: 2 lovas, 3 durø spintà
uþ 250 Lt. Tel. (8-606) 17663.
minkðtà kampà “Gama” uþ 400 Lt. Tel. (8-605)
45586.
latviðkà sekcijà uþ 250 Lt. Tel. (8-682) 13150.
vaik. kokosiná èiuþinukà 60x120 uþ 30 Lt. Tel.
(8-606) 58540.
modernø 2 daliø juodà su metalu kompiuteriná
stalà uþ 100 Lt. Tel. (8-674) 37480.
svetainës kampà ir 2 fotelius uþ 500 Lt. Tel. (8689) 90905.
raðomàjá stalà uþ 50 Lt. Tel. 45920.
BUITIES TECHNIKA
rusiðkà kojinæ siuvimo maðinà uþ 50 Lt, ðaldytuvà uþ 50 Lt. Tel. (8-612) 20142.
ðaldiklá uþ 150 Lt. Tel. (8-625) 37715, (8-684)
71122.
vokiðkà antikvarinæ siuvimo maðinà “Gritzner”
(veikianti) uþ 2500 Lt. Tel. (8-652) 81546.
skalbykles “Whirlpool” uþ 300 Lt, “Electrolux”
uþ 350 Lt. Tel. (8-650) 87433.
dujinæ viryklæ uþ 80 Lt, skait. fotoaparatà “Panasonic” uþ 200 Lt, televizoriø “Samsung” (ástr.
37) uþ 150 Lt. Tel. (8-610) 21333.
skait. fotoaparatus: “Olympus C370 Z00M” uþ
100 Lt, “Conon SX 110-IS” uþ 420 Lt, vaizdo
kamerà “Samsung VP-D361” uþ 300 Lt. Tel. (8682) 74383.
vokiðkus: televizoriø, ðaldymo dëþæ, 6 stalèiø
ðaldiklá, ðaldytuvà. Tel. (8-610) 23290.
lygintuvà “Boman” uþ 20 Lt. Tel. (8-689) 29142.
naujà 3 operacijø virtuvës kombainà uþ 150 Lt.
Tel. (8-651) 11713.
televizoriø “Sony”(ástr. 63) su distanciniu uþ 300
Lt. Tel. (8-674) 80541.
2 naujus vokiðkus maþus lygintuvus uþ 50 Lt.
Tel. (8-621) 85842.
senovinæ vokiðkà siuvimo maðinà “Brither” uþ
600 Lt. Tel. (8-612) 12336.
4 garso kolonëles “Clatrronic” po 50 Lt, þemø
daþniø kolonëles “Pioneer S-W 110S” uþ 200
Lt, DVD grotuvà “Kenwood DVF-3200-S” uþ 100
Lt. Tel. (8-684) 24359.
televizorius “Scharp” (ástr. 51, 54) uþ 180, JVC
(ástr. 54) uþ 180 Lt, juodai baltà “Ðilelᔠ(ástr. 16)
uþ 70 Lt. Tel. (8-686) 43600.
lenkiðkà 4 degikliø dujinæ viryklæ uþ 110 Lt. Tel.
(8-673) 02280.
konvekcinæ krosnelæ uþ 150 Lt, vaflinæ uþ 50 Lt,
virdulá uþ 50 Lt, lygintuvà uþ 50 Lt, blenderá uþ
50 Lt, skystøjø kristalø televizoriø (ástr. 81) uþ
1000 Lt. Tel. (8-607) 84661.
DVD “Tohiba” uþ 80 Lt. Tel. (8-679) 93708.
pusiau automatinæ skalbimo maðinà “Daewoo”
uþ 100 Lt. Tel. (8-699) 55427.
garso kolonëles “S30”, dujinæ viryklæ, skalbimo
maðinà “Maliutka” uþ 40 Lt. Tel. (8-673) 34344.
daniðkà konvekcinæ plieninæ patalpø ðildymo
krosnelæ “Can 7” 8 kw, 80 kv. m uþ 1100 Lt. Tel.
(8-620) 58655.
vokiðkà el. viryklæ “Muler” uþ 200 Lt. Tel. (8686) 81524.
televizoriø “Beco” uþ 200 Lt, DVD grotuvà “Sony” uþ 300 Lt. Tel. (8-657) 74036.
viryklæ “Beko” keraminiu pavirðiumi uþ 150 Lt.
Tel. (8-692) 33546
senoviná fotoaparatà “Zorkij 6” uþ 50 Lt. Tel. (8698) 87356.
radiotelefonà “Panasonic” uþ 60 Lt, 2 garso
kolonëles “Radiotechnika S30” po 30 Lt. 2011
m. skalbyklæ “Zanussi 5100” su garantija,
85x40x60, uþ 850 Lt. Tel. (8-618) 35291.
KOMPIUTERIAI
neðiojamàjá kompiuterá “Asus” uþ 450 Lt. Tel.
(8-685) 03353.
naujà “Asus” vaizdo plokðtæ 1 GB uþ 140 Lt. Tel.
(8-678) 16610.
raðaliná spausdintuvà “Canon P1000” uþ 25 Lt.
Tel. (8-686) 43600.
neð. kompiuterá HP Commaq 615" (istr. 15,6)
AMD2, 2GHZ, 2GB RAM, Win 7, DVD-RW,
HDD160 GB uþ 1000 Lt. Tel. (8-698) 51751.
neð. kompiuterá “IBM-t 23” uþ 300 Lt. Tel. (8653) 47912.
komp. þaidimà “Sony PSP” uþ 280 Lt. Tel. (8625) 17468.
kompiuteriná þaidimà “PS2” su þaidimais (atblokuotà) uþ 200 Lt. Tel. (8-625) 38069.
neðiojamàjá kompiuterá “Renova N3200” uþ 450
Lt. Tel. (8-628) 82861.
faksà “Kenon” uþ 150 Lt. Tel. (8-620) 85181.
KITI DALYKAI
obliavimo stakles. Tel. (8-680) 58789.
variklá 2,5 kW, naujus ðiltnamio radiatorius, plastikinius ir metalinius vamzdþius, trosà. Tel. (8616) 37521.
medþio masyvo klijavimo presà uþ 4000 Lt. Tel.
(8-686) 31705.
iðdirbtà rudos lapes kailá uþ 150 Lt, norkos kailá
uþ 100 Lt, briedþio ir stirnino ragus. Tel. (8612) 12270.
2 kompl. naujus baltarusiðkus glazûruotus,
spalvotus þidinio koklius. Tel. (8-612) 12270.
5 mën. margas oþkytes po 50 Lt. Tel. (8-615)
73948.
aviþas uþ 50 kg/25 Lt. Tel. (8-688) 49342.
vokiðkà 80 bosø akordeonà “Ritmus” uþ 450 Lt.
Tel. (8-610) 74499.
avilius po 45 Lt, rëmelius, medsuká uþ 250 Lt.
Tel. (8-615) 89454.
didelæ gëlæ difenbachijà (graþus keraminis vazonas). Tel. (8-656) 10875.
140 kg mësinæ kiaulæ (galiu atveþti) 1 kg/6 Lt.
Tel. (8-656) 68604.
klausos aparatà “Oticoni”, elementus klausos
aparatams “Royovoc” Nr13, uþ 6 vnt/ 17 Lt. Tel
(8-645) 49249, (atraðo SMS).
benzopjûklà “Jonsered 2141” uþ 650 Lt. Tel.
(8-611) 21491.
vaikiðkus: veþimëlá “Tutis Tela” uþ 150 Lt, lavinimo þaislà “Chicco” uþ 60 Lt, gimnastikos kilimëlá uþ 35 Lt, komodà su vystymo stalu uþ 250
Lt. Tel. (8-601) 61413.
naujas metalines vidaus duris. Tel. (8-625)
37715.
naujas sudedamas, pakabinamas lubas “Armstrong” (kvadratai). Tel. (8-684) 71122.
130 kg bekonà 1kg/6 Lt. Tel. (8-618) 65299.
apvalø ðlifuoklá “Einchell” uþ 80 Lt, rusiðkus
ðviestuvus garaþams po 15 Lt. Tel. (8-686)
43600.
áv. rusiðkus ðviestuvus, suomiðkus maiðytuvus
kriauklëms po 65 Lt Tel. (8-610) 21333.
vokiðkà vonios maiðytuvà “Hansarohe” uþ 50
Lt. Tel. (8-613) 11516.
ðviesius betoninius blokelius tvorai (skaldyto
akmens imitacija) 30x30x15, 1 vnt./5 Lt arba
keièia á malkas. Tel. (8-617) 49793.
vokiðkas laminuotas grindø lentas nuo 9 Lt/uþ
kv. m. Tel. (8-685) 04034.
8,5 kub. “Fibo” blokeliø 3MPa, 490x185x200, 1
kub./220 Lt, likutá: vieno pjovimo lentø, 2 balkius. Tel. (8-682) 90155.
vyr. dviratá uþ 70 Lt, ðalto vandens skaitiklá (40
iðëjimas), tvoros stulpelius. Tel. (8-640) 24799.
apie 2 m gëlæ “Juka” uþ 100 Lt. Tel. (8-616)
81599.
vokiðkus dviraèius. Tel. (8-615) 58278.
