MID LOES BENEFICE Ashfield-cum-Thorpe, Charsfield with Debach
Transcription
MID LOES BENEFICE Ashfield-cum-Thorpe, Charsfield with Debach
0,'/2(6%(1(),&( $VKILHOG-FXP-7KRUSH&KDUVILHOGZLWK'HEDFK &UHWLQJKDP'DOOLQJKRR(DUO6RKDP +RR/HWKHULQJKDP0RQHZGHQ 6(37(0%(5 'HDUIULHQGV (GXFDWLRQLVDJLIWIURP*RG )RUWKRVHRIXVGRRPHGDOZD\VWRWKLQNLQWHUPVRIWHUPVDVLWZHUH6HSWHPEHU VLJQDOVWKHEHJLQQLQJRIDQRWKHUDFDGHPLF\HDU7KRVHLQHGXFDWLRQDQGSDUHQWV RIVFKRRO-DJHFKLOGUHQZLOOQHHGQRUHPLQGLQJ$VFKLOGUHQ VERUHGRPDWWKHHQG RI WKH ORQJ VXPPHU EUHDN VHWV LQ WKH UHOLHI RI SDFNLQJ WKHP RII WR VFKRRO PD\ FRPSHQVDWH IRU WKH KHDGDFKH RI RXW-JURZQ XQLIRUPV ZRUQ-RXW EDJV DQG ORVW SHQV 7KH HGXFDWLRQ V\VWHP KDV DOZD\V EHHQ DQ HDV\ WDUJHW IRU SROLWLFLDQV LQ JRYHUQPHQWRURSSRVLWLRQZKRZDQWWRIOH[WKHLUSROLWLFDOPXVFOHVEXWIRUDOOLWV IDXOWV-LPDJLQHGRUUHDO-ZHFDQEHJUDWHIXOIRUZKDWJRHVRQWRGD\DVZHOODVWKH VFKRROLQJZHRXUVHOYHVUHFHLYHGHLWKHUUHFHQWO\RUPDQ\\HDUVDJR7KHPHUHIDFW WKDW\RXFDQUHDGWKLVLVSUREDEO\GRZQWRDGHGLFDWHGWHDFKHUZKRGLGWKHLUEHVW IRU\RXZKLOH\RXZHUHDQLQIDQW 7KH &KXUFK KDV DOZD\V VHHQ HGXFDWLRQ DV D JUHDW EOHVVLQJ DQG ZDV ODUJHO\ UHVSRQVLEOH IRU PDNLQJ LW DYDLODEOH WR HYHU\ FKLOG LQ WKH FRXQWU\ 7KLV LV QR FRLQFLGHQFH $V ZHOO DV UHFRJQLVLQJ WKDW KHOSLQJ FKLOGUHQ WR UHDFK WKHLU IXOOSRWHQWLDOLVWRDIILUPWKHLU*RG-JLYHQQDWXUHHGXFDWLRQDQGWUXHUHOLJLRQVKDUHD FRPPRQDLP -QDPHO\WKHSXUVXLWRIWUXWK7KH PRUHZHOHDUQDERXWRXUZRUOG WKHPRUHZHOHDUQDERXWRXU&UHDWRU :H KDYH WZR VFKRROV LQ RXU EHQHILFH DW (DUO 6RKDP DQG &KDUVILHOG 7KH QH[W WLPH\RXSDVVRQHRIWKHP\RXPLJKWOLNHWRILUHRIIDTXLFNSUD\HUWKDQNLQJ*RG IRU\RXURZQHGXFDWLRQDQGDVNLQJKLPWRVWUHQJWKHQDQGEOHVVDOOWKRVHZKRDUH WHDFKLQJDQGOHDUQLQJLQWKRVHFODVVURRPV :LWKEHVWZLVKHV 6WHSKHQ%ULDQ %,%/(678',(6 :H DUH JRLQJ WR UXQ D VHULHV RI ELEOH VWXGLHV ORRNLQJ DW &25,17+,$167KLVLVDOHWWHUVHQWE\6W3DXOWRWKH&KULVWLDQVDW&RULQWKLQ WKHPLGGOHRIWKHVWFHQWXU\WU\LQJWRVRUWRXWWKHPDQ\SUREOHPVWKDWKDGDULVHQ LQWKHFKXUFKWKHUH6RPH KDYHD PRGHUQ-GD\ULQJ2QHLQYROYHGWKHPHVVWKH\ KDGJRWLQWRUHJDUGLQJ+RO\&RPPXQLRQ3DXO VLQVWUXFWLRQVIRUPWKHEDVLVRIRXU VHUYLFH WRGD\ $QRWKHU SUREOHP LQYROYHG VTXDEEOLQJ IDFWLRQV - HDFK ZLWK WKHLU OHDGHU 7KHUH ZLOO EH SOHQW\ WR OHDUQ DERXW DQGGLVFXVV VR HYHQ LI \RX YH QHYHU FRPHDORQJWRDELEOHVWXG\EHIRUH\RXZLOOEHPRUHWKDQZHOFRPH 'DWHV 7KLUG 7XHVGD\V6HSWHPEHU2FWREHU1RYHPEHU 7LPHSP 9HQXH0RQHZGHQ9LOODJH+DOO &21),50$7,21 7KHUH ZLOO EH D &RQILUPDWLRQ VHUYLFH KHOG LQ WKH GHDQHU\ LQ 2FWREHU :H KDYH WZR FDQGLGDWHV VR IDU $Q\RQH ZKR ZRXOG OLNH WR ILQG RXW PRUH VKRXOG JHW LQ WRXFKZLWKWKHUHFWRU 9,6,7%<7+(%,6+232)'81:,&+ %LVKRS &OLYH ZLOO EH FRPLQJ WR 'DOOLQJKRR RQ 6XQGD\ WK 6HSWHPEHU WR GHGLFDWHWKHPDUYHOORXVQHZ YHVWU\ GHYHORSPHQW,WLQFOXGHVDNLWFKHQ IDFLOLW\ WRLOHWZLWKGLVDEOHGDFFHVVDQGPHHWLQJURRP,QVSHFWLRQVZHOFRPH7KHVHUYLFH ZLOOEHDWSPDQGHYHU\RQHLVZHOFRPHWRFRPHDORQJDQGFHOHEUDWHWKLV ILUVW IRUWKHEHQHILFH 6% 35$<(5)25+($/,1* $VPDOOJURXSPHHWVHYHU\PRQWKDQGLI\RX ZRXOGOLNHSUD\HUIRU\RXUVHOIRUVRPHRQHFORVH ZKRLVLOORULQDQ\NLQGRIQHHG SOHDVHJHWLQWRXFKZLWKDQ\RIWKHIROORZLQJ 6WHSKHQ%ULDQ- .DWKOHHQ0DUWLQ- 3DXOLQH&REOH\- <RXUFDOOZLOOEHWUHDWHGLQFRPSOHWHFRQILGHQFH SEPTEMBER CONTENTS 3$6725$//(77(5 3DJH 3$5,6+127(6 $VKILHOG-FXP-7KRUSH &KDUVILHOGZLWK'HEDFK &UHWLQJKDP 'DOOLQJKRR (DUO6RKDP +RR /HWKHULQJKDP 0RQHZGHQ &KDUVILHOG%DSWLVW&KDSHO 6(59,&(6IRU$XJXVW 5($',1*6IRU$XJXVW $'9(57,6(0(176 ² &+,/'5(1¶63$*( 86()8/&217$&76 ² :+2¶6:+2LQWKH%HQHILFH ,QVLGHIURQWEDFNFRYHUV )5$0/,1*+$00(',&$/35$&7,&(²6HSWHPEHU 1HZVIURPWKH6XUJHU\ &RPSXWHUV\VWHP 7KDQN\RXYHU\PXFKWRHYHU\RQHIRUEHDULQJZLWKXVGXULQJWKHVXPPHUDVZH JRWXVHGWRRXUQHZFRPSXWHUV\VWHP7KHUHZHUHDQXPEHURIWHHWKLQJSUREOHPV DQGSDUWLFXODUO\IRURXUGLVSHQVDU\VRWKDQN\RXIRU\RXUSDWLHQFH:HKRSHWKDW PRVWRIWKHVHLVVXHVKDYHEHHQLURQHGRXWQRZ 3DWLHQWV ZHUH DOVR UHSRUWLQJ VRPH SUREOHPV ZLWK XVLQJ 6\VWHP2QOLQH EXW ZH KRSHWKDWWKHVHKDYHDOVRQRZEHHQUHVROYHG6\VWHP2QOLQHDOORZV\RXWRRUGHU UHSHDW SUHVFULSWLRQV DQG PDNH DSSRLQWPHQWV RQOLQH ± DW DQ\ WLPH RI WKH GD\ RU QLJKW 3OHDVH FDOO LQ WR UHFHSWLRQ WR SLFN XS \RXU XVHUQDPHDQGSDVVZRUG )/86$785'$< :HZLOOEHKROGLQJRXU$QQXDO)OX&OLQLFRQ6DWXUGD\ WK2FWREHUDP WRSP7KH'HSDUWPHQWRI+HDOWKUHFRPPHQGVWKDWDOOSDWLHQWVZKRDUHRYHU KDYHDIOXYDFFLQDWLRQDVZHOODVDOOWKRVHZKRDUHXQGHUZKRKDYH 3HRSOHZLWKDVHULRXVPHGLFDOFRQGLWLRQ ORQJ WHUP FKHVW FRQGLWLRQV VXFK DV DVWKPD FKURQLF REVWUXFWLYH SXOPRQDU\GLVHDVH&23'EURQFKLWLVRUHPSK\VHPD KHDUWFRQGLWLRQVVXFKDVKHDUWIDLOXUHDQJLQDRUDWULDOILEULOODWLRQ NLGQH\GLVHDVH OLYHUGLVHDVHVXFKDVFLUUKRVLVRUKHSDWLWLV FKURQLF QHXURORJLFDO GLVHDVH VXFK DV 3DUNLQVRQ V GLVHDVH RU PRWRU QHXURQH GLVHDVH GLDEHWHV DZHDNHQHGLPPXQHV\VWHPGXHWRDGLVHDVHVXFKDV+,9RUWUHDWPHQWIRUVRPH FRQGLWLRQVVXFKDVFDQFHURUSHRSOHWDNLQJVSHFLDOPHGLFLQHVIRUGLVHDVHVVXFKDV UKHXPDWRLGDUWKULWLVRUSVRULDVLV $OOSUHJQDQWZRPHQ 3HRSOHZKRDUHLQUHFHLSWRIDFDUHU¶VDOORZDQFHRUWKRVHZKRDUHWKHPDLQFDUHU ,I \RX DUH LQ RQH RI WKHVH JURXSV LW LV UHFRPPHQGHG WKDW \RX KDYH D µ)OX YDFFLQDWLRQ,I\RXKDYHJRWDQ\TXHVWLRQVDERXW\RXUHOLJLELOLW\SOHDVHWHOHSKRQH WKHVXUJHU\DQGDVNWRVSHDNWRRQHRIRXU3UDFWLFH1XUVHV :H ZLOO EH KROGLQJ VSHFLDO )OX FOLQLFV ZKLFK ZLOO EH VWDUWLQJ LQ 6HSWHPEHUEXWSXWWKHGDWHLQ\RXUGLDU\IRUWKH)OX'D\ ±6DWXUGD\2FWREHU 6DOO\.LWW3UDFWLFH0DQDJHU $6+),(/'&807+253(127(6 68))2/.