YourCamden - Camden Council
Transcription
YourCamden - Camden Council
YourCamden camden.gov.uk Summer 2008 your FREE monthly magazine from Camden Council Summer in Camden News, what’s on, vouchers and competitions inside INSIDE Y o u t h c r i m e | E P I C s | S t r e e t w a r d e n s YourCamden Summer 2008 Excellence in communications awards. Winner best civic newspaper/ magazine 2007 ISSUE 19 14 9 Inside A borough of opportunity EPICs: the winners are revealed 18 Your summer in Camden Compost for Camden News Regulars Features 4 | News 13 | Your views Parking permits Kentish town update Street warden changes 16 | Youth crime 5 | News 17 | W orking together 2012 games Summer fires 6 | News 19 | H ousing news Volunteering awards Customer services Tackling ASB 7 | News De la Soul Giuseppe Fioroni Salman Rushdie Win junk clearance King’s Cross square Councillor campaign 30 | What’s on The consequences of carrying a knife 20 | Home security YourCamden is free to all residents and provides you with information about our services. Published by the communications team, London Borough of Camden. Editorial and advertising: 020 7974 5717, distribution: 020 7974 5973. Write free of charge to FREEPOST YourCamden or email yourcamden@ camden.gov.uk Costs 13 pence per copy for design, print and distribution. Cover: Sandra Howgate. Distribution from 23 July 2008. Next issue out 3 September 2008. Download a podcast of YourCamden from camden.gov.uk/ yourcamden You can receive a copy of YourCamden in large print or on audio tape by phoning 020 7974 5717. How to reduce your chance of being burgled 21 | Sport Camden Join a local netball team Printed on paper manufactured from virgin pulp produced from sustainable, managed forests. Summer 08 3 YourCamden news Online parking permits It’s now easier to save time and avoid paperwork when renewing your parking permit, thanks to the introduction of online permit renewals. If you bought your last permit on or after 1 August 2007 and your address and vehicle are still the same, you can take advantage of the new online renewals service by visiting our website. You’ll no longer have to give us proof of residence or your vehicle details. And once payment has been made, your electronic permit will automatically be renewed. We’ll then write to you to confirm. To help prevent fraud, every month a sample of all permit holders will be asked to provide proof of residence and vehicle details. Those selected will have 21 days to respond. If you bought your parking permit before 1 August 2007, your address or car details have changed, or if you’re applying for the first time, you’ll still need to complete an application form. You can download an application form from our website or contact us and we’ll send you one in the post. You can find out more about how to apply for a parking permit by visiting camden.gov.uk/parking or calling 020 7974 4646. Kentish Town refurb begins Work has started to transform the 101 year-old Victorian baths in Kentish Town, following the official go-ahead from English Heritage. Over £25 million of investment will create a new sports centre with a bigger and better gym and dance studio, three swimming pools and separate male and female changing rooms. Many of the building’s original heritage features will be preserved. Our partners are Wates Construction. They have started preparing the site for the building and restoration work. As soon as the scaffolding is up, the external brick work will be cleaned. Stonemasons can then start repairing and replacing the century-old stonework. This type of preservation work is skilled which means it could take up to a year to complete. The sports centre is due to re-open in 2010. You can keep up-to-date on the progress of the works at Kentish Town sports centre by visiting camden.gov.uk/ktnews or phoning 020 7974 4187. 4 Summer 08 An artist’s impression of Kentish Town sports centre YourCamden news On your marks for 2012 On 24 August the Olympic games will be officially handed over to the UK, in advance of the games in 2012. The Olympic flag will be handed over from the Mayor of Beijing to the Mayor of London at the closing ceremony of the 2008 games. Big screens will show live action from the games and the closing ceremony at a welcome party and concert in The Mall. All over the UK, the Olympic flag will be raised between 3.30 and 5.30pm. Here in Camden, you can watch our Olympic flag being raised at a family day at Swiss Cottage library. Between 24 and 30 August you can also go along to Regents Park to support British competitors in the international gay and lesbian football world championships. PUBLIC NOTICE Notice of application for premises to be approved as a venue for civil marriage & civil partnership. British Medical Association being Proprietor of BMA House, Tavistock Square, London, WC1H 9JP apply to the London Borough of Camden to be licensed under the Marriage & Civil Partnership Act as premises where civil marriages & civil partnerships can take place. The Marriages & Civil Partnerships (Approved Premises) Regulations 2005 state that the premises can be approved by the council if in their opinion and amongst things: 1. They are seemly and dignified and regularly available for civil marriages & civil partnerships. 