KAILUA-KONA | HAWAI`I
Transcription
KAILUA-KONA | HAWAI`I
2016 K A I L UA -KO N A | HAWA I ‘I Polynesian Paddling Products Kamanu Street, Kailua-Kona, HI | 808-329-3100 | p3kona@p3kona.com | www.p3kona.com Welcome It’s paddlers, families and friends from around the world – as Kai ‘Opua Canoe Club hosts the 2016 Queen Lili‘uokalani Outrigger Long Distance Canoe Races here in Kona, Hawai‘i. my pleasure to welcome all paddlers, coaches and spectators as race week 2016 begins here in Kailua-Kona! Each of you have prepared for this event with the heart of a true ocean paddler. We have a great time planned for race participants. Fun, competitive canoe races during race week and of course our signature 18-mile long distance race. Be sure to participate in our cultural events like the walking tour through Historic Kailua Village, multi-day Hawaiian Cultural Fair, International Paddlers Night, Paddling Talk Story and the much-loved Torch Light Parade. This race is a reflection of the paddlers who come here to compete side by side with some of the best. We ask that everyone participate in the spirit of aloha and practice sportsmanship, have fun and share the camaraderie that unites us. Review all race information and please adhere to rules, canoe regulations and procedures that are in place to help make this the best race weekend ever. I want to thank our volunteers, Board of Directors and all of those involved in the planning and execution of the world’s largest long distance canoe race. So much planning goes into this race and it’s certainly a job that takes many, many hands. Thank you for making the journey to be a part of the world’s largest outrigger canoe races. Be safe on the water. Let Hawai‘i’s aloha spirit embrace and guide each paddler this race weekend. Mike Atwood, Race Director See you on the start line. Paddles up! QUEEN LILI‘UOKALANI LONG DISTANCE OUTRIGGER CANOE RACES Uncle Bo Campos, President – THIS PAGE & COVER PHOTO: CHARLAPHOTOGRAPHY.COM KAI ‘OPUA CANOE CLUB SPONSORS OF THE 45TH QUEEN LILI‘UOKALANAI OUTRIGGER CANOE RACES HULAKAI K A I ‘ O P U A C A N O E C L U E S T A L I S H E WATCH THE QUEEN’S RACE The Queen Lili‘uokalani Race will air on Ocean Paddler TV here in Hawai‘i on the Time Warner Channel 12 and HD 1012 OC16 and nationally on our show “In The Zone” on both the HDUniversal network and The Outside Television network. For more information please email info@oceanpaddler.tv E M F M Queen Lili‘uokalani OUTRIGGER CANOE RACES OFFICIAL 2016 M ERCHAN DISE O F F I C IAL R AC E CharlaPhotography.com P H OTO G R AP H S password: canoe2016 Paddling gear and merchandise will be on sale ot our LOGO SHOP at Courtyard Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel. Thursday 9/1 10am – 6pm Friday 9/2 10am – 8pm Saturday 9/3 10am – 6pm Sunday 9/4 8am – Noon E Komo Mai Queen Lili’uokalani Participants and Supporters Receive 10% off your purchase of $25 or more! Refresh & Recharge at mers Market Every Day r a F ! A Full F u Service Supermarket %&+'&%'('()&% PLU 0(&& Please present # coupon at time of purchase for discount activation Located in the Kealakekua Ranch Center ! -.'*!%&&" +)*$!#))&+* &!#+&% Growler Shack Find your favorite local brew fresh on tap p Kona Brewing Co. & HI Kombucha In-Store Fresh Deli Fresh choices and local favorites Fresh Caught Local Fish Local & Organic Produce Natural Foods Department Make ChoiceMART your Choice Kealakekua Ranch Center !"