+,6725,&&+85&+(675867&<&/(5,'( 6DWXUGD\WK6HSWHPEHUIURPDPWRSP $VKILHOG &KXUFK ZLOO DV XVXDO EH PDQQHG IRU WKLV LPSRUWDQW HYHQW ZHOFRPLQJ LQWUHSLG F\FOLVWV IURP DFURVV 6XIIRON DQG EH\RQG :KLOVW E\ WKH WLPH \RX DUH UHDGLQJ WKLV WKH URWD IRU PDQQLQJ WKH FKXUFK ZLOO KDYH EHHQ FRPSOHWHG WKHUH LV VWLOO WKH RSWLRQ WR GXVW GRZQ \RXU ELF\FOH VOLGH LQWR \RXU O\FUD F\FOLQJ VXLW DQG YLVLW VRPH FKXUFKHV 7KHUH LV QR SUHVVXUH WR YLVLW D YDVW QXPEHU RI FKXUFKHV KRZHYHU ZH KRSHWKDW\RX ZLOOEH DEOHWRFRQYLQFH \RXUIULHQGVWRVSRQVRU\RX IRU\RXUHIIRUWV>VSRQVRUIRUPVDWEDFNRIFKXUFKRUIURPP\VHOI@ -XVW LPDJLQH LI \RX ZHUH DEOH WR ILQG WHQ SHRSOH WR VSRQVRU \RX IRU SHU FKXUFKDQGYLVLWHGFKXUFKHV>SRVVLEO\WDNLQJLQDORFDOKRVWHOU\IRUOXQFK@DOO HDVLO\ GRQH ZLWKLQ D ILYH PLOH UDGLXV RI KRPH \RX ZRXOG UDLVH RI ZKLFK JRHV WR 6XIIRON +LVWRULF &KXUFKHV 7UXVW DQG ILIW\ SHUFHQW FRPHV EDFN WR $VKILHOG&KXUFK,I\RXDUHXQDEOHWRULGHDQGZRXOGOLNHWRVXSSRUWWKHHYHQWGR OHWPHNQRZ,FDQSRLQWF\FOLVWVLQ\RXUGLUHFWLRQIRUVSRQVRUVKLS 6+&7KDYHKHOSHGXVZLWKIXQGLQJLQH[FHVVRI VRLWLVRQO\ULJKWWKDWZH KHOSWKHPZLWKWKHLUDQQXDOIXQGUDLVHU +$59(676833(5 -XVWDUHPLQGHUWKDWWKH$QQXDO+DUYHVW6XSSHUZLOOWDNHSODFHRQ6DWXUGD\WK 2FWREHULQWKHYLOODJHKDOOPRUHGHWDLOVWRIROORZ 5RJHU*ULPVH\ aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa T H E B I F O C A LS A preacher went into the pulpit one Sunday morning wearing a pair of new bifocals. The reading portion of the glasses improved his vision considerably, but the top portion of the glasses didn't work so well. In fact he was experiencing dizziness every time he looked through them. He explained to the congregation that the new glasses were causing problems. "I hope you will excuse my continually removing my glasses," he said. "You see when I look down I can see fine, but when I look at you, it makes me feel sick." &+$56),(/'ZLWK'(%$&+127(6 &KXUFK5RWDV 'DWH 5HDGHUV 6LGHVSHUVRQ DP%HQHILFH+RO\&RPPXQLRQ 6(37(0%(5QG DW/(7+(5,1*+$0 WK 5RV:LOVRQ DP+& .DWK%DPIRUG $QWKRQ\:LOVRQ WK 5RJHU3XOKDP 6KHLOD*UHHQ 3DP6SLYH\ UG 3DP6SLYH\ *LOO)RUG .DWK%DPIRUG SP(3 DP03 WK 2&72%(5WK DP 1R6HUYLFHDW&KDUVILHOG²6HHSIRUDOWHUQDWLYHV %HQHILFH+DUYHVW+RO\&RPPXQLRQZLWK&KDUVILHOG 6FKRROKRVWHGE\&+$56),(/'6W3HWHU¶V &OHDQLQJ5RWDIRU6HSWHPEHU 6(37VW WK WK QG WK 2&7WK $QJHOD -R\FH 6KHLOD 3DXOLQH /XF\ 6WHSKDQLH )UDQ &ODUH *LOO %HYHUOH\ 5RV /XF\ )ORZHU5RWDIRU6HSWHPEHU QGWK WKUG WK2FWWK+DUYHVW 3DXOLQH/OHZHOO\Q .DWK%DPIRUG %HYHUOH\*XJHQKHLP .(1*529(6 $VPRVWSHRSOHQRZNQRZ.HQ*URYHVGLHGUHFHQWO\.HQVHUYHGRQWKH3&& WKH 3DULVK &RXQFLO DQG WKH 9LOODJH +DOO &RPPLWWHHV DV 7UHDVXUHU DQG ZLWK (OOD ZRUNHGWLUHOHVVO\IRU&KDUVILHOG 2Q6HSWHPEHUWKKLVDVKHVZLOOEHEXULHGLQDIDPLO\JUDYHDW2UIRUG&KXUFK .HQ DQG (OOD PRYHG WR +DPSVKLUH WR EH QHDU WKHLU FKLOGUHQ DQG ZH VHQG RXU FRQGROHQFHVWR(OODDQGKHUIDPLO\RQWKHLUORVV 6W3HWHU V3&& D EB A C H A N N U AL H A RV E S T S UPPER & B AR N D A N CE a t Clop t on Village H all on S a t ur da y 15 t h S ep t emb e r 2 0 1 2 T he id e a is t ha t eve r yone b r ings a pla t e o f savour y and a pla t e o f swe e t , enough f or t hei r f amily or group and a li t t le mor e t o sha r e . T h e f ood is t hen place d on t h e bu f f e t t a ble and eve r yone can h elp t hemselves . T he hall will open a t 6 . 3 0pm and t h e me al will b egin a t 7pm IROORZHGE\GDQFLQJWR¶'HUHN*UHHQDQGKLV0XVLF0DFKLQH·. Ple ase b r ing your own liquid r e f r eshmen t , squash will b e availa ble f or U 1 4s . T he r e will b e a G r and D r aw . T ick e t s a r e £ 7 . 5 0 f or a dul t s and £ 1 f or U 1 4s . N umb e rs a r e limi t ed so ple ase con t ac t Di Ewings on 0 1 4 7 3 7 3 7 6 1 1 t o pur chase your t ick e t s N O W! Di Ewings )DUHZHOOIURP'HEDFK0LOO+RXVH $VHYHU\WKLQJEHFDPH YHU\ KHFWLFEHIRUH OHDYLQJ ZHGLGQ W PDQDJHWRJRRGE\H DQGWKDQN\RXWRRXUIULHQGVLQ&KDUVILHOG,QIDFWWLPHZDVYHU\VKRUWLQGHHGDV ZHH[FKDQJHGRQWKHWKDQGFRPSOHWHGRQWKHWK:HKROGRXUWLPHIRXUWHHQ \HDUVDW'HEDFK0LOO+RXVHGHDUWRRXUKHDUWVDQGZHZLOOPLVVVRPXFK%XWZH KDYHQ WJRQHIDUMXVWWR:RRGEULGJHDQGZHZLOOVWLOOEHDURXQGQRZDQGDJDLQDW &KXUFKDQG)URWK2XUQHZWHOHSKRQH QXPEHULVVRGRJLYHXVD ULQJ 7KDQNVIRUHYHU\WKLQJ -DQ7RQ\%XUWRQ '21·7)25*(772*(7<2857,&.(76($5/< F O R T H E A U T UMN Q UIZ Friday 21st September 7.30pm at Charsfield Village Hall Teams of 4 £10 per person to include a fish and chip supper Licensed bar and raffle Tickets from Jan Pedgrift 01473 737701 or any recreation ground committee member. All profits to the upkeep of The Alan Pedgrift Memorial Field. F u t ur e da t es fo r you dia ry: Sunday 14th O ctober ² BIG BREA KFAST Saturday 10th N ovember SUFF O LK NIG H T J an Pedgrift C H A RS F I ELD & D A LL I N G H O O W I PUBL I C OPE N M E E T I N G: You are cordially invited to cRPHDORQJDQGKHDU0DUN0LWFKHOO·V new talk: ´7+(68))2/.