2. They have adequate fire precautions and other appropriate safety precautions. 3. They have no recent, or continuing connection with any religion, which is incompatible with the use of the premises as a venue for civil marriages & civil partnerships. Full details of these conditions can be obtained from the Superintendent Registrar, Camden Town Hall, Judd Street, London, WC1H 9JE. Any person wishing to see the application I have made and plans of the premises may do so at the Register Office, Camden Town Hall, Judd Street, London, WC1H 9JE Any person wishing to object to my application may only do so if my premises do not comply with the conditions required by these Regulations of the Council. Objections must be made in writing to the Proper Officer for Registration Matters, Register Office, Camden Town Hall, Judd Street, London, WC1H 9JE and must be received within 21 days of the date of this publication. Join the 2012 handover celebrations The largest sporting event of its kind in the world will see 50 teams, from countries including Iran and Iraq, compete in four separate tournaments. You can find out more and watch the run up to the 2012 games at camden.gov.uk/olympics When we don’t get it right We want to provide good quality services for everyone. But things can go wrong. If they do, we need to know so we can put them right and learn from them. If you are unhappy about one of our services, you should write or speak to the relevant service manager. If you are still unhappy there is a formal complaints procedure. Contact our central complaints unit on 020 7974 5644, email complaints@camden.gov.uk camden.gov.uk/complaints Summer 08 5 YourCamden news community news Volunteers vote If you volunteer, this could be your chance to win up to £250 in vouchers. Volunteer Centre Camden want to recognise the organisations that are great to volunteer for, in the Camden volunteering organisation of the year awards 2008. It doesn’t matter how long you’ve been volunteering for or what kind of volunteering you do Volunteer Centre Camden want to receive your nominations. Nominating the organisation you volunteer for is a great way to say thank you and show support. You can nominate any organisation that is based in Camden or is a member of Volunteer Centre Camden. One lucky nominator, who nominates the overall winning organisation, will receive £250 of gift vouchers. The closing date for nominations is 19 September 2008. Winners will be announced at an awards ceremony in November at the British Museum. You can get a nomination form and find out more about volunteering opportunities in Camden by calling 020 7424 9990, emailing info@camdenvb. org.uk or visiting camdenvb.org.uk 6 Summer 08 Customer services come together Proposals to create a single customer centre are currently being considered. At present there are 13 different receptions spread across the King’s Cross town hall buildings. If implemented, the changes would mean that you would only have to visit one location to access a wide range of services. The single reception point would be based on the ground floor of the Camden centre - located between the old town hall and town hall extension – with its doors opening onto the Euston Road. Two floors of office accommodation could be created on the other floors of the Camden centre freeing up space in the town hall extension. The town hall extension is a 1970s building facing a repair bill of more than £12.5 million to replace its electrics, heating and lifts. Redevelopment could help avoid these costs. You can find out more by visiting camden.gov.uk The entrance to the Camden centre Kings of the castle Around 60 children from the Somers Town and Regents Park areas will be kings of the castle on 13 August, when they take part in the borough’s first children’s panel. The fun event at Pirate Castle in Camden Town will be the first of a series of special events where children can let us know what they like and dislike about living in Camden. The children, aged five to 13, have been invited through schools, play projects and other groups in the area. Their views will help us to write our next children and young people’s plan - the document which sets out how we will work with others to improve the lives of children and young people in Camden. Five children’s panel events, each in a different area of the borough, will take place by summer 2009. You can get more information on children’s panels and find out about future events by phoning 020 7974 3521 or emailing jane.williams@camden.gov.uk YourCamden news Don’t miss New handy guide The current entrance to King’s Cross station Square on the circle line By 2012, we’ll have a brand new square directly in front of the historic station entrance at King’s Cross. The football field sized area will see up to 100,000 commuters, visitors and residents every day. Together