“Bramo” veislës viðtaitës pora 120 Lt, kaimiðkas ávairiaspalves viðtaites po 15 Lt, nutrijas 1
vnt/ 70 Lt. Tel. (8-616) 22519.
kankles uþ 650 Lt. Tel. (8-696) 55039.
vokiðkus dviraèius su pavaromis ir be pavarø,
vokiðkà benzininæ þoliapjovæ. Tel. (8-610)
23290.
naujà teniso raketæ “Dunlop” uþ 200 Lt. Tel. (8693) 49787.
naujà dviejø spalvø, dirbtinës odos ðuniuko
arba katytës neðyklæ-narvelá uþ 100 Lt, univ.
vaik. veþimëlá “Peg Perego” (rudà su orandþiniu). Tel. (8-686) 66683.
kieto kuro katilà “Kaèiam” uþ 650 Lt. Tel. (8686) 14069.
keturpuses obliavimo stakles uþ 10 tûkst. Lt.
Tel. (8-678) 89696.
naudotas iðorines medines duris. Tel. (8-684)
40141.
4-5 mën. burgundø ir slandrø veislës triuðius 1
kg/10 Lt. Tel. (8-684) 01079.
naujà vokiðkà pripuèiamà èiuþiná uþ 80 Lt, naujas ir naudotas vilnones (gëlëtas ) anklodes.
Tel. (8-621) 85842.
didelá lagaminà su ratukais ir uþraktu uþ 140 Lt.
Tel. (8-618) 47202.
radiatorius 1 m/50 Lt, naujà dujinæ patalpø ðildymo árangà uþ 500 Lt. Tel. 53363, (8-648)
61363.
univ. vaik. veþimëlá “Bogus” (prideda automob.
këdutæ) uþ 200 Lt. Tel. (8-616) 76208.
þieminá kvietrugá 50 kg/50 Lt. Tel. (8-663) 55822.
2 naudotas med. iðorines duris po 100 Lt, automob. vaik. këdutæ “Chicco” uþ 60 Lt, vaik. veþimëlá “Jeep” uþ 70 Lt. Tel. (8-686) 56787.
juodþemá. Tel. (8-673) 17001, (8-685) 38670.
pianinà “Ryga” uþ 1500 Lt. Tel. (8-615) 62350.
95 bosø akordeonà “Weltmeister’” uþ 450 Lt.
Tel. (8-681) 71783.
sauskelnes (maxsi) 1poke 24 vnt/ 55 Lt, senovinius uþklotus austus ðilku ir vilna. Tel. (8-612)
12336.
apsëklintà telyèià uþ 2000 Lt. Tel. (8-698)
12264, (8-611) 39144.
7 mën. triuðius 1vnt/50 Lt. Tel. (8-627) 09784.
portatyviná ultravioletiniø spinduliø aparatà
“Saulë” uþ 50 Lt, tepaliná radiatoriø uþ 40 Lt,
naujà univ. vaik. dviraèio këdutæ (3-8 m) uþ 50
Lt, 40 kv.m sienoms izoplenà uþ 15 Lt. Tel.
53598.
vasarinius kvieèius 50 kg/40 Lt, 1,5 kub. talpà
uþ 200 Lt. Tel. (8-645) 54051.
pistoletà “Margolen MCM 22LR” uþ 500 Lt. Tel.
(8-687) 87894.
naujà moteriðkà dviratá uþ 260 Lt. Tel. (8-676)
19344.
juodà pianinà “Ukraina” uþ 900 Lt. Tel. (8-616)
74187.
didelá lagaminà uþ 50 Lt, 5 lempø ðviestuvà uþ
60 Lt, áv. gobeleno atraiþas, el. tepalinius ðildytuvus po 50 Lt, vokiðkas iðorës duris uþ 500 Lt.
Tel. 56547, (8-617) 37619.
2 ir 7 m kumeles po 3000 Lt. Tel. (8-682) 78208.
naujà ðuns bûdà uþ 80 Lt. Tel. (8-651) 11713.
“Atgimimo” mokyklos pradiniø klasiø mergaitës
uniformà uþ 50 Lt. Tel. (8-690) 85970, (8-653)
15930.
vaik. veþimëlá su þieminiu ádëklu “Chiko Multi
Vei” uþ 350 Lt. Tel. (8-610) 60177.
16 m. kumelæ uþ 1500 Lt, 8 mën. ëriukà 1 kg/6
Lt. Tel. (8-616) 13466.
dviratá su pavaromis ir liet. ratais (be stipinø) uþ
200 Lt, BMX dviratá uþ 150 Lt, kimono (ûgiui iki
160 ) uþ 80 Lt. Tel. (8-611) 34620.
80 cm ámontuojamà chromuotà indø dþiovyklà
uþ 80 Lt, 3 daliø proginæ suknelæ (d. 42-44,
bordo) uþ 120 Lt. Tel. (8-618) 59919.
trifazá variklá uþ 250 Lt, 150 m kaktusà uþ 30 Lt,
kaktusus nuo 1 Lt iki 10 Lt, didelá fikusà uþ 25 Lt.
Tel. (8-630) 87652.
vaikiðkus: lavinimo kilimëlá “ Fisher Price” uþ 60
Lt, automob. këdutæ “Draco” uþ 120 Lt. Tel. (8676) 16146.
pianinà “Petrov” uþ 2000 Lt. Tel. (8-628) 35550.
3-ijø padëèiø vaikiðkà veþimëlá “Tutis Trio Comfort” uþ 550 Lt, vaikiðkà stacionarø manieþà ið
berþo medienos (130x180 cm) uþ 450 Lt. Tel.
(8-687) 98068, (8-684) 60194.
2,5 mën. triuðiukus po 20 Lt. Tel. (8-625) 30795.
2 vyriðkus kostiumus (dydis 54) po 100 Lt, mot.
naujà dviratá uþ 300 Lt. Tel. (8-625) 99603.
vaik. veþimëlá 3 in 1 “Aga Desidn Braiton” (salotinë spalva) uþ 520 Lt. Tel. (8-662) 06360.
malkomis kûrenamà ðildymo katilà “Ðilas-2”
(apðildo 32kv., dvigubo degimo kamera, dujø
generacija). Tel. (8-686) 62600.
500 Lt dovanø kuponà kelionei á Turkijà spaliolapkrièio mën. Tel. (8-699) 55427.
90 bosø akordeonà uþ 200 Lt. Tel. (8-614)
54089.
naudotus pamatø klojinius uþ 800 Lt. Tel. (8683) 16903.
vaikiðkà univ. veþimëlá uþ 270 Lt. Tel. (8-621)
46802.
univ. vaik. veþimëlá pripuèiamais ratais (tamsiai
þalià su oranþiniu) uþ 145 Lt. Tel. (8-600) 96282.
dviejø ketvirtiniø smuikà, naujà vienfazá el. skaitiklá uþ 40 Lt. Tel. 45027, (8-692) 17745.
nedidelá pianinà “Weinbach” uþ 2000 Lt. Tel.
(8-621) 89894.
0,4 kub trifazæ cemento maiðyklæ uþ 1000 Lt,
savadarbes medþio apdirbimo stakles uþ 1000
Lt. Tel. (8-614) 68568.
vaikiðkà veþimëlá “Tutis Trio Comfort” uþ 450 Lt.
Tel. (8-609) 42257.
vaikðtynæ “Chicco” su muzikële uþ 90 Lt. Tel. (8626) 54948.
golfo lazdø komplektà: 7 lazdas, odiná dëklà uþ
350 Lt. Tel. (8-686) 90400.
2 m. oþkà (Leipalingyje) uþ 100 Lt. Tel. (8-657)
83657.
10 m. karvæ uþ 2500 Lt. Tel. (8-662) 87715.
vaikðtynæ (rusvà) su muzikële. Tel. (8-627)
50097.
ðienà rulonuose 1 vnt/ 12 Lt. Tel. (8-656) 52131.
áv. dydþio tujas. Tel. (8-676) 34515.
dujø silikato blokelius 1 kub/190 Lt. Tel. (8611) 48844.
naujà dujø balionà uþ 70 Lt. Tel. (8-616) 92382.
kiaulæ 1 kg/ 6 Lt. Tel. (8-613) 90986.
naujà ispaniðkà klozetà uþ 260 Lt. Tel. (8-673)
85540.
120 bosø akordeonà “Weltmeister” uþ 750 Lt.
Tel. (8-694) 02749.
naujà senovinës krosnies padà su degikliais,
durelëmis, orkaite, vandens talpa uþ 500 Lt.
Tel. (8-612) 12270.
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Marijonà MALAKVIEJIENÆ
60-meèio proga
sveikina vyras,
vaikai ir
septyni anûkai.
4,5 mën. skiepytus veislinius, mësinius triuðius
nuo 45 Lt, iki 60 Lt uþ/vnt. Tel. (8-623) 31355.
80 bosø akordeonà “Weltmeister” uþ 500 Lt.
Tel. 52657, (8-677) 31271. kiaulæ uþ 1 kg/ 6 Lt.
Tel. (8-629) 66032.
avis uþ 1 kg/6 Lt. Tel. (8-629) 23555.
klarnetà uþ 900 Lt. Tel. (8-607) 84863.
metalines garaþo duris 250 x190 uþ 350 Lt.
Tel. (8-682) 58393.
obliavimo stakles. Tel. (8-656) 08380.
jaunà pieningà karvæ uþ 2700 Lt. Tel. (8-655)
16265.
vaik. veþimëlá “Teutonia Mistrau Sport” uþ 350
Lt. Tel. (8-682) 58581.
vaikiðkus: univ. veþimëlá “Emmaljunga” uþ 500
Lt, sportiná veþimëlá su këdute uþ 250 Lt, kûdikio sûpynes iki 9 kg uþ 80 Lt. Tel. (8-628) 25927.
vaikiðkà veþimëlá “Tutis” uþ 250 Lt, këdutæ neðyklæ iki 13 kg uþ 60 Lt. Tel. (8-603) 79287.
oþkos pienà 1l/ 2 Lt. Tel. (8-621) 92705.
naujus belaidþius telefonus: “Panasonic” uþ
150 Lt, “Philips” uþ 100 Lt. Tel. (8-620) 85181.
paauglio dviratá uþ 80 Lt. Tel. (8-614) 67156.
