we will appreciate your venue to the show holed by at the the
Transcription
we will appreciate your venue to the show holed by at the the
WE WILL APPRECIATE YOUR VENUE TO THE SHOW HOLED BY THE SWEDISH SCHOOL OF TEXTILES AT THE HANNA BOLIN STOCKHOLM FURNITURE FAIR 2010! LISA BRUNNEGÅRD OUR VISION OF THE FUTURE IN THIS FIELD WILL BE PRESENTED THROUGH : ANN-SOFIE GRANSTRÖM A sparkling shimmer of gold, copper, bronze and silver. Architectural 3D textile for use on walls. A bright mixture of hand knit and machine knite. Mass production made unique and unique made reproducible. Art, craft and design intersecting and working together using old and new techniques, traditional slow craft hand in hand with newtechnology. STEPHANIE PITEL FASEEH SALEEM Jumper chair is a character,a hero. he is like us he has emotions, feelings... The autobiographical dolls portray how your own distinctiveness can be originatingown personal approach.The aim is to re-think your own perceotion in a wider perspective and to break down the pre-conceived idea of discrimination in different cultures. The textile material inherets more than serving one purpose. A multi-functional object is knitted in a three-dimentional structure which gives added quality in its own right. ‘The Bugs’ are bugging me. It seems like I can never escape from these small, everyday, irritating things. So I might as well get used to them. ATAPHOL SUJIRAPINYOKUL ÅSA SUNDBERG Crystals – architectural textile Person Date of birth: Place of birth: 1979-04-09 Göteborg / Sverige Artistic Education Magister 20052010 A sparkling shimmer of gold, copper, bronze and silver from the insides of the mould pressed cones. Architectural 3D textile for walls in public spaces. Crystals are textile modules that will be displayed together as a whole surface, a master degree work in Textile Design. Titel: Kristaller – arkitektonisk textil Ett glittrande skimmer av guld, koppar, brons och silver från insidan av de formpressade konerna. Arkitektonisk 3D-textil för väggar i offentliga miljöer. Crystals är textila moduler som sätts samman till hela ytor, ett magisterexamensarbete i textildesign. Lamination. Mould pressed textile Kandidat 20022005 Textilhögskolan, Högskolan i Borås, Borås Konstskola 20012002 KV Konstskola, Göteborg 1995-1998 Gymnasium: Tekniskt program, inriktning Industrielldesign, Göteborg Honours 2005 & 2009 Exhibitions 2006 2006 2005 2005 Polyester 2005 2003 2003 Employment okt 2009 Combitex 2001-sep 2009 1998-2001 Jan Söderström Textilhögskolan, Högskolan i Borås, Borås Tekoutbildningarnas Stipendiefonder “Body & Space” Furniture Fair, Milano ”Body & Space” Möbelmässan, Stockholm ”Stickat kring en ljuskälla” Designtorget Kulturhuset, Stockholm ”Framtidens idéer” – Designtorget på Formex, Stockholm ”Stickat kring en ljuskälla” Examensutställning, Borås Textilmuséet, Borås Möbelmässan, Stockholm Säljare i butik Deltid, NK Hemma, Design House of Stockholm, Göteborg Säljare i butik Deltid, NK Company, IC Companys, Göteborg Säljare i butik Heltid, Jackpot & Cottonfield NK Gbg, IC Companys, Göteborg Du kan kalla mig blomma om du vill Person Date of birth: Place of birth: Artistic Education 2008-2011 2005-2006 For me, textile design is a fantastic way to express myself. I can create a delicate and rare piece that takes months to finish, and I can make a whole production within hours from my first idea.My piece is a mixture of handicraft and serial production. I knit every flower by hand; the cords are knitted by a machine at school. I hope this piece inspires its owners to creativity, in placing it their own way. The flowers are meant to spread beauty, and brighten the world. Title: Du kan kalla mig blomma om du vill För mig är textildesign ett fantastiskt uttrycksmedel. Jag kan skapa en ömtålig och unik produkt som tar månader att färdigställa men jag kan lika väl genomgå en hel produktionscykel