Ausgabe 1 2012, März
Transcription
Ausgabe 1 2012, März
Vereinsnachrichten 61. Jahrgang . Ausgabe 1 . März 2012 Christian Bischoff kam, sah und motivierte ! 2 Vereinsnachrichten 61. Jahrgang – Ausgabe 1 – 26. März 2012 Vorstand: Vorsitzender: Rüdiger Schmidt, Rottsiek 83, 33729 Bielefeld, Tel. 76 20 14; Geschäftsführer: Rainer Steinkühler, Timmendorfer Str. 5, 33729 Bielefeld, Tel. 76 23 41; Stellv. Vorsitzender: Hans-Joachim Stüwe; Hauptkassierer: Bernd Mümmler, Halligstr. 54, 33729 Bielefeld, Tel. 76 20 82; Pressewart: Rüdiger Schmidt; Technischer Leiter: Karl Heinz Holste; Sozialwart: Okke Freudenberg, Tel: 0 52 21 / 34 60 99 0; Jugendwart: Andreas Karck; Beisitzer: Klaus Zwick, Otto Schmutzler; Ehrenvorsitzender: Arno Aspelmeier. Aus dem Inhalt: Einladung zur Jahreshauptversammlung 5 Mitgliederzahlen 7 Vorbericht zur Jahreshauptversammlung 9 Ehrentafel 2011 11 Abteilungen: Fußball: Ulrich Quermann, Tel. 87 42 70 - Handball: Frank M. Tiemann, Tel. 77 12 70 - Schwimmen: Stefan Dopheide, Tel. 77 23 48 - Theater: Monika Scholz, Tel. 76 31 79 - Tischtennis: Andreas Bösel, Tel. 76 17 42 Turnen: Sabine Nolte, Tel. 9 72 98 12 - Schach: Frank Mundhenke, Tel. 77 13 84 - Volleyball: Britta Koerner, Tel. 05221 / 97 26 56 - Sport-Therapie: Uwe Böckmann, Tel. 76 36 64 - Lauftreff: Jürgen Hüttker, Tel. 75 00 05. Motivationstraining beim TuS Brake 13 Franzheinrichs neueste Braker Nachrichten, Folge 107 15 Turnen 17 Fußball 23 Geschäftsstelle: Lohrenkamp 37 (Sportheim), Tel. 76 26 22; Postanschrift: TuS Brake e.V., Postfach 16 03 32, 33723 Bielefeld. Unsere Geschäftsstelle ist dienstags von 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr geöffnet (außer in den Ferien). In dringenden Fällen erreichen Sie unsere Mitarbeiterin Margot Zwick unter Telefon 0 52 06 / 39 15. Handball 25 Volleyball 29 Kinderecke 30 Sponsorenlauf 31 Aus der TuS-Familie 33 Beiträge monatlich: Kinder bis 6 Jahren Kinder ab 6 Jahren, Jugendliche, Schüler, Studenten, Rentner Erwachsene Familienbeitrag (darin sind Kinder bis zu 18 Jahren eingeschlossen) 12,00 € Aufnahmegebühr (einmalig) Jahresbeitrag (Einzelbeitrag Erwachsene) Beitrag gegen Rechnung halbjährlich 2,50 € 72,00 € 2,00 € Schwimmen 35 2,50 € Schach 39 3,50 € 6,00 € Tischtennis 41 Vereins-Ein- und Austritte 48 Mit Hilfe der heimischen Firmen können wir unsere Vereinsnachrichten finanzieren. Wir danken den Inserenten herzlich dafür und empfehlen unseren Lesern, die aufgeführten Firmen bei Anschaffungen oder der Inanspruchnahme von Dienstleistungen zu berücksichtigen. Vereinsnachrichten, herausgegeben vom Turn- und Sportverein Brake von 1896 e.V., 33723 Bielefeld, Postfach 16 03 32. Verantwortlich: Rüdiger Schmidt, Rottsiek 83. Anzeigen: Bernd Mümmler, Halligstraße 54. Produktion: Karck & Redeker, Email: vn_tusbrake@versanet.de. Druck: Anzeigen & mehr, Uhlenburgweg 5. Alle 33729 Bielefeld. Auflage: 1.250 Exemplare. Die Vereinsnachrichten erscheinen 3x jährlich und werden kostenlos allen Mitgliedern zugestellt. Mehrere Vereinsmitglieder in einer Familie erhalten ein Exemplar. Zu unserem Titelbild: Ein „Bischoff“ sitzt zu Füßen der Schwimmer. Die Schwimmabteilung war Hauptinitiator der Motivationsveranstaltung am 11. März 2012. Lesen Sie den Bericht auf den Seiten 13 und 14. 3 4 Liebe Vereinsmitglieder, nach § 7 Absatz 2 unser Vereinssatzung lade ich hiermit fristgerecht ein zur diesjährigen Jahreshauptversammlung die am Montag, 16. April 2012, 20.00 Uhr, in der Gaststätte „Birder’s“, Bielefeld, Naggertstraße 52, stattfindet. Tagesordnung: 1. Begrüßung, Genehmigung der Tagesordnung, Feststellen der Beschussfähigkeit 2. Ehrungen 3. a) Jahresbericht für 2011 b) Jahresbericht des Hauptkassierers für 2011 4. a) Bericht der Kassenprüferinnen / Antrag auf Entlastung b) Wahl eines Versammlungsleiters c) Entlastung des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2011 5. Neuwahlen a) zum Vorstand b) zum Rechtsausschuss c) von zwei Kassenprüfern für das Geschäftsjahr 2012 6. Haushaltsplan für das Geschäftsjahr 2012 7. Verschiedenes Stimmberechtigt in der Jahreshauptversammlung sind nach § 7 Abs. 1 der Satzung Vereinsmitglieder vom vollendeten 16. Lebensjahr an (Geburtstag vor dem 16. April März 1996). Anträge, über die die Versammlung entscheiden soll, sind dem Vorstand (s. Seite 3) bis spätestens 10. April 2012 schriftlich und mit Begründung einzureichen (§ 7 Abs. 3). Ich weise darauf hin, dass am Abend der Jahreshauptversammlung nur ein eingeschränkter Übungsbetrieb in den Abteilungen stattfindet, um möglichst vielen Vereinsmitgliedern die Teilnahme an dieser Versammlung zu ermöglichen. Bielefeld, den 26. März 2012 Rüdiger Schmidt Vorsitzender 5 05 21 / 55 74 200 Mit SIEG gewinnen Sie Lebensqualität! Stedefreunder Straße 4 33729 Bielefeld-Brake 05 21 / 76 15 93 • jeden Freitagabend ergänzend zum großen Buffet eine kostenlose Sushi Bar Braker Str. 42 · 33729 Bielefeld (gegenüber Braker Bahnhof) • jeden Sonntagnachmittag großes Telefon: 05 21 / 5 25 11 19 Öffnungszeiten: tägl. 11.30–15.00 Uhr und 17.30–23.30 Uhr Jeden Abend reichhaltiges Buffet Familien-Buffet 11.80 € p. P. leben, gen. r e d n a n i Mite reinander sor n. fü elfe h n e n h I nen Wir kön Sie sich beraten! Lassen Walter Timmen Stedefreunder Straße 6 · 33729 Bielefeld-Brake · Telefon 05 21 / 76 12 33 6 Leichtes Plus bei Mitgliederzahlen Wie jeder ordentliche Kaufmann zum 31. Dezember eines Jahres „Inventur“ machen muss, ist ein Zählen der Vereinsmitglieder auch für Sportvereine vorgeschrieben. Sie müssen nämlich zum 31. Dezember die Zahl ihrer Mitglieder an den Landessportbund (LSB NRW) und die Fachverbände melden. freulicher, weil er erstmals einen negativen Trend aufhält, der seit 2005 (nicht nur beim TuS Brake) festzustellen ist. Wie die rechte Tabelle beweist, ist die Mitgliederzahl, die Anfang des Jahrhunderts noch bei 1.743 Personen lag, seit den letzten sieben Jahren ständig zurückgegangen. Geschäftsführer Rainer Steinkühler hat – wie in all den Jahren zuvor – seine Hausaufgaben gemacht und mit 1.560 TuS-Mitglieder zum 31. Dezember 2011 (= 1. Januar 2012) den Bestand ermittelt. Diese Zahl liegt um 54 höher als ein Jahr zuvor, was einem Plus von 3,59 % entspricht. Dieser Mitgliederzuwachs ist umso er- Die derzeit mitgliederstärksten Abteilungen sind Fußball mit 482 (Vorjahr 547), Turnen mit 318 (301) und Handball mit 305 (296) Personen. Die kleinsten Abteilungen sind Schach mit unverändert 20 (Vorjahr 20) und Theater mit 6 (10) Mitgliedern, Die Zahlen zum 1. Januar 2012 im Einzelnen: TuS-Mitgliederzahlen seit 2000 (jeweils 1. Januar): (Grafik s.S. 9) Abteilung Mitgliederzahl Jahr Mitglieder Fußball 482 2000 1.743 Turnen 318 2001 1.763 Handball 305 2002 1.682 Volleyball 164 2003 1.709 Schwimmen 92 2004 1.713 Tischtennis 82 2005 1.700 2006 1.608 Sporttherapie 51 2007 1.573 Lauftreff 40 2008 1.547 Schach 20 2009 1.520 Theater 6 2010 1.514 1.560 2011 1.506 Summe 7 Häusliche Pflege ist Vertrauenssache »Die helfenden Hände« Ihr Alten- und Krankenpflegedienst in Brake und Umgebung WIR sind immer für SIE da! Stedefreunder Straße 4 · 33729 Bielefeld Telefon 05 21 / 7 72 40 73 · Mobil 01 75 / 2 70 71 05 Fahrräder · Motorroller · Rasenmäher · Meisterbetrieb Verkauf & Reparatur Waagestraße 10 33729 Bielefeld Tel. 05 21/ 77 00 777 Fax 05 21 / 77 00 780 Mathildenstraße 7 32130 Enger Tel. 0 52 24 / 93 85 85 www.zweirad-bleckmann.de 8 Vorbericht: Mitgliederversammlung am 16. April 2012 mehrere geeignete Kandidaten ausersehen und angesprochen hatte, sich jedoch jedes Mal eine Abfuhr einholte. Es steht kein Schmidt-Nachfolger zur Verfügung, so dass eine Neuwahl des Vorsitzenden nicht ansteht. Entsprechend ist die Tagesordnung unspektakulär. Passend zum Ende der diesjährigen Osterferien hat Vereinsvorsitzender Rüdiger Schmidt zur Mitgliederversammlung eingeladen (s. S. 5). Wie eh und je wird er dabei wieder einen nur den schwachen Besuch feststellen müssen: Von 1.560 Vereinsmitgliedern finden etwa 40 den Weg ins „Birders“. Dabei werden anfangs wieder zahlreiche Mitglieder für ihre 25jährge und 50jährige Vereinsmitgliedschaft ausgezeichnet. Beim Rechtsausschuss sowie den Kassenprüfern für das laufende Geschäftsjahr sind ebenfalls keine großen Änderungen erkennbar; allein eine ausscheidende Kassenprüferin muss durch die Mitgliedversammlung ersetzt werden – wobei der Vorstand nicht seine eigenen Prüfer vorschlagen wird. Der Vorstandsbericht wirft noch einmal einen Blick zurück auf das Geschehen im Jahr 2011. Über die Vereinsfinanzen wird Hauptkassierer Bernd Mümmler berichten, bevor die Kassenprüferinnen Ulla Schmidt und Corinna Rolf zu Wort kommen. Nach den Regularien des Vereins ist dann ein Versammlungsleiter zu wählen, der über die Entlastung des Vorstandes abstimmen lässt. Der Haushaltsplan des Jahres 2012, der in der jüngsten Vorstandssitzung am 5. März beraten wurde, schließt mit Einnahmen und Ausgaben von rd. 106.000 € ab, wovon mehr als 75 % aus Beitragseinnahmen stammt; 13,6 % der Einnahmen sind Zuschüsse. Hauptkassierer Bernd Mümmler wird im Einzelnen darlegen, dass u. a. rd. 72.000 € (68,4 %) der Ausgaben auf die Abteilungs-Etats entfallen – und die wirtschaftliche Lage des Vereins als zufriedenstellend bezeichnet werden kann. Bei den Wahlen sind gravierende Änderungen nicht zu erwarten. Zwar hatte Vorsitzender Schmidt (64) bei seiner Wiederwahl vor einem Jahr angekündigt, in diesem Jahr das Amt in jünger Hände abzugeben. Daraus wird nichts, weil der Vorstand in dem verflossenen Jahr zwar Grafik zur Aufschlüsselung der Mitgliederzahlen von Seite 7 6 7 89 10 5 1 4 3 2 9 1 Fußball 2 Turnen 3 Handball 4 Volleyball 5 Schwimmen 6 Tischtennis 7 Sporttherapie 8 Lauftreff 9 Schach 10 Theater Inspektion · Reparaturen · Karosserie Fehlerdiagnose · Klima-Service · TÜV-AU 75 Jahre Autohaus FRITZ KOCH Auf'm Kampe 1 · 33729 Bielefeld · Telefon 05 21 / 76 11 05 D Ein kompentes Team von Gesundheitsfachleuten ist auch in Brake immer für Sie da! BOHNENKAMP Uhren & Schmuck Braker Str. 74 · 33729 Bielefeld Telefon 05 21 / 7 66 25 Bonus-Hefte der Krankenkassen können während der Öffnungszeiten des Geschäftszimmers (Lohrenkamp 37/Sportheim) dienstags von 17.30 bis 19.30 Uhr abgestempelt werden. 