&2$67/,1(µ on Monday 10th September 8pm at Charsfield Village Hall Non WI members £3 to include refreshments &+$56),(/' 529,1* 6833(5 - 7HQ FRXSOHV WRRN SDUW LQ WKH VXFFHVVIXO UHYLYDORIWKLVHYHQWLQDLGRI6W3HWHU V&KXUFK$OOHQMR\HGDQHYHQLQJRIJRRG IRRG DQG JRRG FRPSDQ\ ZLWK WKH ZHDWKHU VXIILFLHQWO\ NLQG GXULQJ WKH URYLQJ EHWZHHQYHQXHV,WLVKRSHGWKDWWKLVLVVRPHWKLQJWKDWZLOOQRZEHFRQWLQXHGDQG SHUKDSVH[SDQGHGLQWKHFRPLQJ\HDUV -RKQ/XF\)R[ 673(7(5¶6&+85&+<$5' $Q $XWXPQ &KXUFK\DUG &OHDQ-XS 3DUW\ KDV EHHQ RUJDQLVHG IRU 6$785'$< WK6(37(0%(5IURPDPRQZDUGV7KH3&&LVORRNLQJIRUYROXQWHHUVWR WXUQ XS SUHIHUDEO\ ZLWK JDUGHQ WRROV WR JLYH WKH FKXUFK\DUG D JRRG FOHDQ DQG WLG\ UHDG\ IRU WKH ZLQWHU )XUWKHU LQIRUPDWLRQ FDQ EH REWDLQHG IURP 0LNH %DPIRUGRQRU*LOO)RUGRQ &+$56),(/'%$37,67&+$3(/ A VILLAGE HARVEST SERVICE AND LUNCH will be held at the Chapel on Sunday 30th September 2012 A Service at 11am in the Chapel will be led by Farmer David Cordle of Chelmondiston and followed by lunch in the Chapel Hall at about 12.30pm No charge Donations if desired to Tear Fund for Famine Relief. To help planning for lunch, if you hope to come please ring Pauline on 737517 or Mary on 737580 by the weekend before ALL ARE VERY WELCOME TO JOIN US Frances Barker 5(0(0%(57+,6:20$1 /RRNDWWKLVZRPDQ-/HWXVQHYHUIRUJHW 7KHZRUOGKDVQ WMXVWEHFRPHZLFNHG« LW VDOZD\VEHHQZLFNHG 7KHSUL]HGRHVQ WDOZD\VJRWRWKHPRVWGHVHUYLQJ 5(0(0%(57+,6:20$1 ,UHQD6HQGOHU 'LHG0D\DJHG :DUVDZ3RODQG 'XULQJ::,,,UHQDJRWSHUPLVVLRQWRZRUNLQWKH:DUVDZJKHWWRDVDSOXPE LQJVHZHUVSHFLDOLVW6KHKDGDQ XOWHULRUPRWLYH 6KH.1(:ZKDWWKH1D]L VSODQVZHUHIRUWKH-HZVEHLQJ*HUPDQ ,UHQDVPXJJOHGLQIDQWVRXWLQWKHERWWRPRIWKHWRROER[VKHFDUULHGDQGVKHFDU ULHGLQWKHEDFNRIKHUWUXFNDEXUODSVDFNIRUODUJHUFKLOGUHQ 6KHDOVRKDGDGRJLQWKHEDFNWKDWVKHWUDLQHGWREDUNZKHQWKH1D]LVROGLHUVOHW KHULQDQGRXWRIWKHJKHWWR7KHVROGLHUVRIFRXUVHZDQWHGQRWKLQJWRGRZLWKWKH GRJDQGWKHEDUNLQJFRYHUHGWKHLQIDQWV QRLVHV 'XULQJKHUWLPHRIGRLQJWKLVVKH PDQDJHGWRVPXJJOHRXWDQGVDYHFKLO GUHQLQIDQWV 6KHZDVFDXJKWDQGWKH1D]L VEURNHERWKKHUOHJVDUPVDQGEHDWKHUVHYHUHO\ ,UHQDNHSWDUHFRUGRIWKHQDPHVRIDOOWKHNLGVVKHVPXJJOHGRXWDQGNHSWWKHPLQ DJODVVMDUEXULHGXQGHUDWUHHLQKHUEDFN\DUG $IWHUWKHZDUVKHWULHGWRORFDWHDQ\SDUHQWVWKDWPD\KDYHVXUYLYHGLWDQGUHXQLW HGWKHIDPLO\0RVWKDGEHHQJDVVHG7KRVHFKLOGUHQVKHKHOSHGJRWSODFHGLQWR IRVWHUIDPLO\KRPHVRUDGRSWHG /DVW\HDU,UHQDZDVXSIRUWKH1REHO3HDFH3UL]H6KHZDVQRWVHOHFWHG 3UHVLGHQW 2EDPD ZRQ D \HDU EHIRUH EHFRPLQJ 3UHVLGHQW IRU KLV ZRUN DV DFRPPXQLW\RUJDQL]HUIRU$&251 $QG$O*RUHZRQDOVR---IRUDVOLGHVKRZRQ*OREDO:DUPLQJ ,Q0(025,$0-<($56/$7(5 :H UH GRLQJ RXU VPDOO SDUW E\ IRUZDUGLQJ WKLV PHVVDJH , KRSH \RX OO FRQVLGHU GRLQJ WKH VDPH ,W LV QRZ PRUH WKDQ \HDUV DIWHU WKH 6HFRQG :RUOG :DU LQ (XURSHHQGHG 7KLVH-PDLOLVEHLQJVHQWDVDPHPRULDOFKDLQLQPHPRU\RIWKHVL[PLOOLRQ-HZV PLOOLRQ 5XVVLDQV PLOOLRQ &KULVWLDQV DQG &DWKROLF SULHVWV ZKR ZHUH PXUGHUHGPDVVDFUHGUDSHGEXUQHGVWDUYHGDQGKXPLOLDWHG 1RZPRUHWKDQHYHUZLWK,UDQDQGRWKHUVFODLPLQJ WKH +2/2&$867 WR EH D P\WK ,W VLPSHUDWLYHWRPDNHVXUHWKHZRUOGQHYHUIRUJHWVEHFDXVHWKHUHDUH RWKHUVZKRZRXOGOLNHWRGRLWDJDLQ 6WHSKDQLH'DYLHVDQGIULHQGV 7KLV YHU\ PRYLQJ H-PDLO ZDV VHQW WR PH E\ 6WHSKDQLH 'DYLHV RI &KDUVILHOG Z 'HEDFKIRUWKHPDJD]LQH,I\RXZRXOGOLNHWRWDNHLWIXUWKHUSOHDVHFRQWDFWKHU RQIRUGHWDLOV²(GLWRU aaaaaaaaaaa 3/$17+(5,7$*($7+(/0,1*+$0 $878013/$17)$,5 6XQGD\6HSWHPEHU - IUHHEXOEV 1DWLRQDO3ODQW&ROOHFWLRQV 6SHFLDOLVW1XUVHULHV 3ODQW'RFWRU *DUGHQ$FFHVVRULHV *DUGHQWRXUV +RPH0DGH/XQFKHVDQG7HDV LQFOXGLQJHQWU\WR+HOPLQJKDP+DOO*DUGHQV +HOPLQJKDP+DOO,3() 2Q%PLOHVQRUWKRI,SVZLFK ZZZQFFSJVXIIRONRUJ ZZZKHOPLQJKDPFRP 5HJ&KDULW\ &5(7,1*+$0127(6 6HSWHPEHU $OWDU)ORZHUV 0UV&KHQHU\ &OHDQLQJ 0U0UV*RXUOD\ 2FWREHU 0UV0F%ULGH 0U0UV'HIRH 3HW6HUYLFH±)$17$67,&«'RJVD&DWDQGD&KLFNHQDOOMRLQLQJWRJHWKHUWR VLQJDQGSUDLVH7KHK\PQVVRRQKDGHYHU\RQHLQJRRGVZLQJ-D-ORQJVSLULWDQG WKH RFFDVLRQDO EDUN DGGHG WR WKH KDUPRQLHV $IWHUZDUGV ZH $// KDG UHIUHVKPHQWVRXWVLGHLQWKHVXQ7KDQN\RXYHU\PXFKWR'HUHNIRUKLVLQVSLUHG VHUYLFHZLWKWUXO\ZRQGHUIXOK\PQVZKLFKKDGXVURFNLQJLQWKHDLVOHV )DPLO\6HUYLFH±KDGXVWKLQNLQJDERXWZKDWZHUHDOO\QHHGZKDWZHPLJKWOLNH DQG ZKDW LVQ W JRRG IRU XV $GXOWV DQG FKLOGUHQ DOLNH MRLQHG DW WKH IURQW RI WKH FKXUFKWRGHFLGHEHWZHHQWKHJURXSVDQGWRIRUPDFLUFOHRI(WHUQDO/LIH/RWV RIKHOSIURPWKHFKLOGUHQZLWKFROOHFWLRQEORZLQJRXWWKHFDQGOHVDQGFROOHFWLQJ ERRNVIRUWKLVVKRUWHUVW\OHGVHUYLFH:HURXQGHGRIIZLWKµ2QHPRUHVWHSXSRQ WKHZRUOG,JR¶«DVZHOHIWFKXUFKWRORYHO\VXQVKLQHDQGWKHGD\DKHDGRIXV $OLVWHU+HDWKHU&KXUFKZDUGHQV +DUYHVW 6XSSHU RQ 6DWXUGD\ WK 6HSWHPEHU LQ +RPH )DUP %DUQ VWDUWLQJ DW SP 0XVLF SURYLGHG E\ 6KLSVKDSH $SSOHE\ 7XFNZHOO &XS &RPSHWLWLRQV ZLOO EH WR EULQJ DORQJ DQ HQWU\ RI D YHJHWDEOHRUIUXLWLQWKHVKDSHRIDQDQLPDO $GXOWV &KLOGUHQ 3OHDVHOHWXVNQRZLI\RXDUHFRPLQJVRZHKDYHHQRXJKVHDWVWDEOHV2IIHUVRI FRQWULEXWLRQVWRWKHPHDOZRXOGEHZHOFRPHG &RQWDFWHLWKHU 3DXOLQH/RXLVHRU+HDWKHU +$9(<28%22.