SEP 2013 September 2013
Transcription
SEP 2013 September 2013
ARGENTINA MONTHLY Washington, D.C. September 2013 T his monthly newsletter highlights diverse aspects of Argentina’s economic, political and social matters with a focus on the broad agenda of bilateral and multilateral cooperation with the United States. With the inclusion of firsthand testimonies gathered from US and Argentine experts representing the public, business, academic and scientific sectors, this newsletter explores relevant topics of interest to policymakers, investors and researchers, among others. In this issue, the section “Bilateral Relations” highlights some of Argentina’s latest arts exhibits at the Museum of Contemporary Art Chicago reflecting our country’s creative and thriving culture. In the section “Face-to-Face, a US Perspective on Argentina,” Anne Nijs, Pfizer’s CEO for Argentina Region, shares the company’s latest investments in Argentina as well as its current and future projects in the country. Finally, the section “Did you know…?” underlines Argentina’s achievements and leadership in the peaceful uses of nuclear energy in the last 60 years. Embassy of Argentina Washington, D.C. Generous support for Amalia Pica is provided by Mary Ittelson; Nancy Lauter McDougal and Alfred L. McDougal; James Keith Brown and Eric Diefenbach; Larry Mathews and Brian Saliman; Marc Foxx and Rodney Hill, Marc Foxx Gallery, Los Angeles; the Consulate General of Argentina in Chicago; Phillips; Galerie Diana Stigter, Amsterdam; and Herald St, London. Museum of Contemporary Art Chicago MCA Chicago is a proud member of Museums in the Park and receives major support from the Chicago Park District. mcachicago.org BILATERAL RELATIONS Apr 27–Aug 11, 2013 Official Airline of MCA Chicago Amalia Pica. Venn diagrams (under the spotlight), 2011. Spotlights on tripod, motion sensors, lighting gels, and graphite on wall. Dimensions variable. Colección Patricia Phelps de Cisneros. Photo: Kiki Triantafyllou, courtesy of the artist; Herald St, London; Galerie Diana Stigter, Amsterdam; Marc Foxx Gallery, Los Angeles. Argentine Artists at the Museum of Contemporary Art Chicago FACE-TO-FACE A US Perspective on Argentina: Pfizer DID YOU KNOW...? Argentina: Leader in Nuclear Energy for Peaceful Purposes Ministry of Foreign Affairs and Worship Argentine Republic BILATERAL RELATIONS rgentina boasts a vibrant and diverse culture. From Tango, considered Intangible Cultural Heritage of Humanity since 2009, and a filmmaking industry with two Oscars for best Foreign Language Film to Argentine literature and renowned performing artists, the country’s undisputed local talent has thrust Argentina’s culture into the limelight, gaining international recognition. Argentine artists—including visual and performing artists—have found a new international venue for their work. The Museum of Contemporary Art Chicago (MCA), world-renown for presenting exhibitions and performing arts by some of today’s most thoughtprovoking artists, is showcasing local artists, as part of the museum’s look toward Latin American art in general, and Argentine art in particular. The MCA documents contemporary visual culture through painting, sculpture, photography, video and film, and performance. The museum’s approach to Argentine art has also extended to the country’s work in the area of industrial design. MCA Gift Shop has been one of the most important buyers at the “Puro Diseño,” an art fair in Argentina that presents avant-garde works of over 350 designers in the fields of clothing, accessories, contemporary jewelry, equipment, objects, digital design, graphic design, contemporary craftsmanship, textile development, and lighting. As a result, since 2008, the work of more than 25 Argentine artists has been showcased at the MCA Gift Shop, which is the best rated shop in its category worldwide, according to Fodor´s Guide. Earlier this year, two Argentine artists presented their work at MCA: Dance Theater: In June 2012 the MCA presented Argentine choreographer Diana Szeinblun as part of Chicago-based Luna Negra Dance Theater for three performances of the A ARGENTINA MONTHLY Argentine Artists at the Museum of Contemporary Art Chicago Amalia Pica. Venn diagrams (under the spotlight), 2011 world premiere of her new dance work. The company celebrated the richness and diversity of Latino culture through choreographing new works by contemporary Latino choreographers and leading hands-on education programs that encourage the exploration of personal and community identity. Visual Arts: Amalia Pica, an artist born in Argentina based in London, was given the opportunity of her first major solo museum show in the United States. She explored metaphor, communication, and civic participation through drawings, sculptures, largescale photographic prints, slide Apr 27–Aug 11, 2013 and projections, live performances, installations. This exhibition was coorganized by the Museum of Contemporary Art Chicago and MIT List Visual Arts Center. In the upcoming months, two more Argentine theater pieces will be presented at the