10 Ehrentafel 2011 des Sportabzeichen-Stützpunktes Brake Das Deutsche Sportabzeichen erwarben in Gold mit der Zahl 45: Heinz Trüggelmann; Klostermann (10.), Corinna Klostermann (8.), Dietmar Babenhauserheide (8.), Klaus Graf (7.), Sigrid Bleich (7.), Henning Osha (6.), Karin Kiel (1.), Sören Pischel (1.). in Gold mit der Zahl 35: Peter Pischel; in Silber: Lisa Gehring (4.) in Gold mit der Zahl 30: Konrad Zobel; in Bronze: Meike Schmischke (2.), Dieter Wehmhöner (1.) in Gold mit der Zahl 25: Sabine LeimkühlerGehring, Monika Pischel, Karin Milse; Das Deutsche Jugendsportabzeichen erwarben in Gold mit der Zahl 20: Bettina Dennier; in Gold: Dieter Witkop (52. Prüfung), Heinz Kastrup (43.), Ursula Witkop (39.), Annegret Guntenhöner (37.), Karin Kahmann (37.), Norbert Kahmann (37.), Herbert Brix (33.), Bernd Pilske (32.), Karl-Heinz Holste (31.), Angelika Neuse (28.), Klaus Guntenhöner (27.), HansJosef Blania (27.), Marlis Klöne (26.), Sabine Nolte (23.), Christian Pischel (22.), Gisela Pischel (21.), Otto Caspari (21.), Anke Henninger (19.), Klaus Kühn (19.), Marlies Linneweber (16.), Michael Hanke (16.), Nadine Pischel (15.), Ingrid Krull (10.), Sandra Pischel (10.), Thomas in Gold mit der Zahl 8: Till Gehring; in Gold mit der Zahl 5: Lina Klostermann; in Gold mit der Zahl 4: Fynn-Torben Pischel, Jannick Osha; in Gold: Lea Kastrup; in Silber: Felix Nolte, Moritz Nolte, Anna Schmischke, Lena Schmischke; in Bronze: Levi Stanek, Julian Osha, Chiara Walter. Diese Jubilare erwarben das goldene Sportabzeichen 2011: linkes Bild v. l. Peter und Monika Pischel und Konrad Zobel; Bild rechts: Sabine Leimkühler-Gehring und Heinz Trüggelmann 11 Braker Straße 60 · 33729 Bielefeld-Brake Tel.: 0521 9774980 Dorfstraße 38 · 33739 Bielefeld-Jöllenbeck Tel.: 05206 9163414 www.hoecker.gesunde-schuhe.com Salon Ellermann Inh. Renate Boddin $ACHTECHNIK :IMMEREI Rügener Str. 1 · 33729 Bielefeld · 쏢 05 21 / 76 21 61 Schuhe? Beratung? %NERGIEBERATUNG 3OLARSTROM 2ESTAURATION 3OLARWiRME W W WBARCZEWSKIDE 12 Motivationstraining beim TuS Brake Bericht aus dem Westfalen-Blatt vom 13. März 2012 »Mach den positiven Unterschied«, lautete der Titel der Motivationsveranstaltung, an der am Sonntagnachmittag mehr als 180 Mitglieder des TuS Brake teilgenommen haben. Stefan Dopheide (Schwimmabteilung) organisierte dafür den bundesweit anerkannten Motivationstrainer Christian Bischoff. Der ehemalige BasketballProfisportler hat in den vergangenen 15 Jahren mit mehr als 200.000 jungen Menschen zusammengearbeitet. Seine Vortragstour zielt darauf, jungen Menschen zu vermitteln, wie sie ihr Leben in die Hand nehmen und den richtigen Weg zum Erfolg finden. »Wir hoffen, dass diese Veranstaltung zur Persönlichkeitsbildung beiträgt und die Jugendlichen darin gestärkt werden, ihre sportlichen Ziele umzusetzen«, sagte zuvor TuS-Geschäftsführer Rainer Steinkühler (Bild unten). Mit einem roten Stirnband um den Kopf steht der sportlich gekleidete Christian Bischoff auf der Bühne der Braker Turnhalle. »Du lebst nur einmal«, steht auf dem großen Plakat im Hintergrund. Genau das versucht er den Zuhörern im Laufe der zwei Stunden zu erklären.»Motivation ist die Grundlage für euer weiteres Leben, sowohl im Beruf als auch im Sport«, beginnt er seinen Vortrag. Außerdem solle man lernen, über sich selbst zu lachen. Deshalb baut der JugendExperte immer mal wieder sportliche Übungen ein, bei denen alle gleichzeitig in die Luft springen, in die Hände klatschen oder Arme und Beine bewegen. »Ich möchte schließlich, dass ihr wach bleibt«, sagt er lachend ins Mikrofon. Mit einem Cola- und einem Wasserglas versucht er zu veranschaulichen, dass die Gedanken das Erfolgsinstrument im Leben sind. Das Wasser steht hierbei für»positive, reine Gedanken« und die Cola für entsprechend negative Gefühle. 13 Die Initiatoren des Motivations-Events: (v. l.) Stefan Dopheide, Nina Irmscher, Christian Bischoff, Kai Bokermann Damit die Mitglieder desTuS Brake das erreichen, so der Trainer, sei das Selbstvertrauen ganz entscheidend. »Ich bin gut genug und ich packe das«, ist einer der Sätze, die sich die Jugendlichen, aber auch die Eltern oder Trainer, immer wieder vor Augen halten sollten. Im weiteren Verlauf des Nachmittags forderte er die Sportler auf, ihre Ziele auf ein Blatt Papier zu bringen. Bei ruhiger Musik saßen die Teilnehmer auf dem Boden der Turnhalle und machten sich Gedanken über ihre Zukunft. Um die Ziele zu erreichen, müsse man viel Disziplin haben. Am Ende seines Vortrages appellierte der Motivationscoach an die Eltern und Trainer: »Die Kinder müssen Erfolgserlebnisse haben, denn nur so können sie ihr sportliches, privates oder berufliches Ziel erreichen. 14 Franzheinrichs neueste Braker Nachrichten, Folge 107 Treue Punkte Zugegeben: Franzheinrich sieht man nicht oft einkaufen. Wenn, dann erhält er von seiner Eheliebsten einen Zettel, auf dem steht, wo was zu holen ist. Kürzlich zog er los, weil sie einen Kuchen backte. Spezieller Joghurt mit blauem Deckel, Dosenmilch und Werweißnochwas stand auf der Einkaufsliste. Außerdem „Beerenmischung“. karte?“, fragte die beschürzte Verkäuferin höflich. „Muss ich denn so eine Karte haben, um hier ein Doppelback kaufen zu können?“ erwiderte der verdutzte (bekanntlich nicht auf den Mund gefallene) Kunde – und die Frau hinter ihm bestätigte, dass damals, zu Kriegszeiten, Brot nur gegen Karten oder Marken ausgegeben wurde. Wäre nicht eine gütige Einräumhilfe im blauem Kittel gekommen und hätte Franzheinrich mit seinem langen Gesicht geholfen – er stünde wahrscheinlich noch heute suchend vor dem Kühlregal. Warum muss es eigentlich so viele Sorten Joghurt geben? Und dazu noch solche mit blauer Verkleidung? Die sprachlose Verkäuferin, noch keine dreißig Jahre alt, erhielt an ihrer Theke einen Geschichtskurs über kriegsbedingt rationierte Lebensmittel – und Franzheinrich sein Doppelback. Sorgsam am linken Rand des Zettels eingerissen, was er alles in den Einkaufswagen gelegt hatte, schlich Franzheinrich durch die Regalreihen. „Beerenmischung“. Sind das Früchte – oder handelt es sich um einen Schreibfehler? Üblicherweise würde ein Handy jetzt helfen – nur Franzheinrich hatte seins wieder mal zu Hause gelassen. Schon wollte er den Posten mit der Mischung unabgehakt auf seinem Zettel lassen, da führte ihn sein Weg Richtung Kasse automatisch an der Süßwarenabteilung vorbei. Und hier lag des Rätsels Lösung in Augenhöhe vor ihm: Eineinhalb Pfund Gummibären, bunt gemischt. Rote, gelbe, weiße, orange, grüne – aber keine blauen. Bärenmischung aus dem Hause Haribo, für die Thomas Gottschalk immer Reklame macht! Das war d i e Lösung. Ohnehin war Franzheinrich schon viel zu lange für die wenigen Posten auf seiner Liste unterwegs. Also schnell die Sachen aufs Band gelegt und bezahlt. Zu Hause dann das große Drama: Franzheinrichs gesetzliches Glück hatte den Kuchen fertig und wartete nun auf die Beeren, mit denen selbiger verschönert wollte. Tiefgefrorene Beeren aus dem Wald, bunt gemischt, sollten es sein. Und was lag auf dem Küchentisch? Gummibärchen Marke Haribo. Dass die nicht auf den Kuchen kamen, sondern im Laufe von zwei Wochen in Franzheinrichs Schlund verschwanden, ist klar. Auch, dass er nochmals los musste, um nicht bei Süßwaren, sondern in der gekühlten Abteilung die nunmehr genau beschriebenen Waldfrüchte (nicht in einer durchsichtigen Tüte, sondern in einem kalten Pappkarton) zu holen. Drei Tage später – in der Stadt – trat Franzheinrich aus ganz anderem Grunde erneut an das Band einer Ladenkasse. „Haben Sie eine Punktekarte?“ „Nein!“ Woanders heißen diese Dinger „Treuekarte“ und dergleichen. Franzheinrich hat gar nicht so ein dickes Portemonnaie, um neben seinen Bank-, Gesundheits- und sonstigen Karten auch noch all die Karten darin aufzunehmen, mit denen seine Einkäufe belohnt werden. Da lobt er sich doch die gute alte Zeit, als man noch Rabatt- Vor den Kassen der unvermeidliche Bäckerladen, heute modern als „Backshop“ tituliert. Franzheinrich mit seinem Einkaufwagen war hier der zweite von drei Kunden: eine junge Frau vor ihm, eine viel ältere hinter ihm. „Ein Doppelback, ungeschnitten“, las Franzheinrich artig von seinem Einkaufszettel ab, als er an der Reihe war. „Haben Sie eine Brot- Fortsetzung auf Seite 16 15 Fortsetzung von Seite 15 marken bekam: Drei Prozent auf den Einkauf, die Marken säuberlich in ein Heftchen geklebt, und jedes für damals 1,50 Mark eingelöst. Da musste man keine Karte mitschleppen, konnte zu Hause die Rabattmarkenbücher sammeln – und beim Einmaleins mit 1,50 Mark ausrechnen, wie viel bares Geld man für so und soviel Bücher mit nach Hause nehmen konnte. Schulferien-Termine bis 2017 Ohne Karten für treue Punkte treffen Sie höchst selten beim Einkaufen (Nordrhein-Westfalen; jeweils erster und letzter Ferientag, ohne bewegliche Ferientage, die von Schule zu Schule unterschiedlich sind) Franzheinrich l wieder. Wasch' ma bis Uhr 19.00 net geöff Die lackschonende Autowä Autow Autowäsche äsche in Brake. Wir lieben Autos. Deshalb: Microvel Textil + Christ Waschtechnik + "Lotus-Shampoo" + Hochdruck-Vorwäsche Herforder Str. 625 + 631 · Blfd-Brake an der B61 im Haus Freizeit AG 16 Ostern Pfingsten Sommer Herbst Weihnachten 02.04.2012 – 14.04.2012 29.05.2012 09.07.2012 – 21.08.2012 08.10.2012 – 20.10.2012 21.12.2012 – 04.01.2013 Ostern Pfingsten Sommer Herbst Weihnachten 25.03.2013 – 06.04.2013 21.05.2013 22.07.2013 – 03.09.2013 21.10.2013 – 02.11.2013 23.12.2013 – 07.01.2014 Ostern Pfingsten Sommer Herbst Weihnachten 14.04.2014 – 26.04.2014 10.06.2014 07.07.2014 – 19.08.2014 06.10.2014 – 18.10.2014 22.12.2014 – 06.01.2015 Ostern Pfingsten Sommer Herbst Weihnachten 30.03.2015 – 11.04.2015 26.05.2015 29.06.2015 – 11.08.2015 05.10.2015 – 17.10.2015 23.12.2015 – 06.01.2016 Ostern Pfingsten Sommer Herbst Weihnachten 21.03.2016 – 02.04.2016 17.05.2016 11.07.2016 – 23.08.2016 10.10.2016 – 21.10.2016 23.12.2016 – 06.01.2017 Ostern Pfingsten Sommer 10.04.2017 – 22.04.2017 06.06.2017 17.07.2017 – 29.08.2017 Turnen www.Fit-in-Brake.info Unter diesem Motto möchte sich die Turnabteilung des TuS Brake heute bei Ihnen vorstellen. Die klassische Turnabteilung mit dem stark leistungsorientierten Bereich hat sich mehr und mehr dem Breitensport geöffnet. Wir bieten ein umfangreiches Programm, um gesundheitsorientiert und fit in den Frühling zu