på endast några timmar efter den första idén kläckts. Mina lampor är en mix av hantverk och serieproduktion. Jag stickar varje blomma för hand och sladdarna stickas på en av skolans maskiner. Jag hoppas att lamporna inspirerar sina ägare till kreativitet, att de hittar personliga placeringar och skapar egna miljöer. Blommorna ska sprida glädje och lysa upp världen. Hand knitting, machine knitted cords cotton 2003-2004 Honours 2005 31.03.1983 Fengersfors , Sverige Textildesign, Textilhögskolan i Borås Konsthantverk och Design Väv/Textil, Grimslövs Folkhögskola Textilakademin, Folkhögskolan Värnamo Första pris i Vävmagasinets tävling 4 trampor och 4 skaft "Fein stol" Person Date of birth: Place of birth: Artistic Education Augusti 2008 The mass-produced made unique and the unique made reproducible. In collaboration with the artists Maria Segersäll and Rasmus Sköld ,I explore the contrast between the handmade and the industrially reproducible, the personal and mass produced. Digital textile print makes it possible to create an illusion of three dimensional structure or art such as sketches or paintings on fabric. Art, craft and design intersecting and working together using old and new techniques, traditional slow craft hand in hand with new technology. Titel: Fein stol Det masstillverkade görs unikt och det unika görs reproducerbart. I samarbete med konstnärerna Maria Segersäll och Rasmus Sköld har jag utforskat kontrasten mellan det handgjorda och det industriellt reproducerbara, det personliga och det masstillverkade. Digitalt textiltryck gör det möjligt att skapa illusioner av tredimensionella strukturer eller konstverk, som skisser eller målningar på duk. Konst, hantverk och design möts och samarbetar med gamla och nya tekniker, traditionellt långsamt hantverk hand i hand med ny teknologi. 02.07.1981 Motala, Sverige Textilhögskolan i Borås,TextilDesign Augusti 2006 till Juni 2008 Scenografiskolan i Skellefteå,Luleå Tekniska Universitet Tv- och Filmscenografi Utbildningen bestod till stor del av praktik på scenografiadelningen på TV- och filminspleningar Maj 2006 till Juni 2006 Vadstenaakademien/ Linköpings universitet Kostymdesign för scen II, sommarkurs Augusti 2004 till Juni 2005 Textilhögskolan i Borås,TextilDesign Maj 2005 till Juni 2005 Vadstenaakademien/ Linköpings universitet Kostymdesign för scen II, sommarkurs VT 2004 ABF i Göteborg, Grundkurs vävning, kvällskurs, HT 2003 Folkuniversitetet, Art College i Göteborg Mönsterkonstruktion och sömnad ,deltidskurs Augusti 2002 till Juni 2003 Nya Dômens konstskola, Göteborg Augusti 2001 till Juni 2002 Lunnevad folkhögskola, Bild och form Augusti 1997 till Juni 2000 Kungshögaskolan, Mjölby, Estetiska linjen, konst och form Digital print Trevira cs velvet Maria Segersäll and Rasmus Sköld chair makers Jumper Chair Person Date of birth: Place of birth: Jumper Chair is a character, a hero. He is like us he has emotions, feelings…. The difference is that he is a chair! Title: Jumper Chair Jumper Chair är en karaktär, en hjälte. Han är lik oss människor, han har känslor.... Skillnaden är att han är en stol! knitted La Peincesse : 100% wool La Reine : 50%wool +50% cotten 07-09-84 Paris - france Artistic Education 2008 - 2010 Textilhögskolan - i Borås - Master i Mode och Textildesign 2004 – 2007 Chelsea College of Art and Design – London -BA Textile Design (knit) 2005 (5 months) Textilhögskolan - i Borås - Erasmus - use of modern industrial knitting machine 2003 Exhibitions 2008 2007 2007 2006 2006 2005 Publications 2007 Employment 2007 - Today French BAC STI arts appliqués mention rather well Exhibition in Shetland Islands - Lerwick New designers – London Degree show exhibition - London Fashion show at the TATE Britain- London Indigo (premiere vision) Show Paris-(design sold) Swatch Alternative Fashion Show – Chelsea College of Art and Design Group showing - London