MCA: MCA Stage presents Claudio Tolcachir´s Timbre 4 performing its work Third Wing (Oct 3-6). The stage will be transformed into an abandoned wing of an office building, a setting that belies the loaded content of the drama that takes place there. Timbre 4 is named for the buzzer used to enter Tolcachir’s home, where he started the theater. To arrive at the ensemble’s 50-seat performance space, one walks down a private passageway leading to a shared internal patio. Timbre’s home theater, rooted in housing that was subdivided to accommodate working-class immigrants in 20th-century Buenos Aires, plays a key role in the company’s identity. Lola Arias, a writer, director, performer, and songwriter, makes her US debut at MCA Stage with her piece The year I was born (January of 23-26, Museum 2014). Born in Buenos Aires in 1976,Art Contemporary her texts explore the boundaries Chicago between reality and fiction, using mcachicago.org biographies and real documentation in a surreal or poetic way. The idea started with a concept: artists born under a dictatorship reconstruct their mothers and fathers lives as they once were. Arias first toured the world with her production Mi Vida Después (My Life After), a show based on a similar concept about six young artists growing up under Argentina`s dictatorship and political turbulence. Under the wing of one of the largest and most prestigious art institutions of our time, new audiences are given the opportunity to see the works of many of Argentina’s talented artists. This role has converted MCA in an important partner in Argentina’s efforts to confer American audiences direct contact of contemporary Argentine art productions. Generous support for Amalia Pica is provided by Mary Ittelson; Nancy Lauter McDougal and Alfred L. McDougal; James Keith Brown and Eric Diefenbach; Larry Mathews and Brian Saliman; Marc Foxx and Rodney Hill, Marc Foxx Gallery, Los Angeles; the Consulate General of Argentina in Chicago; Phillips; Galerie Diana Stigter, Amsterdam; and Herald St, London. MCA Chicago is a proud member of Museums in the Park and receives major support from the Chicago Park District. Official Airline of MCA Chicago Amalia Pica. Venn diagrams (under the spotlight), 2011. Spotlights on tripod, motion sensors, lighting gels, and graphite on wall. Dimensions variable. Colección Patricia Phelps de Cisneros. Photo: Kiki Triantafyllou, courtesy of the artist; Herald St, London; Galerie Diana Stigter, Amsterdam; Marc Foxx Gallery, Los Angeles. Embassy of Argentina, Washington, D.C. FACE-TO-FACE “Pfizer’s local operations have fulfilled the objectives of the business in terms of sales as well as in terms of new initiatives that made us leaders in our business areas”. Anne Nijs, CEO for Pfizer Argentina Region P fizer SRL -a subsidiary of Pfizer Inc., a global leading pharmaceutical company- is present in Argentina since April 6, 1956 with a team of more than 700 colleagues. In Argentina, Pfizer has a world class manufacturing plant located in the City of Buenos Aires, for which the Company has received the GMP (Good Manufacturing Practice) Certificate required by health authorities in Argentina and Mercosur member countries, among others. Committed to local production, with an accumulated investment of more than US$30 million, Pfizer is planning to conduct additional investments throughout 2013-2014 for US$13 million in high-tech equipment in order to expand its local manufacturing capabilities and substitute imports. Pfizer’s current installed capacity allows the annual production of more than 707 million pills, 110 million blisters and 56 million units of finished products. “We have a manufacturing plant from where we can insert ourselves in the local and global context and offer therapeutic solutions for Argentina, the rest of Latin America, the Caribbean, and even to non-traditional destinations such as Senegal in Africa”, said Anne Nijs, Pfizer’s CEO for Argentina Region. The economic recovery the country has experienced in the last years and September 2013 An American Perspective on Argentina: Pfizer Pfizer Global Supply Plant. City of Buenos Aires. the improvements in health coverage have caused a positive impact in the pharmaceutical industry in Argentina. In this regard, Anne Nijs expressed that “we expect this development will continue so our projections are positive”. With the mission of being the world´s leading biopharmaceutical company, Pfizer’s portfolio includes innovative solutions for diseases and therapeutic areas such as oncology, cardiology, pain, central nervous system, rare diseases, rheumatoid arthritis, infectious diseases and tobacco cessation treatment. On December 12, 2012, Argentine President Cristina Fernández de Kirchner inaugurated a new manufacturing plant which is part of a technology transfer agreement for the pneumococcal conjugate vaccine between Pfizer and two local pharmaceutical companies, Elea and Sinergium Biotech. The new manufacturing plant, located in Garín, province of Buenos Aires, will be the site for the formulation and finishing