with the owner of the land, Network Rail, we’ve launched an international competition to revitalise the square. Designers and architects are being invited to present bold and creative proposals to a competition jury. At stage one of the competition, a shortlist of six will be chosen to work up their ideas. A final winner will be announced in December. The expected budget for the project is estimated at £6million. You can find out more by visiting malcolmreading. co.uk/kingsxsquare or calling 020 7637 2502. Be a Councillor Ever thought of becoming a councillor? The ‘be a councillor’ campaign has been launched to encourage you to find out more about what’s involved. With less than two years until the next London council elections, both councils and political parties are keen to find new talent. Perhaps you’re already involved in local affairs and want to take the next step? Or maybe you just like the idea of doing something to help your local community? Councillors come from all walks of life. Everyone is needed, especially people who come from groups that are currently underrepresented - such as the under-45 year olds, women and ethnic minorities. Your local council is the place where many decisions affecting local people are made. So if you care about Camden and the issues facing local people, it might be the right move for you. You can find out more by visiting beacouncillor.org.uk or calling 020 7974 5944. Inside this edition of YourCamden you’ll find your very own copy of your handy guide to services in Camden. Whether you need to find the number of a dentist or doctor, register a birth or find out what you can put in your recycling box, you’ll find all the contact details inside the handy guide. It includes all the services offered by us, Camden police, Camden fire service, and Camden Primary Care Trust (PCT) in A to Z order. If you are ever unsure which number to call for a service phone our customer services line on 020 7974 4444 or textlink 020 7974 6866. To be able to deliver your handy guide to services with this edition of YourCamden, we have wrapped the magazine in a special type of poly that is oxo-degradable. This means that it breaks down more quickly than other types of plastic. You can recycle the wrapping by placing it in your recycling box. Summer what’s on Inside you’ll also find a special what’s on guide to summer in Camden, highlighting many of the fantastic events, shows, festivals and courses happening all over the borough in July and August. Turn to the centre pages of this edition to find your copy. Summer 08 7 translation Somali translation 8 Summer 08 - Translation of page 9 YourCamden Bengali translation YourCamden feature Enjoy summer in Camden Your Camden summer The sun may not come out every day, but that doesn’t mean your summer can’t shine. Here are our top tips for a fantastic summer. Get out and about Camden is the place to be this summer with some of the best shows, festivals, music, courses and comedy. With literally hundreds of events there’s something for everyone. For some of the highlights, turn to the centre pages to see our special summer what’s on guide or visit camden.gov.uk/whatson If you’re 13 to 19 years old (or disabled and under 25) why not take part in the Camden summer university - a fun packed programme of free courses, events and activities. Visit camden.gov.uk/summeruniversity Be exceptional On page 12 you can meet this year’s winners of the Exceptional People in Camden (EPIC) awards – the people who have gone the extra mile for their local community. Could you be one of our heroes in the future? Volunteering is a great way to make a difference and with hundreds of opportunities available it couldn’t be easier to find something that suits you. Visit camden.gov.uk/volunteering Keep cool and covered Lots of us love sunny weather, but too much time in the sun can be seriously bad for your health. Heatstroke can affect anyone but young children and older people are especially at risk. If you can, stay out of the sun during the hottest part of the day (11am – 3pm), close curtains and blinds to keep your house cool and drink water regularly – even if you’re not thirsty. If you’re outside, try and stay in the shade, slap on the sunscreen (minimum SPF 15), and cover up with loose clothing, a hat and sunglasses. You can get more advice by visiting camdenpct.nhs.uk Stay secure It’s tempting to leave windows open on warmer days but you’re giving burglars a short cut into your property. Remember to shut and lock all windows and doors, even if you are only going out for a short time. See page 20 for more home security advice. More info You can get more information on summer in Camden by visiting camden.gov.uk/summer Summer 08 9 YourCamden feature Enough is enough Cutting violent youth crime in Camden R ecent statistics confirm that violent crime is falling in Camden. Between April 2007 and March 2008 there were more than 7,000 fewer crimes against people in the borough, compared with the previous 12 months. Whilst that’s good news for most Camden residents, the bad news for young people is that they are more likely to become victims of violent crime than other age groups. 