('<2853/$&(<(7"" 7KH 6XIIRON +LVWRULF &KXUFKHV 6SRQVRUHG &\FOH 5LGH FRPHV URXQG DJDLQ RQ WK6HSWHPEHUDQGZHDUHORRNLQJIRU+(/3WRPDQWKHFKXUFK,I\RXFDQRIIHU DQKRXURUWZRWKDWZRXOGEHJUHDW<RXQHHGWRFKHFNWLPHFRQILUPRQVSRQVRU IRUPDQGRIIHUUHIUHVKPHQWVZKLFKDUHRQDWDEOHLQVLGHFKXUFK,I\RXZDQWWR ULGH KDOI WKH DPRXQW WDNHQ LQ VSRQVRUVKLS FRPHV EDFN WR 6W 3HWHUV )RUPVDUHDYDLODEOHIURP$OLVWHU*RXUOD\ 'DWHVIRU\RXUGLDU\WK2FWREHU±7UDGLWLRQDO+DUYHVW)HVWLYDO6HUYLFH WK1RYHPEHU±$IXOORQ+RUVH5DFLQJQLJKWZLWKVXSSHU WK'HFHPEHU±)DPLO\6HUYLFHPLQXWHVPD[ WK'HFHPEHU±&KULVWPDV6WDOOZLWKUHIUHVKPHQWVGXULQJWKHPRUQLQJLQFKXUFK WK'HFHPEHU±&DURO6HUYLFH +HDWKHU5XQDFUHV aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 6768))2/.+,6725,&&+85&+(6%,.(5,'( 6$785'$<7+6(37(0%(5$07230 :+$7,6,7" 7KH$QQXDO6SRQVRUHG%LNH5LGHLVD1DWLRQDOHYHQWDQGHYHU\VHFRQG6DWXUGD\ LQ6HSWHPEHUF\FOLVWVDOOURXQGWKHFRXQWU\DUHRXWPDNLQJPRQH\IRUWKHLUORFDO FRXQW\FKXUFKHVWUXVW 7KHLGHDVWDUWHGLQ6XIIRON0UV)UDQFHV3DUNLQVRQWKHQRI+RRZDVDIRXQGHU PHPEHUDQGFRQVLVWHQWO\6XIIRONKDVKHDGHGWKHWDEOHRIIXQGVUDLVHG7KH%LNH 5LGHLVWKHPDLQVRXUFHRILQFRPHWR6XIIRON+LVWRULF&KXUFKHV7UXVWWRHQDEOHLW WR PDNH JUDQWV WR FKXUFKHV DQG FKDSHOV 2) $// '(120,1$7,216 WRZDUGV UHSDLUDQGUHVWRUDWLRQFRVWV 7KH ULGH LV UXQ HQWLUHO\ E\ YROXQWHHUV DQG LV LQWHU-GHQRPLQDWLRQDO ZLWK F\FOLVWV LQYLWHGWRVHHNVSRQVRUVZKRZLOOXQGHUWDNHWRSD\DQDJUHHGVXPRIPRQH\IRU HDFKSODFHRIZRUVKLSYLVLWHGE\WKHF\FOLVWEHWZHHQDPDQGSPRQWKH%LNH 5LGH'D\7KH PRQH\UDLVHGE\HDFKSDUWLFLSDQWLVVKDUHGHTXDOO\EHWZHHQWKH 6XIIRON +LVWRULF &KXUFKHV 7UXVW DQG WKH SODFH RI ZRUVKLS QRPLQDWHG E\ WKH F\FOLVW $VLPSRUWDQWDVWKHF\FOLVWVDUHWKHPDQ\YROXQWHHUVZKRJLYHXSWKHGD\WRPDQ WKH FKXUFKHV DQG FKDSHOV DQG VLJQ LQ WKH F\FOLVWV DV WKH\ DUULYH +XQGUHGV RI SODFHV RI ZRUVKLS DUH PDQQHG GXULQJ WKH GD\ DQG WKDW WDNHV TXLWH D WHDP RI YROXQWHHUV,WLVDUHDOFRPPXQLW\HIIRUWWKDWLVWKHOLIHEORRGRIWKH7UXVW 9LVLW WKH 6XIIRON +LVWRULF &KXUFKHV 7UXVW ZHEVLWH ZZZVKFWRUJXN IRU PRUH GHWDLOVRUWRGRQDWHGLUHFW 3/($6(*(7,192/9(',)<28&$1 &DQRQ 'DYLG :LQWHU D IRUPHU +HDG RI 5HOLJLRXV %URDGFDVWLQJ DW WKH %%& SUHVHQWVDSRLQWRIYLHZ 7+(:$<,6((,7-2UGLQDU\EOHVVLQJV µ7KHFDSWDLQVDQGWKH NLQJV GHSDUW¶7KH\¶YH JRQHWKH -XELOHHWKH(XURSHDQ 1DWLRQV&XSWKH2O\PSLFV$VDODG\VDLGWRPHDWFKXUFKODVW6XQGD\SHUKDSV RQH GD\ WKH WHOHYLVLRQ ZLOO JHW EDFN WR QRUPDO :HOO WKLV LV µQRUPDO¶ ,W¶V DOVR IXQQLO\HQRXJKZKDWWKHPRGHUQ3UD\HU%RRNFDOOVµ2UGLQDU\7LPH¶-WKDWPHDQV WKHELWVLQEHWZHHQDOOWKHJUHDWIHDVWGD\VDQGSHQLWHQWLDOVHDVRQVDQGVRRQ$W WKHPRPHQWLWµVWKHVHHPLQJO\HQGOHVVµ6XQGD\VDIWHU7ULQLW\µ µ2UGLQDU\¶LVVXFKDORYHO\ZRUG,WKLQN,W¶VURRWLVWKDWUHDVVXULQJZRUGµRUGHU¶ DQGLWHQFRPSDVVHVLGHDVOLNHRUGHUOLQHVVZHOO-RUGHUHGLQRUGHU,W¶VRSSRVLWHLV VWUDQJHXQXVXDOGLVWLQFWLYHH[WUDRUGLQDU\ 2QHRIWKHRGGWKLQJVDERXWKXPDQEHKDYLRXULVWKDWPRVWRIXVPRVWRIWKHWLPH GRQ¶W ZDQWWRORRNVWUDQJHXQXVXDORUHYHQGLVWLQFWLYH-XVWORRNDWWKHZD\ ZH GUHVVIROORZLQJIDVKLRQGHOLEHUDWHO\WU\LQJWRORRNOLNHWKRVHDURXQGXV7KLQNRI WKHWHHQDJHXQLIRUPPDOHRUIHPDOH7KHLUZKROHDPELWLRQLVWRORRNH[DFWO\OLNH WKHLU SHHUV 2U WKLQN RI JXHVWV DW D ZHGGLQJ HVSHFLDOO\ WKH PDOHV DOO ORRNLQJ H[DFWO\DOLNHLQERZWLHVDQGWDLOV0LQG \RXDWWLPHV -SHUKDSVDWDSDUW\ - ZH VKDOOJRWRWKHRWKHUH[WUHPHDQGWU\WREHDVGLIIHUHQWDQGGLVWLQFWLYHDVSRVVLEOH- RXWUDJHRXVFRORXUVSLQNKDLUIXQQ\JODVVHV :KHUHWKH*RVSHOVDUHFRQFHUQHGRXUWHQGHQF\LVWRUHPHPEHUWKHH[WUDRUGLQDU\ ELWV-ZDWHUWXUQHGLQWRZLQHVWRUPVVWLOOHGODPHSHRSOHGDQFLQJDQGEOLQGSHRSOH VHHLQJ<HWWKH\DUHRQO\H[WUDRUGLQDU\EHFDXVHWKHLUFRQWH[WLVVRXWWHUO\RUGLQDU\ -ZRPHQSUHSDULQJPHDOVPHQVRZLQJFURSVIHHWEHLQJZDVKHGDQGIRRGEHLQJ HDWHQ7KHZKROHVHWWLQJLVVRRUGLQDU\WKDWWKHDPD]LQJDFWVRISRZHUWKDW-HVXV GLG VWDQG RXW OLNH EHDFRQV %XW WKH\ KDSSHQHG - DQG WKLV LV LPSRUWDQW - LQ WKH RUGLQDU\ZRUOGWRRUGLQDU\SHRSOHLQWKHRUGLQDU\FLUFXPVWDQFHVRIOLIH ,Qµ2UGLQDU\7LPH¶ZKHQQRWKLQJVSHFLDOLVKDSSHQLQJZHKDYHVSDFHDQGWLPH WRUHIOHFWRQVRPHRIWKH ZRQGHUIXOO\ µRUGLQDU\¶HYHQWVWKDWKDYHWDNHQSODFHLQ RXU OLYHV - WRXFKHV , UHFNRQ RI WKH ORYH DQG JUDFH RI *RG ,¶P WKLQNLQJ RI RUGLQDU\DFWVRINLQGQHVVJHQHURXVZRUGVTXLHWO\VSRNHQSUD\HUVPHPRULHVWRR SUHFLRXV HYHU WR IDGH DZD\ ,¶P WKLQNLQJ RI WKH µRUGLQDU\¶ ORYH RI RQH KXPDQ EHLQJ IRU DQRWKHU WKH µRUGLQDU\¶ KDQG RQ WKH VKRXOGHU LQ WLPH RI QHHG WKH µRUGLQDU\¶VHUHQLW\RIDOLIHZHOOOLYHG 2USHUKDSVWKH\¶UHDOOH[WUDRUGLQDU\UHDOO\ 'DYLG:LQWHU '$//,1*+22127(6 &KXUFK5RWDV 'DWH 6HUYLFH5HDGHUV 6(37(0%(5QG DP +RO\&RPPXQLRQ 0U37D\ORU 0UV6$UERQ WK )DPLO\6HUYLFH 5HDGHUVWREHDUUDQJHG 0UV%&ROH 0UV37XUQHU UG (YHQLQJ3UD\HU 0U37D\ORU 0UV37XUQHU 0U0UV/$UERQ DP SP 0UV6$UERQ 0U0/LGGOH WK (YHQLQJ3UD\HUZLWK%LVKRS&OLYH 0UV%&ROH0UV6$UERQ 0U37D\ORU 0U0/LGGOH 5HIUHVKPHQWVDIWHUWKH 9HVWU\'HGLFDWLRQ 6HUYLFH 2&72%(5WK DP %HQHILFH+RO\&RPPXQLRQ DW/(7+(5,1*+$0 WK DP SP 6LGHVSHRSOH %HQHILFH+DUYHVW+RO\&RPPXQLRQZLWK&KDUVILHOG 6FKRROKRVWHGE\&+$56),(/'6W3HWHU¶V )ORZHU&OHDQLQJURWDIRU6HSWHPEHU QGWK0U0UV/$UERQ WKUG0UV$&ROH WK2FWREHUWK0UV/%DUU\ /LQGD%DUU\ 68))2/.