ResurrecƟon of Our Lord

November 1st 2015
Solemnity of All Saints
ResurrecƟon of Our Lord
Roman Catholic Church
8402 Brock Bridge Road • Laurel, MD 20724
Est. 1963
Visit us on the web: www.roollaurel.org
W elcome! ¡Bienvenidos!
ResurrectionLaurelMD
Parish Offices
Main Phone
Fax Line
410-792-7982 410-792-8337
ROOLLaurel
All Souls
Ext 8 Sacramental Emergencies
Mass of Remembrance
Ext 9 Holy Day Schedule
After Office Hours Emergency Phone: 410-879-5632
Office Hours:
•
Monday, November 2nd at 7pm
9:30am - 12:00pm (Mon-Fri)
1:00pm - 4:00pm (Mon-Thurs)
Office Closed on Weekends and Major Holidays
Mass Schedule
Weekend Masses:
Saturday:
4:00pm Mass
Sunday:
8:00am Mass
10:00am Mass
Todas las Almas
1:00pm Misa (En Español)
Reconciliation:
Misa de Conmemoración
Saturday: 3-3:45pm or by appointment
Sunday: 1:30-2:30pm (En Español)
Weekday & Holy Day Liturgies:
El lunes, 2o de noviembre a las 7pm
Please see Schedule inside BulleƟn.
Clergy & Pastoral Staff
Rev. Mark S. Bialek, Pastor
MBialek@archbalt.org
410-792-7982 ext. 11
ScoƩ Miller, Director of Faith FormaƟon
SMiller@archbalt.org
410-792-7982, ext. 23
Michael Langlois, Director of Music
Mike.Langlois@archbalt.org
410-792-7982 ext. 16
Mr. José Gabín, Deacon
Jose.Gabin@archbalt.org
410-792-7982 ext. 25
Donna McGehee, Business Manager
Donna.McGehee@archbalt.org
410-792-7982 ext. 13
Donna Lynch, BulleƟn
Donna.Lynch@archbalt.org
410-792-7982 ext. 17
Diana Lucio,
Bilingual AdministraƟve Assistant
Diana.Lucio@archbalt.org
410-792-7982 ext. 19
Linda Giamellaro, Social JusƟce/Hall Rentals
Linda.Giamellaro@archbalt.org
410-792-7982 ext. 20
Mr. Larry Teixeira, Deacon
LTeixeira@archbalt.org
410-792-7982, ext. 15
Shaun Guevarra, Pastoral Associate
Shaun.Guevarra@archbalt.org
410-792-7982 ext. 12
Lino Deras, Maintenance
Raymund Sucgang, Youth Ministry
Raymund.Sucgang@archbalt.org
410-792-7982 ext. 24
ResuRRection of ouR LoRd’s AnnuAL
CHRISTMAS WONDERLAND BAZAAR
You’Re invited!
Friday November 13th 5pm-8pm
Saturday, November 14th 8am-2pm
Now Accepting donations:
 New and Gently used items
 Gift Cards
 Sponsors
Aceptamos sus donaciones ahora:
 Los nuevos artículos y usados
 Cartas de Regalos
 Patrocinadores
Resurrección de Nuestro Señor
ANUAL BAZAR NAVIDEÑO
Estas invitado!
El viernes, 13 de noviembre 5pm-8pm
El Sábado, 14 de noviembre 8am-2pm
Crystal Cafe
Visit
with
Santa
Lots of Good Food,
New Menu Items
for you to enjoy
SILENT AUCTION AND RAFFLES
Crystal Cafe
Coffee Bar
Buena comida
Candy Cane Bake Shop
Menú Nuevo para disfrutar
Kris Kringle Krafts
Raffle, Cash Prizes:
Grand Prize- $750,
1st Prize- $500,
2nd Prize- $250
SUBASTA EN SILENCIOSA Y RIFAS
Barra de Café:
‘Candy Cane’
Tienda de Pasteles
Artes manuales:
‘Kris Kringle Krafts’
Premios de Rifa:
El gran premio de $750,
1o Premio- $500,
2o Premio- $250
Visite
con
Santa
November 1st 2015 • Solemnity of All Saints
Mass Intentions
Day
Mass Time
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
9:00am
7:00pm
9:00am
8:00am
9:00am
8:00am
4:00pm
8:00am
10:00am
1:00pm
Mass intentions
Intention
Celebrant
All Souls
All Souls
All Souls
All Souls
All Souls
All Souls
All Souls
All Souls
Victoria Walczak 
People of the Parish
Fr. Mark
Fr. Mark
Fr. Mark
Fr. Joachim
Fr. Mark
Fr. Joachim
Fr. Kenneth
Fr. Kenneth
Fr. Mark
Fr. Mark
Ministry Schedule
th
Saturday Deacon
4:00pm Anna Dunn
Mike Thewes
Robert Neihouse
Jasmin Neihouse
Sunday Deacon
8:00am Joanne Barr
Sandy Stoner
Wilma Topasna
Frank Topasna
10:00am Deacon
Mary Davis
Selena Miller
Tom Hennigan
Ray Szyperski
Helen Orosz
Conrad Williams
1:00pm Deacon
Santos Lizama
Maria Avellaneda
Michelle Rios
Miguel Jimenez
Juana Cisnero
Amarilis Wise
Lectors
Prayers
Please say a prayer for your fellow parishioners and
his/her intention(s):
th
for the weekend of November 7 - 8 2015
Extraordinary
Ministers of Holy
Communion
Did you know you may dedicate a
Mass for a loved one or a special
intention?