starten. Ganz neu im Programm haben wir jetzt Tanzfitness-Stunden, in denen Sie zu mitreißender, lateinamerikanischer Musik Kalorien verbrennen können. Aufgrund des riesigen Interesses schon bei der Schnupperstunde haben wir uns entschlossen, Ihnen zwei neue Stunden pro Woche anzubieten: Donnerstags von 18:30 bis 19:30 Uhr in der kleinen Sporthalle an der Spiekeroogstraße, sowie freitags von 16:15 bis 17:15 Uhr im Gymnastikraum in der Sporthalle der Grundschule Brake. Sehr gefreut haben wir uns über die große Bandbreite der Teilnehmer /-innen. Die jüngsten Mädchen waren 12 Jahre, die ältesten Damen um die 90 Jahre. Auch das männliche Geschlecht war erfreulicherweise vertreten. Die Tanzfitness-Stunden sind offen für jede Altersklasse. Alle zusammen haben wir sehr viel Spaß gehabt und freuen uns schon auf die neuen Stunden, die von Silvia Cordes geleitet werden. Zusammen haben wir in unseren Gruppen schon viel erlebt und auch viel Spaß gehabt. Wir waren schon auf Deutschen Turnfesten, feiern zusammen Karneval, Weihnachten oder Geburtstage. Manchmal wandern wir auch ins Grüne zum Frühstücken. sten beim Eltern-Kind-Turnen anfangen. Weiter geht es für ältere Kinder bei „Abenteuer Sport (-Halle)“ bis hin zu Übungsstunden nur für Frauen oder speziell für Ältere oder zu Stunden für Frauen und Männer gemischt. Ein besonderer Dank gilt der Volleyball-Abteilung. Wir haben für unsere Schnupperstunde spontan ein Hallenteil der Sporthalle bekommen, weil der Gymnastikraum für die vielen Teilnehmer viel zu klein war. Wir möchten Ihnen alle Gruppen einmal kurz vorstellen und laden Sie herzlich zu einer Probestunde ein. Ausführlichere Informationen erhalten Sie im Internet unter der oben genannten Adresse oder unter www.TuS-Brake-Turnen.de : Bilder von unseren Tanzfitness-Stunden finden Sie auf unserer Homepage. Die Programme der Turnabteilung bieten für jeden etwas. Bei uns können schon die Jüng- 17 „Füße“ kennenlernen möchte, muß zu uns kommen), Hanteln, Matten, Thera-Bänder, Stühle, Bänke ….. Am Ende einer jeden Stunde dehnen wir die Muskeln und sind damit fit für den Tag. Jeder von uns hat einen unterschiedlichen Fitnessgrad. Niemand wird „gezwungen“ alles mitzumachen; wir bieten auch alternative Übungen an, die dann etwas leichter oder auch etwas schwerer sind. Da sich jeder selbst am besten einschätzen kann, kann man die für sich passende Übung wählen. Beliebtes Wanderziel der Seekrug am Obersee Frauen-Fitness – Montag von 19:30 bis 20:30 Uhr in der Sporthalle der Grundschule Übungsleiterin: Ulla Torbrügge Abenteuer Sport(-Halle) für Kinder von ca. 5 bis 8 Jahren – Dienstag von 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr in der Sporthalle der Grundschule Wir treffen uns im dritten Abschnitt der Sporthalle der Grundschule. Am Anfang der Stunde wird zum Aufwärmen, je nach Kondition, mit poppiger Musik gewalkt oder gelaufen. Zur Stärkung von Armen, Beinen, Bauch und Po trainieren wir mal mit und mal ohne Handgerät, wie zum Beispiel Hanteln, Swing-Bar, Theraband und so weiter. Zur Kondition und Koordination trainieren wir einmal im Monat mit dem Stepper (Step-Aerobic). Unsere Gruppe besteht im Moment aus Frauen ab 35, wir freuen uns aber über neue Teilnehmerinnen aus jeder Altersgruppe. Kommt montags einfach vorbei und macht eine Probestunde bei uns mit. Übungsleiterin: Steffi Stieglitz, Helferin: Lea Diese Gruppe ist für Kinder ab dem letzten Kindergartenjahr bis ca. zur 2. Klasse. Sie läuft in Kooperation mit dem Offenen Ganztag der Grundschule Brake. Die Kinder lernen, ohne die Eltern als ständige Begleiter auszukommen. Sie können hier die Halle mit ihren Geräten erkunden, lernen wie man Geräte sicher aufbaut und was man mit ihnen machen kann. Lauf-, Fang- und Wurfspiele werden unterrichtet, um den natürlichen Bewegungsdrang der Kinder zu unterstützen oder wieder neu zu wecken. Die Kinder werden spielerisch weiter in den Sport eingeführt, sie können bereits gelerntes vertiefen, um so spielerisch Bewegungsmängeln und Haltungsschäden vorzubeugen. Auch für die Ausgeglichenheit der Kinder ist der Sport wichtig. Nach einem langen Schultag können sie sich in der Sportstunde auspowern und mit anderen Kindern zusammen Spaß haben. Ebenso werden die Grundlagen der Leichtathletik gelernt. Aufbauend auf diesen Grundlagen können die Kinder beim Stützpunkt Brake weiter für das Sportabzeichen trainieren, können ihre Leistungen dokumentieren lassen und können so das Sportabzeichen erwerben. Turnen und Gymnastik für Frauen – Dienstag von 9:00 bis 10:00 Uhr in der Turnhalle Spiekeroogstraße Übungsleiterin: Sabine Nolte Wir sind eine Gruppe von Frauen im Alter von 40 bis fast 90 Jahren. Zu Beginn unserer Stunde walken wir immer in der Halle (nebenher kann man dann auch die Geschehnisse seit der letzten Übungsstunde besprechen). Wenn wir nach 5 bis 10 Minuten etwas aufgewärmt sind, trainieren wir am Platz weiter. Zum kräftigen, dehnen und koordinieren benutzen wir verschiedene Geräte, wie z. B. Pezzi-Bälle, RedondoBälle, „Füße“ (Insider wissen Bescheid, wer die 18 Eltern-Kind-Turnen – Donnerstag von 15:00 bis 16:30 Uhr in der Sporthalle der Grundschule Tanzfitness – Donnerstag von 18:30 bis 19:30 Uhr in der Turnhalle Spiekeroogstraße Übungsleiter: Bernd Schatschneider Übungsleiterin: Silvia Cordes Was machen wir?..... klettern, rennen, singen, springen, leise sein, turnen, kullern, kriechen, hüpfen, laut sein, toben, lachen, spielen … und noch viel mehr. Das Beste aber ist, daß hier Mama oder Papa, Oma oder Opa, Tante oder Onkel mit dem Kind gemeinsam Sport machen können. Fitnessgymnastik und Step für Frauen I – Donnerstag von 19:30 bis 20:30 Uhr in der Turnhalle Spiekeroogstraße Übungsleiterin: Bettina Dennier Dieses Angebot richtet sich an Frauen, die ihre konditionellen Fähigkeiten gezielt stärken bzw. erhalten möchten. Trainiert werden Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit, Schnelligkeit und die Koordination. Handgeräte, wie Therabänder, Hanteln und Reifen kommen ebenso zum Einsatz, wie der Stepper. Der Einsatz von Musik unterstützt hier sowohl den Rhythmus der Übungen als auch die Motivation der Teilnehmerinnen. Elemente des „Step-Aerobic“/„Aerobic“ finden hier ebenso Eingang, wie das „Rückentraining“ und das „Bauch-BeinePo“-Training. Auch Pilates- und Yoga-Übungen werden in die Stunden eingebunden. Für viele Übungen werden Alternativen angeboten, damit jede Teilnehmerin nach ihrem Wollen und Können aktiv sein kann. Treffen zur Geburtstagsfeier Senioren-Fitnessgymnastik – Donnerstag von 17:30 bis 18:30 Uhr in der Turnhalle Spiekeroogstraße Fitnessgymnastik und Step für Frauen II – Donnerstag von 20:30 bis 21:30 Uhr in der Turnhalle Spiekeroogstraße Übungsleiterin: Bettina Dennier Dieses Angebot richtet sich an Frauen, die ihre Kondition gemeinsam mit Anderen stärken möchten. In den Stunden werden verschiedene Übungen zur Förderung bzw. dem Erhalt von Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit und Koordination angeboten. Auch gemeinschaftsfördernde Aktivitäten werden hier großgeschrieben. Die Stunden werden auf die Gruppe abgestimmt und durch den vielfältigen Einsatz von Musik und verschiedenen Kleingeräten abwechslungsreich gestaltet. Die Freude an der Bewegung und des gemeinsamen Tuns stehen hier im Vordergrund. Übungsleiterin: Andrea Kastner Der Unterrichtsinhalt gleicht dem, der vorangegangenen Stunde. Tanzfitness – Freitag von 16:15 bis 17:150 Uhr im Gymnastikraum der Grundschule Brake Übungsleiterin: Silvia Cordes Er und Sie – Freitag von 19:00 bis 20:30 Uhr in der Sporthalle der Grundschule Brake Übungsleiterin: Sabine Nolte 19 GARTEMANN GmbH • Bedachungen • Klempnerarbeiten • Industriedächer • Gründächer • Gerüstbau • Zimmerarbeiten • Asbestsanierungen • Fassaden Uhlenburgweg 2 · 33729 Bielefeld Tel. 05 21 / 77 19 19 · Fax 77 11 60 Wärmedämmungs-Profi Zertifiziert durch die 20 Wir sind eine gemischte Gruppe, bestehend aus Männern, Frauen, Ehepaaren, Singels, Junge, Ältere, Mittelalte ...(das bedeutet, Ihr könnt alle kommen!) Wirbelsäulenschonende Gymnastik für Männer und Frauen – Freitag von 19:30 bis 20:30 Uhr im Gymnastikraum der Grundschule Brake Übungsleiterin: Ulla Torbrügge Unsere Stunde ist aufgeteilt in einen Teil Aufwärmen, Kondition, Koordination sowie einemTeil Spielen. Seit einigen Jahren bedeutet bei uns spielen = Faustball, dass wir nach unseren eigenen (nicht so strengen) Regeln spielen. Nach einem kurzen musikalischen Aufwämprogramm stärken wir unsere Muskulatur rund um unsere Wirbelsäule. Dazu benutzen wir machmal Handgeräte, wie z. B. Thera-Bänder, Hanteln, Swing-Bars (lange Stäbe), Redondo-Bälle oder Pezzi-Bälle. Viele Übungen für Bauch, Beine und Po werden aber auf der Gymnastikmatte trainiert. Natürlich wird der Nacken-Schulterbereich nicht vergessen. Kommt gerne einfach vorbei und macht eine Probestunde mit. Ich freue mich auf Deine Teilnahme. Zu Beginn der Stunde laufen und walken wir etwas. Danach arbeiten wir mit Handgeräten wie zum Beispiel: Matten, Thera-Bändern, Hanteln, Redondo-Bällen, Swing-Bars, Air-Steps (Füße), Step-Bretter... Wenn Ihr uns und / oder die Geräte kennenlernen wollt, besucht uns einfach und macht mit. Text und Bilder: Sabine Nolte Bunt kostümiert bei der Karnevalsfeier in der Turnhalle an der Spiekeroogstraße 21 Das Fachgeschäft für Brot, Brötchen, Torten und Feingebäck! Bäckerei Sundermann vormals Kastrup 33729 BI-Brake · Braker Straße 92 쏢 05 21 / 7 68 55 22 Fußball Stefan Werner, bisher Coach der 2. Mannschaft, leistet sehr gute Arbeit. Viele Spieler haben mir berichtet, dass unter ihm das Training auch wieder Spaß macht. Hier scheint ein Motivationsproblem bestanden zu haben. Endlich ist die Winterpause vorbei. Alle Mannschaften haben mittlerweile das Training wieder aufgenommen. Jetzt geht es wieder um Punkte. Ich wünsche allen Mannschaften, Trainern und Betreuern viel Glück und Erfolg. Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich auch im Namen des Gesamtvorstandes und des Fördervereins der Fußballabteilung bei den Trainern und Betreuern für den unermüdlichen Einsatz und das große Engagement bedanken. Ohne diese Hilfe und Unterstützung könnten wir so eine große Abteilung gar nicht aufrecht erhalten bzw. den Ablauf des Spielbetriebs gewährleisten. Erfreuerlicherweise haben wir auch im Jugendbereich große Mitgliederzuwächse. Immer mehr Kinder und Jugendliche finden großen Spaß am Fußball und an unserer traumhaften Sportanlage, um die uns viele Vereine in Bielefeld beneiden. Deshalb möchten wir unseren Trainer- und Betreuerstab auch ständig sowohl qualitativ als auch quantitativ erweitern. Wir würden uns sehr freuen, wenn Eltern bzw. ehemalige oder aktive Spieler mithelfen würden, unser Ziel zu erreichen, dass in Bielefeld über die Fußballabteilung wieder positiv berichtet wird. Im Kinder- und Jugendbereich sehe ich schon sehr gute Ansätze und Erfolge. Hier ist es gelungen, mit Hans Werner Finke einen hochqualifizierten Fußballfachmann zu gewinnen, der mit seiner Erfahrung auch als bekannter ehemaliger Bielefelder Fußballer neue Akzente bereits gesetzt hat und auch weiter setzen wird. Deshalb bin ich für die neue Saison optimistisch, dass wir den Aufstieg schaffen werden. Aus der A-Jugend stoßen 3-4 Talente dazu, einige neue Spieler werden dazu kommen und auch vielleicht der ein oder andere Hochkaräter. Ich persönlich möchte mich auch bei Frank Wehmeier, Christian Quade und Mafred Nolte bedanken, die mir jede Unterstützung in allen Bereichen geben, so dass einer erfolgreichen Zukunft eigentlich nichts im Wege steht. Es macht großen Spaß in so einem Team mitzuarbeiten und deshalb nochmals mein Aufruf an alle, die mit dem TuS verwurzelt sind, helft mit, dass es weiter noch vorne geht. Ulrich Quermann, Abteilungsleiter Einladung zur Ü-40-Fußball-KleinfeldKreis-meisterschaft vom 7. – 10. Juni 2012 In diesem Jahr findet die Kreismeisterschaft der Altliga Ü 40 bei uns auf dem Kunstrasenplatz am Lohrenkamp in Brake statt. Die genauen Austragungszeiten werden in der Tagespresse bekannt gegeben. Hierzu laden wir „alt und jung“ recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl wird natürlich gesorgt: Bier vom Fass, diverse andere alkoholische Getränke und Softdrinks, Bratwurst, Steaks und Pommes, Kaffee und Kuchen. Unser großes Sorgenkind ist die 1. Mannschaft. Der Aufstieg ist dieses Jahr leider kaum noch zu schaffen. Ich habe mir diese Mannschaft in den letzten Tagen mehrfach beim Training und in Freundschaftsspielen angesehen und war sehr überrascht über die Disziplin, Laufbereitschaft und Einsatzfreude. Außerdem habe ich viele gute Fußballer gesehen, die normalerweise das Zeug für den Aufstieg haben. Der neue Trainer Das Highlight: Übertragung aller Fußballspiele der EM im Festzelt auf Großleinwand Wir freuen uns sehr über viele Besucher! 23 Bei Unfall kostenloser Fahrzeugersatz tägliche Fahrzeugabnahme Grafenheider Straße 100 • 33729 Bielefeld Tel. 05 21 / 9 77 13-0 • Fax 9 77 13 99 24 Handball Kreispokal Bielefeld-Herford Am Abend des 6. Januar gab der TuS Brake den Gastgeber für den Bielefelder HandballKreispokal. „Wir waren das erste Mal Ausrichter der Vorrunde beim Handball-Kreispokal. Das war ein gehöriges Stück Arbeit, aber alle zusammen haben wir das aus unserer Sicht gut über die Bühne gebracht“, bilanzierte ein zufriedener stellv. Abteilungsleiter Volker Kehl. Neben handballerischen Highlights wurden die Zuschauer vom Team der „Blauen-Lagune“ verköstigt, um das fast fünfstündige Event attraktiv zu machen. Bei der Vorrunde in Brake waren prominente Gästen aus dem Handballkreis BielefeldHerford dabei. Es dominierte der Oberligist TuS Spenge (32:13 Tore in drei Partien). Der Gastgeber TuS Brake leistete sich nach zwei souveränen Vorstellungen und 26:8 Toren in seinem letzten Gruppenspiel einen 4:5-Ausrutscher gegen den TuS 97 Bielefeld-Jöllenbeck II - das Aus für die punktgleichen »Schrötties«, die so nur Gruppendritter waren. Impressionen von der Vorrunde des Kreispokals. Ein Bericht von Jannis Johannmeier Die Ergebnisse der Überkreuzspiele (die vier Sieger qualifizierten sich für die Endrunde in Jöllenbeck): TuS Brake - SG Bünde-Dünne 10:6, TuS Spenge - TuS 97 Bielefeld-Jöllenbeck II 8:4. 25 Trainingsplan der TuS-Abteilungen Turnen Informationen: Abt. Leiterin Sabine Nolte, Tel. 9 72 98 12 Donnerstag Dienstag Dienstag Montag Dienstag Donnerstag Donnerstag Donnerstag Freitag Freitag Eltern + Kind Kinder 2-5 Jahre Kinder 6-8 Jahre Frauen-Fitness Gymnastik Frauen Frauen Frauen Gymn. u. Fitness Frauen Gymn. u. Step Er u. Sie Wirbelsäulengymnastik Lauftreff 15.00 - 16.30 Uhr 14.30 - 15.30 Uhr 15.30 - 16.30 Uhr 19.30 - 20.30 Uhr 09.00 - 10.00 Uhr 18.00 - 19.00 Uhr 19.30 - 20.30 Uhr 20.30 - 21.30 Uhr 19.00 - 20.30 Uhr 19.30 - 20.30 Uhr Sporthalle Sporthalle Sporthalle Sporthalle Turnhalle Spiekeroogstraße Turnhalle Spiekeroogstraße Turnhalle Spiekeroogstraße Turnhalle Spiekeroogstraße Sporthalle Sporthalle/Gymnastikraum Informationen: Abt. Leiter Jürgen Hüttker, Tel. 75 00 05 Lauftreff u. Walking Sportabzeichen-Abnahme Volleyball Mittwoch Montag 18.00 - 19.30 Uhr 18.00 - 19.30 Uhr ab Sporthalle Sportplatz (Mai bis Okt.) Informationen: Abt. Leiterin Britta Koerner, Tel. 05221 / 97 26 56 Sporthalle 16.00 - 17.00 Uhr Freitag Weibl.Jgd. D Sporthalle 16.00 - 17.00 Uhr Freitag Weibl. Jugend B Sporthalle 18.30 - 20.00 Uhr Montag Männl. Jugend C Sporthalle 20.15 - 22.00 Uhr Mittwoch Damen I Sporthalle 20.15 - 22.00 Uhr Mittwoch Damen II Sporthalle 17.00 - 18.30 Uhr Montag Damen III u. weibl.Jgd.A Sporthalle 20.15 - 22.00 Uhr Freitag Herren I u. II Sporthalle 17.00 - 18.45 Uhr Montag Herren III Sporthalle 20.15 - 22.00 Uhr Mittwoch Hobbies Weitere Übungsstunden der Gruppen sind bei den Trainern zu erfragen. Änderungen sind möglich, dazu wird auf www.tusbrake-volleyball.de verwiesen. Tischtennis Informationen: Abt. Leiter Andreas Bösel, Tel. 76 17 42 Schüler, Jugend Herren u. Damen Di., Fr. Di., Mi., Fr. 17.00 - 19.30 Uhr 19.30 - 22.00 Uhr Turnhalle Spiekeroogstraße Turnhalle Spiekeroogstraße Änderungen sind möglich, dazu wird auf www.tus-brake-tt.de verwiesen. Sport-Therapie K o r o n a r - Gruppen Herz-Kreislauf-Prävention Wirbelsäulen-Gymnastik Nordic-Walking Mittwoch Montag Montag Dienstag Informationen: Abt. Leiter Uwe Böckmann, Tel. 76 36 64 17.30 - 19.00 Uhr 17.30 - 19.00 Uhr 18.30 - 19.30 Uhr 19.00 - 20.30 Uhr 26 Sporthalle Sporthalle Sporthalle ab Sporthalle Fußball Informationen: Abt. Leiter Ulrich Quermann, Tel.: 0521 / 87 42 70 Mini-Kicker F- Jugend 6 - 8 Jahre E- Jugend 8 - 10 Jahre D- Jugend 10 - 12 Jahre C- Jugend 12 - 14 Jahre B- Jugend 14 - 16 Jahre A- Jugend 17 - 18 Jahre Senioren I und II Altliga Mädchen/Juniorinnen Damen Handball Dienstag Dienstag Montag Dienstag Montag Dienstag Mittwoch Di., Do. Freitag Montag Montag 16.30 - 17.30 Uhr 16.15 - 17.30 Uhr 17.00 - 18.30 Uhr 17.30 - 19.00 Uhr 18.00 - 19.30 Uhr 18.30 - 20.00 Uhr 18.30 - 20.00 Uhr 19.30 - 21.30 Uhr 18.00 - 19.00 Uhr 18.00 - 19.30 Uhr 19.15 - 20.45 Uhr Alle Trainingseinheiten sind auf dem Sportplatz. Weitere Übungsstunden der Gruppen sind bei den Trainern zu erfragen. Änderungen sind möglich, dazu wird auf www.tus-brake-fussball.de verwiesen. Informationen: Abt. Leiter Frank-Michael Tiemann, Tel. 0521 / 77 12 70 (priv.) 977 15-60 (dienstl.) Turnhalle Milse 16.30 - 17.30 Uhr Mittwoch Minis bis 9 Jahre Turnhalle Milse 17.30 - 18.30 Uhr Mittwoch E-Jugend-Sonderstaffel Sporthalle 16.00 - 17.30 Uhr E-Jgd. weibl. 8 - 10 Jahre Mittwoch Sporthalle 16.00 - 17.30 Uhr E-Jgd. männl. 8 - 10 Jahre Mittwoch Sporthalle 16.00 - 17.30 Uhr D-Jgd. weibl. 10 -12 Jahre Montag Sporthalle 17.30 - 18.30 Uhr D-Jgd. männl.10 -12 Jahre Dienstag Sporthalle 17.30 - 19.00 Uhr C-Jgd. weibl. 12 - 14 Jahre Donnerstag Sporthalle 17.30 - 19.00 Uhr C-Jgd. männl.12 - 14 Jahre Dienstag Sporthalle 19.00 - 20.15 Uhr B-Jgd. männl.14 - 16 Jahre Dienstag Sporthalle 19.00 - 20.15 Uhr A-Jgd. weibl. 17 - 18 Jahre Mittwoch Sporthalle 19.00 - 20.15 Uhr Dienstag Damen I Sporthalle 19.00 - 20.15 Uhr Mittwoch Damen II Sporthalle 20.00 - 21.45 Uhr Di. u. Do. Herren I u. II Turnhalle Milse 20.15 - 21.30 Uhr Mittwoch Herren III Weitere Übungsstunden der Gruppen sind bei den Trainern zu erfragen.wiesen. Änderungen sind möglich, dazu wird auf www.tus-brake.de verwiesen sowie auf die jährlich neu herausgegebene Saisonbroschüre. Schach Informationen: Abt. Leiter Frank Mundhenke, Tel. 77 13 84 Herren I u. II Dienstag 19.30 - 22.00 Uhr Sportheim Schwimmen Informationen: Abt. Leiter Stefan Dopheide, Tel. 77 23 48 Anfänger Leistungsschwimmer Theater Montag Mo. u. Do. 18.00 - 19.00 Uhr 19.00 - 21.00 Uhr Hallenbad Enger/Heepen Hallenbad Enger/Heepen Informationen: Abt. Leiterin Monika Scholz, Tel. 76 31 79 Theateraufführungen finden jährlich an den ersten November-Wochenenden statt. Die Proben dafür beginnen jeweils nach den Sommerferien. Interessierte Laienspieler/innen (ab 18 Jahren) sind herzlich eingeladen und können sich unter der o. g. Rufnummer melden. Adressen der Sportstätten Sporthalle: Am Bohnenkamp 15; Sportplatz: Lohrenkamp 37; Turnhalle: Spiekeroogstraße 6 27 (FKW H )RW RV YRQ , KU HU 'L JL W DO NDPHU D RGHU YRP 1HJDW L Y DXV XQVHU HP HL JHQHP )RW RO DERU DE 0L Q 3RU W U DL W DXI QDKPHQ O DV V HQ 6L H V L F K U HF KW ] HL W L J HL QHQ7 HU PL Q JHEHQ 'L JL W DO H 3DVV XQG %HZHU EXQJV EL O GHU VRI RU W %U DN HU 6W U DH /|QV ZHJ %L HO HI HO G 6SHQJH 7 HO 7 HO )D[ H0DL O I RW RDV W #W RQO L QH GH 33729 Bielefeld-Brake · Fehmarnstr. 