+,6725,&&+85&+(6758676321625('&<&/(5,'( 6$785'$<6(37(0%(5WKIURPDPWRSP $UH\RXUHDG\"7UDLQLQJJRLQJZHOO"7KH'D\LVQHDUO\KHUH3ODQ\RXUURXWH FDUHIXOO\ WR YLVLW DV PDQ\ FKXUFKHV DQG FKDSHOV DV SRVVLEOH ZLWKLQ \RXU HQHUJ\ OHYHOV $ ZDUP ZHOFRPH DZDLWV DW DOO FKXUFKHV ZLWK UHIUHVKPHQWVDYDLODEOH <RXUVSRQVRUPRQH\LVVKDUHGHTXDOO\EHWZHHQ\RXURZQ&KXUFKDQGWKH6XIIRON +LVWRULF&KXUFKHV7UXVWZKRLQWXUQJLYHLWRXWLQ*UDQWV $ILQHGD\LVRQRUGHU 6SRQVRUIRUPVDYDLODEOH²6XH$UERQ :LWK RXU QHZ YHVWU\ QRZ FRPSOHWHG RXU *5$7()8/ 7+$1.6 JR WR 68( 0$57,1.(,7+$1'/(1IRUDOOWKHLUKDUGZRUNZLWKWKLVSURMHFW,¶PVXUH WKHSDSHUZRUNPXVWKDYHEHHQQLJKWPDUH 7+$1. <28 $11$%(/ IRUWKHORYHO\HYHQLQJLQ&KDUVILHOG9LOODJH+DOOWR FHOHEUDWH\RXUELUWKGD\ZLWKIDPLO\DQGIULHQGV,WZDVHQMR\HGE\DOO :(/&20( :H ZHOFRPH D QHZ IDPLO\ LQWR RXU YLOODJH²05 056 6+$: $1' )$0,/<²DQGKRSHWKH\ZLOOEHYHU\KDSS\LQWKHLUQHZKRPH '211<7851(5 7KHIDPLO\RI'RQQ\7XUQHUZRXOGOLNHWRWKDQNDOOWKHNLQGQHLJKERXUVDQGDOVR WKH *URFHU\ PDQ IRU FDOOLQJ IRU WKH DPEXODQFH DQG IRU WKHLU FRQFHUQ EHIRUH KH ZHQWLQWRKRVSLWDO ZKHUHKHLVQRZUHFRYHULQJ<RXUKHOSLVPXFKDSSUHFLDWHG E\DOOWKHIDPLO\ $/):,/621&KDUVILHOG*DUDJH :HDOOVHQGRXUEHVWZLVKHVWR$OIIRUDVSHHG\UHFRYHU\ 3ULPURVH7XUQHU '$//,1*+22&$53(7%2:/6 7KHQHZ6HDVRQVWDUWVWKLVPRQWKDIWHUWKHVXPPHUEUHDN:HPHHW RQ DOWHUQDWH :HGQHVGD\V LQ 'DOOLQJKRR -XELOHH +DOO VWDUWLQJ DW SP (YHU\RQHLVPRVWZHOFRPH1RH[SHULHQFHLVQHFHVVDU\ZHKDYHDORWRIIXQDQG LW¶VDJRRGIRUPRIJHQWOHH[HUFLVH7KHGDWHVIRU6HSWHPEHUDUHWKDQGWK 3OHDVHULQJPHRQLI,FDQKHOSZLWKIXUWKHULQIRUPDWLRQ &OLII*UHHQ )81'$<±WK$XJXVW 7KH'DOOLQJKRR-XELOHH+DOO0DQDJHPHQW&RPPLWWHHZRXOGOLNHWRWKDQNDOOZKR KHOSHGZLWKWKH)XQ'D\HVSHFLDOO\3KLOLS+LQHV&ODLUH7XUQHUZKRVHLGHDLW ZDV DQG ZKR GLG PRVW RI WKH RUJDQLVDWLRQ 7KH WRWDO SURFHHGV ZHUH 7KH PDQDJHPHQWFRPPLWWHHDUHSOHDVHGWRGRQDWHKDOIRIWKLVWRZDUGVDKHDGVWRQHIRU WKHODWH0UV/LOO\+LQHV .HLWK6SLFHU 'DOOLQJKRR-XELOHH+DOO0DQDJHPHQW&RPPLWWHH D A LL I N G H O O C H URCH ³ A CELEBR A T I O N W I T H FL O W ERS . S A T URD A Y 2 9 t h S EPT E MBER A N D S U N D A Y 3 0 t h S EPT E MBER . To celebrate the official opening and dedication of the new vestry by Right Reverend Clive Young, Bishop of Dunwich, on Sunday 30th September there will be a special floral event in the church over this historic weekend. We will seek to highlight the special features of the village with displays and flowers around the church . The church and vestry will be open from 11am to 5pm on the Saturday and from 11am to 3pm on the Sunday. The Evening Service at 4pm will be led by the Bishop and the new vestry will be dedicated during the service. Refreshments will be available throughout the weekend . All are welcome to visit this floral event and to see the developments in the vestry at any time on Saturday and Sunday. The Evening Service on Sunday at 4pm is a Benefice service as a 5th Sunday and we hope you will all be able to join the celebrations with us. M a r t in Liddle PCC S ec r e t a r y :$50$672$67 +DYH\RXUKHDWLQJELOOVEHHQVN\KLJKWKLV\HDU",IVRWKHQWKLVPD\KHOS x7KH :DUP DV 7RDVW *UHHQHU +RPHV VFKHPH VXSSRUWHG E\ 6XIIRON &RXQW\ &RXQFLO DQG WKH 'LVWULFW%RURXJK &RXQFLOV RI 6XIIRON RIIHUV )5((KRPHLQVXODWLRQWRUHVLGHQWVVXEMHFWWRVXUYH\DQGH[LVWLQJOHYHOV RILQVXODWLRQ:KDWLVPRUHIRUHYHU\KRPHWKDWWDNHVXSWKHRIIHU ZLOOEHGRQDWHGWRRQHRIWKHVFKRROVJURXSVWKDWKDYHUHJLVWHUHGZLWKWKLV VFKHPH x%\ JHWWLQJ \RXU KRPH IXOO\ XS WR VSHF ZLWK FDYLW\ ZDOO LQVXODWLRQ DQG WKH UHFRPPHQGHG LQFKHV FP RI ORIW LQVXODWLRQ \RXU KRPH FDQ EH ZDUP DV WRDVW QH[W ZLQWHU x$FFRUGLQJ WR ILJXUHV IURP WKH (QHUJ\ 6DYLQJ 7UXVW FDYLW\ZDOOLQVXODWLRQFDQW\SLFDOO\UHGXFHIXHOELOOVE\ SHU\HDUZKLOVW ORIWLQVXODWLRQW\SLFDOO\FDQUHGXFHELOOVE\ %XW\RXQHHGWREHTXLFN WKLV VFKHPH ILQLVKHV RQ WK 6HSWHPEHU - VR PDNH VXUH \RX GRQ W PLVVRXW )RUPRUHGHWDLOVJRWR ZZZJUHHQVXIIRONRUJWRDVW RUFDOO aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :RUGV:RUGV:RUGV« Pythagorean Theorem: 24 words 7KH/RUG·V3UD\HUZRUGV $UFKLPHGHV·SULQFLSOHZRUGV The Ten C ommandments: 179 words Gettysburg Address: 286 words American Declaration of Independence: 1300 words American C onstitution, with all 27 amendments: 7,818 words EU Regulations on the sale of cabbage: 26,911 words. ($5/62+$0127(6 5RWDIRUWKH$OWDUDQG5ROORI+RQRXU)ORZHUVDQG%UDVVHV 6HSW 0UV&DOYHU 0UV3UDWW 2FWREHU 0UV3HDFKHU 0UV5HHYH $Q\SUREOHPVSKRQH/\Q² 6321625('%,&<&/(5,'( 6$785'$<WK6(37(0%(5 3OHDVHKHOSWRUDLVHPRQH\IRU\RXURZQFKXUFKRUFKDS HO DQG IRU WKH 6XIIRON +LVWRULF &KXUFKHV 7UXVW E\ F\ FOLQJ25:$/.,1*<RXPD\FKRRVH\RXURZQURXWH WRDVPDQ\RUDVIHZFKXUFKHVDQGFKDSHOVDV\RXZLVK 6SRQVRUIRUPVPD\EHIRXQGLQ6W0DU\ V&KXUFKRULQWKH9LOODJH+DOO DQGDOVRIURP9DO%UXPILWW )DLUDFUH%UDQGHVWRQ5G(DUO6RKDP7HO 9DO%UXPILW -2+17+20/,1621 