10 Summer 08 There are also concerns that more boys are becoming involved in gang culture and at a younger age. Camden has a good record when it comes to weapons-related crime, but the impact of gangs, knives and guns has come under the spotlight since May when two teenagers were victims of shootings. “ With the police, key local organisations and professionals we’ve been working with young people at risk of gang involvement or drug-related crime. This will continue over the summer holidays and beyond. Camden police borough commander, chief superintendent Please talk to your child about the dangers of carrying a knife. Chief superintendent Dominic Clout YourCamden feature Knives: the consequences •Y ou are more likely to be a victim of violent crime if you carry a knife. • It is an offence to carry a knife in public. Those convicted face a penalty of up to four years imprisonment. • Possessing an offensive weapon carries a maximum penalty of four years imprisonment. • Having a criminal record could make it difficult for you to get a job and prevent you from travelling to other countries. Help is available for anyone who needs it. Police (and your safer neighbourhoods team) 020 7404 1212 Crimestoppers call anonymously 0800 555 111 Victim Support Camden 0845 30 30 900 In an emergency dial 999 Activities in Camden A Camden police officer on patrol in Holborn Dominic Clout, believes that raising awareness about the issues around violent youth crime and working together in the community to tackle them is vital. He said: “Policing is a community issue and community safety is everyone’s responsibility. “If you are a parent please talk to your child about the dangers of carrying a knife. “You can get advice from a safer schools police officer – through your child’s school during term time – or by contacting your police safer neighbourhoods team. “Phone 020 7404 1212 to be put in touch with your local team. “I am determined to reduce crime and the fear of violent youth crime.” More info You can get more information on community safety by visiting camden.gov.uk/communitysafety Young people can visit c-world.co.uk There is plenty for young people in Camden to do this summer and many activities are free. Summer university activities include sport, film, media, art, fashion and music. Visit camden.gov.uk/summeruniversity for more details and to book. coo-l.com provides funding for young people, in school years nine to 12, who are entitled to free school meals, to be spent on activities advertised on the site. camden.gov.uk/caz has lots of information about what’s happening in Camden for young people. You can find your nearest youth club by visiting camden.gov.uk/education Summer 08 11 “ I get my local news from YourCamden Get more out of Camden News, sport, what’s on and competitions. Your FREE magazine delivered to your door every month. camden.gov.uk/yourcamden 12 Summer 08 YourCamden your views Our street wardens tackle antisocial behaviour Safer streets Our street warden service is changing, after you told us your views. S treet wardens have been patrolling King’s Cross since 2002 and Camden Town and Bloomsbury since 2003, helping to deter crime and antisocial behaviour and reassure residents. In late 2007, we asked you how we could make the service more flexible and responsive to the needs of the whole borough. Specifically, we wanted to know your views on what street wardens should do, which areas they should work in, and what powers they should have. Through focus groups, a public meeting and a survey, you told us that: • you were concerned that the existing patrol areas may be disadvantaged by a change to the service • you value the work that wardens do with communities and do not want to see this lost. • overall you support the work of the street wardens service and feel that it should be more flexible and cover a wider geographical area. After considering your comments, alongside those of local and national experts, we have introduced a ‘cluster plus’ approach. This is where one team covers a specific location in the north of the borough, and a second covers a location in the south. A third team will work either in the north or the south of the borough, depending on where it is most needed. The teams will still cover specific locations – of a similar size to before, determined by the most up-to-date crime and antisocial behaviour data. Wardens will then deal with antisocial behaviour issues, such as high levels of youth disorder, in that area for a minimum of six months. We are also seeking to give wardens more power by allowing them to issue one-off fines. Also known as fixed penalty notices, these would be for low-level offences such as dog fouling, graffiti, littering and fly posting. More info You can get full and up-to-date information on the areas currently being covered by the street warden service by visiting camden.gov.uk/ streetwardens or calling 020 7974 5195 or emailing