+)&% ! -.'*!%&&"/+)*$!#))&+* &!#+&% '%,(..*&)(,.&+/$'$ /--- &!%* F N E J S C H E U L E THURSDAY, SEPTEMBER 1 O F E E N T S 7:00 pm TORCHLIGHT PARADE 8:00 am to Noon HISTORIC KAILUA VILLAGE CULTURAL WALK Lead by noted historian Hannah Kihalani Springer. This is a free event. Meet on the beach at Courtyard Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel. Torchlight parade through Historic Kailua Village starts at 7:00 pm. Participants meet at Hale Ha– la– wai County Pavilion. Parade winds its way through Historic Kailua Village starting at Hale Ha–la–wai County Pavilion and ending at the Kailua Pier. 10:00 am to 3:00 pm QUEEN LILI‘UOKALANI CULTURAL FAIR Courtyard Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel — Makai Lawn Artisans and cultural practitioners lead demonstrations and provide hands-on learning opportunities for a wide variety of traditional Hawaiian crafts. Beautiful crafts and local art on display during the all-day fair. 3:00 pm Race heats start HULAKAI OC4 (4 person canoes) SPRINT RELAY RACE 2:00 pm Race meeting | Hulakai tent on the Kailua Pier This fun sprint race consists of a relay team of 8 paddling in a OC4 canoe. The race takes place in the bay at Kailua Pier and will require that one team member do a short Stand-Up (SUP) segment in addition to paddling. 6:00 pm to 8:00 pm COUNTY OF HAWAII MAYOR’S INTERNATIONAL PADDLERS RECEPTION Courtyard Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel Ballroom Paddlers from around the world outside of Hawai‘i are invited to attend this evening function. SUNDAY, SEPTEMBER 4 Starting at 7:30 am ÊUÊÊÊ>Õ>Ê*iÀ TEEN (single hull canoes) QLCR officials are adding three teen divisions (OC-6 - 6 person crews): 16 and under, 18 and under & mixed, 18 and under. The young people paddling this race follow the same course as the double hull canoes. WA’A KAULUA (double hull canoes) Men and women crews tie together two single hull canoes to make the double hulls. The women and the mixed double hulls start the race, taking the wa’a (canoe) 2.5 miles south and return to Kailua Bay for a total of five miles. OC1 (one person) & OC2 RACES (two person) The OC1 and OC2 canoe races are a recent addition to the more traditional racing events. The men and women paddling in this one follow the same course as the double-hull canoes. STAND-UP PADDLEBOARD RACE Starting in Kailua Bay, the SUP race heads south. Stock boards race 3.5 miles and Unlimited division races 4.5 miles. Boards are available for rent from the Hulakai booth on the pier or Kona Boys at Kamakahonu Bay. FRIDAY, SEPTEMBER 2 4:00 pm – THE QUEEN LILI’UOKALANI CANOE RACE LU‘AU – £\ÎäÊ«ÊÀÃÊ«iÊÊÊUÊÊÓ\ääÊ«ÊÕ‘au TALK STORY An informal talk with some of outrigger canoe racing’s best and most well-loved paddlers. On the Makai Lawn at Courtyard Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel. Makaeo County Pavilion (Old Airport) | 75-5500 Kuakini Hwy This Hawaiian celebration features traditional foods, music, dance and award presentations for Sunday race winners. Cost $10, ticket required. MONDAY, SEPTEMBER 5 SATURDAY, SEPTEMBER 3 WA’A KAUKAHI (single hull canoes) – 7:30 – 7:40 am Wahine & Mix 40+ start in Kailua Bay – – 11:45 – 11:55 am Kane & Mix Open start in Honaunau Bay Women and Mix 40+ start the race paddling 18 miles from Kailua Bay to Ho– naunau. The men and Mix Open then bring it back 18 miles to Kailua Bay. The Ironman