Each Mass may be dedicated to one person or
intention. Many are available through the year on
a first request basis, call the office for your
petition. The suggested donation is $10 per Mass.
Altar Servers
Elizabeth Wright
Elizabeth Wright
Deacon
Z Quinonez
M Quinonez
Volunteer
Jonelle Broady
Bill Stoner
Deacon
J Ruley
S Ruley
Volunteer
Annette Sarcinelli
Ken Spitza
Deacon
L Ebube
V Loveless
B Sindjui
Frank Lagana; Paula Noll; Mildred Dixon, mother
of Kathy Krieger; José Colón, father of Maria
Colon; Bernie and Carol Buczynski; Shanda Smith;
Charles Springmann; Gay Magruder: and Virginia
Rissling, mother of Cherlynn Venit.
We especially pray for German Escobar; Francisco
Flores Vasquez; Evelyn Octaviano; Diana Ridgway;
Benny Taitague; Frank Dever, husband of Barbara
Dever; and Marge Gray, aunt of Anne Cannedy; who died recently.
If you wish to have your prayer intention added, please
call the Parish Office.
God Bless the men and women in service.
We remember in our Prayers all those
who serve our country.
Call the office to have names added to the list.
Arnoldo Delgado
Edis Guevara
Javier Amaya
A Vidals
M Carino
C Hernandez
Thirty-second Sunday
in Ordinary Time
November 8th 2015
Reading I: 1 Kings 17: 10-16
Reading II: Hebrews 9: 24-28
Gospel:
Mark: 12: 38-44
Counting Our Blessings–Finances
Weekly Online Giving – October 25th 2015
Regular Collection ......................................................... $1,471.00
Facility Fund ........................................................................ $85.00
Poor Box ................................................................................ $7.00
2020 Vision ....................................................................... $159.50
Bazaar Sponsor ................................................................... $25.00
October 25th 2015
Regular Collection Envelopes ........................................ $3,276.00
Loose .............................................. $1,044.67
Poor Box .............................................................................. $88.50
Devotional Candles ............................................................ $33.18
All Souls .............................................................................. $73.00
Second Collection:Facility Fund ................................... $1,355.50
November 1st 2015 • Solemnity of All Saints
Adult Faith Formation
Faith Formation News
Joy of Marriage: Congratulations to all those that
attended the Joy of Marriage seminars this past
October. We all are called to witness our marriages to
the world. We are called to be Missionary Disciples for
the church.
How will you answer the call? We continue to pray for
all couples, and will announce the next series soon.
First Reconciliation and First Eucharist - Please pray for our parish’s
young people who will be receiving their First Reconciliation on
Saturday, November 7.
Another class for First Reconciliation will be starting with a Parent
Meeting On January 7 and first class on January 9.
First Eucharist Preparation will begin with a Parent Meeting on January
30 and first class on February 6. Please refer to the schedule on the
Faith Formation bulletin board.
Bible Study continues! October 7th, we covered Jesus’
Sermon on the end times, the signs of the Parousia and
the Day of the Son of Man. Mt Ch 24 and 25. Around
the end of October, we should be starting
Matthew’s account of the Passion. We should
finish Matthew before Thanksgiving. We meet
weekly on Wednesdays after the 8am Mass.
Young Adult Ministry
Once a month, Resurrection young adults
(emerging adults, college age, etc.) are invited
to join us in prayer, discussions and more as
we listen to dynamic talks and share
information with one another.