communitysafety@ camden.gov.uk Summer 08 13 YourCamden feature Making Camden a Borough of Opportunity Celebrating Camden’s heroes Camden is a place full of heroes. The EPIC awards showed us just that. People who give up a great deal of their spare time to help make Camden a borough of opportunity for everyone were recognised at the Exceptional People in Camden awards 2008. The third EPICs ceremony took place at the end of June at KOKO in The winners of the EPICs 2008 Camden Town. The finalists, their nominators and guests enjoyed an evening of dinner and entertainment, hosted by television celebrity Paul Ross. From over one hundred nominations the judges chose seven winners who were announced in an exciting awards presentation on the night. From the seven winners, Francis Eley took home the prize of Exceptional Camden Hero for her exceptionally committed and inspiring work for older people. Exceptional Camden Hero and Exceptional Older Person Frances Eley Frances has been a champion for older people for a number of years. She first became involved as a volunteer with the St Pancras community association, soon becoming a trustee and then serving as chair of their board of trustees for the last five years. Last year, she chaired a working party on the provision of accessible toilets for older people across Camden which led to the creation of the community toilet scheme in Kentish Town. Frank Dove, her nominator, said: “She is one of life’s workers and helps bring about change. She can always be relied on, not only to volunteer for new tasks but also, to bring great care and attention to everything she does. 14 Summer 08 YourCamden feature Exceptional contribution to Community Safety Mike Stuart Mike is committed to a safer Camden. He is the chair of Kilburn safer neighbourhoods community panel, which works with, and supports, the policing team to decide their priorities for the area. He also works with the West Hampstead safer neighbourhoods team and helps run the ARC project on the Rowley Way estate. Susan Doran, nominator, said: “His local knowledge is fantastic. He has overcome obstacles by getting the right people involved.” Exceptional work with Young People Helene Reardon-Bond Helene is chair of governors at Rhyl primary school. She has helped the school through some very challenging times. The school is now better equipped with management systems and staffing structures to tackle the huge challenges it continues to face. Merle Mahon, nominator, said: “Helene is respected and valued by all who know her. She is fairminded and loyal, and will not make promises that she cannot keep. In this way she gives a model of trustworthiness and honesty that is an inspiration to all who work with her at the school, and in the local community.” Exceptional contribution to Sport and Leisure Lucy Collins In August 2007 Lucy represented her country, and everyone with a disability, in the bowling events at the Special Olympic World Games in China. She won a silver medal. Lucy volunteers in the peer activity support scheme which aims to get adults with learning disabilities active and accessing local sporting activities through a buddy scheme. The Camden Society nominated Lucy. They said: “Lucy has enabled those who would like to develop their skills, and push themselves further to have a strong leader who guides and supports them in their efforts.” Summer 08 15 YourCamden feature Exceptional Contribution to the Environment Sean Canavan After moving to Ryland Road some years ago, Sean has planted and maintained flowers and shrubs throughout the area and later Perren Street cul-de-sac, both of which were run-down and full of litter. Lesley Howard, nominator, said: “Sean has never let up on his mission to transform the environment for the better. Even though he is blind, he does all the work himself and he pays for all the plants, compost etc out of his own funds.” Exceptional Carer Greg Branson Greg is founder of the Helios Charity in King’s Cross. Helios looks after people with HIV and other chronic illnesses offering them a wide range of quality alternative therapies. By running Helios, Greg has been offering a safe place for HIV positive people since the Aids crisis helping them understand themselves, reconstruct their lives and look after their health in ways that they may not otherwise be able to afford financially. Thierry Alexandre, nominator, said: “I have never met anyone with such a determined will to make this world a better place.” Exceptional young Person Youth opportunity fund panel The youth opportunity fund panel has been actively involved in distributing grants to disadvantaged groups of young people in Camden. So far more than 250 youth-led projects have been successful. In addition, the panel takes time to visit and inspect all the projects to ensure young people have the right support and the best quality of service. Virgilio Varela, nominator, said: “I am sure their work is inspiring and empowering their peers to take on similar roles in their local communities.” Many thanks to our 2008 sponsors: You can get more information on EPICs at camden.gov.uk/epics or call 020 7974 5717. 