áv. senovines vertingas knygas. Tel. (8-625)
56829.
geltonas skaldytas plytas1vnt/1 Lt. Tel. (8-686)
87810.
neð. kompiuterá su dëklu “HP NX6325” atmintis
15 GB, 1 GB RAM, 60 GB, 7 Gard Windaus uþ
500 Lt. Tel. (8-621) 62893.
ðvieþias spanguoles. Tel. (8-627) 60089.
apie 150 kg kiaulæ 1 kg/5,50 Lt. Tel. (8-616)
10317.
6 didelius naudotus (vitrinos) plastiko langus
(ið jø 3 varstomi) 275x225. Tel. (8-646) 22999.
þieminá kvietrugá 50 kg/ 45 Lt. Tel. (8-616)
79188.
ÁVAIRÛS
PERKA
2 kambariø butà miesto centre (pageidautina
Vytauto g.). Tel. (8-614) 91843.
“Taksi” plafonà, racijà, skaitiklá. Tel. (8-692)
18322.
þemës arba miðko Drusininkø sav. Tel. (8-615)
31374.
pianinà. Tel. (8-686) 42279.
MB 124 padangas su ratlankiais arba tik ratlankius. Tel. (8-622) 02800.
supamàjà këdæ (gali bûti senø laikø). Tel.
53067, (8-621) 85842.
sklypà ne toliau kaip 10 km nuo Druskininkø.
Tel. (8-602) 28830.
nebrangiai vaikiðkà këdutæ prie dviraèio. Tel.
(8-682) 08659.
traktoriaus 2 cilindrø variklá su starteriu ir uþvedimo kojele. Tel. 42175, (8-613) 87402.
2-3 kambariø butà miesto centre, gali bûti M.K.
Èiurlionio g. (1 aukðto ir paskutinio nesiûlyti).
Tel. (8-605) 39383.
namà arba sodybà Druskininkuose arba ðalia
Druskininkø. Tel. (8-615) 31374.
sukomplektuotà naudotà kompiuterá. Tel. (8610) 76466.
ðiø metø beragá oþiukà. Tel. (8-684) 01079.
parðiukus. Tel. (8-611) 76416.
ávairias “Jawa” detales. Tel. (8-674) 98428.
KEIÈIA
3 kambariø 64 kv. m butà 5 a. Vieciûnuose
keièia á 2 kambariø butà Kaune. Tel. (8-652)
19928.
2 kambariø 51 kv. m butà Liðkiavos g. keièia á 34 kambariø butà. Siûlyti áv. variantus. Tel. (8672) 49828.
4 kambariø 75,3 kv. m butà 2 a. Ateities g. keièia
á 1 kambario butà su priemoka. Tel. (8-627)
93969.
4 kambariø 80,5 kv. m butà 4 a. Ateities g. keièia
á du atskirus 1 ir 2 kambariø butus (gali bûti
Vilniuje arba Klaipëdoje). Tel. (8-610) 85089.
7 a sodà su mûriniu namu ir ûk. pastatu, tinkanèiu gyventi þiemà, Vieciûnuose keièia á 2 kambariø butà. Tel. (8-605) 18373.
6 a sodà su 2 a. namu (yra pirtis) Vieciûnuose
keièia á butà Vilnuje arba Kaune. Galima priemoka. Tel. (8-676) 87644.
2 kambariø 50 kv. m butà 2 a. Vytauto g. keièia
á maþesná butà Druskininkuose. Tel. (8-625)
56829.
2 kambariø 54 kv. m butà 5 a. Veisiejø g. keièia
á 1 kambario butà su priemoka. Tel. (8-524)
33985, (8-684) 89389.
2 kambariø 50,88 kv. m butà 3 a. Gardino g.
keièia á 2 kambariø butà Vilniuje arba Grigiðkiø
miestelyje. Tel. (8-618) 16982.
2 kambariø 43 kv. m butà po remonto 5 a.
Gardino g. keièia á maþesná butà, gali bûti Druskininkø sav., Veisiejuose. Siûlyti áv. variantus.
Tel. (8-647) 10769.
3 kambariø 62,5 kv. m butà 5 a. Liðkiavos g.
keièia á 2 kambariø butà Druskininkuose. Tel.
(8-615) 84199.
2 kambariø 50 kv. m butà Kaune keièia á 1
kambario butà Druskininkuose. Tel. (8-608)
37200.
2 kambariø 46 kv. m butà po renovacijos senamiestyje Vilniuje á nekilnojamàjá turtà Druskininkø senamiestyje. Tel. (8-680) 72923.
1 kambario 38 kv. m butà Vilniaus centre ir 90 a
sklypà su tvenkiniu Trakø raj, keièia á 2 kambariø butà, kotedþà arba á namo dalá su sklypu
Druskininkuose. Tel. (8-601) 10938.
4 kambariø 83 kv. m butà Kaune, Kalnieèiø
mikrorajone, keièia á 2-3 kambariø butà Duskininkuose. Siûlyti áv. variantus. Tel. (8-684)
08984.
2 kambariø 50,05 kv. m butà 1,5 a. Ateities g.
keièia á panaðø butà Vilniuje, Kaune, Klaipëdo-
Elizabeth Chandler
“Meilës galia”. 2-oji „Angelo pabuèiuota“ knyga
2-oji romanø ciklo Angelo
pabuèiuota knyga tæsia mums jau
paþástamø herojø gyvenimo istorijà. Netekusi mylimojo Tristano, Aivë
jauèiasi palûþusi ir netekusi viso pasaulio. Reikia gyventi toliau, taèiau tvirèiau atsistoti ant kojø vis trukdo broliuko
Filipo kalbos apie ðalimais ðvytinèius angelus, Betës raðliavos
tarsi anapusinio pasaulio áspëjimai. Naktimis lanko koðmarai.
Kyla vis didesniø átarimø, kad ábrolio motinos saviþudybë ir
jos su Tristanu avarija – galbût susijæ ávykiai. O gal Aivë iðvydo
tai, ko matyti neturëjo? Gal todël neveikë automobilio stabdþiai. Angelas Tristanas, iðdykëlës
Leisës padedamas, taipogi stengiasi viskà iðsiaiðkinti. Plyðtanèia ðirdimi vaikinas stebi, kaip Aivei
meilinasi jos ábrolis Gregoris, o mergina vis labiau juo pasitiki. Be abejo, gyviesiems reikia
gyvøjø, ir Aivë negali amþinai laikytis mirusios meilës. Taèiau ar verta beatodairiðkai pasitikëti
þmogumi, rizikuojanèiu dideliais dalykais vien ið nuobodulio ir dyko buvimo? Tristano laukia
sunki uþduotis: laiku sustabdyti savo mylimàjà, þengianèià pragaiðtingu keliu.
Mario Puzo
“Kvailiai mirðta”
Romanas gvildena ðiam raðytojui bûdingas temas – galia,
beprotiðki pinigai, godumas ir meilë. Autorius iðdráso papasakoti apie garsiojo Amerikos auksinio trikampio – Niujorko, Holivudo ir Las Vegaso – korupcijà. Romanas nukelia mus á jaudinantá
ir prabangø kazino gyvenimà, kur karaliauja turtuoliai ir þymiausi to meto sukèiai. Aukðèiausios klasës prostitutës taip pat
neatsiejama ðio pasaulio, kupino skrupulingai sukurtø intrigø ir
nesibaigianèiø manipuliacijø, dalis. Godumas, geismas, smurtas
ir iðdavystë jau tapo kasdienybe, kur vyrai negailestingai naudojasi savo galia, o geidulingos moterys iðnaudoja þavesá saviems
tikslams, kur iðgyvena stipriausi, o kvailiai mirðta.
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
13
Gediminà
GRIGELÁ
55-ojo jubiliejaus proga
sveikina
“Delitos”
kolektyvas ir
Ðeimos paramos centras.
Bûk originalus, gyvenk sveikai!
Apsaugos komanda –
Teikiame paslaugas:
elektroninës objektø apsaugos, budëjimo postuose ir teritorijose, ginkluotos
kroviniø palydos, fizinës asmenø apsaugos, renginiø apsaugos, inkasacijos,
transporto priemoniø apsaugos, transporto parko valdymo ir kontrolës, palydoviniø transporto stebëjimo sistemø
montavimo.
je arba parduoda uþ 1150 tûkst. Lt. Tel. (8-626)
73346.
1 kambario 15 kv. m butà 1 a. Gardino g. keièia
á didesnës kvadratûros gyvenamà plotà su priemoka. Tel. (8-650) 66988.
2 kambariø 51,7 kv. m butà po remonto 4 a.
Gardino g. keièia á 1 kambario butà Palangoje
arba Kretingoje. Tel. (8-678) 68488.
NUOMOJA
Iðnuomoja 2 kambariø butà 4 a. Druskininkø g.
uþ 800 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-652) 82182.
Iðnuomoja 2 kambariø butà Liðkiavos g. uþ 400
Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-699) 56646.
Iðnuomoja árengtà antrà namo aukðtà: 2 kambarius, virtuvæ, wc, Dzûkø g. uþ 550 Lt/mën. Tel.
(8-605) 15845.
Iðnuomoja 1 kambará 2 kambarius bute Veisiejø g. Mokëti tik uþ patarn. Tel. (8-684) 89389.
Iðnuomoja 1 kambará 2 kambariø bute moteriai
arba merginai 2 a. Veisiejø g. uþ 200 Lt. Tel. (8692) 65084.