LCYA and Resurrection present November offerings of
2nd Saturday Adoration Catholic Revolution; 4th
Sunday Fellowship and more.
Want to get on the LCYA email list to learn about
upcoming
events?
Go
to
http://www.younglaurelcatholic.org to sign up for the
mailing list. Questions? Share your faith with others
just like you! Feel free to bring a friend! Check us out
on Facebook as well under Laurel Catholic Young
Adults!
RCIA/RICA
We welcome all those that were recently fully initiated
into full communion with the Church through the
sacraments of the Holy Eucharist and Confirmation. If
you are interested in becoming Catholic or finishing
your sacraments in order to come into full communion
with the church, we welcome you to join us in
conversation and fellowship. Join us through the Rites
of Christian Initiation (RCIA).
Please stop by the office, or join us at a Sunday Mass.
We will be starting the Symbolon Series this month.
Please invite all to meet after the 10am Mass for both
English and Spanish RCIA/RICA.
To all parishioners: Who have you invited into the
faith? Share how you encounter Christ with another
person today and watch how God grows the faith:
Have we done everything to ensure each person we
meet knows the love of God? You don't need to be a
theologian or expert on the Bible to help others know
God. You just have to answer the call and be willing. If
you have felt a calling to bring people to the church,
please contact us to find out how you can support this
wonderful and rewarding ministry.
Please contact Shaun Guevarra at the office and we'll
schedule a short tour and introduction of
the church before looking at formation. He
can be reached at 410-792-7982 x12 or
Shaun.Guevarra@archbalt.org.
November 1-2, 2015
Classes
November 8, 2015
Class
November 9, 2015
No class
November 15, 2015
No class
November 16, 2015
Class
Faith Formation - Monday
November 2, parents are
encouraged to attend the All
Souls Mass in Church while
the classes meet.
Christmas Bazaar - Young
people are encouraged to make a
November 22-23, 2015
No class
contribution towards baskets for
Please use the November take home the Christmas Bazaar. Class
assignments for specific gifts can
flyer this week .
be found on the faith formation
November 29-30, 2015
bulletin board outside the hall.
Class
Parents – Do you invite your young people by sharing your life with
them? http://ungrind.org/2015/invitations/
Bring it Home - This week, we celebrate all the saints and all the souls
that have impacted our lives by their examples. Bring the Traditions of
pour faith home this week by sharing stories of those who have served
as witnesses of faith to you with others in your household. Who are
those who have lived the Beatitudes within their own
discipleship? Whose examples do you wish to emulate?
Youth Ministry
If you are interested in sharing your faith and joining in on
exciting activities, learning new praise and worship songs,
and serving the community, be sure to attend. The group is
growing and we would love to see you there! All Level 8 and
High School youth are invited! Next meeting will be November 4th at
7:30-9pm in the Magdalene Room.
Please help us reach our goals of more retreats, conferences and more
by donating to the sponsor/adopt a youth program here at Resurrection
of Our Lord. Sponsor cards are now available after Mass and at the
office. This fundraiser will help our youth while they continue their
journey of formation.
Youth Confirmation
Next Youth Confirmation meeting is on Nov 14 th. Don’t
forget your weekly challenges and check out the Take it
Home section of your Book. Please bring your books and any
paperwork with you to all sessions. All paperwork and fees
were due by the end of July. Calls to the homes are being
made if paperwork is still outstanding (Sponsor, Registration, Baptismal
Certificates and fee). Volunteer hours should be starting up as they are
due in December.
If you have not been attending Saturday Confirmation Preparation,
which started in February, the next class will be in 2016.
The Retreat is expected to take place the weekend of March 18 at the
Sparks retreat house.
More information on Chosen Confirmation formation that we use can be
seen at www.confirmationstudy.com.
November 1st 2015 • Solemnity of All Saints
Parish News
Would you like to serve in our parish as a Lector, Usher, or
Extraordinary Minister of Holy Communion? Training will be
held this Fall. Please email rool@earthlink.net or call the office to
let us know you’re interested.
As you clean out your house of treasures, the church will accept
them for the Christmas bazaar. Please no TVs, VCRs, furniture,
exercise equipment, and computer equipment.
Christmas Bazaar: Resurrection’s Annual Christmas Wonderland
Bazaar is quickly approaching. So, mark your calendar for Friday,
Nov. 13th (5pm-8pm) & Sat. Nov. 14th (8am-2pm). Get you Raffle
tickets now. Many elves are needed to make this event
“Resurrection’s largest fundraiser of the year”
a
success. Merry Christmas! Now accepting donations of
new and gently used items, gift cards, and sponsorships.