10 Tel. 05 21 / 9 77 49 40 · Fax 9 77 49 41 Besuchen Sie uns Online www.tischlerei-niehaus.de 28 33609 Bielefeld · Feldstraße 41 33729 Bielefeld-Brake · Lohrenkamp 30 Tel. 05 21 / 7 60 11 · Fax 9 77 49 51 Volleyball Die 2. Damenmannschaft gewinnt den Volleyball-Kreispokal Das strahlende Siegerteam (vorne v. l.) Kamila Miosga, Natalia Bolz, Henrike Groß, Stefanie Wittler, Sonja Diekmann, Olga Voth; (hinten v. l.) Alexandra Gilge, Kristin Große, Julia Link, Laura Bublitz, Nelly Hoppstädter, Karina Passon, Trainer Guido Elsner. Auf dem Bild fehlt Sigrid Klapper Nach dem Sieg vor zwei Jahren und der Finalniederlage im letzten Jahr konnte die zweite Damenmannschaft in dieser Saison den Pokal wieder nach Brake holen. Nach einem 3:1-Sieg gegen Ligakonkurrent SV Ubbedissen im Halbfinale konnte im Finale die Mannschaft der TG Bielefeld ebenfalls mit 3:1 bezwungen werden. kalsieger aus dem Volleyballkreis Höxter, stand unmittelbar das Duell mit dem Landesligsten VfB Schloß Holte an. Nach den ersten beiden verlorenen Sätzen sah alles nach einem schnellen Sieg für die Favoritinnen aus, zumal die Braker Damen, anders als ihre Gegnerinnen, ja bereits ein Spiel in den Knochen hatten. Als Kreispokalsieger haben die zweiten Damen dann den Volleyballkreis Bielefeld-Gütersloh im Bezirkspokal vertreten und dort eine Sensation knapp verpasst. Nach einem 3:1-Sieg über den Bezirksligisten SV Dringenberg, dem Kreispo- Doch mit unglaublichem Kampfgeist und einer herausragenden spielerischen Leistung konnte der dritte Satz mit 26:24 und dann auch der vierte Satz gewonnen werden. Nach einer Führung im fünften Satz lag die Sensation in der 29 Vergleiche die Bilder und finde die sechs Unterschiede auf dem unterem Bild heraus. KINDER-ECKE 30 da es die Mannschaft geschafft hat, mit Henrike Groß, Julia Link und Stefanie Wittler gleich drei neue Spielerinnen zu integrieren und – auch aufgrund der Tatsache, dass mit Sigrid Klapper eine ehrfahrene Zuspielerin gewonnen werden konnte, die in der letzten Saison noch mit der ersten Mannschaft in die Landesliga aufgestiegen ist – eine Vielzahl von Ausfällen aus privaten und verletzungsbedingten Gründen kompensieren konnte. Mit etwas mehr Konstanz in allen Bereichen kann diese Mannschaft in der Zukunft in der Bezirksliga wieder oben mitspielen. Luft, doch mit etwas Glück konnte der Landesligst den entscheidenden Satz dann doch mit 15:13 für sich entscheiden. Die Braker Damen waren nach insgesamt über vier Stunden Spielzeit denkbar knapp aus dem Bezirkspokal ausgeschieden, aber mit der eigenen Leistung an diesem Tag überaus zufrieden. „Der Gewinn des Kreispokals und das gute Abschneiden im Bezirkspokal zeigen, welches Potential in dieser Mannschaft steckt. Leider konnten wir dies im Liga-Spielbetrieb nicht immer abrufen," resümmiert Trainer Guido Elsner den bisherigen Saisonverlauf. Tatsächlich findet man sich nach einigen unnötigen Niederlagen nur noch im Mittelfeld der Bezirksliga wieder. Doch insgesamt fällt die Bilanz positiv aus, Guido Elsner Sponsorenlauf an den 7 Teichen 12. Mai 2012, 14.00 Uhr Die Kolpingsfamilie Brake, vielen vom Weihnachtsmarkt an der evangelischen Kirche bekannt, hat im laufenden Jahr die Patenschaft für das Projektjahr 2012 zugunsten der Kolping-Entwicklungshilfe in Mexiko übernommen. Über das ganze Jahr verteilt finden die unterschiedlichsten Veranstaltungen statt, bei denen versucht wird Geld einzusammeln und für ausgewählte Projekte in Mexiko und Costa Rica zur Verfügung zu stellen. dem sportlichen Teil endet der Nachmittag dann für alle Läufer, Sponsoren und Zuschauer mit Bratwurst, Bier und Softgetränken. Die Teilnahme ist für jedermann offen – und so geht’s: Jeder Läufer sucht sich einen oder mehrere Sponsoren, die für jede gelaufene Runde den Betrag X an den Kolping-Entwicklungshilfe e. V. spenden. Natürlich kann auch jeder Sponsor sich einen oder mehrere Läufer suchen. Weitere Fragen zum Sponsorenlauf beantworten gerne Roswitha Ruffer, Tel. 05 21 / 76 36 06 Mail:roswitha.ruffer@gmx.de, oder Georg Rother, Tel. 05 21 / 33 27 37 Mail: g.v@rothernet.de. Anmeldungen zum Sponsorenlauf bitte bis zum 1. Mai 2012 bei den genannten Ansprechpartnern. Infos zum Kolpingentwicklungshilfe e. V. unter: kolping-entwicklungshilfebielefeld-lippe-minden-e-v. Mit der Einladung zum Sponsorenlauf sind alle aktiven, aber auch passiven Sportler, aufgerufen sich der guten Sache zur Verfügung zu stellen. An den 7 Teichen wird ein Parcours über 600 Meter abgesteckt sein, den auch ungeübte Läufer problemlos bewältigen können. Walking und Wandern sind ebenfalls erlaubte Disziplinen. Die maximale Laufzeit ist auf eine Stunde beschränkt. Gestartet wird um 14.00 Uhr. Nach 31 Fischer GbR W es tL ot to Braker Straße 66 33729 Bielefeld Telefon 05 21 / 76 27 57 Telefax 05 21 / 77 16 34 Elektro-Junker GmbH Beratung · Verkauf · Kundendienst Elektro-Hausgeräte El.-Anlagenbau Industrie-Elektronik Antennen- und Satellitenanlagen Zweiradshop Rennräder, Reiseräder, Mountainbikes nach Wunsch Braker Straße 29 · 33729 Bielefeld · Telefon 7 69 10 schrankwände innenausbau objekteinrichtungen www.vinke-heidbreder.de e-mail: vinke-heidbreder@t-online.de 32 Aus der TuS-Familie Wir gratulieren Wir trauern um Klaus Kühn zum 75. Geburtstag, Dieter Röhrich zum 73. Geburtstag, Horst Sauter zum 73. Geburtstag, Karin Scheling zum 70. Geburtstag, Ingrid Fleer zum 76. Geburtstag, Karl-Heinz Hoffmann zum 78. Geburtstag, Friedhelm Rixe zum 78. Geburtstag, Christa Wehmeyer zum 71. Geburtstag, Günter Pohlmann zum 83. Geburtstag, Irmgard Plaß zum 75. Geburtstag, Dieter Vieweg zum 72. Geburtstag, Edmund Laker zum 75. Geburtstag, Hanna Kirchhoff zum 76. Geburtstag, Hildegard Fruhner zum 73. Geburtstag, Waltraud Dopheide zum 72. Geburtstag, Inge Krause zum 76. Geburtstag, Marlene Martens zum 72. Geburtstag, Heinz Bockermann zum 82. Geburtstag, Werner Schäffersmann zum 83. Geburtstag, Renate Schatte zum 72. Geburtstag, Helmut Kohl zum 85. Geburtstag, Anneliese Aulich zum 77. Geburtstag, Martin Kollhof zum 76. Geburtstag, Hans-Günter Burhorn zum 75. Geburtstag, Karin Eikermann zum 71. Geburtstag, Hildegard Lengert zum 73. Geburtstag, Karl-Heinz Lipski zum 70. Geburtstag, Ingrid Holste zum 73. Geburtstag, Otto Caspari zum 75. Geburtstag, Renate Aries zum 70. Geburtstag, Frieda Schubert zum 84. Geburtstag, Dieter Kurth zum 77. Geburtstag, Erika Meier zum 74. Geburtstag, Günter Diekmann zum 71. Geburtstag, Margret Germies zum 74. Geburtstag, Irmgard Brünger (Rügener Straße 27), die am 14. Februar 2012 im Alter von 86 Jahren verstarb. Erich Bollhöner, Lohrenkamp 18, der am 2. März 2012 im Alter von 85 verstarb. Er war Vereinsvorsitzender von 1966 bis 1972 und in dieser Funktion Nachfolger des langjährigen Vorsitzenden Walter Böke. Als Rektor in Brake (bis 1979) wurde er durch unseren damaligen stellv. Vorsitzenden und seinen Berufskollegen Clemens Danner ermuntert, die Leitung des TuS Brake zu übernehmen. Dieses Amt hat er am 26. Februar 1972 an seinen Nachfolger Hans Beckmann weitergegeben. In die Vorstandszeit von Erich Bollhöner fiel die Planung des jetzigen Schulgebäudes mit Dreifachturnhalle am Bohnenkamp. Wir werden Erich Bollhöner in dankbarer Erinnerung behalten; unsere Mitgefühlt gilt seiner Ehefrau Hilde und der Familie. Wolfgang Distelmeyer zum 74. Geburtstag, Klaus Guntenhöner zum 74. Geburtstag, Liesbeth Grubba zum 82. Geburtstag, Günter Riemer zum 76. Geburtstag, Heinz Kastrup zum 77. Geburtstag, Fortsetzung auf Seite 34 33 Fortsetzung von Seite 33 Alma Lau zum 72. Geburtstag, Marianne Pätzok-Zachriat zum 70. Geburtstag, Annelore Schwed zum 82. Geburtstag, Elke Baute zum 72. Geburtstag, Manfred Lindemann zum 76. Geburtstag, Gerhard Kerstan zum 87. Geburtstag, Karl-Heinz Holste zum 74. Geburtstag, Arno Aspelmeier zum 74. Geburtstag, Karl-Friedrich Huwendiek zum 73. Geburtstag, Udo Bohnenkamp zum 73. Geburtstag, Wilfried Grewe zum 72. Geburtstag, Manfred Henke zum 76. Geburtstag, Walter Wedel zum 71. Geburtstag, Georg Bannert zum 74. Geburtstag, Wilfried Homburg zum 71. Geburtstag, Christa Koch zum 72. Geburtstag, Hilde Wöstenfeld zum 93. Geburtstag, Johanna Weitkowitz zum 71. Geburtstag, Heinz Trüggelmann zum 76. Geburtstag. Bonus-Hefte der Krankenkassen können während der Öffnungszeiten des Geschäftszimmers (Lohrenkamp 37/Sportheim) dienstags von 17.30 bis 19.30 Uhr abgestempelt werden. Der TuS Brake präsentiert sich immer aktuell im Internet. Die elektronische Adresse lautet: www.tus-brake-bielefeld.de Das Geschäftszimmer (Sportheim, Lohrenkamp 37) ist ab sofort dienstags jeweils von 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr besetzt (Telefon 76 26 22) 34 Schwimmen Sportliche Bilanz der SSG Brake-Enger Erfolgreiche Damen der auf den 2. Platz verweisen. Den 3. Platz sicherte sich Hanna Lütkehölter . Zwei eigene Wettkämpfe ausgerichtet und auf 11 Wettkämpfen insgesamt 241 neue persönliche Bestzeiten und 3 neue Vereinsrekorde geschwommen – so lautet die sportliche Bilanz der Schwimmer der SSG Brake-Enger für das Jahr 2011. Highlight des Sportjahres war sicherlich der Start von zwei Mannschaften bei den DMS. Besonders stark hier das Braker Damenteam. Erstmalig wurden viele junge Talente eingesetzt. Den Titel „Schwimmerin des Jahres“ beim TuS Brake konnte sich zu dem Hanna Lütkehölter (Jg. 1992) sichern. Mit einem neuen Vereinsrekord und vielen neuen Bestzeiten ließ sie der Konkurrenz keine Chance. Bei den Vereinsmeisterschaften der Männer gab es keine Überraschungen. Mark Kolbecher (Jg. 1989) schaffte auch 2011 wieder den Sprung nach ganz oben. Knapp vier Punkte Vorsprung hatte er auf den zweitplatzierten Felix Hebenstreit (Jg. 1992). Auf dem 3. Platz landete Kai Bokermann. „Schwimmer des Jahres“ wurde ebenfalls Mark Kolbecher. Insgesamt zwölf persönliche Bestzeiten über die Kraul- Delfinstrekken ließen ihn mit großem Vorsprung siegen. Auch bei den Vereinsmeisterschaften gab es spannende Wettkämpfe und Wachablösungen. Bei den Damen wurden fast alle Titel neu vergeben. Besonders die Jahrgänge 1997 bis 1999 drängten sportlich nach vorne. Neue Vereinsmeisterin wurde Annika Schneider (Jg. 1999). Mit fast 10 Punkten Vorsprung konnte sie ihre Schwester und Vorjahressiegerin Kristin Schnei- Das Team 2012 der SSG Brake-Enger 35 Für das Jahr 2012 soll der sportliche Umbruch weiter vollzogen werden. Viele Nachwuchstalente drängen sportlich nach vorne. Im Februar nahmen jeweils eine Damenund Herrenmannschaft an den Deutschen-Mannschaftsmeisterschaften teil. Eine gemischte Mannschaft aus Alt und Jung sollte hier den sportlichen Erfolg bringen. MIETRACH Reisen GmbH Werkstraße 1977 30+ 6 11 10 33729 Bielefeld Bielefeld · 쏢 05 Kavalleriestr.88 · 33602 05 21 21 // 52 6 42 36 Deutsche-Mannschaftsmeisterschaften-Schwimmen Zwei neue Vereinsrekorde durch Anne-Katrin Haberl (0:58,46 Minuten und 521 Punkte). Kai Bokermann über die Bruststrecken und Felix Hebenstreit über die 1.500 m Freistil machten mit weiteren Top-Ergebnissen auf sich aufmerksam. Leider musste das Männerteam kurzfristig den Ausfall von Sören Lontke verkraften. Dies konnte jedoch durch den Einsatz der Youngster Deniz Lewe (Jg. 1997, 1.500 m Freistil) und Felix Steuernagel (Jg. 1999, 200 m Brust) kompensiert werden. Auch 2012 hatte die SSG Brake-Enger wieder eine Damen- und eine Herrenmannschaft für die