Iðnuomoja suremontuotà 3 k. butà Ateities g. uþ
250 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-620)15935.
Iðnuomoja ilgesniam laikui 2 kambariø butà su
baldais ir buities technika senamiestyje uþ 300
Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-686) 46169.
Iðnuomoja namà Leipalingyje uþ 200 Lt/mën.
Tel. (8-616) 48116.
Iðnuomoja 2 kambariø butà Taikos g. uþ 400 Lt/
mën.+ patarn. Tel. (8-616) 48116.
Iðnuomoja 2 kambariø butà Ateities g. uþ 200
Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-676) 92705.
Iðnuomoja garaþà Merkinës g. uþ 60 Lt/mën.
Tel. (8-685) 05680.
Iðnuomoja 1 kambario butà 7 a. Gardino g.
Mokëti tik uþ patarn. Tel. (8-618) 28768.
Iðnuomoja 2 kambariø butà Druskininkø g. uþ
500 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-699) 56646.
Iðnuomoja 1 kambario butà ilgesniam laikui
Ateities g. uþ 100Lt/mën.+ patarn. Tel.(8-612)
69576.
Iðnuomoja 4 kambariø butà Ateities g. uþ 100
Lt/ mën.+ patarn. Tel. (8-677) 71255.
Iðnuomoja 2 kambariø butà su baldais Vieciûnuose uþ 100 Lt/ mën+ patarn. Tel. (8-687)
93588.
Iðnuomoja 3 kambariø 64 kv. m butà Ateities g.
uþ 1000 Lt/mën.+ patarn. Tel. 41418, (8-622)
01199.
Iðnuomoja 3 kambariø butà 5 a. Vytauto g. Mokëti tik uþ patarn. Tel. (8-612) 87615.
Iðnuomoja 3 kambariø po remonto butà ilgalaikei nuomai su baldais ir buities tech. Ðiltnamiø
g. uþ 250 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-690) 47310.
Iðnuomoja 2 kambarius 3 kambariø bute ilgesniam laikui Gardino g. Mokëti tik uþ patarn. Tel.
(8-687) 95701.
Jauna ðeima iðsinuomotø pusæ namo arba sodo namelá ilgesniam laikui. Tel. (8-622) 67292.
Iðnuomoja 4 kambariø butà su baldais ir buities tech. Ateities g. uþ 200 Lt/mën.+ patarn.
Tel. (8-656) 79427.
Iðnuomoja 1 kambará po remonto 2 a. Vytauto
g. uþ 300 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-686) 09391.
Iðnuomoja moteriai 1 kambará (atskiras áëjimas) senamiestyje uþ 200 Lt/mën. Tel. 51375,
(8-607) 39180.
Iðsinuomotø 2 kambariø butà su baldais ilgesniam laikui. Tel. (8-695) 96151.
Iðsinuomotø 1-2 kambariø butà be nuomos mokesèio. Tel. (8-602) 28830.
Iðnuomoja 1 kambará 4 kambariø bute 2 a. Ateities g. uþ 250 Lt/mën. Tel. (8-627) 93969.
Iðnuomoja garaþà su duobe Baltaðiðkëje uþ 50
Lt/mën. Tel. (8-676) 84385.
Iðsinuomotø árengtà namà arba naujos statybos butà su baldais ilgesniam laikui. Tel. (8614) 64999.
Iðnuomoja 1 kambario butà merginoms 5 a.
M.K. Èiurlionio g. uþ 100 Lt/mën.+ patarn. Tel.
(8-687) 46459.
visada su jumis!
M.K.Èiurlionio g. 111-208. Tel. 51117, 8-655-53635, 8-655- 53699.
Naujai, pradedanèiai gamybinæ veiklà ámonei, diegianèiai naujausias statybiniø medþiagø gamybos technologijas, ðiuo metu
reikalingi techninës pakraipos
iðsilavinimà turintys darbuotojai:
ÐALTKALVIAI–REMONTININKAI (nuo IV kategorijos). Darbo pobûdis - uþtikrinti nuolatiná árengimø
darbà: árengimø prieþiûra, gedimø ðalinimas.
ELEKTRIKAI. Darbo pobûdis - uþtikrinti nuolatiná árengimø darbà: árengimø prieþiûra, gedimø ðalinimas.
LABORANTAS-KOKYBËS KONTROLIERIUS. Darbo pobûdis – þaliavø ir produkcijos kokybës tikrinimas.
GAMYBOS LINIJOS OPERATORIAI. Darbo pobûdis – gamybos proceso vykdymas pagal priskirtà
darbo vietà.
Kreiptis pirmad. – treèiad. nuo 10 iki 12 val. adresu
UAB „Stikloporas“, Verpëjø g. 22, Vieèiûnai, tel. 8 698 55891.
Iðnuomoja 2 kambariø butà bendr. 3 a. Gardino g. Mokëti tik uþ patarn. Tel. (8-686) 00838;
(8-600) 90863, nuo 19 val.
Iðnuomoja garaþà su duobe uþ 50 Lt/mën. Tel.
(8-650) 99533.
Iðnuomoja 2 kambariø 45 kv. m. butà 3 a. Sveikatos g. uþ 200 Lt/mën.+ patarn. (þiemà tik uþ
patarn). Tel. (8-627) 20774.
Dirbantis vaikinas skubiai iðsinuomotø tvarkingà 1 kambario butà. Tel. (8-623) 53839.
Iðnuomotø kambará moteriai be þalingø áproèiø, galinèiai nuvesti mergaitæ á darþelá ir kas
antrà savaitgalá jà priþiûrëti. Tel. (8-682) 08659.
Iðnuomoja 2 kambariø butà 2 a. ilgesniam laikui, po remonto su baldais ir buit. tech. (apdraustà) Liðkiavos g uþ 300 Lt/mën.+ patarn.
Tel. (8-656) 25005.
Iðnuomoja 2 kambariø butà su baldais 5 a.
Liðkiavos g. uþ 200 mën.+ patarn. Tel. (8-613)
65775.
Iðnuomoja 3 kambariø butà 4a. Merkinës g.
Mokëti tik uþ patarn. Tel. (8-676) 06460.
Iðnuomoja 1 kambario butà su baldais 7 a.
Gardino g. uþ 200 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8621) 23618.
Iðnuomoja 2 kambariø butà 4 a. M.K. Èiurlionio
g. uþ 100 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-682) 19255,
kviesti Virginijà.
Vyriðkis iðsinuomotø 1 kambario butà ilgesniam laikui. Tel. (8-659) 57957.
Jauna ðeima iðsinuomotø 2 kambariø butà arba sodo namelá ilgesniam laikui. Tel. (8-675)
71755, (8-604) 23579.
Iðnuomoja 1 kambará 2 kambariø bute studentëms arba merginoms. Mokëti tik uþ patarn. Tel.
(8-631) 27997.
Iðnuomoja 1 kambario butà 4 a. Gardino g. iki
100 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-699) 46862.
Iðsinuomotø 1-2 kambariø butà su galimybe
deklaruoti gyenamàjà vietà. Tel. (8-645) 62828.
Iðnuomoja 1 kambario butà Ateities g. uþ 350
Lt/mën. (avansas ið karto uþ du mën). Tel. (8602) 87585.
REIKALINGA
3,5 m. mergaitei reikalinga auklë. Tel. (8-690)
47310.
meistras apklijuoti plytelëmis þidiná, iðcementuoti kiemo laiptus. Tel. (8-616) 34264.
bendrakeleivis vaþinëti á darbà ið Alytaus á Druskininkus. El. paðtas: drusk.34@ yhoo.com
anglø kalbos mokytojas privatiems kursams.
Tel. (8-603) 99190.
pagalbinis darbininkas. Tel. (8-656) 88734.
þmogus iðlakuoti grindis. Tel. (8-699) 44250.
IEÐKO DARBO
40 m. moteris, turinti aukðtesnájá iðsilavinimà,
ieðko darbo. Intymaus nesiûlyti. Tel. (8-680)
26074.
46 m. vyras ieðko bet kokio darbo ir bet kuriuo
metu. Tel. (8-630) 38395.
31 m. vyras ieško nuolatinio darbo. Tel. (8622) 67292.
29 m. vyras ieško bet kokio darbo. Tel. (8-609)
69905.
21 m. vaikinas ieško darbo. Tel. (8-627) 98058.
37 m. vyras ieško darbo. Tel. (8-684) 56495.
42 m. darbštus vyriškis ieško bet kokio darbo.
Tel. (8-628) 09114.
32 m. vyras ieško bet kokio darbo. Tel. (8-646)
66151.
33 m. mergina ieško darbo. Tel. (8-673) 33279.
Du jaunuoliai ieško bet kokio darbo. Tel. (8621) 50943.
Vyras ieško papildomo darbo. Tel. (8-659)
38182.
43 m. vyras ieðko darbo. Tel. (8-625) 21436.
30 m. vyras ieðko pastovaus darbo. Tel. (8678) 38165.
Panelë ieðko darbo, gali priþiûrëti vaikà. Intymaus nesiûlyti. Tel. (8-625) 09502.
Vyras ieðko bet kokio darbo. Tel. (8-618) 71418.
51 m. vyras, turintis ABCE vairuotojo kategorijas, ieðko darbo. Tel. (8-673) 03732.
PAMESTA
Prieð 3 savaites prie bankomato pamesta L. P.
asmens tapatybës kortelë. Radusiam atsilyginsiu. Tel. (8-607) 06913.