Thanksgiving Food Baskets: Help feed those in need this
Thanksgiving by donating food, helping to assemble
baskets, distributing baskets, or delivering the baskets to
the home bound. Food donations may be placed in the
wicker baskets in the narthex; or monetary donations in the
poor box envelopes or at the parish office. Volunteers are needed to
make the baskets on Sunday, November 22 from 12pm to 5pm; or to
distribute food baskets on Monday, November 23 from 8:00am to
5:00pm. If you know a family in need please have them contact the
parish office. For more information, please contact Linda Giamellaro
(410) 792-7982 or email Linda.Giamellaro@archbalt.org
Poor Box Donations: Please use the blue offering envelope,
located in the pews. Your monetary donations should be offered
in the collection baskets. The funds assist those in need in our
parish and community.
Eucharistic Adoration will take place on Monday,
November 2nd following the 9am Mass until 7pm. Spend
an hour with the Lord and listen to Him as He speaks to
you. Pray and meditate, be with Him for a little while.
Community News
Schedule for
this week
-Solemnity of All Saints
Sun 11/01
-Daylight Savings Time Ends
2nd Collection:
8:00am -Mass
2020Vision
10:00am -Mass/CLOW
Campaign
Mon 11/02
11:30am -Faith Formation (Pre-K - 2S)
1:00pm -Misa/Teen LOW
1:30pm -Reconcilaición
-All Souls Day
9:00am -Daily Mass
9:30am -Miraculous Medal Novena
10:00am -Eucharistic Adoration
7:00pm -Faith Formation (2M-8)
7:00pm -Mass for All Souls
Followed by Reception
Tues 11/03
9:00am
7:00pm
7:00pm
7:30pm
7:30pm
-Daily Mass
-Recitation of the Rosary
-Toast Masters
-Choir Rehearsal
-Knights of Columbus Meeting
Wed 11/04
8:00am
8:30am
7:30pm
7:30pm
-Daily Mass
-Bible Study
-Spanish Choir II
-Youth Group
Thurs 11/05
9:00am -Daily Mass
7:00pm -Hispanic Prayer Group
Fri 11/06
8:00am -Daily Mass
7:00pm -Hispanic Music Group
Sat 11/07
10:00am -First Reconciliation
3:00pm -Reconciliation
2 Collection: 4:00pm -Mass
nd
Seminarians
Sun 11/08
8:00am
2nd Collection: 10:00am
Seminarians 11:30am
1:00pm
1:30pm
-Thirty-second Sunday in Ordinary Time
-Mass
-Mass/CLOW
-Faith Formation (Pre-K - 2S)
-Misa/CLOW
-Reconciliación
Sacraments
Baptism: Parents are expected to attend preparation
classes and be registered, active members of the
community for at least 6 months.
To make
necessary arrangements, please call 410-792-7982.
Slavic Food Festival - St. Gregory of Nyssa Byzantine Catholic
Matrimony: Couples planning to be married should
Church , 12420 Old Gunpowder Road Beltsville MD 20705 on
contact the parish office at least 6 months before
Saturday , November 7 from 10am to 3pm.
the planned date of their wedding. All engaged
The Little Sisters of the Poor host their 11th Annual Gala - couples are expected to take a Marriage
Celebrating the Gift. Saturday November 14th at Sheraton Baltimore Preparation Course.
North, 903 Dulaney Valley Road at 7:00pm. Proceeds go directly to Ministry to the Sick: Please call the parish office to
pay winter fuel costs at St. Martin’s Home. Enjoy the advise us of the illness or hospitalization of a family
“Celebrity Chef”, auctions, and raffles. Rev. Mark Bialek is member, friend or parishioner. In emergencies, when
featured musical soloist. Tickets
$150/person visit our parish office is closed, please call 410-879-5632.
www.littlesistersofthepoorbaltimore.org or call 410-7449367 ext. 126.
Meals on Wheels of Central Maryland is in need of volunteers to
deliver meals in our community. It takes an hour to an hour and a
half of your time on any weekday between 11am and
1pm. To learn more contact Volunteer Services at 443
-573-0925, visit www.mealsonwheelsmd.org, or call
parishioner Ron Polomsky at 301-725-6377.
Baptismal Preparation
Parents and godparents who want to attend
baptismal preparation classes, please call the office
and register in advance.
The godparents must be registered in their parish
for at least six months.