division crews race the entire course with no changes! AWARD PRESENTATION Starting at 3:30 pm all awards for Saturday races will be given at Kamakahonu Bay. Everyone is invited to celebrate the 2016 Queen Lili’uokalani Long Distance Outrigger Canoe Race champions. \ÎäÊ>Ê,>ViÊÃÌ>ÀÌÊÊÊUÊÊÊ>Õ>Ê*iÀÊ ALI’I CHALLENGE A single hull canoe race, tests each 12-person crew with land and sea tasks tied to the rich culture of Historic Kailua Village. Ali‘i Challenge includes a 17.5 mile paddling race with an open water change half way through the paddling course, second crew finishes the paddling portion, then all 12 crew members join to compete in the skills and tasks portion of the challenge. This fun, challenging event’s deadline to enter is Friday, September 1. So hurry, entries are limited. 1972 Talk Story Join our casual chat Friday afternoon where everyone is invited to bring a beach chair or mat and head to the lawn fronting Kamakahonu. Talk Story will focus on the early days of racing in the Queen Lili‘uokalani Long Distance Outrigger Canoe Race. Hear from those who participated, gain insights from early race organizers, and discover the stories behind the evolution of how this great race grew to be the world’s largest. PHOTO: WAYNE LEVIN “The Queen Lili’uokalani Long Distance Race really began in our kitchen. Louis [Kahanamoku] and I were talking about outrigger canoe racing, and he said ‘We really need a race to get us prepared for the Moloka’i Channel Race.’ We talked about the course, the divisions and the general aspects of organization – and prepared a proposal. Louis then spoke about this new race to the Kai ‘Opua Board of Directors. The Board, composed of Uncle Robert Greenwell, Dr. Mar, John DeGuair, Walter Perreria, Dick Dennison, Uncle Donna Kualii and Uncle Red Kanuha, agreed to the proposal that Louis presented, and they were all a big help in getting the race started.” — Mary Jane Kahanamoku The best long distance paddlers are here on Kona’s starting line. How has the race transformed over the decades? Come to Talk Story and find out! IR OA D AK LA IN PA Courtyard by Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel KU N VE RS E TH U DLERS PAD COM E WEL I H WY P AL RACE REGISTRATION I‘I DR IV OFFICIAL LOGO SHOP E UN &S R SAT FT FAI CRA TORCH LI G HT PAR AD E INFORMATION –S AT @ DUSK MEDICAL THURSDAY QUEEN’S RACE CULTURAL FAIR THURSDAY START & FINISH OC4 RELAY FRIDAY TALK STORY S LI N E – START OFFICIALS TENT U N DAY R A C ES FINISH LINE: SAT - MEN’S RACE SUN - ALL RACES SATURDAY AWARDS PRESENTATION PADDLING FINISH ALI‘I CHALLENGE kaiopua.org QUEEN LILI‘UOKALANI O T H E W O R L D ’ S L A R G E S T L O N Holualoa 180 11 NU HWY ‘AHUMA QUEEN KA Rd ni la Pa 190 11 Kailua-Kona wy ini H k Kua m eh am eh a III Rd rive iD Ali‘ 19 Ka Keauhou Banyan’s KAILUA PIER Kailua Bay WAHINE & M IX 40+ Race Headquarters Courtyard by Marriott King Kamehameha Kona Beach Hotel WA‘A KAUKAHI — 18 MIL Maka‘eo Events Pavilion WA‘A KAULUA — 5 MILE C Old Airport Events Pavilion Honokohau Harbor 2 ALI‘I CHALLENGE — 8.5 M Hale Halawai 0 1 6 R THURSAX SEPTEER E 3:00 pm A C I N SATURAX SEPTEER G WA‘A KAUKAHI — 18 MILES Hulakai OC-4 8-Person Relay • Kailua Pier 6:00 am Blessing of canoes and paddlers at Kamakahonu – – WAHINE AND MIX 40+ — KAILUA BAY TO HONAUNAU BAY 7:30 am Wa– hine Iron Crews start 7:35 am Wahine Unlimited Canoes start 7:40 am Wahine OC09 – Escorted Divisions