Work in international textile magazine, January issue. Greenmontagne – Sweden (Europe) Create knitwear collection Create website Exhibitions 2009 - 2010 Textilhögskolan I Borås - Sweden Teacher-tutor in experimental knitting 2008 IMS Medical Radar - Sweden Interviewing doctors in French and English Summer 2005 Julia Pine - London Knitting samples for cardigan 2003 – 2007 Au pair - London Responsible for looking after 5 children age range 5-15 Maintaining the house domestic tasks Giving French lessons Encouraged the children to participate in different art activities including: Halloween, Christmas, and mother’s day… 2004 Sterling Studio – London NW10 7LF Decorative painting Dying skins Drawing Creation of decoration Summer 2003 Heli-Union – Paris 15 – helicopter carrier Interpreting a text by drawing/sketch Making sentences visually understandable for people with reading difficulties ‘Finding my way’… Person Date of birth: Place of birth: Artistic Education Aug 2009- to date 2008- 2009 The autobiographical dolls, like structures, portray how one’s own distinctiveness revolutionizes starting from one’s own personal approach. The rationale is to question oneself that how the circle of eccentricity becomes vast when one moves out of solitary, city, country or culture... The aim of figuring out one’s own individuality is to re-think about one own self in a wider perception and to break the pre conceive idea of discrimination in different cultures. The pieces are symbolic, though representation of finding my identity… TITEL: “Att finna min egen väg”... De självbiografiska dockorna, liksom strukturer, porträtterar hur våra egna särdrag revolutionerar med början i vår egen, personliga attityd. Den logiska grunden är att fråga sig själv hur cirkeln av eccentricitet växer sig enorm när vi rör oss ut ur ensamhet, stad, land eller kultur... Syftet med att söka sin egen identitet är att tänka om sig själv i ett vidare perspektiv och bryta den förutfattade tanken om diskriminiering i olika kulturer. Bitarna är symboliska, men representationer av finnandet av min identitet... 2003-2007 Honours 18.09.1984 Karachi/Pakistan MFA in fashion and textile design with specilization in Textile Design Swedish School of Textiles, Boras www.hb.se Post graduation in Art and Design education Beacon house National University, Lahore. www.bnu.edu.pk Bachelor of Design – Textiles – Graduated with distinction May 2007 Beacon house National University, Lahore. www.bnu.edu.pk 4 years academic excellence award Gold medal (first position Bachelors in Textile Design) Distinction in Final Thesis. Privileged of being in deans honors list BNU session Exhibitions 15th - 28th Dec 09 15th - 21st May 09 th nd 20 Jan - 2 Feb 09. 26th May 07 Participated in group exhibition ‘Print Show’ Khaas Gallery Islamabad, Pakistan Post Graduate show ‘Playground’ Allhamra Art Gallery, Lahore Pakistan Participated in group exhibition ‘Print more’ Khaas Gallery Islamabad, Pakistan Graduate Degree show Allhamra Art Gallery Lahore, Pakistan Publicity Knitting on flat bed machine, hand embellishment cotton, wool, lurex, monofilament, metal threads copper, brass My special thanks to the whole team involved in making the show possible; specially Tommy and Kristian for bearing an amateur and a fresh starter with knitting. Graduate degree show catalogue 2007 School of Architecture & Design BNU Prospectus 2004/05 School of Visual Arts BNU Article on my work in Gen-Y VOL: 01 Issue: 06 A knitted object Person Date of birth: Place of birth: The textile material serves as a unique product because it serves to more than one purpose. It is a multi-functional object that transforms from a cushion to a rug or vice-versa. This object has been fabricated in a special knitting technique, with a three-dimensional structure which gives a quality in its own right. TITEL: Ett stickat objekt Det textila materialet utgör en unik produkt eftersom det tjänar mer än ett syfte. Det är ett multifunktionellt objekt som förvandlas från en kudde till en matta och vice versa. Detta objekt är tillverkat med en speciell stickningsteknik, med en tredimensionell struktur som ger en kvalitet i sig. Artistic Education Current 2008 Textile& Fashion design school of Borås, Sweden, second year master student specialisation in Textile design. 