1o de noviembre del 2015 • Solemnidad de todos los Santos
Formación de Fe Para Adultos
Noticias de Formación de la Fe
Alegría del Matrimonio: Felicidades a todos los que
asistieron a los seminarios de la Alegría del Matrimonio
este pasado mes de octubre. Todos estamos llamados a
ser testigo de nuestros matrimonios en el mundo.
Estamos llamados a ser discípulos misioneros para la
iglesia. ¿Cómo responderá a la llamada? Seguimos
orando por todas las parejas y anunciaremos pronto la
siguiente serie.
Primera reconciliación y primera comunión - por favor oren por
los jóvenes de nuestra parroquia que van a recibir su primera
reconciliación el sábado 7 de noviembre.
Otra clase para la Primera Reconciliación se iniciará con una reunión
de padres el 7 de enero y la primera clase será el 9 de enero.
Preparación para la Primera Eucaristía comenzará con una reunión de
padres el 30 de enero y la primera clase el 6 de febrero. Por favor
consulte el horario en la cartelera de Formación en la Fe.
Formación de Fe - El
lunes 2 de noviembre, los
1-2 de noviembre, 2015
Hay clase
padres son animados a
8 de noviembre, 2015
Hay clase
asistir a la Misa de todas
las almas en la iglesia
9 de noviembre, 2015
No hay clase mientras hay clases.
15 de noviembre, 2015
No hay clase Bazar de Navidad - Los
jóvenes son alentados a hacer
16 de noviembre, 2015
Hay clase
una contribución hacia las
cestas para el Bazar de
22-23 de noviembre, 2015 No hay clase Navidad. Lista de regalos
específicos por clases se
Utilice el folleto de noviembre de llevar a encuentran en la cartelera de
casa esta semana.
anuncios de Formación de Fe
fuera del salón de la
29-30 de noviembre, 2015 Hay clase
parroquia.
Padres – ¿Invita usted a sus jóvenes compartiendo su vida con ellos?
http://ungrind.org/2015/invitations/
Tráigalo a Casa - Esta semana, se celebran todos los Santos y todas
las almas que han impactado nuestras vidas con sus ejemplos. Traiga
las tradiciones de fe a casa esta semana compartiendo historias de
aquellos que han servido como testigos de la fe con otros en su hogar.
¿Quiénes son los que han vivido las Bienaventuranzas dentro de su
propio discipulado? ¿Que ejemplos desea emular?
¡Estudio de la Biblia continúa! A partir del 7 de octubre,
cubrimos sermón de Jesús del fin de los tiempos, los
signos de la parusía y el día del hijo del hombre. Mt Ch
24 y 25. A finales de octubre, debemos
comenzar la cuenta de Mateo de la pasión.
Debemos terminar a Mateo antes de acción de
gracias. Nos reunimos semanalmente los
miércoles después de la Misa de las 8:00am.
Ministerio de Jóvenes Adultos
Una vez al mes, los jóvenes adultos de Resurrección
(adultos emergentes, edad de la Universidad, etc.)
están invitados a unirse a nosotros en oración,
discusiones
y
más
mientras
escuchar
conversaciones dinámicas y compartimos en formación el
uno con el otro.
LCYA y Resurrección presentaran ofrecimientos en
noviembre 2º sábado de Adoración de la Revolución
Católica; 4º domingo de amistad y mucho más.
¿Quieres estar en la lista de correo electrónico LCYA para
aprender acerca de los próximos eventos? Vaya a http://
www.younglaurelcatholic.org para inscribirse en la lista
de correo. ¿Preguntas? Comparta su fe con otros como
tú. Invite un amigo! Búsquenos en Facebook y en Laurel
Católicos Jóvenes adultos!
RICA/RCIA
Le damos la bienvenida a todos aquellos que
recientemente fueron completamente iniciados en plena
comunión con la iglesia a través de los sacramentos de la
Eucaristía y la confirmación.
Si usted esta interesado en ser católica o de cumplir
cualquier sacramentos con el fin de entrar en la plena
comunión con la iglesia, le damos la bienvenida a unirse
a nosotros en la conversación y compañerismo. Únase a
nosotros a través de los ritos de iniciación cristiana
(RCIA).
Por favor pase por la oficina, o acompañemos a una misa
dominical. Comenzaremos la serie Symbolon este mes.
Por favor invite a todos a reunirse después de la Misa
de las 10:00 para ambos, habla inglés y español RCIA/
RICA.
A todos los feligreses: ¿A quién han invitado a la fe?