processes for the vaccine. Under the five-year technology transfer agreement, Pfizer and its local partners will supply the Argentine market with almost 11 million doses of Prevenar 13 for pediatric immunizations. In addition to transferring manufacturing knowledge, Pfizer and its partners will be performing local epidemiological studies as well as surveillance procedures; they will work to strengthen their national infrastructure for the proper transportation and storage of vaccines and they will conduct a vaccination awareness campaign. This agreement makes Argentina be the only country in the region – and one of a handful of countries in the world – able to complete the filling and formulation processes for the pneumococcal conjugate vaccine. “Pfizer is thrilled to be a part of this agreement to vaccinate all Argentine children against pneumococcal disease while at the same time contributing to enhancing the technical capacity within Argentina to develop and manufacture life-saving medicines,” said Anne Nijs. “In the last years, Pfizer Argentina has been working to meet the needs of the sector with very good results. Pfizer’s local operations have fulfilled the objectives of the business in terms of sales as well as in terms of new initiatives that made us leaders in our business areas. All that we do is driven by the enthusiasm of bringing new alternatives for patients, doctors and our community”, concluded Anne Nijs. ARGENTINA MONTHLY DID YOU KNOW...? Argentina: Leader in Nuclear Energy for Peaceful Purposes 1 Argentina believes that nuclear energy is a safe and sustainable energy source that promotes a long-term technological development. Argentina has been carrying out peaceful nuclear activities for over 60 years and has achieved a significant scientific and technological progress that has enabled it to attain a technical proficiency of the fuel cycle. 2 Argentina, along with other countries, is a founding member of the International Atomic Energy Agency (IAEA), which it joined as a member country on May 15, 1957 under Decree-Law 507/57, and since then has interacted closely with this organization, reinforcing peaceful uses of nuclear energy. Argentina has promoted non-proliferation international agreements from the perspective of global confidence-building measures. In 1991 it signed an agreement with Brazil establishing the Argentina-Brazil Agency for Accounting and Control of Nuclear Materials (ABACC), creating a bilateral nuclear safeguards system. Subsequently it signed the Quadripartite Agreement with Brazil, ABACC and the IAEA. In 1994 it ratified the Treaty of Tlatelolco, and in 1995 it joined the Treaty of Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT). 3 Argentina possesses advanced nuclear technology and control systems in accordance with the highest international standards. All national nuclear activities are controlled by the Nuclear Regulatory Authority, an independent state agency. At the global level, it is a member of the Nuclear Suppliers Group (NSG) and its policy regarding nuclear exports for peaceful purposes takes into account both non-proliferation and nuclear safety and security considerations. 4 Argentina was the first Latin American country to operate a nuclear power plant; one of the first countries in the world to discontinue the use of highly-enriched uranium in its research reactors, and the first to base its entire uranium radio isotope production on low-enriched uranium. At present there are two nuclear power plants in operation in Argentina: Atucha I and Embalse. The third, Atucha II, will be fully operational in early 2014, under a strategic plan that begun in 2006. Argentina plans to build two new nuclear power plants; the first one will operate using natural uranium, and the other one will be the first in Argentina to use low-enriched uranium. The entire nuclear energy output is expected to cover over 15% of the current domestic energy mix. Argentina is also developing small modular reactors that can be installed in remote locations; and the CAREM model will be scalable, from 25 MWe to 250 MWe. 5 Argentina is also a major exporter of nuclear technology. It has exported research reactors to Egypt (ETRR-2), Algeria (NUR), Peru (RP-0 and RP-10) and Australia (OPAL), and new projects are currently being developed around the world. 6 Argentina supports the key role played by international cooperation in all peaceful uses of nuclear energy, and has a longstanding history of cooperation with the U.S. in this area. In 2004, Argentina and the United States established the Argentine-United States Joint Standing Committee on Nuclear Energy Cooperation (JSCNEC), which meets annually, alternating the venue between both countries. Its most recent meeting in Oak Ridge, Tennessee, marked the tenth year of the committee’s joint efforts. Contact Us Ministry of Foreign Affairs and Worship Argentine Republic Embassy of Argentina Washington, D.C. ARGENTINA MONTHLY 1600 New Hampshire Ave, NW Washington, DC 20009 202 238 6401 newsletter@embassyofargentina.us www.embassyofargentina.us