Rugsëjo 2 d. prie Ateities g. (pradþioje) miðkelyje pamestas krepðys su visais asmens dokumentais ir mob. tel. Radusiam atsilyginsiu. Tel.
(8-685) 01057.
14
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
STEFA PLATELIENË
(1926-2011)
Palydëjome á amþinojo poilsio
vietà gerbiamà ir mylimà buvusià
Druskininkø vakarinës mokyklos
direktoræ Stefà Platelienæ.
Sunku kalbëti apie þmogø, kurá prisimename visuomet linksmà,
dëmesingà ðalia esantiems, skubantá padëti, uþjausti, suprasti…
,,Paskyrë mane á 5-àjà vidurinæ
mokyklà 1957/58 m.m. Atëjus ið
pedagoginës mokyklos, bendrojo
lavinimo mokykloje buvo viskas
nauja, viskas nepaþástama”,- pasakoja direktorë apie Ðiauliø 5-àjà
(dabar Didþdvario gimnazija), kur
dirbo iki 1969 m.
Ðiauliø laikotarpá ji visuomet
prisimindavo su nostalgija ir nepaprastai ðviesiai. “Dirbant su
þmonëmis reikia visuomet juos iðklausyti ðirdimi,” - sakë Stefa Platelienë. Gal dël to ir Druskininkuose, kur ji 1969 m. buvo paskirta vakarinës mokyklos direktore,
tapo kolektyvo siela. Ágimtas taktas, erudicija ir jautrumas telkë kolegas. Jà mylëjo ir mokiniai, kuriems visuomet stengdavosi padëti.
Bûdama geografë, domëjosi
kelionëmis ir organizuodavo iðvykas po Lietuvà. Jos iniciatyva mokykloje vykdavo susitikimai su poetais, raðytojais ir garsiais þmonëmis.
Iðëjusi á pensijà S.Platelienë ak-
Pavargo plakusi ðirdis, sustojo laikas ir
nutrûko kelias...
Nuoðirdþiai dëkojame Ratnyèios baþnyèios kunigui vikarui Nerijui Grigaliûnui, giminëms, kaimynams, draugams, ðeimos gydytojai Margaritai Karpienei, Druskininkø ligoninës Kardiologinio skyriaus darbuotojams, - visiems, padëjusiems ir uþjautusiems,
mirus mylimam vyrui, tëveliui, seneliui Alfonsui Kibirkðèiui.
Þmona, dukros ir anûkai su ðeimomis
tyviai dalyvavo tuomet prasidëjusiame persitvarkymo Sàjûdyje
Druskininkuose. Jai visada rûpëjo ðvietimo ateitis ir tautinës mokyklos ágyvendinimo perspektyvos. Nuolatos domëjosi ir visuomet sutikdavo dalyvauti ávairiuose ðvietimo bendruomenës renginiuose. Entuziastingai pasakodavo apie savo pedagoginæ veiklà ir
dþiaugdavosi jaunimo pasiekimais.
Direktorë mëgo poezijà, daþnai cituodavo P.Ðirvio eiles: ,,Skuba laikrodis.../Laiko laðai/Tiksi-laða/Á rytmetá graþø/O dainuot /Jau
ðirdies per maþai/Ir gyvenimo vieno/per maþa...“
Energingà, besidominèià ir dalyvaujanèià visuomenës gyvenime
- tokià direktoræ S.Platelienæ visuomet atminsime, juk ,,Þmogus
gyvas tol, kol já kas nors prisimena”.
Druskininkø ðvietimo centras
PAMINKLØ PARDUOTUVË
BARAVYKØ G. 6, DRUSKININKAI
TEL. 8-616-06651, 8-686-82698
DIDELIS PAMINKLØ,
TVORELIØ, VAZØ,
SKALDOS
PASIRINKIMAS
PROJEKTAVIMAS,
GAMYBA
PAMATØ
LIEJIMAS,
MONTAVIMAS IR
KITOS
PASLAUGOS
ATLIEKAMI VISI KAPØ PUOÐIMO IR
PRIEÞIÛROS DARBAI.
Iðpardavimas gamintojo kainomis.
Druskininkø miesto apylinkës teisme, esanèiame Druskininkø g. 43, iðkelta civilinë byla
Nr. 2-790-182/2011 pagal ieðkovo „Swedbank“, AB ieðkiná atsakovei Elenai Janavièiûtei,
paskutinë þinoma gyvenamoji vieta Gardino g. 88-305, Druskininkai, dël 906,70 Lt skolos,
15 procentø dydþio metiniø palûkanø, skaièiuojamø nuo negràþintos 899,67 Lt paskolos
dalies nuo 2011-06-04 iki kredito visiðko gràþinimo, 5 procentø metiniø palûkanø uþ
priteistà sumà nuo bylos iðkëlimo teisme dienos iki sprendimo visiðko ávykdymo bei
bylinëjimosi iðlaidø priteisimo. Atsakovë per 14 d. nuo ðio praneðimo iðspausdinimo
dienos turi pateikti teismui CPK 142 str. reikalavimus atitinkantá atsiliepimà á ieðkiná. Jeigu
per nustatytà terminà atsakovë atsiliepimo nepateiks, teismas turi teisæ priimti sprendimà
uþ akiø.
TRAKTORIØ, SAVAEIGIØ IR ÞEMËS ÛKIO MAÐINØ BEI JØ
PRIEKABØ PAPILDOMØ TECHNINIØ APÞIÛRØ 2011 METAIS
GRAFIKAS
Eil. Nr.
1.
2.
Data
Rugsëjo 19 d.
Rugsëjo 29 d.
Laikas
Techninës apþiûros atlikimo vieta
9.00-12.00 Leipalingyje, prie dirbtuviø
9.00-12.00 Neravø kaime, prie buvusiø dirbtuviø kiemo
Valstybës rinkliavos dydþiai: uþ traktoriaus techninæ apþiûrà – 15 Lt,
uþ priekabos – 8 Lt.
Pastaba. Uþ traktoriaus, savaeigës ar þemës ûkio maðinos ir priekabos techninës
apþiûros atlikimà ne pagal grafikà papildomai imama 20 Lt valstybës rinkliava.
Valstybës rinkliava mokama á sàskaità Nr. LT24 7300 0101 1239 4300; lëðø
gavëjas – Valstybinë mokesèiø inspekcija, kodas 188659752; ámokos kodas 53015.
Iðsamesnës informacijos teirautis Savivaldybës administracijos Ûkio skyriaus vyr.
specialistà Dangirdà Lukoðevièiø (Vasario 16-osios g. 7), 117 kab., tel. 52 117,
mob. 8 610 14 641.
Atlieku aplinkos tvarkymo
darbus “Bobkatu 751” ir
miniekskavatoriumi “Volvo”.
AUTODIAGNOSTIKA.
Starteriø, generatoriø remontas.
Neravø g.32, Neravai,
Veþu, kasu, lyginu þemæ.
Tel. (8-610) 32436.
tel. (8-650) 66517.
Parduoda
bulves.
Parduoda 0,75 ha sodybà
su pastatais
(90 m Nemuno pakrantës) 39 kilometrai
nuo Druskininkø uþ 150 tûkst. Lt.
PAMINKLAI
Tel. (8-313) 52145.
Tel. (8-627) 87809.
Parduoda avieèiø uogas
Visi statybos, remonto ir
vidaus apdailos darbai.
TAIKOMOS DIDELËS NUOLAIDOS.
Tvorelës, skaldelë.
Pamatø betonavimas.
(galima pasiskinti patiems)
Ligoninës g. 2/
M. K.Èiurlionio g. 94
Kamarûnø kaime, nuo 17 val.
Tel. (8-672) 18790.
(prie buvusio “baltarusiø” turgaus)
Tel. (8-671) 00109,
(8-612) 39931
Lietuva – Anglija – Lietuva
Rugsëjo 3 d. Laisvës aikðtëje pamestas raktø
ryðulëlis. Tel. (8-699) 97904.
automobilio valstybiniai numeriai CCE954 kelyje Vieciûnai-Druskininkai. Radusiam atsilyginsiu. Tel. (8-602) 10032, (8-623) 76261.
Rugsejo 1-2 d. pamesti automob. VW raktai su
pulteliu. Tel. (8-656) 12487.
KITI
Dovanoja 1,5 mën. maiðytos vilkðunës ðuniukus. Tel. (8-600) 80494.
Dovanoja 2 kalytes. Tel. (8-626) 62776, (8627) 20927.
Gal kas gali padovanoti 12 m. mergaitei avalynës ir drabuþëliø, naujagimiui veþimëlá? Tel.
(8-604) 19165.
Dovanoja 3 mën. pilkai rainà katinukà. Tel. (8674) 03234.
Dovanoja 3,5 mën. ðuniukus. Tel. (8-695)
55443.
Dovanoja 2 mën. juodai baltà katytæ. Tel. 51928.
Dovanoja 10 kub. m malkø (iðsiveþti patiems)
mainais sutvarkyti sklypo aplinkà. Tel. (8-656)
88734.
Dovanoja 2 mën. kaèiukus. Tel. (8-682) 58189.
Rugpjûèio 28 d. 9.30- 12.30 val., automobiliø
stovëjimo aikðtelëje prie turgavietës á tamsiai
pilkà VW Golf atsitrenkë ir pasiðalino neþinomas automobilis. Praðome atsiliepti maèiusius
arba þinanèius apie ðá autoávyká. Bûtinai atsilyginsiu. Tel. (8-682) 20615.
Rastas Romo Ðvitro verslo liudijimas. Tel. (8628) 09326.
Rugsëjo 2 d. naktá Birðtono g. dingo haskio
veislës ðuo. Tel. (8-673) 10073.