0DUFK--XO\ -RKQGLHGSHDFHIXOO\DWKRPHDQGZDVODLGWRUHVWZLWKDVPDOOIDPLO\FHUHPRQ\ LQDZRRGODQGEXULDOVLWH :HRIIHURXUJUDWHIXOWKDQNVDOOWKRVHSHRSOHLQWKHYLOODJHDQGEH\RQGZKRKDYH RIIHUHGWKHLUV\PSDWK\NLQGQHVVDQGSUDFWLFDOKHOSERWKGXULQJ-RKQ VLOOQHVVDQG VLQFHKLVGHDWK .DWH%ORXQW-HVVLFDDQG$OH[LD7KRPOLQVRQ-%ORXQW ($5/ 62+$0 -8%,/(( :22' ± &RUUHFWLRQ RI FRQWDFW GHWDLOV DQG IXUWKHUXSGDWH 3OHDVHQRWHDFRUUHFWLRQWRWKH$XJXVWLVVXHIRUWKHHPDLODGGUHVVWKDWYROXQWHHUV VKRXOGFRQWDFWHPDLOGLDOBFRWWDJH#EWLQWHUQHWFRPRUWHOHSKRQH $GUDIWPDQDJHPHQWSODQIRUWKH(DUO6RKDP-XELOHH:RRGKDVQRZEHHQ SUHSDUHGDQGDVKRUWH[WUDFWLVEHORZ (DUO6RKDP1RWHVFRQWLQXHRQSDJH 6(59,&(6)256(37(0%(5 6HSW 7ULQLW\ 6HSW 7ULQLW\ 6HSW 7ULQLW\ 6HSW 7ULQLW\ *UHHQ *UHHQ *UHHQ *UHHQ $VKILHOG-FXP7KRUSH Ļ SP (YHQLQJ3UD\HU ²- &RPPXQLRQ +$59(67 &KDUVILHOGZ 'HEDFK Ļ DP+RO\ &RPPXQLRQ SP (YHQLQJ3UD\HU DP 0RUQLQJ3UD\HU &UHWLQJKDP Ļ DP 0RUQLQJ3UD\HU DP+RO\ &RPPXQLRQ SP (YHQLQJ3UD\HU Ļ DP+RO\ &RPPXQLRQ DP )DPLO\6HUYLFH SP (YHQLQJ3UD\HU (DUO6RKDP Ļ DP+RO\ &RPPXQLRQ DP 0RUQLQJ3UD\HU DP+RO\ &RPPXQLRQ DP+RO\ &RPPXQLRQ DP )DPLO\6HUYLFH +RR Ļ ²- DP+RO\ &RPPXQLRQ DP 0RUQLQJ3UD\HU DP %HQHILFH+RO\ &RPPXQLRQ DP+RO\ &RPPXQLRQ BBB SP +$59(67 6HUYLFH Ĺ DP )DPLO\6HUYLFH SP (YHQLQJ3UD\HU +$59(67 DP+RO\ &RPPXQLRQ &KXUFK 'DOOLQJKRR /HWKHULQJKDP 0RQHZGHQ DP+RO\ 6(59,&(6DYDLODEOHIRUWK6HSWHPEHUD)LIWK6XQGD\ZLOOEHDVIROORZV &UHWLQJKDP 'DOOLQJKRR DP SP (DUO6RKDP SP 6RQJVRI3UDLVH (YHQLQJ3UD\HUDQG'HGLFDWLRQRIWKHQHZ9HVWU\ E\%LVKRS&OLYH $6HUYLFHRI7KDQNVJLYLQJDQG&RPPHPRUDWLRQ 7+( %(1(),&( 6(59,&( RQ WK 2&72%(5 DW DP ZLOO EH D +$59(67 6(59,&(ZLWK&KDUVILHOG&(9&36FKRROKRVWHGE\6W3HWHU¶V&+$56),(/' $//:(/&20( 5($',1*6)256(59,&(6,16(37(0%(5 'DWH +RO\&RPPXQLRQ 0RUQLQJRU (YHQLQJ3UD\HU 3VDOP 6HSWHPEHU -DPHVWRHQG QG 0DUN--- WK -DPHV-- 0DUNWRHQG WK -DPHV- 0DUNWRHQG UG -DPHVWR- ,VDLDK- 0DUNWRHQG ,VDLDK-D 0DUNWRHQG - -HUHPLDK- 0DUN- WK -DPHVWRHQG 0DUNWRHQG 1XPEHUV-- - 0DUNWRHQG WRHQG 2FWREHUWK +HEUHZV-- 0DUN- C A L L I N G A L L L A D I ES I N T H E B E N E FI C E! A new venture: L A D I ES PR A Y E R B R E A K F A S T to be held once a month at 3 Davey Lane Charsfield. Interested? Please contact Mary on 01473 737801 M ary L a l (DUO6RKDP1RWHVFRQWLQXHGIURPSDJH 0$1$*(0(17$,06$1'2%-(&7,9(6 7KHVLWHLVLQWHQGHGWRSURYLGHDQLQIRUPDOUHFUHDWLRQDOVSDFHIRUWKHYLOODJHZLWK LQ D ODQGVFDSH V\PSDWKHWLF WR LWV VXUURXQGLQJV DQG SURYLGLQJ VHPL-QDWXUDO KDEL WDWVIRUWKHSXUSRVHVRIQDWXUHFRQVHUYDWLRQ'HWDLOHGREMHFWLYHVLQFOXGH 3URYLVLRQRIDFFHVVE\FUHDWLQJDSXEOLFULJKWRIZD\DORQJWKHIURQWRIWKHVLWH DQGLQIRUPDOIRRWSDWKVZLWKLQLW 0DQDJHPHQW RI WKH KHGJH ERXQGDULHV WR PD[LPLVH WKHLU ZLOGOLIH YDOXH DQG YLVXDO DPHQLW\ ZKLOH SURYLGLQJ D YLHZ RI UHOHYDQW SDUWV RI WKH YLOODJH DQG VXUURXQGLQJODQGVFDSH &UHDWLRQRIEORFNVRIZRRGODQGFRSSLFHDQGVFUXEKDELWDW 0DQDJHPHQW RI UHPDLQLQJ JUDVVODQG DUHDV ODUJHO\ DV WDOO JUDVVKHUE FRPPXQLWLHV ,QYROYHPHQWRIWKHYLOODJHLQWKHSUDFWLFDOPDQDJHPHQWDQGPDLQWHQDQFHRIWKH VLWH :H ORRNIRUZDUGWR ZHOFRPLQJDV PDQ\ YROXQWHHUVDVSRVVLEOHWRKHOS ZLWKWKH GLIIHUHQWSURMHFWVWREHXQGHUWDNHQZKLFKZLOOVWDUWWKLV$XWXPQ 7UXVWHHV%UXFH+LQWRQ1LFN$VKZHOODQG'DYLG7D\ORU ($5/62+$0)Ç7(²&$.(67$// -RDQG1HOODZRXOGOLNHWRVD\DYHU\ELJ7+$1.<28WRDOOWKHNLQGSHRSOH ZKRPDGHFDNHVIRURXUVWDOO7KH\VROGYHU\TXLFNO\DQGUDLVHG 1HOOD&RWWRQ E A RL S O H A M B O W LS CLU B A nnual T ournamen t S a t ur d a y , 1s t S ep t emb e r a t 1 . 0 0 pm Spectators will be most welcome at our popular tournament. Play will be continuous throughout the afternoon, refreshments will be available and there will be a draw. Generously sponsored, once again, by Longstaff Transport, Redwood, Earl Soham (01728 685770), suppliers of all aggregates and equestrian surfaces Pam S yk es +22127(6 'RQ¶WIRUJHWWKH68))2/.+,6725,&&+85&+(6 75867 &<&/( 5,'( ZKLFK LV RQ WK 6HSWHPEHU EHWZHHQ DP DQG SP 6SRQVRUVKLS IRUPV DUH DYDLODEOHIURP3HUU\ $GYDQFH1RWLFH 2XU +$59(67 )(67,9$/ 6(59,&( WKLV \HDU ZLOO EH RQ 2FWREHU WKDWSP:HZHOFRPH\RXDOO 0DUJDUHW'RH aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa /(7+(5,1*+$0127(6 )/2:(56$1'&($1,1*527$ 6HSWHPEHU )ORZHUVDQGFOHDQLQJ 3DXODQG6XH&ODUNH 6HSWHPEHU ³ ³ 6\OYLD.HHQH 6HSWHPEHU ³ ³ $QQ<RXQJ 6HSWHPEHU +DUYHVW)HVWLYDO±DOOKHOSHUVSOHDVH 6HSWHPEHU )ORZHUVDQGFOHDQLQJ 3ROO\IILWFK 7KH ULYHUVLGH *DUGHQ 3DUW\ LQ -XO\ ZDV D KXJH VXFFHVV WKDQNV WR 3ROO\¶V RUJDQLVDWLRQDO VNLOOV DQG ZLOOLQJ KHOSHUV 7KH DUUD\ RI FDNHV LQ WKH 7HD WHQW ORRNHG WUXO\ PRXWK-ZDWHULQJ DQG WKH RSSRUWXQLW\ WR KDYH D JHQWOH URZ RQ WKH ULYHUZDVWDNHQDGYDQWDJHRIE\PDQ\SHRSOH7KHEDFNJURXQGPXVLFSURYLGHG E\WKH=LOOLRQDLUHVZDVORYHO\DQGXQOLNHODVW\HDUZHZHUHEOHVVHGZLWKSHUIHFW ZHDWKHU:HPDGHRYHU IRUFKXUFKIXQGVQRWEDGIRUDWLQ\FRPPXQLW\ ,WZLOOJRWRZDUGVPXFK-QHHGHGUHSDLUVWRWKHFKXUFKURRI :HWKDQNHYHU\RQHIRUWKHLUKHOSDQGVXSSRUWDQG63(&,$/7+$1,.672 3$8/$IRUWKHXVHRIKHUORYHO\JDUGHQ '$7(6)25<285',$5< 6DWXUGD\WK6HSWHPEHU &KXUFK&\FOH5LGHDP±SP6HHVHSDUDWHDUWLFOHRQSDJH ,I\RXZRXOGOLNHWRF\FOHSOHDVHFRQWDFW5XSHUW-XGJHDIWHUSP RUPRELOHIRUVSRQVRUVKLSIRUP$OVRRQWKLVGD\YROXQWHHUVZKR PD\DOVREHVSRQVRUHGDUHQHHGHGWRVLWLQWKHFKXUFKIRUDQKRXU 0RQGD\WK6HSWHPEHUVWPDUGOHRIWKHVHDVRQ 7KHKLVWRU\RIWKH6XIIRON3XQFKDQGRWKHUKHDY\KRUVHV (DVWRQ9LOODJH+DOOSP- GRQDWLRQLQFOXGHVDGULQNDQGFDQDSpV :HDUHYHU\IRUWXQDWHLQKDYLQJ&KULV0LOOHUDXWKRUDQGKLVWRULDQWRVWDUWRXU 0DUGOHVHDVRQ+HKDVEHHQLQYROYHGZLWKWKH6XIIRON3XQFK7UXVWDW+ROOHV OH\VLQFHLWVLQFHSWLRQLQDQG ZLOO WDNH XVULJKWEDFNWRFRXQWU\OLIHLQ (DVW$QJOLDEHIRUHIXOO-VFDOHPHFKDQLVDWLRQUHSODFHGWKHKHDY\KRUVHVDVWKH SRZHURQWKHODQGLOOXVWUDWHGE\VOLGHVIURPDVIDUEDFNDVWKHODWHQLQHWHHQWK FHQWXU\WRWKHSUHVHQWGD\7KLVSUHVHQWDWLRQLVUHDOO\QRWWREHPLVVHG )ULGD\VW6HSWHPEHU 1HZGDWHIRU3ROO\DQG7HVVD1HZFRPE¶V3DLQWLQJ'D\ &RPHDQGMRLQWKHPDW3ROO\¶VKRXVHDQGORYHO\ULYHUVLGHJDUGHQIURPDP WR SP 7HVVD ZLOO EH RQ KDQG WR JLYH WXLWLRQ LI QHHGHG %HJLQQHUVDQGH[SHULHQFHGDUWLVWVLQDQ\PHGLXPDUHZHOFRPH7KHFRVWZLOO EH LQFOXGLQJPRUQLQJFRIIHHOXQFKDQGDIWHUQRRQWHD3OHDVHSKRQH3ROO\ IILWFKRQWRUHVHUYHDSODFH 6DWXUGD\6HSWHPEHUQG )DUPHUV¶0DUNHW(DVWRQ)DUP3DUN± 7KH3DUNZLOOUH-RSHQIRUKDOIWHUPWK2FWREHU 6XQGD\6HSWHPEHUUG +DUYHVW)HVWLYDOSPDW/HWKHULQJKDP&KXUFK 3OHDVH QRWH WKLV KDV EHHQ EURXJKW IRUZDUG VR DV QRW WR FODVK ZLWK WKH GHGLFDWLRQRIWKHQHZYHVWU\DW'DOOLQJKRRE\WKHELVKRSRI'XQZLFK *LIWVRISURGXFHPD\EHOHIWLQWKHSRUFKRQ6DWXUGD\PRUQLQJ 7XHVGD\6HSWHPEHUWK(DVWRQ9LOODJH+DOOSP 7KH :, LV KDYLQJ D WDON E\ ZHOO-NQRZQ ORFDO ZHDWKHU PDQ 6WHYH :HVWRQ 7KLVLVDQRSHQHYHQLQJZKHQSDUWQHUVDQGYLVLWRUVDUHLQYLWHGWRR 7KH:,QHZ\HDUFRPPHQFHVLQ2FWREHUZKHQWKH\HDU¶VVXEVFULSWLRQLVGXH (QTXLULHVWR$QQ3DUNLQVRQRQ 6DWXUGD\2FWREHUWK'D\WULSWR&DPEULGJH 5RJHU6\OYLD.HHQH &$0%5,'*(-+(5(:(&20( 7KH FRDFK LV ERRNHG IRU 6DWXUGD\ WK 2FWREHU DQG , KDYH UHVHUYHG VHDWV IRU (YHQVRQJDW.LQJ¶V&ROOHJH&KDSHOZLWKWKHIXOO&KRLUDWSPIRUWKRVHZKR ZLVKWRDWWHQG 2QFHLQWKH&LW\&HQWUHWKHGD\LV\RXURZQEXW,DPFXUUHQWO\JHW WLQJGHWDLOVRIHYHQWVDQGSODFHVRILQWHUHVWWKDWKDYHIUHHDGPLVVLRQ VXFK DV .HWWOH¶V <DUG *DOOHU\RUWKH3RODU0XVHXPDQGRIFRXUVHWKHVKRSV ZLOOEHIXOORIHYHU\WKLQJ&KULVWPDVV\ 6R±QRVWUHVVIXOGULYHDORQJWKH$QRSDUNLQJSUREOHPV±MXVWDOHLVXUHO\GD\ RXW(YHU\RQHFDQKDYHDVWUHHWPDSDQGLQIRUPDWLRQOHDIOHW,I\RXZLVKWRMRLQ XVSOHDVHFRQWDFWPH7KHFRVWZLOOQRWH[FHHG DQGWKHUHDUH MXVW D IHZ VHDWV OHIW :H VKDOO DLP WR OHDYH 7KH *UHHQ (DVWRQ DW DP UHWXUQLQJE\SPRUWKHUHDERXWV 0DULRQ%URZQ AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 021(:'(1127(6 &KXUFK5RWDV 'DWH )ORZHUV%UDVV &OHDQLQJ 6LGHVSHUVRQ 6HSWHPEHU -0DUWLQ :+HDWK %HQHILFH+RO\&RPPXQLRQ DW/(7+(5+$0 /*ULHU +$59(67 &6D[E\ ):DWWV 6.LQJVWRQ 2FWREHU -9RQEHUJ 06NHHW /*ULHU ):DWWV &6D[E\ &RIIHH /*ULHU -0DUWLQ %0DUWLQ 06NHHW 3.HHEOH :+HDWK 1R6HUYLFHDW0RQHZGHQ 6HHSIRUDOWHUQDWLYHV %HQHILFH+$59(67+RO\ &RPPXQLRQDW&+$56),(/' 5($'(56 6HSWWK&KLOGUHQ6HSWWK-LOO3DXO6HSW%ULDQ$LGDQ 2XU QH[W &2))(( 0251,1* ZLOO EH RQ 6DWXUGD\ 6HSWHPEHU IURP DPRQZDUGV&RIIHHWHDDQGEDFRQUROOVZLOOEHVHUYHG7KH&OXEGUDZZLOO WDNHSODFHDWWKLVHYHQW 6321625(' &<&/( 5,'( LQ DLG RI 6XIIRON +LVWRULF &KXUFKHV 7UXVW 7KLV HYHQW ZLOO WDNH SODFH RQ 6DWXUGD\ 6HSWHPEHU IURP DP WR SP ,I \RX ZRXOG OLNH WR F\FOH DQG KHOS UDLVH PRQH\ IRU 0RQHZGHQ &KXUFK DQG 6+&7 VSRQVRUVKLSIRUPVZLOOEHDYDLODEOHIURP.DWKOHHQ0DUWLQ:HQG\ +HDWK ZLOO RUJDQLVH WKH FKXUFK VLWWLQJ URWD IRU ZKLFK YROXQWHHUV ZRXOG EH DSSUHFLDWHG &+85&+<$5' &/($1-83 7KH GDWH IRU WKH QH[W FKXUFK\DUG ZRUNLQJ SDUW\ KDV EHHQ VHW IRU 6DWXUGD\ 6HSWHPEHU IURP DP RQZDUGV 7KH VSULQJ FOHDQ-XSZDVDJUHDWVXFFHVVDQGDQ\RQHZKRFDQDWWHQGWKHDXWXPQPHHWLQJIRU DFRXSOHRIKRXUVZLOOEHPRVWZHOFRPH +$59(67)(67,9$/6(59,&( 7KLV\HDU¶V6HUYLFHZLOOEHKHOGRQ6XQGD\ 6HSWHPEHU DW SP (DFK \HDU WKH FKXUFK LV EHDXWLIXOO\ GHFRUDWHG E\ ZLOOLQJKHOSHUVZLWKIORZHUVIUXLWDQGYHJHWDEOHVZKLFKLVPXFKDSSUHFLDWHGE\ WKHFRQJUHJDWLRQ &RQWULEXWLRQVRIWLQVRIIRRGDQGSDFNHWHGJRRGVELVFXLWVFHDUHDOVHWFPD\EH OHIWLQWKHFKXUFKWKHGD\EHIRUHWKHVHUYLFHWREHGLVSOD\HG$OOJRRGVDQGWKH FROOHFWLRQZLOOEHGRQDWHGWRFKDULW\DVLQSUHYLRXV\HDUV +$59(67 6833(5 7KH DQQXDO +DUYHVW 6XSSHU ZLOO EH KHOG DW 0RQHZGHQ 9LOODJH+DOORQ)ULGD\WK2FWREHUDWIRUSP7LFNHWVZLOOEHDYDLODEOHDW IRUDGXOWVDQG IRDUFKLOGUHQWRWKHDJHRI\HDUV&RQWDFW0DUJDUHW6NHHW RQ3OHDVHEULQJ\RXURZQGULQNV,WLVDGYLVDEOHWRERRNHDUO\WR DYRLGGLVDSSRLQWPHQW3ULRULW\ZLOOEHJLYHQWRUHVLGHQWVRI0RQHZGHQDQG+RR XQWLO6HSWHPEHUDIWHUZKLFKLWZLOOEHRSHQWRDQ\RQHZKRZLVKHVWRDWWHQG /2&$/+,6725<62&,(7<7KHILUVWPHHWLQJRIWKHVHDVRQZLOOWDNH SODFHLQ0RQHZGHQ9LOODJH+DOORQ:HGQHVGD\WK6HSWHPEHUFRPPHQFLQJDW SP 7KHUH ZLOO EH D VKRUW $*0 IROORZHG E\ RXU ILUVW VSHDNHU RI WKH QHZ \HDU 3HWHU.HHEOH aaaaaaaaaaaaa FLYIN G BISH O P 7KHQHZ%LVKRSZDQWHGDELUG·VH\HYLHZRIKLVQHZGLRFHVHVRKHKDGDQLGHD He rang his local airport to charter a flight. He was told a twin engine plane would be waiting for him at the airport. Arriving at the airfield, the bishop spotted a plane warming up outside a hanger. He jumped in, slammed the door shut, and shouted, "Let's go!" At once the pilot taxied out, swung the plane into the wind and took off. O nce in the air, the bishop spent several minutes enjoying the views, and looking for local landmarks. Finally he instructed the pilot, "Fly down the valley now and make low passes so I can take pictures of some of the best of the old parish churches." :K\" DVNHG WKH SLORW %HFDXVH , P WKH QHZ ELVKRSµ KH UHSOLHG KDSSLO\ DGMXVWLQJKLVFDPHUD´DQG,ZDQWVRPHJRRGDHULDOYLHZVRIP\GLRFHVHµ The pilot was strangely silent for a moment. Finally he stammered, "So, what you're telling me, is . . you're N O T my flight instructor?" 