start Mix 40+ Iron Crews start – – – – KANE RACES & MIX OPEN — HONAUNAU BAY TO KAILUA BAY PHOTOS: CHARLAPHOTOGRAPHY.COM (START TIMES SUBJECT TO CHANGE) 11:45 am Ka– ne Iron Crews start Mix Open Iron Crews start 11:50 am Kane Unlimited Canoes start 11:55 am Kane OC09 – Escorted Divisions start – – UTRIGGER CANOE RACES N G D I S T A N C E C A N O E R A C E S 11 Honaunau Kealakekua Kainaliu Captain Cook 160 160 Napo‘opo‘o Pu‘uhonua O Honaunau Kealakekua Bay Honaunau Bay KANE & MIX OPEN LE CANOE RACE — SATURDAY TH E KONA COAST CANOE RACE — SUNDAY AR EA OF DETAI L MI x 2 = 17 MILE CANOE RACE — MONDAY G S C H E D U L HAWAI‘I ISLAND E SUNAX SEPTEER 4 WA‘A KAULUA — 5 MILES ONAX SEPTEER 5 ALI‘I CHALLENGE ALL RACES START AT KAILUA PIER — TURN AT OFFICIAL BOAT — FINISH AT KAILUA PIER WAHINE & KANE PADDLING + TASKS OF SKILL AND KNOWLEDGE ON A LAND COURSE – – 7:30 am Teen Girls / Boys / Mixed – OC-6 7:15 am Mandatory Race Meeting 8:30 am Mixed Double-Hull 40+ 9:30 am Race Start 9:00 am Kane / Teen Boys – OC-1, OC-2 1:30 pm Crews Finishing (paddling & land portion) 9:00 am Stand-up Paddle Boards – LONG 4.5 miles 9:05 am Stand-up Paddle Boards – SHORT 3.5 miles 9:30 am Wahine Double-Hull 10:45 am Kane Double-Hull 11:00 am Wahine / Teen Girls / Mixed – OC-1, OC-2 12:00 noon Mixed Double-Hull Open – – – – kaiopua.org UP FOR THE CHALLENGE? For many years race organizers wanted to expand the schedule and add a third day of racing for paddlers traveling to Kona from near and far for the long holiday weekend. While adding a 45+ mile race to Kawaihae would accommodate canoe transports, the idea was scrubbed since it proved too far after a full weekend of long distance racing. Ali‘i Challenge was conceived as a team event to wrap competitive ocean abilities around adventurous land challenges and inform crews on Hawaiian culture and local history. Historic Kailua Village holds significant treasures that often go unnoticed as people walk on by. Ali‘i Challenge, now in its seventh year, weaves in history with clever clues that challenge participants in fun games, rarely repeating tasks from year to year. The annual theme is always top secret; previous themes have included navigation, sustainability and Hawaiian monarchs. IMPORTANT TIPS: s Consider current events in Polynesian culture s Take Thursday’s Historic Kailua Village Cultural Walk lead by noted PHOTOS: CHARLAPHOTOGRAPHY.COM historian Hannah Kihalani Springer s Study the Herb Kane paintings found in the headquarters hotel lobby s Create a crew flag Most importantly, have fun! Keys to success in this competitive race are paddling, reasoning and working together. Mixed crews can sign up for Monday’s Ali‘i Challenge at Registration through Friday. WHERE EVERY DAY IS A HOLIDAY SAVOR LOCAL INGREDIENTS, OCEAN VIEWS, & WARM ISLAND HOSPITALITY A proud sponsor of the Queen Lili‘uokalani Long Distance Outrigger Canoe Races this Labor Day, the Courtyard King Kamehameha’s Kona Beach Hotel is Hawaii’s favorite place to stay, play, and dine. Enjoy our onsite restaurants with fresh island cuisine, live music, a Sushi Chef, daily happy hour, and our famous weekend Prime Rib & Seafood Buffet. If that’s not enough, we offer beautiful event spaces for weddings, celebrations, and business retreats. Kama’aina specials available. Please call (808) 329-2911 to learn more. 75-5660 Palani Road Kailua-Kona, HI 96740 808.329.2911 konabeachhotel.com Message from the Hawai‘i Tourism Authority Aloha! 