Bezirksklasse OWL gemeldet. Geschwommen wurde insgesamt in 4 Bädern in OWL. Beide Teams mussten im Hallenbad in Wiedenbrück antreten. Am Ende belegten beide Mannschaften jeweils gute Mittelfeld-Platzierungen. Das Damenteam steigerte sich gegenüber dem Vorjahr nochmals um fast 300 Punkte und landete auf dem 7. Platz (10.306 Punkte), die Herren auf dem 9. Platz (9.888 Punkte) der Bezirksklasse OWL. Am Ende konnte man sich über viele persönliche Bestzeiten und ein hervorragendes Teamergebnis freuen. Bereits jetzt rücken besonders im Damenbereich viele Talente nach. Dies lässt auch für die Zukunft hoffen. Die besten Einzelergebnisse für die SSG lieferten die Damen ab. Hier konnte man sich über insgesamt zwei neue Vereinsrekorde freuen. Beide gelangen Neuzugang Anne-Katrin Haberl (Jg. 1985). Über 100 und 200 m Brust (1:28,25 Min und 3:09,49 Min) verbesserte sie auf Anhieb die alten Bestmarken deutlich. Auch Ilka Hebenstreit und Hanna Lütkehölter glänzten durch starke Leistungen. Hanna schwamm jeweils knapp an ihre eigenen Bestmarken heran und holte mit insgesamt 1.855 Punkten die meisten Einzelpunkte. Ilka mit Trainingsrückstand nur auf den kürzeren Strecken eingesetzt, erreichte die meisten Punkte über 50 und 200 m Freistil. Auch Annika und Kristin Schneider machten einen gewaltigen Leistungssprung nach vorne. Besonders Allrounderin Kristin konnte ihr Vorjahresergebnis um fast 300 Punkte steigern. Folgende Schwimmer waren beteiligt: AnneKatrin Haberl, Mareike Flachmann, Ilka Hebenstreit, Nora Thenhausen, Hanna Lütkehölter, Lizanne Voigt, Camille Klusmeyer, Jennifer Glenk, Kristin Schneider, Annika Schneider, Lisa-Julia Pullar, Nina Irmscher, Kai Bokermann, Simon Ewertowski, Deniz Lewe, Felix Hebenstreit, Felix Steuernagel, Mark Kolbecher, Oliver Held, Patrick Möntkemann, Patrik Madelenat und Jens Voßmerbäumer. Stefan Dopheide Bei den Herren lieferte Mark Kolbecher die besten Einzelleistungen ab. Allein über die Delfinstrecken 50 m, 100 m und 200 m schwamm er drei persönliche Bestzeiten. Punktbeste Leistung war jedoch seine Zeit über 100 m Freistil 37 Ihr DamenDamen-und und Ihr HerrenfriseurininBrake Brake Herrenfriseur ! Braker Str. 88 33729 Bielefeld Fon 05 21/ 76857 Fax 05 21/ 3296206 www.friseur-kehl.de 38 Neues vom Schach Spielern angetreten zu sein, stand am Ende ein überzeugender 4,5:2,5 Sieg zu Buche. Ein solches Husarenstück gelingt jedoch keinesfalls regelmäßig. Beim nächsten Spiel in Wiedenbrück wurde in der gleichen Mannschaftsstärke eine deutliche 1,5:6,5 Niederlage eingefahren. Das letzte Spiel hat auf den Saisonverlauf keinen Einfluss mehr und die Planungen für das kommende Jahr sind im vollen Gange. In der zweiten Mannschaft werden verstärkt Nachwuchsund Jugendspieler eingesetzt werden, um die Personalsituation zu entspannen. 1. Mannschaft Nach dem überraschenden Aufstieg in die Verbandsliga traf die 1. Mannschaft auf die erwartet starken Gegner. Am dritten Spieltag war das Team aus Oelde zu Gast im Sportheim und der ersehnte Punktgewinn wurde mit 3,5:4,5 denkbar knapp verpasst. Da sowohl gegen den Meisterschaftsfavoriten aus Rietberg als auch gegen die Mannschaften aus Paderborn und Geseke die Erfolgserlebnisse ausblieben, bleibt die Mannschaft das Tabellenschlusslicht. Allerdings kann der Abstieg aus der Verbandsliga in den letzten drei Spielen noch verhindert werden. Der Weg dorthin führt aber nur über Siege gegen die direkten Tabellennachbarn. Jugendabteilung 2. Mannschaft Die 2. Mannschaft befindet sich in der Kreisliga auf einem gesicherten Mittelfeldplatz. Nach einem Auftaktsieg gegen Hillegossen und einem Unentschieden bei Rheda III folgte eine Niederlage gegen Sieker IV. Die anschließende Klatsche mit 2,5:5,5 gegen Heepen III war keinesfalls eingeplant, so dass man gegen Gütersloh VI schon unter einem gewissen Erfolgsdruck stand. Trotz des Nachteils mit nur sechs Die Braker Jugendlichen haben erfolgreich am Paderborner Schachtürkencup* teilgenommen. Bei dem Turnier im Heinz-Nixdorf Museum kam Tim Kerkmann (oben links) in der Altersklasse U16 mit vier Punkten aus sieben Partien auf einen hervorragenden 3 Platz. In der sehr gut besetzten Altersklasse U12 holte Nils-Henrik Kloss 4,5 Punkte aus 7 Partien und verpasste die Top Ten denkbar knapp. Moritz Sieweke (3 aus 7, U12), Jakob Ludwig (2 aus 7, U12) und Lars-Erik Kloss (Bild links, 2 aus 7, U10) konnten mit einigen Siegen weitere Erfahrungen sammeln. Sven-Holger Kloss * Schachtürke kurz Türke ist die umgangssprachliche Bezeichnung für einen vorgeblichen Schachroboter, der 1769 von dem österreichisch-ungarischen Hofbeamten und Mechaniker Wolfgang von Kempelen konstruiert und gebaut wurde. Der Erbauer ließ bei den Zuschauern den Eindruck entstehen, dass dieses Gerät selbständig Schach spielte. Tatsächlich war darin aber ein menschlicher Schachspieler versteckt, der es bediente (Quelle Wikipedia). 39 Hochzeiten, Jubiläen, Taufen, Konfirmationen, Geburtstage, Trauerfeiern, Frühschoppen mit Gästen, Partygestaltung mit DJ. Alles zum günstigen Pauschalangebot! Fragen lohnt sich immer . . . r hen , und verarbeiten den auch! i W ac k Satz, Buch-, Digital-, Offset- und Siebdruck, m uc Fotos, Buchbinderei, alles aus einer Hand, alles aus Brake! Dr Anzeigen & mehr, B. Bechauf Telefon: 05 21 / 9 72 97 21 · Fax: 05 21 / 7 70 77 33, Mail: anzeigen.mehr@web.de Ihr Spezialist für Wärmepumpen und Solaranlagen seit mehr als 25 Jahren! Ernst R. Schmidt GmbH www.schmidt-installation.de 3 40 Tischtennis 1. Mannschaft: Der Griff nach den Sternen Allen ist es noch in Erinnerung: „Das Wunder von Brake“. Damals wurde ein Traum Wirklichkeit, als die 1. Mannschaft den Aufstieg in die Verbandsliga schaffte. Knapp zwei Jahre später darf erneut geträumt werden. Mit 15:7 Punkten und nur zwei Punkten Rückstand auf den Relegationsplatz, überwinterte die 1. Mannschaft überraschend auf dem 4. Tabellenplatz. Seitdem liebäugelt man mit dem Gedanken an einen erneuten Aufstieg. Letzte Meldung: die Relegation ist geschafft! Stunden, zum Erstaunen aller, doch noch über ein 8:8 freuen. Durch den bisherigen Rückrundenverlauf hat sich die 1. Mannschaft in eine hervorragende Ausgangssituation im Kampf um die Aufstiegsränge gebracht. Durch die beiden Siege gegen TTC Detmold Jerxen II (9:4) und TTF Bönen II (9:5) konnten vier weitere Punkte auf der Haben-Seite verbucht werden. Im ersten Spiel der Rückrunde kamen die Gäste von TuRa Elsen mit 9:3 im Braker „Hexenkessel“ unter die Räder. Im darauf folgenden Spiel gegen den Tabellennachbarn TuS Hiltrup (Hinspiel 9:7) setzte die Mannschaft das erste Ausrufezeichen und gewann ebenfalls ungefährdet mit 9:3. Es folgte ein 9:5 Heimsieg gegen die Gäste aus Paderborn. Anfang März folgte das Spitzenspiel gegen TTU Bad Oeynhausen. Auch hier sollten alle mitgereisten Zuschauer auf ihre Kosten kommen. Durch einen sehr guten Start konnte man sich in den ersten 5 Partien eine 4:1 Führung erspielen. In den anschließenden sieben Einzeln wurde jedoch nur einmal gepunktet, so dass die 1. Mannschaft beim Zwischenstand von 5:7 mit dem Rücken zur Wand stand. Doch auch diesmal trug der Wahnsinn blau-weiß. Hochdramatische und schon verloren geglaubte Spiele wurden noch gewonnen! Als am Ende der Matchball zum 9:7 Sieg verwandelt war, jubelten Mannschaft und Zuschauer und feierten die Leistung frenetisch. Nach dem Spiel gegen DJK BW Avenwedde war erneut die Rede vom „Wunder von Brake“. Konnte man das Hinspiel noch sicher mit 9:4 gewinnen, traute man im Rückspiel seinen Augen kaum. 1:8 war der Zwischenstand nach nicht einmal zwei Stunden Spielzeit. Während die ersten Zuschauer schon die Halle verlassen hatten, glich die Stimmung in der Halle einem Stummfilm. Für Jeden, der in dieser Situation noch von einem Punktgewinn träumte, hätte man nur ein müdes Lächeln übrig gehabt. Doch was dann passierte, beschrieb Ralf Pohlmann vor einigen Jahren nach einer ähnlichen Situation mit den Worten „Es schien, als hätte der Vulkan nur Kraft gesammelt um auszubrechen“. Wie ausgewechselt drehte die 1. Mannschaft noch einmal auf und konnte sich nach über vier Auch gegen den TTC Lengerich ließ sich der TTExpress nicht aufhalten. Dem klaren Hinspielerfolg sollte auf dem nun angepeilten Weg zur Relegation ein weiterer 9:4-Sieg folgen. Der „König der Liga“ Florian Lampe musste erstmals in der Rückrunde nach hartem Kampf seinem Gegner zu einem 5-Satz-Sieg gratulieren. Florian (15:1) und die guten Braker Doppel (20:6) sind der Garant des Braker Höhenfluges. Selbst 41 Öffnungszeiten: Mo - Fr 9-13 h I 15-18 h und Sa 9-13 h ie ür S t: f u Ne rtimen o im S • Gardinen • Sonnenschutz • Bodenbeläge • Polstermöbel • Betten • Markisen Inh. Andreas Jaedtke Partyservice Unsere Serviceleistungen: 쏢 05 21 / 97 79 92 88 33729 Bielefeld Braker Straße 123 • Gardinenwäsche • innerhalb eines Tages • Gardinenreinigung • Bettenreinigung • Teppichreinigung 42 grenzen, sollte sich das Blatt noch zum Positiven wenden. Angesichts des Saisonverlaufs muss man eher das berüchtigte Gesetz bemühen, welches alles schief gehen lässt, was möglich ist. Was nicht misslungen ist und darum besonders herausgestellt werden muss, ist der mannschaftliche Zusammenhalt. Zu keinem Zeitpunkt wurde aufgegeben und das kleinste Fünkchen Hoffnung wurde mit Einsatz versucht möglich zu machen. Respekt! Ansonsten wären die bisherigen 17 Nackenschläge nicht zu verdauen gewesen. So kann man auch aus diesem Grund positiv nach vorne schauen. In der neuen Saison sollen die verloren gegangene Lockerheit und die Freude am Sport zurück gespielt werden. Es geht weiter! bei pessimistischer Rechnung mit möglichen Niederlagen im Lokalderby gegen Bardüttingdorf und gegen den Spitzenreiter Münster, sowie einem Pflichtsieg gegen Bad Oyenhausen II ist der Relegationsplatz nicht mehr zu verlieren. Der Bus wird gechartert – wir fahren nach . . . ? 