Comparta cómo encuentro a Cristo con otra persona
hoy y vea cómo Dios crece la fe: ¿hemos hecho todo lo
posible para cada persona que conocemos sepa del
amor de Dios? No necesita ser un teólogo o un experto
en la Biblia para ayudar a otros a conocer a Dios. Sólo
tienes que contestar la llamada y estar dispuesto. Si ha
sentido un llamado a llevar personas a la iglesia, póngase
en contacto con nosotros para averiguar cómo usted
puede apoyar este maravilloso y gratificante Ministerio.
Por favor, llame a Shaun Guevarra en la oficina y para
hacer cita para un corto recorrido y
introducción de la iglesia antes de aprender de
la formación. Puede contactar al 410-792-7982
x12 o Shaun.Guevarra@archbalt.org.
Ministerio de Jóvenes
Si usted está interesado en compartir su fe y las actividades
emocionantes, aprendiendo nuevas canciones de alabanza y
adoración y servir a la comunidad, asegúrese de asistir. El
grupo está creciendo y nos encantaría contar con tu
presencia! Jóvenes de todo nivel 8 y High School están
invitados. La próxima reunión será 4 de noviembre de las 7:30pm9pm en la sala Magdalena.
Por favor ayúdenos a alcanzar nuestras metas de más retiros,
conferencias y más, donando a la patrocinador/adoptar un joven
programa. Tarjetas de patrocinador están disponible después de la
misa y en la oficina. Sus donaciones generosos ayudará a los jóvenes
durante su camino de formación.
Confirmación de Jóvenes
La próxima reunión de jóvenes de confirmación es el 14 de
noviembre. No olvide sus desafíos semanales y revise la
sección de su libro de llevarlo a casa. Por favor traigan sus
libros y cualquier papeleo con usted a todas las sesiones.
Todos los trámites y cuotas vencen a finales de julio. Se
están haciendo llamadas a las casas si todavía faltan documentos
(patrocinador, registro, certificados de bautismo y cuota). Las horas
de trabajo voluntario deben empezar deben ser completados en
diciembre.
Se espera que el retiro tenga lugar el fin de semana del 18 de marzo en
la Casa de Retiros Sparks.
Si no ha asistido a la preparación para la confirmación los sábados, la
cual comenzó en febrero, la siguiente clase será en 2016.
Más información sobre el Escogido para la formación de la
Confirmación
que
utilizamos
puede
verse
en
www.confirmationstudy.com.
1o de noviembre del 2015 • Solemnidad de todos los Santos
Noticias de la Parroquia
Mientras limpia su casa de los tesoros, la iglesia los aceptará para el
Bazar de Navidad. Por favor, no traiga TV, VCRs, muebles, equipo de
ejercicios o equipos técnicos.
Bazar Navideño: El Bazar Navideño Anual del País de las Maravillas de
Resurrección se acerca rápidamente. Marque su calendario para el
viernes 13 de noviembre (5:00pm-8:00pm) y el sábado 14 de
noviembre (8:00am-2:00pm). ¡Consigan sus Boletos para la rifa ahora!
Muchos duendes se necesitan para que este evento que es el
"Recaudador de fondos más grande de Resurrección del año" sea un
éxito. Cualquier persona que quisiera formar parte del equipo
de Santa, por favor llame a la oficina. Aceptamos sus
donaciones de: los nuevos artículos y usados, cartas de
regalos, y patrocinadores. ¡Feliz Navidad!
Canasta de Alimentos Para Los Menos Afortunado Para El Día de
Accion de Gracias: Ayude a las familias necesitadas, donando
alimentos, haciendo una contribución para la compra de pavos,
ayudando organizar las canastas, saludando a las familias cuando
vienen a recoger sus canastas, o entregando canastas a personas que
están inhabilitados. Si desea donar alimentos, por favor de colocarlas
en la cesta de mimbre en el Nártex. Contribuciones monetarias son
apreciadas y pueden ser dejadas en la oficina parroquial. Necesitamos
voluntarios para ayudar a hacer las canastas de alimentos el domingo,
22 de noviembre de 12pm a 5pm. También se necesita asistencia el
lunes, 23 de noviembre de 8am a 5pm para la distribución de
las canastas. Si usted sabe de familias que necesitan, por
favor contacte la oficina parroquial para inscribirse. Para
obtener más información, por favor contacte a Linda
Giamellaro (410) 792-7982
o por correo electrónico
a Linda.Giamellaro@archbalt.org.