2003/04 1999 B.Arch, programme in Industrial design, Faculty of Architecture, King Mongkut’s Institute of Technoogy Ladkrabang (KMITL). Honours Current 2008 Royal Thai Government scholarship 2007 Second prize, Gift design award 2007, Department of Export promotion (DEP), Ministry of Commerce, Royal Thai Government Consolation prize, Prism Award 2007, TIFF Thailand, DEP, Ministry of Commerce, Royal Thai Government Exhibitions 2008 2007 Knitted textile 2004 Wool and Cotton Kristian Rödby 17 January 1981 Bangkok Publications 2006 Publicity 2008 Trip 05, BIG & BIH, Challenger Hall, Muangthongthani, Department of Export Promotion (DEP), Ministry of Commerce, Royal Thai Government Gift design award 2007,DEP, Ministry of Commerce, Royal Thai Government Prism Award 2007, TIFF Thailand, DEP, Ministry of Commerce, Royal Thai Government My sweet knit (Participants with textile students, KMITL), Thailand textiles institute, Bangkok ID close up, Central world, Bangkok Designer profile, Idesign magazine, page 72, July 2006 (Thailand) Fair news, BIG & BIH April 08, Challenger Hall, Muangthongthani, Department of Export Promotion, Ministry of Commerce, Royal Thai Government Gift design award 2007,DEP, Ministry of Commerce, Royal Thai Government Prism Award 2007, TIFF Thailand, DEP, Ministry of Commerce, Royal Thai Government 2007 Employment 2007-2008 2005-2008 2004-2006 Women Shoes design, Tanakom Trading Co.,ltd. Guest lecture in Basic knitting course and Batik Course, KMITL Knitted textile designer, Thai Spinning Co., ltd Skills fluent Thai, English language Adobe Illustrator, Photoshop, Microsoft word, Excel, Power point Hand Flat knitting machine. Hello Bugs Person Date of birth: Place of birth: 85/06/02 Umeå/ Sweden Artistic Education 2009/08/24 BA (Honours) Textile Design Swedish School of Textile, year 3, Borås/ Sweden “The Bugs” are bugging me. They are hunting me like it is their last wish to annoy me. When the coffee machine has run out of coffee and the last square centimeter in the bus is occupied, I feel bugged. It seems like I can never escape from these small, everyday irritating things. I call these things “The Bugs”. The problem is that I will never get rid of them. So I might as well get used to them. TITEL: Hello Bugs “The Bugs” are bugging me. Dom förföljer mig som om det är deras sista önskan att reta mig. När kaffet är slut i kaffemaskinen och det finns inte en ledig centimeter kvar på bussen känner jag mig ”bugged”. Det verkar som om jag aldrig kommer ifrån dessa små, vardagliga irriterande saker. Jag kallar dessa saker för “The Bugs”. Problemet är att jag aldrig blir av med dem. Så jag antar att det är bäst att vänja sig vid dem. Digital print Polyester 2008/09/292008/12/15 BA (Honours) Textile Design Chelsea college of art and design London/United Kingdom 2006/08/202008/06/06 BA (Honours) Textile Design, Swedish School of Textile, year 1&2 Borås/ Sweden 2005/08/202006/06/08 Textile studies Stenebyskolan Dals Långed/ Sweden 2004/08/202005/06/20 Design/ fashion, final year, Dragonskolan (high school), Umeå/ Sweden 2003/09/022004/06/16 Terminal de Art Appliques Charles A. Coulomb (high school) Angouleme/ France 2001/08/202003/06/08 Design/ fashion, year 1&2 Dragonskolan (high school), Umeå/ Sweden THANKS: AB LUDVIG SVENSSON TOBEX EXPOMA REKLAM AB HENRIK BENGTSSON/IMAGINARA The Swedish School of Textile,University of Borås,Bryggaregatan 17, 501 90, Borås. Telephone:+46 33-435 40 00 www.hb.se