2. Mannschaft: Das war es dann wohl! Nach der letzten unglücklichen Heimniederlage gegen Minden scheint der Abstieg in die Bezirksklasse besiegelt zu sein. Auch wenn noch drei Spiele ausstehen und eine theoretische Chance auf den Klassenerhalt besteht, so würde es an ein Wunder unglaublichen Ausmaßes 3. Mannschaft gerettet Nach einer eher unglücklichen Hinrunde, in der man sich noch auf einem Abstiegsplatz befand, war zur Rückrunde klar das Ziel gesetzt, diesen zu verlassen und sich möglichst schnell den Klassenerhalt zu sichern. Durch eine überzeugende Leistung von Robert Wysiecki, der zur Rückrunde aus dem unteren Paarkreuz ins obere gewechselt ist und dort eine super Rückrunde gespielt hat, und Christoph Uka, der im unteren Paarkreuz sicher punktete, konnte der Klassenerhalt eingefahren werden. Besonderer Dank gilt wie so oft unseren Ersatzspielern, die immer einsatzbereit waren und uns tatkräftig unterstützt haben. 4. Mannschaft – Oldies but Goldies Die Oldies der 4. Mannschaft drehten in der Rückrunde gewaltig auf und konnten bisher 15:3 Punkte (Vorrunde 12:10) einheimsen. Die „älteste“ TuS-Mannschaft zeigte dabei den Youngs- Die neuen Vereinsmeister 2011 mit ihren Pokalen: links Ulli Artelt (A-Klasse), rechts Robert Wysiecki (B-Klasse) 43 Josef Rupprecht GmbH Werkzeughandel Bornholmstr. 16 · 33729 Bielefeld-Brake 쏢 9 77 37-30 · Fax 9 77 37-40 Immer da, immer nah. Sportler vertrauen der Nummer 1 in Westfalen. Die Provinzial – zuverlässig wie ein Schutzengel. Ihre Provinzial-Geschäftsstelle Axel Heywinkel Braker Straße 27, 33729 Bielefeld-Brake Tel. 05 21 / 77 08 38 - 0 heywinkel@provinzial.de 44 durch versprachen wir uns mehr Punkte. Doch es sollte alles anders kommen…... Im ersten Spiel der Rückserie gegen den Tus Hillegossen gab es eine deutliche Niederlage. In den folgenden Spielen konnte Mieloszynski wegen seines Studiums nicht spielen und wir verloren recht deutlich gegen Steinhagen, Dornberg, Gadderbaum und TSVE. Die Teilnehmer der B-Klasse der Vereinsmeisterschaften vor dem Wettkampf ters der Liga die Grenzen auf. Zurzeit auf dem guten 4. Tabellenplatz angekommen, wurde sowohl gegen den ungeschlagenen Tabellenführer TSVE ein Unentschieden erkämpft und der Tabellenzweite Brackwede VIII wurde mit einer 7:9-Niederlage zurück über den Teuto geschickt. Verletzungsbedingt mussten wir von nun an auch noch auf Holger Preuss verzichten. Mit dem letzten Aufgebot gelang dann aber ein überraschender Erfolg beim TuS Jöllenbeck. Die Hoffnung auf den Klassenerhalt stieg wieder deutlich an. Dieses Spiel war Dramatik pur. Alle drei Anfangsdoppel gingen im 5. Satz verloren, obwohl gerade in diesem Jahr unsere Doppel sehr stark sind. „Nun müssen wir eben neun Einzel gewinnen“ gab man sich kämpferisch. Und so klappte es auch! Uli wie immer souverän, Roland bissig mit starker Offensive, Andreas kampfbetont und gutem Auge und Peter spielte sich in einen wahren Rausch und „kloppte seine Gegner platt“. Jupp und Volker zeigten sich wohlwollend und polierten das Ergebnis für die Gäste auf. 9:7 gewonnen! Die Woche der „Wahrheit“ mit den Spielen gegen die direkten Abstiegskonkurrenten, Sportfreunde Sennestadt und Spvg. Heepen, verlief dann aber wieder mehr als enttäuschend. Beide Spiele konnten nicht gewonnen werden und so wird der Abstieg wohl nicht mehr zu verhindern sein. Das „Abenteuer“ 1. Kreisklasse geht damit für uns zu Ende. 6. Mannschaft Nach der mit 11:11 Punkten ausgeglichen verlaufenden Rückrunde, folgten nach der Winterpause vier Siege gegen Ummeln III, TuS Quelle, ESV Bielefeld VII sowie überraschend gegen den Halbjahres-Zweiten TuS Hillegossen IV. Diesen Erfolgen stehen fünf Niederlagen gegen Spitzenreiter Versmold, SV Brackwede XI, VfB Fichte VII, TuS Jöllenbeck III und dem Nachbarn Union Vilsendorf gegenüber. Die einzige Niederlage in der Rückrunde kassierten die junggebliebenen TT-Cracks in Versmold. Im „Winterspiel“, nach schwieriger Anreise auf fester Schneedecke, wurde man im wahrsten Sinne mit 9:5 kalt erwischt. In den noch ausstehenden zwei Spielen ist vor allem ein Sieg bei DJK Bielefeld Pflicht! 5. Mannschaft In die beiden restlichen Partien gegen die Aufstiegskandidaten Spvg. Heepen V und SV Ubbedissen II geht die Sechste als Außenseiter an die Tische, so dass es auf eine Endplatzierung im Mittelfeld hinausläuft. Sehr achtbar schlugen sich bislang mit Michael Zwick, Dominik Stolte sowie den Gebrüdern Jörn und Oliver Block die Nachwuchskräfte im Team. Als Aufsteiger in die 1. Kreisklasse hatten wir nach einer ziemlich schwachen Hinserie lediglich drei Punkte auf dem Konto und gingen somit hochmotiviert in die Rückserie. Die Mannschaft wurde umgestellt, David Mieloszynski und Georg Mattern tauschten die Positionen, da- 45 Neues Jugendtraining erfolgreich angelaufen Seit drei Monaten haben die Schüler und Jugendlichen nun die Chance, einmal monatlich sonntags an einem Training im kleinen Kreise teilzunehmen. (Fotos oben und rechts) Bei einer Trainingsgruppe von acht Spieler und vier Trainern ist es im Gegensatz zum wöchentlichen Training möglich, gezielter und individueller zu trainieren. Neben ausgewählten Übungen ist in knapp zweieinhalb Stunden auch Zeit für ausführliches Aufwärmen, Balleimer-Training, kleine Turniere etc. Die ganze Gruppe ist mit Feuereifer bei der Sache und erste kleine Erfolge sind schon sichtbar geworden. witterten aufgrund des katastrophalen Rückrundenstarts schon Morgenluft, zumal wir nur zu Dritt antreten konnten. Aber in dieser Halle war es warm, und so konnten wir mit zurückgewonnenem Selbstvertrauen als Sieger die Heimfahrt antreten. Damenmannschaft: Kalt erwischt Dann folgten noch zwei Siege und Theesen, der alleinige Tabellenführer, kam zu uns. Zu einem glorreichen Abschluss hat es zwar nicht gereicht, 3:8 der Endstand, aber wir haben uns wesentlich besser verkauft mit einigen knappen 5-Satzspielen. Es geht doch! Die Rückrunde begann im Januar mit einem klassischen Fehlstart, wie er besser nicht zu Buche stehen kann. Die erste Neujahrsbegegnung führte zum Tabellenführer nach Theesen. Unglaublich, die Hallentemperaturen lagen nur wenig über den frostigen Außentemperaturen und die Hin- und Rückfahrtszeiten nahmen mehr Zeit in Anspruch als die Gesamtspiellänge. Mit 0:8 gingen wir unter. Das war wirklich nix, Schnell abhaken - und weiter gehts. Es stehen noch zwei Spiele aus und wenn alles gut geht, sollte die Saison mit dem 2. Tabellenplatz beendet werden. Für die kommende Saison wird es eine Reform in der Damen-Kreisklasse und Kreisliga geben mangels aktiver Damenteams in diesem Spielniveau. Diese beiden Klassen sollen dann zusammengelegt werden. Mal schauen, was dann kommt, aber man wächst ja mit seinen Aufgaben. Die nächste Begegnung führte zu unseren Sportfreundinnen von der SV Gadderbaum. Die 46 Jugend Meisterschaft verpasst A-Schüler auf Meisterkurs Die letzten beiden Spiele der laufenden Saison wurden der Jugendmannschaft zum Verhängnis. Bis dahin führte man die Tabelle souverän an und der Traum vom Meistertitel in der 1. Kreisklasse war schon zum greifen nahe. Die A-Schüler hatten sich dieses Jahr als Ziel gesetzt, den Meistertitel in der 1. Kreisklasse einzufahren. Bis zum jetzigen Zeitpunkt ist das angepeilte Ziel mit sieben Siegen klar erfüllt worden und man ist auf dem besten Weg, dass es klappt. Durch eine knappe Niederlage gegen den Gadderbaumer TV mit 6:8 musste am letzten Spieltag gegen den die Tabelle anführenden TSVE Bielefeld gepunktet werden, um sich wieder an die Spitze zu setzen. Leider lief das Spiel so gar nicht nach Plan und man musste zum Schluss den Spielern aus TSVE zum Meistertitel gratulieren. Durch einen Sieg im nächsten Spiel gegen den Zweitplatzierten VfL Oldentrup kann der Titel der Mannschaft mit Oliver Beck, Sven Schütte, Finn Jurczyk und Mika Müller eingefahren werden. Jungs, ihr schafft das!!! Alle Berichte von den Mannschaftsführern und für die Jugend Wiebke und Niels Bösel. Nächste Saison wird wieder angegriffen und am Traum vom Meistertitel gearbeitet! Unsere unermüdlichen Helfer immer im Einsatz. Ob bei der Tunierleitung der Vereinsmeisterschaften Sabine Bösel im Bild oben, oder im Grillteam mit Volker Nordmeyer bei der Motivationsveranstaltung mit Christan Bischoff im März 2012. Euch und allen Ungenannten ein herzliches Dankeschön. 47 Vereinseintritte 2011 (neue Mitglieder) Karim Aboulkasem, Bornholmstr. 54g; Bilal Aboulkasem, Bornholmstr. 54g; Sebastian Adolf, Gellersbreede 5; Destiny Agwunedu, Brakhofstr. 11 a; Chukwuma Agwunedu, Brakhofstr. 11a; Ayyoub Algaddiui, Spiekeroogstr. 8; Mohamed Algaddiui, Spiekeroogstr. 8; Sara Allouch, Bornholmstr. 54l; Yaines Allouch, Bornholmstr. 54l; Anissa Anuali, Wefelshof 12c; Yannik Aschoff, Azorenstr. 37; Cora Auffenberg, Reschitzastr. 6; Sarah Aurand, Lämmkenstatt 26; Ozan Aydin, Föhrweg 69; Philipp Bahr, Am Ziegensteg 18, Enger; Lorenzo Ban, Kerksiekweg 12h; Lea Sophie Bartnitzki, Stedefreunder Str. 58; Mahir Bayrak, Brakhofstr. 27; Leon Beelenherm, Husumer Str. 141; Alexander Beichel, Husumer Str. 9; Janes Bergann, Polderweg 6; Maxima Berger, Hausheider Str. 3, Herford; Maurice Bextermöller, Örkenweg 73; Johannes Blome, Am Damm 4; Florian Born, Alterkamp 4, Enger; Sandra Brandau, Norderneyweg 32; Laurens Brandau, Norderneyweg 32; Gabrielle Brooks, Glauchauer Str. 48; Katharina Buchta, Am Alten Bauhof 32; Maraike Burneleit, Glauchauer Str. 48; Anna Lea Büscher, Murmelweg 13; Ben-Luca Buschkämper, Lerchenstr. 47; Marvin Luca Butenuth, Engadinstr. 20; Yasmine Charki, Pellwormweg 36; Oniam Charki, Pellwormweg 36; Tan Diego Cömertpay, Neukölln 3, Hiddenhausen; Anna Corrado, Memmertweg 8; Charlott Corrado, Memmertweg 8; Patricia Demuth, Strunkheider Weg 26; Jacqueline Dicks, Maagshofstr. 21; Lina Mathilda Dicks, Maagshofstr. 21; Florian Eichstädt, Azorenstr. 12; Amina El Moridi, Brakhofstr. 17f; Marc Ellermeier, Schillerstr. 98; Fabrice Elsner, Husumer Str. 135; Maximilian Elsner, Rottsiek 53; Carl Enderle, Auf der Egge 113; Laura Constanze Engel, Nussbaumweg 4a, Herford; Bruno Leopold Fabian, Murmelweg 16a; Hans-Werner Finke, Saarbrücker Str. 3; Jenny Lee Finke, Föhrweg 14; Sebastian Forth, Hattenhorstsfeld 8; Lea Celine Fortmann, Bleichstr. 9, Herford; Marc Freyhöfer, Am Blackenhof 42; Manuel Galeziok, Elverdisser Str. 16 e; Sophie Gerner, Peppmeierssiek 20; Michael Gesch, Farnweg 103; Lukas Geydan, Auf dem Rabenkampe 10; Hannes Gießelmann, Staudenweg 9; Finia Golsch, Langustenweg 10; Liam Golsch, Langustenweg 10; Andreas Gondorf, Engersche Str. 181; Leon Müller, Alter Postweg 25; Maximilian Grebe, Husumer Str. 26; Levi Grimm, Engersche Str. 25; Henrike Groß, Carl-vonOssietzky-Str. 6; Kimberly Grove, Maagshofstr. 