Noticias de la Comunidad
GobiernoUSA.gov es el portal oficial del Gobierno de Estados Unidos en
español donde puede encontrar información sobre programas y
servicios a nivel federal, estatal y local. Cómo obtener la residencia
permanente (tarjeta verde) en Estados Unidos - https://
gobierno.usa.gov/residencia-permanente.
La sede de las Hermanitas de los pobres Anfitriona su 11º Gala
anual - Celebrando el Regalo. El evento es el sábado 14 de noviembre
en el Sheraton Baltimore North, 903 Dulaney Valley Road a las 7:00pm.
Las beneficencias van directamente a pagar los gastos de combustible
de invierno en la casa de San Martín. Disfrute el toque culinario
"Celebrity Chef", subasta silenciosa y en vivo y sorteos. El
Padre Mark Bialek será el destacado solista musical. Los
boletos son $150 por persona. Boleto / mesa, para comprar
visitan www.littlesistersofthepoorbaltimore.org o llame al
410-744-9367 ext 126.
COMIDAS EN RUEDAS DE MARYLAND CENTRAL está necesitando
voluntarios para entregar comidas en nuestra comunidad. Se toma de
una hora a una hora y media de su tiempo cualquier día
de semana entre 11am y 1pm. Para aprender más,
comuníquese con servicios voluntarios al 443-573-0925,
visite www.mealsonwheelsmd.org, o llame al feligrés
Ron Polomsky al 301-725-6377.
Para el Calendario Semanal por
favor mire la pagina anterior
en Ingles. – Gracias
Intención de misa: ¿Sabía usted que puede dedicar
una misa para un ser querido o una intención especial?
Cada misa se puede dedicar a una persona o intención.
Muchos están disponibles durante todo el año
en orden de petición, llame a la oficina para su
petición. El donativo sugerido es de $10 per
misa.
Adoración Eucarística. tendrá lugar el
lunes 2 de noviembre, después de la misa de
la 9:00am hasta 7p.m. Pase una hora con el
Señor y escúchelo en una conversación con
usted. Reza y medite, este con él por un
tiempo.
Donaciones para la Caja de Pobres: Por favor use el
sobre azul marcado “Poor Box” para donaciones
monetarias, que se encuentran en las bancas. Los
sobres se pueden colocar en las canastas de
recolección. Estos fondos son para ayudar a los
necesitados de la parroquia y la comunidad.
Sacramentos
Bautismo: El sacramento del Bautismo se
celebra fuera de la Misa. Los padres necesitan
estar registrados en la parroquia por lo menos 6
meses antes y asistir al curso de preparación
para Bautismo.
Matrimonio: Las parejas que planean casarse
deben contactar la parroquia por lo menos 6
meses antes de la fecha de la boda. Se espera
que todas las parejas comprometidas tomen
un curso de preparación para matrimonio.
Para los Enfermos: Por favor llame a la oficina
para notificarnos sí un miembro de su familia, un
amigo o un feligrés está enfermo o hospitalizado.
En caso de una emergencia y la oficina está cerrada,
llame al 410-879-5632.
Clases de Bautismo
Los padres y padrinos que deseen asistir a
clases de preparación bautismal, por favor
deben llamar a la oficina y registrarse con
anticipación.
Los padrinos deben estar registrados en su parroquia
por lo menos 6 meses.
- RESURRECTION OF OUR LORD THANKS OUR BULLETIN ADVERTISERS – PLEASE PATRONIZE THEM WHEN POSSIBLE -
LINDA M. BROWN, Attorney at Law
“Proudly servicing the legal needs of all Resurrection of Our Lord families & friends!”
• General Practice • Family Law • Wills & Estates • Criminal Law • Tax Law
14405 Laurel Place, Ste 316, Laurel www.lindabrownlawoffice.com 240-264-6087
MARGARET SKYRM, LUTCF
SKYRM AGENCY
301-490-5300 Office
301-953-2757 Residence
PARISHIONER
BUNDLED DISCOUNTS
AUTO • HOME • LIFE • BUSINESS
MC • BOATS • COMMERCIAL
ACCIDENT FORGIVENESS
Sun-Thurs 11am-10pm
Fri-Sat 11am-11pm
www.nationwide.com/margaret-skyrm
301-725-1690
410-880-4290
313 Talbott Avenue
Laurel, Maryland 20707
www.donaldsonfuneralhome.com
$
1 Adult Buffet
& 1 Drink
2 Adult Buffet
& 2 Drinks
“Delicious Fajitas, Quesadillas and Tacos”
Your Family Owned Ford Dealer for Over 50 Years
(800) 870-9567
Visit Us at AcademyFord.com
13401 Baltimore Ave. • Laurel, MD
498-5823
M-F 8-7 • SAT 8-5
SUN 10-3
M-F 8-7 • SAT 7:30-5
SUN 9-3
3 Off
Breakfast
$
Pre-Need Services
Cremation Services
Banquet Room
www.marchlifetributecenter.com
Formerly Fleck Funeral Home
$20 or More
5701 Sandy Spring Road
Laurel, MD 20707
301-490-1550
(301) 490-2828
LITY
HIGH QPURAIN
G
DIGITstATuL rn AroTIunNbds
SPACE
AVAILABLE
Fa
es of Jo
All Typ
ote to
file for a qu
Send your fataonline.com
printing@
620
1-800-934-1
“Give us a call and let us prove we are the best around.”