16 Summer 08 YourCamden working together police | fire | health | business | voluntary | education Blazing barbecues Barbecues are a great way to enjoy the long summer evenings. Keep them safe by following a few simple tips. F or many of us barbecues are a favourite part of summer, giving us the chance to get outdoors and dine with friends and family. But barbecues are also a common cause of summer fires, as they can get out of control very quickly. Camden fire brigade has some advice: • Place barbecues on a flat surface away from your house, sheds, fences and overhanging trees or shrubbery • Keep children clear of the cooking area • Avoid drinking too much alcohol while cooking • Keep a bucket of water or sand nearby for emergencies • Let the barbecue cool before attempting to move it Barbecues are a common cause of summer fires Camden’s borough fire commander Mick Quy said: “Using petrol to light your barbecue or leaving it unattended are two of the common mistakes people make.” Barbecues are not allowed in our parks and green spaces, unless they are operated by a registered caterer who has been given written permission. Avoid holiday fires If you’re heading off on holiday this summer, remember that properties can be at risk from the dangers of fire. Mick Quy said: “Nobody wants to return from holiday to find their home has been wrecked by fire. “Taking a few minutes to carry out some simple checks could prevent this from happening.” Switch off and unplug any unnecessary electrical equipment, and turn water off at the mains to prevent any possible leaks coming into contact with electrical wiring and causing fire. Before leaving your house for any period of time, close and lock all doors and windows. This will slow down the progress of a fire. Also make sure that your smoke alarm is fitted correctly and works. More info You can arrange a free home fire safety visit call 08000 28 44 28. You can get more information on safer barbecues by visiting fireservice. co.uk/safety/bbq.php Registered caterers can apply to operate a barbecue in a Camden park by calling 020 7974 8810 or emailing parks@camden.gov.uk Summer 08 17 YourCamden green/BSF Green Camden Community composting Could you compost for Camden? C omposting is a great way to reduce the amount of waste we send to landfill or for incineration. But not everyone is lucky enough to have their own garden. Community composting could offer the solution. It works in the same way as home composting, but on a larger scale. All you need is a small shared space where everyone can recycle their compostable waste. The corner of a shared garden or a space on an estate would be ideal. A community group build a compost bin In addition to helping the environment, it’s We can help by giving you advice a fantastic way to get to know your and assistance to get a scheme off the neighbours and a cheap way to ground and ongoing support including produce compost to feed your plants workshops and newsletters. and help your garden bloom. More info If you are interested in starting a You can get more information on community composting scheme we’d community composting by visiting like to hear from you. You can be from camden.gov.uk/compost , emailing a residents’ association, management compost@camden.gov.uk or calling board, a community leader or a 020 7974 6914. motivated individual. Schools for the future With over £200 million of BSF investment in Camden schools we’re creating school buildings that inspire students. T he government’s Building Schools for the Future (BSF) programme will transform learning in secondary schools and provide investment for new and improved school buildings. How do we make sure that these buildings are well designed? Camden’s secondary schools have experience of commissioning and achieving excellent design. 18 Summer July/August 08 08 The process is helped by using design quality indicator tools. The indicators provide teachers, parents, school governors, pupils, and others with a way to consider what they want from a building. Design quality indicator tools include: Functionality: the way the building is designed to be used, how it can be accessed and the space used. An architects’ vision of a ‘classroom of the future’ for Haverstock School Build quality: the performance of a building’s fabric, the engineering and construction. Impact: the building’s ability to create a sense of place, and have a positive effect on the community and environment. More info You can get more information on BSF by visiting camden.gov.uk/bsf or calling 020 7974 4551. YourCamden housing housing news Tackling ASB C ouncil tenants and leaseholders are getting an improved response to their concerns about crime and antisocial behaviour, since the introduction of five dedicated antisocial behaviour (ASB) coordinators. The advisors, based in the district housing offices (DHOs), are working alongside district housing officers and police safer neighbourhoods teams to help tackle issues