15; Torben Gruhn, Bertha-von-Suttner-Str. 14 a; Michael Grundmann, Jütlandstr. 24; Kerstin Grundmann, Jütlandstr. 24; Dilara Haci, Jöllenbecker Str. 568b; Sebastian Hagedorn, Im Obernholz 21, Herford; Lea Hagemann, Vahrenbrede 3, Herford; Finja Carina Hagemeier, Zobtenstr. 22; Paul-Sebastian Hamann, Im Alten Krug 7; Verena Hamann, Im Alten Krug 7; Pauline Luise Hamann, Im Alten Krug 7; Hedwig Evelyn Hamann, Im Alten Krug 7; Muhmud Hamdan, Orionstr. 7; Ayas Hasan, Polderweg 3; Timo Hilgenkamp, Laarer Str. 314, Herford; Helene Hönemann, Im Obernholz 48, Herford; Annabell Höner, Elmshorner Str. 16; Maja Hoppe, Föhrweg 59a; Lukas Hübner, Kösterkamp 7; Marco Hunger, Eschenwiese 10, Ilfeld; Günter Husemann, Bielefelder Str. 410, Herford; Melina Marie Hustermann, Stedefreunder Str. 329, Herford; Patrick Ibounig, Stedefreunder Str. 310, Herford; Kerstin Jansen, Pellwormweg 38; Alexandra Karagianni, Brudtlachtstr. 3, Herford; Emorfia Karakatsani, Kerksiekweg 18; Eleni Karakatsani, Kerksiekweg 18; Deniz-Can Karakus, Reschitzastr. 4; Lilli Marie Kebernik, Husumer Str. 116; Tim Justus Kickert, Apothekerweg 20; Ersin Kirkic, Braker Str. 105; Hasret Kiymik, Lüneburger Str. 3; Vanessa Klassen, Spannbrink 59; Ben Klassen, Hebridenstr. 84; Annika Kley, Beckhausstr. 115; Ricarda Koch, Föhrweg 17; Lennart Koch, Maagshofstr. 20; Can Kolcu, Wefelshof 45; Juyau Kolcu, Wefelshof 45; Jana Köster, Föhrweg 55a; Katharina Krebs, Bornholmstr. 54h; Stefan Krebs, Bornholmstr. 54h; Matthias Kuhring, Apfelsstr. 158; Melin Kulaberoglu, Brakhofstr. 17d; Lino Laker, Palmweide 7a; Lena Landwehrmann, Stedefreunder Str. 18; 48 Arne Schütforth, Zirkelstr. 11; Lena Schwarzfischer, Bornholmstr. 54k; Maya Schwarzfischer, Bornholmstr. 54k; Fynn Leon Silka, Langeoogweg 42; Marcel Soffner, Nachtigallenweg 5, Leopoldshöhe; Marlon Sommer, Am Schachtsiek 31; Herford; Nenad Stanojlović, Reschitzastr. 8; Finja Tegtmeier, Stedefreunder Str. 121; Lars Tegtmeyer, Stedefreunder Str. 33; Jule Tegtmeyer, Stedefreunder Str. 33; Daniel Theißmann, Lohrenkamp 21b; Anton Thiessen, Föhrweg 19; Ekaterini Triantafyllou, Spiekeroogstr. 12; Thomas Tscherniewski, Glauchauer Str. 30; Yannik Tscheuschner, Elverdisser Str. 54; Fatih Ucmaz, Braker Str. 47; Frederik Urban, Lütkes Holz 3; Jule Vieregge, Langustenweg 8; Andrej Vogel, Reschitzastr. 7; Leon Voll, Apothekerweg 18a; Merlin Voß, Kösterkamp 10; Sandra Walkenhorst, Langeoogweg 7; Ben Liam Walkenhorst, Langeoogweg 7; Dennis Wegner, Am Venn 28; Isabelle Wilhelmi, Schnatsweg 50; Nick-Lars Witte, Hagenkamp 119; Steffi Wittler, Hagenbruchstr. 1; Joel Maximilian Wunderlich, Wöhrmannsfeld 28; Mia Zelder, Föhrweg 2; Domenik Zube, Föhrweg 61a. Luk Landwehrmann, Stedefreunder Str. 18; Hildegard Lengert, Stieglitzweg 21, Herford; Ali Lewe, Brakhofstr. 13a; Marion Lewe, Brakhofstr. 13a; Denis Lewe, Brakhofstr. 13a; Aylin Lewe, Brakhofstr. 13a; Fidel Lewe, Brakhofstr. 13a; Maria Lilli, Heimstättenweg 6e, Herford; Joshua Lindemann, Stedefreunder Str. 307, Herford; Julia Link, Sieboldstr. 32; Sebastian Louis, Ditfurthstr. 38; Vincent Lüder, Milser Str. 155; Jonas Maiwald, Jütlandstr. 2; Julia Malicki, Grundstr. 35; Luana Marzano, Kampstr. 18, Herford; Celina Marzano, Kampstr. 18, Herford; Luis Merkel, Stromstr. 12a; Maren Sina Meyer, Fuchsweg 12, Herford; Luzie Grit Meyer, Lohrenkamp 13; Gero Meyer zu Jerrendorf, Jerrendorfweg 2; Janika Nerlich, Lambarenestr. 3; Laura Neuhaus, Sandbrink 25; Lisa Neuss, Taigaweg 15; Aliya-Yildiz Ogur, Im Kampwinkel 1, Herford; Enes Öksüz, Blackenfeld 33; Alexander Panfilow, Krabbenstr. 7; Maxim Pavlov, Langeoogweg 23; Anastasia Penner, Norderneyweg 11; Julian Penner, Norderneyweg 11; Pauline Pijahn, Römerstr. 55; Markus Placzek, Breisgauer Str. 25; Angellika Punkin, Norderneyweg 18; Hannes Raab, Altenbrede 6a; Michelle Rau, Nagelsholz 4; Nora Rautenberg, Hebridenstr. 36; Cab Reinsberger, Epiphanienweg 41; Nadja Rieke, Kafkastr. 87; Elena Rinne, Halligstr. 50; Max Ristau, Engersche Str. 361; Marc Rogalsky, Lichterfelder Weg 8; Leon Rommel, Hasenweg 17, Herford; Christian Rudolph, August-Bebel-Str. 13; Florian Rügge, Loebellstr. 5; Niklas Ruhenstroth, Römerstr. 88; Daniela Rux, Polderweg 4; Karl Stefan Sahrhage, Bierwelle 46a; Max Sahrhage, Bierwelle 46 a; Anja Salvador, Föhrweg 2; Massimo Salvador, Föhrweg 2; Gioia Salvador, Föhrweg 2; Mert Say, Stedefreunder Str. 38; Markus Schiz, Timmendorfer Str. 16; Kevin Schlanzke, Spiekeroogstr. 16; Milena Schlepphorst, Lohrenkamp 7; Kai-Mickel Schmidt, Föhrweg 21; Nina Schnittger, Am Buschkotten 1; Marcel Schoregge, Max-Eyth-Straße 1; Sören Schröder, Rote Erde 20; Julius Schröder, Husumer Str. 118e; Louisa Marie Schulte, Schulze-Delitzsch-Str. 8, Herford; Austritte, Sterbefälle Philipp Abatzoglou, Brakhofstr. 14a; Farouk Ammi, Schlehenweg 15; Dennis Balzer, Wolfsacker 1; Ingo Balzer, Wolfsacker 1; Petra BansmannBrauckhoff, Zum Park 79, Enger; Frank Berger, Wiener Str. 31; Sarah Berger, Wiener Str. 31; Fynn Bergmann, Grasweg 28; Tim Niklas Beyer, Siedlung Grafenheide 44; Antonia Bierauer, Bornholmstr. 82; Marie Claire Block, Robert-BracksiekStr. 15; Laura Jane Block, Robert-Bracksiek-Str. 15; Lennart Blome, Am Damm 4; Renate Bockermann, Glückstädter Str. 51; Thea Bojarra, In der Landwehr 55, Herford; Noah Bramscher, Bollstr. 57; Lukas Breckenkamp, Wangeroogeweg 52; Friedhelm Brüntrup, Elverdisser Str. 97; Larissa 49 Buschmann, Syltweg 14; Sarah Eileen Butenuth, Engadinstr. 20; José Cerqueira, Upfeldweg 1a; Yasir Cicek, Braker Str. 38; Hasan Cicek, Braker Str. 38; Orgilmaa Dagvadorj, Ruben-Baer-Str. 4; Michael Dyballa, Beckhausstr. 141; Artur Feichner, Brakhofstr. 13b; Fabian Fenner, Bielefelder Str. 440, Herford; Fabian Fischer, Berlebecker Str. 1; Heinz Fleer †, Kerksiekweg 10; Johanna Forst, Zeisigweg 4; Ernst Peter Fricke, Wiesenweg 20; Laura Gehrke, Rottsiek 61; Marieke Gießelmann, Staudenweg 9; Oliver Giss, Föhrweg 26; Martin Gohrke, Im Brokfeld 15; Julian Görgen, Auf der Tödtheide 10; Anja Göritz, Glückstädter Str. 67; Leon Göritz, Glückstädter Str. 67; Fea-Christin Grafahrend, Husumer Str. 86; Mirja Güse, Wangeroogeweg 3; Lisa Gutsfeld, Am Pansbach 15, Leopoldshöhe; Lukas Hantel, Naggertstr. 35b; Margret Hauke, Siedlung Grafenheide 11; Amira Hegemann, Heinrich-Welslau-Str. 9, Bad Salzuflen; Dirk Heidbreder, Schloßhofstr. 133; Daniel Helweg, Bornholmstr. 66; Kerstin Hennig, Naggertstr. 37; Pierre Henrichsmeier, Dachsweg 21; Lewis Herrlinger, Moorweg 4a; Klaudia Herrmann, Martin-Luther-Str. 17; Moritz Herrmann, MartinLuther-Str. 17; Marwin Hiebsch, Korallenweg 14; Karl Lasse Horstmann, Kleekampweg 19; Evelin Huesmann, Timmendorfer Str. 15; Lena Hummler, Artur-Ladebeck-Str. 87; Sabine Huwendiek, In der Heide 25; Martin Huwendiek, In der Heide 25; Kathrin Huwendiek, In der Heide 25; Sven Huwendiek, In der Heide 25; Marcel Huwendiek, In der Heide 25; Marko Ikonić, Pellwormweg 10; Anna Jäger, Paulusplatz 8; Eileen Jahn, Eukkenstr. 20, Bremen; Dennis Jahn, Bornholmstr. 17; Philine Jakobsmeyer, Weststr. 88; Sven Janzen, Brakhofstr. 17h; Linda Johannmeier, Elverdisser Str. 91; Maximilian Kanitz, Bornholmstr. 37; Dino Kasumovic, Krabbenstr. 4 a; Florian Kiel, Grafenheider Str. 102; Axel Kilian, Koblenzer Str. 41; Natascha Klein, Blackenfeld 97; Jörn Klinnert, Wellensiek 177; Raphael Kobusch, Reichenberger Str. 20a; Raymond Koch, Maagshofstr. 20; Laura Koch, Husumer Str. 136;Katja König, Waldstr. 33; Ekkehard Krause, Naggertstr. 33; Philipp Krause, Klinkerweg 12; Lennart Krause, Korallenweg 12; Lukas Kreinau, Meyer-zurMüdehorst-Weg 47; Mert Külah, Hasenweg 6; Samet Kuloglu, Auf der Horst 16; Felix Kunert, Blackenfeld 78; Sophie Künstler, Weststr. 86; Judith Ladage, Föhrweg 36; Robin Ladage, Föhrweg 36; Jonas Ladage, Föhrweg 36; Vincenzo Liberatore, Fliederstr. 12; Julien Lienau, Gleiwitzer Str. 9; Claudia Linnenbrügger, Martin-LutherStr. 1; Philipp Linneweber, Neuwerkstr. 38;Thorsten Lutterbeck, Friedenstr. 12; Anne Malewski, Finkenstr. 12; Eren Malkoc, Schürkamp 8;Jan-Philipp Manzischke, Stromstr. 1a; Heidrun Menke, Langeland 4; Anna Vanessa Michalczyk, Husumer Str. 86a; Aleksandar Misic, Bornholmstr. 33; Tom Nehlert, Brinkholz 15; Florian Oldemeyer, Husumer Str. 72; Annik Olivier, Timmendorfer Str. 11a; Isabell Pollmann, Siedlung Grafenheide 8; Lars Prager, Azaleenweg 12; Tobias Prange, Bornholmstr. 41; Andreas Primmel, Hiddenseestr. 2; Thorsten Profe, Schelpmilser Weg 95f; Harald Pulina, Husumer Str. 162; Janina Raabe, Glückstädter Str. 62; Steve Raabe, Föhrweg 7; Tim Rath, Flensburger Str. 33; Marc Rauer, Husumer Str. 67; Anja Reinecke, Königsbrügge 22; Jannis Reinecke, Anne-Frank-Weg 2; Celine Rethmeier, Elverdisser Str. 144; Laura Richartz, Staudenweg 10a; Lena Richartz, Staudenweg 10a; Christian Rietenberg, Markusstr. 23; Dejan Rifati, Langeoogweg 27a; Jonas Rohrbach, Auf der Tödtheide 14; Katharina Rolf, Rendsburger Weg 9; Jochen Sachs, Huchtstr. 32; Tim Sander, Querstr. 15d; Philipp Scheffer, Am Brodhagen 25a; Fabio Schmidtmann, Rügener Str. 34; Jessica Scholz, Holskenstr. 10; Jan Schürmann, Nachtigallstr. 7; Henning Sedlah, Am Blackenhof 56; Peter Socha, Rottsiek 87; André Sonntag, Braker Str. 184; Zora Sprockhoff, Klinkerweg 33; Klaus-Dieter Stahlberg, Lohrenkamp 18; Bettina Stahlberg, Lohrenkamp 18; Philipp Stahlberg, Lohrenkamp 18; Marcel Stender, Lohrenkamp 33; Vanessa Stender, Rottsiek 27; Christian Stoffels, Buchfinkenweg 45a; Nils Sudbrack, Parkstr. 2k; Taylan Sürücü, Föhrweg 23; Cedric Sussiek, Lämmkenstatt 59; Dominik Szych, Braker Str. 184; Waldemar Szymor, Bechterdisser Str. 60; Yasemin Türkeköle, Langustenweg 13; Peter Ulbrich, Brakhofstr. 35; Andre Weber, Gänsemarkt 5, Herford; Jost Wellige, Polderweg 11; Traute Werner, Wefelshof 11; Dauin Westemeyer, Rügener Str. 5; Martina Wieck, Rügener Str. 48; Maximilian Matheou Wieck, Rügener Str. 48; Sven-Lucas Wieck, Rügener Str. 48; Jörg Wüstneck, Rügener Str. 3; Claudia Wüstneck, Rügener Str. 3; Saskia Wüstneck, Rügener Str. 3; Yannick Wüstneck, Rügener Str. 3; Ulrich Zimmer †, Borkumweg 10; Karsten Zwick, Jöllenbecker Heide 49b. 50 51 An- und Verkauf Vermittlung Hausverwaltung BECKER IMMOBILIEN GMBH Stedefreunder Straße 1 · 33729 Bielefeld Tel. 05 21 / 76 26 91 · Fax 05 21 / 9 77 49 34 www.becker-immobilien-gmbh.de info@becker-immobilien-gmbh.de