General Contracting • Gutters, Roofing & Siding
Licensed • Bonded • Insured • MHIC # 131237
www.bestaroundcontracting.com
Richard Markey II
Owner
646 Main St.
Laurel, MD 20707
410.487.4157
Donna Thewes, Realtor®
Cell: 301.221.4964
Main: 410.312.0000 • Fax: 443.505.7986
dthewes@kw.com • donnathewes.kwrealty.com
Keller Williams Realty Centre
6250 Old Dobbin Lane #140 • Columbia, MD 21045
Each Office is Independently Owned and Operated
Don’t Advertise
If interested in
Weakly
this space
please call us at • PROGRAMS
This Space Available. Please Call Us At
• MAGNETS
1-800-934-1620 (Save
1-800-934-1620
the Date & Thank You)
ADVERTISE WEEKLY
Dr. Jed Gould
301- 681-6772
Gynecology &
Gynecological
Surgery
All Occasion Cakes
Cake Decorating &
Candy Supplies • Classes
Redefining the Funeral
Experience
(Corner Route 198 & Baltimore Ave.)
Best Around Contracting, Inc.
HIT HOME(S)!
www.cakesplus.com
15101 Baltimore Ave. #101
Laurel
Maryland’s #1 Tree Service
for Over 3 Decades!
PRUNING • CLEARING • STUMP GRINDING
OUR
301-490-3600
7601 Sandy Spring Road • Laurel, MD 20707
Lic.
782
bestaroundcontracting@gmail.com
3325 Corridor Market Place
Laurel
301-490-1716
Tree & Stump
Removal Experts
301 Second Street
Laurel
301-595-5823
2 OFF 4 OFF
$
9636 Fort Meade Road • 240-568-9893
301-384-4746
301-213-1812
Funeral Home, P.A.
Family Owned Since 1931
Full Service Funeral Home
Pre-Need Services
Cremation Services
10537 Baltimore Avenue
Beltsville
©2006 Nationwide Mutual Insurance Company and Affiliated Companies.
Nationwide Life Insurance Company, Home Office: Columbus, Ohio 43215-2220.
Nationwide, the Nationwide Framework and On Your Side are Federally registered
service marks of Nationwide Mutual Insurance Company. Not available in all states.
BUFFET & GRILL
Affordable Nursing
Assistant Training
Certification in Four Weeks
Morning and Evening Classes Available
www.demashealthcareacademy.com
314 Second Street
Laurel, MD 20707
Grand E
DEMA’S ACADEMY
Donaldson
Spine-Sports & Pain Center
Dr. Alan Gonzalez-Cota
301-453-5970
Interventional
Pain Medicine
12240 Indian Creek Ct.
Beltsville, MD 20705
12240 Indian Creek Ct.
Beltsville, MD 20705
Minimally Invasive Surgery
(Hysteroscopy, Laparoscopy,
Low Back Pain, Degenerative Disc Disease,
Pelviscopy), Menopausal Therapy Spinal Arthritis, Spinal Stenosis, Whiplash
www.ObGynSilverSpring.com www.AdvantiaPainCenter.com
Personalized, TRUNG LAM, D.D.S., P.C.
Full Color Cosmetic & Family Dentistry
5-5-15
• Bridges • Implants
Designs KEF Crowns
Design
Root Canals • Dentures
Call
1-800-934-1620
or
Email
printing@fataonline.com
Veneers-Cosmetic Bonding
Oral Surgery • Teeth Whitening
(301)498-7733
14333 Laurel Bowie Rd. • Suite 200
Laurel, MD 20708
For ad information, Call Tim Maher or Phil Maher at (410) 578-3600, 1-800-934-1620, or write P.O. Box 4889, Baltimore, MD 21211 - © 2015