Rugsëjo 6 d. Ratnyèioje rasta Nokia. Tel. 53236.
Dovanoja maþus ðuniukus (uþaugæ bûna maþo ûgio). Tel. (8-624) 16847.
Atklydo ruda (urvinë) kalytë. Kreiptis M.K.Èiurlionio g. 17-1.
Dovanoja degu voveriukus. Tel. (8-610) 38217.
Gal kas gali padovanoti virtuviná stalà, këdes,
pakabinamas spinteles, raðomàjá stalà? Tel.
(8-618) 67912.
Dovanoja 1,5 mën. kaèiukus. Tel. (8-610)
84166.
priimsiu statiná lauþà. Tel. (8-601) 35152.
Neravuose dingo maþas margas katinëlis. Radusiam arba priglaudusiam atsilyginsiu. Tel.
(8-610) 32268.
Dovanoja 4 mën. spanielio veislës ðuniukà.
Tel. (8-685) 85662.
Vilniaus alëjoje rastas raktas su drambliuko
pakabuku. Teirautis “Druskonio” redakcijoje.
Veþame: keleivius, siuntas,
smulkius krovinius, mototechnikà.
U
Mirtis – tai slenkstis, bet ne pabaiga
Paimame nurodytu adresu, pristatome nurodytu adresu.
Brangiausi þmonës eina ir palieka…
Taèiau nuo jø nusidriekia ðviesa,
Ir atminty gyvi iðlieka.
Tel . +370 685 53406, +447415564380.
Dël artimo þmogaus netekties Sonatà BAGDZEVIÈIENÆ
nuoðirdþiai uþjauèia vieðbuèio “Puðynas” valdyba ir kolektyvas.
U
Graþinà NAUJALIENÆ, mirus mylimai mamytei, nuoðirdþiai
uþjauèia draugai Onutë, Duvilija , Marytë, Èeslovas.
U
Nuoðirdþiai uþjauèiame meno vadovà Adolfà TAMULIONÁ
dël mylimo brolio mirties.
Druskininkø “Boèiø” ansamblis
U
Nuoðirdþiai uþjauèiame Kornelijø PLATELÁ, mirus brangiai
mamai. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybë ðià netekties
valandà. TS-LKD Druskininkø skyriaus nariai
U
Skaudþià netekties ir liûdesio valandà dël mylimos mamytës
mirties uþjauèiame Vidà SALANOVIÈIENÆ.
SPA Vilnius SANA kolektyvas
Elektros, santechnikos darbai.
Tel. (8-618) 45741.
Parduoda bulves.
Didesná kieká gali atveþti.
Tel. 8-671-49482.
UAB „Grand SPA Lietuva“
siûlo darbà:
VYRIAUSIAM FINANSININKUI
Reikalavimai:
- aukðtasis iðsilavinimas (ekonomika, finansai, apskaita);
- 4-5 metø praktinio darbo patirtis ekonomikos/ finansø srityje;
- vadovaujamo darbo patirtis (privalumas);
- darbo su VVS „Axapta“ ar „Navision“ patirtis (privalumas);
- teisës aktø reglamentuojanèiø apskaità iðmanymas.
RINKODAROS DIREKTORIUI
Reikalavimai:
- Magistro kvalifikacinis laipsnis (specializacija marketingo srityje bûtø privalumas);
- darbo patirtis ne maþiau 5 m. rinkodaros vadybininko arba produktø vadybininko
pareigose;
- anglø, rusø k. mokëjimas 4-5 lygiu.
VYR.GYDYTOJUI
Reikalavimai:
- Aukðtasis medicininis universitetinis iðsilavinimas;
- 5 metø vadovaujanèio darbo patirtis.
Kontaktinis asmuo: Giedrë Þentelytë-Linkienë, tel. 852492022.
CV ir motyvaciná laiðkà siøsti adresu: g.zentelyte@achemosgrupe.lt.
Konfidencialumà garantuojame. Informuosime tik atrinktus kandidatus.
U
Uþgeso lange þiburëlis
Ir mielos akelës jame
Ilgësimës Tavæs, mieloji,
DRUSKININKØ GYDYKLA
KVIEÈIA PASIRÛPINTI SAVO SVEIKATA
Nes nesugráði niekada.
Mirus Stefai PLATELIENEI, jos artimuosius nuoðirdþiai
uþjauèia
Kaimynai
U
Mirus buvusiai vakarinës mokyklos direktorei Stefai PLATELIENEI, nuoðirdþiai uþjauèiame gimines ir artimuosius.
Vakarinës mokyklos kolektyvas
Imuninës sistemos stiprinimui - 10 vnt. gydomøjø
sveikatinimo kompleksø „Magiðka valanda“ abonementas tik 144 Lt.
Stuburo ligø gydymui ir profilaktikai - 8 vnt. vertikaliø voniø abonementas tik 115 Lt.
Pagerinti laikysenà ir palengvinti judesius padës – 10 vnt. gydomøjø sveikatinimo
kompleksø „Judëk laisvai“ abonementas tik 96 Lt.
Pasitikime rudená þvalûs ir gerai nusiteikæ!!!
Laukiame Jûsø Vilniaus al. 11, Druskininkai.
Daugiau informacijos: tel. (8 313) 60508, el. p. registr@gydykla.lt,
www.gydykla.lt
15
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
UAB “Torlina” brangiausiai perka
spalvotø ir juodøjø
metalø lauþà Leipalingyje.
Didesná kieká pasiima patys.
Tel. (8-682) 20383, (8-687) 66440.
PERKAME
brandø ir jaunà miðkà,
vëjovartas.
Ruoðiam dokumentus kirtimui.
Montuojame þidiniø kapsules,
ðildymo ortakius, kaminø ádëklus.
Statome krosnis ir þidinius.
Atliekame visus statybos darbus.
Tel. (8-612) 69917, (8-616) 51986.
Tel. 8 687 15351, www.miskodarbai.lt
BUITIES TECHNIKA PIGIAU
NAUJA EKSPOZICIJA
LCD TELEVIZORIAI
DIDMENINËM KAINOM
Gabename krovinius
MINKÐTIEJI IR KIETIEJI
BALDAI
KIETØJØ BALDØ GAMYBA
bortiniu sunkveþimiu su kranu.
Tel. 8-682-66872.
Ateities g. 34, tel.861321631, 831345875.
Dzûkijos miðkas
Lietuvos miðko savininkø asociacija
Visos paslaugos miðko savininkams:
Konsultuojame miðkininkystës klausimais
Rengiame miðkotvarkos projektus
Rëþiame birþes
Perkame statø miðkà
Perkame miðkà su þeme
Perkame medienà
Þeldiname kirtavietes
Pasiraðome ilgalaikes miðko prieþiûros sutartis
Atliekame geodezinius (kadastrinius) matavimus
Margioniø km. Marcinkoniø sen.Varënos raj.
Tel./Faks. 8-310 31112; mob. 8-687 72814.
PARDUODA SKALDYTAS
MALKAS
Nuomojame savivartá su
kranu. Tel. (8-600) 11011.
Ámonë perka galvijus ir
jø prieauglá
Tel. 57202.
G.Sadecko ámonë
Atliekame ávairias buities ir
ûkio paslaugas
(nuo lemputës ásukimo iki…)
Ieðkome þmoniø, galinèiø tai atlikti.
Tel. (8-613) 81728.
Transporto ámonei
reikalingi tarptautiniø
reisø vairuotojai.
Tel. 868628949.
Plieninë èerpë – nuo 19,50 Lt/kv. m
“Clasick” stogo danga – nuo 27,50/kv. m
Stogo plëvelës – nuo 1,95 Lt/kv. m
Akmens vata “Paroc” – tik 106 Lt/kub. m
Lietaus nuvedimo sistemos.
Atliekame kasimo darbus bei paslaugas savivarèiu.
Tel. 8-698-72320, 8-693-07043.
Tel. (8-616) 34168, (8-698) 78104.
Þolës, vejos pjovimo, gyvatvoriø
formavimo, medþiø genëjimo, kapø
prieþiûros paslaugos.
www.zoluva.lt, tel. 8-676-19374.
Parduoda kolonines tujas
(iki 1,5 m), buksmedþius, laukinius
putinus, þiemines gëles (melsves).
Automobiliø stiklø
keitimas.
(be tarpininkø).
Reikalingos
tekstilës rûðiuotojos
nuolat dirbti.
NUOMOJAME miniekskavatoriø,
didelá ekskavatoriø, krautuvà,
savivartá.
Patys iðauginome sklype.
Tel. 8-604-53335.
Sudarome sàmatas.
Tel. (8-685) 10048, Gardino g.15, 1 a.,
Druskininkuose; Kurðiø g. 2, Vilniuje.
Galimas atvykimas pas klientà.
Tel. (8-622) 64306, Druskininkai.
UAB “Leipalingio giria”
Perka statø miðkà su þeme ir be jos.
Retinimai, sanitariniai kirtimai, miðko
atsodinimas, konsultavimas.
Tel. (8-618) 42266, (8-313) 43248.
Automobiliø plovykla
(Dzûkø g.27, prie turgaus)
persikëlë á Birðtono g.12 a.
Kvieèiame á Turauskø
kaimo turizmo sodybà
Tel. (8-657) 71813.
(pirtis, baseinas, pokyliø salë, keturraèiai ir kitos pramogos).
Danutës Lazauskienës ûkis
Leipalingio kaime parduoda
ekologiðkas morkas, bulves,
burokëlius.
Tel. 8-614-51912.
Iðsamiau: www.turauskusodyba.lt
Tel. (8-612) 50727, (8-677) 88727.