quickly and more effectively. Since starting the coordinators have been busy working on a range of issues from youth disorder to drug nuisance, meeting partners, organisations and residents, attending estate action days and appearing for us in a number of successful court cases. ASB coordinator, Natasha Dickinson for Holborn said: “I meet with street wardens, other DHO staff and partners, such as the police, to focus on areas that have been causing concern to the community. “Joint working is already showing improvements in areas such as Cromer Street, where residents’ concerns about disorder in and around blocks have decreased significantly in recent months.” Contact your local ASB coordinator: • Mary Keeshan Hampstead on 020 7974 6548 • Peju Sanusi Gospel Oak on 020 7974 6774 • Sandra Brown Kentish Town on 020 7974 6813 • Shaheda Rahman Camden Town on 020 7974 4422 • Natasha Dickinson Holborn on 020 7974 3566 Speaking your language B engali and Somali speakers will now find it easier to bid for properties through our online choice based lettings service, Home Connections. When you visit the site you can now select your language and a digitised talking head will guide you through the bidding process. Hearing impaired service users can also view a British Sign Language video. Almost 90% of people bidding for Somali translation properties through Home Connections are now choosing to go online. Log onto homeconnections.org.uk and find out what’s on offer for you. Bengali translation Summer 08 19 YourCamden feature As safe as houses Burglaries can increase in summer. Make your home safer by getting some free security advice. H omes with good security are less likely to be burgled. Reduce your risk, by taking some simple and free precautions. Crime prevention officer PC Dave King of Camden Police said: “Remember to shut your doors and windows - even if you’re only popping out for a few minutes. “Close communal doors, never hide keys outside your house and never let people into your home that you don’t know.” All Camden residents can arrange for a free home security check by a crime prevention officer. PC King said: “Free home security checks are a great way to help prevent burglaries. “You can make an appointment for us to visit you at home - where we’ll “ Over 60 year olds can have security equipment installed for free recommend ways to make it more secure.” If you or anyone in your household is over 60 years old or disabled the service Safe As Houses can also install free security equipment in your home. Equipment ranges from spy holes and window locks to letterbox covers and door bolts. Val, who lives in Kentish Town, was put in touch with Safe as Houses by her local crime prevention officer. Val said: “I was amazed to learn security equipment is free for the over 60s. “Safe as Houses saw exactly what was needed and just did it. “I definitely feel safer. I’ve already recommended it to friends.” Kay, a 91-year old Kilburn homeowner, has also benefitted from The service was very good, quick and they explained everything they did. I feel much safer. 20 Summer 08 Kay additional free security equipment from Safe as Houses. She had various security equipment installed, including a spy hole, letterbox cover and door strengthening. Kay said: “The service was very good, quick and they explained everything they did. “I feel much safer.” More info You can arrange a free home security check by calling your local crime prevention officer: Holborn/Albany 020 8733 6543 Kentish Town/central Camden 020 8733 6070 Hampstead/West Hampstead 020 8733 6605 You can arrange for free home security equipment to be installed if you are over 60 years old or disabled by calling 0845 351 0642 or emailing safeashouses@ mobilerepairservice.org.uk Staff will pre-arrange appointments with you and will always carry identification. YourCamden feature sport Cumberland netball club are holding trials in July and August In the net Netball is one of the fastest growing sports in London. We head down to Camden Town sports pitch to see what the score is. M ention netball to most people and the first thing that comes to mind is school days. But a recent surge in popularity has made netball the fastest growing participation sport in London. A main venue for netball is Camden Town sport pitch. It plays host to several netball leagues. And of the most successful clubs that plays there is the Cumberland netball club. The club is made up of five adult teams, a development squad and two junior teams, with all abilities catered for. They train weekly and play competitive league games as well. The main squad have had the benefit of training with England netballer Chioma Ezeogu. Twently-six year old Chioma, who has 20 caps for England, also takes part in running junior tournaments for the club. She said: “It’s so refreshing to see so many young players, from different backgrounds and ages having fun, being competitive and enjoying netball. “There are really good skills, raw talent, enthusiasm and an energy that can only be described as a pleasure to