3DULVK3XPS BOOK REVIEW Words for Worship - helping us take our heritage of Christian prayer to heart A new book from Church House Publishing aims to re-establish some of Christianity's oldest words of worship into the heart of the nation. Words for Worship - compiled by members of the Liturgical Commission - explains the origin of some of the most popular prayers and liturgy used in Common Worship (2000) and the Book of Common Prayer (1662), some stemming from the Bible, others pre-dating the Church of England to medieval and early Christian times. Words for Worship is ideal for those who already worship regularly and would like to know more about the origin of the words they say; for those who are new to Anglican worship and want a 'tour' of the most popular prayers; and for those who would like a selection of prayers to learn by heart. As well as unpacking some of the nation's most well-known prayers (such as the Lord's Prayer, Apostles' Creed, the Grace, and Glory to the Father...), Words for Worship includes chapters devoted to the responses and prayers used during Holy Communion (such as Kyrie Eleison, Sursum Corda and the Sanctus). There are, in addition, explanations of the origins of the Nicene Creed, Gospel Canticles, modern collects, and Prayers from the Book of Common Prayer. Words for Worship: Prayers from the heart of the Church of England, compiled by members of the Liturgical Commission of the Church of England, is available from Church House Publishing (£7.99) at www.chpublishing.co.uk $'9(57,6(0(176 7RDGYHUWLVHLQWKLVPDJD]LQHZKLFKLVGHOLYHUHGWRQLQH YLOODJHVKRXVHKROGVSOHDVHFRQWDFWRXU$GYHUWLVLQJ 0DQDJHUZKRZLOOEHSOHDVHGWRJLYH\RXIXOOGHWDLOV *HWLQWRXFKE\SKRQLQJ 0UV&DUROLQH6D[E\ RQ RU H-PDLOLQJKHUDW 6D[ELHV#KRWPDLOFRP aaaaaaaaaaa USEFUL CONTACTS ůĞƌŬƐƚŽWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůƐ ƐŚĮĞůĚ ,ĞůĞŶEŽďůĞ ŵĂŝů͗ŚĞůĞŶŶŽďůĞΛŐŽŽŐůĞŵĂŝů͘ĐŽŵ dĞů͗ϬϭϰϳϯϰϭϮϭϵϱ ŚĂƌƐĮĞůĚ ŽďKƐďŽƌŶĞ ŵĂŝů͗ďŽďŽƐďŽƌŶĞΛďƟŶƚĞƌŶĞƚ͘ĐŽŵ dĞů͗ϬϭϰϳϯϲϮϯϲϱϱ ƌĞƟŶŐŚĂŵ ĂƌŽů^ŵLJ ŵĂŝů͗ůĞƌŬĐŵŚΛƚŚĞƐŵLJƐ͘ĐŽŵ dĞů͗Ϭϭϯϳϵϯϴϰϲϳϵ ĂůůŝŶŐŚŽŽ ĂǀŝĚůLJƚŚ ŵĂŝů͗ dĞů͗ϬϭϰϳϯϳϯϳϰϮϰ Ăƌů^ŽŚĂŵ :ĂŶĞWĂŐĞ ŵĂŝů͗ĐůĞƌŬͺĞĂƌůƐŽŚĂŵΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽ͘ƵŬ dĞů͗ϬϭϳϮϴϳϰϲϬϭϮ ,ŽŽ >ĞƚŚĞƌŝŶŐŚĂŵ DŽŶĞǁĚĞŶ ĂƌŽů^ŵLJ;ƐĞĞƌĞƟŶŐŚĂŵĂďŽǀĞͿ dĞƌĞŶĐĞĂƌůŝŶ dĞů͗ϬϭϳϮϴϳϰϲϰϴϬ ĂƌŽů^ŵLJ;ƐĞĞƌĞƟŶŐŚĂŵĂďŽǀĞͿ sŝůůĂŐĞ,ĂůůͬŽŵŵƵŶŝƚLJĞŶƚƌĞŽŽŬŝŶŐ^ĞĐƌĞƚĂƌŝĞƐ͗ ƐŚĮĞůĚ DĂůĐŽůŵĂŶĚ^ƵĞWĞĂƐĞ ŵĂŝůŵĂůĐŽůŵƉĞĂƐĞΛďƟŶƚĞƌŶĞƚ͘ĐŽŵ dĞů͗ϬϭϳϮϴϲϴϱϰϱϮ ŚĂƌƐĮĞůĚ tĞďƐŝƚĞ͗ǁǁǁ͘ĐŚĂƌƐĮĞůĚǀŝůůĂŐĞŚĂůů͘ŽƌŐ͘ƵŬ KƌdĞů͗Ϭϳϳϴϴϵϱϳ ĂůůŝŶŐŚŽŽ DƌŚƌŝƐWĞŶŶŝŶŐƚŽŶ dĞů͗Ϭϭϰϳϯϳϯϳϴϯϲ Ăƌů^ŽŚĂŵ DƌƐ͘ĞůŝĂWĞĂĐŚĞƌ dĞů͗ϬϭϳϮϴϲϴϱϬϰϳ DŽŶĞǁĚĞŶ Dƌ͘DŝŬĞƌŝƐƉ dĞů͗Ϭϭϰϳϯϳϯϳϯϵϯ sŝůůĂŐĞKƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ ^,&/> ŽŵŵƵŶŝƚLJŽƵŶĐŝů 0UV%DUEDUD:LOWRQ ϬϭϳϮϴϲϴϱϵϯϯ ͞ >ĂĚŝĞƐ'ƌŽƵƉ 0UV6XVDQ+DQVHQ ϬϭϳϮϴϲϴϱϳϯϴ ,Z^&/> sWƌŝŵĂƌLJ^ĐŚŽŽů 0UV9DO-RQHV Ϭϭϰϳϯϳϯϳϯϰϳ ͞ t/^ĞĐƌĞƚĂƌLJ 0UV5RV*D\ ϬϭϰϳϯϳϯϳϴϱϮ ͞ ZĞĐ͘'ƌŽƵŶĚŽŵ 0UV-DQ3HGJULIW ϬϭϰϳϯϳϯϳϳϬϭ ͞ dĞŶŶŝƐůƵď 0UV3DXOLQH/OHZHOO\Q Ϭϭϰϳϯϳϯϳϱϭϳ ͞ &ůŽǁĞƌ^ŚŽǁ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ 0V'LDQD$OH[DQGHU ϬϭϰϳϯϮϳϳϭϵϬ Zd/E',D ϭϬϬůƵď 0U$OLVWHU*RXUOD\ ϬϭϳϮϴϲϴϱϯϯϱ >>/E',KK ZĞĐ͘'ƌŽƵŶĚŽŵ͘ 0U'HUHN6SDOO Ϭϭϰϳϯϳϯϳϱϲϱ ͞ ĂƌƉĞƚŽǁůƐůƵď 0U&OLII*UHHQ ϬϭϰϳϯϳϯϳϰϮϭ ͞ sŝůůĂŐĞ,ĂůůŽŵ͘ 0U'HUHN6SDOO Ϭϭϰϳϯϳϯϳϱϲϱ Z>^K,D &K^ƚ͘DĂƌLJ͛Ɛ 0U-RKQ6WRWW ϬϭϳϮϴϴϲϬϵϵϳ ͞ WƌŝŵĂƌLJ^ĐŚŽŽů 0U.DUO3HDUFH ϬϭϳϮϴϲϴϱϯϱϵ ͞ EĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚtĂƚĐŚ 0UV-6KHIILHOG 0UV0DU\3DWWHUVRQ ͞ t/^ĞĐƌĞƚĂƌLJ 0UV(OHUL:KLWKDP ϬϭϳϮϴϲϮϴϲϭϰ ͞ sŝůůĂŐĞ,ĂůůŽŵ͘ 0UV-5DYHQVFURIW ϬϭϳϮϴϲϴϱϯϰϲ ͞ ϭϬϬůƵď 0U57LQNOHU ϬϭϳϮϴϲϴϱϮϳϴ ͞ dĞŶŶŝƐůƵď 0UV0DU\3DWWHUVRQ ϬϭϳϮϴϲϴϱϯϲϮ ͞ ŽǁůƐůƵď 0UV3DP6\NHV ϬϭϳϮϴϲϴϱϱϭϵ ͞ ^ĐŽƵƚƐͬƵďƐͬĞĂǀĞƌƐ 0UV-/RYHWW ϬϭϳϮϴϳϮϯϳϭϮ ͞ ĂƌƉĞƚŽǁůƐůƵď 0UV.$UQGW-6QHOOLQJ ϬϭϳϮϴϲϴϱϵϱϳ ͞ ůůŽƚŵĞŶƚͬ'ĂƌĚĞŶĞƌƐ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ 0UV0DYLV.HUULGJH 0U1LFN$VKZHOO ϬϭϳϮϴϲϴϱϳϬϬ ϬϭϳϮϴϲϴϰϴϴϯ DKEtE >ŽĐĂů,ŝƐƚŽƌLJ^ŽĐŝĞƚLJ 0U3HWHU'ULYHU ϬϭϳϮϴϳϮϰϵϱϭ ϬϭϳϮϴϲϴϱϰϬϯ ϬϭϳϮϴϲϴϱϯϲϮ ͞ For o ur Y o un g er Re a d ers
Similar documents
Multiple Membrane Couplings in the Royal Navy
7KHFRXSOLQJEHWZHHQWKH7\QHSRZHUWXUELQHDQGWKHSULPDU\JHDUER[LVDOVRD GLIILFXOWDUHDIRUWKHGHVLJQHU7KHURWDWLRQDOVSHHGUSPZDVKLJKHUWKDQKDG EHHQXVHGLQSUHYLRXV1DYDO...
More information