Sëkmingai dirbanti ir pleèianti gamybà Leipalingio siuvimo bare
AB „Kauno Baltija“
kvieèia dirbti kvalifikuotas siuvëjas (-us).
Brigada greitai ir kokybiðkai
uþdengs jûsø stogà, iðmatuos,
sukomplektuos medþiagas.
Nuolaidos ir garantijos.
Siûlome: patrauklias darbo sàlygas bei darbo rezultatus atitinkantá atlyginimà; gerus árengimus; visas LR ástatymø bei bendrovës kolektyvinëje sutartyje numatytas socialines garantijas.
Kreiptis: 8 313 43383, 8650 26619.
Græþiame vandens græþinius,
árengiame geoterminá ðildymà.
Darbams suteikiame garantijà bei
atliekame techniná aptarnavimà.
Tel. 8699 85059.
Ámonë parduoda arba
iðnuomoja sandëliavimo
(tinka ðaltiems maisto produktams)
ir autoserviso patalpas,
galima dalimis.
Bendras plotas 703,29 m2, 555 tûkst. Lt.
Gardino g. 77, Druskininkø m.
Lanksèios atsiskaitymo sàlygos.
Tel. (8-687) 77907.
MIÐKO SAVININKØ DËMESIUI
Druskininkø miðkø urëdija rugsëjo mën. 19-23 d. organizuoja mokymus
miðko savininkams tema „Privaèiø miðkø tvarkymo ir naudojimo pagrindai“. Baigusieji kursus ágys teisæ savo valdoje þenklinti kirstinus medþius, parengti
dokumentacijà miðko kirtimui. Mokymai miðko savininkams – nemokami, jie vyks
M.K.Èiurlionio g. 116, „Girios aido“ patalpose. Kvieèiame dalyvauti.
Gal norite dalyvauti Tautinëje
dainø ðventëje ar koncertuoti
uþsienio ðalyse?
Jei taip, tai visus mokanèius ðokti Druskininkø
kultûros centro tautiniø ðokiø kolektyvas
“Kadagys” kvieèia ásijungti á savo bûrá. Priëmimas vyks rugsëjo 22 d. 18.30 val. “Saulës” pagrindinës mokyklos buvusioje pradinëje mokykloje.
Kokybiðkai restauruojame
automobiliø visø tipø
ðarnyrus ir traukiø antgalius.
Tel. (8-622) 43576.
rugsëjo 21 d.
Parduoda bulves.
Didesná kieká gali atveþti.
Tel. 8-699-33783.
Parduoda juostiná
gaterá ir autopakrovëjà.
Tel. (8-615) 71311.
Bendrovei reikalingi
silpnø sroviø montuotojai.
Kreiptis telefonu 52749.
Parduoda lapuoèiø ir
spygliuoèiø malkas.
tel. 8-662-42457.
Tel. ( 8-655) 75705.
Græþiniai vandeniui iki
30 metrø ir gilesni.
Tel. 8-699-16243.
Prekiausime AB „Vilniaus paukðtynas
3-6 mënesiø baltomis, raibomis, juodomis ir rudomis
dedeklëmis viðtaitëmis, 10 mënesiø dedeklëmis viðtomis (lekornëmis) nuo 10 Lt, paaugintais mësiniais
anèiukais. Prekiausime ir lesalais.
TREÈIADIENIAIS: Leipalingyje - 12.35 val., Ricieliuose
– 13.05 val., Snaigupëje – 13.15 val., Gailiûnuose – 13.25
val., Druskininkuose ( prie buv. “baltarusiø” turgaus) – 13.35
val., Neravuose – 14.05 val. , Grûte – 14.20 val. Ir ðeðtadiená prie “baltarusiø” turgaus - 10.55 val.
Tel. (8-612) 75682.
UAB “TRANSAURA” REIKALINGI:
autoðaltkalviai, suvirintojai
ir tolimøjø reisø vairuotojai.
Tel. (8-622) 10002, kviesti Rokà;
(8-685) 50005, kviesti Rimà.
50 proc. nuolaida – visoms
vokiškoms grindims.
tel. (8-685) 04034.
Druskininkø savivaldybës administracija skelbia konkursà
socialinës reabilitacijos paslaugø neágaliesiems projektams
finansuoti
LR socialinës apsaugos ir darbo ministras 2011 m. liepos 1 d. ásakymu Nr.A1309 patvirtino naujà Socialinës reabilitacijos paslaugø neágaliesiems bendruomenëje projektø finansavimo tvarkos apraðà, kuriuo vadovaujantis socialinës reabilitacijos paslaugø neágaliesiems bendruomenëje projektai bus finansuojami ne per Neágaliøjø reikalø departamentà prie Socialinës apsaugos ir
darbo ministerijos (kaip vyko iki ðiol), o per savivaldybes.
Druskininkø savivaldybës administracija skelbia konkursà 2012 metø projektams finansuoti. Paraiðkas gali teikti organizacijos, kurios numato vykdyti ðias
veiklas: neágaliøjø socialiniø ir savarankiðko gyvenimo ágûdþiø ugdymas, palaikymas ir atkûrimas, asmeninio asistento pagalba, uþimtumas ávairiuose amatø
bûreliuose ir klubuose bei meniniø, sportiniø ir kitø gebëjimø lavinimas.
Konkurso nuostatus ir projekto paraiðkos formà galite rasti Neágaliøjø reikalø
departamento tinklalapyje www.ndt.lt
Projektø paraiðkos priimamos nuo ðiø metø rugsëjo 15 d. iki spalio 14 d. 15.00
val.
Paraiðkos turi bûti adresuotos Druskininkø savivaldybës administracijai, Vilniaus
al.18, Druskininkai.
Pasiteirauti galima Druskininkø savivaldybës administracijos
Socialinës paramos skyriuje (Vasario 16-osios g.7, Druskininkai), 107
kab., telefonu 8-313-52543 arba el.p brone.petrikiene@gmail.com
16
2011 m. rugsëjo 16 - 22 d. Nr. 37 (1126)
Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt
“Pajutau þaidimo dþiaugsmà”, sako 53-ejø metø Gintaras Èekauskas, savo dalyvavimà TV3
televizijos laidoje “100 000 eurø grynais” pavadinæs tiesiog
geru nuotykiu. Dvi savaites ið
eilës ðalies þiûrovai stebëjo, ar
pavyks broliams Èekauskams
intelektualiame TV þaidime iðloðti pinigø. Jiems pavyko! Taèiau Gintaras teigia, kad jam
svarbiau ne laimëtas prizas, o
patirtas þaidybinio azarto jausmas.
pastatà, vyrai nepraðovë. Jie laimëjo 12 tûkst. 500 eurø.
Laimiká dalinsis po lygiai
Broliai Èekauskai rankose laikë didþiules pinigø sumas
Studijoje þaidëjø jau laukia laidos vedëjas
M.Mikutavièius
Rasita BOÈIENË
Anketà pamatë atsitiktinai
Televizijos laidoje Gintaras buvo pristatytas kaip druskininkietis,
nors jau septyneri metai jis dirba
Vilniuje. Ið sostinës, kur darbuojasi generalinës prokuratûros Turto
valdymo skyriuje, vyras kiekvienà
savaitgalá pareigingai parvaþiuoja
namo – á Vieciûnus. Èia jo laukia
centre “Dainava” dirbanti þmona
Zita, èia mokyklà baigë 19-metis
sûnus Rytis, dabar Vilniuje studijuojantis vizualinæ komunikacijà.
“Druskininkuose gyvenu nuo
1981-øjø, kai atvaþiavau baigæs institutà, - sako Gintaras. – Todël pildydamas TV þaidimo anketà, áraðiau, jog esu druskininkietis”.
Taèiau kaip rimtas vyras, valstybës tarnautojas, pakliuvo á televizijos ðou? “Buvo liepos pabaiga,
atostogos, ir vienà dienà landþiodamas po internetà pamaèiau to
þaidimo anketà. Atsidariau, pasirodë nesudëtinga ir juokais ëmiau
pildyti. Norint dalyvauti, reikëjo
dviejø þmoniø, todël net neklausæs áraðiau brolá Dainiø. Nusiunèiau ir abiejø fotografijas. Èia irgi
juokingai iðëjo: mano nuotrauka prie Vavelio rûmø Krokuvoje, brolio – prie medinës lûðnos Lietuvos
kaime”, - linksmai pasakoja Gintaras.
Abu broliai susitiko tik savaitgalá tëviðkëje Pakruojo rajone. Gintaras perspëjo 49 metø Kaune statybos inþinieriumi dirbantá Dainiø, kad ðis nenustebtø, jei kartais
paskambintø ið televizijos. Abu pasijuokë ir nebesuko dël to daugiau
galvos.
Pakvietë ne visus
Taèiau skambuèio ið TV3 televizijos Èekauskai sulaukë visai netrukus. Juos kvietë á perþiûrà Vilniuje. “Uþdavinëjo mums visokius
linksmus klausimus, mes su humoru atsakinëjom, - atrankà prisimena Gintaras. – Girdëjau, kad pretendavo apie 300 þmoniø, o buvome atrinktos tik 7 poros”. Atrinktieji suþinojo, kad laidos filmavimas vyks Estijos sostinëje Taline,
“Viasat” studijoje, taèiau jokiø
konkreèiø paþadø tàkart nesulaukë.
Po poros dienø – vël skambutis, ðákart praneðantis, kad brolius
galutinai atrinko dalyvauti laidoje
ir teks vykti á Talinà. Organizatoriai paþadëjo apmokëti kelionës ir
nakvynës sveèiø namuose iðlaidas.