watch.” Cumberland’s various teams had a hugely successful year in 2007-08, with the one squad winning the Middlesex county premier league. If you would like to find out more, there are trials taking place in July and August. And netball isn’t just for girls any more. Social Sports netball league run four mixed, along with eight ladies, divisions at the Camden Town sports pitch. More info You can find out more about Cumberland netball club at cumberlandnetball.com You can contact Social Sport netball league by visiting socialsport.co.uk or calling 020 8534 8444. You can book the Camden Town sport pitch by visiting camden.gov. uk/sport or calling 020 7387 9837. Quiz question: Q: Which two positions can shoot goals? Summer 08 21 A: Goal shooter and goal attack camden.gov.uk/whatson what’s on Music Take a walk on the Heath side Bringing China to the heart of Camden Giuseppe Fioroni: The Heath and Hampstead guided walk 3 August, 2.30pm Join a walking tour around Hampstead Heath. The walk will focus on the Heath extension and be led by experienced guide Tony Ghilchick. Meet by the cattle trough in Spaniards Road, by the Spaniards’ Inn. China Landscape Until 26 October - British Museum Forecourt The British Museum and the Royal Botanic Gardens, Kew, have conjured up a stunning Chinese landscape in the forecourt of the British Museum. You can wander around the fragrant trails of wisteria sinensis and admire the beautiful white mulberry. Free Great Russell Street, WC1B 020 7323 8181 britishmuseum.org Myths, Fairy Tales, Reality and Illusion 19 June – 14 September The Foundling Museum This vibrant exhibition of works by Italian artist Giuseppe Fioroni is a celebration of childhood fantasy inspired by the medieval age and modern masters. £5, £4 concessions Children free 40 Brunswick Square, WC1N 020 7841 3614 exhibition exhibition £2 heathandhampsteadsociety.org.uk 020 8455 1025 or 07941 528 034 guided walk 22 Summer 08 camden.gov.uk/whatson July/August spotlight what’s on competition De La Soul Monday 25 to Sunday 31 August at the Jazz café, Camden, 7pm – 11pm 16 years since ground breaking debut 3ft High and Rising, De La Soul return to the UK to play seven nights at the Jazz Café. The trio – Posdnuos, Trugoy the Dove, and Pasemaster Mase – formed at high school in the late ‘80s. Their rise to stardom began when their demo tape ‘Plug tunin’, came to the attention of Prince Paul, the leader and producer of the New York rap outfit Stetasonic. Prince Paul played the tape to several colleagues and helped the band land a contract with Tommy Boy Records. Several critics and observers labeled the group ‘neo-hippie’ as the record praised peace and love as well as proclaiming the dawning of “the D.A.I.S.Y. age” (Da Inner Sound, Y’all). Though the trio was uncomfortable with the hippie label, their humor and eclecticism presented an alternative to the hardcore rap that dominated hip-hop. A measure of their cross-over appeal was the fact that their album ‘3 Feet High and Rising’ was voted album of the year by NME magazine, a title better known for its taste in guitar-based music. Ticket prices are £35 adv / £40 door. For advance tickets call 0870 060 3777, or book online at jazzcafe.co.uk or meanfiddler.com Book club art £100 worth of garden junk clearance We Clear Junk have cleared unwanted junk from over 3,000 properties. From single objects to whole house clearances, they remove almost anything from old furniture to garden waste. Wherever possible they try and recycle or reuse the unwanted items they clear. Some of the more unusual and quirky items that they’ve removed include a grand piano and seven tonnes of buttons from a Kylie Minogue video shoot. Highlights from To win £100 worth of garden junk clearance just answer: Salsa classes Which pop stars video shoot did We Clear Junk remove junk from? camden.gov.uk/whatson Book club 28 July, 6.30pm - Shaw theatre As part of the Guardian book club, award winning author Salman Rushdie will talk to John Mullan about his epic novel, Midnight’s Children. Winner of the Booker Prize in 1981, and later the ‘Booker of Bookers’ prize in 1993, this modern classic tells the story of Indian independence. Followed by a Q&A and book signing. £10, £8 concessions, 100-110 Euston Road, NW1 theshawtheatre.com, 0871 594 3123 Win Every Thursday, 8-9pm Flame Bar 53a Mansfield Road, NW3 cubandance.com Meditation Every Monday, 7.15-8.45pm 29 Hopkinsons Place, NW1 londonmeditation.co.uk Basic computing class Every Thursday, 10am-1pm Bookable introductory courses for adults Kentish Town library 262-269 Kentish Town road, NW5 020 7974 6253 Register your event for free at camden.gov.uk/whatson a. Madonna b. Kylie Minogue c. Britney Spears Just put your answer on a postcard marked ‘We Clear Junk’ competition’ and send it to FREEPOST YourCamden, or email your answer to yourcamden@ camden.gov.uk Closing date: 24 August 2008 Competition open to Camden residents only. If you’re not a lucky winner you can book junk clearance through We Clear Junk by calling 0800 075 4075 or visit weclearjunk.com Summer 08 23