2QEHKDOIRIWKH+DZDL¶L7RXULVP$XWKRULW\WKHVWDWH·VWRXULVPDJHQF\,ZRXOGOLNHWRZHOFRPHWKHSDUWLFLSDQWVDQGDWWHQGHHVIURP DURXQGWKHZRUOGWRWKH4XHHQ/LOL¶XRNDODQL/RQJ'LVWDQFH2XWULJJHU&DQRH5DFHRQWKHEHDXWLIXOLVODQGRI+DZDL¶L $VRQHRIWKHPRVWDQWLFLSDWHGZDWHUFRPSHWLWLRQVRIWKH\HDUWKLVHYHQWKDVJURZQWREHFRPHRQHRIWKHVLJQDWXUHPDULQHJDWKHULQJV VKRZFDVLQJRXUDZHLQVSLULQJQDWXUDOEHDXW\DQGFHOHEUDWLQJWKHULFKRFHDQVSRUWVKLVWRU\DQGFXOWXUHRIWKH+DZDLLDQ,VODQGV PHOTO: CHARLAPHOTOGRAPHY.COM /RFDOVDQGYLVLWRUVDOLNHZLOOZLWQHVVVRPHRIWKHEHVWSDGGOHUVLQWKHZRUOGIURP$XVWUDOLD&DQDGD+RQJ.RQJ-DSDQ1HZ=HDODQG 7DKLWLDQGWKH8QLWHG6WDWHVFRPSHWHLQWKHZRUOG·VODUJHVWORQJGLVWDQFHFDQRHUDFH,WPD\HYHQLQVSLUH\RXWRJHWLQWRDQRXWULJJHU FDQRH\RXUVHOIDQGJLYHLWDJR :HZRXOGOLNHWRFRQJUDWXODWH.DL¶ľSXD&DQRH&OXEWKHRUJDQL]HUVIRUWKHLUHIIRUWVDQGKDUGZRUNLQH[HFXWLQJDVXFFHVVIXOHYHQW :HZLVKWKHPRUHWKDQSDUWLFLSDQWVDVDIHDQGHQMR\DEOHUDFHDQGZHOFRPHWKRVHYLVLWLQJWRHQMR\WKHLUVWD\LQ+DZDL¶L :DUPHVW$ORKD *HRUJH'6]LJHWL 3UHVLGHQWDQG&(2 +DZDL¶L7RXULVP$XWKRULW\ Explore Enjoy Kona’s destination for SHOPPING& DINING Services: Shopping: Dining: AT&T Hawaiian Island Creations Dairy Queen / Bank of Hawaii Jeans Warehouse Orange Julius Century 21 All Islands Office Max Genki Sushi Sprint Petco McDonald’s Supercuts Ross Dress for Less Panda Express T-Mobile The Vitamin Shoppe Subway Trixx Beauty Salon Target Taco Del Mar Ultimate Burger Verizon Go Wireless WELCOME CANOE PADDLERS! Located at 74-5450 Makala Blvd. at the Gateway to Historic Kailua Village www.konacommons.com KONA’S RACING HERITAGE Not much is written about Hawaiian canoe racing prior to the early 1900s. We do know the first recorded regatta is thought to be in 1859 when races were held in honor of the first birthday of Hawai‘i’s crown prince. Nearly 50 years later, racing – – patron Prince Kuhio sent a Kona team and a storied canoe, claimed to be the most perfectly built and fastest in all Hawai‘i, to race in Honolulu. That Kona canoe and crew beat all comers in 1907, ‘08, and ‘10. The Kona crew did not make it to the ’09 race. – Kai ‘Opua Canoe Club first organized in 1929 with 20 men and 12 women, practicing then, as now, in Kailua Bay. Club leadership included Lind Childs, Judge Stillman, Uncle Keoni Mano and Red Kanuha to name a few. – – It 1933, a regatta in South Kona’s Napo‘opo‘o solely devoted to canoe racing was organized by legendary watermen Duke Kahanamoku, Charles Amalu, Dad Center, John D. Kaupiko Sr., David Kahanamoku, Commander Bailey USCG, Paul Fagan, George I‘i Brown, Dr. Albert Wall and Lorrin Thurston. Clubs competing in this first all-canoe regatta were Outrigger Canoe Club, Miloli‘i, Hui Nalu, Queen’s Surfers, – – – Honaunau, Ho‘okena, Hilo and Kai ‘Opua. The following year, Kai ‘Opua won its first – – major statewide regatta in Napo‘opo‘o beating the Big Island clubs as well as the O‘ahu clubs that had come over for the race. – Kai ‘Opua ceased operations during the 1940s with the commencement of WWII, but regrouped in time for the 1952 Territorial Championships (Julian R. Yates Canoe Championships), here in Kailua Bay, Kona. Clubs racing that day were Healani, – – Honaunau Canoe Club, Hui Kailia, Hui Nalu, Kai ‘Opua Canoe Club, Ko‘olaupoko Canoe Club, Ma‘alaea Boat & Fishing Club, Outrigger Canoe Club and Waiki–ki– Surf Club. In the early 1970s the idea of designing a race to train paddlers for the demands of the Na Wahine O Ke Kai (Women) and the Moloka‘i Hoe (Men) long distance races from Moloka‘i to O‘ahu took shape. Since those early beginnings, the Queen Liliu‘okalani Outrigger Canoe Races have grown tremendously, now hosting over 2,500 paddlers from all over the world for five days of canoe racing every Labor Day Weekend. – KAI ‘OPUA CANOE CLUB | 1929 | AMERICAN FACTORS LUMBER YARD, KAMAKAHONU BAY Among those pictured are: H. Ako, Pelekane, J. Wahinekapu, M. Kalele, A. Kamaka, M. Stone, I. Kunewa, Keawe, Yamasaki, Kahananui, Mano, R. Kanuha, Deguair, K. Spinney, Alice, Kamaka, W. Kaaialii, A. Spinney, H. Kunewa, Kaolelo, Lono, Hoomanawanui, J. Mano, Akamu, Kaikala Kainulama Aloha and Welcome Paddlers! It's that time of year when fantastic energy from paddlers the world over comes to play here in Kailua-Kona. - I’m a proud racing member of Kai 'Opua Canoe Club and excited to help make your race a memorable event. We try our best to put on a World Class race that will create lasting friendships between paddlers and our community. I love living here in Kailua-Kona where I also work and play.Þ If you think you might like to live work and play here too, please feel free to browse my website for up to date real estate information and properties for sale. Easy and hassle free….www.krishazard.com +ave a great time while here. %est wishes to you for a swift and safe race. 6ee you on the water Þ A hui hou Kris Hazard Kristina R. Vaughn Hazard Aloha Kona Realty, Inc. Kristina R.Vaughn Hazard RS Hawaii License 59457 Direct line 808-895-1364 email; krishazard@krishazard.com PHOTOS: CHARLAPHOTOGRAPHY.COM R A C E C H A P I O N S WAIKIKI BEACH BOYS #4 2015 Overall Men 2015 Overall Men 2015 Overall Women 2015 Overall Women Hui Nalu #1 Na Koa O Kona #1 Waikiki Beach Boys #4 Waikiki Beach Boys #5 Iron Unlimited Iron Open NK Iron Unlimited Iron Open NK 2:01:15 2:03:15 2:03:52 2:09:37 2014 Overall Men 2104 Overall Women Mellow Jonny #1 Waikiki Beach boys 1 Iron Open Koa Iron Open NK 1:55:03 2:07:11 2013 Overall Men 2013 Overall Women Mellow Jonny #1 Waikiki Beach Boys 3 Iron Open Koa Iron Open NK 2:08:48 2:04:43 2012 Overall Men 2012 Overall Women Team Livestrong #1 Hu Nalu Canoe Club Iron Open NK Iron Open NK 1:37:08 2:20:55 2011 Overall Men 2011 Overall Women Team Livestrong #1 Kalihi Kai Iron Open NK Iron Open NK 1:52:26 2:12:17 NA KOA O KONA #1 PROUD SPONSOR OF THE 2016 Queen Lili‘uokalani Outrigger Canoe Races WE ALSO PROUDLY SPONSOR Kilohana Canoe Club KAUA‘I Keola o ke Kai Canoe Club O‘AHU BIG ISLAND — QUEEN K 76 — 74-5035 Queen Ka‘ahumanu Hwy., Kailua-Kona OAHU — WAIPI‘O 76 — 94-1082 Ka Uka Blvd., Waipahu KAUA‘I — WAIMEA SHELL — 9862 Kaumuali‘i Hwy. , Waimea MAUI — DAIRY ROAD 76 — 444 Kele St., Kahului — Kai ‘Opua Canoe Club BIG ISLAND Welcome Queen Lili‘uokalani Canoe Race Participants Humpy’s Big Island Ale House is a place tailor-made for beer lovers by beer lovers. Stop by and enjoy good food, good company, and of course, good beer all at a good price for race participants! Laverne's Sports Bar Corona & 3aciƓco 3.00 for paddlers all week open from 11am - 2am Monday-Friday 8am - 2am Saturday & Sunday Located at Coconut Grove Marketplace 75-5819 Alii Drive (808) 331-2633 www.laverneskona.com Humpy's Big Island Alehouse 36 craft beers on draft Breakfast, Lunch & Dinner served daily open from 8am – 2am Located at Coconut Grove Marketplace 75-5815 Alii Drive (808) 324-BEER (2337) www.humpyskona.com