Þaidimo metu broliai nuolat tarësi
Prieð laidà Gintarui teko iðkæsti grimo procedûras
“Atostogavau ir planavau, kur èia
nuvaþiavus – ar á Ðvedijà, ar á Lenkijos pajûrá, o èia – Talinas! Naujienà priëmiau dþiugiai”, - pasakoja Gintaras. Jo brolis irgi pasipraðë keliø dienø atostogø, ir Èekauskai su þmonomis patraukë á Estijos sostinæ.
Nors didþiàjà laiko, praleisto Taline, dalá uþëmë filmavimas, lietuviai atrado progø nuvaþiuoti prie
jûros, apþiûrëti senamiestá, nes
Gintaras prisipaþino, jog ðiame
mieste buvo lankæsis tik besimokydamas 9-oje klasëje.
Jaudulys buvo kovingas
Nors laida “100 000 eurø grynais” trunka maþdaug pusantros
valandos, jos dalyviams studijoje
tekdavo praleisti kone visà dienà.
Kiekvienà þaidëjø porà filmuodavo apie 2-3 valandas, þiûrint, kaip
jai sekdavosi. “Studijoje sirgdavom
uþ þaidþianèius kolegas, nes ðiame
þaidime varþëmës ne vieni su kitais, o su savo þioplumu, todël tarp
dalyviø konkurencijos nesijautë. Ið
tàkart atvykusiø buvome vyriausi,
todël pradþioje jaunimas þiûrëjo á
mus kreivai, bet paskui visi susidraugavome”, - prisimena Gintaras. Vyras pasakoja, jog judviejø su
broliu porà filmavo netrumpai –
net per du kartus. Prieð tai, aiðku,
ilgai grimavo, ðukavo, nurodë, kaip
rengtis. Dalyviams buvo liepta atsiveþti net po kelis komplektus
drabuþiø – mat ne visø spalvø rû-
Talino senamiestyje su þmona Zita (viduryje) ir broliene Ramute
bai tinka filmavimui.
“Iðeinam mes á tà studijà ir neþinom, kad jau laiptais lipanèius
filmuoja, todël dar akis vartëm ir
þandus pûtëm, - juokiasi Gintaras.
– Ar jaudinomës? Aiðku, bet tas
jaudulys buvo toks kovingas, apëmë smagi þaidybinë nuotaika. Prisimenu ne baimæ, bet azartà ir susikaupimà. O susikaupti teko be
galo – iðgirdus klausimà, ta minutë, duota sugalvoti atsakymà, lekia
þaibo greièiu. Þinoma, kilo abejoniø, teko pasitarti, bet rankos nedrebëjo. Apie galimus iðloðti pinigus þaidimo metu iðvis negalvojau,
buvo apëmæs toks azartas, kad norëjosi tiesiog laimëti, ir nesvarbu
kà. Prisipaþinsiu, nesu labai azartiðkas þmogus, bet tada ið tiesø pajutau þaidimo dþiaugsmà”.
Didelë krûva pinigø
Neáprasta aplinka, á tave nukreiptos proþektoriø ðviesos ir visø dëmesys, prie tokiø sàlygø nepratæs þmogus juk gali pamirðti net
savo mamos vardà. “Gali, - sutinka visa tai patyræs Gintaras, – bet
dþiaugiuosi, kad mums pavyko iðlaikyti sveikà protà. Gal padëjo tai,
kad buvom broliai – vienas kità palaikëm moraliðkai”.
Vyras pripaþásta, jog iki tol gyvenime nebuvo matæs tokios pinigø krûvos – 100 000 eurø grynais.
Prieð þaidëjus buvo padëta 40 pakeliø po 2,5 tûkst. eurø, kuriuos
reikëjo sukrauti ties pasirinktais
REDAKCIJOS ADRESAS:
Leidëjas - UAB "Druskininkø savaitë"
Vilniaus al. 32, 4690 Druskininkai REDAKTORIUS Eugenijus Rutkauskas
El. paðtas: info@druskonis.lt
Tel. 53631.
KORESPONDENTØ tel.: 55123, 53631.
Tel./faksas 55123.
SKELBIMAI - tel. 55116.
atsakymø variantais. Praðovei – ir
dalis pinigø dingsta. Dalyviams teko atsakyti á aðtuonis klausimus,
dël neteisingø atsakymø pinigø
krûvelei po truputá tirpstant. “Nesujaudino manæs ta eurø krûva, kalba Gintaras. – Þinojau, kad jie
ne mano, ir neaiðku, kiek iðloðiu,
todël neásimylëjau jø ið anksto. Tiesiog stumdëm pinigø pakelius tarsi darbo áranká”.
Á tris pirmuosius klausimus broliai atsakë teisingai, ties ketvirtuoju jau neteko ðiek tiek pinigø, nes
pavedë maþa abejonë, o toliau
prieð juos gulinèiø eurø ëmë nuolat maþëti, nors klausimai, pasak
jø, sudëtingesni netapo. Pirmàjà
þaidimo dalá, atsakæ á ðeðis klausimus, Èekauskai baigë, turëdami 30
000 eurø.
Nors buvo likæ tik du klausimai,
prieðpaskutinis antroje loðimo dalyje Gintarui pasirodë sunkiausias.
“Ðiame þaidime dalis klausimø yra
tokie, kuriø atsakymus gali þinoti,
prisiminti, iðprotauti, o dalis – visiðkai þudikiðki, tokie specifiniai,
kad belieka tik spëlioti”, - pasakoja vyras. Po sudëtingo klausimo
apie paukðèius broliai tik intuicijos dëka neprarado visø pinigø. O
ðtai paskutinis klausimas atrodë
netikëtai lengvas. Kas aukðtesnis –
“Europos” pastatas Vilniuje ar
Cheopso piramidë Egipte? “Net
nustërau, ar gali klausimas bûti
toks paprastas? Pradëjom abejoti,
gal èia kokia klasta?”, - prisimena
Gintaras. Bet pasirinkæ “Europos”
Apimtis 4 sp.l. Nr. 1126. Tiraþas 5000 egz.
Spaudë UAB “Lietuvos ryto” spaustuvë.
Indeksas 67255. ISSN 1392-7418.
“Apëmë palengvëjimo jausmas,
pergalës dþiaugsmelis, - þaidimo
pabaigà prisimena Gintaras. – Þiûrovai plojo, oro buèinius siuntë
mûsø þmonos. Geras jausmas, pasakyèiau, natûraliai lauktas – taip
ir turëjo atsitikti geràja prasme”.
Paklaustas, kuo labiausiai pasitikëjo eidamas á intelektualiná TV
þaidimà, vyras atsakymo ilgai neieðko. “Nenoriu, kad nuskambëtø
pagyrûniðkai, bet pasitikiu savo atmintimi, intelektu, apsiskaitymu.
Þiûrëdamas kitus intelektualius
þaidimus per televizijà, daþnai save tikrinu, - sako jis. – Ir daþnai
atsakymus pasakau anksèiau nei tø
laidø herojai. Mes abu su broliu tokie. Knygas skaitom, tik gal ðiek
tiek maþiau nei jaunystëje. Skaitymà laikau neákainojamu dalyku,
nes jo metu gaunamos þinios nusëda atmintyje, o ne iðlekia per kità
ausá. Apmaudu, kad dabar jauni
þmonës, kartais net pasididþiuodami, sako, kad knygø neskaito”.
Iðloðtus pinigus broliai ketina
pasidalinti po lygiai. Kur planuoja
juos iðleisti? “Lyg ir neturiu dar jokiø planø, - gûþteli peèiais Gintaras. – Nepasakyèiau, jog tai tokia
suma, kad kà nors ypatingo galima
bûtø ásigyti. Gal buityje kà nors pagerinsiu, gal kitø metø atostogø kelionei ar “juodai dienai” atidësiu.
Dar nespëjau apie tai pagalvoti –
nenuðauto briedþio kailio nedalinu”.
Á klausimà, ar dar kartà ryþtøsi
dalyvauti panaðiame televizijos
ðou, vyras atsako teigiamai. “Tik
þinau, kad laimëti tokiuose þaidimuose, o ir papulti á juos yra gana
sudëtinga, - kalba jis. – Mums padëjo tai, kad uþsiregistravome vieni ið pirmøjø, o kai laida iðeina á
eterá, kandidatai, manau, plûsta
pulkais. O gal mus pasirinko dël
to, kad tarp jaunimo, trokðtanèio
dalyvauti, iðsiskyrëme vyresniu
amþiumi”.
Malonu prisiminti
Apie savo ketinimà dalyvauti televizijos laidoje Gintaras niekam
ið anksto nepasakojo. Bendradarbiai ir draugai jo su broliu pasirodymà iðvydo televizoriø ekranuose. “Po laidos bendradarbiai sveikino, klausinëjo, dar ir dabar “TV
þvaigþde” kartais vadina, jau net atsibodo, - ðypsosi Gintaras. – Paskambino net tolimi giminës, su
kuriais beveik nebendraujame, sulaukiu ir paþástamø druskininkieèiø sveikinimø”.
O paèiam prisiminti savo nuotyká televizijoje ar malonu? “Labai,
- nedvejodamas atsako vyras. – Þiûrëjau per televizijà transliuojamà
savo su broliu þaidimà ir net gaila
pasidarë to laiko, tos atostogø nuotaikos, þaidybinio azarto ir net malonaus nuovargio po sëkmingo loðimo. Tà vakarà su þmonom iðëjom á Talino senamiestá, leidom sau
nueiti á brangià kavinæ ir ten kukliai pavakaroti. Buvo tikrai gera”.
Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su laiðkø autoriø nuomone.
Redakcija uþ skelbimø turiná neatsako.